Catálogo Macaya 2012

Catálogo 2012

ACERCA DE MACAYA

Macaya proporciona equipos de alto estándar profesional, formación especializada y servicios de apoyo operacional a la seguridad en altura en todo el territorio nacional.Nuestra Misión es ser el proveedor más especializado en el trabajo en altura del país mediante la combinación de valores fundamentales de innovación, excelencia e integridad en el diseño de productos, la entrega de capacitación y servicios de apoyo.Nos especializamos en la fabricación de productos técnicos para el ascenso, descenso, posicionamiento en el trabajo, prevención de caídas y de rescate.Nuestros equipos están desarrollados de acuerdo a los más altos estándares de seguridad y probados bajo los requisitos que establecen las normas internacionales.Los productos de Macaya combinan un rendimiento excepcional con una mayor resistencia y durabilidad ya que son fabricados con los más altos niveles de control de calidad.

MACAYA Es la empresa líder en Chile en el área de la seguridad y protección personal para los trabajos en altura, con más de 18 años de experiencia, Mauricio Macaya Jorquera junto a un equipo de profesionales ha logrado establecer un precedente importante en el ámbito de la seguridad y prevención de riesgo.

Está “Certificada” bajo el sistema de norma de conformidad de acuerdo a la normativa ANSI/ASSE A10.32-2004ANSI/ASSE z359.1-2007que cumple en sus procesos de fabricación con los más altos estándares de calidad.

Además de nuestra integración en el mercado nacional, hemos generado alianzas estratégicas con diversas empresas de América de norte, Europa, Asia, lo que nos ha permitido estar a la vanguardia de las ultimas tecnologías y normativas internacionales.

Somos una empresa que cuenta con un departamento de desarrollo técnico especializado, que trabaja constantemente en el mejoramiento de equipos y sistemas de alta tecnología. Contamos con laboratorios de prueba, un staff altamente calificado capaz de proporcionar soluciones a todo tipo de problemas.

EN 0120EN 0123EN 341 clase AEN 353-2 EN 354EN 355EN 358EN 362EN 397EN 567

EN 567, UIAAEN 795 (B) 1997EN 795bEN 892EN 1891EN 12492EN 12275, UIAAEN 12275 tipo H, UIAAEN 12278EN 12492, UIAA

EN 12841 tipo AEN 12841 tipo BEN 12841 tipo CEN 358:2000EN 1891:1998EN 1891:1998

NORMA ANSI/ASSE z359.1-2007 ANSI/ASSE A10.32-2004

Contenido

Anticaídas Arneses................................................................................Cabo de Vida........................................................................Amortiguador........................................................................Cinturones Mineros..............................................................Cabo de Sujeción.................................................................Cascos y Bloqueadores........................................................Deslizadores........................................................................Descendedores....................................................................Línea de Vida.......................................................................Retráctiles............................................................................

Trabajos VerticalesMosquetones.......................................................................Polea....................................................................................

DeportePetzl [Cuchillas - Adsorver - Descendedores - Luz]...................................Edelrid [Cuchillas - Arnés - Luz - Piolet - Guantes - Descendedor]..................

RescateKit.........................................................................................Accesorios...........................................................................Camillas...............................................................................Courant................................................................................Eslingas...............................................................................

06141620212227293032

3542

4446

4850525456

Macaya rescate y anticaida proporciona los elementos esenciales de un sistema seguro de trabajo especializado en la altura.Esta guía está pensada para ayudarle a seleccionar el método más adecuado de trabajo.

6

Clasificación Tipo 1

Código AR101



Arnés 1D rojo simpleArnés estándar con una conexión dorsal. Hebillas de ajuste y cie-rre que permiten ajustar la longitud de las cintas al cuerpo del usuario. La hebilla de cierre y ajuste pectoral une y ajusta las dos cintas principales de los hombros. Cinta sub glútea que une las dos cintas de los muslos.

Arnés 2D rojo simpleArnés estándar con una conexión dorsal y una frontal, especial-mente diseñado para trabajos sobre escaleras. Hebillas de ajuste y cierre que permiten ajustar la longitud de las cintas al cuerpo del usuario. Cinta sub glútea que une las dos cintas de los muslos.

ARNE

SES

Arnés 3D rojo simpleArnés anticaídas clásico con tres puntos de conexión o suspen-sión. Hebillas de ajuste y colocación de las cintas para muslos. Dos argollas laterales especialmente diseñadas para los trabajos de sujeción. Cinta sub glútea de unión entre las dos cintas de los muslos.

TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XLRojo/Negro

Poliéster 2700 [Kf] de 45 [mm]Poliéster de 3 hebras de 3800 [den]

TallasBicolor

CintaCostura



TallasBicolor

CintaCostura



Antic

aída

s

Norma

Norma

Norma

ANSI/ASSE z359.1-2007



ANSI/ASSE A10.32-2004



Código AR301

Código AR201

7

[email protected]

2012


Arnés 5D rojo simpleIndicado para trabajos en espacios confinados y de difícil acceso.Dos argollas sobre los hombros permiten al trabajador ser descendido de pie en algún espacio reducido. También cuenta con argollas laterales para posicionamiento y una dorsal en caso de sufrir una caída.


Código AR501

Código AR401

Arnés 4D rojo simpleDiseñado para asegurar a los usuarios en operaciones de ascenso y descenso de torres o estructuras metálicas, facilitando así la instalación o el desmontaje de algún sistema u operación especifica. Ofrece seguridad anticaídas mediante la conexión de un sistema anticaídas al enganche dorsal, o abdominal, así como también las dos conexiones laterales, en caso de posicionarse en el lugar de trabajo.

Clasificación Tipo 1TallasBicolor

CintaCostura



TallasBicolor

CintaCostura



ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lAr

nese

s

Arnés 3D Rojo Cinturón SimpleArnés anticaídas clásico con tres puntos de conexión o suspensión. Hebillas de ajuste y colocación de las cintas para muslos. Dos argollas laterales especialmente diseñadas para los trabajos de sujeción. Cinta sub glútea de unión entre las dos cintas de los muslos.

Tallas

Bicolor

Cinta

Costura

L / XL

Rojo / Negro

Poliéster 2700 [Kf] de 45 [mm]

Poliéster de 3 hebras de 3800 [den]

Norma

Norma

Norma







Código AR3013050

8

2D ranquil

Arnés estándar con una conexión dorsal y una frontal, especialmente diseñado para trabajos sobre escaleras. Sus argollas frontales y dorsales poseen un entrelazado que evita los desplazamientos que causan incomodidad al operario.Hebillas de ajuste y cierre que permiten ajustar la longitud de las cintas al cuerpo del usuario.Cinta subglútea que une las dos cintas de los muslos.

2D ranquil dieléctrico Arnés estándar para trabajos sobre escaleras en torres de alta tensión. Diseñado con una conexión dorsal y una frontal, con entrelazado especial que evita que dichas argollas se desplacen, ocasionando incomodidad al operario. Argollas en D revestidas en PVC.

3D Dieléctrico

Arnés anticaídas con tres puntos de conexión o suspensión, dos argollas laterales para los trabajos de sujeción y una argolla dorsal; todas en D y revestidas en p.v.c.Hebillas de ajuste con fundas de caucho para el aislamiento eléctrico, permiten ajustar la longitud de las cintas al cuerpo del usuario.Cinta subglútea de unión entre las dos cintas de los muslos.

TallasBicolor

CintaCostura

AjustableVerde/Negro


TallasBicolor

CintaCostura

AjustableVerde/Negro


TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XLVerde/Negro


Norma

Norma

Norma







Antic

aída

s

Código AR2013010

Código AR2013030

Código AR3013060

9

[email protected]

2012

Arnés 3D cobra

Arnés paracaidista con 3 argollas en D, especialmente diseñado para trabajos en altura, con acolchado en cintura y en sus conexiones (cintas de reducción) centrales para ascenso y descenso.

Arnés 3D cobra liviano

Arnés anticaídas clásico con tres puntos de conexión o suspensión. Hebillas de ajuste y colocación de las cintas para muslos. Dos argollas laterales especialmente diseñadas para los trabajos de sujeción. Cinta sub glútea de unión entre las dos cintas de los muslos. Con cinta de reducción frontal para ascenso y descenso.

TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XLVerde / Negro


TallasBicolor

CintaCostura



TallasBicolor

CintaCostura



Arnés 3D Cobra Entex

Arnés cuerpo completo con 3 argollas en “D”. Ajustable en pecho, cintura (mediante faja con bacanera incorporada). Cinta de reducción frontal para ascenso y descenso.

Norma

Norma

Norma







ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lAr

nese

s

Código AR3023

Código AR3023020

Código AR3023010

10

Arnés 3D Espigón - Espigón

Arnés anticaídas clásico con tres puntos de conexión. Cinturón y hebillas de ajuste de las cintas para muslos tipo espigón.3 argollas en “D”, dos laterales, y una dorsal, forjadas en mertinete SAE 1045 y tratadas con cincado antioxidante. Las argollas laterales están diseñadas para trabajos de posicionamiento. Cinta subglútea de unión entre las dos cintas de los muslos.

Arnés 3D Ignífugo

Los arneses ignífugos Macaya son fabricados con cinta de poliéster de 45 [mm] de alta resistencia 2900 [kf], dotada de características anti fuego. El tratamiento retardante ignífugo de la cinta es aplicada en España cumpliendo las exigencias de la Unión Europea (EN23727). El material cuenta con categoría M2 dentro de la clasificación de reacción al fuego de los materiales es decir dispone de una óptima clasificación ignifuga para tratamientos de materiales flexibles de espesores iguales o menores de 5 [mm].

Arnés 3D Puelche AnticaídaEste arnés aporta una nueva visión en seguridad y comodidad. Con sus 4 puntos de conexión anticaídas (delantero, trasero y laterales) y su cinturón acolchado, ofrece un mantenimiento excelente para trabajos en posición. El Arnés Puelche es un arnés polivalente para los más exigentes.

TallasBicolor

CintaCostura

S / M / L / XL / XXLCamuflaje


L / XL Camuflaje


TallasBicolor

CintaCostura

TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XLVerde/Negro


Código AR304

Norma

Norma

Norma







Antic

aída

s

Código AR3013080

Código AR303

Arnés 5D Puelche Complet

Arnés polivalente totalmente ajustable y acolchado para detención de caídas, trabajos de sujeción y posicionamiento, ascenso/descenso por cuerda, servicios de rescate y cualquier otra situación que se plantee en los trabajos en altura.

TallasBicolor

CintaCostura

L / XL Negro / Rojo


112012

Arnés 3D Kevlar

Arnés adecuado para situaciones expuestas a llamas y altas tem-peraturas. Arnés de 3 punto de anclaje con cierres ajustables. Las hebillas son de conexión rápida en la cinta del pecho, para una fijación rápida y fácil.

Tallas

Color

Cinta

Costura

M / L / XL

Amarillo

Poliéster 2700 [Kf] de 45 [mm]

Poliéster de 3 hebras de 3800 [den]

Norma

Norma




TallasBicolor

CintaCostura

L / XL Negro


Código AR3033020

NormaANSI/ASSE z359.1-2007 ANSI/ASSE A10.32-2004


ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lAr

nese

s

Arnés 4D Puelche Dinamic X-TRE

Este modelo se ha diseñado especialmente para aquellos profesionales que necesitan un posicionamiento rápido, dinámico y muy seguro. Pensado para el área del rescate y los trabajos técnicos de posicionamiento.

Código AR3013090

Código AR5033004

12

Arnés 3D Rojo con Faja

Arnés de cuerpo entero con una argolla dorsal y dos argollas laterales tipo “D”. Contiene protector lumbar para más comodidad en la labor a realizar.Arnés elaborado en colores que permiten una mejor visualización y mayor diferenciación entre sus partes, facilitando al usuario su utilización.Protector lumbar fabricado en materiales confortables, livianos para no incrementar excesivamente el peso del producto, cinturón de ajuste por medio de hebillas de conexión.

Arnés 4D Espigón-Espigón

Arnés anticaídas clásico con 4 puntos de conexión. Diseñado para asegurar a los usuarios en operaciones de ascenso y descenso de torres o estructuras metálicas, facilitando así la instalación o el desmontaje de sistemas u operaciones específicas.Cinturón y hebillas de ajuste de las cintas para muslos tipo espigón.4 argollas en “D”, una abdominal, dos laterales, y una dorsal, forjadas en mertinete SAE 1045 y tratadas con cincado antioxidante. Las argollas laterales están diseñadas para trabajos de posicionamiento.Cinta subglútea de unión entre las dos cintas de los muslos.

Arnés 3D Amarillo

Arnés anticaídas clásico con tres puntos de conexión o suspensión. Hebillas de ajuste y colocación de las cintas para muslos. Dos argollas laterales especialmente diseñadas para los trabajos de sujeción. Cinta sub glútea de unión entre las dos

cintas de los muslos.

Código AR4046010

TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XL Rojo / Negro



TallasBicolor

CintaCostura

L / XL Verde



TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XL Amarillo



TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XL Amarillo



Antic

aída

s

Arnés 5D Dieléctrico

Arnés anticaídas con tres puntos de conexión o suspensión, dos argollas laterales para los trabajos de sujeción y una argolla dorsal; todas en D y revestidas en p.v.c.Hebillas de ajuste con fundas de caucho para el aislamiento eléctrico, permiten ajustar la longitud de las cintas al cuerpo del usuario.Cinta subglútea de unión entre las dos cintas de los muslos.

Código AR3013020

Código AR3012000

Código AR503-D

Arnés 5D X-TremeDescripciónModelo anticaídas con cinco puntos de conexión o suspensión. Muy cómodo, se adapta al usuario. Se le da al usuario libertad de movimiento, hebillas de lujo y de bloqueo rápido. Ideal para trabajar en andamios o escaleras de mano se levanta con cuerda salvavidas vertical.

Arnés 3D I EKMANDescripciónModelo anticaídas con tres puntos de conexión o suspensión, con faja lumbar ergonómica integrada y conectores toráxicos con cinta de poliéster reforzada para mosquetón carabinero con el fin de conectarse a un dispositivo anticaídas automático de escalada. Especialmente diseñado para progresión en torres de telecomunicaciones, de alta tensión y en todo trayecto ascendente o lateral que requiera protección permanente ante los riesgos del trabajo en altura.

Arnés 3D II EKMANDescripciónArnés integral con 3 puntos de anclaje para cubrir todas las necesidades de los trabajos en altura. Excelente relación entre comodidad en suspensión y libertad de moviento. Cinturón reforzado con pieza de refuerzo termoformada detrás del cinturón proporciona una sujeción excelente para estar cómodo en suspensión.

Arnés 3D III EKMANDescripciónArnés anticaída de cuerpo completo, con sistema de restricción o posicionamiento para el usuario.Una sola argolla en la espalda y dos argollas en la cintura, utilizadas para amarrarse y permitir así mantener las manos libres, o para restringir la exposición a bordes donde existe riesgo de caída.Ajuste por hebillas a fricción.

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lAr

nese

s

132012

TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XL Amarillo



TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XL Amarillo



TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XL Amarillo



TallasBicolor

CintaCostura

M / L / XL Amarillo



Código AR302-B

Código AR303-E

Código AR5032002

Código AR5032001

14

Antic

aída

s

Cabo de vida en acero ¼ - hasta 1,60 [m]/mosq. escalaDescripciónCabo de vida de 1,8m de largo, diseñado para trabajos de soldadura en altura en que se requiere un anclaje de acero anchas.

1.8 Mt.Largo1/4Espesor

2500kf.LongitudinallForjado SAE 1045Acero

Especificaciones Técnicas

Antic

aída

s

Cabo de vida/1.8 [m]/mosq. 107DescripciónCabo de vida de perlón, con 2 mosquetónes de doble gatillo de seguridad (107) para condiciones de trabajocon riesgos de caída.

35 [mm] de anchoCinta poliésterAcero forjado apertura 60 [mm]Mosquetón

1600[grs]Peso total45[kN]Resistencia


Norma ANSI/ASSE z359.1-2007









Cabo de vida/1.8 [m]/mosq. giratorio y 107

DescripciónCabo de vida de perlón de Ø12 [mm] con mosquetón destorcedor o giratorio con doble traba de seguridad y base giratoria para mayor comodidad en el trabajo.En su otro extremo cuenta con un mosquetón estándar 107 de acero de doble seguro con diseño ergonométrico de fácil utilización.

Ø 12 [mm]Perlón torcido multifilamento

BlancoColor

107 de acero forjado destorcedor de acero

Mosquetón

1,80[m]Longitud2200[Kf]Resistencia



Cabo de vida en perlon12mm. con mosquetón escalaDescripciónCabo de vida de 1,8m de largo, diseñado para condiciones de trabajo con riesgos de altura en los que se requiera un anclaje a estructuras de acero anchas. Dotado de un mosquetón escala (estructurero) de doble gatillo de seguridad con garganta amplia de 60mm de apertura para un fácil aseguramiento en diversos tipos de estructuras.

Cincado sae 1045.Acero 2500 kf.Resistencia910[grs]Peso45[kN]Resistencia



Cabo de VidaMosquetón escalaDescripciónCabo de Vida para múltiples condiciones de trabajo con riesgos de altura. Fabricado con cuerda de nylon de alta resistencia, un mosquetón de doble gatillo de seguridad y un mosquetón escala con terminales cocidos.

Cabo de Vida1,8 [m]

DescripciónCabo de Vida para múltiples condiciones de trabajo con riesgos de altura. Fabricado con cuerda de nylon de alta resistencia, dos mosquetones de doble gatillo de seguridad y con terminales cocidos.

Código CV1010201 Código CV10103

Código CV10101

Código CV10203

Código CV10201 Código CV105 - E

Cabo de vida/cinta plana/1.80 [m]/mosq. 107

DescripciónCabo de vida de 1,80 [m] de longitud, en cinta plana de poliéster de 25 [mm] de ancho, con mosquetones 107 de acero forjado con doble seguro.

Especificaciones Técnicas25 [mm] de anchoCinta poliéster

107, acero forjado y doble seguroMosquetón180[m]Longitud

2720[Kf]Resistencia18[mm]Apertura


Cabo de Vida 1.80mts. de largoDescripciónCabo de vida de 1,80m de largo, diseñado para condiciones de trabajo con riesgos de altura en que se requiera un anclaje a estructuras de acero de mayor diámetro. Fabricado en cinta de 25mm con mosquetón escala de 60mm de abertura y mosquetón estándar doble seguro. Resistencia 22kn.Especificaciones Técnicas

Mosquetón25 [mm] de anchoCinta poliéster

acero forjado apertura 60 [mm] 22[Kn]Resistencia


Cabo de Vida en Acero Escala giratorio DescripciónCabo de vida de 1,60m de largo, diseñado para condiciones de trabajo con riesgos de altura en que se requiera un anclaje a estructuras de acero de mayor diámetro. Con mosquetón escala giratorio de 60mm de abertura y mosquetón estándar doble seguro. Resistencia 22kn.

Especificaciones TécnicasMosquetón acero forjado apertura 60 [mm]

22[Kn]Resistencia

Cabo de vida en Y cinta plana

1.80 [m]escalaDescripción

Cabo de vida en “Y” en cinta plana de 25mm dotado de 2 mos-quetones escala de 60mm de abertura para anclajes de mayor diámetro. Cinta de poliéster de alta tenacidad que permita buena flexibilidad y seguridad en trabajos de altura. Gran resistencia al desgaste por rayos ultravioleta. Resistencia 22Kn.


Peso total

25 [mm] de anchoCinta poliésterAcero forjado apertura 60[mm]Mosquetón

1600[grs]45[kN]Resistencia


ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lCa

bo d

e Vi

da

Cabo de Vida en Acero 107 giratorio DescripciónCabo de vida de 1,60m de largo, diseñado para condiciones de trabajo con riesgos de altura en que se requiera un anclaje a estructuras de acero.

Cabo de Vida en Acero 107 DescripciónCabo de vida de 1,60m de largo, diseñado para trabajos de soldaduras en altura. Fabricado en cable galvanizado de1/4” con revestimiento de PVC y dos mosquetones dobles seguro 107.


acero forjado apertura 60 [mm] Mosquetón22[Kn]Resistencia

Código CV105 - A

Código CV105 - D

152012

Código CV103

Código CV105 - C

Código CV10301Codigo CV10303

Safety excellence

Amortiguador en YCuerda Trenzada 12mm Mosq. Escala DescripciónAmortiguador de caída con elemento de amarre en Y integrado y dos mosquetones escala. Apertura 60mCon cuerda trenzada

Código AM222 - A Código AM323





Amortiguador en Y Cinta planaMosq. Escala de aceroDescripciónAmortiguador de caída con dos cabos de vida incorporados en cinta plana de 25mm. Para conexión a dos puntos de anclaje. Especialmente diseñado para trabajos en altura de escalada o movimiento constante del trabajador.El amortiguador es un sistema que actúa en caso que el trabajador caiga al vacío, absorbiendo el impacto de frenado.

Amortiguador Lazo perlón TrenzadoMosq. 107DescripciónDiseñado para condiciones de trabajo con riesgos de altu-ra. Cuenta con 2 mosquetones estándar doble seguro para la conexión al arnés y al punto de anclaje respectivamente. Cuerda trenzada

Amortiguador / Lazo cinta plana Mosq. Escala Al. Apertura 60mm.

DescripciónAmortiguador de caída en cinta de 45 mm. Con una lazo en cinta plana de poliester de 25 mm. Con mosquetón de aluminio de 60mm de abertura y mosquetón 107 doble seguro. Largo:

180cm





Amortiguador / Lazo cinta plana Mosq. Escala Acero Apertura 60mm.DescripciónCon cinta plana de 25mm muy flexible y agradable de utilizar. De gran resistencia y una increíble longevidad. Cuenta con 1 mosquetón estándar doble seguro y 1 mosquetón escala de 60mm para conexión al punto de anclaje.





Amortiguador en Y Mosquetón Orión Apertura

110mm.Descripción

Amortiguador de caída con dos cabos de vida incorporados en cinta plana de 25mm. Para conexión a dos puntos de anclaje. Especialmente diseñado para trabajos en altura de escalada o movimiento constante del trabajador. El amortiguador es un sistema que actúa en caso que el trabajador caiga al vacío, absorbiendo el impacto de frenado.Especificaciones Técnicas

25 [mm] de anchoCinta poliésterAluminio 110 mmMosquetón



Código AM312

Código AM222

Código AM211

Código AM322

Amortiguador / PerlónTorcido Mosq. 107DescripciónDiseñado para condiciones de trabajo con riesgos de altura. Cuenta con 2 mosquetones estándar do-ble seguro para la conexión al arnés y al punto de anclaje respectivamente.

Amortiguador / Lazo perlónMosq. EscalaDescripciónCabo de vida de 1,8m de largo, diseñado para con-diciones de trabajo con riesgos de altura Dotado de un mosquetón escala (estructurero) de doble gatillo de seguridad con garganta amplia de 60mm de apertura para un fácil aseguramiento en diversos tipos de estructuras.

35 [mm]PerlónAcero forjado apertura 60[mm]Mosquetón





12 [mm] PerlónAcero forjado apertura 60[mm]Mosquetón



Amortiguador en Y Mosq. Escala de

acero MKY Safe.Descripción

Amortiguador de caída con dos cabos de vida incorporados en cinta plana de 25mm. Para conexión a dos puntos de anclaje. Especialmente diseñado para trabajos en altura de escalada o movimiento constante del trabajador.El amortiguador es un sistema que actúa en caso que el trabajador caiga al vacío, absorbiendo el impacto de frenado.

Conector en Y asimetricoMKY Safe.

DescripciónFabricado en cinta plana de poliamida de 19 mm. Lleva dos mosquetones.Permite varias longitudes de anclaje. Compuesto de un anclaje central, con protección anti abrasión para sujetar el arnés. Su utilización está pensada para: trabajos en altura, verticales, industria, construcción.

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lAm

ortig

uado

res

Amortiguador Kevlar en Y Mosquetón Orión

Apertura 110mm.Descripción

Amortiguador de caída con dos cabos de vida incorporados en cinta plana kevlar de 25mm. Para conexión a dos puntos de anclaje. Especialmente diseñado para trabajos en altura de escalada o movimiento constante del trabajador. El amortiguador es un sistema que actúa en caso que el trabajador caiga al vacío, absorbiendo el impacto de frenado.

Especificaciones Técnicas25 [mm] de anchoCinta poliésterAluminio 110 mmMosquetón




Especificaciones Técnicas25[mm] de anchoCinta poliéster

Acero forjado apertura 60[mm]Mosquetón1600[grs]Peso total

45[kN]ResistenciaNorma ANSI/ASSE z359.1-2007

Amortiguador / Lazo cinta planaMosq. 107DescripciónCon cinta plana de 25mm muy agradable y flexible de utilizar. De gran resistencia y una increíble longevidad. Cuenta con 2 mosquetones estándar doble seguro para la conexión al arnés y al punto de anclaje respectivamente.

AmortiguadorLazo cinta planaMosq. Orión, 110 [mm]Descripción Amortiguador de caída en cinta de 45 mm. Con una lazo en cinta plana de poliester de 25 mm. Con mosquetón de aluminio de 110 mm de abertura y mosquetón 107 doble seguroLargo: 180cm



Acero forjado 107-18mm Mosquetón1600[grs]Peso total

22[kN]Resistencia

Código AM363


Código CO320 - A

Código AM213

Código AM212


25 [mm] de anchoCinta poliésterAluminio 110 mm aberturaMosquetón

180cmLargo22kNResistencia


172012

Código AM221

Código AM211 - P

Código AM322 - Z

Amortiguador en Y en cinta tubular Mosq. Escala de acero, Apertura 60mm.DescripciónAmortiguador de caída con dos cabos de vida incorporados en cinta tubular ambos con mosquetón escala con 60mm de abertura. Dos puntos de anclaje de conexión. Diseñado paratrabajos de altura con movimiento constante.Es un sistema que actúa en caso que el trabajador caiga al vacío, absorbiendo el impacto de frenado.

Cabo de Vida RegulableDescripciónFabricado en perlón de 12mm. de diametro y un largo de 1,80 Mts. En cada extremo posee un mosquetón de doble seguro.

Código AM331

Código AM231

Código AM332

Código CV101 - R

35 a 45[mm] de anchoCinta poliésterAcero forjado apertura 60[mm]Mosquetón




PerlónCuerdaDoble seguroMosquetón




Antic

aída

s

Amortiguador en Y Cinta tubular Mosq. Escala Aluminio60 [mm]DescripciónEspecialmente diseñado para la progresión vertical en torres de telecomunicaciones y en todo trayecto ascendente que requiera protección permanente ante los riesgos en trabajos en altura. El amortiguador elimina completamente el rebote del trabajador luego de una caída y los riesgos de daño físico que este fenómeno implica.



Código AM334Norma ANSI/ASSE z359.1-2007

Amortiguador / Lazo cinta tubular Mosq. Orión y de Aluminio doble seguro Apertura 110mm.DescripciónAmortiguador de caída con lazo cinta tubular mosquetón orión. El amortiguador de caída es un sistema anticaídas que funciona en el caso que el trabajador caiga al vacio, absorbiendo el impacto de frenado. El amortiguador elimina completamente el rebote del trabajador luego de una caída y los riesgos de daño físico que este fenómeno implica.

Código AM233

Amortiguador con cinta tubularmosq. 107DescripciónAmortiguador de caída con cabo de vida en cinta tubular incorporado. El amortiguador de caída es un sistema anticaídas que funciona en el caso que el trabajador caiga al vacio, absorbiendo el impacto de frenado. El amortiguador elimina completamente el rebote del trabajador luego de una caída y los riesgos de daño físico que este fenómeno implica.Especificaciones Técnicas

35 a 45[mm] de anchoCinta poliéster107 Acero doble seguroMosquetón

1,60[m]Longitud2720[Kf]Resistencia18[mm]Apertura

1258NChNorma ANSI/ASSE z359.1-2007

Amortiguador en YCinta tubular Mosq. 107DescripciónAmortiguador de caída con doble lazo fabricado en cinta tubular elasticada con mosquetón doble seguro 107 en ambos extremos para conexión simultánea a dos puntos de anclaje. Especialmente diseñado para trabajos de altura con movimiento constante del trabajador. Absorbe impacto en caso de caída.







19

[email protected]

2012

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lAm

ortig

uado

res



Amortiguador + Cabo de vida de acero en Y. Apertura 60mDescripciónAmortiguador con cabo de vida de acero en Y incorporado. Los cables del cabo de vida están revestidos en PVC. Posee un mosquetón 107 estándar y dos mosquetones escala, todos con doble seguro. El amortiguador, mediante el desprendimiento gradual de sus costuras, atenúa las caídas.

Código AM241

Cinta poliéster 45 [mm]Extensión máx 1,10[m]Cables de acero Ø 1/4”

Amortiguador

Cabo de vida



Amortiguador cortoMosq. 107DescripciónAmortiguador de caída corto, especialmente diseñado para trabajos en altura o en espacios confinados.Mosquetones de acero forjado con doble gatillo de seguridad.Alma: Cinta de seguridad interna de 1.1 mts.Un mosquetón doble seguro y una argolla de acero forjado. Cinta de nylon de 45 mm de doble faz.

Cinta poliéster 45 [mm]Extensión máx 1,10[m]

Amortiguador

Especificaciones Técnica

Acero forjado SAE 1045doble seguroApertura 60 [mm]Resistencia 22[kN]

Mosquetón escala


Amortiguador Lazo Acero Mosq. Giratorio DescripciónCon cinta de 45mm con cable de acero de 1/4” revestido en PVC con 1 mosquetón 107 doble seguro y 1 mosquetón escala giratorio de acero de 60mm de apertura.

Amortiguador Lazo Acero Mosq. Giratorio DescripciónAmortiguador de caída en cinta de 45mm con cable de acero de 1/4”.Revestido en PVC con un mosquetón 107 doble seguro y un mosquetón giratorio de acero doble seguro. Largo: 1,80cm.

acero de 1/4”Cable107 y 1 escala giratorioMosquetón




Código AM245

Amortiguador en Y Lazo Acero Mosq. Giratorio DescripciónFabricado en cinta de 45 mm y cable acero en “Y” de 1/4” revestido en PVC con 1 mosquetón estandar y dos mosquetones escala giratorios de 60mm de apertura.



20

Antic

aída

s

Cinturón Electricista 5”DescripciónFabricado con goma eva revestido con una capa de cuero y una base de cuero sueleta consta de cinta poliéster gris y dos argollas de anclaje, para desarrollar trabajos en torres y postes de luz.

Cinturón ELECTRISTA 7”DescripciónCinturón Liniero electricista confeccionado en cinta de poliéster de 45mm. Con enganche de espigón. Especialmente diseñado para trabajos de suspensión en faenas de postación.El cinturón liniero RÜPÜ cuenta con una faja lumbar semirrígida de 7” para una mayor comodidad en trabajos de posicionamiento prolongado. Cuenta con dos argollas “D” laterales de acero forjado, cuero descarne al interior y sueleta al exterior.CÓDIGO: 1CIL23007

Cinturón EstructureroDescripciónSe compone de una argolla y un cabo de vida con mosquetón de doble seguro, el cual permite un anclaje seguro en trabajos en altura o descenso.

Cinturón NaganDescripciónCinturón minero simple en cinta de 45mm. El cinturón minero Macaya cuenta con una argolla “D” en la espalda, para posicionamiento del trabajador, el cinturón cuenta con enganche de espigón, correas para portar batería y autorescatador.CÓDIGO: 1CIM11045Cinta: poliéster 45mmHerrajes: Acero forjado Sae 1045.Norma: NCh 1258Disponible en tallas: L - XL – XXLDisponible en: una o dos argollas

Cinturón MineroDescripciónFabricado en cuero y cinta poliéster, consta de una argolla y compartimiento guarda batería y autorescatador, hecho de material dieléctrico.

Estrobo liniero en cintaDescripciónDiseñado especialmente, para trabajos en altura que requieran un posicionamiento en tensión. Ideal para labores en postes eléctricos.Fabricado en cinta de poliéster aviso peligro de 40mm capacidad 2.5 t. cuenta con dos mosquetones forjados con doble seguro en acero sae 1045. Cuenta con funda protectora anti rose, que proporciona mayor durabilidad y eficiencia.

Código CT521

Código CT721

Código CT010

Código CT111

Código CT113

Código ES140

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lCa

bo d

e Su

jeci

ón

Cabo de SujeciónTrenzado PYTHON IDescripciónElemento de amarre regulable de sujeción, conector de doble seguridad incorporado y funda de protección de la cuerda.Cuerda de11 mm

Cabo de SujeciónPerlón TrenzadoPYTHON IVDescripciónElemento de amarre regulable de sujeción, conector de doble seguridad incorporado y funda de protección de la cuerdacon bloqueador MKY.

Cabo de SujeciónPerlón TorcidoPYTHON IIDescripciónCabo de sujeción con protección tubular. Dotado de deslizador con gancho, para ajustar distancia de posicionamiento y mosquetón para mejor anclaje.

Cabo de SujeciónPerlón TrenzadoPYTHON IIIDescripciónLas cuerdas de sujeción sirven para el posicionamiento durante el trabajo. Esto brinda seguridad. El usuario tienes las manos libres y puede trabajar con ambas manos, en lugar de usarlas para sujetarse. Así la cuerda se gasta de forma natural y la unión final, en especial, es sometida a grandes esfuerzos.

Cabo de Posicionamiento en Y KevlarDescripciónCinta plana de 25mm. Para conexión a dos puntos de anclaje. Especialmente diseñado para trabajos en altura de escalada o movimiento constante del trabajador.

Cabo de posicionamiento Carpintero de tres puntasDescripciónLinea de Vida en Y 2 Mosquetones 107 / 1 Mosquetón escala 60mm abertura para anclajes de mayor diametro.

Código CP301

Código CP210

35 [mm] de anchoCinta poliésterAcero forjado, apertura 60[mm]Mosquetón




Código CS116

Código CS311

Código CS312




Especificaciones Técnicas11 mmCuerda









Especificaciones Técnicas10,5 y 11 mmCuerda



Código CS316

212012

Línea

Casco ROCK STAR CampDescripción

Casco de escalada sencillo, de forma semiesférica con la misma construcción que su hermano mayor el High Star pero con alguna modificación más simple. Polivalente para uso en iniciación, cursillos y uso ocasional. Una buena relación calidad/precio. Con cuatro agujeros de ventilación, carcasa de inyección modular en Polietileno AD, estructura interior en Nylon fijado a la carcasa mediante remaches. Sistema de ajuste simple, rápido y efectivo. Especificaciones Técnicas

Casco Ultralight Work blanco EDELRIDDescripción

Casco diseñado para ser utilizado en trabajos en altura y verticales, rescates e industria. Fácil sistema de regulación del contorno de la cabeza. Barboquejo de cuatro puntos diseñado para abrirse en el caso de que el casco se enganche: se abre a 25 daN (norma EN 397)Especificaciones Técnicas

Casco Ultralight Work blanco con orejeras EDELRIDDescripción

Casco diseñado para ser utilizado en trabajos en altura y verticales, rescates e industria, fácil sistema de regulación del contorno de la cabeza, protección anti ruido, barboquejo de cuatro puntos diseñado para abrirse en caso que el casco se enganche: se abre a 25 daN (norma EN 397)Especificaciones Técnicas

Casco VERTEX BEST PETZLDescripción

Casco ligero para trabajos en altura y rescate con acolchado confortable para olvidar que se lleva puesto.Ranuras: para fijación de linterna Pixa, laterales para orejeras de protección, aloja-mientos para fijar una pantalla de protección Vizir. Cuatro ganchos de sujeción para instalar una linterna frontal con cinta elástica.Sistema de regulación CenterFit que asegura el centrado del casco en la cabeza y una sujeción óptima. Barboquejo diseñado para limitar el riesgo de perder el casco durante la caída (resistencia superior a 50 daN). Casco no ventilado que protege contra el riesgo eléctrico y las salpicaduras de metal fundido.Especificaciones Técnicas

430 g.PesoÚnica regulables 52 - 60 cm.Talla

CE-EN 12492, UIAA

Única regulables 54 - 60 cm.TallaCE EN 397

Única regulables 54 - 60 cm.TallaCE EN 397

ABS, Poliestireno expandido,Poliamida, policarbonato, poliés-ter de alta tenacidad y polietileno

Materiales

EN 397 y EN 12492 (Protección contra impacto)EN 397 y EN 12492 (Aislamiento eléctrico)EN 397 (Protección contra salpicaduras de metal fundido, deformación lateral y utilización a bajas temperaturas)

Única regulables 53 - 63 cm.Talla

Código CS100

Código CS500

Código CS200

Código CS300

Norma CE - EN 12492

Norma CE EN 397.Certificado EN 50365.

Norma CE EN 397

Norma CE EN 397

Antic

aída

s

22

23

[email protected]

2012

Ascention Work Izquierdo PETZLDescripciónPuño para progresión por cuerda (derecho)Diseñados para los ascensos por cuerda y, de forma eventual, para el montaje de polipastos (antirretorno). Empuñadura moldeada, ergonómica y ancha que garantiza un buen agarre, cómodo y potente. Orificios en la parte inferior para conectar un elemento de amarre (Spelegyca)y para fijar un pedal (Footpro, Footape) con un maillón. Orificio en la parte superior para mosquetonear la cuerda (útil como autoseguro o en el montaje de polipastos). Disponible en versiones mano derecha (cuerpo de color amarillo) y mano izquierda (cuerpo de color negro).

Ascention Work Derecho PETZLDescripciónPuño bloqueador para progresión por cuerda (derecho)Diseñados para los ascensos por cuerda y, de forma eventual, para el montaje de polipastos (antirretorno).Empuñadura moldeada, ergonómica y ancha que garantiza un buen agarre, cómodo y potente.Orificios en la parte inferior para conectar un elemento de amarre (Spelegyca) y para fijar un pedal (Footpro, Footape) con un maillón.Orificio en la parte superior para mosquetonear la cuerda (útil como autoseguro o en el montaje de polipastos).Disponible en versiones mano derecha (cuerpo de color amarillo) y mano izquierda (cuerpo de color negro).

Rescucender PETZLDescripciónBloqueador compacto con una leva ranurada que, en caso de sobrecarga, le permite deslizar protegiendo a la cuerda (efecto fusible).Hacia arriba desliza fácilmente sin necesidad de manipulación, mientras que una simple acción manual permite hacerlo descender. Para fijarlo a la cuerda son necesarias dos acciones consecutivas, lo que proporciona mayor seguridad.Especialmente adaptado al izado de cargas pesadas. Integrado en un polipasto funciona como antirretorno.Eje amovible, para instalar o retirar el bloqueador en cualquier punto de la cuerda. Pasador con bloqueo: limita el riesgo de que la cuerda se suelte involuntariamente. Pasador y eje imperdibles, unidos al cuerpo del bloqueador.

Bloqueador DesmontableRescucender MKY SafeDescripciónBloqueador compacto, ligero y polivalente que puede utilizarse con cuerdas fijas o polipastos. El pasador limita el riesgo a que la cuerda se suelte involuntariamente. La leva asegura una mayor fuerza de retención pudiéndose instalar en cualquier punto de la cuerda. Cuerpo de aluminio. Disponibles 12 a 16mm

CE EN 567 y EN 12841 tipo BCuerda Ø 8 a 13[mm]

CE EN 567 y EN 12841 tipo BCuerda Ø 8 a 13[mm]

CE EN 567 y EN 12841 tipo B1 Cuerda Ø 9 a 13[mm]




Código AS311Norma CE EN 567 / EN 12841 tipo B

Código DE311Norma CE EN 567 / EN 12841 tipo B

Código BL111 - P

CE EN 567 y EN 12841 tipo B1 Cuerda 16[mm]


Código BL100Norma ANSI/ASSE z359.1-2007

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lCa

scos

y b

loqu

eado

res

24

Bloqueador de puño MKY SafeDescripciónBloqueador de mano para remontar cuerdas fijas.Diseño ergonómico especialmente indicado para ascender por cuerdas fijas y maniobras de rescate en el montaje de polipastos. Especialmente indicado para manos de tamaño mediano a grande.Especificaciones Técnicas

Bloqueador de Pecho MKY SafeDescripciónBloqueador Ascensión sin empuñadura.Polivalente: ascender por cuerda, auto asegu-rarse a una cuerda fija y como anti retorno en un polipasto. Un orificio en la parte inferior para conectar un elemento de amarre. Los orificios en la parte superior permiten mos-quetonear la cuerda para utilizar el bloqueador como autoseguro o en el montaje de polipas-tos. Compacto y ligero.Especificaciones Técnicas

Polea Auto bloqueanteMKY SafeDescripciónLa polea R-ALF es la última innovación en el res-cate. Trabajo para espacios confinados y sistemas de trabajo de suspensión. La polea R-ALF tiene un freno de exceso de velocidad incorporado a fin de que la polea se bloqueará en espera y cuando ocu-rre una caída. La capacidad nominal de ojos Bec-ket en el R-ALF significa que se puede utilizar en combinación con poleas prussik para crear un 3, 1 y 5: 1. Sistema de ventaja mecánica El diseño único de la R-ALF (patente de diseño solicitada), significa que un freno interno no es necesaria y por lo tanto es capaz de varios miles de ciclos y muchas de las detenciones.

Bloqueador de Leva Ranurada MKY SafeDescripciónBloqueador compacto con una leva ranurada que, en caso de sobrecarga, le permite deslizar protegiendo a la cuerda (efecto fusible). Hacia arriba desliza fácilmente sin necesidad de manipulación, mientras que una simple acción manual permite hacerlo descender. Para fijarlo a la cuerda son necesarias dos acciones consecutivas, lo que proporciona mayor seguridad. Especialmente adaptado al izado de cargas pesadas. Integrado en un polipasto funciona como antirretorno.Eje amovible, para instalar o retirar el bloqueador en cualquier punto de la cuerda. Pasador con bloqueo: limita el riesgo de que la cuerda se suelte involuntariamente. Pasador y eje imperdibles, unidos al cuerpo del bloqueador.Especificaciones Técnicas

UIAA, CE EN 567CertificadoMano derecha e Izquierda

Cuerda Ø 8 a 13 [mm]

Código AC110 / AC120Norma CE EN 567 / EN 12841 tipo B

Cuerda Ø 9 a 13 [mm]Norma CE EN 567 y EN 12841 tipo B

CE EN 567CertificadoCuerda Ø 8 a 13 [mm]

Norma CE EN 567 y EN 12841 tipo B

AluminioMaterialPersonas 2

Código PO310

TerminalColorNorma

AnodizadoRojo

CE 0120 / ANSI Z359 :4: 2007

Antic

aída

s

Código BL110

Código BL111 - M

25

[email protected]

2012

DescripciónBloqueador de Pecho Mini.Desmontable, ligero y pequeño.

(pulgadas) 3 1/3AlturaAltura (mm) 85

(pulgadas) 2 1/2AnchoAncho (mm) 64

(pulgadas) 1EspesorEspesor (mm) 26

(onzas) 6 2.7PesoPeso (gramos) 178

Diámetro (mm) 10,5 a 13Rango cuerdaResistencia (kN) 22

Material Acero inoxidableComponentesCuerpo Aluminio

Rojo y negroColorAcabado Anodizado

DescripciónDiseñado para la progresión vertical en torres y en todo trayecto ascendente que requiera proteccion permanente ante los riesgos en trabajos en altura y que cuenta con una Línea de Cable de Acero.

Código DL411Norma CE EN 353-2, CE EN358

NFPA 2001Norma ANSI/ASSE z359.1-2007

DescripciónEste sistema permite un recorrido seguro de subida y bajada a cualquier altura y profundidad en escalas de ascenso instaladas perpendicularmente.Se utiliza en torres, chimeneas, depósitos elevados, pilares de puentes, mástiles, soportes de antena, máquinas y equipos de fabricación, en estanterías elevadas e instalaciones industriales, edificios y fachadas, en instalaciones de pozos, fosas y en tanques de agua y de aguas residuales.El trabajador lleva un arnés anticaídas que se conecta a un dispositivo de captura que corre por un carril guía fijo. Si el usuario se cae, el dispositivo de captura se bloquea en el carril, impidiendo la caída.

Código CD100

Código BL111 - I

26

Bloqueador MKY Aluminio DesmontableDescripciónBloqueador de Al automático MKY

Bloqueador MKYAluminio desmontable DescripciónBloqueador de Al automático MKY

Bloqueador ISC Aluminio automáticoDescripciónBloqueador de Aluminioautomático ISC (certificados: CE 0120, >EN353-2 (02))

Bloqueador Rocker Aluminio ISC de 2 placas desmontable.DescripciónBloqueador de Al ISC de 2 placas desmontable, con seguro (certificados CE 0120, EN 1891:1998)

Bloqueador MKY Aluminio Desmontable DescripciónBloqueador compacto (certificados CE 0120, EN 1891:1998)

Bloqueador MKY Aluminio desmontable (modelo Rascu)DescripciónBloqueador de Aluminio desmontable MKY (modelo Rascu)

Código BL100

CE 0120, EN 1891:1998CertificadoEscalaMosquetón

Cuerda 16mm


Código BL111 - M


Cuerda 10,5 - 13mm


CE 0120, EN 353-2 EN358CertificadoEscalaMosquetón

Cuerda 10,5 -13mm

Norma CE EN353-2; CE EN358; CE EN12841-A

Código BL111 - N

Código BL100 - M


Cuerda 10,5 - 13mm


Código BL111 - I


Cuerda 10,5 - 13mm

Norma CE EN 353-2, CE EN358 NFPA 2001

CE 0120, EN 353-2 EN358CertificadoEscalaMosquetón

Cuerda estática 10,5 - 13mm


Antic

aída

s

Código BL110 - R

27

[email protected]

2012

DeslizadorMKYDescripciónDeslizador para cuerda de 12mm. Mecanismo de bloqueo y desplazamiento.

Deslizador Fijo12-16 MKYDescripciónEquipo deslizador de trayecto de frenado automático, fabricado en acero con doble sistema de seguro, que permite el frenado de una caída libre. Para cable de acero.Cuerda Poliamida

Cuerda Acero

Norma ANSI/ASSE z359.1-2007 Cuerda PoliamidaNorma ANSI/ASSE z359.1-2007

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lD

esliz

ador

es

Linea de VidaDescripciónLas líneas de vida son los siste-mas de seguridad que se encuen-tran situados en lugares con ries-go de caídas en altura, teniendo por finalidad la prevención de las mismas y posibilitar las labores de acceso y posicionamiento para trabajos de mantenimiento en di-chos lugares.La instalación de estos sistemas de seguridad deben ser realiza-dos por instaladores autorizados y siguiendo en todo momento las indicaciones específicas desarro-lladas mediante curso y/o autori-zación.

Deslizador para cable acero de

1/4, 3/8, 1/2”Descripción

Automático y desmontable con mosqueton carabinero. Especial-mente diseñado para la progresión vertical en torres de telecomuni-caciones y en todo trayecto as-cendente que requiera protección permanente ante los riesgos en trabajos en altura y que cuenta con una línea de cable de acero.Activación automática de desblo-queo al momento de ascender. Do-ble sistema de traba de seguridad interna.

Código DL231Norma ANSI/ASSE z359.1-2007

Código DL111 - F Código DL111

28

Deslizador móvil para cuerda perlón 16mmDescripciónDeslizador móvil para cuerda perlon de 16 mm. De activación automáti-ca. Posee argolla de conexión para elemento de amarre. Conexión y ex-tracción en cualquier punto de la progresión vertical con gancho y doble seguro, automatico.

Deslizador fijo con argolla 16mm

DescripciónEspecialmente diseñado para la progresión vertical en torres de teleco-municaciones y en todo trayecto ascendente que requiera protección permanente ante los riesgos en trabajos en altura y que cuenta con una línea de cable de acero. Activación automática de desbloqueo al mo-mento de ascender. Doble sistema de traba de seguridad interna.

Deslizador Desmontable Automáticocon argolla 12 y 16 mm

DescripciónDeslizador vertical para cuerda Poliamida 12 y 16mm. Especialmente diseñado para progresión vertical montada en línea de vida en todo trayecto ascendente que requiera protección permanente ante los riesgos de trabajo en altura. Posee argolla de conexión para elemento de amarre. Desmontable y automatico.


Cuerda

Cuerda

PesoPoliamida

16mm

FALTA

CuerdaDiametro

Poliamida16mm

CuerdaDiametro

Poliamida12mm


CuerdaDiametro

Poliamida12 / 16 mm



Deslizador fijo con argolla 12mmDescripciónDeslizador vertical para cuerda de nylon 16mm. Especialmente diseñado para progresión vertical montada en línea de vida en todo trayecto ascendente que requiera protección permanente ante los riesgos de trabajo en altura. Posee argolla de conexión para elemento de amarre.

Antic

aída

s

Código DL141 - M

Código DL141 - A

Código DL111 - A

Código DL111 - B

DescendedorPirañaDescripciónDescensor especial para maniobras de rescate.Con tres opciones de frenado para descenso en rápel bloqueado. Durante el descenso, dos puntos de reenvío permiten aumentar el frenado.

Descendedor MKY Tipo 8 Cuadrado

DescripciónDescensor en forma de “ocho” cuadrado de tamaño más reducido. Ideal para rapeles controlados, maniobras de asistencia y sistemas de extracción descendentes.Pensado para escaladas, evacuaciones y rescates.

Cuerda Ø

Cuerda Ø

Ø: 8-13 [mm]

Ø: 8-13 [mm]Peso

Peso

90 [g]

90 [g]

Cuerda Ø Ø: 9-12 [mm]

Resistencia 35 [kN]

Especificaciones TécnicasEspecificaciones Técnicas


Código DE340

Descendedor MKYTipo 8 ClásicoDescripciónDescendedor manual que se puede utilizar con cuerdas entre 9 y 12mm. Fiable y ligero, para salvamento y evacuación rápida.

Descendedor Tipo 8 DescripciónDescendedor Ocho Elemento de descenso en cuerdas semiestáticas de control manual. Para utilizar con cuerda semiestática de diámetro 9 a 12mm. Fabricado en aleación de aluminio. Peso: 135 grs. Aplicación: Descenso de personas o material. Cuerpos especiales de operaciones de rescate.

Descendedor Edelrid Tipo 8 ClásicoDescripciónDescensor en forma de ocho con orejas de descenso a una copia de seguridad. Diámetros de cable de 9 a 16 mm. Fabricado en aluminio.

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lD

esce

nded

ores

292012

Código DE382 - M

Código DE382 - E

Código DE381 - M

Código DE381

AplicacionesMineríaConstrucciónIndustria generalAgriculturaGas y PetróleoQuímicaEstructuras metálicasTechadosTrabajo en AndamiosTodo trabajo que suponga un riesgo en altura

RiesgosEspacios confinadosRiesgo de caída en altura

Información del ProductoDiseñado para ofrecer protección para caídas durante el ascenso o descenso de escaleras o estructuras verticales. Permite que un sistema sea instalado de modo que siga los contornos de la estructura, incluyendo secciones horizontales e inclinadas.La variedad de soportes de montaje permite la instalación rápida y fácil a casi cualquier tipo de estructura.Sistema diseñado para ofrecer protección hasta 4 trabajadores, la Linea de Vida MACAYA puede conectarse y desconectarse en cualquier punto del cable, el anclaje superior puede extenderse hasta 4 pies por encima de la escalera. Posee guías de cable que reduce la vibración y desgaste del cable. Los componentes del sistema son de Acero Inoxidable.

LINEAS DE VIDA

VERTICAL

23

AplicacionesAgricultura

Arenado y EsmeriladoCentrales y Distribución Eléctrica

ConstrucciónMantenimientoFarmacéuticas

Fundición e Industria MetalúrgicaGas y Petróleo

Industria AlimenticiaIndustria Nuclear

MineríaPasta y Papeleras

Pintura a PistolaQuímicas

Substancias PeligrosasTratamiento Aguas Potables y

Residuales

Información del ProductoLa Línea de Salvamento Horizontal MACAYA es un sistema de cable liviano, suspendido entre dos puntos de anclaje aprobados para ofrecer protección contra caídas al usuario durante el movimiento horizontal.Diseñado para la instalación rápida y fácil en lugares de trabajo provisionales, l sistema MACAYA:Incluye un amortiguador de choques integral.Está disponible en longitudes de 20, 40 o 60 pies.Diseñada para un fácil y cómodo ajuste de tensión.Es un sistema clasificado para dos personas.

HORIZONTAL

23

Sistema de Línea de Vida HorizontalModeló por Cable

Distancia mímima de caídapara abajo de usuário:

Fecha de instalación rojecto Nº:

Nº máx. Utilizadores:

/ /

m

Fecha de inspección:

:

Inspeccionado por:

E-mail: [email protected]: www.macayaseguridad.cl

Ref. N

o. 7

063S

E Is

sue

2 D

ate

2909

11

Se debe utilizar protección de anti caída en esta área de trabajo- Es necesario formación en equipos de protección anticaída antes de utilizarse el sistema delínea de vida. El número máximo de personas que se pueden conectar al sistema de línea devida lo escribimos abajo. Los usuarios deben tener arneses de seguridad (ANSI/ASSE A10.32-2004)y amortiguador de energía (ANSI/ASSE z359.1-2007) Donde la fuerza de impacto no sea más grandeque 6kN.- Antes de utilizar es importante tener la certeza que no hay obstáculos y que tienen lo espacio de caída libre.- La altura mínima para una caída lo tenemos abajo.- Antes de utilizar la línea de vida deberá tener un plano de emergencia en lo local.- En caso de caída todos los trabajadores deberán ser rescatados en un periodo máximo de 15minutos- La línea debe ser inspeccionada por una persona competente y desarrollada por el fabricante,por lo menos una vez al año y ó siempre que una caída ocurra

Atención!

P

32

Retráctil ISC 5 Mts.DescripciónTodos los bloques de ISC tienen cuerpos de aluminio sólido, probado por última vez en todo tipo de entornos, desde el alquiler de off-shore. Los mecanismos internos son simples, por lo que fácilmente reparables.

Retráctil ISC 15MtDescripción

Equipo Anticaídas Retráctil de 15 Mts. Embalado individualmente en caja con su correspondiente folleto instructivo, guía de mantenimiento y revisión periódica. Peso: 1,470 kg. Medidas: 185mm x 150mm x 60mm

Retráctil FROMENT AN 102

DescripciónAN102 / MIMAS20 Froment correas MINIBLOC auto retráctil caída de bloques pararrayos Conforme a la anchura de las correas EN360 46mm con disipador de energía de protección caja 1 x tornillo de la puerta de longitud de las correas mosquetón giratorio de 2,5 metros connector Froment correas MINIBLOC auto retráctil caída de bloques pararrayos.

Retráctil FROMENT AN122 6M

DescripciónFroment retráctil anticaídas deslizantes con retroceso automático en conformidad con las exigencias de la Directiva Europea 89/685 CEE. El diametro del cable es de 4mm. El material de acero galvanizado.Ruptura 12 kN

Retráctil en 3,3 Mts. ISCDescripciónElemento de absorción (Amortiguador) Sistema de frenado automatico integrado reducción de la fuerza de impacto <6Kn.Los anticaídas autorretráctiles proporcionan una protección contra caídas fiable en una unidad económica.

Retráctil FROMENT 28M

DescripciónAuto retráctil hecho de metal y un cable galvanizado de ø 4 mm y una longitud de 20 m, con un conector integral con pivote rotativo AM016. Equipado con un sistema de frenado de inercia y un receptor integrado de la energía.

Retráctil FROMENT 20M

Descripción Anticaída con recuperador automático. Con un fijador de bloqueo .

Diámetro del cable 4mm - ruptura > 12 kN

Código RE103

Código RE1050030

Código RE2060040

Código RE120 - A

Norma EN 360 : 2002 Norma EN 360 : 2002

Norma EN 360 : 2002

Norma EN 360 : 2002

Norma EN 360 : 2002

Norma EN 360 : 2002 Norma EN 360 : 2002

Antic

aída

s

32

Código RE1150030

Código RE2025040

Código RE120 - B

33

Equipo Retráctil Acero HALT

Es un dispositivo anticaídas que dispone de una función de bloqueo automático y de un mecanismo automático de tensión y retroceso del elemento de amarre de forma que se consigue un elemento de amarre retráctil. El propio dispositivo puede integrar un medio de disipación de energía o bien incorporar un elemento de absorción de energía en el elemento de amarre retráctil.

DescripciónModelos: HB20-HB15-HB10

Material: GalvanizadoDiametro: de Cable 4mm

Largo: 20-15-10mPeso: 8,8 Kg - 7,0 Kg

HALTTECHNOLOGIE FRANÇAISE

10M

Equipo Retráctil FROMENT AN 12310M DescripciónEquipo Anticaídas Retráctil de 10 Mts. Embalado individualmente en caja con su correspondiente folleto instructivo, Consta de dos viviendas de material compuesto (ABS) y un cable de alta resistencia galvanizado ø 4 mm a 10 m de longitud. Utilizado principalmente en operaciones de trabajo vertical y rescate en espacios confinados. Puede ser utilizado también donde es necesario libre movimiento del operario como limpieza, trabajos en torres petroleras, etc.

Código R206Norma EN 360 : 2002 Norma EN 360 : 2002

Norma EN 360 : 2002

15M

20M

Retráctil Cinta HALT 6MtDescripciónEquipo Anticaídas Retráctil de 6 Mts. Embalado individualmente en caja con su correspondiente folleto instructivo, guía de mantenimiento y revisión periódica. Peso: 1,470 kg. Medidas: 185mm x 150mm x 60mm.Utilizado principalmente en operaciones de trabajo vertical o hasta 30º de inclinación y rescate en espacios confinados. Puede ser utilizado también donde es necesario libre movimiento del operario como limpieza, trabajos en torres petroleras, etc.

2012

Código RE110

Código RE110 - H

Código R115

Código R120 - H

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lRe

trác

til

34

Safety excellence

35

[email protected]

2012

Mosquetón Doble Seguro AluminioDescripciónCuerpo fabricado en Zicral forjado y gatillo en acero inoxidable.

Mosquetón Doble Seguro GiratorioDescripciónMosquetón de acero, con doble seguro y giratorio.

Mosquetón OriónMKY SAFEDescripciónMosquetón de aluminio 110mm Abertura

Mosquetón Escala 60mmMKY SAFEDescripciónMosquetón de Acero con función de descendedor.

Mosquetón Giratorio Acero / Apertura 60mm MKY SAFEDescripciónMosquetón de Acero Diseñado especialmente para incorporarse a cuerdas de trabajo, evitando que se ricen al girar libremente.

Mosquetó Acero Doble Seguro MKY SAFEDescripciónMosquetón con función de descendedor.

Código MO222

Código MO210

Código MO330

Código MO212

Código MO311

Código MO320

Código MO320 - G

Código MO220









Mosquetón AndamieroDescripción Mosquetón diseñado para conectarlo a estructuras metálicas de gran tamaño, así como a cables y barrotes de gran diámetro.

Mosquetón Evacuación MKY SAFEDescripciónMosquetón de aluminio con función de descendedor, especial para Bomberos.

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lM

osqu

eton

es

Mosquetón William Ball/Lock PETZLDescripciónUn gran tamaño puede ser útil en muchos lugares. El tamaño medio es útil para el aseguramiento y el rappel con enganche de Munter con cuerdas en simple o doble, cuerdas de anclaje múltiples y hondas.

Mosquetón William Screw/Lock PETZLDescripciónEl tamaño y la forma de este mosquetón es popu-lar para muchos usos: la conexión de un sistema de freno a un arnés, aseguramiento con un nudo Munter, y como un mosquetón de usos múltiples para uso en las estaciones de aseguramiento.

Mosquetón MKYGatillo Curvo DescripciónMosquetón con cierre curvo. multiuso compacto y ligero, con una óptima relación resistencia - peso.

R. Longitudinal 27[kN]

CE EN 12275, UIAA

R. Transversal 7[kN]R. Abierto 8[kN]Apertura 22[mm]



CE EN 12275, UIAA




CE EN 12275, UIAA



Trab

ajos

Ver

tical

es

36

Mosquetón MKY Carabinier de Acero con Seguro de RoscaDescripciónMosquetón adaptado para entornos difíciles. Principalmente utilizado para realizar anclajes o conectarse a estructuras metálicas. Acero de muy alta calidad para responder a condiciones de utilización difíciles. Código MO1214

CE EN 12275, UIAA

Código MO112 - B

Código MO112 - A

Código MO112 - M

Mosquetón MKYAluminio 3 tiemposDescripciónMosquetón de seguridad con cierre automático para prevenir la apertura accidental twist lock evolution.

Mosquetón MKYDescripciónMosquetón con cierre recto y curvo.Sistema del cierre con ningún punto posible donde se enrede la cuerdadurante la inserción y extracción.

Mosquetón MKYParapenteDescripciónMosquetón multiuso ligeroy resistente.manejable. Gran apertura y espacio interior.Cierre de rosca.

Mosquetón MKYDescripciónMosquetón multiuso compacto y ligero, con unaóptima relación resistencia - pesoCierre de rosca.


CE EN 12275, UIAA





CE EN 12275, UIAA





CE EN 12275, UIAA




[email protected]

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lM

osqu

eton

es

372012

Código MQ110

MuñequeraPorta HerramientasX-TreamDescripciónMuñequera aseguradora de herramientas. Evitan la caída accidental de una herramienta por accidente. Protegen a los transehuntes que circulan a niveles inferiores.




CE EN 12275, UIAA

Código MO112 - R

Código MO112 - M

Código MO111 - M

Código MO111 - P

38

Mosquetón MKY SAFEcarabinier de acero con seguro automáticoDescripciónMosquetón simétrico de acero, adaptado para entornos difíciles. Principalmente utilizado para realizar anclajes o conectarse a estructuras metálicas. Acero de muy alta calidad para responder a condiciones de utilización difíciles. Sistema Keylock que evita que el mosquetón se enganche accidentalmente durantes las maniobras. Sistema de seguro automático de 3 movimientos.

Mosquetón MKY SAFE Asimétrico Simple de Gatillo RectoDescripciónMosquetón con gatillo recto asimétrico fabricado en aluminio, forjado en frío para una mayor resistencia y con sistema Keylock para facilitar el mosquetonado evitando cualquier roce.

Mosquetón PETZLSimple de Gatillo RectoDescripciónNingún mosquetón se ha acercado ni superado su acción suave, perfecta ergonomía y durabilidad. Mosquetón grande de propósito general para el final de un tornillo de cinta exprés o de trasiego de engranajes. Forjado para una óptima resistencia a peso. Anodizado para resistencia a la corrosióncerradura del sistema

Mosquetón MKY SAFE Pera Aluminio Asimétrico 2 tiempoDescripciónMosquetón de aluminio con sistema Keylock para evitar que el mosquetón se enganche accidentalmente durante las maniobras. Disponible con sistema de seguro automático de 2 y 3 movimientos.

CE EN 362


CE EN 12275, UIAA


CE EN 362



Código MO1213




CE EN 12275, UIAA





Trab

ajos

Ver

tical

es

Código MO112 - G

Código MO111 - R

Código MO112 - K

39

[email protected]

2012

Mosquetón MKY SAFE Seguro de RoscaDescripciónMosquetón de aluminio de dimensiones reducidas con forma de pera, con seguro de rosca y un indicador rojo de cierre abierto. Destinado especialmente a anclarse y asegurar desde la reunión.La forma de pera y la sección redonda del Attache son muy cómodos para asegurar con nudo dinámico. Pequeño y ligero, se maneja fácilmente con una sola mano, siendo el compañero ideal tanto en montaña como en escalada en pared.

Mosquetón MKY SAFE de gran aberturaDescripciónMosquetón de aluminio de gran abertura fabricado en Zicral, perfecto para labores de rescate y cuerpos de bomberos.Disponible con sistema de seguro automático de 2 y 3 movimientos.

Cinta de anclaje con argolla dialéctricaDescripciónCintas cosidas de alta resistencia y gran ligereza. Con una Argolla dialéctrica.

Mosquetón MKY SAFE de gran aberturaDescripciónMosquetón simétrico de acero, adaptado para entornos difíciles. Principalmente utilizado para realizar anclajes o conectarse a estructuras metálicas. Acero de muy alta calidad para responder a condiciones de utilización difíciles. Sistema Keylock que evita que el mosquetón se enganche accidentalmente durantes las maniobras. Sistema de seguro automático de 3 movimientos.

Mosquetón Aluminio Asimétrico MKY SafeDescripciónMosquetón de seguro automático, con orificioindependiente, para posicionamiento de carga.


Código MO112 - S

CE EN 362 y EN 12275 tipo H, UIAA


CE EN 362Especificaciones Técnicas



NormaPeso

AnchuraLongitud

ANSI/ASSE z359.1-2007 39gr.25cm

60cm. 120cm.

CE EN 362Especificaciones Técnicas


Norma ANSI/ASSE z359.1-2007 ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lM

osqu

eton

es

2012

Código MO111 - B

Código MO111 - A

Código 2ANC180ARG

Código MO112 - K

40

William Screw-Lock Black PetzlDescripciónMosquetón de dimensiones reducidas en aluminio, con forma de pera, seguro de rosca y un indicador rojo de cierre abierto. La forma de pera y la sección redonda del Attache son muy cómodos para asegurar con nudo dinámico.Destinado especialmente a anclarse y asegurar desde la reunión.Pequeño y ligero, se maneja fácilmente con una sola mano, siendo el compañero ideal tanto en montaña como en escalada en pared. Junto con el William, es el mosquetón de Petzl adecuado para utilizar con el descensor Piraña.

Mosquetón Simple de Gatillo de Alambre Recto MKY safeDescripciónMosquetón asimétrico de aluminio, forjado en frío para una mayor resistencia y con sistema Keylock para facilitar el mosquetonado evitando cualquier roce.



R. Transversal 7[kN]R. Abierto 6[kN]Apertura 20[mm]Material Aluminio serie 7000





R. Transversal 7[kN]R. Abierto 8[kN]Apertura 22[mm]Material Aluminio serie 7000



Polea SimpleMKY

DescripciónPolea de placas laterales fijas que permiten una utilización rápida y combinarse con un bloqueador mecánico. Diseñada para ser

utilizada en polipastos y desviadores de cargas.

Polea SimpleMKYDescripciónPolea fabricada totalmente en aleación de aluminio con sistema de rodamientos estanco.Para utilización sobre cuerdas de 16 mm de diámetro como máximo. Ideal para todo tipo de actividades para la que necesitemos una polea ligera.

24[kN]Carga de rotura10[kN]Carga de trabajo

12[mm] máx.Cable Ø

Velocidad Máx. 10[m/s]Especificaciones Técnicas




Velocidad Máx. 10[m/s]Especificaciones Técnicas


Trab

ajos

Ver

tical

es

Código MO112 - C

Código MO111 - C

Código PO150 - MCódigo PO240 - S

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lM

osqu

eton

es

.actsafe-ascenders.co mww w

41

Ascendedor ActSafe ACC Power Ascender IIDescripciónEl sistema de ascenso controlado mecanizado ACTSAFE, para uso civil y táctico, ahorra una gran cantidad de tiempo y permite en forma segura un ascenso a gran velocidad. Este Equipo permite subir torres de mantenimiento, edificios, escenarios de rescate y operaciones tácticas, inclusive desde helicópteros.

Norma EN 1891

[email protected]

Código AC210

42

Polea Pro Traxion PetzlDescripciónPolea y un bloqueador de alto rendimiento en un solo aparato. Poco voluminoso, muy ligero y de una facilidad de colocación excepcional, sustituye al tradicional montaje polea + mosquetón + bloqueador.Para el izado cómodo y eficaz de una carga pesada y para la progresión por tirolina con función antirretorno. También permite subir por una cuerda como si se tratase de un bloqueador tradicional.

Polea Doble MKY SafeDescripciónPolea doble de placas laterales oscilantes diseñada para polipastos e izado.Ligera y de alto rendimiento gracias a las dos roldanas montadas en paralelo sobre rodamientos de bolas estanco.Para utilizar con nudo Prusik como antirretorno.Punto de enganche auxiliar para realizar diferentes tipos de polipasto.

Polea Minder PetzlDescripciónPolea Prusik, de alto rendimiento, de placas laterales oscilantes diseñada para polipastos e izado de cargas pesadas.Excelente rendimiento gracias a la roldana montada sobre rodamientos de bolas estanco.Para utilizar con nudo Prusik como antirretorno.Punto de enganche auxiliar para realizar diferentes tipos de polipasto.

Polea Mini PetzlDescripciónPolea de alto rendimiento ultra compacta, con placas laterales móviles.Asegura un rendimiento elevado gracias a su roldana de aluminio montada sobre rodamientos de bolas estanco.Las poleas sirven para izar material y, en los rescates, izar a una persona.

2 x 5,5 [kN] x 2 = 22 [kN]Carga de rotura2 x 1,5 [kN] x 2 = 6 [kN]Carga de trabajo

11 [mm] máxCuerda Ø

CE EN 362

2 x 18 [kN] = 36 [kN]Carga de rotura2 x 4 [kN] = 8 [kN]Carga de trabajo

13 [mm] máxCuerda Ø

56gPeso91%Rendimiento

11 [mm]Cuerda Ø

11 [kN] x 2 = 22 [kN]

3 [kN] x 2 = 6 [kN]

4 [kN]

2,5 [kN]

8 a 13 mm de diámetro

265 grs.

Carga de rotura como polea simple

Carga de trabajo como polea simple

Carga de rotura como polea bloqueadora

Carga de trabajo como polea bloqueador

Cuerda Ø

Peso según fabricante

CE EN 567 (polea simple)CE EN 12278 (Polea bloqueada), UIAA





Código PO130

Código PO120





Trab

ajos

Ver

tical

es

Código PO150 - P

Código PO410 - M

Polea Tandem para cables de aceroDescripciónPolea doble para cable y cuerda con roldanas de acero inoxidable montadas sobre cojinetes autolubricantes para limitar el desgaste, lo que le otorga un buen rendimiento.Utilizable con polipastos con cuerda.Admite hasta 3 mosquetones para facilitar las maniobras.

Polea SimpleMKYDescripciónPolea de emergencia de placas laterales móviles. Muy ligera, se utiliza en los sistema de rescate para grietas o deslizados improvisados.

Polea tandem MKY SafeDescripciónPolea doble para cable y cuerda con roldanas de acero inoxidable montadas sobre cojinetes autolubricantes para limitar el desgaste, lo que le otorga un buen rendimiento.Utilizable con polipastos con cuerda.Admite hasta 3 mosquetones para facilitar las maniobras.

Polea Simple MKY SafeDescripciónPolea de placas laterales oscilantes fabricada totalmente en aleación de aluminio y con sistema de rodamientos estanco.Ideal para todo tipo de actividades para la que se necesite una polea ligera.Brazos móviles.Utilizable con polipastos con cuerda.Admite hasta 3 mosquetones para facilitar las maniobras.



Velocidad Máx. 10[m/s]


12[mm] máx.Cable Ø13[mm] máx.Cuerda Ø


Cuerda Ø 16[mm] máx.

CE EN 12278Resistencia 30 [kN] a cada lado de la polea





Especificaciones TécnicasEspecificaciones Técnicas


Poleas


Norma ANSI/ASSE z359.1-2007 Norma ANSI/ASSE z359.1-2007


432012

Código PO240 - M

Código PO410 - SCódigo PO420 - E

Código PO420 - M

PETZL Tactikka PlusDescripciónLigera y compacto, añade un LED extra, 3 niveles de potencia y una unidad de cabezal basculante. Esta linterna tiene la capacidad de cambiar entre la iluminación de proximidad blanca o roja filtrada, junto con la duración de la batería.

PETZL Pixa 1/2/3DescripciónProduce iluminación difusa, la proximidad de luz puede ser fácilmente Dirigido donde se desee. Ajustable elástico y cómodo. Resistente al agua para todo tipo de clima y uso.

Cuchillo & Adsorber

44

Mar

cas

Código LI310 Código LI210

ASAP PETZLDescripciónAnticaídas deslizante para detener caídas, un deslizamiento en un plano inclinado o un descenso no controlado.Bloquea con cuerda vertical o inclinada e incluso si el usuario lo agarra durante la caída. Se desplaza a lo largo de la cuerda (hacia arriba y hacia abajo) sin intervención manual, pero, aún así, no lo hace debido a su propio peso: permanece por encima del usuario en el descenso para limitar la altura de caída.Se instala y desinstala fácilmente en cualquier punto de la cuerda. Para usarse con el mosquetón de bloqueo automático OK Triact-Lock.

Cuerda Ø Ø: 10,5 a 13 [mm]

Peso 350 [g] + mosquetón (77 [g])=427 [g]

CE EN 353-2 y EN 12841 tipo A

Código DL110Norma ANSI/ASSE z359.1-2007

Asap absorber 40 cm PETZLDescripciónElemento de amarre de cinta con absorbedor de energía, diseñado para unir el arnés y el anticaídas deslizante Asap.Extremos provistos de un String para mantener el conector en la posición correcta y proteger de la abrasión. Limita la fuerza de choque a 6 [kN]. Versión de 40 [cm] para alejarse de la cuerda de seguridad.

Asap absorber 20 cm PETZL

DescripciónElemento de amarre con absorbedor de energía diseñado para unir el arnés y el anticaídas deslizante Asap, separando la cuerda de seguridad. Extremos provistos de un String para mantener el conector en la posición correcta y proteger de la abrasión. Limita la fuerza de choque a 6 [kN]

0,20[m]Longitud0,45[m]Longitud desgarro3,15[m]Altura libre60 grsPeso

CE EN 355



Código AS400

0,40[m]Longitud0,80[m]Longitud desgarro3,50[m]Altura libre100 grsPeso

CE EN 355


Código AS200

Stop PETZLDescripciónDescendedor autofrenante sin sistema antipánico para cuerdas simples. Para maniobras de descenso por una cuerda. Al no llevar sistema antipánico no es válido para uso profesional en los trabajos en altura y verticales. Placa lateral móvil con gatillo de cierre, que limita el riesgo de pérdida del aparato, permite la instalación rápida de la cuerda en el aparato, y le da eficacia en el paso de fraccionamiento. Sistema autofrenante desde el momento en el que se suelta la empuñadura. Regulación de la velocidad de descenso apretando, más o menos, el cabo libre de la cuerda con la mano. Es posible ascender por una cuerda sin cambiar la posición del STOP, añadiendo un pedal y un puño bloqueador. Gracias al gatillo del aparato se instala la cuerda fácilmente sin tener que desengancharlo del arnés. La leva y polea de frenado pueden cambiarse.Especificaciones Técnicas

IDDescripciónPara el trabajo en altura o el rescate, el acceso por arriba es el más utilizado, ya que permite aprovecharse de la gravedad (economía de esfuerzo). Diseñado para regular el frenado y controlar el descenso a lo largo de una cuerda fija, permite a continuación posicionarse en un punto de la cuerda para trabajar. Los descensores autofrenantes aseguran comodidad y seguridad en el desplazamiento por una sola cuerda. El mecanismo de frenado consiste en una leva pivotante que pinza la cuerda y frena al usuario cuando la empuñadura del aparato no está accionada. El bloqueo de la empuñadura se utiliza para posicionarse sin tener que realizar una llave de bloqueo en la cuerda. La empuñadura se bloquea en una posición que limita el riesgo de desbloqueo accidentalEspecificaciones Técnicas

Rig PETZLDescripciónDescendedor autobloqueante compacto para usuarios experimentados.Sistema de retroceso automático de la empuña-dura para limitar los riesgos en caso de acción involuntaria.Posición de “guardar” la empuñadura para reducir los riesgos de enganche de ésta cuando no se utiliza el descensor y se lleva colgando del arnés.Dispone de un gatillo de cierre, en la placa lateral móvil, para que el aparato no se pierda a la vez

Cuchillo Spatha S PETZLDescripciónFácil de abrir gracias a la ruedecilla dentada en el eje de abertura de la hoja.Hoja de la medida S con sierra para cortar cintas y cordinos; hoja de la medida L lisa, ideal para cortar el embutido y untar el pan.Insensible al agua: hoja de acero inoxidable y mango de plástico.

Cuchillo Spatha L PETZLDescripciónFácil de abrir gracias a la ruedecilla dentada en el eje de abertura de la hoja.Hoja de la medida L, con sierra para cortar cintas y cordinos; hoja de la medida L lisa, ideal para cortar y untar el pan. Insensible al agua: hoja de acero inoxidable y mango de plástico.

45

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lPe

tzl

STamañoNaranjaColor

Cuchillo mosquetoneable


Código CQ112

LTamañoAzulColor

120[mm]Dimension cerr.



Código CQ130

Cuerda SimpleColorColor

CE EN 341 clse A y CE EN 12841 tipo CØ 10,5 a 11,5 [mm]

NegroNegro

Cuerda SimpleCE EN 341 clse A y CE EN 12841 tipo C

Ø 10,5 a 11,5 [mm]

Código DE303

Cuerda SimpleCE EN 341 clse A

Ø 9 a 12 [mm]

que facilita la instalación de la cuerda y el paso de fraccionamientos.Leva pivotante que permite recuperar cuerda más fácilmente. También permite convertir un sistema de izado en reversible o realizar cortos ascensos por cuerda (en combinación con un pedal y un puño bloqueador)


Código DE333 - I

Código DE333 - P

46

EdelridPentaliteDescripciónUna linterna pequeña y compacta para la cabeza.Iluminación de largo alcanze.Equipado con cinco LEDs.Dos niveles de intensidad y luz intermitente

EdelridQuattro stagioneDescripciónResistente y ligero - ideal para las misiones de alpinismo. El stagione Quattro de Edelrid biene con un LED de 1 vatio para el uso diario, y 3 LEDS de alto rendimiento para uso en las montañas. Además, se pueden establecer dos niveles de brillo. De esta manera se puede ajustar el brillo de las condiciones de luz. La energía proviene de dos baterías AA, que se guardan externamente y besfestigt en el casco. Banda de cara ajustable y se puede adaptar fácilmente.

Mar

cas

EDDYDescripciónSistema de Asegurador-Descensor para es-calada deportiva y trabajos verticales.Novedoso dispositivo de aseguramiento per-fecto para asegurar tanto al escalador princi-piante como al experimentado.El Eddy no necesita mucha explicación ya que su funcionamiento es muy simple y seguro. Fácil de colocar, la cuerda sigue lógicamen-te el flujo de la cuerda. Una manivela exterior te permite controlar la velocidad con la que puedes bajar a un compañero después de encadenar una vía. Incluye un sistema antipá-nico que frena la caída si se suelta el aparato evitando así que puedan ocurrir accidentes serios. El Eddy provee de máxima seguridad tanto para usarlo en top-rope como para enca-denamientos de primero.

Cuerda Simple Ø 9 a 11,4 [mm]CE EN 567

Código LI150

Código LI130

Código DE332

EdelridB-Lay completeDescripciónCerrada con un refuerzo en la palma de la mano de la más alta resistencia a la abrasión donde ofrece un agarre máximogracias a la flexibidad del material, este modelo se ajusta a la mano como una segunda piel. Cierre de velcro ajustable para momentos adecuados.

Arnes EdelridVertik II

DescripciónVertik II es una novedad mundial entre los Arneses de asiento. Combinado con el nuevo Top 361, que puede ser fácilmente convertida en un arnés fullbody completa. Es ampliable con el pecho Vertik para el uso con los ascendentes en el pecho (técnica de la cuerda de acceso). El nuevo diseño se ofrece una perfecta funcionalidad, comodidad y ligereza. Además de la anilla delantera y los ojales en los lados, que cuenta con un circuito de contención en la parte trasera. La parte de cintura proporciona la aprobación [de doble acolchado] apoyo para la espalda y está equipado con hebillas Easy Glider.

Peltor Visors Edelrid

DescripciónEstá equipado con protección para los oídos (H31) y la malla de la visera, que proporciona una protección contra salpicaduras en todos los lados. Es ampliable con el cuello de protección (GR

1C) y el visor del sello (GR2B).

Cuchillo Edelrid

DescripciónFácil de abrir gracias a la ruedecilla dentada en el eje de abertura de la hoja. Hoja con sierra para cortar cintas y cordines. Insensible al agua: hoja de acero inoxidable y mango de plástico.

STamaño

NegroColor



47

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lEd

elrid

EdelridSnow Light

DescripciónPiolet ultra ligero diseñado para rutas nevadas y vías glaciares. Fabricado en aluminio de alta resistencia con dragonera.

Tallas L - M

Código CQ131

Código PL100

Código GU130Código GU120

[L][M]

Código AR503 - E

Código CS600

48

Kit de rescate unipersonalKit de rescate en espacios confinados

Resc

ate

40 [m], Ø 9 [mm]1 cuerda8 - elección1 descensorDe seguro2 mosquetoneselección1 cuchillo

Compacto de 20 [Lt]1 bolso

CE 0120 EN1891:1998100 [m], 10,5 [mm]1 cuerdaelección1 descensor

De seguro4 mosquetonesDobles de Aluminio2 poleas

80 [Lt]1 bolsoelección1 Jumar

Para Jumar1 estriboAnclaje1 anilla

CE 0120 EN1891:1998

Kit de rescate: trípode + camilla canastoEspecificaciones Técnicas1 Trípode de aluminio.1 tecle autobloqueante de rescate manual de 15 [m]1 camilla canasto con correas de sujeción.

Sub componentes para izaje con cuerda:1 cuerda 100 [m], Ø 10,5 [mm]2 poleas dobles de aluminio 1 descensor 1 Jumar 1 estribo para Jumar4 mosquetones de seguro1 anilla de anclaje1 calzón de evacuación 1 bolso de 80 [lt]

CE 0120 / CE 0123EN795 (B) 1997 / EN1891:1998 / EN892

49

[email protected]

2012

Anti-traumaDescripción

La correa de seguridad anti-trauma contribuye a evitar el traumatismo por suspensión tras una caída. Permite que el operario que se ha quedado suspendido permanezca en su arnés en posición vertical para aliviar la presión.El diseño extremadamente compacto y ligero permite al trabajador realizar sus tareas con libertad. La instalación y el funcionamiento es extremadamente sencillo, basta con abrir y unir las correas entre sí.

Kit de rescate Merlin 175 [m], Ø 10,5 [mm]1 cuerda

Para cuerda tipo tándem MKY1 polea dobleMKY1 polea simple

autobloqueante ISC1 poleaDe seguro5 mosquetones

Eddy EDELRID1 descensorMKY1 jumar

Para Jumar1 estriboDe anclaje1 Placa

Tipo mochilla de 54 [Lt]1 bolso

CE 0120 / CE 0123EN354EN1891 : 1998 / EN892 / ANSI 2359.4 : 2007

Kit de rescate completo80 [m], Ø 9 [mm]1 cuerda

Para cuerda1 funda1 [1m] c/u6 anillas anclajeDe seguro10 mosquetoneselección1 Bloqueador

80 [m], Ø 9 [mm]1 cuerdaPara cuerda1 funda1 [1m] c/u6 anillas anclajeDe seguro10 mosquetoneselección1 Bloqueador

Con estribo1 JumarTándem1 Polea

Doble1 PoleaTipo 81 descensor

Puelche Dinamic1 arnésEvacuación1 calzón

Frontal1 linternaUltralight1 casco

Para rescate ergonómico1 cuchilloDe transporte ergonómico1 bolso

De posicionamiento Adjust, 3 [m]

CE / CE 123EN354 / EN355 / EN358:2000 / EN12492 / EN795b

1 bolso

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lKi

t

Código DA100

50

Conector ExpressDescripciónUtilizado para conectarse al deslizador de línea de vida desde la argolla central o pectoral del arnés.

Balde 30x30x20DescripciónPernero transporte

Silla para trabajos verticalesDescripciónDiseñada, para trabajos en altura de larga permanencia. Es utilizada en múltiples tipos de faenas tales como: labores de limpieza, posturas de revestimientos, pintura, etc.

BolsoDescripciónBolsa para el transporte de herramientas, pernos y equipos varios.

Poliéster 35 [mm] de ancho.Cinta107 doble seguro1 mosquetón

107 doble seguro1 mosquetóncarabinier de acero1 mosquetón

22 [kN]Capacidad30 [cm]Longitud

Terciada con barniz aislanteMaderaPoliester 25[mm]Cinta

625[grs]PesoHebillasargollas trabas

Acero cincado de alta resistencia



Código MR220


Norma

Resc

ate

Código SI410

Funda protectora para cuerdaDescripciónFunda de protección para todo tipo de cordaje de 8 a 16 mm.

Trepaderas Macaya

DescripciónPermiten ascender y descender con el mínimo esfuerzo. El usuario queda asegurado en posición vertical. Para utilizar en montajes eléctricos y telefónicos en postes de madera, hormigón, arboles.


Código FP100

Código TD100

Código MR210

Set Caterpillar PetzlDescripciónProtector articulado para proteger la cuerda en movimiento de una zona de rozamientos.Módulos unidos por maillones: posibilidad de adaptar el número de módulos al terreno. Cada módulo se coloca de forma independiente: el conjunto se adapta al relieve.

4 módulos + 6 maillones de uniónFormato Kit según fabricantes: 1055 g.Peso



Código SC100

51

[email protected]

2012

Swivel PetzlDescripciónEslabón giratorio montado sobre rodamiento de bolas estanco. Se coloca entre la carga y la cuerda, para evitar que ésta se torsione cuando la carga gira sobre sí misma. El orificio mayor admite hasta 3 mosquetones. Compacto. Diseñado para cargar una persona.

Eslabón giratorio con rodamiento de bolas estanco MKY SAFEDescripciónSe coloca entre la carga y la cuerda, para evitar que las cuerdas torsionen cuando la carga gira sobre sí misma. Montado sobre rodamiento de bolas estanco. Diseñado para cargar una persona, compacto. El orificio mayor admite hasta 3 mosquetones.

Chapa de AnclajeDescripciónChapa ideal para roca y hormigón.

23 [kN]Carga de roturaSTamaño

23 [kN]Carga de rotura5 [kN]Carga máxima

Obra de fábrica > 50 [MPa]Tipo hormigón10 [mm]Diámetro

50 [MPa]: 25 [kN]

50 [MPa]: 18 [kN]

Resistencia aCizalladura en

hormigón

Resistencia ala extracción en

hormigón


Especificaciones TécnicasCalzon Evacuacion en rescate Macaya

DescripciónCompacto y ligero, este Calzón de rescate se adapta completamente a los adultos como a los niños.Ideal para aquellos rescates y operaciones de evacuación de corta duración de personas no heridas. Concebido para mantener a la víctima en una posición sentada cómoda.

Pinza anclaje PulleDescripciónCon su pinza de anclaje de alambre de acero inoxidable, el Manucroche es el conector ideal para anclar un sistema anticaídas a una estructura metálica. Su sistema de bloqueo doble garantiza una conexión a toda prueba.Conector de cierre automático. Material: acero inoxidableApertura: 110 mm.Peso: 345 g.Resistencia a la rotura > 24 kNEN362

Especificaciones TécnicasCódigo CL100

CE, NFPA 1983 G


ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lAc

ceso

rios

Código ES120

Código ES110

Código CA000

Código PI100

Rigging Plate ISCDescripciónMás ligero que el modelo anterior sin comprometer la calidad o la fuerza. Hecho de aluminio de alta resistencia con un acabado anodizado y las marcas grabadas con láser. Esquinas redondeadas para garantizar el buen funcionamiento de las cuerdas. Los agujeros son de 19 mm de diámetro para permitir la rotación completa de los mosquetones. Inspeccionado al 100%. Cumple con las normas ANSI y europeos.

Altura 166mm

108mmAnchoPeso 262gr


Código DE331CE0120

Camilla de rescate canasto desmontable

DescripciónCamilla metálica con forma de canasto, especialmente diseñada para labores de rescate de personas en situaciones que requieran un aseguramiento del lesionado en todo momento. La camilla es utilizada en múltiples situaciones de rescate, aunque es la preferida en progresiones verticales, ya que es posible asegurar cintas y cuerdas de equilibrio en todo su perímetro y su forma impide la caída del herido. Elaborada completamente en acero cincado blanco con soldaduras reforzadas.

Camilla de rescate canastoDescripciónCamilla metálica con forma de canasto, especialmente diseñada para labores de rescate de personas en situaciones que requieran un aseguramiento del lesionado en todo momento. La camilla es utilizada en múltiples situaciones de rescate, aunque es la preferida en progresiones verticales, ya que es posible asegurar cintas y cuerdas de equilibrio en todo su perímetro y su forma impide la caída del herido. Elaborada completamente en acero cincado blanco con soldaduras reforzadas.

Camilla Espinal de MaderaDescripciónCamilla Espinal de madera, especialmentente diseñada para labores de rescate de personas en situaciones que requieran inmobilizar completamente al accidentado. La Camilla Blackboard es utilizada en situaciones de rescate en las que se presumen lesiones, especialmente traumatismos que comprometan la columna vertebral. Ideal para uso de extricación.

Camilla Plegable

DescripciónCamilla de estructura de aluminio. Plegable por la mitad. Con tela de nilon. Soporte central para mayor solidez.

Camilla EspinalCortoDescripciónCamilla espinal de madera, especialmente diseñada para labores de rescate de personas en situaciones que requieran inmovilizar completamente al accidentado. Elaborada completamente en madera terciada marina de una sola pieza, con calados para agarraderas y para la inmovilización del lesionado.No absorbe fluidos corporales.Cuenta con correas toráxicas de fijación con cierres automáticos. Madera terciada con barniz aislante.

Camilla Plas - Mac IDescripciónCamilla espinal Plas - Mac constituye un sistema de recogida, transporte e inmovilización del paciente con posible lesión de la columna vertebral.

52

Resc

ate

Código CM410

Código CM100

Código CM120

Código CM411

Código CM200

Código CM300

Inmovilizador de Cuello

DescripciónEstá considerado como el mejor inmovilizador de la columna cervical disponible en el mercado. Indicado para:Traumatismos, AR y OA de la zona cervical, fracturas cervicales estables, hernia de disco cervical, espondilitis cervicales, post-operatorio, espondilosis cervicales, esclerosis lateral amiotrófica.

Camilla con espacios confinadosPlas - MAC

DescripciónCon su nuevo nivel tecnológico de referencia para la industria, creando un tablero espinal que reduce la posibilidad de contaminaciones durante el transporte de paciente.Moldeado en polietileno de alta densidad completamente reciclable. Está realizado en única pieza sin interrupciones, técnicas que le confiere características exclusivas.

Camilla en aluminio Tipo cuchara

DescripciónSistema que permite recoger una víctima con el mínimo de movimientos.Construida en aluminio extensible. Las bisagras que unen las dos mitades de la camilla también son basculantes, de manera que pueden separarse por uno solo de los dos extremos.Contiene 3 correas con cierre a presión. Medidas:plegada: 127 x 45 x 8 cm.Máximo de largo: 200 cm.Peso: 9 kg.Puede soportar 170 kg.Accesorios:bolsa de transporte.soportes D, para sujetar la camilla en la pared del vehículo.

53

Camilla Tipo Tijera

DescripciónCamilla tijera fabricado mixto en aluminio y material plastico, lo que permite que esta camilla tenga la cualidad de radiotransparencia y facilita igualmente la limpieza de la misma. Se suministra con juego de 3 cinturones a paciente con enlace rápido. Tiene una capacidad de carga máxima de 158 Kg. Margo maximo 2 metros x minimo 120 cm anchura 44 cm.

Camilla Halt Multifuncional

DescripciónHecho de una hoja de plástico pesado, la camilla se pone rígido cuando está doblada alrededor de su paciente. Una variedad de asas y correas permite al practicante para ser transportados por la realización, de elevación (vertical u horizontal) por los sistemas de cable o helicóptero, o de arrastre con la camilla se desliza sobre la superficie del fondo liso. El sistema viene completo con la camilla, la mochila de nylon CORDURA / arnés de remolque, dos correas, eslingas ascensor horizontal, arnés de elevación vertical, un mosquetón de acero de gran tamaño, y cuatro asas extraíbles .

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lCa

mill

as

2012

Inmovilizador LateralDescripciónFabricado en espuma de alta densidad, con cobertura de poliuretano lavable, no absorbe sangre y fluidos corporales, con orificio a la altura de los oídos lo que permite un fácil monitoreo. Está compuesto por una base con velcro y correas para ser fijadas a la tabla espinal y ajustar los dos cojines laterales, con dos resistentes correas ajustables.

Código CM200Código CM310

Código CM412

Código CC400Código IN100

Código CM510

Equirial11mm.DescripciónCuerda estática tipo A. Flexibilidad y baja elongación caracterizan esta cuerda además de una buena relación peso/resistencia. Para espeleo, trabajos en altura, poda y rescate.

Equirial10,5mm.Descripción

Para trabajos técnicos o una línea de rescate, fabricados para cumplir con las normas EN, la SafetyPro 10.5mm tiene excelente resistencia a la abrasión y es la opción perfecta para las líneas de rappel y de seguridad. 100% nylon bajo estiramiento Ideal para los equipos de búsqueda y salvamento, bomberos, trabajos verticales y militares.

Cordin6-8 mm.DescripciónSon conformes a las exigencias de la UIAAy a las normas europeas EN564, en colores mixtos.

Equirial 9 mmDescripciónCuerdas semiestáticasLas cuerdas semiestáticas ofrecen un alargamiento moderado para facilitar las intervenciones y los descensos en rápel a velocidad moderada.

ColorCarga de rotura

51 gr.Peso por metroCon nudo 8 1350 daN (kg)Resistencia

50/150 kg: 3,6 % Alargamiento 1900 daN (kg)

Amarillo


CE 0082 EN 1891:1998

EN 564

10,5DiametroPoliamidaMaterial

Estática 3180 daNResistenciaCon nudo 2045 daNResistenciaCon M’Fix 2780 daNResistencia

50/150 Kg 3,8 %Alargamiento CE EN 1891Certificado

Codigo 00000CE 0082 EN 1891:1998

Resc

ate

DiametroPoliamidaMaterial




CE 0082 EN 1891:1998

11

Cuerda perlon12-14-16-19 mm.1pulgadaDescripciónCuerdas con gran resistencia a rupturas y a los rayos ultra violeta (rayos solares).

Código CU141

Código CU171Código CU2060000 CU2080000

54

Kevlar12mm.DescripciónDiseñada para el uso de rescate de Bomberos, resistente al fuego, temperatura máxima de resistencia 800°C50% Kevlar50% Polyamida

Código CU111 - T

Código CU111 - C

Código CU131 - T

Código CU131 - C

Código CU121 - C

Código CU121 - T

Código CU321 [12mm][14mm][16mm][19mm]

Código CU321Código CU321Código CU321

Kit de Seguridad COURANT SQUADDescripción 1 arnés anti caida a “bouches” rápidos. 1Anticaida1 juego de mosquetones1 cubierta de almacenamiento

Bolso COURANT

DescripciónBolso diseñado para mantener la cuerda limpia, seca y libre de enredos, ideal para transportar la cuerda de manera simple y comoda, este bolso esta constituido con una correa porta hombro y correas de

compresion.Colores: Roja y amarilla.

Cuerda TácticaEstáticaDescripciónCuerda estática muy útil para trabajos técnicos, tiene excelente resistencia a la abrasión y es la opción perfecta para las líneas de rappel y de seguridad. Material de Polyamida, bajo estiramiento. Diseñada para operaciones y entrenamiento militares.

ww

w.m

acay

aseg

urid

ad.c

lC

oura

nt

DiametroPoliamidaMaterial




CE 0082 EN 1891:1998

10,5 / 11

Código BL107 [7L][11L]Código BL117

552012

Código CU111 - E

56

Eslingas PlanasNormas practicas para la utilización de las eslingas• Nunca utilizar eslingas dañadas.• Utilizar solo eslingas identificadas.• Comprobar la carga máxima de utilización,longitud y posición de trabajo.• Nunca realizar nudos en las eslingas.• No utilizar eslingas sobre ángulos vivos sin protección adecuada.• Tener en cuenta los ángulos de elevaci{on y la distribución de la carga.• No arrastrar la mercancía sobre la eslingas.• No utilizar por encima de 100° C, ni por debajo de -40° C.• La zona de cocido principal de la eslinga nunca tiene que entrar en contacto con la carga.• Almacenar la eslinga en un lugar limpio y seco, lejos de fuentes de calor directo, rayos UV, o luz solar directa.

Eslingas TubularesEste tipo de eslingas ha demostrado sus ventajas para el movimiento de cargas a nivel mundial, siendo el tipo de eslinga con mayor crecimiento dentro de las textiles.

FACTOR 5:1Doble CapaTensión Máx. de ruptura

FACTOR 5:1Una CapaTensión Máx. de ruptura

FACTOR de SEG 5:1

RATCHET AMARRA CARGA50 MM / 5.000 kg75 mm / 9.000 kg

ColorAncho30mm 1.400 kg 1.120 kg 2.800 kg50mm 2.200 kg 1.760 kg 4.400 kg60mm 3.600 kg 2.880 kg 7.200 kg75mm 5.200 kg 4.160 kg 10.430 kg

100mm 7.000 kg 5.600 kg 14.000 kg150mm 10.800 kg 8.640 kg 21.600 kg200mm 14.400 kg 11.520 kg 28.800 kg250mm 18.400 kg 14.000 kg 36.000 kg300mm 21.600kg 17.280kg 43.200kg

Vertical Lazo “U”

ColorAncho30mm 700 kg 560 kg 1.400 kg50mm 1.100 kg 880 kg 2.200 kg60mm 1.900 kg 1.440kg 3.600 kg75mm 2.600 kg 2.080 kg 5.200 kg

100mm 3.500 kg 2.080 kg 7.000 kg150mm 5.400 kg 2.800 kg 10.800 kg200mm 7.200 kg 4.320 kg 14.400 kg250mm 9.000 kg 7.000 kg 18.000 kg300mm 10.800kg 8.640 kg 21.600kg

Vertical Lazo “U”

ColorEslinfa sin finZC 1000ZC 2000ZC 3000ZC 4000ZC 5000ZC 6000ZC 8000

ZC 10000

1.000 kg 800 kg 2.000 kg 1.400 kg2.000 kg 1.400 kg 4.000 kg 2.800 kg3.000 kg 2.400 kg 6.000 kg 4.200 kg4.000 kg 3.200 kg 8.000 kg 5.600 kg5.000 kg 4.000 kg 10.000 kg 7.000 kg6.000 kg 4.800 kg 12.000 kg 8.400 kg8.000 kg 6.400 kg 16.000 kg 11.200 kg

10.000kg 8.000 kg 20.000 kg 14.000 kg

Vertical Lazo “U” 45º

EN 1492-1:2000

Resc

ate

© MACAYA 2012

Av. Buzeta 4460 / Cerrillos / Santiago ChileFono: (+562) 964 7940Fax: (+562) 683 4283

Email: [email protected]

DiseñoMacaya

www.macayaseguridad.cl

MACAYA INSUMOS INDUSTRIALES LTDA.Buzeta 4460 / Comuna Cerrillos / Santiago Chile

Fono (+562) 964 7940 Fax: (+562) 683 4283email: [email protected]

Catálogo Macaya 2012

Documents

Transcript of Catálogo Macaya 2012