Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

32

Transcript of Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

Page 1: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)
Page 2: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

2

R

Arneses

Eslingas

Tie-Off

Cintas

Lineas

Page 3: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

3

R

El arnés de cuerpo completo forma parte de un sistema o equipo de protección para detención de caída, siendo su uso obligatorio para todo el personal que se desplase o realice actividades a una altura mayor a 1,50 metros, el cual deberá complementarse con una eslinga o conector para anclarse a una línea de vida. Los arneses para detención de caídas son elaborados en reata de poliester de alta resistencia, en dos colores permitiendo una mejor visualización y mayor diferenciación entre sus partes facilitando al usuario su uso.

Al ser sometido el arnes a una caída este distribuye uniformemente las fuerzas ocasionadas por el impacto de frenado, permitiendo al individuo quedar suspendido en posición vertical, reduciendo la posibilidad de una lesion; además el arnés esta equipado con elementos de acople necesarios (argollas tipo “D’’) para permitir la conexión con el sistema de protección de caídas a una línea de vida o a un dispositivo de desaceleración de caída.

Page 4: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

4

R

Descripción: Arnés de seguridad anti-caídas básico de un (1) punto de anclaje D-ring en la espalda para detención de caídas, ajustes regu-lable en piernas y pecho, Correa sub-glútea en el muslo que une y distribuye las fuerzas de impacto en una caída, incluye caja con in-strucciones de uso. fácil colocado, especial para trabajos en plataforma estando siempre apoyado sobre las piernas.Herraje dorsal : Resistencia a la tensión 5.000 lbs. (2.300 kg) Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: 1450 Talla: UniversalModelos similares: CL-02, CL-03

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: CL-01Arnés Detención Caídas de

1 Punto de Anclaje

Descripción: Arnés de seguridad anti-caídas para detención de caídas de Dos (2) punto de anclaje D-ring, ubicados en la espalda para detención de caídas y otro en el pecho para rescate ascenso y descenso por estructuras. En los enganches se conectan los sistemas y dispositivos anti-caídas (elementos de amarre, bloques retráctiles, ascendedores automáticos), incluye caja de instruccio-nes de uso. Regulable en piernas y pecho, fácil colocado, especial para trabajo en plataformas estando siempre apoyado sobre las piernas.Herrajes dorsal: Resistencia a la tensión 5.000 lbs. (2.300 kg) Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts.Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: 1500 gTalla: UniversalModelos similares: CL-01, CL-03

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: CL-02Arnés de

2 Puntos de Anclaje

Tipos de posicionamiento

Tipos de posicionamiento

Arne

ses

Page 5: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

5

R

Descripción: Arnés multipropósito de 3 puntos de anclaje tipo “D”, uno en la espalda para detención de caídas, dos laterales en la cintura para posicionamiento, rescate, ascenso y descenso por estructuras, regulable en piernas y pecho, incluye caja de instrucciones de uso, fácil colocado, especial para trabajos en andamios, escaleras, tanques y construcciones.Herraje de anclaje : Resistencia a la tensión 5.000 lbs. (2.300 kg) Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: 1550 gTalla: UniversalModelos similares: CL-02, CL-01

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: CL-03Arnés Multipropósito de

3 Puntos de Anclaje

Descripción: Arnés multipropósito de 4 puntos de anclaje con argolla tipo “D”, uno en la espalda para detención de caídas, dos laterales en la cintura para posicionamiento y uno en el pecho para rescate ascenso y descenso por estructuras; en los enganches se conectan los sistemas y dispositivos anti-caídas (elementos de amarre, bloques retráctiles, ascendedores automáticos), regulable en piernas, cintura y pecho, incluye caja de instrucciones de uso, fácil colocado, especial para trabajos de posición estando apoya-do sobre las piernas en andamios escaleras, tanques y construc-ciones. Herraje de anclaje : 5.000 lbs. de tensión (2.300 kg) Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección. Peso: 1780 g Talla: UniversalModelos similares: CL-06

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: CL-04Arnés Multipropósito de

4 Puntos de Anclaje

Tipos de posicionamiento

Tipos de posicionamiento

Arne

ses

Page 6: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

6

R

Descripción: Arnés multipropósito de 4 puntos de anclaje con argolla tipo “D”, uno en la espalda para detención de caídas, dos laterales en la faja lumbar para posicionamiento y uno en el pecho para rescate, ascenso y descenso por estructuras; en los conectores del pecho y espalda se conectan toda la gama de sistemas y dispositivos anti-caídas (elementos de amarre, bloques retráctiles, interruptores de caída), posee faja lumbar acolchada para evitar dolores de espalda baja en trabajos de suspensión por largos periodos, regulable en pecho, cintura y piernas, incluye caja de instrucciones de uso, fácil colocado, especial para trabajos de posición estando apoyado sobre las piernas en postes, torres, antenas de telecomunicación.Herraje dorsal: Resistencia a la tensión 5.000 lbs. (2.300 kg) Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: 2200 gTalla: UniversalModelos similares: CL-02, CL-03

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: CL-0405Arnés Multipropósito 4 Puntos De

Anclaje con Faja Lumbar

Descripción: Arnés multipropósito de 3 puntos de anclaje tipo “D”, uno en la espalda para detención de caídas, dos laterales en la cintura para posicionamiento, rescate, ascenso y descenso por estructuras, regulable en piernas y pecho, incluye caja de instruc-ciones de uso, fácil colocado, especial para trabajos en andamios, escaleras, tanques y construcciones.Recomendado usar con ganchera.Herraje dorsal : 5.000 lbs. de tensión 2.300 kg Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: 1940 gTalla: UniversalModelos similares: CL-04

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: CL-06Arnés Multipropósito de 6 Puntos de Anclaje Para Espacios Confinados

Tipos de posicionamiento

Arne

ses

Tipos de posicionamiento

Page 7: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

7

R

Descripción: Arnés multipropósito de 6 puntos de anclaje con ar-golla tipo “D” con faja lumbar y silla, los anclajes están ubicados uno en la espalda para detención de caídas, uno en el pecho para rescate ascenso y descenso por estructuras, dos laterales en la cintura para posicionamiento y dos adicionales en la silla para trabajo en suspen-sión, La faja lumbar y silla brindan mejor comodidad en caso de lar-gos periodos de tiempo en suspensión, incluye caja de instrucciones de uso, fácil colocado. Especial para trabajos prolongados de sus-pensión como limpieza de fachadas, limpieza de vidrios y edificios, instaladores de fibra óptica y ductos entre otros.Herraje dorsal : 5.000 lbs. de tensión 2.300 kg Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección. Peso: 3700gTalla: UniversalModelos similares: CL-02, CL-03

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: CL-06-57Arnés Multipropósito 6 Puntos de Anclaje con

Faja Lumbar y Silla para Tabajos en Suspención

PENS

AFE

PENS

AFE

Tipos de posicionamiento

Descripción: Arnés antiácidas de sujeción pélvico-pectoral de 5 puntos de anclaje con argolla tipo “D”, los anclajes están ubica-dos uno ventral para suspensión con cuerda, dos loop laterales para mejor estabilidad durante la sujeción al puesto de trabajo y rescate, uno en la espalda para líneas de vida y uno en el pecho para ascenso y rescate. Tienen faja lumbar y perneras acolchadas para mayor comodidad en caso de largos periodos de tiempo en suspensión, hebillas de ajuste rápido en espalda y pecho que permiten mejor ajuste al cuerpo, incluye caja de instrucciones y porta-herramientas, fácil colocado, especial para trabajos de sus-pensión y posición.Herraje de anclaje : 5.000 lbs. de tensión 2.300 kg Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: 2310 gTalla: UniversalModelos similares: RL-39

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: RL-38Arnés Multipropósito de

4 Puntos de Anclaje

PPPPPPPPEEENEENNSSSSSSSAAAAAFEEEAAAAAAFFFFEEEE

Tipos de posicionamiento

Arne

ses

Page 8: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

8

R

Descripción: Arnés antiácidas de sujeción pélvico-pectoral de 7 puntos de anclaje con faja lumbar y perneras, los anclajes están ubicados uno ventral para suspensión con cuerda, dos laterales tipo “D” para mejor estabilidad durante la sujeción al puesto de trabajo, uno en la espalda para la línea de vida y uno en el pecho para ascenso y recate, dos en los hombros tipo triangulo para rescate en espacios confinados, tienen faja lumbar y perneras ac-olchadas para mayor comodidad en caso de largos periodos de tiempo en suspensión, hebillas de regulación auto bloqueantes en espalda y pecho que permiten mejor ajuste al cuerpo, incluye caja de instrucciones, fácil colocado, especial para trabajos de posición estando apoyado sobre las piernas en áreas reducidas en caso de rescate como, tanques, socavones y alcantarillas y todo tipo de espacios confinados, uso recomendado con ganch-era.Herraje dorsal : 5.000 lbs. de tensión 2.300 kg Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: 2440gTalla: UniversalModelos similares: CL-01, CL-03

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: RL-39Arnés Multipropósito Tipo Silla PélvicoPectotral de 5

Puntos de Anclaje Acolchado en Piernas y Cintura

Tipos de posicionamiento

Arne

ses

Page 9: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

9

R

Descripción: Arnés multipropósito de 4 puntos con argollas de anc-laje tipo “D” dieléctrico, uno en la espalda para detención de caídas, dos laterales en la cintura para posicionamiento y uno en el pecho para rescate, ascenso y descenso por estructuras, regulable en pecho, cintura y piernas, incluye caja de instrucciones de uso, fácil colocado. Especial para trabajos de posición estando apoyado sobre las piernas en escaleras, postes, redes, sub-estaciones, torres, mantenimiento de luminarias y comunicaciones debido al recubrimiento dieléctrico de los herrajes.Herraje dorsal : 5.000 lbs. de tensión 2.300 kg Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: 1890 gTalla: UniversalModelos similares: CL-02, CL-03

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: CL-04DTArnés Multipropósito 4 Puntos De

Anclaje Dielectrico

Descripción: Arnés multipropósito de 4 puntos de anclaje tipo “D” dieléctrico, con faja y porta-herramienta , los anclajes están ubica-dos uno en la espalda para detención de caídas, dos laterales en la cintura para posicionamiento y uno en el pecho para rescate, ascenso y descenso por estructuras, regulable en pecho, cintura y piernas, faja lumbar para prevenir dolores en espalda baja después de largos periodos de trabajo en suspensión y porta-herramientas para facilitar el desarrollo del trabajo en alturas, incluye caja de instrucciones, fácil colocado, Especial para trabajos de posición estando apoyado sobre las piernas en escaleras, postes, redes, sub-estaciones, torres, mantenimiento de luminarias y comunica-ciones debido al recubrimiento dieléctrico de los herrajes.Herraje dorsal: 5.000 lbs. de tensión 2.300 kg Carga de impacto: 136.4 kg a 2.30 mts. Costuras: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección. Peso: 2400 gTalla: UniversalModelos similares: CL-01, CL-03

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Ref: CL-04-05 DTArnés Multipropósito 4 Puntos De Anclaje Dielectrico Con Faja Y Porta Herramientas

Tipos de posicionamiento

Tipos de posicionamiento

Arne

ses

Page 10: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

Eslingas

Page 11: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

11

R

Eslin

gas

Descripción: Eslinga de posición y restriccion, se usa para desar-rollar atividades de atado de varillas o la construcción de cimb-rados, incluyen el montaje de barras de refuerzo de concreto y construcción en acero; fabricada en cable de acero de largo según referencia (18”-22”), en el extremo del anclaje al arnés tiene gan-cho de abertura de 20 mm y al otro extremo tiene gancho de ap-ertura de 65 mm para anclaje a la estructura, los ganchos son de doble seguro en acero, automática o de accionamiento con dos movimientos simultaneos. Carga tensil : 2240 Kl (22 kn) según la norma ANSI Z 359.3-2007 Ganchos: Soportan carga de 5000 lb (22 kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN)Ponchado: Presión de 5000 psiCable: Acero galvanizado inoxidable 6 x 19 con alma de acero diámetro 1/4 o 5/16Peso: xxx Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004o galvani-zadoo inoxidable 6 x 19 con alma de acero diametro 1/4 o 5/16 Peso: 1500 g

Referencias: 33032CW18 / 22

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33032WEslinga de posición y Restricción

en Cable de Acero

Descripción: Eslinga de posición y restriccion, se usa para desarrollar atividades de atado de varillas o la construcción de cimbrados, in-cluyen el montaje de barras de refuerzo de concreto y construcción en acero; fabricada en reata de 1” de largo según referencia (18”- 22”), en el extremo del anclaje al arnés tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo tiene gancho de apertura de 65 mm para anclaje a la estructura, los ganchos son de doble seguro en acero, automática o de accionamiento con dos movimientos. Carga tensil : 2240 Kl (22 kn) según la norma ANSI Z 359.3-2007 Ganchos: Soportan carga de 5000 lb (22kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN)Hilos: Poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costuras de col-or diferente a las bandas para facilitar la inspecciónPeso: 1000Referencias: 33032CP18 / 22

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33032PEslinga de posición y restricción

en Reata

Page 12: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

12

R

Descripción: Eslinga de posición y restricción, se usa para trabajos apoyado sobre las piernas, posibilidad de tener las manos libres, en cuerda de largo según referencia (180 (6 ft)- 150 (5ft) - 120 (4 ft) - 90cm (3 ft)), en el extremo del anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mmganchos de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos.Carga tensil : 5000 lb (22 KN) según la norma ANSI Z 359.3-2007 su re-sistencia nominal debe sobrepasar 1300 kg en todos sus componentes. Ganchos: Soportan carga de 5000 lb (22 Kn) Hilos: Poliamida, poliéster o nylon, de alta resistencia, costuras de color diferente a las bandas para facilitar la inspección con un sistema de pro-tección en PVC.Peso: xxx

Referencias: 33033AR6 / 5 / 4 / 3

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33033R

Eslinga de posición sencilla en cuerda

Eslin

gas

Descripcion: Eslinga de posición y restricción, se usa para traba-jos apoyado sobre las piernas, posibilidad de tener las manos li-bres, en reata de 25 mm de ancho y de largo según referencia 180 (6ft)- 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), en el extremo del anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm ganchos de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos.Carga tensil: 5000 lb (22 KN) según la norma ANSI Z 359.3-2007 su resistencia nominal debe sobrepasar 1300 kg en todos sus com-ponentes.Ganchos: 5000 lb (22 Kn).Hilos: Poliamida, poliéster o nylon, de de alta resistencia, costura de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxx

Referencias: 33033AP6 / 5 / 4 / 3

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33033P

Eslinga de posición sencilla en reata

Page 13: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

13

R

Eslin

gas

Descripción: Eslinga de posición y restricción, se usa para tra-bajos apoyado sobre las piernas, posibilidad de tener las manos libres, en cable de acero de 1/4 pulga 5/16 de largo según refer-encia (180 (6ft)- 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), en el extremo del anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm ganchos de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos, especial para trabajar en superficies filosas o cortantes.Carga tensil : 5000 lb (22 KN) según la norma ANSI Z 359.3-2007 su resistencia nominal debe sobrepasar 1300 kg en todos sus componentes. Ganchos: Soportan carga de 5000 lb (22 kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN)Ponchado: Presión de 5000 psiCable: Acer o galvanizado inoxidable 6 x 19 con alma de acero diámetro 1/4 o 5/16 Peso: xxx

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004o galvani-zadoo inoxidable 6 x 19 con alma de acero diametro 1/4 o 5/16 Peso: 1050 g

Referencias: 33033AW6 / 5 / 4 / 3

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33033WEslinga de posición sencilla en

cable de acero

Descripción: Eslinga de posición graduable en Reata, se usa para trabajos apoyado sobre las piernas, posibilidad de tener las manos libres, en reata de 25 mm de ancho y largo de 1.80 cm (6ft) Posee una hebilla de regulación en acero que permite ampliar o reducir la distancia de 1.30 a 1.80 cm, en el extremo del anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm, los ganchos son de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos.Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan carga de 5000 lb (22kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN)Hilos: Poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costuras de color diferente a las bandas para facilitar la inspecciónPeso: xxx

Referencias: 33034AP6 /5

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33034PEslinga de posición en reata

con regulador

Page 14: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

14

R

Descripción: Eslinga de posición y restricción, se usa para tra-bajos apoyado sobre las piernas, posibilidad de tener las manos libres, se asegura de las argollas laterales en “D” de la cintura del arnés para dar posicionamiento durante el trabajo por medio del manostop; en cuerda de largo según referencia (210 (7ft)) en un extremo tiene acople y el otro extremo un mosquetón en acero o aluminio de abertura automática o accionamiento con dos mov-imientos.Carga tensil: 5000 lb (22 KN) según la norma ANSI Z 359.3-2007 su resistencia nominal debe sobrepasar 1300 kg en todos sus com-ponentes. Ganchos: Soportan carga de 5000 lb (22 kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN). Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, cos-turas de color diferente a las bandas para facilitar la inspección con un sistema de protección en PVC. Peso: 1570 g

Referencias: 33035AR7, 33035MR7.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33035REslinga de posición sencilla en

cuerda con manostopEslin

gas

Descripción: Eslinga de conexión graduable en Reata sencilla, se usa para trabajos apoyado sobre las piernas, en reata de 25 mm de ancho y largo de 150 (5ft) con gancho B ó C, posee una hebilla de regulación en acero que permite ampliar o reducir la longitud del producto, en el extremo del anclaje al arnés tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de ganchos de seguridad com-patibles (tipo B, C) que permite el anclaje a estructuras de diámetros de entre 50 a 70 mm, los ganchos son de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientosCarga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan carga de 5000 lb (16kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN) Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxxxg

Referencias: 33036CP5.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33036PEslinga de conexión Sencilla en

Reata con Regulador

Page 15: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

15

R

Descripción: Eslinga de posición y restricción, se usa para traba-jos apoyado sobre las piernas, posibilidad de tener las manos li-bres, en reata de largo según referencia (150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), en el extremo del anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de ganchos de se-guridad compatibles (tipo B, C) que permite el anclaje a estructu-ras de diámetros de entre 50 a 70 mm, los ganchos son de doble seguro en acero o aluminio, automáticos o accionamiento con dos movimientos.Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn)Ganchos : Soportan carga de 5000 lb (16kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN). Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxx

Referencias: 33037BP 5 / 4 / 3, 33037CP 5 / 4 / 3.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33037PEslinga en reata con Gancho Grande

Eslin

gas

Descripción: Eslinga de posición graduable en Reata de dos brazos (tipo Y), se usa para trabajos apoyado sobre las piernas, posibilidad de anclarse a dos estructuras simultáneamente y tener las manos li-bres, en reata de 25 mm de ancho y largo de 150 (5ft) con gancho B ó C, posee una hebilla de regulación en acero que permite ampliar o re-ducir la longitud del producto, en el extremo del anclaje al arnés tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de ganchos de seguridad compatibles (tipo B, C) que permite el anclaje a estructuras de diámetros de entre 50 a 70 mm, los ganchos son de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientosCarga tensil : 3000 lb (13.3Kn)Ganchos : Soportan carga de 5000 lb (16kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN). Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxx

Referencias: 33036CPY5. Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33036PYEslinga de Conexión tipo”Y” en

reata con Regulador

Page 16: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

16

R

Eslin

gas

Descripción: Eslinga de posición y restricción, se usa para trabajos apoyado sobre las piernas, posibilidad de tener las manos libres, en cuerda de largo según referencia (150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), en el extremo del anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de ganchos de seguridad com-patibles (tipo B, C) que permite el anclaje a estructuras de diámetros de entre 50 a 70 mm, los ganchos son de doble seguro en acero o aluminio, automáticos o accionamiento con dos movimientos. Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn). Ganchos: Soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) y resis-tencia de 3600 lb (16 KN). Cuerda: Cuerda estática de poliéster cal. 12 mm, resistencia mínima a la rotura de 45 kN (10,000 lb.).Peso: xxx

Referencias: 33037CR 5 / 4 / 3.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33037REslinga en Cuerda con

Grancho Grande

Descripción: Eslinga de posición y restricción de dos brazos (tipo Y)en reata, se usa para trabajos apoyado sobre las piernas, posi-bilidad de anclarse a dos estructuras simultaneamente y tener las manos libres, en reata de largo según referencia (150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), en el extremo del anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de ganchos de seguridad compatibles (tipo B, C) que permite el anc-laje a estructuras de diámetros de entre 50 a 70 mm, los ganchos son de doble seguro en acero o aluminio, automáticos o acciona-miento con dos movimientos.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan una carga de 5000 lb (16kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN). Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxx

Referencias: 33038CPY5 / 4 / 3.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33038PYEslinga tipo “Y” en reata

con gancho Grande

Page 17: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

17

R

Eslin

gas

Descripción: Eslinga de posición y restricción de dos brazos (tipo Y) en cuerda, se usa para trabajos apoyado sobre las piernas, posi-bilidad de anclarse a dos estructuras simultaneamnete y tener las manos libres, en cuerda de largo según referencia (150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), en el extremo del anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de ganchos de seguridad compatibles (tipo B, C) que permite el anc-laje a estructuras de diámetros de entre 50 a 70 mm, los ganchos son de doble seguro en acero o aluminio, automáticos o acciona-miento con dos movimientos.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN). Cuerda: Cuerda estática de poliéster cal. 12 mm, resistencia míni-ma a la rotura de 45 kN (10,000 lb.).Peso: xxx

Referencias: 33038CPY5 / 4 / 3.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33038RYEslinga Tipo “Y” en Cuerda

con Gancho Grande

Descripción: Eslinga de detención de caídas en reata con sistema de absorción de energía se usa para trabajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de tener las manos libres, en reata de largo según ref-erencia (180 (6ft) - 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), Útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede dis-poner de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos, incluye paquete de absorción.Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) y resis-tencia de 3600 lb (16 KN) Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxxReferencias: 33039AP6 / 5 / 4 / 3,33039CP6 / 5 / 4 / 3, 33039DP6 / 5 / 4 / 3. Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Eslinga para Detención de Caidaen Reata con Absorbedor

Código: 33039P

DONOTREM

OVETHIS LABEL

NO RETIREESTATAT ETIQUETATAT

ANY UNITWHICHHASBEENFAFAFLLARRESTINGSERVRVR

ICE SE SEHOULD BE DE DE

ESTROY OY O

ANDDISCARD.D.DINSPECTBEFOREEACACA

HUSE,E,E I, I, F DA DA DMAGAGA

E OE OERWEAR IR IR S OS OS

BSERVRVRED,D,D D, D, O

NOTOTOUSE. AVAVA

OVOVID COCOC

NTANTANT

CACAT WITH ANY S

NY SNY

HARP EDGES,S,SABRASIVE OR HOTOTO

SURFAFAFCACA

ES. COCOCNEC TC TC

O TO TRS. FOLLOLOL

WMANUFAFAF

CACATURE’S INSTRUCTIONS,S,S

ALWLWLAWAWYAYA

SYSYWOWOW

RK

DIRECTLYLYL UNDERANCHORARARGAGA

EPOINT.T.T ALWLWLAWAWYS

AYSA

ATTATTA

ATTATTCACA

HSHOCK-K-K ABSORBINGPOINTOFTHELALALNYAYAY

RDASCLOLOLSEASPOSSIBLETO

TO T

YOYOYURBODY..

DY.DY

SHOCK ABSORBER CAP.P.P 400 LBS. (181.4 KG) ONE PERSON

MEETSANSI Z359.1-07, ANSI A 10.14 AND OSHA FA FA

A FA FLL

PROTECTION REQUERIMENTSS

Page 18: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

18

R

Descripción: Eslinga de detención de caídas en cuerda con siste-ma de absorción de energía presenta mayor resistencia al des-gaste y la abrasión, se usa para trabajos apoyado sobre las pier-nas con posibilidad de tener las manos libres, en cuerda de largo según referencia (6ft - 5ft - 4ft - 3ft), Útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede dis-poner de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o de acc-ionamiento con dos movimientos, incluye paquete de absorción.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN) Cuerda: Cuerda estática de poliéster cal. 12 mm, resistencia mín-ima a la rotura de 45 kN (10,000 lb.).Peso: xxx

Referencias: 33039AR6 / 5 / 4 / 3, 33039CR6 / 5 / 4 / 3, 33039DR6 / 5 / 4 / 3

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33039REslinga para Detención de Caidas

en Cuerda con Absorbedor de Energia

Descripción: Eslinga de detención de caídas en guaya con sistema de absorción de energía se usa para trabajos apoyado sobre las pier-nas con posibilidad de tener las manos libres, en guaya de largo según referencia (6ft - 5ft - 4ft) - 3ft), Útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnés tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o de accionamiento con dos movimien-tos, incluye paquete de absorción.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: 5000 lb (16kN) y resistencia de 3600 lb (16 KN) Cable: Cable en acero cal 1 1/4 con alma de acero 1- 6 x 19Peso: xxx

Referencias: 33039AW6 / 5 / 4 / 3, 33039CW6 / 5 / 4 / 3, 33039DW6 / 5 / 4 / 3.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33039WEslinga para Detención de Caida

en Cable de acero con Absorbedor de energia

Eslin

gas

Carga tensil:Ganchos:Cable:

Page 19: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

19

R

Eslin

gas

Descripción: Eslinga de detención de caídas en reata tubular resortada con sistema de absorción de energía se usa para tra-bajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de tener las ma-nos libres, en reata de largo según referencia (180 (6ft) - 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), El sistema resortado reduce la longitud general de la eslinga cuando no esta sometida a una tensión, por lo tanto reduce los riesgos de tropiezos, arrastre o enredos, útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C, D) de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos, incluye pa-quete de absorción.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxx

Referencias: 33039AE6 / 5 / 4 / 3, 33039CE6 / 5 / 4 / 3, 33039DE6 / 5 / 4 / 3.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33039EEslinga para Detención de Caida

Resortada con Absorbedor

Descripción: Eslinga de posición y restricción de dos brazos (tipo Y) en cuerda, se usa para trabajos apoyado sobre las piernas, posibili-dad de anclarse a dos estructuras simultaneamnete y tener las manos libres, en cuerda de largo según referencia (150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), en el extremo del anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de ganchos de seguri-dad compatibles (tipo B, C) que permite el anclaje a estructuras de diámetros de entre 50 a 70 mm, los ganchos son de doble seguro en acero o aluminio, automáticos o accionamiento con dos movimien-tos.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costura de col-or diferente a las bandas para facilitar la inspección, con un sistema de protección en PVC.Peso: xxx

Referencias: 33038BPY5 / 4 / 3, 33038CPY5 / 4 / 3.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33040PYEslinga Tipo “Y” para Detención de

Caidas en Reata con Absorbedor

DONOT REM

OVETHISLABEL

NORETIR

E ESTATATETIQ

UETA

ANY UY UYNITWHICHHASBEENFALL ARRESTINGSERVRVR

ICESHOULD D DBE DESTROYAND DISCARD. INSPECT B

CT BCT

EFORE EACEACEA

HUSE,E,E IFDADADMAGAGA

EORWEARISOBSERVRVRED,D,D

DOOO

NOT OT O

USE. A. A.V AV A

OVOVID COCOC

NTANTANT

CACAT WITH ANY SHARP EDGES,S,S

ABRASIVE OR HOTOTOSURFAC

FACF

ES. COCOCNEC TC TC

O TO TRS. FOLLOLOL

WMANUFAFAF

CACATURE’S’S’ INSTRUCTIONS,S,S

ALWLWLAWAWYAYA

S YS Y

WOWOWRK

DIRECTLYLYL UY UYNDER AR AR

NCHORAGEAGEA

PGE PGE

OINT. AT. AT.LWLWL

AWAWYS

AYSA

ATTATTA

ATTATTCACA

H SHOCK-K-K ABSORBING POINT OT OTF THE LE LE

A LA LNYARD AD AD

S CS CSLOSE AE AE

S PS PSOSSIBLETO

TO T

YOYOYUR BR BR

ODYDYD.Y.Y

SHOCK ABSORBER CAP. 400 LBS. (181.4 KG) ONE PERSON

MEETSANSI Z359.1-07, ANSI A 10.14 AND OSHA FA FA

A FA FLL

PROTECTION REQUERIMENTS

ELTA

Page 20: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

20

R

Eslin

gas

Descripción: Eslinga de detención de caídas de dos brazos (tipo Y) en cuerda con sistema de absorción de energía se usa para tra-bajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de anclaje a dos estructuras simultáneamente y tener las manos libres, en cuerda de largo según referencia (6ft - 5ft - 4ft - 3ft), Útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo del anclaje al arnés tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C, D) que permite el anclaje a estructuras de diámetros de entre 50 a 70 mm, de doble seguro en acero o aluminio, au-tomático o de accionamiento con dos movimientos.Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Cuerda: Cuerda estática de poliéster cal. 12 mm, resistencia míni-ma a la rotura de 22.2 kN (5,000 lb.).Peso: xxx

Referencias: 33040ARY6 / 5 / 4 / 3, 33040CRY6 / 5 / 4 / 3, 33040DRY6 / 5 / 4 / 3.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33040RYEslinga Tipo “Y” para Detención de

Caidas en Cuerda con Absorbedor de Energia

Descripción: Eslinga de detención de caídas en guaya de dos bra-zos (tipo Y) con sistema de absorción de energía se usa para trabajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de anclaje a dos estruc-turas simultaneamente y tener las manos libres, en guaya de largo según referencia (180 (6ft) - 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), Útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo del an-claje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automáticos o accionamiento con dos movimientos, incluye paquete de absorción.Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Cable: Cable en acero cal 1 1/4 con alma de acero 1- 6 x 19Peso: xxx

Referencias: 33040AWY6 / 5 / 4 / 3, 33040BWY6 / 5 / 4 / 3, 33040CWY6 / 5 / 4 / 3, 33040DWY6 / 5 / 4 / 3

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33040WYEslinga Tipo “Y” para Detención de

Caidas en Cable de Acero con Absorbedor

Carga tensil :Ganchos:

Page 21: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

21

R

Eslin

gas

DO NOT RE

NORETIRE

ULD BE DE DEESTROYOYO

AND DD DDISCARD. D. D

INSPECTBEFORE EE EEACACA

HUSE, E, E I , I ,F DA DA DMAGAGA

E OE OERWEARIS OS OS

BSERVRVRED, D, D D, D,O

ARP E P E PDGES, S, S

ABRARARSIVEOR HOTOTO

SURFAFAFCACA

ES.COCOCNECTOTOT

RS. F. F.OLLOLOL

WMANUFAFAF

CACATURE’S’S’INSTRUCTIONS, S, S

ALWLWLA WA WYAYA

SYSYWOWOW

RK

RARARGAGA

EPOINT.ALWALWALW

YAYASYSY

ATATATACTACT

HSHOCK- K- KABSORBINGPOINTOFTHELALALNYAYAY

RDASCLOLOLSEASPOSSIBLETO

TO T

YOURBODY.DY.DY

EMOVE THIS LABEL

E ESTATATETIQUETATAT

ANYUNITWHICHHAS BS BSEENFAFAF

LL AL ALRRESTINGSERVRVR

ICESHOULD BE DE DEE

NOTOTOUSE.AVAVA

OVOVIDCOCOC

NTANTANT

CACATWITH ANYSHARP E P E P

DGES

DIRECTLYLYLUNDERANCHORARARGAGA

EPOIN

SHOCKABSORBERCAP. P. P400LBS.(181.4KG)ONEPERSON

MEETSANSIZ359.1-07,ANSIA10.14ANDOSHAFAFAF

LL

PROTECTIONREQUERIMENTS

DO

NO

TREM

OV

ETH

ISLA

BELLLN

ORETIRE

ESTATATETIQ

UETATAT

ANYUNITWHICH HAS BS BSEEN FA FA FLLARRESTING SERVRVRICE S E S EHOULDBE DE DEESTROYOYOAND D D D DISCARD. I . I .NSPECTBEFORE E E E EACH USE, E, E I , I ,F DA DA DMAGAGAE OE OERWEAR I R I RS OS OSBSERVRVRED, D, DDONOT NOT NOUSE. A. A.V AV AOVOVIDCOCOCNTAC TAC TAT WT WTITHANYSHARPEDGES, S, SABRASIVE OE OERHOTOTOSURFAC FAC FES. C. C.O CO CNECTORS.FOLLOLOLWMANUFAC FAC FATURE’S INSTRUCTIONS, S, SALWLWLA WA WYAYAS YS YWO WO WRKDIRECTLYLYLUNDERANCHORAGAGAEPOINT. T. TALWLWLA WA WYAYASYSYATT ATT AA TTA TTCACAHSHOCK- K- KABSORBINGPOINTOFTHELANYA NYA NYRDASCLOSEASPOSSIBLETOYOURBODYDYD. Y. Y

SHOCKABSORBERCAP. P. P400LBS.(181.4KG)ONEPERSON MEETSANSIZ359.1-07,ANSIA10.14ANDOSHAFALL L L

Descripción: Eslinga de detención de caídas graduable en reata con sistema de absorción de energía se usa para trabajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de tener las manos libres, en rea-ta de largo según referencia (180 (6ft) - 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), Posee un sistema graduable por medio de una hebilla en acero, cómodo para alargar o acortar la longitud de la eslinga, útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos, incluye pa-quete de absorción.Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxx

Referencias: 33041AP6, 33041CP6, 33041DP6.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33041PEslinga para Detención de Caidas

en Reata con Absorbedor y Regulador

Descripción: Eslinga de detención de caídas de dos brazos (tipo Y) en reata resortada con sistema de absorción de energía se usa para trabajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de anclaje a dos estructuras simultaneamente y tener las manos libres, en reata de largo según referencia (180 (6ft) - 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), El sistema resortado reduce la longitud general de la eslinga cuando no esta sometida a una tensión, por lo tanto reduce los riesgos de tropiezos, arrastre o enredos, útil para cualquier trabajo en altura su-perior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de dife-rentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C, D) de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos, incluye paquete de absorción.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costura de col-or diferente a las bandas para facilitar la inspección, con un sistema de protección en PVC.Peso: xxx

Referencias: 33040AEY6 / 5 / 4 / 3.5, 33040CEY6 / 5 / 4 / 3.5, 33040DEY6 / 5 / 4 / 3.5

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33040EYEslinga Tipo “Y” para Detención de Caidas Resortada con Absorbedor

Page 22: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

22

R

Descripción: Eslinga de detención de caídas graduable de dos brazos (tipo Y) en reata con sistema de absorción de energía se usa para tra-bajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de anclarse a dos es-tructuras simultaneamente y tener las manos libres, en reata de largo según referencia (180 (6ft) - 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), posee un sistema graduable por medio de una hebilla en acero, cómodo para alargar o acortar la longitud de la eslinga, útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos, incluye paquete de absorción.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costura de color diferente a las bandas para facilitar la inspección, con un sistema de protección en PVC.Peso: xxx

Referencias: 33041APY6, 33041CPY6, 33041DPY6.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33041PYEslinga Tipo “Y” para Detención de Caidas en

Reata con Absorbedor y Regulador

Descripción: Eslinga de detención de caídas en reata con sistema de absorción de energía y TIE-BACK, especialmente diseñado para uso de autoamarre, elimina la necesidad de otro conector de an-claje, en reata de largo según referencia (180 (6ft) - 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), Posee un sistema graduable por medio de una hebilla en acero, útil para alargar o acortar la longitud de la eslinga y la argolla de TIE-BACK para autoamarre, útil para cualquier traba-jo en altura superior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm, al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o ac-cionamiento con dos movimientos y posee la argolla de TIE-BACK.Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxxReferencias: 33042MP6

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33042PEslinga en Reata con Absorbedor

y Tie Back

DDDO NOTREM

OVE THIS LABEL

NORETIR

E ESTATATETIQ

UETATAT

ANYUNIT WT WTHICHHASBEEN FA FA F

LLARRESTINGSERVRVRICE SHOULD D D

BE DE DEESTROYOYO

ANDDISCARD. D. DINSPECTBEFORE EE EE

ACHUSE, E, EIFDADADMAGMAGMA

EORWEAR I R I RSOBSERVRVR

ED, D, D D, D,O

NOTNOTNO

USE.AVAVAOVOV

IDCOCOCNTAC

TACTA

T WITHANY S Y S YHARP E P E P

DGES, S, S A, A,BRARAR

SIVE OE OER H R H R

OT OT O

SURFAFAFCACA

ES. C. C.O CO C

NECTOTOTRS. F. F.

OLLOWLOWLO

MW MW

ANUFAFAFCACA

TURE’SINSTRUCTIONS, S, S A, A,LWALWALW

YAYASYSY

WORK

DIRECTLYLYLUNDER AR ARNCHORAG

RAGR

EPOINT. T. T A. A.LWALWAL

YWAYWA

SYSYATATA

TACTACTA

HSHOCK- K- KABSORBINGPOINTOFTHE L E L EA LA L

NYARDASCLOSEASPOSSIBLE TE TEO

TO T

YOYOYUR BR BR

ODY.DY.D

SHOCK A K A KBSORBERCAP. P. P400LBS.(181.4KG)ONEPERSON

MEETSANSIZ359.1-07,ANSIA10.14ANDOSHAFAFAF

LL

PROTECTIONREQUERIMENTS

Eslin

gas

Page 23: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

23

R

Descripción: Eslinga de detención de caídas de dos brazos (tipo Y) en reata con sistema de absorción de energía y TIE-BACK, es-pecialmente diseñado para uso de autoamarre, brinda la posi-bilidad de anclaje a dos estructuras simultaneamente, elimina la necesidad de otro conector de anclaje, en reata de largo según referencia (180 (6ft) - 150 (5ft) - 120 (4ft) - 90cm (3ft)), Posee un sistema graduable por medio de una hebilla en acero, útil para alargar o acortar la longitud de la eslinga y la argolla de TIE-BACK para autoamarre,Útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnes tiene gancho de aber-tura de 20 mm, al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C y D) de doble se-guro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos y posee la argolla de TIE-BACKCarga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costura de color diferente a las bandas para facilitar la inspección, con un sistema de protección en PVC.Peso: xxx.

Referencias: 33042MPY6.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33042PYEslinga Tipo “Y” en Reata con

Absorbedor y Tie Back

Descripción: Eslinga de detención de caídas en reata tubular con sistema interno de absorción de energía se usa para trabajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de tener las manos libres, en reata de largo según referencia (180 (6ft)), Útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo de anclaje al arnes tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos.Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxx

Referencias: 33043AT6, 33043CT6, 33043DT6.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33043TEslinga en Reata con Absorbedor Tubular

Eslin

gas

Page 24: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

24

R

Descripción: Eslinga dielectrica de detención de caídas en reata tubular con sistema interno de absorción de energía se usa para trabajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de tener las manos libres, en reata de largo según referencia (180 (6ft)), Útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en un extremo lleva un loop para anclaje asegurarse al arnes y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o accionamiento con dos movimientos.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costura de color diferente a las bandas para facilitar la inspección, con un sistema de protección en PVC.Peso: xxx

Referencias: 33043AT6 DT, 33043CT6 DT, 33043DT6 DT.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33043T DT

Descripción: Eslinga de detención de caídas con dos brazos (tipo Y) en reata tubular con sistema interno de absorción de energía se usa para trabajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de tener las manos libres, en reata de largo según referencia (180 (6ft)), Útil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en el extremo de an-claje al arnés tiene gancho de abertura de 20 mm y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o de accionamiento con dos movimientos.Carga tensil : 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon, de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.

Peso: xxx

Referencias: 33044ATY6, 33044CTY6, 33044DTY6.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33044TY

Eslinga con Absorbedor Tubular Dielectrico

Eslinga Tipo “Y” con Absorbedor Tubular

FALTA FOTO

Eslin

gas

Page 25: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

25

R

Descripción: Eslinga de detención de caídas con dos brazos (tipo Y) en reata tubular con sistema interno de absorción de energía se usa para trabajos apoyado sobre las piernas con posibilidad de tener las manos libres, en reata de largo según referencia (6ft), úitil para cualquier trabajo en altura superior a 6 metros, en un extremo lleva un loop para anclaje asegurarse al arnes y al otro extremo se puede disponer de diferentes ganchos de seguridad compatibles (tipo A, B, C) de doble seguro en acero o aluminio, automática o de acciona-miento con dos movimientos.Carga tensil: 3000 lb (13.3Kn) Ganchos: Soportan una carga de tracción de 5000 lb (16kN) Hilos: Poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costura de color diferente a las bandas para facilitar la inspección.Peso: xxx.

Referencias: 33044ATY6 DT, 33044CTY6 DT, 33044DTY6 DT.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 33044 TY DTEslinga Tipo “Y” con Absorbedor

Tubular Dielectrico

FALTA FOTO

Eslin

gas

Page 26: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

26

R

26

RR

Tie-Off

Page 27: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

27

R

Tie-

Off

Descripción: Estrangulador de postes de diferentes medidas es-pecial para soldadores y superficies cortantes, fabricada en cable de acero termosellada, con argolla en “O” en acero a los extre-mos proporcionando un punto de conexión compatible para la eslinga o anticaídas.Resistencia: 2500 Kg-5000 LbPonchado: Presión de 5000 psiDisponible : Longitudes 150cm (59”) - 120cm (47”) - 90 cm (35”) Peso: 690 g

Referencias: 3200W35”, 3200W47”, 3200W59”.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 3200WTie-Off En Cable con O-Ring

PTYOKE

Descripción: Estrangulador de postes diseñado para proporcionar un anclaje temporal, fabricado en reata de 70 Y 45 mm, en largo según referencia,reforzado, con argolla tipo “D” en un extremo proporciona-ndo compatibilidad al anclaje.Resistencia: 2500 Kg-5000 LbHerraje: En acero con resistencia carga de rotura 5000 lb (22 KN) y Prueba de carga de 3600lb (16 KN) Hilos: poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costura de color diferente a las bandas para facilitar la inspección Peso: 590 g

Referencias: 3201P47”, 3201P59”.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 3201PTie-Off En Reata Reforzado

Page 28: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

28

R

Tie

-Off

Descripción: Estrangulador de postes, fabricada en cuerda con aco-ples y protección en PVC, en largo de 1,50 m y 0,80 m, con loop en un extremo y acople al otro, proporcionando compatibilidad al anclaje.Resistencia: mínima a la rotura de 22.2 kN (5,000 lb.). Hilos: Hilos de poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costu-ras de color diferente a las bandas para facilitar la inspección con un sistema de protección en PVC. Peso: 380 g

Referencias: 3203P59”, 3203P31”.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 3203RTie-Off En Cuerda

Descripción: Adaptador de anclaje con diseño fácil de usar, li-viano y de alta resistencia fabricado en reata tubular 25 mm, en largo de 80 cm, con argolla tipo “D” en un extremo proporciona-ndo compatibilidad al ancjaje, se adapta a una estructura con un diámetro máximo de 7,6 cm (3 pulgadas).Resistencia: 2500 Kg-5000 LbHerrajes: En acero con resistencia carga de rotura 5000 lb (22 KN) y Prueba de carga de 3600lb (16 KN) Hilos: TIE-OFF en fibras sintéticas de alta resistencia (reata tubular de poliéster de 25 mm de ancho, resistencia de tensión de 2500 Kg-5000 Lb)Peso: xxx g

Referencias: 3202P80” .

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 3202Tie-Off en Reata Escaffold Chocker

Page 29: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

29

R

Descripción: Adaptador de anclaje (TIE-OFF) dieléctrico, liviano, de alta resistencia, fabricado en reata de poliester de 50 mm, po-see una hebilla en acero con recubrimiento en nylon que facilita graduar la longitud del TIE-OFF, con argolla tipo “D” en un extremo proporcionando compatibilidad al anclaje, sin dielectricidad al an-claje.Resistencia: 2500 Kg-5000 LbHerraje: En acero con recubrimiento dielectrico y resistencia a carga de rotura 5000 lb (22 KN) y Prueba de carga de 3600lb (16 KN) Hilos: Poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costura de color diferente a las bandas para facilitar la inspección Peso: 50 g

Referencias: 3204P71”.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 3204PTie-Off Dielectrico

Tie-

Off

Descripción: Conector liviano y de alta resistencia fabricado en cable de acero con recubrimiento en PVC, disponible para usar cualquier tipo de anclaje, (mosqueton).Resistencia: 2500 Kg-5000 Lb Peso: 360 g Ponchado: Presión de 5000 psi

Referencias:

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 3205WTie.Off en Cable Sencillo

Page 30: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

30

R

Descripción: Cinta tubular cosida tipo anillo, de largo según refer-encia, fabricada en polyester resistencia de 2500 kga carga de rotura 5000 lb (22 KN) y Prueba de carga de 3600lb (16 KN) Hilos: poliamida, poliéster o nylon de alta resistencia, costura de color diferente a las bandas para facilitar la inspección Peso: 590 g

Referencias: 3205P24”, 3205P31”, 3205P39”, 3205P47”. Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 3206PCintas

Descripción: Cinta cosida tipo anillo de largo según referencia, fabricada en polyester resistencia de 2500 kgResistencia: Cintas en fibras sintéticas de alta resistencia (reata de poliéster de 2,5 mm de ancho, resistencia de tensión de 2500 Kg-5000 Lb) Peso: Peso 120gm (31”), 150 gm (39 “).

Referencias: 3206P24” , 3206P31”, 3206P39” , 3206P47”.

Cumple norma ANSI Z 359-1 2007- ANSI A10.32, 2004

Código: 3207PCintas Reforzadas

Cint

as

Page 31: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)

31

R

Gan

chosGanchos

63.5(2.5)

60(2.4)

135(5.3)

mm (inch)248(9.8)

218(8.6)

30(1.2)

152(6.0)

124(4.9)

26(1.0)

20(0.8)

65(2.55)

288(11.3)

260(10.2)

65(2.55)

21(0.83)

175(6.88)

196(7.22)

21(0.83)

40(1.57)

99(3.90)

152(5.59)

68(2.67)

264(10.30)235

(9.26)

68(2.67)

20(0.78)

144(5.66)

123(4.84)

65(2.55)

288(11.3)

260(10.2)

65(2.55)

Page 32: Catalogo ORBIT 2012-2013Ver.2 (1)