Catálogo General (ESP) 2012

92
1972-2012 Alan Group Aniversario Action Cameras, Radiocomunicación, Intercomunicadores para moto y deportes

Transcript of Catálogo General (ESP) 2012

Page 1: Catálogo General (ESP) 2012

1972-2012Alan Group

Aniversario

Action Cameras, Radiocomunicación, Intercomunicadores para moto y deportes

Page 2: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

01 Action Cameras

Accesorios 06

07 Transceptores pmr446

Características Técnicas 21

Action Line 23

Accesorios pmr446 25

29 Transceptores Móviles y Portátiles CB

Características Técnicas 37

Accesorios 39

43 VHF/UHF Amateur y Profesional

Transceptores Radio Amateur 44

Características Técnicas 46

Accesorios Radio Amateur 47

Transceptores Profesionales 48

51 Transceptores VHF Marina

Antenas marina 54

Características Técnicas 55

Accesorios 56

57 Antenas

Características Técnicas 63

Accesorios 65

67 Comunicación en moto

Intercomunicadores 68

Control Remoto 76

Accesorios 78

81 Outdoor & Sport

Intercomunicadores 82

Auriculares 84

GPS: Navegadores y Localizadores 86

88 Cte International: 40 años de tecnología y pasión

Contenido

Page 3: Catálogo General (ESP) 2012

Act

ion

Cam

eras

Page 4: Catálogo General (ESP) 2012

02

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Carácterísticas Técnicas XTC300/350

Control Un sólo mando Off-On/Rec

ResoluciónFULL HD: 1920x1080 HD: 1280x720 L: 848x480

Estabilizador de imagen Digital dinámico

fps FULL HD 30; HD & L 30/60

Ángulo de visión FULL HD 127°; HD & L 140°

Tarjeta de memoria Micro SD hasta 32GB

Alimentación Batería litio 1100mAh (2.5-3h)

Dimensiones 95 x 30.3 x 50 mm

Peso 110 g

Tiempo de registro (2Gb) 30’ FULL HD - 26’ HD - 40’ L

Formato vídeo H.264 (MP4)

Compatibilidad SO Win XP, SP2, Vista &7, Mac OSX 10.4+

> Presentación y códigos1 videocámara, lector tarjeta Micro SD, kit instalación para casco bici y moto, soporte gafas de esquí/trial, soporte manillar, soporte lateral para montaje en fusil, funda sumergible hasta 30m con lente recambio plana para filmación submarina, batería litio 1100mAh, cable USB, cargador doméstico y de coche.cod. C994

La verdadera FULL HD para deportes extremos. Incluye soportes para instalación en moto y bicicleta.

Soporte para gafas de esquí/trial

Soporte para casco

Soporte paracascos ventilados

Soporte manillarde bici o moto

Soportelateral

Funda waterproof

XTC-300 FULL HDFULL HD 1920x1080@30 fpsHD 1280x720@30/60 fps L 848x480@30/60 fps Ángulo visión: FULL HD127°/ HD-L140°

Page 5: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Soporte manillarde bici/moto

Soporte paragorra

Soporte para arco y árboles

Soporte lateral

Funda waterproof

XTC-350 FULL HD MimeticFULL HD 1920x1080@30 fpsHD 1280x720@30/60 fps L 848x480@30/60 fps Ángulo visión: FULL HD127°/ HD-L140°

> Presentación y códigos1 videocámara, kit instalación para casco bici y moto, soporte gafas de esquí/trial, soporte manillar, soporte lateral para montaje en fusil, funda sumergible hasta 30m con lente recambio plana para filmación submarina, batería litio 1100mAh, cable USB, cargador doméstico y de coche.Código C994.02 (original Mossy Oak®)

Full HD Mossy Oak para aquellos que disfrutan de los deportes al aire libre. XTC350 dispone de la tecnología “Stealth” que silencia la cámara.

Page 6: Catálogo General (ESP) 2012

04

CATÁLOGO MIDLAND 2012

XTC-200 HDHD 1280x720 @ 30 fps, L 640x480 pixel @ 60 fps Ángulo de visión: 140°

Características Técnicas

Control Un sólo mando Off-On/Rec

Resolución HD:1280x720 SD: 640x480

Estabilizador de imagen Digital dinámico

Fps 30 HD - 60 SD

Visual 140º

Capacidad máx. tarj. memoria Micro SD hasta 32GB

Alimentación Batería 900mAh Litio (3h)

Dimensiones 85.2 x 30.3 x 42.2 mm

Peso 93 g

Tiempo de registro (2GB) 26’ HD - 38’ SD

Formato vídeo H.264 (MP4)

Compatibilidad SO Win XP, SP2, Vista &7, Mac OSX 10.4+

La mas compacta y ligera HD, una combinación perfecta de rendimiento y comodidad

> Presentación y códigos1 videocámara, lector tarjeta Micro SD, kit instalación para casco bici y moto, soporte gafas de esquí/trial, soporte manillar, soporte lateral, funda sumergible hasta 30m, batería de litio de 900 mAh, cable USB, cargador de pared y coche.Cod. C985

Soporte para gafas de esquí/ trial

Soporte para casco

Cinta velcropara casco bici

Soporte paramanillar

Soportelateral

Funda waterproof

Page 7: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

XTC-100

XTC-100 MimeticResolución 640x480 @ 30 fps Ángulo de visión: 140°

Caracerísticas TécnicasControl Un sólo mando Off-On/RecResolución 640x480Estabilizador de imagen Digital dinámicoFps 30Visual 140ºCapacidad máx. tarj. memoria Micro SD hasta 32GB

Alimentación 2 x AAA (2h)Dimensiones 85.2 x 30.3 x 42.2 mmPeso 93 gMemoria interna 25”Tiempo registro (2GB) 30’Formato video AVICompatibilidad SO Win XP, SP2, Vista &7, Mac OSX 10.4+

La cámara Plug&Play más práctica, con tarjeta de memoria. ¡Para ir directamente a la acción!

> Presentación y códigos1 videocámara, lector tarjeta Micro SD, kit instalación para casco bici y moto, soporte gafas de esquí/trial, soporte manillar, soporte lateral, funda sumergible hasta 30m, tarjeta 2 Gb y cable USB.Cod. C968Cod. C968.02 versión Mimetica (Mossy Oak®)

Soporte para gafas de esquí/trial

Soporte paracasco

Cinta velcropara casco bici

Soporte lateral Soporte para manillarbici o moto

Page 8: Catálogo General (ESP) 2012

06

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Accesorios opcionales

RAM Magnetic Mount C1041Soporte profesional magnético. Ideal para montaje no permanente.

RAM Roll Bar Mount C1042Soporte profesional para montaje en manillares de diámetro 1-3 cm.

RAM Moto Quad Mount - C1052 Soporte profesional adaptable a todo tipo de tubos.

Surf & Snowboard Mount - C1038 Soporte regulable con dispositivo de seguridad para montaje en tablas de surf & snowboard.

Head Strap Mount C1040 Soporte para colocar la cámara en la cabeza. De serie en todos los modelos.

Picatinny - C1039 Soporte para fusil y pistola con predisposición Piccatinny Rail.

Ventosa XTC - C980 Soporte ventosa.

Cap Mount XTC C1012 Soporte para visera de gorra. De serie en XTC350.

C990Soporte bi-adhesivo para lateral casco. De serie en todos los modelos.

Google Mount - C989Soporte para gafas de esquí y trial. De serie en todos los modelos.

Vented Mount - C991Cinta velcro para casco ventilado. De serie en todos los modelos.

Roll bar Mount -C992Soporte para manillar de bici o moto. De serie en todos los modelos.

CC-XTC - C976(para XTC100/200 HD)Funda waterproof para inmersiones de hasta 30 m. De serie en XTC 200.

CC-XTC300 - C1031(para XTC300/350)Funda waterproof hasta 30 m con lente plana de recambio para filmaciones submarinas. De serie en XTC 300/350.

R73094 Lente plana para funda waterproof CC-XTC300, indispensable para realizar filmaciones submarinas.

C1015 Batería Litio 900mAh para XTC200

C1014 Batería Litio 1100mAh para XTC300/350

Page 9: Catálogo General (ESP) 2012

Tran

scep

tore

s pm

r446

Portátiles pmr446

Para comunicarse en cualquier lugar, en cualquier momento, a coste cero.

Los transceptores pmr446 son la solución más avanzada y tecnológicamente más eficiente para comunicarse con una o más personas sin coste alguno. La comunicación es inmediata, sin necesidad de introducir los números u otros procedimientos.Todos los usuarios que escuchan el mismo canal reciben la llamada y pueden responder al mismo tiempo.

Basta con pulsar el botón PTT (Push-To-Talk) para iniciar la transmisión y hablar!Los walkie talkies Midland son fáciles de usar, ligeros y compactos con un diseño atractivo. Operan en frecuencias de hasta 446 Mhz (8 Canales) y tienen una potencia de transmisión de 500 mW.

El rendimiento del transceptor dependerá de las condiciones ambientales y atmosféricas.Los factores ambientales, tales como llanuras, edificios, árboles y plantas puede afectar la cobertura. El mejor rendimiento se obtiene en campo abierto. Por lo general, la cobertura en ciudades congestionadas es de alrededor de 1 ó 2 km. En campo abierto y a la vista, como en las montañas, la cobertura, incluso podrá ser superior a 10-12 km. Las diferencias pueden darse también en función del modelo de radio ya que influyen las características y el estado de la radio, tales como, por ejemplo, la sensibilidad del receptor o la longitud de la antena. Esta es la razón por la que Midland ofrece una amplia gama de modelos que se adaptan a todas las necesidades, tanto en actividades de ocio y tiempo libre como profesionales.

Page 10: Catálogo General (ESP) 2012

08

2x

2x

6x2x

08CHANNELS

16PREPROG AAA TYPE

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland G5 XTCon Real Baby Sitter, con pintura acabado goma

> VersionesPMR446

> ColoresNegro

> Canales8 + 16 preprogramadosSubtonos: 38 CTCSS

> Características• Función Baby Sitter con canales dedicados• Bloqueo teclado• Ahorro batería automático• Indicador batería baja• VOX ajustable en 3 niveles para comunicación manos libres +

Vox Talk Back• CALL/Escáner/Monitor• Roger Beep• Display LCD retroiluminado• Alimentación: 3 baterías AAA• Accesorios audio: 2 pin• Cargador de pared compatible: MW 904

> Presentación y códigosBlíster con 2 radios, 2 cargador individuales, 2x3 baterías recargables, 2 clips de cinturón, 2 correa de muñecacod. C897

Midland G5 XT ValiboxPráctica maleta para llevar y guardar sus G5 XTLa confección EVA Box permite llevar en una práctica maleta: 2 radios G5 XT, 2 cargadores de pared, 2x3 baterías NiMH, 2 microauriculares profesionales y 2 alimentadores de coche.

> Presentación y códigosEVA Box Todo incluido:2 radios, 2 cargadores, 2x3 baterías recargables, 2 microauriculares profesionales y 2 alimentadores de cochecod. C897.01

Page 11: Catálogo General (ESP) 2012

NEW

08CHANNELS

91PREPROG

BATTERY PACK

08CHANNELS

40PREPROG

BATTERY PACK AAA TYPE

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland G6 XTCon Real Baby Sitter, fiable, fácil de usar

> VersionesPMR446

> ColoresNegro

> Canales8 + 40 memoriasSubtonos: 38 CTCSS

> Características• Función Baby Sitter con 10 canales dedicados• Bloqueo teclado• Ahorro batería automático• Indicador batería baja• VOX ajustable en 3 niveles para

comunicación manos libres + Vox Talk Back• CALL• Escáner• Monitor• Fuera de cobertura• Roger Beep

• Display LCD retroiluminado• Alimentación: pack baterías o 4 baterías AAA (opc.)• Accesorios audio: 2 pin• Cargador de pared compatible: MW904

> Presentación y códigosBlíster con 2 radios, cargador doble de sobremesa, 2 packs baterías 600 mAh, adaptador de corriente, 2 clips de cinturón.cod. C830.08

Midland M99 PlusCompleto, seguro, adaptable a todos los ambientes, el más versátil

> VersionesPMR446

> ColoresNegro/Plateado

Canales8 + 91 preprogramadosSubtonos: 38 CTCSS + 104 DCS

> Características• Vox incorporado regulable

en 2 niveles• Display retroiluminado• Tecla de llamada• Escáner Canales/Monitor

• Autonomía: hasta 12h• Bloqueo teclado• Ahorro batería automático

e indicador batería baja• Alimentación:pack batería

o 4 baterías AAA (opc)

•Presentación y códigosBlíster con 2 radios, 2 clip cinturón, 2 packs baterías 600mAh, 2 micro-auriculares profesionales MA21L, 1 cargador doble de sobremesa, 1 alimentador, y 2 fundascod. C908

Page 12: Catálogo General (ESP) 2012

10

08CHANNELS

69CHANNELS MON BATTERY

PACK AA TYPE

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland G7E XTREl walkie talkie más vendido en Europa

> VersionesMidland G7E XTR: PMR446

> ColoresGris/Negro - Mimetic Mossy Oak

> CanalesPMR 446: 8 Subtonos: 38 CTCSS

> Características• Vibracall• Bloqueo teclado• Ahorro batería automático• Indicador batería baja• VOX regulable en 2 niveles, para comunicaciones manos

libres• Dual Watch• CALL con 5 melodías• Escáner• Monitor• Alta/Baja potencia• Roger Beep• Display LCD retroiluminado• Alimentación: pack baterías ó 4 baterías AA• Accesorios audio 2 pin• Cargador de pared compatible: MW 904

> Presentación y códigosG7XTR Box individual:Caja con 1 radio, Cargador de pared, 4 baterías recargables Ni-MH AA 1,2V/1800 mAh, clip cinturóncod. C926

G7E XTR Blister Box:Blíster con 2 radios, cargador doble de sobremesa, alimentador de pared, 2 pack baterías 800mAh, clip cinturóncod. C926.01

Page 13: Catálogo General (ESP) 2012

2x 2x1x2x

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Versión Mimetic, original Mossy Oak®

G7XTR Mimetic individual:Caja con 1 radio, Cargador de pared, 4 baterías recargables Ni-MH AA 1,2V/1800 mAh y clip cinturóncod. C926.04

Midland G7 ValiboxIdeal para uso diario y para uso profesional

El VALIBOX permite transportar en un práctico maletín y resistente a los golpes: un par de G7XTR, 1 cargador doble de sobremesa con cargador de pared, 2 packs de baterías y 2 micrófonos con VOX / PTT.

> Presentación y códigosValibox completa opcional:2 radios, 1 cargador doble de sobremesa, 1 cargador de pared, 2 packs de baterías recargables, 2 micrófonos VOX/PTT MA-24L.cod. C926.12 G7E Valibox

Midland G7 Valibox

Page 14: Catálogo General (ESP) 2012

12IPX5waterproof

Midland G8BT

Midland G8

08CHANNELS

69CHANNELS

16PREPROG

MON BATTERY PACK AAA TYPE

CATÁLOGO MIDLAND 2012

> Función “Fuera de Cobertura”: para verificar si hay otros equipos en su radio de cobertura

> Función “Vox TalkBack”: aunque haya una radio transmitiendo en VOX, podrá hablar.

> Intercom Moto: la conexión Intercom hace del G8 la solución ideal para utilizarlo en moto

> Función “Emergencia”: pulse la tecla “EMG” para hablar a todos los G8 y G9 que estén en cobertura, aunque estén operando en canales diferentes

> Función Bluetooth® en la versión BT

Midland G8E-BTDuro, compacto, resistente al agua IPx5. Con la función Emergencia y Bluetooth®

> VersionesG8E-BT: PMR446 Bluetooth

> ColoresGris metalizado/Negro

> CanalesPMR446: 8 + 16 preprogramados Subtonos: 38 CTCSS + 104 DCS

> Otras Características• Resistente al agua: certificado IPX5 • VibraCall• Bloqueo de teclado• Circuito automático de ahorro de

baterías• Indicador de batería baja• VOX ajustable en 3 niveles con

“TalkBack”• Doble escucha• CALL con 5 tonos seleccionables

• Escáner/Monitor• Fuera de cobertura• Roger Beep• Potencia Alta/Baja• Display LCD retroiluminado• Alimentación: pack baterías (incluido)

ó 4 baterías AAA (opc.)• Accesorios audio: 2 pin• Cargador de pared compatible:

MW 904

> Presentación y códigosCaja con 1 radio, cargador de sobremesa individual, adaptador de corriente, pack de baterías NiMH 800mAh, clip cinturón y PTT de manillarcod. C975

Page 15: Catálogo General (ESP) 2012

IPX5waterproof

08CHANNELS

69CHANNELS

16PREPROG

HILOW

MON BATTERY PACK AA TYPE

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland G9ELa radio compacta más COMPLETA, IPx5, con doble PTT,para transmitir inmediatamente en alta o baja potencia

> VersionesG9E: PMR446

> ColoresNegro/Mimetic Mossy Oak®

> CanalesPMR446: 8 + 16 preprogramados Subtonos: 38 CTCSS + 104 DCS

> Características• Resistente al agua, IPx5• Doble pulsador PTT para alta y baja

potencia• Función de Emergencia• Antena de 12 cm para maximizar la

cobertura de la radio• Out of Range (Fuera de cobertura) • Vox con Talk Back (permite interrumpir

una conversación)• Vox ajustable en 3 niveles, el 4º es el

que permite el Talk Back• Función VIBRACALL

• Bloqueo teclado para evitar presionar accidentalmente una tecla

• Auto power save: Ahorro de batería automático

• Indicador de batería baja• Función Dual Watch/Escáner• Tecla de llamada CALL, con 5 tonos

seleccionables• Monitor/Roger Beep desactivable• Selección de potencia Alta/Baja• Display LCD retroiluminado• Accesorios audio: 2 pin• Cargador de pared compatible: MW 904

> Presentación y códigosCaja con 1 radio, cargador de sobremesa, adaptador de corriente, 4 baterías recargables AA (1800 mAh), clip de cinturóncod. C923.01 Versión E (PMR446)cod. C923.03 Versión Mimetic

> Doble pulsador PTT para alta/baja potencia: optimiza la batería y utiliza la potencia máxima de transmisión sólo cuando es necesario

> Función de Emergencia: presionando “EMG” podrá hablar con todos los G8 y G9 de su grupo, incluso si están sintonizados en canales diferentes

> Función “Vox TalkBack”: aunque haya una radio transmitiendo en VOX, podrá hablar.

Page 16: Catálogo General (ESP) 2012

14

NEW

IPX5waterproof

08CHANNELS

08PREPROG MON

BATTERY PACK K

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland G11SLa radio semiprofesional, funcional, robusta y fiable

> VersionesPMR446

> ColoresNegro

> Canales8 + 8 sub-canales pregrabadosSubtonos: 50 CTCSS + 105 DCS

> Características• Potencia de salida: 500 mW• Canalización: 12.5 KHz• Función VOX (trasmisión manos libres)• Escáner de canales• Roger beep• Monitor• TOT - Bloqueo de canal ocupado• Ahorro baterías• Chasis de aluminio inyectado• Toma accesorios de 2 pin tipo KEnwOOD

> Presentación y códigosCaja con unidad radio, cargador de sobremesa, alimentador, pack baterías Li-Ion (1600 mAh), pinza cinturóncod. C966.03

> La antena más corta garantiza un uso más conveniente mientras se mantiene un alto rendimiento y una cobertura considerable

> Resistente y duradero gracias al chasis de aluminio, cuidando hasta el más mínimo detalle

> Simple y fácil de usar: los dos controles rotatorios permiten ajustar inmediatamente canal y volumen. Para activar las funciones dispone de dos funcionales pulsadores laterales

Software de programación PRG 10cod. C974.01Personalización de canales (50 tonos CTCSS y 105 códigos DCS seleccionables).Activación/desactivación de funciones específicas

Page 17: Catálogo General (ESP) 2012

08CHANNELS

91PREPROG MON

BATTERY PACK K

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Software de programación PRG 14cod. C902• Personalización de canales (50 tonos CTCSS y 105 códigos DCS

seleccionables)• Activación/desactivación de funciones específicas

Midland G14Robusto, programable, con Scrambler y función “Emergencia”.

> Batería de litio para garantizar el máximo rendimiento y una mayor autonomía

> Scrambler para disponer de una comunicación segura y privada en todo momento

> Software de programación para incrementar la flexibilidad y seleccionar las funciones más idóneas según el uso que se le vaya a dar a la radio

> VersionesPMR446

> ColoresNegro con inserciones rojas

> Canales8 + 91 preprogramadosSubtonos: 50 CTCSS + 105 DCS normal o invertida

> Características• Scrambler• Scanner de todos los Canales y canal de prioridad• Función Alarma (Emergency)• VOX (para transmisión manos libres)• Bloqueo canal ocupado (Busy Lock Out)• Time-out Timer (TOT), limitador tiempo de transmisión• Auto power save: circuito automático de ahorro de baterías• Selección de potencia alta/baja• Display LCD retroiluminado regulable en 3 colores diferentes• Bloqueo teclado• Indicador de batería baja• Accesorios audio: 2 pin KEnwOOD

> Presentación y códigosCaja con 1 radio, cargador de sobremesa, adaptador de corriente, pack de baterías de Litio 1200 mAh, clip cinturóncod. C901

Page 18: Catálogo General (ESP) 2012

16

08CHANNELS

69CHANNELS MON

BATTERY PACK

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland 777 La radio pmr446 más compacta del mundo

> VersionesMidland 777E: PMR446

> ColoresNegro perlado

> CanalesPMR446: 8 Subtonos: 38 CTCSS

> Características• VibraCall• Bloqueo teclado• Circuito automático ahorro baterías• Indicador batería baja• VOX ajustable en 2 niveles para comunicación manos libres• Doble escucha• CALL• Escáner• Monitor• Roger Beep

> Presentación y códigosBlister con 2 radios, cargador doble de sobremesa, 1 adaptador de corriente con 2 tomas, 2 pack baterías Li-Ion 650mAh, 2 clips de cinturón, 2 cintas transporte para el cuello.cod. C724.22 Versión E - PMR446 negro

Presentación y códigos

Edición LimitadaMaletín metálico con 2 radios, 2 micro-auriculares profesionales, cargador doble de sobremesa, 1 adaptador de corriente, 2 pack baterías Li-Ion 650mAh, 2 clips de cinturón y 2 cintas transporte para el cuellocod. C724.20 Versión Bibanda negrocod. C724.24 Versión E negro

• Potencia Alta/Baja• Display LCD de color azul con retroiluminación• Alimentación: pack baterías Iones de Litio 720mAh• Accesorios audio: 1 pin 2,5mm estéreo• Cargador de pared compatible: MW 905

Page 19: Catálogo General (ESP) 2012

08CHANNELS

08PREPROG AA TYPE

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Tourist Radio Midland777TR & Multiple Charger Case 777TRVersión específica para sistemas de Guías Turísticos y maleta para transportar 30 receptores

Midland 777TR es la solución ideal paraa las comunicaciones en grupo, especialmente para guías turísticos. Las radios cuentan con un bloqueo mecánico para permitir el uso sólo en recepción y se pueden configurar sólo antes de su uso. Hay 8 canales disponibles en banda pmr446 y 69 en LPD para gestionar múltiples grupos sin ningún riesgo de interferencias entre ellos. Con los 38 subtonos CTCSS se puede configurar más subcanales (hasta 2,26 subcanales). El guía turístico puede usar un transceptor tipo Midland G7/ G9 para comunicarse con el grupo configurado. MIDLAnD 777TR se entrega en una confección con 50 receptores, incluyendo sus respectivos clip de cinturón, packs de baterias y cintas de transporte para el cuello.

Los cargadores no están incluidos pero hay disponibles dos soluciones: cargador multiple o cargador doble de sobremesa.

> Multiple Charger Case 777TR: una práctica maleta en la que se pueden cargar hasta 30 receptores al mismo tiempo; incluye alimentador de coche (13,8 Vcc) y de red 220Vac.

> Desktop Charger 777TR-25: pack de 25 cargadores dobles para cargar 50 receptores. Incluye 25 alimentadores de red 220 Vac

> VersionesBibanda PMR446/LPD

> ColoresNegro

> CanalesPMR446 8/LPD 69Subtonos: 38 CTCSS

> Características (ver Midland 777)

• Receptor Bibanda• Bloqueo teclado

Midland G12No disponible en España

> VersionesPMR446

> ColoresNegro

> Canales8 + 8 preprogramadosSubtonos: 38 CTCSS+83 DCS

> Características • Secráfono• VibraCall

• Bloqueo teclado• Circuito automático de ahorro

de baterías• Indicador de batería baja• Doble escucha/SCAN• CALL/Monitor• Roger Beep• Potencia de salida Alta/Baja• Display LCD retroiluminado• Indicador señal Rx• Alimentación: pack baterías o

3 baterías tipo AA• Accesorios audio: 2 pin• Cargador de pared

compatible: MW 905

> Presentación y códigosCaja con 1 radio, cargador de sobremesa, adaptador de corriente, pack baterías NiMH 1800mAh, clip de cinturóncod. C773

> Software de programación PRG G-12 cod. C789Software de programación para PC con cable puerto serie

> Presentación y códigosMidland 777TR: Caja con 50 receptores, clip de cinturón, pack de baterías y cinta de transporte para el cuello.cod. C724.27

Multiple Charger Case 777TR: Maleta rígida para transportar 30 Midland 777TR, cargador móvil (13,8V) y de red (220V).cod. C922

Desktop Charger 777TR-25: Caja con 25 cargadores dobles sobremesa equipados sus respectivos alimentadores de red.Code C921

Page 20: Catálogo General (ESP) 2012

18

IP67waterproof

08CHANNELS

91PREPROG

BATTERY PACK

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan HP450 2A El único homologado Dual: Radio profesional y pmr446. IP67

> VersionesDual PMR/PMR446

> ColoresNegro/Camouflage

> Características• Resistente al agua: sumergible IP67 • MIL 810 C,D,E,F• Secrafonía/Bloqueo teclado• Circuito automático ahorro baterías• Indicador batería baja

• Doble escucha/Vox y eVox• CALL con 5 melodías• Scanner/Monitor regulable• Fuera de cobertura• Temporizador TOT• Roger Beep• Potencia salida Alta/Baja• Display LCD retroiluminado• Alimentación: pack de baterías• Accesorios audio: 2 pin

> Accesorios opcionales• RC45 - G1066 Cargador inteligente de

sobremesa• BP4522 - G1068 Pack de baterías

recargable 2200 mAh Li-Ion• BnC25 - G405 Adaptador antena• Screw Driver G911 destornillador para

el conector de la antena

> Otros accesorios: p. 23-27

> Presentación y códigosEVA box con 1 radio, cargador rápido de sobremesa, adaptador de corriente, pack de baterías, holster de policarbonato rígido con clip giratorio, clip cinturón.cod. G1093.06

> Canales8 pmr446/91 preprogram.312 canales programablesSubtonos: 38 CTCSS+83 DCS

Page 21: Catálogo General (ESP) 2012

1908CHANNELS

91PREPROG

BATTERY PACK

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan HP446 ExtràSólida y resistente, ideal para uso profesional. Oferta LIQUIDACIÓN

> VersionesPMR446

> ColoresNegro

> Características• Bloqueo del teclado• Ahorro automático de energía• Indicador de batería baja• Dual Watch• CALL/SCAN• Monitor / Vox• Roger Beep: al final de llamada• Alta / baja potencia• Pantalla LCD retroiluminada

• Tiempo de Transmisión• Alimentación: pack de baterias • Toma 2 pin para accesorios

> Presentación y códigosCaja con una radio, cargador de sobremesa, pack baterías 1300 mAh Ni-MH, clip cinturóncod. G815.07

Software de programación:PRG450 cod. G1069PRG05 para HP446 cod. G879Con cable USB para PC

> CanalesPMR 446: 8 + 91 preprogramadosSubtonos: 50 CTCSS+104 DCS

Page 22: Catálogo General (ESP) 2012

20

08CHANNELS

BATTERY PACK

08CHANNELS

16PREPROG MON BATTERY

PACK AA TYPE

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Base Camp446 “Radio de emergencia”Radio PMR446 y receptor AM-FM con dinamo de carga para teléfonos móviles/iPod/MP3 con linterna LEDIdeal para camping, excursiones o situaciones de emergencias

> Versionespmr446, receptor AM/FM, receptor VHF marino

> ColoresGris metalizado/Negro

> CanalesPMR446: 8 + 16 preprogramados

> Características• Transceptor pmr446• Receptor banda VHF marina• Reloj despertador con radio AM/FM• Señal Morse SOS • Micrófono de mano en dotación

Base 446 La solución perfecta para una estación base pmr446

> VersionesPMR446

> ColoresNegro

> Canales8Subtonos: 38 CTCSS

> Características• Antena telescópica• Bloqueo teclado• Circuito automático ahorro

baterías• Indicador batería baja• VOX ajustable en 3 niveles para

comunicación manos libres

• Doble escucha• CALL con 10 melodías

seleccionables• Escáner• Monitor• Roger Beep• Display LCD retroiluminado• Alimentación: batería de 9V o

adaptador de corriente• Accesorios audio: 1 pin 3,5mm

estéreo - Puede utilizar cualquier accesorio de audio de 2 pin con el adaptador

> Presentación y códigosCaja individual con adaptador 220 Vaccod. G969

• Linterna Led• Dinamo de recarga• Toma USB para recarga teléfono/iPod/MP3• Pack de baterías recargables 6V en dotación• También funciona con baterías Alcalinas• Accesorios audio: a 2 pin• Cargador de pared compatible: MW 904

> Presentación y códigosRadio, adaptador, pack baterías NiMH 800mA/h, micrófono y cargador.cod. C838

Page 23: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Modelo Midland G5 XT Midland G6 XT Midland M99

Banda pmr446 pmr446 pmr446

Canales 8 + 16 preprogramados 8 + 40 preprogramados 8 + 91 preprogramados

CTCSS y DCS 38 CTCSS 38 CTCSS 38 CTCSS, 104 DCS

Vox 3 niveles de sensibilidad + talk back 3 niveles de sensibilidad + talk back 2 niveles de sensibilidad

Alimentación 3 baterías recargables AAApack de baterías 600mAh ó 4xAAA alcalinas (opcionales)

pack baterías recargale NiMH 600mAh

Autonomía 5/5/90 Hasta 35h con baterías alcalinas 12 h con pack de baterías 600 mAh 12 h

Display LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción

Potencia de transmisión 500 mW ERP 500mW ERP 500mW

Temperatura operativa -20° +55°C -20° +55° C -20° +55°C

Peso 74 gr (sin batería) 95 g (sin batería) 95 g (sin batería)

Dimensiones (LxAxP) 50x85x25 mm 55x100x28 mm 58x160x28

Conexiones Accesorios audio 2P y cargador Accesorios audio 2P y cargador Accesorios audio y cargador

Tipo de conexión audio 2 pin 2 pin 2 pin

Cargador de pared compatible MW904 MW904 MW904

Características técnicas

Modelo Midland G7XTR/G7XTR Mimetic Midland G8/G8E-BT Midland G9/G9 Mimetic

Banda pmr446 pmr446 pmr446

Canales 8 8 + 16 preprogramados 8 + 16 preprogramados

CTCSS y DCS 38 CTCSS 38 CTCSS, 104 DCS 38 CTCSS, 104 DCS

Vox 2 niveles de sensibilidad 3 niveles de sensibilidad + talk back 3 niveles de sensibilidad + talk back

Alimentación pack de baterías 800mAh ó 4xAApack de baterías 800mAh ó 4xAAA (opcionales)

4 baterías NiMH AA 1800mAh ó 4xAA alcalinas (opcionales)

Autonomía 5/5/90 Hasta 18h (pack baterías 800mAh) 12h con pack baterías 800mAh 23 h con 4 baterías 1800mAh

Display LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción

Potencia de transmisión 500/10mW ERP (high/low) 500/10mW ERP (high/low) 500/10mW ERP (high/low)

Temperatura operativa -20° +55°C -20° +55°C -20° +55°C

Peso 123 g 114 g (sin batería) 114 g (sin batería)

Dimensiones (LxAxP) 58x122x34 mm 58x110x32mm 58x110x32mm

Conexiones Accesorios audio 2P y cargadorAccesorios audio, cargador de pared e Intercom

Accesorios audio y cargador

Tipo de conexión audio 2 pin 2 pin 2 pin

Cargador de pared compatible MW904 MW904 MW904

Page 24: Catálogo General (ESP) 2012

22

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Modelo Midland G11S Midland G14 Midland 777/777 TR Midland G12

Banda pmr446 pmr446 pmr446-LPD (sólo Rx) pmr446

Canales 8+8 memorias programadas 8 + 91 preprogramados 8 pmr446/69 LPD (sólo Rx) 8 + 8 preprogramados

CTCSS y DCS 50 CTCSS, 105 DCS 50 CTCSS, 105 DCS 38 CTCSS 38 CTCSS, 83 DCS

Vox 9 niveles de sensibilidad 3 niveles de sensibilidad 2 niveles de sensibilidad 3 niveles de sensibilidad

Alimentación Pack baterías litio 1600mAh pack bat. litio 7,4V 1200mAh pack bat litio 3,7V 650mAhpack bat NiMh 1800mAh ó 3xAA recargables/alcalinas (opcionales)

Autonomía 5/5/90 22 horas 14 horas Hasta 21horas Hasta 28 horas

Display LCD retroilum. multifunción LCD retroilum. multifunción LCD retroilum. multifunción

Potencia de transmisión 500mWHigh (~500mW ERP) o Low (~10mW ERP)

High (~500mW ERP) o Low (~10mW ERP)

High (~500mW ERP) o Low (~10mW ERP)

Temperatura operativa -20° +50°C -20° +55°C -20° +55°C -20° +55°C

Peso 209 g (con batería) 203 g (con batería) 58 gr (sin batería) 115 gr

Dimensiones (LxAxP) 58x112x34mm 50x100x33mm (sin antena) 42x86x16 mm 52x121x32 mm

Conexiones Accesorios audio y cargador Toma para accesorios audio Accesorios audio y cargador Accesorios audio y cargador

Tipo conexión audio 2 pin Kenwood 2 pin Kenwood 1 pin – 2,5 mm estéreo 2 pin

Cargador de pared compatible sólo cargador sobremesa sólo cargador sobremesa MW904 MW905/MWG5

Modelo Alan HP450 2A Alan HP446 Extrà Base Camp 446 Base 446

Banda PMR/pmr446 pmr446 pmr446 pmr446

Canales 8 + 91 preprogramados 8+91 preprogramados 8 + 16 preprogramados 8

CTCSS y DCS 38 CTCSS,83 DCS 50 CTCSS, 104 DCS 38 CTCSS, 83 DCS 38 CTCSS

Vox 2 niveles sensibilidad 2 niveles sensibilidad3 niveles de sensibilidad + talk back

3 niveles de sensibilidad

Alimentación Batería litio 2200 mAh Batería NiMH 1300 mAhpack baterías 800mAh, recarga mediante dinamo o cargador

1 batería alcalina 9V - alimentador de pared

Autonomía 5/5/90 29 horas 26 horas 12 h con pack baterías 800mAh -

Display Multifunction back-lit LCD Multifunction back-lit LCD LCD retroilum. multifunción LCD retroilum. multifunción

Potencia de transmisión 500 mW ERP (high/low level) 500 mW ERP (high/low level)High (~500mW ERP) o Low (~10mW ERP)

500 mW ERP

Temperatura operativa -20° +55°C -20° +55°C -20° +55°C –20° +55°C

Peso 180 g (sin batería) 365 g 563 g (sin batería) 270 gr

Dimensiones (LxAxP) 54x113x35 mm 62x133x40 mm 120x180x55 mm 140x45x110 mm

Conexiones Accesorios audio Accesorios audio Accesorios audio, USB para cargaAccesorios audio 1P, alimentador externo

Tipo conexión audio 2-pin 2-pin 2-pin 1-pin - 3,5 mm stereo

Cargador de pared compatible Sólo sobremesa Sólo sobremesa MW904 en dotación

Page 25: Catálogo General (ESP) 2012

TACTICAL

NEW

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Accesorios audio para actividades Air Soft/Paint Ball y trabajos extremosLos accesorios ACTION LINE se caracterizan por una alta resistencia y el excelente acabado de todos sus componentes.La linea Action Line no soporta la funcionalidad VOX

Auricular lobular con micrófono de varilla regulable y PTT táctico

ABM Tactical - C855

Accesorios Action Line

Micrófono con varilla y PTT táctico

BOw M-Tactical - C1046

BOw M-Tactical K C1046.01 (tipo Kenwood)

Auricular lobular con micrófono varilla y PTT

A21M - C858

Micrófono auricular regulable y PTT

ABM - C856Auricular lobular regulable(no compatible con Midland 777)

EP21 - C859

Uso en

“solo escucha”

para G7/G9etc...

Laringófono de alta sensibilidad con PTT táctico y auricular neumático

ATM Tactical - C857

Page 26: Catálogo General (ESP) 2012

Serie Marks-a-lot

NEWW

ar L

ord

- C10

58.1

5

Boo

- C10

58.1

7

Digi

- C1

058.

18

Fles

h Ph

ace

- C10

58.0

9

Carn

age

- C10

58.1

0

Laza

rus

- C10

58.1

1

Vood

oo M

agic

- C1

058.

05

Diab

lo -

C105

8.06

Gho

st S

talk

er -

C105

8.07

War

Lor

d - C

1058

.15

Boo

- C10

58.1

7

Jung

le J

ustic

e - C

1058

OSC

- C10

58.0

1

Jung

le In

timid

ator

- C1

058.

02

Phan

tom

- C1

058.

03

Scar

Pha

ce -

C105

8.04

TACTICAL

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Por fin disponibles en España las novedosas máscaras protectoras faciales para los amantes del Airsoft y Paintball. Son las únicas máscaras del mercado testeadas y homologadas para adistramiento sin munición (non-letal-on-force), Air Soft, Paintball y UMT. El innovador diseño de la máscara y sus lentes aseguran horas de disfrute SIN EMPAÑAMIENTO

Práctica, cómoda y funcional, garantizan excelentes niveles de protección. La parte interior dispone de piezas de espuma con tratamiento “Plush”, (en algunos modelos removible y lavable). Las lentes cumplen con las normas ANSI y ASTM, por resistencia a fuertes impactos de las bolas de paintball, luminosidad y claridad óptica.

Serie Dope

Serie OU812

Serie So-Phat

Máscaras tácticas "Save Phace"

Serie Diss

> Características generales:• Lente de policarbonato térmico con filtros AF/AS/UV• Material: plástico altamente resistente; interior de

espuma con tratamiento “Plush”.• Banda posterior ajustable con tecnología “Sure

Grip” para asegurar la máxima estabilidad.

> Serie Diss• Incluye: protección frontal y visor (espuma no

removible)

> Serie Dope• Incluye: protección frontal y visor (espuma no

removible)• Exclusivo diseño "AWESOME Custom SP"

> Serie OU812• Incluye: Visor y bolsa de transporte. Espuma

removible

> Serie Marks-a-Lot series• Colores neutros, blanco o negro, para personalización

total.• Incluye: Visor y bolsa de transporte. Espuma

removible

> Serie So-Phat• Incluye: visor, protección frontal, Espuma removible,

una lente adicional tintada y bolsa de transporte.

Page 27: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Accesorios

Micrófono auricular lobular regulable con VOX/PTT y cable en espiral

MA 21L C709.03 MA 21SX C709.02

MA 21LK C709.04

Micrófono auricular lobular regulable con PTT y cable en espiral

MA 21K - C843

Micrófono altavoz de mano con PTT

MA22K - C844

Micrófono auricular con VOX/PTT

MA 24L - C517.02

Micrófono-altavoz con volumen regulable y toma para auricular

MA 26L – C515.01

Micrófono auricular de botón con VOX/PTT y micrófono VOX/PTT

MA 28L – C559.03

MA28-G5 - C559.01 (excepto Alan421-G5XT)

Auricular lobular con micrófono de varilla con VOX/PTT

MA 30L – C648.03

Auricular neumático y micrófono VOX/PTT

MA31L - C732.03

MA31SX - C732.02 (excepto Alan421)

MA31LK - C732.04

Page 28: Catálogo General (ESP) 2012

26

BPA 200

BPA 100 G-K

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Casco auricular con micrófono varilla ajustable y VOX/PTT

MA 35L – C652.02

Auricular lobular y micrófono varilla regulable

AE30 - C851

Laringófono/auricular con PTT y PTT digital de dedo

AE38 - C823

Adaptador

C829 / 29254Para usar accesorios 2 Pin en radios con toma 1 Pin estéreo 2,5mm (p.e. Midland 777)

C651Para usar accesorios 2 Pin en radios con toma 1 Pin estéreo 3,5mm

Módulos Bluetooth®Conectado a un walkie talkie con toma 2pin, habilita el enlace Bluetooth estándar, permitiendo el uso de accesorios compatibles

> Características técnicas• Bluetooth 2.0 • Comunicación a distancia máxima de aprox. 10 m• Resistente al agua • Botón PTT• Batería litio 360 mAh• Autonomía en conversación: 10 horas• Autonomía en stand-by: 1 semana• Longitud del cable: 1,5 m (sin estirar)

BPA 200 - C900 Cargador 230V con adaptador 2-pin

BPA 100 G-K - C804.02Cargador 230V con adaptador 2 pin Kenwood

Micrófono auricular integrado en collarín Accesorio walkie talkie para escuchar y hablar durante las actividades deportivas y recreativas, con auricular y micrófono/PTT situado en el collarín.

MA-nC1 - C983Collarín con auricular y PTT, conector 1 Pin (compatible con Midland 777)

MA-nC2 - C983.01Collarín con auricular y PTT, conector 2 Pin (compatible con Midland G5XT, M99, G7, G8, G9)

Page 29: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Laringófono/auricular BluetoothMidland BT Sport - C850.01 Medium nO DISPOnIBLE En ESPAÑALibre de vibraciones, sonido claro incluso en ambientes ruidosos.Pensado para usar en actividades o deportes en el exterior como bicicleta, moto, excursiones, etc.Puede ser usado también para responder el teléfono combinado con un walkie talkie con Bluetooth, o cualquier transceptor con el accesorio BPA200.

AntenasG7 Flex - C646.01con adaptador - Longitud: 35 cmCompatible con: Midland G7, G8, G9, G11, G14

R72770Antena cortaCompatible con: Midland G11, G14

R73197AntenaCompatible con: Midland G11, G14

Cargadores línea G7CA-ATL/G7 - C785Cargador doble de sobremesa para G7

Cargadores HP446 extraRC05 - C663.02Cargador inteligente de sobremesa

Cargadores HP450 2ARC45 - G1066Cargador inteligente de sobremesa

Pack de baterías recargablesPB G6/G8 - C881800mAh Ni-MHCompatible con: Midland G6, M99, G8E BT

PB-ATL/G7 - C784800mAh Ni-MHCompatible con: Midland G7, G9

PB-G11 - C9671600mAh LitioCompatible con: Midland G11

PB-777 - C7833.7 V 650 mAh LitioCompatible con: Midland 777

BP 0518 - G811.031800mAh Ni-MH Compatible con: HP446 Extra, HP105/106

BP 4522 - G10682200mAh LitioCompatible con: HP450 2A

Audio kit para motoristasMA46 es un micrófono con altavoz que combinado con un transceptor permite comunicarse moto a moto. Está equipado con un botón PTT, con el que se puede activar la radio simplemente presionando un botón.Para conectar con el pasajero requiere una radio con Intercom, como un Midland G8, y un adaptador BHS303, combinado con micrófono/altavoz (CHS300, OHS550 or OHS500).

MA46 - C660 NO DISPONIBLE EN ESPAÑA

Alimentador de coche para cargador de sobremesaAL-DTC - C981Compatible con: Midland línea G7, G8, G9, G11, G14

Page 30: Catálogo General (ESP) 2012

28

NEW

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Car kit para walkie talkiesTwo way radio car kit - C982 Incluye: micrófono de mano, soporte de micrófono, cargador de coche, adaptador para el uso simultáneo del micrófono y del cargador, clip cinturón con soporte a tornillo, soporte ventosa para auto. Compatible con: Midland G7 y G9

Adaptador cargaC827Adaptador para cargar sólo las baterías (sin radio)Compatible con: Midland G7

C828Adaptador para cargar solo las baterías (sin radio)

Compatible con: Midland G12

Funda resistente al aguaCC ATL /G7 wP - C826Compatible con: Midland G8E BT, G7, M99

Cable alimentación de coche

AL777 - C803Compatible con: Midland 777

ALG7 - C814Compatible con:G5XT, M99, G7, G8E BT, G9, BaseCamp446

Cargador de emergenciaEmergency Charger - C920

Es un cargador portátil para cualquier equipo eléctrico equipado con un conector mini USB y gracias a los cables adaptadores subministrados en el paquete, también se ajusta a un gran número de teléfonos móviles.Basta con insertar una pila AA en el cargador y conectar el cable mini USB en los dispositivos y ¡ya empieza a cargar!

Su diseño compacto hace que sea fácil de transportar .Para su máximo rendimiento, se recomienda utilizar una batería de litio, aunque también funciona con pilas alcalinas AA.

Incluye: cargador de emergencia portátil, 4 cables de carga (cable USB extra largo, cable de carga mini de Nokia, cable de carga estándar de Nokia y cable de carga Motorola)

Kit MotoKit 161Compatible con: Midland G7, G8E BT y G9

Cargadores de paredMw905 - C887 Compatible con: Midland 777

Mw-G5 - C741 Compatible con: Midland G5, Midland 777

Mw904 - C689 Compatible con: Midland G9, G7XT, M99, G5XT, Base Camp446

Clip rotatorio para Midland 777C1029

Page 31: Catálogo General (ESP) 2012

Tran

scep

tore

s M

óvile

s y

Por

táti

les

CB

Page 32: Catálogo General (ESP) 2012

30

MULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTI 12V AA TYPE

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan 42 Multi es el MEJOR portátil CB del mercado. Le permite la posibilidad de seleccionar cualquier banda CB europea con un procedimiento simple e inmediato.La toma para accesorios audio es compatible con todos los accesorios Midland 2 Pin

> Características• Radio Multiestándar• Potencia: 1W/4W• Canales: 40 AM/FM• Canal de emergencia (EMG)• Bloqueo del teclado (LOCK)• Indicador estado batería• Alta-Baja potencia (H-L)• Display multifuncional retroiluminado• Selección AM-FM• SCAN, Doble escucha• Conector antena: BNC• Funciona con 8 pilas AA o Pack baterias 12V • Toma Accesorios: 2 pin

Alan 42 MultiEl mejor portátil CB del mercado

Alan 42 Multi es compatible con los accesorios 2 Pin de la sección pmr446*(vea pág. 25-28)

> Accesorios opcionales

Pack de baterías recargables

PB E42 - C602Pack de baterías recargables para 8 pilas tipo AA (no incluidas)

> Presentación y códigosUnidad radio, cargador, portapilas para 6 pilas alcalinas tipo AA, portapilas para 8 pilas recargables tipo AA con toma de recarga, adaptador para el uso en coche con toma para antena externa SO 239, funda protectora, antena, pinza cinturón, correa de muñeca.Alan 42 Multi C480.13

Antenas de recambio

Ant 42 - C611Antena original

CB Flex B- C394Antena flex 53 cm

Car adapter con conexión SO239 para ant. exterior

R17363

* excepto MA46

Page 33: Catálogo General (ESP) 2012

NEW

MULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTI ANL DS 12V

ANL 12V

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan 48 BSLa radio CB más vendida desde 1986!!

> Características• AM/FM, 4W• Noise Blanker System• MIC GAIN. Control de ganancia del micrófono para tener una

modulación siempre perfecta• RF GAIN. Control de la ganancia del preamplificador de antena• FIL. Mando para ajustar el tono de la señal recibida• ANL. Limitador automático de interferencias• PA. amplificador de baja frecuencia (con altavoz opcional).• Frontal iluminado• Conector micro: 4 pin

> Presentación y codigoUnidad radio, micrófono, soporte de montaje, tornillos de fijacióncod. C217.02

Midland 278 DS

Midland 278 DS dispone de un nuevo microprocesador, más potente y avanzado. Incluye el “nOISE BLAnKER” un circuito supresor dinámico de interferencias y el filtro ANL, un supresor analógico de interferencias, que hacen que la calidad e inteligibilidad de la señal recibida sea la mejor. Además, su nuevo circuito de Squelch Automático Digital, hace que su ajuste sea más rápido y eficaz. Es más fiable, más sensible y prácticamente inmune a cualquier fuente de ruido electromagnético.

> Características• Radio Multiestándar (vea pág. 36)• Noise Blanker System• Potencia auto-limitada• Display multifunción retroiluminado de color blanco• Teclas iluminadas• Selección rápida de canales:• Quick Up/Down• Scan - Doble escucha• Squelch automaático

• Canal de Emergencia• Micrófono compacto• “Precision Series” con Pulsadores Up/down• Toma para S. Meter exterior• Conector micrófono: 6 pin

> Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, tornillos de fijación,soporte de montaje y cable de alimentacióncode C880.03

Page 34: Catálogo General (ESP) 2012

32

12V

AM 12V

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan 199-A (n.D. en España)

Alan 100 Plus BAlan 100 Plus B es un equipo compacto pero con un contenido tecnológico a la par de sus hermanos mayores. Los prácticos mandos separados para el volumen y el squelch ayudan a conseguir una recepción óptima, mientras que el micrófono a condensador garantiza una excelente modulación.

> Características• Radio AM/FM, 4W• Canales de emergencia 9-19• Display canales• Pulsadores Up-Down• Squelch• LED de Tx/Rx• Toma para altavoz externo• Conector micrófono: 4 pin

> Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje y tornillos de fijacióncod. C442.09

Alan 199-A es un transceptor móvil, de tamaño reducido, que opera en la modalidad AM. Fácil e inmediato al uso, Alan 199-A brinda la posibilidad de seleccionar la potencia de salida por lo que puede utilizarse en todos los países europeos que aceptan la AM

> Características• Radio AM, 1-4W• Pulsadores Up/Down• Canales de emergencia 9-19• Display canales• Led de Tx/Rx• Toma para altavoz externo• Conector microfonico 5 pin

> Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje y tornillos de fijacióncod. C702

Page 35: Catálogo General (ESP) 2012

MULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTI 12V

MULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTI 12V

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland 203Midland 203 es el nuevo transceptor CB Multiestándar, sencillo en su funcionalidad pero, al mismo tiempo, con los últimos avances, como el circuito PLL de última generación que ofrece un control preciso de la frecuencia y una gran estabilidad en los canales CB con la máxima precisión en la sintonía, con controles distintos para el barrido hacia arriba y hacia abajo o los filtros cerámicos, que ofrecen una selectividad superior y evitan interferencias de canales adyacentes.

> Características• Radio Multiestándar• Potencia: 1W/4W dependiendo del país donde se encuentre• Canales: depende del país donde se encuentre• Display multifuncional retroiluminado azul• Micrófono compacto con pulsadores UP/DOWN/LOCK

“precision series”• SCAN, EMG, Doble escucha• Squelch• Toma para altavoz y S-meter externos• Conector micrófono 6 pin

> Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje y tornillos de fijación cod. C423.15

Alan 78 Plus Multi BAlan 78 Plus Multi es un CB Multibanda muy compacto que brinda la posibilidad de seleccionar cualquier banda CB, por lo que puede utilizarse en todos los países de la Unión Europea.

> Características• Radio Multiestándar

(sólo en las siguientes bandas : I-EU-PL-D3, vea página 36)• Display indicador del canal donde se visualiza el canal

operativo• Selector “AM/FM”• Squelch• Conmutador CH 9-19: permite la selección inmediata de

los canales de prioridad 9 ó 19

• Micrófono compacto• Toma para altavoz exterior• Conector micrófono 4 pin

> Presentación y códigosUnidad radio, Micrófono, tornillos de fijación, Soporte de montaje y Cable de alimentación cod. C972

Page 36: Catálogo General (ESP) 2012

34

MULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTI ESP2 12V

MULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTI 12V

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan 48 Plus Multi BAlan 48 Plus Multi es un transceptor móvil fácil de usar e inmediato que brinda la posibilidad de seleccionar cualquier banda CB, por lo tanto, puede utilizarse en todos los países de la Unión Europea

> Características• Radio Multiestándar• Potencia: 1W/4W dependiendo del país

donde se encuentre• Canales: depende del país donde se

encuentre• Display multifuncional retroiluminado azul• Micrófono “precision series” con pulsadores

Up/Down/Lock• Squelch• MIC Gain: amplificación microfónica• RF Gain: control de la Sensibilidad en Rx• 4 Memorias• Canal de emergencia• SCAN• Función Doble escucha• Toma para altavoz y S-meter externos• Conector micro: 6 pin

> Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje y tornillos de fijacióncod. C422.15

Midland 220Midland220 es el móvil CB Multiestándar, de dimensiones DIn, con altavoz frontal, sistema reductor de ruido ESP2 y el novedoso sistema “Powerfull Máx” que garantiza la máxima potencia en cualquier condición. Gracias a que sus dimensiones son compatibles DIN, la instalación es rápida y sencilla. Se incluye en dotación el kit de montaje y embellecedor DIN. Botones y mandos están claramente visibles y accesibles para un fácil y rápido manejo. Gran pantalla LCD multicolor con 7 colores seleccionables, permiten tener una buena visibilidad en cualquier tipo de condición.

> Ejemplos LCD multicolor

> Características• Radio Multiestándar (ajuste original: 40 canales FM CEPT)• Dimensiones DIN• Altavoz frontal de alto rendimiento• Sistema de reducción de ruido ESP2• Potencia auto-limitada• Display LCD multicolor “7 colores”• 2 Memorias• Canal de emergencia• Visualización Canal/Frecuencia• Mic Gain• RF Gain control sensibilidad en RX• Squelch• Micrófono Up/Down• Conector micro: 6 pin

> Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje con embellecedor DIN y tornillos de fijacióncod. C860

InCLUYE SOPORTE

DIn Y MARCO

EMBELLECEDOR

Page 37: Catálogo General (ESP) 2012

MULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTI 12V

MULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTIMULTI ESP2 12V

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland 248XLAdemás de todas las prestaciones de su hermana, la 248XL incorpora el exclusivo circuito “ESP2” (supresor dinámico de ruido) que permite mejorar sensiblemente la calidad en recepción, mejorando la inteligibilidad de los mensajes reduciendo notablemente los ruidos de fondo. Midland 248XL incluye un práctico S-Meter analógico para una cómoda visualización de la Potencia transmitida, del nivel de señal recibido y el display puede mostrar la frecuencia operativa.

> Presentación y códigosUnidad radio, Micrófono, tornillos de fijación, Soporte de montaje y Cable de alimentación cod. C892

> Características• Radio Multiestándar

(ajuste original: 40 canales FM CEPT)• Reductor de ruido ESP2• Noise Blanker System• Potencia auto-limitada• Display multifunción retroiluminado azul• Indicación frecuencia/canal operativo• Teclas iluminadas• 5 Memorias• RF Gain• Mic Gain• Selecció rápida de canales: Quick Up/Down• Escáner• Doble escucha• Canal de emergencia• Micrófono compacto “Precision Series”

con Pulsadores Up/down • Toma para S. Meter externo• Conector micrófono: 6 pin

Midland 248 es uno de los mejores equipos hoy en día en el mercado. Totalmente controlado por un microprocesador de última generación, es más fiable, más estable, más sensible y prácticamente inmune a cualquier fuente de ruido electromagnético gracias al circuito “nOISE BLAnKER”.

Midland 248

> Características• Radio Multiestándar

(ajuste original: 40 canales FM CEPT)• Noise Blanker System• Potencia auto-limitada• Display multifunción retroiluminado de color azul• Teclas retro-iluminadas• 4 Memorias de libre configuración• RF Gain• Mic Gain• Selección rápida de canales:

Quick Up/Down• Scan - Doble escucha - Squelch• Canal de emergencia• Micrófono compacto

“Precision Series” con Pulsadores Up/down

• Toma para S. Meter exterior• Conector micrófono: 6 pin

> Presentación y códigosUnidad radio, Micrófono, tornillos de fijación, Soporte de montaje y Cable de alimentación cod. C879

Page 38: Catálogo General (ESP) 2012

36

NEW

SSB

AM/FMSSB 12V

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan 8001 XT

> Características• Banda: AM/FM/SSB• Potencia: AM/FM 4W, SSB 12W• Modo dual (canalas/frecuencia)• Micrófono con botones UP/DOWN/BLOQUEO• Frecuencímetro de 5 dígitos• NB/ANL automático• S-Meter con Señal/Potencia/ROE• MIC GAIN• RF GAIN• Predispuesto para ECO• Roger Beep/Clarificador• Toma para altavoz exterior• Conector microfono: 4-pin

> Presentación y códigos1 radio, micrófono, soporte de montaje, tornillos de fijacióncod. C1003

MIDLAND presenta la nueva tecnología “actualizada” con componentes SMD, y su famoso transceptor AM/FM/SSB. Alan 8001 XT es el dispositivo ideal para conexiones de larga distancia.

Cod. País Frecuencias

I Italy 40 CH AM/FM 4 Watt 26.965-27.405

I2 Italy 34 CH AM/FM 4 Watt 26.875-27.265

D3Germany 80 CH FM 4 Watt40 CH AM 1 Watt

26.565-27.405

D4Germany 80 CH FM 4 Watt40 CH AM 4 Watt

26.565-27.405

EU Europe 40 CH FM 4 Watt40 CH AM 1 Watt

26.965-27.405

EC CEPT 40 CH FM 4 Watt 26.965-27.405

E España 40 CH AM/FM 4 Watt 26.965-27.405

F France 40 CH FM 4 Watt / 40 CH AM 4 Watt

26.965-27.405

PL Poland 40 CH AM/FM 4 Watt 26.960-27.400

UKEngland 40 CH FM 4 Watt + EC (40 CH FM 4Watt CEPT)

27.60125-27.99125 + 26.965-27.405

UKEEngland 40 CH FM 4 Watt (only Alan 121 and Midland 220)

27.60125-27.99125

UKC40 CH FM 4 Watt CEPT (only Alan 121 and Midland 220)

26.975-27.405

VERSIONES ESPECIALES (N.D. en España)

RU Russia 400 CH AM/FM 4 Watt 25.615-30.105

PXPoland 400 CH AM/FM 4 Watt Polish frequencies

25.610-30.100

SW Sweden 24 CH FM 4 Watt 31 MHz 30.930-31.570

> Tabla de canales/potencia/banda

Page 39: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Modelo Alan 42 Multi Midland 278 DS Alan 48 BS

Tipo CB multiestándar portátil CB multiestándar móvil CB móvil AM-FM

Generales

Canales/Bandas Vea Tabla de canales pag. 36 Vea Tabla de canales pag. 36 40 AM -40 FM

Gama de frecuencias 26,565 MHz-27.99125 MHz 26,565 MHz-27,99125 MHz 26.965 - 27.405 MHz

Tensión de alimentación 12.6 V DC ± 10% 12.6 V DC ± 10% 12.6 V DC ± 10%

Dimensiones (LxAxP)/peso 70 x 140 x 30 mm/220 g (- batt) 180 x 140 x 35 mm/0,850 Kg 165 x 58 x 205 mm/1,5 Kg

Conector mic. 2-pin 6-pin 4-pin

Receptor

Sensibilidad 20dB SINAD 1.0μV (AM), 0.55μV (FM) 0,5 ÷ 1μV 0,5 ÷ 1μV

Potencia salida audio 0.5W@8 Ω > 2W max 3W max @8 Ω

Distorsión audio 3%@1KHz < 8%@1KHz < 5%@1KHz

Transmisor

Potencia de salida 4W 4W 4W

Modulación AM 90% ±5% / FM 2KHzFM: 1,8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%

AM 100% = FM 2KHz

Consumo máximo 900mA 2500mA 1100mA

Características técnicas

Modelo Alan 199A Alan 100 Plus B Midland 203 Plus

Tipo CB móvil AM CB móvil AM-FM CB multiestándar móvil

Generales

Canales/Bandas 40 AM 40 AM - 40 FM Vea Tabla de canales pag. 36

Gama de frecuencias 26.965 - 27.405 MHz 26.965 - 27.405 MHz 26,565-27,405 MHz

Tensión de alimentación 12.6 V DC ± 10% 12.6 V DC ± 10% 12.6 V DC ± 10%

Dimensiones (LxAxP)/peso 124 x 38 x 190 mm/1.2 kg 124 x 38 x 190 mm/1.2 kg 124x38x190 mm/1.2 kg

Conector mic. 5-pin 4-pin 4-pin

Receptor

Sensibilidad 20dB SINAD < 1.0μV < 1.0μV < 1.0 μV

Potencia salida audio > 2W max > 2W max 4 W max

Distorsión audio < 8% @ 1KHz < 8% @ 1KHz < 8% @ 1KHz

Transmisor

Potencia de salida 1W/4W AM 100 Plus B: 4W AM-FM 4 W

Modulación AM: 90% AM: 90%, FM: 2KHzFM: 1,8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%

Consumo máximo 1100mA 1100mA 1100mA

Page 40: Catálogo General (ESP) 2012

38

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Modelo Alan 78 Plus Multi B Alan 48 Plus Multi B Midland 220

Tipo CB multiestándar móvil CB multiestándar móvil CB multiestándar móvil

Generales

Canales/Bandas Vea Tabla de canales pag. 36 Vea Tabla de canales pag. 36 Vea Tabla de canales pag. 36

Gama de frecuencias 26.565 - 27.99125 MHz 26.565 - 27.99125 MHz 26.565 - 27.99125 MHz

Tensión de alimentación 12.6 V DC ± 10% 12.6 V DC ± 10% 12.6 V DC ± 10%

Dimensiones (LxAxP)/peso 180 x 35 x 140 mm/0.850 kg 180 x 50 x 150 mm/1 kg 170 x 52 x 170 mm/ 1,020 Kg

Conector mic. 6-pin 6-pin 6-pin

Receptor

Sensibilidad 20dB SINAD 0.5 μV ÷ 1μV 0.5÷1 μV 0.5÷1 μV

Potencia salida audio > 2W @ 8 Ohm > 3W @ 8 Ohm > 3W @ 8 Ohm

Distorsión audio < 8% @ 1 Khz < 8% @ 1KHz < 8% @ 1KHz

Transmisor

Potencia de salida 4W 4W 4W

ModulaciónAM: 85% a 95%FM: 1.8 KHz +/- 0.2 KHz

FM: 1.8 KHz +/- 0.2 KHzAM: de 85% a 95%

FM: 1.8 KHz +/- 0.2 KHzAM: de 85% a 95%

Consumo máximo 1100mA 1100mA 1100mA

Modelo Midland 248 Midland 248 XL Alan 8001 XT

Tipo CB multiestándar móvil CB multiestándar móvil CB móvil AM-FM-SSB

Generales

Canales/Bandas Vea Tabla de canales pag. 36 Vea Tabla de canales pag. 36 40 CH/AM/FM/USB/LSB

Gama de frecuencias 26,565-27.99125 MHz 26,565-27.99125 MHz 26.965 - 27.405 MHz

Tensión de alimentación 12.6 V DC ± 10% 12.6 V DC ± 10% 12.6 V DC ± 10%

Dimensiones (LxAxP)/peso 180x50x150 mm/1 kg 150x45x175 mm/1 kg 200x60x235 mm/1.9 kg

Conector mic. 6-pin 6-pin 4-pin

Receptor

Sensibilidad 20dB SINAD 0.5 μV (AM/FM) 0.5 μV (AM/FM)SSB: 0,25µV para 10 dB (S+N)/N; AM: 0,6 µV para 20 dB (S+N)/N; FM: 0,6 µV para 20 dB (S+N)/N

Potencia salida audio > 3W @ 8 Ohm > 3W @ 8 Ohm 4 watt@ 8 ohm

Distorsión audio < 8% @ 1KHz < 8% @ 1KHz < 8% @ 1KHz

Transmisor

Potencia de salida 4 W 4 W SSB: 12W - FM: 4W - AM: 4W

ModulaciónFM: 1,8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%

FM: 1,8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%

FM: 1,8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%

Consumo máximo 2500mA 2500mA 2500mA

Page 41: Catálogo General (ESP) 2012

NEWNEW NEW

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Accesorios

Altavoces

Midland 70-2355T cod. C733 AU 20 cod. T775 AU 25 cod. T681

AU 30 cod. T682 EH 800 cod. P348

Características Midland 70-2355T AU 20 AU 25 AU 30 EH 800Impedancia 3.2 Ohm 8 Ohm 8 Ohm 8 Ohm 8 OhmPotencia nominal 2 W 2 W 3 W 7 W -Potencia máxima 20W 5 W 5 W 12 W 10 WDimensiones (mm) 123x123x62 65x55x65 100x60x60 110x140x60 90x85x110

Fuentes de alimentación

Las nuevas fuentes de alimentación conmutadas para sistemas de radio y laboratorio.

Características K45S K75S K105SVoltaje entrada 230V AC-50Hz 230V AC-50Hz 230V AC-50HzVoltaje salida 13.8V DC 13.8V DC 13.8V DCCorriente salida 3A 7A 10APico de corriente 5A 9A 12ADimensiones 75 x 111 x 177mm 102 x 150 x 223mm 102 x 152 x 223mmPeso 0.900 kg 1.400 kg 1.500 kg

K45S - Cod. C1024 K75S - Cod. C1025 K105S - Cod. C1026

Válido para

exteriores

Válido para

exteriores

Page 42: Catálogo General (ESP) 2012

40

NEWNEW

NEW

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Micrófono con ecoMIDLAnD F100 cod. C1021Conector 4 pin para Alan 100 Plus BMidland 200Midland 203

Micrófono con ecoMIDLAnD F48cod. C1022Conector 4 pin para Alan 48, Midland 8001 XT

Micrófono con ecoMIDLAnD F MULTIcod. C1023Conector 6 pin paraMulti Standard CB radio

Micrófonos “Special Edition”SE 4P - cod. C870Conector 4 pin paraAlan 48 BS

SE 6P - cod. C870.01Conector 6 pin para familia Plus Multi, Excel,Alan 121 y Midland 220, 248, 248 XL, 278

Micrófono Electret

MR120 cod. C404.01Pulsadores Up/down. Conector 6 pin para familia Plus Multi, Excel, Midland 248, 248 XL, 278, Alan 121 y Midland 220 (no cambio canal).

Micrófono original Alan 48 BSMidland - cod. T059Original Alan 48 BS, 8001XTConector 4 pin

Micrófono reposiciónMDL4190 - cod. C074Impedancia 500 Ohm, Conector 4 pin para Alan 48 BS

Micrófono “Precision series”Mike Multi - cod. C714Pulsadores Up/down (selección de canales arriba/abajo) Pulsador Lock (bloqueo teclas Up/Down micrófono). Conector 6 pin para familia Plus Multi, Excel,Midland 248, 248 XL, 278, Alan 121 y Midland 220 (no cambio canal).

Page 43: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Micrófono Alan 100 Plus B/Midland 203cod. R51504Conector 4 pin, para Alan 100 Plus B, Midland 203

Micrófono Alan 100 Plus/Alan 199-Acod. R17332Conector 5 pin DIN para Alan 100 Plus, Alan 100 Plus Euro y Alan 199-A

Porta micrófonoPM3 - cod. T431fijación con tornillo y biadhesivo

PMF - cod. T570fluorescente, fijación con tornillo y biadhesivo

Cable de alimentaciónT060 3 pin con porta fusible. para Alan 48BS y similares.Longitud: 160 cm

SoporteSU 29 - T452Soporte regulable, universal, con guías para hacer extraíbles los equipos. Compatible con todos los CB móviles

SA 48 - T769incluye soporte, dos guías y dos tornillos de fijación.Compatible con Alan 48, 68S

SPM-48 DIn - C791Adaptador DIN para Alan 48 Plus Multi B/Excel Multi, Midland248/248XL

SPM-78 DIn - C792Adaptador DIN para Alan 78 Plus Multi B, Midland 278

SPM-100 DIn - C807Adaptador DIN para Alan 100 Plus,100 Plus Euro, Alan 100 Plus B, 199-A, Midland 203

Medidor ROE/watímetro banda anchaKw 520 cod. C530Mide la potencia en transmisión y la ROE de la antena, con dos escalas independientes de medida, una de 1,8 a 200 MHz y otra de 140 a 525 MHz. Esto permite conectar simultáneamente dos instalaciones: una de HF/VHF y otra de VHF/UHF. Deberá tan solo seleccionar la que desee monitorizar, indicándose ésta mediante el led correspondiente. Se pueden efectuar medidas de pico o de valor medio. Selector para duplicar la potencia de fondo de escala de 200 a 400W

CaracterísticasPotencia RF 5W - 20W - 200W - 400WROE 1.1 / ∞Impedancia 52 OhmGama de frecuencias 1.8 200 MHz - 140 - 525 MHzPrecisión ROE/W 5%Dimensiones 155 x 100 x 60mmPeso 730 gConector SO239

Page 44: Catálogo General (ESP) 2012

42

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Reductores de tensión

RDT 16/S cod. C787 Tecnologia Switching. Nº homologación AUTOMOTIVE: 10R-026171

RDT 14/A cod. C531Nº homologación AUTOMOTIVE: ℮3 02 1050

RDT 20/S cod. C788 Tecnologia Switching. Nº homologación AUTOMOTIVE: 10R-026172

RDT 30/R cod. T674 Nº homologación AUTOMOTIVE: ℮3 02 1051

RDT 11/S cod. C786 Tecnologia Switching. Nº homologación AUTOMOTIVE: 10R-026170

RDT 10/A cod. C589 Nº homologación AUTOMOTIVE: ℮3 02 1049

Características RDT 11/S RDT 16/S RDT 20/S RDT 10/A RDT 14/A RDT 30/RTecnologia switching Si Si Si No No NoTensión entrada 20-30 Vcc 20-30 Vcc 20-30 Vcc 24-28 Vcc 24-28 Vcc 24-28 VccTensión salida 13,5 +/- 0,5Vcc 13,5 +/- 0,5Vcc 13,5 +/- 0,5Vcc 13,8 Vcc 13,8 Vcc 13,8 VccDimensiones (mm) 35x75x160 35x105x170 40x115x200 64x120x112 64x120x112 40x102x300Peso 387 g 554 g 782 g 670 g 580 g 1200 gCaracterísticas salida

Continuo 8 A 12 A 18 A 6 A 6 A 10 A6’/3’ - - - 10 A/- 8 A/- 15 A/20 APico máx. 10 A/15 min 16 A/ 15 min 20 A/15 min 10 A 10 A 30 A

Amplificador HF AM-FM-SSB-Cw (solo para radioaficionados)

HF 747 cod. C882

Características HF 747Frecuencia HFAlimentación 12-14VccConsumo 14-20APotencia entrada 1-5WPotencia entrada SSB 2-10WPotencia salida 150W máx.Potencia salida SSB 300W pep máx.Modos AM-FM-SSB-CWFusible 2x12ADimensiones/Peso 109x210x35mm/ 605g

Page 45: Catálogo General (ESP) 2012

VH

F/U

HF

Pro

fesi

onal

y A

mat

eur

Page 46: Catálogo General (ESP) 2012

44

BATTERY PACK

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland CT 210Portátil VHF Amateur

> VersiónVHF

> ColorNegro/azul

> Frequencia144-146MHz

Potencia salida:5W VHF

> Presentación y códigoUna radio, pack de batería de litio 1200mA, cargador rápido, adaptador, antena, clip cinturón cod. C841.01

Midland CT 410Portátil UHF Amateur

> VersiónUHF

> ColorNegro/rojo

> Frequencia430-440MHz

Potencia salida:4W UHF

> Presentación y códigoUna radio, pack de batería de litio 1200mA, cargador rápido, adaptador, antena, clip cinturón cod. C840.01

> Funciones comunes Midland CT series > Funciones Midland CT 210/410

Page 47: Catálogo General (ESP) 2012

NEW

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland CT 710Portátil Dual Band VHF/UHF

> VersiónBanda dual VHF/UHF

> ColorNegro/amarillo

> Frequencia144-146MHz 430-440MHz

Potencia salida:5W VHF/4W UHF

> Presentación y códigoUna radio, pack de batería de litio 1600mA, cargador rápido, adaptador, antena, clip cinturón cod. C1049

Midland CT 790Portátil Dual Band VHF/UHF

> VersiónBanda dual VHF/UHF

> ColorNegro

> Frequencia144-146MHz 430-440MHz

Potencia salida:5W VHF/4W UHF

> Presentación y códigocaja, una radio, antena, pack de batería de litio 1700 mA, clip cinturón, cargador rápido, correa para la muñecacod. C924

> Funciones Midland CT710 > Funciones Midland CT 790

Page 48: Catálogo General (ESP) 2012

46

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Características técnicasModelo CT 210 CT 410 CT 710 CT 790

General

Frecuencia 144-146MHz 430-440MHz 144-146MHz - 430-440MHz 144-146MHz - 430-440MHz

Temperatura operativa -20°-+55° -20°-+55° -20°-+55° -20°-+55°

Voltaje 7.4V 7.4V 7.4V 7.4V

Modo operativo Simplex or Semi-duplex Simplex or Semi-duplex Simplex or Semi-duplex Simplex or Semi-duplex

Dimensiones (sin antena) 100×58×33mm 100×58×33mm 100×58×33mm 105x58x39mm

Peso (incluyendo baterias) 203g 203g 203g 250g

Impedancia antena 50Ω 50Ω 50Ω 50Ω

Ciclo de uso 5/5/90 5/5/90 5/5/90 5/5/90

Transmisor

Estabilididad frequencia ±2.5PPM ±2.5PPM ±2.5PPM ±2.5PPM

Potencia salida >4W >4W VHF: 5W UHF:4W VHF: 5W UHF:4W

Máxima desv. frequencia 5KHz 5KHz 5KHz 5KHz

Distorsión de audio ≤ 3% ≤ 3% ≤ 3% ≤ 3%

Receptor

Sensibilidad RF < 0.2μV < 0.2μV < 0.2μV < 0.2μV

Distorsión audio ≤ 3% ≤ 3% ≤ 3% ≤ 3%

Respuesta audio 300Hz ÷ 3KHz 300Hz ÷ 3KHz 300Hz ÷ 3KHz 300Hz ÷ 3KHz

> Características generales• 50 subtonos CTCSS/210 DCS • hasta 128 memorias/canales• Pasos de canalización: 25KHz/12.5KHz• Tono de repetidor 1750 Hz • Función emergencia SOS • Shift repetidor• Scanner y scan prioritario• Display LCD retroiluminado • Función TOT:limitador tiempo Tx• Bloqueo canal ocupado• Squelch regulable en 9 niveles• Bloqueo del teclado• Selección Alta/Baja potencia• Introducción canal/frecuencia desde el teclado• Función VOX para comunicación manos libres• Función de frecuencia invertida• Saltos de frecuencia: 5/6.25/10/12.5/25 kHz• Desplazamiento repetidor: 0-69,950 MHz• Reset de ajustes/canales

> Características Midland CT210/410• Scrambler• Display LCD retroiluminado ajustable en 3 colores diferentes

> Características Midland CT710• Modo operativo: UHF-UHF, VHF-VHF and VHF-UHF• Dual Band (VHF/UHF) • Scrambler• Compander• Display LCD retroiluminado ajustable en 3 colores diferentes • Radio FM• Tono Roger Beep al principio/final de la conversación• Scanner frecuencia con CTCSS/DCS• DTMF

> Características Midland CT790• Modo operativo: UHF-UHF, VHF-VHF and VHF-UHF• Dual Band (VHF/UHF)• Radio FM• Cronómetro• Saltos de frecuencia adicionales: 50/100 kHz• Tono Roger Beep al principio/final de la conversación• Scanner frecuencia CTCSS/DCS• DTMF

Midland CT210/410/710/790

Software ProgramaciónPRG10 - code C974.01con conexión USB para PC. Compatible con CT710 y CT790

Page 49: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Micrófono con auricular y PTT

MA 21-LK - C709.04(tipo Kenwood)

Micrófono altavoz de mano

MA22-K - C844(tipo Kenwood)

Micrófono-auricular neumático VOX/PTT

MA31-LK - C732.04(tipo Kenwood)

Adaptador Bluetooth®Convierte el Midland CT en un sistema Bluetooth compatible con cualquier auricular o Intercom moto, como por ejemplo el BTX2

BPA 100 G-K - C804.02compatible con toma Kenwood 2 pin. Incluye cargador 230 Vac

Accesorios

Cargador de sobremesa CT200-400, CT210-410, CT 710CA-CT200/400 C849Cargador rápido de sobremesa con adaptador de red

Alimentador de coche para cargador de sobremesaAL-DTC - C981Permite utilizar el cargador de sobremesa en el coche. Compatible con todos los cargadores de sobremesa Midland

Pack de bateríasPB200/400 - C8467,4 Vcc Li-Ion 1200 mAh para CT200/400, CT210/410

PB710 - C10507.4V DC Li-Ion 1,600mApara CT710

PB CT 790 - C9311700mAh Li-Ionpara CT790

Funda CT200-400, CT210-410, CT 710CS 200/400 - C 845funda de piel

Antenas portátiles VHFAnT200 - C847 (SMA invertido)AnT400 - C848 (SMA invertido)Antenas para CT200, CT400AnT210 - C847.01 (SMA)AnT410 - C848.01 (SMA)Antenas para CT210, CT410 y CT-32SH

AnT710 - C1051Antena para CT710

AnT790 - R72659Antena para CT790

Micrófono con auricular y PTT

MA 21-K - C843(tipo Kenwood)

Page 50: Catálogo General (ESP) 2012

48

BATTERY PACK

BATTERY PACK

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan HP06/HP70Transceptor portátil profesional

Alan HP08Transceptor portátil profesional

> Características• Protección IP54• 180 canales • Subdivisión canales por grupos• Mensaje de encendido programable• Display LCD retroiluminado• Teclado retroiluminado• Tonos estándar CTCSS y DCS• Llamada selectiva 5 tonos, 5+5 tonos en

diversos formatos• Indicador intensidad señal• Scrambler integrado con 8 códigos de

inversión de banda diferentes• Compander (compresión de la voz). • Función “Transponder”.• Potencia regulable: máximo 5W

programable Alta/Baja/Medio• Autonomía hasta 12 horas• Vox integrado regulable con 8 niveles de

sensibilidad y 4 niveles de retardo• Toma accesorios 2 pin

> Presentación y códigos1 radio, cargador de sobremesa rápido, batería Li-Ion 1600 mA/h, antena, clip cinturóncod. G1176 HP108 - VHF 136-174 MHzcod. G1177 HP408L - UHF 400-470 MHzcod. G1177.01 HP408H - UHF 470-512 MHz

> Características• Protección IP54 - MIL STD810 C/D/E/F• 16 canales • Tonos estándar CTCSS y DCS• Llamada selectiva 5 tonos, 5+2, 5+5 personalizable• Función Trabajador aislado (prog. vía software)• Scrambler a inversión de banda integrado• Escáner de canales / canal prioritario• Función “Transponder”• Potencia regulable: 5W (versión VHF) programable alta/baja; 4W (versión UHF)

programable alta/baja.• Autonomía >8 horas (con batería BP0518)• Vox integrado regulable con 2 niveles de sensibilidad• Conector interno para placas scrambler digital• Flash Eeprom: máxima flexibilidad y personalización software/firmware• Función Hombre muerto• Toma accesorio 2 pin

> Presentación y códigos1 radio, antena (no HP70), clip cinturóncod. G932.04 HP106 - VHF 146-174MHzcod. G933.04 HP406 - UHF 440-470MHzcod. G1043.02 HP70L - banda baja 66-77MHzcod. G1043.03 HP70H - banda alta 77-88MHz Antenas HP70 (no incluido en el pack)

HA 68 H - G970 Antena 77-88MHzHA 68 - G1049 Antena 66-77MHz

Page 51: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan HM35/70Para sistemas de comunicaciones avanzados

Alan HM06Prestaciones profesionales al mejor precio

> Características• MIL STD 810 C D,E, F e IP54

(sólo panel frontal)• Más de 250 canales• CTCSS/DCS• 4 - 25W potencia de salida• Canalización programable• Display LCD gráfico • 4 teclas de función• Agenda • Llamada selectiva estándar y personalizada• Scrambler • Función Kill/revive • Posibilidad de montar remotamente la unidad• Altavoz frontal 4W• Escáner estándar o de canal prioritario• Talk around• Función PA (Public Address)• Memoria Flash

• Programable a través de PC • Transmisión de datos (conforme a ETS300-113) • Conector accesorios DB25 standard

> Presentación y códigos1 radio, cable de alimentación y soporte de montajecod. G934 HM135 VHF 136-174MHzcod. G935 HM435 UHF 403-470MHzcod. G1101 HM70 66-88MHz

> Características• MIL STD 810 C/D/E/F e IP54 (sólo panel frontal) • 99 canales• CTCSS/DCS• Potenza de salida: 4 - 25W • Canalización programable• Display Led 2 dígitos• 4 teclas de función• Llamada selectiva• Altavoz frontal 4W • Escaner de memorias y del canal Prioritario • Talk around• Función PA (Public Address)• Memoria Flash • Programable a través de PC

> Presentación y códigos1 radio, micrófono estándar, cable de alimentación y soporte de montajecod. G997 HM106 VHF 136-174MHz

Software programable completamente usando conexión USB a PC

PRG06 - Series HP06cod. G966

PRG08 - Series HP08 cod. G1184

PRG35 - para HM35/35S y HM70 cod. G968

Page 52: Catálogo General (ESP) 2012

50

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alan RPT 35S Quick SetupEstación base/repetidor

RPT 35S incorpora una fuente de alimentación integrada y duplexor de 6 celdas, todo integrado en un rack 3U de 19”. RPT 35S también incorpora un conector DB25 estándar, para conexiones link con otros repetidores.

> Características• Potencia de salida programable desde 4 a 25 W • Alimentador/cargador 220 Vac 13,8 Vcc • 32 canales (8 conmutables localmente) • CTCSS Enc-dec, DCS • Aviso automático fallo alimentación y batería descargada• Apagado automático con nivel de batería bajo programable• Panel frontal desmontable• Kill/revive (via llamada selectiva)• Duplexor 6 celdas incorporado

> Presentación y códigos1 repetidor, cable de alimentación y cable duplexorcod. G1134 RPT 135S VHF 135-174MHz (duplexor banda H 152-175MHz)cod. G1134.01 RPT 135S VHF 138-156MHz (duplexor banda L 138-156MHz)cod G1135 RPT435S UHF 405-470MHz

Accesorios portátiles

Para información técnica: 902 38 48 78 - [email protected]

Accesorios emisoras

CargadoresRC05 - C663.02 Cargador de sobremesa rápidoCompatible con: HP06

RC08 - G1191Cargador de sobremesa rápidoCompatible con: HP08

BateríasBP0513 - G811.02 1300 mAh NiMh para HP06-HP70

BP0518 - G811.031800 mAh NiMh para HP06-HP70

BP08 - G11921600 mAh litio para HP08

Alimentador de coche para cargador de sobremesaAL-DTC - C981Compatible con: Alan RC08, RC05

Micrófonos de manoMK06/35 - G1004 Micrófono estándarCompatible con: todos Alan HM

MK06/35-K - G1003.01Micrófono con tecladoCompatible con:Alan HM35/70

AltavocesAU25 - T681Altavoz exterior 5W máximoCompatible con:Alan HM35/70/06

Control remotoG1016Kit control remoto con cable de 5 m. con conectores, soporte y tornillos.Compatible con: Alan HM35/70

Page 53: Catálogo General (ESP) 2012

Tran

scep

tore

s VH

F M

arin

a

Page 54: Catálogo General (ESP) 2012

52

IPX5waterproof

56CHANNELS 5W BATTERY

PACK AA TYPE

57CHANNELS 5W AA TYPE

CATÁLOGO MIDLAND 2012

PacificRobusto para comunicaciones prácticas

Atlantic XTPráctico y manejable, listo para navegar con toda seguridad

Atlantic XT satisface las exigencias de comunicación en todos los tipos de navegación, tanto profesional como de aficionados. Ofrece comunicaciones claras y fiables en todos los canales internacionales de la banda VHF náutica asignados por la ITU. La potencia de transmisión se puede seleccionar entre alta (5W) y baja (1W).

> Características• Potencia de transmisión: 5W/1W• 56 Canales Internacionales• Display LCD retroilluminado• Acceso directo al canal 16 de

emergencia• Tecla CALL de llamada, con 3 tonos

seleccionables• SCAN/Doble escucha• Bloqueo del teclado• Squelch automático• Roger Beep (tono de fin de conversación)

desactivable• Función VOX para comunicaciones manos

libres

• Indicador de batería baja• Ahorro automático de baterías• Alimentación: 4 baterías AA• Toma Accesorios audio 2 pin• Cargador de pared compatible: Mw 904

> Presentación y códigosUnidad radio, soporte de mamparo, clip enganche en cinturón, funda impermeablecod. G1037.03 negro (n.D. en España)cod. G1037.04 Blanco (n.D. en España)

Pacific es un transceptor portátil VHF marino que une a la robustez y fiabilidad, características técnicas altamente profesionales como un gran display LCD, 20 canales programables, 5W de potencia y cumple el estándar IPX5 de protección contra el agua. La antena se puede desmontar gracias al conector SMA

> Características• Certificado IPX5• Potencia de transmisión: 5W/1W• 57 Canales Internacionales• 20 Canales programables por el usuario

(necesita programador opcional)• Antena desmontable SMA• Amplio display LCD retroiluminado• Acceso directo al canal 16 de emergencia• VOX, SCAN y Doble escucha• Bloqueo del teclado• Squelch automático• Roger Beep

• Indicador de batería baja/descargada• Ahorro automático de baterías• Alimentación: pack baterías NiMH (o 4

baterías AA opcionales)• Toma Accesorios audio 2 pin• Cargador de pared compatible: Mw 905

> Presentación y códigosCaja con 1 radio, cargador de sobremesa, alimentador 220Vac, alimentador/cargador 12 Vcc, pack baterías NiMH 800mAh, clip cinturón. cod G1094

> Kit Atlantic XT Sólo para España, Atlantic XT está disponible con pack batería NiMH 850 mAh, cargador y alimentatodor 12Vcc, soporte de mamparo, clip cinturón y funda impermeable.cod. G1037.05 Atlantic XT

> PRG PacificSoftware de programación para PC con cable USBcod. G1124

Page 55: Catálogo General (ESP) 2012

IPX7waterproof

57CHANNELS 25W

CATÁLOGO MIDLAND 2012

neptune 100Compacto y resistente al agua

neptune 100 concentra, en un equipo muy compacto, todas las funciones indispensables para la comunicación en el mar. Gracias al amplio display LCD de gran contraste, toda la información es visible y al alcance de la mano.neptune 100 es IPX7 (soporta inmersiones de 30 minutos a un metro de profundidad).

> Características• Resistente al agua: IPX7• 57 Canales Internacionales• Sistema DSC – Clase D – con archivo de mensajes recibidos• Mandos principales replicados en el micrófono para un uso

más inmediato: selección de canal y rellamada CH16• Amplio Display LCD retroiluminado y de contraste regulable• Squelch Regulable• Pulsador de rellamada CH16• Conexión altavoz externo (opcional)• Función Doble Escucha - monitoriza el CH 16 durante la

escucha del canal sintonizado

• Función Triple Escucha – monitoriza CH 9 y CH 16, además del sintonizado

• Scan de canales o de memorias con la posibilidad de crear un grupo de canales

• Toma para GPS externo (opcional)• Funciones programables mediante PRG-Neptune100

(opcional): • 16 direcciones MMSI (código de identificación de la

embarcación)• 20 canales PMR programables para uso profesional

autorizado

> Presentación y códigosUnidad radio, micrófono y soporte, cable GPS externo, cable de alimentación, soporte de montaje y tornillos de fijacióncod. G1125 negro

Accesorios opcionales neptune 100

Midland 70-2355T code C733Altavoz exterior

PRG neptune 100 code G1130Programador para Neptune100 con cable Puerto serie

Page 56: Catálogo General (ESP) 2012

54

IPX4waterproof

56CHANNELS 25W

CATÁLOGO MIDLAND 2012

new neptune (n.D. en España)Profesional y resistente

new neptune es la mejor solución para aquellos que deseen prestaciones y fiabilidad. Chasis de inyección de aluminio, IPX4 y teclado alfanumérico son solo algunas de sus características

> Características• Resistente al agua IPX4• 56 canales internacionales• Potencia de transmisión: 25W / 1W• Sistema DSC – Clase D – con archivo de mensajes recibidos• 23 funciones seleccionables desde el panel frontal• Mandos principales replicados en el micrófono para un uso

más inmediato: selección de canal y rellamada CH16• Amplio Display LCD retroiluminado y de contraste regulable• Squelch regulable• Pulsador de rellamada CH16• Conexión con un altavoz externo (opcional)

• Función Doble Escucha (Dual Watch) - permite monitorizar el canal 16 durante la escucha del canal sintonizado

• Función Triple Escucha (Triple Watch) – permite monitorizar los canales 9 y 16, además del sintonizado

• Scan con 2 tipos de exploración: todos los canales o bien memorias con la posibilidad de crear un grupo de canales

• Toma para GPS externo (opcional)• Funciones programables mediante PRG-Neptune100

(opcional): • 16 direcciones MMSI (código de identificación de la

embarcación)• 20 canales para uso profesional autorizado

> Presentación y códigosUnidad radio, micrófono y soporte, cable GPS externo, cable de alimentación, soporte de montaje y tornillos de fijacióncod. G979.04 Blanco

CB

Azzurra 40 cod. T454

Shark 3 cod. F483

VHF

Shark 4 cod. F484

VHF

Antenas marina CB/VHF (datos técnicos vea página 64)

Azzurra 40 & Shark 4 incluyen base a cremallera de fácil regulación.

Shark 3 es una antena diseñada para su instalación en mástil, con base de acero inox.

Page 57: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Características técnicas

Generales Pacific Atlantic XT

Canales 57 internacionales 56 internacionales

Gama de Frecuencias TX de 156.025 a 157.425 MHz de 156.025 a 157.425 MHz

Gama de Frecuencias RX de 156.300 a 162.000 MHz de 156.300 a 162.000 MHz

Alimentación Pack baterías / 4 baterías AA opcionales 4 baterías AA o pack baterias 850 mAh NiMH

Temperatura de funcionamiento de –15°C a +55°C de –15°C a +55°C

Antena desmontable/Longitud Si - Conector SMA/250 mm No - 235 mm

Dimensiones (LxAxP) 62 x 122 x 35 mm 58 x 122 x 34 mm

Peso (sólo equipo) 137 g 119 g

Tipo de toma 2 pin 2 pin

Programable Software (PRG-PACIFIC) No

Resistente al agua IPX5 Splashproof

Transmisor

Potencia de salida 5 Watt (1W/5W) 5 Watt (1W/5W)

Receptor

Sensibilidad 20dB Sinad 0,35 μV 0.35 μV

Potencia de salida audio 500 mW @ 10% THD 300 mW @ 10% THD

Distorsión audio <10% <10%

Generales Neptune 100 New Neptune

Canales 57 internacionales 56 internacionales

Gama de Frecuencias TX de 156.025 a 157.425 MHz de 156.025 a 157.425 MHz

Gama de Frecuencias RX de 156.300 a 162.025 MHz de 156.300 a 162.025 MHz

Alimentación 12 Vcc 12 Vcc

Temperatura operativa de –15°C a +55°C de –15°C a +55°C

Dimensiones (LxAxP) 177 x 72 x 146 170 x 70 x 160 mm

Peso 1,2 Kg 1,305 Kg

Tipo toma Accesorios Altavoz 3,5mm Mono/GPS Altavoz 3,5mm Mono/GPS

Programable Software (PRG-NEPTUNE 100) Software (PRG-NEPTUNE)

Grado de protección al agua IPX7 IPX4

Transmisor

Potencia de salida Alta (HI): 25W - Baja (LO): 1W Alta (HI): 25W - Baja (LO): 1W

Receptor

Sensibilidad a 20dB Sinad <0.5μV <1,0μV

Potencia de salida audio >2W @ 8 Ohm >2W @ 8 Ohm

Frecuencias intermedias 1°: 21.4MHz – 2°: 405KHz 1°: 21.4MHz – 2°: 405KHz

Page 58: Catálogo General (ESP) 2012

56

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Micrófono-auricular lobular regulable VOX/PTT con cable rizado

MA 21-L - C709.03

Micrófono-altavoz con volumen regulable y toma para auricular

MA 26 - L – C515.01

Micrófono-auricular de botón VOX/PTT

MA 28 - L – C559.03

Micrófono de varilla y auricular VOX/PTT

MA 30 - L C648.03

Accesorios

Alimentador universal de cocheALG7 - C814Compatible con: Atlantic XT (no compatible con Pacific)

CargadoresMw904 - C689 Compatible con: Atlantic XT

Mw905 - C887 Compatible con: Pacific

Cargador doble de sobremesaCA-ATL/G7 - C785Compatible con: Atlantic XT

Pack de baterías recargablePB-ATL/G7 - C784800mAhCompatible con: Atlantic XT and Pacific

Adaptador para carga de baterías para PB ATL/G7C827Adaptador para recargar solo el pack de baterías (sin radio)

Funda resistente al aguaCC ATL /G7 wP - C826Compatible con: Atlantic XT, Pacific

Programador PRG Pacific cod. G1124Programador con cable Puerto serie

Programador PRG neptune 100 cod. G1130Programador con cable Puerto serie

Programador PRG neptune cod. G1005 Programador con cable Puerto serie

kit montaje mas embellecedorG1020.01 Blanco

Altavoz exteriorMidland 70-2355T - C733Compatible con: Neptune 100, New Neptune

Page 59: Catálogo General (ESP) 2012

Ant

enas

Page 60: Catálogo General (ESP) 2012

58

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Antenas móvil CB

Alan PC 4 cod.: T739

Picco 70C cod.: T638.12

Picco 70S cod.: T638.13

X-Turbo Camper 27 cod.: C863

X-Turbo Mini cod.: C864

X-Turbo Camper 80 cod.: C872

X-Turbo Camper 60 cod.: C871

Alan PC 6 cod.: T736

Mini cod.: C593

Supermini cod.:C592

X-Turbo Mini Mag cod.: C865

Antenas CB magnéticas

Midland 18-244M cod.: T788

Antena de pequeñas dimensiones con cable y conector

Page 61: Catálogo General (ESP) 2012

NEW NEW NEW

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Funk 90 cod.: T638.04

Alan S9 Plus cod.: T638

ML 145 cod.:T562.01

Funk 130 cod.:T638.05

Funk 150 cod.: T638.06

Alan PC 8 cod.: T701

Ministar 27cod.: C813

Sólo 35 cm

KIT 007 ML145 + BM 120 PL

Antena de alta Potencia con base magnética Ø 120 mm

LC29cod.: C1018

LC59cod.: C1019

LC65cod.: C1020

Page 62: Catálogo General (ESP) 2012

60

CATÁLOGO MIDLAND 2012

nw-2000 cod.: C623

F.O.w.*

nR-770R cod.: C626

F.O.w.*

nR-770Scod.: C625

Antenas portátil VHF-UHF

RH-707 Flexcod.: C635

Flex-Tilt

RH-701cod.: C634

Flex

RH-771cod.: C637

Flex

RH-775cod.: C638 Telescopic

RH-777cod.: C639

Flex-Tilt

RH-779cod.: C640

Telescopic-Tilt

Antenas móvil VHF-UHF

Page 63: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

AZ-504 cod.: C627

M-285 cod.: C631

M150-GSA cod.: C632

VH 1 cod.: F092

VH 2 cod.: F093

RH-519cod.: C641 Super Flex

RH-536cod.: C644 Super Flex

CH-32cod.: C642

SRH-536cod.: C646

Super Flex-SMA

SRH-701cod.: C645

Super Flex-SMA

F.O.w.: Varilla reclinableLa varilla reclinable permite que la antena tenga una gran movilidad en cualquier dirección, permitiendo aparcar el vehículo en el garaje sin necesidad de desmontar previamente la antena. Dispone de bloqueo de seguridad.

Page 64: Catálogo General (ESP) 2012

62

CATÁLOGO MIDLAND 2012

X30 C614 F-22A C619

Antenas Base VHF/UHF

HQJ: Realizada con uniones de alta calidad y robustez.DCG: Antena corto-circuitada a masa, para proteger los aparatos contra cargas electro-estáticas en caso de tormenta.

Antenas CB Base

Skylab T233

La base está fabricada en un único bloque para conseguir la máxima robustez mecánica y una óptima estanqueidad de las conexiones. Los 3 radiales superiores disminuyen la carga de electricidad estática inducida en la antena

Energy new 5/8T242.02

COn SISTEMA DE PROTECCIÓn COnTRA LA EnTRADA DE AGUA Energy new 1/2 e Energy new 5/8 son antenas da base telescopica, ground plane a 1/2 - 5/8 lambda, en la banda de 27MHz, construidas en aluminio anti-corrosión. Todos los elementos son telescópicos para facilitar la instalación

Energy new 1/2 T241.02

X50 C615

Page 65: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

X-Turbo Camper27 X-Turbo Mini X-Turbo 60 X-Turbo 80 Alan PC 4/6/8 Alan S9 PlusFrecuencia operativa (MHz) 26-28 26-28 26-28 26-28 25-30 25-30Número Canales 120 60 200 200 150/240/130 200Potencia máxima (W) 50 10 800/1500 (picos) 1000/1700 (picos) 400/600/800 300ROE min. centro banda < 1.2 < 1.4 < 1.2 < 1.2 < 1.2 < 1.2Longitud (cm) 114 31 160 180 115/160/163 155Impedancia (Ohm) 50 50 50 50 50 50Peso (g) 430 260 670 690 450 390Material varilla Fibra de vidrio Acero Acero Acero Acero AceroConector base PL 259 - 3 piezas 3 piezas 3 piezas DVØ agujero instalación (mm) 16 10 10 10 10 12,5Cable (m) - 4 4 4 4 4

AT 145 NPL AT 110 NPL ML 145 Mini SuperminiFrecuencia (MHz) 26-28 26-28 26-28 26÷28 26÷28Número canales 90 90 90 40 40Potencia max (W) 600 400 400 80 30ROE min.centro banda < 1.2 < 1.2 < 1.2 1.2:1 1.2:1Longitud (mm) 145 115 146 680 330Impedancia (Ohm) 50 50 50 50 50Peso (g) 360 295 350 210 130Material varilla Acero Acero Acero Acero FibraConector base PL PL PL 3 piezas 3 piezasØ agujero instalación (mm) 12,5 12,5 16 12,5 10Cable (m) -/4/4 - 4 4 con PL259 4 con PL259

X-Turbo Mini Mag Midland 18-244M Ministar 27 KIT 007Frecuencia operativa (MHz) 26-28 26.965-27.405 26-28 26-28Número Canales 60 40 40 90Potencia máxima aplicable (W) 10 100 10 400ROE min. centro banda < 1.4 1:1,2 1:1,2 < 1.2Longitud (cm) 31 66 35 146Impedancia (Ohm) 50 50 50 50Peso (g) 500 300 1.600Material varilla Acero Acero Acero AceroSoporte Base magn. Ø 90 mm Base magn. Ø 29 mm Base magn. 120 mm con PLCable (m) 4.5 with PL 259 2,75 3 2,9

Características técnicas

LC29 LC59 LC65Frecuencia operativa (MHz) 26-28 26-28 26.965-27.405Número Canales 40 40 40Potencia máxima aplicable (W) 10/30 (picos) 30/150 (picos) 60/300 (picos)ROE min. centro banda ≤ 1.2:1 ≤ 1.2:1 ≤ 1.2:1Longitud (cm) 29 65 115Impedancia (Ohm) 50 50 50Peso (g) 400 600 1.000Material varilla Acero Acero AceroSoporte Base magn. 68mm con PL Base magn. 78mm con PL Base magn. 120 mm con PLCable (m) 4 4 4

NW-2000 NR-770R NR-770S AZ-504 M-285 M150-GSA Frecuencia 144/430 MHz 144/430 MHz 144/430 MHz 144/430 MHz 138-174 MHz 138-174 MHz

Tipo1/2λ (144 MHz) 2x5/8λ (430 MHz) 200W

1/2λ (144 MHz) 2x5/8λ (430 MHz) 200W

1/4λ (144 MHz) 1/2λ (430 MHz) 100W

1/4λ (144 MHz) 1/2λ (430 MHz) 50W

5/8λ 200 W 1/4λ 200 W

Longitud (cm) 98 98 43 46 100 51Tipo conector PL PL PL PL PL PL

Antenas móvil CB

Antenas CB magnéticas

Antenas móvil VHF-UHF

Page 66: Catálogo General (ESP) 2012

64

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Energy New 1/2 Energy New 5/8 Skylab X30 X50 F22Frecuencia (MHz) 25÷29 25÷29 26÷28 144-430 144-430 144 MHzPotencia máxima 500 W PEP 500 W PEP 1000 W 150 W 200 W 200 WImpedancia 50 Ohms 50 Ohms 50 Ohms 50 Ohms 50 Ohms 50 OhmsROE de banda 1.2:1 1.2:1 1.5:1 1.5:1 1.5:1 1.5:1Longitud 5,750 mm 6,500 mm 5,500 mm 1,300 mm 1,700 mm 3,200 mmPeso 2.1 kg 2.5 kg 2.3 kg 0.8 kg 0.9 kg 1.3 kgØ mástil de soporte 30-40 mm 30-40 mm 30-35 mmConector SO 239 SO 239 SO239 SO239 SO239 SO239Radiante Aluminio Aluminio Aluminio Fibra Fibra Fibra

Antenas CB Base - Antenas Base VHF/UHF

Azzurra 40 Shark 3 Shark 4Frecuencia operativa (MHz) 27 156÷162 156÷162Número Canales 40 600 600Potencia máxima aplicable (W) 50 100 100ROEmin.in centro banda 1:1,1 1,1÷ 1,5 1,1÷ 1,5Longitud (cm) 160 140 140Impedancia (Ohm) 50 50 50Peso (g) 1000 1000 1000Material varilla Fibra de vidrio Fibra de vidrio Fibra de vidrioConector base 4m cable sin PL SO 239 4m cable sin PLCable (m) 4 - 4

VH 1 VH 2 Frecuencia operativa (MHz) 140÷175MHz 140÷175MHzPotencia max (W) 100W 100WROE min.centro banda 1:1,2 1:1,2Longitud (cm) 51 134Impedancia 50 Ohms 50 OhmsPeso 300 g 450 gMaterial varilla Acero FibraTipo Conector PL259 (no incluido) PL259 (no incluido)Ø agujero instalación (mm) 12 mmCable 4m 4 m

CH-32 SRH-536 SRH-701Frecuencia TX: 144/430/900MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHzTipo 1/4λ- (144/430/900 MHz) 1/4λ (144 Mhz) - 1/2λ (430 MHz) 1/4λBanda 300/800 MHz

900 MHz en RX120÷150/300÷450 MHz800÷900 MHz en RX

Longitud (cm) 4.5 37 21Tipo Conector BNC SMA SMA

RH-707 FLEX RH-701 RH-771 RH-775Frecuencia TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHzTipo 1/4λ 1/4λ 1/4λ (144MHz)

1/2λ (430MHz)1/4λ (144 Mhz)1/2λ (430 MHz)

Banda 120-150/300÷450 MHz800÷900 MHz en RX

120-150/300÷450 MHz800÷900 MHz en RX

120÷150/300÷450 MHz800÷900 MHz en RX

120÷150/300÷450 MHz800÷900 MHz en RX

Longitud (cm) 21 21 40 14-41Tipo Conector BNC BNC BNC BNC

RH-777 RH-779 RH-519 RH-536Frecuencia TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHzTipo 1/4λ 1/4λ - (144 MHz)

1/2λ - (430 MHz)1/4λ- 2m/70cm 1/4λ - (144 MHz)

1/2λ - (430 MHz)Banda 120÷150/300÷450 MHz

800÷900 MHz en RX120÷150/300÷450 MHz800÷900 MHz en RX

120÷150/300÷450 MHz800÷900 MHz en RX

120÷150/300÷450 MHz800÷900 MHz en RX

Longitud (cm) 40 14-41 20 36Tipo Conector BNC BNC BNC BNC

Antenas móvil VHF-UHF

Antenas portátiles VHF-UHF

Antenas marina CB/VHF (see p. 54)

Page 67: Catálogo General (ESP) 2012

(1) (2)

(3)

NEW

NEW

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Accesorios

Soporte vierteaguasGR PLUS - T786Permite instalar en el vierteaguas cualquier antena móvil sin necesidad de perforar la carrocería

Soporte vierteaguasGR-F InOX - T751de acero inoxidable para antena móvil, con reductor del agujero de fijación

Soporte vierteaguasGR-S InOX - T753de acero inoxidable con doble inclinación para antena móvil, con reductor del agujero de fijación

Soporte vierteaguasGronda 27 - T054permite instalar en vierteaguas cualquier antena móvil sin necesidad de perforar la carrocería. La ventosa especial de goma garantiza una perfecta adherencia en el techo del vehículo

Soporte maleteroSP-S InOX - T752de acero inoxidable para antena móvil, con inclinación regulable y reductor del agujero de fijación

Soporte espejo retrovisorSP 21 - T390Soporte espejo retrovisor. Permite la instalación de cualquier antena móvil sobre el retrovisor, evitando antiestéticas perforaciones en la carrocería

Adaptador Centro techo DV/SO239

DV 27 PL - T599

Cable de antenaT633.01completo para antenas con base DV o adaptador T3014m cable RG58

Tornillo, conector para FC 27 y base para antena MidlandSC 27 - T441 Tornillo específico (1)LC 27 - T370 conector (2)FC 27 - T478 base para antena (3)

Cable instalación antenaT301 - Centro TettoCable instalación antena con base SO239. Longitud: 3,5m

Adaptador SO239/RCASA 95 - T211 (N.D. en España)

Conectores para cable RG8/RG213 y BnC/SO239PL 259 - T205para cable RG8 y RG213

UG 255 - F076 para BNC/SO239 (N.D. en España)

LatiguillosR 45/58-U - T194Cable de conexión RG58, con 2 conectores PL259. Longitud: 45 cmR 90/58-U - T193Cable de conexión RG58, con 2 conectores PL259. Longitud: 90 cm

Conectores coaxiales para cable RG58PL 259/R - T292.026 mm (reducido)

PL 259/RL code T377

Soporte Acero InoxGR-L - C1047Dimensiones: 38x64x99mm

Soporte Acero Inox XLGR-XL - C1048Dimensiones: 38x100x180mm

Page 68: Catálogo General (ESP) 2012

66

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Cables coaxiales (n.D en España)

RG 58/U - T199

RG 58/I - T199.03

RG 58/U wHITE - T200

RG 58/AUX - T197

RG 58/H - G326

RG 213 - T571

RG 213 U - T571.01

Bases magnéticas

BM 120 DV - T 057Resiste altas velocidades. Incluyen lámina protección anti-rayas. Suministradas con base DV ya montada.

BM 120 DV BM 120 PL BM 140 PL-BGama de frecuencias 26÷30 MHz 26÷460 MHz 26÷460 MHzVelocidad máx 80/130 km/h 80/130 km/h 130/180 km/hØ base Ø: 120 mm 120 mm 140 mmPeso 750 g 700 g 1,450 gCable 3m 3m 3m

BMU 120 BMU 140Gama de frecuencias 26÷460 MHz 26÷460 MHzVelocidad máx 80/130 km/h 130/180 km/hØ base 120 mm 140 mmPeso 700 g 1,450 gCable - -

BM 120 PL - T036BM 140 PL-B - T052.01Resisten altas velocidades. Incluyen lámina protección anti-rayas. Suministradas con base PL ya montada.

BMU 120 - C888BMU 140 - C889Compatibles con bases PL, DV y T301.Resisten altas velocidades. Incluyen lámina protección anti-rayas.

Page 69: Catálogo General (ESP) 2012

Com

unic

ar e

n m

oto

Page 70: Catálogo General (ESP) 2012

68

BT REMOTECOMPATIBILITY

Firmware

2.0

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Multi Rider Intercom System

Midland BT next es el máximo exponente de la “Next Generation”, el Intercom Bluetooth® 3.0 estéreo que permite conectar 6 dispositivos, en un radio de hasta 1,6 Km.

hasta 6 personas

hasta 1.6 km de distancia

Intercom

Función

Universal IntercomPara la comunicación entre dispositivos de diferentes marcas

Bluetooth technology 3.0

Page 71: Catálogo General (ESP) 2012

BT REMOTECOMPATIBILITYBT REMOTECOMPATIBILITY

BT REMOTECOMPATIBILITY

18mm

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Con la función de “Universal Intercom” se puede emparejar con cualquier Intercomunicador del mercado

Con BT Remote (opcional), se puede controlar la unidad directamente desde el manillar de la moto, sin cables ni distracciones

Compatible con Midland G8E BT para poder hablar con un número ilimitado de usuarios hasta 12 km de distancia.

Música estéreo con controles Play/Pause - Adelante/Atrás

Radio FM RDS con posibilidad de almacenar en memoria hasta 6 emisoras

waterproof. Resistente al agua

Tecnología wireless Bluetooth® 3.0 con DSP

Vox: activación vocal para el Intercom o para responder al teléfono (manos libres)

Tecnología AGC para la regulación automática del volumen

Óptima calidad de audio a alta velocidad (tecnología DSP)

Autonomía: 10 horas de conversación

Programable y configurable vía USB (ajuste dispositivo y actualización del firmware)

Mensajes vocales: reproduce mensajes audibles sobre el estado del dispositivo y carga de la batería

Diseño aerodinámico, 18 mm de grosor

Compatible con todo tipo de cascos

> Conexiones Bluetooth®:

Teléfono Móvil/Mp3 con Bluetooth

Dispositivo GPS con función Background para mantener el audio del GPS de fondo

walkie talkie con Bluetooth integrado

> Conexiones vía cable:

iPod/MP3 estéreo

walkie Talkie

Controles manuales: teléfono, Intercom, activación de radio FM y conexión vía cable

Disponible: BT next individual C969 BT next Twin (2 dispositivos) C969.01

(Contenido pack: ver tabla pag 77)

> Características

Compatible con todo tipo de cascosTodos los packs incluyen dos kits de instalación: con micrófono de varilla y el de hilo para cascos tipo jet, modulares e integrales

Actualización FirmwarePuedes poner al día tu BTnext desde nuestra página web www.midland.es, en la ficha de producto del BT next, apartado “Descargar”

Page 72: Catálogo General (ESP) 2012

70

BT REMOTECOMPATIBILITY

NEW

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Advanced Intercom System

Midland BTX2 es el nuevo SistemaIntercom Bluetooth® estéreo 3.0 para conversaciones Piloto-Pasajero yMoto-Moto (hasta 3 dispositivos)con un alcance de 800m.

Bluetooth technology 3.0

hasta 3 personas

hasta 800 m de distancia

Intercom

Función

Universal IntercomPara la comunicación entre dispositivos de diferentes marcas

Page 73: Catálogo General (ESP) 2012

BT REMOTECOMPATIBILITYBT REMOTECOMPATIBILITY

BT REMOTECOMPATIBILITY

18mm

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Compatible con todo tipo de cascosTodos los packs incluyen dos kits de instalación: con micrófono de varilla y el de hilo para cascos tipo jet, modulares e integrales

Actualización FirmwarePuedes poner al día tu BTX2 desde nuestra página web www.midland.es, en la ficha de producto del BTX2, apartado “Descargar”

> Características

Con la función de “Universal Intercom” se puede emparejar con cualquier Intercomunicador del mercado

Con BT Remote (opcional), se puede controlar la unidad directamente desde el manillar de la moto, sin cables ni distracciones

Compatible con Midland G8E BT para poder hablar con un número ilimitado de usuarios hasta 12 km de distancia.

Música estéreo con controles Play/Pause - Adelante/Atrás

waterproof. Resistente al agua

Tecnología wireless Bluetooth® 3.0 con DSP

Vox: activación vocal para el Intercom o para responder al teléfono (manos libres)

Tecnología AGC para la regulación automática del volumen

Óptima calidad de audio a alta velocidad (tecnología DSP)

Autonomía: 10 horas de conversación

Programable y configurable vía USB (ajuste dispositivo y actualización del firmware)

Mensajes vocales: reproduce mensajes audibles sobre el estado del dispositivo y carga de la batería

Diseño aerodinámico, 18 mm de grosor

Compatible con todo tipo de cascos

> Conexiones Bluetooth®:

Teléfono Móvil/Mp3 con Bluetooth

Dispositivo GPS con función Background para mantener el audio del GPS de fondo

walkie Talkie con Bluetooth integrado

> Conexiones vía cable:

iPod/MP3 estéreo

walkie Talkie

Controles manuales: teléfono, Intercom y conexión vía cable

Disponible: BTX2 Individual C1034 BTX2 Twin (2 unidades) C1034.01

(Contenido pack: ver tabla pag 77)

Page 74: Catálogo General (ESP) 2012

72

NEW

BT REMOTECOMPATIBILITYCATÁLOGO MIDLAND 2012

Basic Intercom System

Midland BTX1 es el nuevo Sistema Básico Intercom Bluetooth® 3.0 estéreopara conversaciones entre Pilotoy Pasajero en un radio de hasta 10m.

Bluetooth technology 3.0

hasta 2 personas

hasta 10m de distancia

Intercom

Función

Universal IntercomPara la comunicación entre dispositivos de diferentes marcas

Page 75: Catálogo General (ESP) 2012

BT REMOTECOMPATIBILITY

BT REMOTECOMPATIBILITY

BT REMOTECOMPATIBILITY

18mm

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Compatible con todo tipo de cascosTodos los packs incluyen dos kits de instalación: con micrófono de varilla y el de hilo para cascos tipo jet, modulares e integrales

Actualización FirmwarePuedes poner al día tu BTX1 desde nuestra página web www.midland.es, en la ficha de producto del BTX1, apartado “Descargar”

> Características

Con la función de “Universal Intercom” se puede emparejar con cualquier Intercomunicador del mercado

Con BT Remote (opcional), se puede controlar la unidad directamente desde el manillar de la moto, sin cables ni distracciones

Compatible con Midland G8E BT para poder hablar con un número ilimitado de usuarios hasta 12 km de distancia.

Música estéreo con controles Play/Pause - Adelante/Atrás

waterproof. Resistente al agua

Tecnología wireless Bluetooth® 3.0 con DSP

Vox: activación vocal para el Intercom o para responder al teléfono (manos libres)

Tecnología AGC para la regulación automática del volumen

Óptima calidad de audio a alta velocidad (tecnología DSP)

Autonomía: 10 horas de conversación

Programable y configurable vía USB (ajuste dispositivo y actualización del firmware)

Mensajes vocales: reproduce mensajes audibles sobre el estado del dispositivo y carga de la batería

Diseño aerodinámico, 18 mm de grosor

Compatible con todo tipo de cascos

> Conexiones Bluetooth®:

Teléfono Móvil/Mp3 con Bluetooth

Dispositivo GPS con función Background para mantener el audio del GPS de fondo

walkie Talkie con Bluetooth integrado

> Conexiones vía cable:

iPod/MP3 estéreo

walkie Talkie

Controles manuales: teléfono, Intercom y conexión vía cable

Disponible: BTX1 Individual C1033 BTX1 Twin (2 unidades) C1033.01

(Contenido pack: ver tabla pag. 77)

Page 76: Catálogo General (ESP) 2012

74

BT REMOTECOMPATIBILITY

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Bluetooth technology 2.1

Intercom & Entertainment Systems

Midland BT City para él y BT Eva con cristales Swarovsky, para ella.El Intercomunicador moto-moto más pequeño del mercado, con un alcance de hasta 200m.

hasta 2 personas

hasta 200 m de distancia

Intercom

TALK2ALL - RadiocommBT City y BT Eva, son compatibles con Midland G8E BT para poder hablar con un número ilimitado de usuarios hasta 12 km de distancia.

Page 77: Catálogo General (ESP) 2012

BT REMOTECOMPATIBILITY

CATÁLOGO MIDLAND 2012

> Características

Con BT City/Eva, puedes comu-nicarte desde tu moto, esquiando, en bicicleta...Elije tu kit que mejor se adapte a tu deporte favorito, combinado con el mejor Intercomunicador para tu moto en la ciudad....

> BT Ski Audio Kit cod. C932Para usar BT City & Eva con unas orejeras para esquiar.

> BT Ski Universal Kit cod. C1053Para usar BT City & Eva con el casco de esquí.

> BT Action Kit cod. C1030Para usar BT City & Eva con o sin casco para cuando vas en bicicleta, escalas, etc.

Compatible con todo tipo de cascosTodos los packs incluyen dos kits de instalación: con micrófono de varilla y el de hilo para cascos tipo jet, modulares e integrales

Actualización FirmwarePuedes poner al día tu BT City desde nuestra página www.midland.es, en la ficha de producto del BT City, apartado “Descargar”City.

Compatible con Midland G8E BT para hablar con un nº ilimitado de usuarios hasta 12 km de distancia.

Música estéreo con controles Play/Pause - Adelante/Atrás

waterproof. Resistente al agua

Tecnología wireless Bluetooth® 3.0 con DSP

Vox: activación vocal para el Intercom o para responder al teléfono (manos libres)

Tecnología AGC para la regulación automática del volumen

Autonomía: 10 horas de conversación

Programable y configurable vía USB (ajuste dispositivo y actualización del firmware)

Compatible con todo tipo de cascos

> Conexiones Bluetooth®:

Teléfono Móvil/Mp3 con Bluetooth

Dispositivo GPS con función Background para mantener el audio del GPS de fondo

walkie Talkie con Bluetooth integrado

> Conexiones vía cable:

iPod/MP3 estéreo

walkie talkie

Controles manuales: teléfono, Intercom y conexión vía cable

Disponible: Pack Individual BT City C929BT Eva C930Pack Twin (2 unidades) BT City Twin C929.01

(Contenido pack: ver tabla pag 77)

Page 78: Catálogo General (ESP) 2012

76

IPX5waterproof

BT next BTX1BTX2

BT REMOTECOMPATIBILITY

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland BT Remote es un control remoto Bluetooth® con el que podrás gestionar todas las funciones del BT next, BTX2 y BTX1.

Advanced remote control system

Compatible con:

waterproof. Resistente al agua

Fácil de instalar y desmontar. Un compendio de tecnología, seguridad y funcionalidad. Se adapta a todo tipo de manillares.

Con BT Remote se pueden controlar todas las funciones de los BT’s Midland sin quitar las manos del manillar.

Toma de carga mini USB estándar

> Disponible en versión individual BT Remote - C1032

G8E BTPara comunicarse en grupo, con tecnología Bluetooth® integrada

TALK2ALLMidland G8E BT, walkie talkie pmr446 con Bluetooth ®, permite la comunicación entre grupos de motoristas, sin límite de usuarios, hasta 12 km de distancia.

Certificado IPX5, resistente a la lluvia, polvo y golpes.

Vox para activación vocal, para comunicaciones manos libres, regulable en 3 niveles

Autonomía bateria: 12 h ( pilas alcalinas)

> Otras características: ver pág. 12, sección pmr446 PTT de manillar: para la

activación manual de la

transmisión con total

seguridad

Page 79: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Características técnicas línia BT

> FUnCIOnES

INTERCOM • 6 personas moto-moto, • piloto-pasajero• 2 conexiones TALK2ALL• Distancia máxima 1,6Km• Activación vocal (Vox) y/o con

botón

• 3 personas moto-moto, • piloto-pasajero• 1 conexión TALK2ALL• Distancia máxima 800 m• Actiivación vocal (Vox) y/o

con botón

• 2 personas piloto-pasajero• 1 conexión TALK2ALL• Distancia máxima 10m• Activación vocal (Vox) y/o con

botón

• 2 personas moto-moto, • piloto-pasajero• Distancia máxima 200m• Activación vocal (Vox) y/o con

botón

TELÉFONO • Aviso de llamada entrante• Respuesta vocal (Vox)• Llamada vocal• Llamada último número• Rechazar una llamada

• Aviso de llamada entrante• Respuesta vocal (Vox)• Llamada vocal• Llamada último número• Rechazar una llamada

• Aviso de llamada entrante• Respuesta vocal (Vox)• Llamada vocal• Llamada último número• Rechazar una llamada

• Aviso de llamada entrante• Respuesta vocal (Vox)• Llamada vocal• Llamada último número• Rechazar una llamada

GPS • Información audio de navegadores GPS con Bluetooth®

• Información audio de navegadores GPS con Bluetooth®

• Información audio de navegadores GPS con Bluetooth®

• Información audio de navegadores GPS con Bluetooth®

MÚSICA • Conexión Hi-Fi estéreo con lectores MP3 Bluetooth® / teléfonos/GPS

• Conexión Hi-Fi estéreo con lectores MP3 Bluetooth® / teléfonos/GPS

• Conexión Hi-Fi estéreo con lectores MP3 Bluetooth® / teléfonos/GPS

• Conexión Hi-Fi estéreo con lectores MP3 Bluetooth® / teléfonos/GPS

FM RADIO • Integrada, con 6 memorias programables

> COnEXIOnES

BLUETOOTH® 2 dispositivos entre GSM, GPS, MP3, walkie talkie con Bluetooth integrado

2 dispositivos entre GSM, GPS, MP3, walkie talkie con Bluetooth integrado

2 dispositivos entre GSM, GPS, MP3, walkie talkie con Bluetooth integrado

2 dispositivos entre GSM, GPS, MP3, walkie talkie con Bluetooth integrado

POR CABLE iPod, MP3, walkie talkie iPod, MP3, walkie talkie iPod, MP3, walkie talkie iPod, MP3, walkie talkie

COMUNICACIÓNEN GRUPO

• con G8E BT • con walkie talkie vía cable• Distancia máxima 12Km

• con G8E BT • con walkie talkie vía cable• Distancia máxima 12Km

• con G8E BT • con walkie talkie vía cable• Distancia máxima 12Km

• con G8E BT • con walkie talkie vía cable• Distancia máxima 12Km

BT REMOTE compatible con Midland BT Remote

compatible con Midland BT Remote

compatible con Midland BT Remote

-

> CARACTERÍSTICAS COMUnES En TODOS LOS MODELOS

• Comando vocal (Vox) para la activación de la función Intercom y respuesta al teléfono• Comando manual para la activación del teléfono, Intercom y conexión por cable• Tecnología AGC que regula automáticamente el volumen• Función Background para escuchar los mensajes del GPS de fondo mientras hablas• Batería de polímeros de Litio• Programable vía USB para configuración y actualización del firmware• Mensajes vocales sobre el estado del dispositivo y de la carga de batería (no BT City/Eva)• Compatibles con todo tipo de cascos (Jet, Modular, Integral)• 2 tipos de instalación: soporte de mordaza (desmontable) y soporte adhesivo (fijo)• Audio kit compuesto por 2 altavoces estéreo intercambiables y 2 tipos de micrófono: de hilo y de varilla semi rígida

> PRESEnTACIOn

Todos nuestros BT’s incluyen los siguientes accesorios: 2 tipos de micrófonos intercambiables (de hilo y varilla), 2 tipos de soporte (mordaza y adhesivo), audio kit con altavoces ultraplanos y cargador mini USB.

INDIVIDUAL C969 C1034 C1033 BT City C929BT Eva C930

DOBLE (TWIN) C969.01 C1034.01 C1033.01 BT City C929.01

Page 80: Catálogo General (ESP) 2012

78

20 cm

NEW

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Accesorios línea BTAudio kit BT next BT next Audio kit - C1008 con 2 altavoces y 2 micrófonos (de hilo y de varilla regulable)Compatible con BT next, BTX1, BTX2, BT2, BT1 y BTSingle

Audio kit BT2BT2 Audio kit - C893 Kit recambio audio completocon dos tipos de micrófono (de hilo y varilla regulable)Compatible con BT2/BT1/BTSingle

Altavoces Hi-Fi alto rendimientoHi-FI Speaker - C895Altavoces HiFI estéreo de alto rendimientoCompatible con BT2, BT1, BT Single

Audio kit BT City & EvaBT City Audio kit - C938 Audio kit estéreo estándar con altavoces y dos micrófonos (de hilo y varilla regulable)Compatible con BT City/BT Eva

Kit de montaje BT CityBT City Mounting kit - C937Doble kit de fijación al casco,bi-adhesivo y de mordazaCompatible con BT City/BT Eva

Kit de montaje adhesivo al casco BT City Mike Clamp - C978 Kit de montaje CLAMPCompatible con BT City/BT Eva

Kit audio Midland BT/Scala Rider Cardo Clamp BT XL Dual Fix - C836.01Soporte XL (20 cm) con bi-adhesivoCompatible con BT Intercom/BT Rider/BT Rider FM

Kit montaje BT2BT2 Mounting kit - C898 Doble kit de fijación al casco,bi-adhesivo y de mordazaCompatible con BT2/BT1/BTSingle

Alimentador/cargador 12 VAL BT 12 V - C894Compatible con todos los Intercom Midland

Cargador doble USB para BTMw BT - C1057Compatible con todos los Intercom Midland

Cargador de emergenciaEmergency Charger - C920Cargador de emergencia. Permite recargar los distintos modelos de la linea BT, las cámaras Midland y cualquier tipo de dispositivo con entrada MiniUSB, así como muchos modelos de teléfonos y smarphones gracias a los adaptadores suministrados

Kit de montaje BTnextBT next Mounting kit - C1009Doble kit de fijación al casco,bi-adhesivo y de mordazaCompatible con BTnext/BTX1/BTX2

Page 81: Catálogo General (ESP) 2012

BHS300UBHS301

BT312

CATÁLOGO MIDLAND 2012

BT Ski Universal Helmet KitBT Ski Universal Kit - C1053Kit para instalar el Bt City en cascos de esquí. Compuesto por altavoces estéreo y micrófono de varilla integrado, cinta de velcro y soporte biadhesivo para fijación en el casco.

BT Action KitBT Action Kit - C1030 Kit para instalar el Bt City en cascos de bicio escalada o para utilizarlo sin casco. Está compuesto de un soporte giratorio, una cinta de velcro y un monoauricular.

BT Ski Audio Kit BT Ski Audio Kit - C932Orejeras con micrófono para montaje de BT City/Eva. Este kit permite utilizar el Bt City mientras esquías.

Kit montaje en manillar motoKit 161Compatible con: Midland G7, G8E BT y G9

Kit para conexiones Intercom BT

Kit 128 - 2-pin radioKit completo para la conexión radio 2 pin con PTT (para Midland G6 XT, G7 XT, G8, G9) Compuesto por: BHS300U+BT312 Compatible con linea BT

Kit 129 - 1-pin radioKit completo para la conexión radio 1 pin con PTT (para Midland 777) Compuesto por: BHS301+BT312Compatible con la linea BT

Kit piloto para motorista MA 46 - C660 (n.D. en España)MA46 es una solución de altavoces micrófono para combinar con un transmisor de 2 pines para comunicarse de moto a moto.Equipado con un botón PTT de manillar para activar la transmisión.Para conectar el pasajero, se requiere una radio con Intercom, como el Midland G8, y el adaptador de cable BHS303, combinado con un micrófono / altavoz (CHS300, OHS550 o OHS500).

Módulo Bluetooth BPA 200 - C900Modelo Bluetooth para walkie talkies Permite la conexión a auriculares Bluetooth. PTT integrado, totalmente impermeable BPA200 es compatible con todos los walkie talkie Midland con toma 2 pin.

Page 82: Catálogo General (ESP) 2012

80

CHS300 OHS500 BHS300nBHS301

BHS303

CATÁLOGO MIDLAND 2012

KIT 130 (Piloto) Radio 2pinKit completo de micrófono/altavoz con PTT para la conexión de radios 2 pin ( Midland G7,G9) para casco integral, jet y modular.Incluye: CHS300+OHS500+BHS300n

KIT 131 (Piloto) Radio 1pinKit completo de micrófono/altavoz con PTT para conexión radios 1 Pin (Midland 777), para casco integral, jet y modular.

Incluye: CHS300+OHS500+BHS301

KIT 132 (Pasajero) G8E BT Kit completo de micrófono/ altavoz para casco integral, jet y modular.

Incluye: CHS300+OHS500+ BHS303

Kit para la utilización de walkie talkies en moto

Audio set para casco tipo JetOHS550 - cod. C801

Extensión cable 2mEXT300 - cod. C853

Altavoces estéreo SHS300 - cod. C852 para cascos integrales y tipo jet y adaptador de 3,5mm a 2,5mm

Audio set para casco integral CHS300 - cod. C802

Audio set para casco tipo JetOHS550 - cod. C801 (n.D. en España)

Audio set para casco tipo jetOHS500 - cod. C800

Cómo elegir correctamente:a) elija el tipo de Audio set idóneo para su casco (OHS500, CHS300)b) a continuación, elija el set básico compatible con la radio (BHS300, BHS301)El cable adaptador BHS303 sirve exclusivamente para conectar al pasajero con los walkie talkies dotados de toma intercom.La comunicación entre moto-moto y piloto-pasajero se activa pulsando el PTT

Soluciones vía cable

Set básico con PTT para radio 2 pin BHS300U - cod. 41939 BHS300K - code 41942 (Kenwood)

Cable adaptadorBT 312 - C905 Cable adaptador conexión radio para conectar a set básico BHS300 o BHS301

Set básico con PTT para radio 1 pin BHS301- cod. C798

Cable adaptador para toma intercom pasajeroBHS303 - cod. C799

Page 83: Catálogo General (ESP) 2012

Spo

rt

Page 84: Catálogo General (ESP) 2012

82

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Midland BT SKI es el más pequeño y práctico dispositivo estéreo diseñado para aquellos que practican deportes extremos y actividades recreativas al aire libre.

Te permite comunicarte en modo Intercom con otro BT Ski, así como responder llamadas a tu teléfono activándolas con tu voz, sin ninguna distracción ni tener que deternerte.

Midland BT SKI es fácil de usar y es compatible con cualquier teléfono con Bluetooth.

Es compatible con cualquier iPod y reproductor MP3 y con walkie talkies Midland para comunicación en grupo.

BT SKI es un dispositivo Bluetooth y puede ser usado con unas prácticas orejeras (versión estándar) o adaptado a un casco de esquí ( versión “universal helmet”).

Los productos Midland están fabricados con materiales de alta calidad y diseñados para encontrar el equilibrio entre practicidad y fiabilidad.

Midland BT SkiBluetooth® stereo headphones - “2-person” intercom

Compatible con iPhone®, iPod® y reproductor MP3

Limited Edition: BT S

ki Crystal

Comunicación en grupo Midland BT SKI, combinado con un walkie talkie y el cable opcional (kit 129) o talkie Bluetooth (Midland G8E BT), permite comunicarse con más personas/grupos.

Alta calidad de audio estéreo El BT SKI te permite escuchar música y hablar por teléfono con una excelente calidad de audio.

BT SKI para la enseñanza Midland BT SKI es un instrumento extremadamente útil para instructores de esquí, tanto para lecciones individuales o en grupos (combinado con walkie talkies)

Seguridad en las pistas Escucha música y habla con tus amigos de la manera más segura, ajustando el volumen de manera que no te aisle del mundo exterior. Recuerda, es muy importante ya que no estás solo!

Intercom 200m Etereo Mobile telephone

iPod/MP3 Walkie Talkie Dual use: with/without helmet

Page 85: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

> Características• Práctica y cómoda orejera con sistema audio kit integrado• Sistema universal para la instalación en cascos semi-rígidos con almohadillas removibles• Calidad de audio HiFi estéreo• Bluetooth para conectar al teléfono móvil y con Midland G8E BT • Intercom a 2 (esquiador/esquiador) a una distancia de hasta 200 m• Conexión vía cable iPod/MP3 • Conexión vía cable (opcional) para walkie talkie tipo pmr446• Batería de litio• AGC - Control automático del volumen• Larga autonomía en bajas temperaturas

Accesorios: ver la siguiente página

> Presentación y códigos versión con orejeras: 1 dispositivo BT Ski, 1 orejera kit de audio estéreo integrado y un micrófono orientable, 1 cinta velcro para la fijación al casco , cable audio estéreo para conectar un iPod o cualquier MP3, cargador con conector mini USB. BT SKI EARwARMER cod C928.04

versión para integrar en casco: 1 dispositivo BT Ski, 1 kit de audio completo con dos altavoces estéreo y micrófono orientable integrado, 1 cinta velcro y un soporte bi-adhesivo para la fijación al casco, cable audio estéreo para conectar un iPod o cualquier MP3, cargador con conector mini USB.

BT SKI UnIVERSAL HELMET cod. C928.03

Actualización FirmwarePuedes poner al día tu dispositivo desde nuestra página www.midland.es

Page 86: Catálogo General (ESP) 2012

84

NEW

BHS300U - BHS301

BT312

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Subzero SportekAuriculares Bluetooth con micrófono

Subzero Sportek ha sido diseñado para su uso mientras haces deporte. Es muy fácil de usar y garantiza una excelente calidad de audio, ideal para comunicarse y estar disponible en cualquier momento sin necesidad de usar las manos. Cuando se combina con teléfonos móviles, actúa como unos auriculares con los que puedes escuchar música o responder al teléfono. Cuando se combina con un walkie talkie Midland G8E BT puedes comunicarte con un grupo de personas; Cuando se conecta a un PC (vía Bluetooth®), puedes utilizarlo para llamar por Skype.Subzero Sportek es muy resistente pero también muy flexible Los controles están integrados en su diseño ergonómico, en la parte derecha del auricular. Es muy cómodo y puedes llevarlo durante horas sin molestias.

> Características• Más de7 horas de conversación/escuchando música• Autonomía en stand by: más de 140 horas. • Batería recargable a través del PC vía cable.• Alcance: más de 10 metros• Perfiles: A2DP, AVRCP, auricular Bluetooth y manos libres• Bluetooth: versión 2.1• Peso: 103 g

> Presentación y códigosAuriculares estéreo con Bluetooth, 3 pares de almohadillas de gomaespuma para los auriculares, y cable USBcod. C1028

Accesorios BT Ski

Kit para walkie talkie con PTT

Kit 128 - 2-pin radio para Midland G5XT, G6 XT, G7, G8, G9. Compuesto por: BT312+BHS300U

Kit 129 - 1-pin radiopara Midland 777. Compuesto por: BHS301+BT312

Altavoces estéreo para usar el BT Ski en la moto BT Moto Audio Kit - C933con 2 tipos de micrófono (varilla regulable y de hilo) y dos tipos de soporte (mordaza y biadhesivo)

Alimentador móvil 12 V AL12V - C894

Cargador de emergencia Emergency Charger - C920(ver pag. 28)

Funda higiénica BT Ski &Subzero de usar y tirar(ideal para escuelas de esquí) cod. C993

Kit de instalación BT Ski en casco de bici/ escalada...BT Action Kit - C1030 Kit para la instalación de BT Ski en cascos de bici/escalada/etc. o para usar Bt Ski sin casco. Incluye un soporte rotatorio, una banda de velcro y un auricular.

Page 87: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Auriculares estéreo integrados en un práctico y cálido sistema de orejeras, para responder al teléfono móvil y para escuchar su música favorita. Midland SubZero Music incluyen dos cables: • uno con micrófono y función de Respuesta para el teléfono

móvil o Play/Pause para la música (iPod, iPhone, MP3 y teléfonos compatibles)

• otro, con micrófono y PTT para conectarlo a un walkie talkie Midland 2 Pin.

> Colores disponibles:SubZero nEGRO cod. C936.03SubZero ROJO cod. C936.04SubZero BLAnCO cod. C936.05SubZero PInK cod. C936.06SubZero CAMOUFLAGE cod. C936.07SubZero AMARILLO cod. C936.08SubZero PIEL cod. C936.13Cable walkie Kenwood para SubZero cod. C1004

SubzeroAuriculares estéreo - calienta orejas

> Colores disponibles:SubZero Sun nEGRO code C936.17SubZero Sun nARAnJA code C936.18

Subzero SunAuriculares estéreo verano

Los nuevos auriculares estéreo están fabricados de algodón de alta calidad en su interior y de tejido transpirable por el exterior. Utilízalos para escuchar música, o contestar el teléfono a través de su micrófono. Conéctalo con un walkie talkie y podrás establecer la comunicación con un grupo de personas.

Page 88: Catálogo General (ESP) 2012

86

CATÁLOGO MIDLAND 2012

navigatori GPS - (for Italian market only)

Twonav Aventura

Twonav Sportiva

> Caratteristiche• Ricevitore GPS Sirf III• Navigatore stradale con indicazioni

vocali• Supporto per cartografia raster e

vettoriale• Vista 2D e 3D• Gestione punti di interesse (POI), note

di testo, foto• Dimensioni: 130 mm x 75 mm x 30

mm (peso 215 gr)• Cartografia stradale “V Map Italia”• Totalmente antiurto e resistente

all’acqua• Schermo: touch screen da 3,5” ad

alta definizione• Batteria: Litio da 3000 mAh• Memoria: fino a 32Gb con scheda di

memoria SD HC• Connettore mini USB 2.0 per

connesione PC e ricarica• Bussola elettronica• Barometro• Termometro

> Confezioni e codici1 GPS Aventura, scheda di memoria SD 4Gb, mappa stradale Italia V-map TeleAtlas, alimentatore 12V per accendisigari auto, cavo USB PC, supporto per bici (Herbert Richter), supporto auto con ventosa, manuale utente/CD di Installazione, software per PC CompeGPS Land versione basecod. C997

> Accessori opzionali• Pacco batterie per batterie AA

cod. C1000• Pacco batterie al Litio 3000mAh

cod.C1001• Protezione schermo trasparente

cod.C998• Custodia protettiva

cod. C999

> Mappe opzionaliSono disponibili tutta una serie di mappe, sia in formato vettoriale che topografiche.Visitate il sito: www.compegps.com oppure www.twonav.com

Grazie al software TwoNav preinstallato sui GPS e alle specifiche funzionalità hardware come la bussola elettronica, l’altimetro barometrico, il supporto fino a 32Gb di memoria SD ed un ampio display a colori, Aventura e Sportiva sono i GPS più evoluti e flessibili attualmente sul mercato. Il GPS Aventura ha anche funzionalità di navigatore stradale con indicazioni vocali.

> Caratteristiche• Ricevitore GPS Sirf III• Navigatore stradale (senza indicazioni

vocali)• Supporto per cartografia raster e

vettoriale• Vista 2D e 3D• Gestione punti di interesse (POI), note

di testo, foto• Dimensioni: 58 mm x 105 mm x 23

mm (peso 124 gr)• Schermo: touch screen da 3” ad alta

definizione• Grado di resistenza all’acqua IPX6• Batteria: Litio da 1000 mAh• Memoria interna: 2Gb• Memoria: fino a 32Gb con scheda di

memoria microSD HC• Connettore mini USB 2.0 per

connesione PC e ricarica• Bussola elettronica 3D• Barometro

> Confezione e codici1 GPS Sportiva, alimentatore da muro, cavo USB PC, supporto per bici, manuale utente/CD di Installazione, software per PC CompeGPS Land versione basecod. C995cod. C995.01 (con cartografia VMap Italia)

> Accessori opzionali• Custodia protettiva

cod. C996

> Mappe opzionaliSono disponibili tutta una serie di mappe, sia in formato vettoriale che topografiche.Visitate il sito: www.compegps.com oppure www.twonav.com

Ideal para

Air Soft

Page 89: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Alarma antirrobo Software MyTrack para PCEmergencia Seguridad de niños y ancianos Actividades al aire libre

> Características técnicas Geopoint BoxReceptor GPS SiRFstart III – 20 CanalesFrecuencias GSM 850/900/1800/1900 MHzMemoria datos 512KBFlujo de comunicación N. 1 USBSensores N. 1 para movimentoDimensiones/Peso 74x74x23mm / 120grBatería Standard Li-ion 1000mAhConformidad marchio CE

> Presentación y códigos Geopoint Box SMS1 Localizador GPS GEOPOINT BOX SMS, Cargador, alimentador de coche, cable USB, Pack baterías Li-ion, CD ROM software MyTrack, manual de instrucciones del dispositivo, manual de instrucciones del software MyTrack

cod. C911 Geopoint Blancocod. C911.01 Geopoint Verdecod. C911.02 Geopoint Gris

> Características técnicas Geopoint Voice LCDReceptor GPS SiRFstart III – 20 CanalesFrecuencias GSM 850/900/1800/1900 MHzMemoria datos 2MB FLASH non-volatileFlujo de comunicación N. 1 USBSensores N. 1 para movimentoDimensiones/Peso 74x74x23mm / 120grBatería Standard Li-ion 1000mAhConformidad marchio CE

> Presentación y códigos Geopoint Voice LCD 1 Localizador GPS GEOPOINT VOICE LCD con función vocal y memoria datos de 2Mb, 1 kit auriculares, Cargador, alimentador de coche, cable USB, Pack baterías Li-ion, CD ROM software MyTrack, manual de instrucciones del dispositivo, manual de instrucciones del software MyTrackcod. C912 Geopoint Blancocod. C912.01 Geopoint Verdecod. C912.02 Geopoint Griscode C912.02 Geopoint Grey

Geopoint Box SMS - Geopoint Voice LCDLocalizadores GPS

> Úsalo con una tarjeta SIM Geopoint no requiere la suscripción a centros operativos, simplemente requiere de una tarjeta SIM con la que se pueda enviar un SMS, conectarse con el servicio gratuito I-Scout o hacer llamadas de emergencia (los gastos de envío variarán según tarifas vigentes del operador de teléfono).

Para emegergencia y antirrobo. Los Geopoint han sido creados para localizar personas y objetos.

> Características > Versión Geopoint Voice LCD

Para rastrear personas, seguir vehículos y mercancías sin gastos por servicio ni necesidad de comprar ningún software adicional

Antirrobo portátil vía satélite para coche, camión y moto. Puede interrogar dónde está y el trayecto realizado

Envío programable de la posición, altitud, velocidad, etc… a un teléfono móvil o PC para seguimiento o vigilancia a distancia

Envío SMS de alarma para evidenciar la entrada o salida de un área preestablecida (Geofence)

Envío/interrogación a través de un PC vía GPRS/INTERNET

Incluye software MyTrack para PC que permite visualizar la posición del dispositivo en cualquier mapa (google Maps, etc...)

Presionar la tecla SOS determina el envío de repetidos SMS a un máximo de 4 números de teléfono preprogramados

Actualización y personalización de las funciones vía web

Guía a un destino prefijado o hacia el punto de partida de un trazado

Enlace a otro Geopoint con indicación de la distancia y dirección para poder encontrarlo

Teléfono GSM para llamar a los número prefijados en la agenda o para responder a todas las llamadas

Page 90: Catálogo General (ESP) 2012

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Cte International: “40 años de tecnología y pasión”

Desde 1972, CTE International es una de las principales empresas en el mundo de la radiocomunicación, gracias a un continuado esfuerzo, a la pasión volcada en el trabajo diario y a un seguimiento constante del mercado. La interpretación de las exigencias del mercado, aplicada al uso de la tecnología más avanzada, ha permitido que CTE International pueda desarrollar su propia gama de productos y crear el Grupo Alan, en directa competencia con las mejores marcas y grupos mundiales en el sector de la radiocomunicación.

The world in CommunicationEl Grupo Alan está presente en todo el mundo, con filiales y sucursales en España, Alemania, Inglaterra, Francia, Grecia, Rusia, Ucraina, Bulgaria, Polonia, USA, Sudamérica y Singapur. Empresas competentes y de confianza con una política comercial que construye la espina dorsal del grupo. CTE puede garantizar la satisfacción del cliente a nivel mundial.

nuestra misiónEl principal objetivo del Grupo Alan es garantizar la máxi-ma satisfacción del cliente, invirtiendo en calidad e inno-vación. La profesionalidad y el compromiso para garantizar estas premisas hacen que, durante los últimos 40 años, hayamos sido protagonistas en las telecomunicaciones vía radio, TV digital, Broadcasting FM, sistemas Bluetooth® para moto y deportes extremos (esquí, snowboard, esca-lada, etc.) y, más recientemente, con las videocámaras deportivas.  

Filosofía nuestros clientesNosotros somos los primeros consumidores de nuestros productos; si no valen para nosotros, no pueden ser válidos para nuestros clientes.Fabricamos sólo aquellos productos que compraríamos.nuestros productosCada nuevo producto debe tener calidad, ser innovador y duradero.Un buen ejemplo de esto último es la famosa radio CB ALAn48BS, operativa en cientos de miles de camiones desde 1979. nos enorgullece ver camiones y taxis con radios diseñadas y fabricadas por nosotros hace más de 30 años y dando servicio a sus propietarios. nuestros productos nacen con la vocación de querer mejorar la calidad de vida de sus futuros propietarios.

Grupo AlanImportantes empresas forman parte del Grupo:• Midland Radio Corporation de Kansas City, con su

histórica marca para la radiocomunicación amateur y profesional y Nº 1 en USA en el sector de las radios metereológicas.

• Cte Digital Broadcast, fabrica transmisores y repetidores de TV digital. En 2008 nace el polo industrial CTE Digital Broadcast que comprende la división broadcast de Cte Internacional, CTE DB, META System y TEKO Telecom spa.

Las empresas asociadas operan con los mismos criterios de calidad, fiabilidad tecnológica e inversión en investigación que la empresa cabecera del grupo.

Page 91: Catálogo General (ESP) 2012

REG. N.1484 – A UNI EN ISO 9001:2008

CATÁLOGO MIDLAND 2012

Certificazioni

• ISO 9001 2000 Per la progettazione, produzione e installazione di apparati e sistemi per telecomunicazioni a uso industriale, militare, civile, marino e consumer;

• Automotive Quale costruttore omologato dal Dipartimento per i Trasporti terrestri e per i sistemi informativi e statistici del ministero dei Trasporti, garanzia di conformità ai severi standard Automotive Europei e alle raccomandazioni relative agli sviluppi tecnologici e qualitativi;

• Cte International è membro accreditato dall’ETSI -Comitato Europeo per la Definizione degli Standard delle Telecomunicazioni - a cui offre il proprio contributo per la definizione di specifiche tecniche armonizzate per i prodotti e i servizi di Telecomunicazione;

• Cte International fa parte della commissione ricerca e innovazione della Federazione AnIE, aderente a Confindustria e rappresentante le imprese elettrotecniche ed elettroniche che operano in Italia.

GarantíaTodos los productos adquiridos a un Distribuidor Autorizado en territorio Español están garantizados durante24 meses (excepto baterías) según las condiciones indicadas en la Garantía que acompaña a cada producto. Para beneficiarse de esta Garantía, deberá remitir el producto averiado a nuestro Servicio de Asitencia Técnica, acompañándolo de un documento acreditativo de compra, así como de una nota informativa con las anomalías detectadas y los datos del remitente.Visite www.midland.es para mayor información al respeto.

El presente catálogo sustituye y anula a los precedentes. Válido salvo error tipográfico. Nos reservamos el derecho de modificar y mejorar, sin previso, las especificaciones técnicas y estéticas de los productos

Certificaciones

DIvisionesEl Grupo Alan ha consolidado su posición separando su oferta en dos divisiones, gestionadas por equipos especializados: Radio y Microline.

Radio

La división Radio se ocupa de la gama de productos que comprenden todos los tipos de tranceptores portátiles y móviles de CB (banda ciudadana) en 27 MHz, VHF Mari-nos, VHF Amateur y sistemas de comunicación para redes profesionales.

También se incluyen en esta división una extensa gama de transceptores Midland pmr446, una línea de Intercomuni-cadores Bluetooth® específicos para la comunicación en moto y deportes y, como última incorporación, una comple-ta linea de cámaras deportivas y accesorios para activida-des de ocio como el Air Soft y Paintball.

Bajo la marca profesional Alan, el Grupo diseña y fabrica productos para la radiocomunicación profesional pública y privada.

Además de Alan y Midland, en 2001, la marca alemana Albrecht también se unió al Grupo

Microline Microline está implicada en el desarrollo y la producción de sistemas profesionales de audio, video y seguimiento para la inteligencia y el contraespionaje.

Las soluciones de Microline son diseñadas y fabricadas totalmente en Italia por el personal técnico de CTE Internacional y son el ejemplo de innovación constante en las soluciones y el diseño, en colaboración constante con los expertos de los Entes Gubernativos que solicitan el producto.

Conocidas y apreciadas a nivel mundial, las soluciones Microline aportan un plus tecnológico que es aprovechado por la sinergia del Grupo.

Los productos Microline se adaptan a los requerimientos particulares de cada cliente.

Cte Digital Broadcast En 2008 nace el polo industrial de Cte Digital Broadcast, constituido por las divisiones broadcast de CTE International, CTE DB, META System spa y TEKO Telecom spa.

Este polo industrial italiano, con un capital social de 5,1 M€, tiene como objetivo desarrollar, fabricar y comercializar sistemas de radiodifusión análógicos (hasta 20 KW) y digitales para la radio y la TV.

ISO 9001 2008: para el diseño, fabricación e instalación de sistemas de telecomunicación y equipamiento para uso industrial, militar, civil, marino y de consumo.

CTE International es miembro acreditado del ETSI - European Telecommunications Standards Institute - el cual define los estándar de las especificaciones técnicas para productos y servicios de telecomunicaciones.

CTE International forma parte de la comisión de investigación y desarrolo de AnIE, es miembro de Confindustria y representa a las empresas electrotécnicas y electrónicas operativas en Italia.

Page 92: Catálogo General (ESP) 2012

Grupo Alan: Filiales y Socios

ALAN COMMUNICATIONS, S.A.C/Cobalt, 48 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) España

Tel. +34 902 38 48 78 Fax +34 93 3779155e-mail: [email protected] - www.midland.es D

iseñ

o: R

ober

ta S

acco

n (C

TE in

tern

atio

nal)

& R

ober

t Es

pí (

Alan

Com

mun

icat

ions

) - T

odos

los

Der

echo

s R

eser

vado

s. P

rohí

bida

su

repr

oduc

ción

tot

al o

par

cial

. Im

pres

o en

Jul

io 2

01

2 -

60

40

84Italia (Central)

CTE INTERNATIONAL srlVia R. Sevardi 7

42124 Reggio Emilia - Italy Tel. +39 0522 509411 Fax +39 0522 509422

[email protected] • www.midlandradio.eu

AlemaniaALAN ELECTRONICS GmbH

Daimlerstr. 1 k, D-63303 DreieichTel. +49 6103 /9481-0

Fax +49 6103 /9481-60e-mail: [email protected]

www.alan-electronics.de

BulgariaALAN TELECOMMUNICATION LtdN.185, Slivnitza Blvd. Sofia 1233

Tel. +359 2 9312101Fax +359 2 9311534

e-mail: [email protected]

FranciaALAN FRANCE

5, Rue de l’Industrie, Z.I d’Epluches95310 Saint Ouen L’Aumone

Tel. +33 01 34214690-1Fax +33 01 39091573

e-mail: [email protected]

GreciaCOBRA CENTER Ltd

25 TH Martiou 13, Tavros - 17778 Athens

Tel. +30 210 4829801/5Fax +30 210 4826528

e-mail: [email protected]

PoloniaALAN TELEKOMUNIKACJA SP. Z.O.O.

Jawczyce, Ul.Poznanska 6405-850 Ozarow Mazowiecki, Warsaw

Tel. +48 22 7223500Fax +48 22 7222995e-mail: [email protected]

www.alan.pl

RumaníaSC Online

Cui 16306031 Str. Orhei Nr. 4,Bi.T1, Ap. 31 Piatra Neamt

Tel. +40-744517985Fax +40-233233258

email: [email protected]

Reino UnidoALAN – NEVADA UK

Unit 1 Fitzerhert Spur FarlingtonPortsmounth Hampshire P06 1TT

Tel. 023 92313093/01793 882431Fax 023 9231 3091

e-mail: [email protected]

www.midland-uk.com

RusiaZAO ‘Alan-Sviaz’

Fortunatovskaya, 31A/2105187, Moscow

Tel/Fax: +7 (945) 646-88-18e-mail: [email protected]

www.midland.ru

SingapurALAN TELECOM PTE LTD111 North Bridge Road#08-28 Peninsula Plaza

Singapur 179098Tel/Fax +65 6883 0618

[email protected]

VenezuelaBACA Comunicaciones, C.A.

4ta. Av. entre 3era y 4ta. transversalEdif. Tebainca, Piso 2 Ofc 22

Los Palos Grandes,Zona Postal 1060, Caracas

Tel. 58 212 285 3348Fax:58 212 285 6324

email: [email protected]

Estados Unidos de AméricaMIDLAND RADIO CORPORATION5900 Parretta Drive Kansas City

MO - 64120Tel. +1 816 241 8500Fax +1 816 241 5713www.midlandradio.com