Catálogo final remate Luis Guzmán

MARTES 03 DE DICIEMBRE20.30HS. ENIGMA - POLO. Gral. RodríguezBuenos Aires. Argentina.

1ER. REMATE CON GARANTÍA DE HECHURAPOTRANCAS DOMADAS

Remata: ANTONIO BULLRICH S.A.

Criadores invitados: ENIGMAELLERSTINAEL GURICACIQUE BRAVO

5

ÍNDICE GENERAL

Luis Guzman / introducción 06

Referencia de Padrillos 13

Índice de Venta 17

Potrancas 19

Embriones 33

Criadores Invitados: Enigma 43Ellerstina 49El Guri 51Cacique Bravo 52

Condiciones de Garantía de Hechura 58

Condiciones de Venta 61

6

LUIS GUZMANCriador

7

Hace un tiempo me hicieron una entrevista en la re-vista de la AACCP y dije que le devolvería al caballo todo lo que él me ha dado, cosa que trato día a día de cumplir aun cuando se me vaya la vida en ello.En esa retribución de gratitud quiero darles mi cuota de calidad en la hechura.

De ahí este nuevo emprendimiento del “Remate con garantía de Hechura”.He notado que luego del remate, muchas veces el animal, al cambiar de mano, hábitat, costumbres, etc., cambian también sus actitudes, a veces para bien, y a veces para mal.Y en el caso de las potrancas de 2/3 años más aun, con lo cual pensé ofrecer la garantía de hechura como parte necesaria a la hora de vender un servicio completo.Que el cliente pueda comprar tranquilidad; sabiendo que se domaron en mi organización “La Nobleza”, yo en persona soy parte de ese trabajo, fui descartan-do con mi más respetuoso criterio, hasta llegar a la selección que hoy les presento.Apuntando a la excelente genética, hoy con este inicio pero sabiendo que los próximos años serán con mejores productos aun.

Los que manejamos este ambiente sabemos que el embrión cambió esa parte del mercado.Por la enorme cantidad de potrillos y potrancas que se generan anualmente, cuesta poder cubrir la mano de obra necesaria para que ese animal termine en una cancha y que ese camino lo haga con gente idónea.

Es un gran desafío de todos los que somos criado-res formar a futuro jóvenes que puedan, continuar y acompañar la hechura con calidad para la genética de primera línea que se genera en nuestro país.El camino no es sencillo pero es enormemente rico.Empecé domando caballos de trabajo en las estan-cias, mirando a los que sabían y trabajando para vivir, empecé a formarme.

Some time ago, in an interview for the magazine of the AACCP (Argentine Association of Polo Pony Breeders)I said that I would give back to horses all that they have given me, and that is my life commitment day after day. It is with this feeling of gratitude that I want to add my own value to the training, the making. From there arises this entrepreneurship named “Maker Guaranteed Auction”

I have frequently noticed that after the auction, and due to the change of rider, habitat, habits, and so on, the horse changes its attitudes, sometimes for the better, sometimes for the worse. And in the case of two to three-year old fillies this is even more noticeable. So I decided that guaranteed training/making should be a must in order to sell a complete service.

This principle allows the customer to buy tranquility, as he knows that his horses were trained in my farm LA NOBLEZA, being myself one of the main trainers, and chosen after the most respectful and conscientious selection.

I have also introduced excellent genetics, and this trend will be increased in LA NOBLEZA in the next few years for higher and higher quality products. Those of us in the business know that the use of em-bryos has changed this side of the market.

Due to the large number of colts and fillies generated in this way, it is hard to find the manpower necessary for these horses to reach the arena, and especially qualified manpower.

It is a great challenge for us breeders to qualify young people in top quality training so as to come in line with the first rate genetics that is being generated in our country.

8

Mi gran sueño era domarle a un 10 goles……Fue entonces, que el Sr. Alfonso Pieres me trajo a Pilar a su organización y me tendió ese puente para cumplir el sueño. Y llegué, Alfonso me dio la posibilidad y lo pude hacer, y así, obtener buenos resultados. Fue ahí que tuve que demostrar y probar que mi conocimiento se podía hacer realidad.Un día me di cuenta que había algo más allá de la doma, que había un eslabón más y que era tan impor-tante como todos los otros que conforman la vida de un caballo de polo desde su gestación. Y era la “hechu-ra”, y hacia allá fui. Era lo que me obsesionaba. Lo que me gustaba. Quise formar la “fabrica de hechura” de caballos de polo, siempre complementando con genética de primera línea, indiscutible y fundamental en los días que vivimos.

Cuando ya me independicé, compraba caballos que les encontraba calidad, tipo, y cualidades, sin im-portar dónde. Era un mercado mucho más generoso que lo permitía.Hoy estoy convencido, que ya se busca excelencia a través de la reproducción con embriones básicamen-te y también fui hacia ahí, empezando a criar. Mi cría es chica todavía pero con el objetivo puesto en llegar en los próximos 10 años a estar entre los grandes criadores del mundo. Hay una verdad: a Palermo Luis Guzman ya no llega, como se imaginarán …. pero algún día me cumplirán ese sueño y si así lo deciden mis hijos, Juan Pedro y Cayetano. Sentado en la tribuna, con una copita en la mano, seguramente agradeceré a Dios y pensaré que tan mal no me salió.

The path is not without obstacles, but it is enormously worthwhile.

I started off as a workhorse tamer in some “estancias”, watching those who knew the job. I worked to make a living in this way and thus I began to train myself.

My greatest dream was to train a 10-goal pony, and at last I made it. Mr. Alfonso Pieres was who brought me to his farm in Pilar and set up a bridge towards that dream, and of course I had to prove that ability later lots of times. But one day I realised that there was something more to the taming: the training, the making, and that became my target. I wanted to be a full “polo pony maker”.

And all this is complemented with genetics nowadays.

When I became an independent entrepreneur I started buying quality horses here and there, as the market was much more generous in those days.

Today, excellence is only attained through reproduc-tion of embryos, so I began to breed. My breeding stock is still small but I aim to become one of the ten main breeders within the next 10 years.

Luis Guzman will not get to Palermo as he did when he started, and his dream will hopefully be continued by his two sons Juan Pedro and Cayetano, if God permits.

He will be sitting in the stands, watching the game with a glass in his hand, thinking that he did a good job.

LUIS GUZMAN

9

Jineteada en General Belgrano

CABALLO: JUGADO POR: Rengo Lucito Alfonso Pieres Gata Carlos Gracida Celosa Gonzalo Heguy Bambino Adolfo CambiassoPatada Eduardo y Nachi Heguy Chamarrita Matias McDonoughBrujo Fred Mannix Gladiador Fred Mannix Licenciada Fred MannixChocolatada Mariano Aguerre Machitos Nebraska Mariano Aguerre Open Torero Guillermo Casset Open Regalona Nicolas Pieres Open Peleador Gonzalo Pieres (H)Machitos Sabrora Sebastian Merlos Guri Capataz Sebastian Merlos Euro Torcaza Rodrigo Ribeiro de Andrade

ALGUNOS ORGULLOS DE MI DOMA, HECHURA Y VENTA

10

12 yeguas jugadoras, año 2005 a España para el equipo de “Marbella”al Sr. Koke Callejas 3 yeguas jugadoras al Sr. Farouk Younes (Egipto) 5 yeguas jugadoras enviadas a Alemania

CABALLO: JUGADO POR: Machitos Lupita Mariano AguerreMachitos Patsy Mariano Aguerre Ratonera Mariano Aguerre Florcita Jugada en Copa Audi (USA) La Novia Francisco Bensadon (Triple Corona) El Juguete Malcolm Borwick enviados a Irlanda) La Francesa Malcolm Borwick El Valium Malcolm BorwickLa Gota Lucas Criado Gete Sasha Norberto Pinheiro La Marca Norberto Pinheiro Gete Ocasion Corinne Richard Clarita Eduard Carmignac Incari Porteña Facundo Sola Incari Alfarera Facundo Sola Incari Bonarda Facundo Sola Chapa Rave Facundo SolaIncari Pincel Roberto Pinheiro Camboya Ricardo Portugal

ALGUNOS ORGULLOS DE MI DOMA, HECHURA Y VENTA(continuación)

11

MACHITOS CHELO

SPORTIVO (SPC-ARG)

LODE

SPORT FASHION

PUCARA

CUMBIA

RINGARO

SEQUITO

TOP SECRET

GRAND LUXE

SPORT LADY

RUBIA

RANCHERA

MACHITOS JAZZMacho, Alazán,nacido el 13/03/2006RP 292 SBA J11100

EL ELEGIDO CON EL QUE COMENCÉ MI CRIA ... MACHITOS CHELO

MR PROSPECTOR

13

REFERENCIA DE PADRILLOS

15

NOMBRE PADRE MADRE

LOS MACHITOS CHELO SPORTIVO MACHITOS JAZZ

LOS MACHITOS LIBANO DURAZNO LAMBADA

RENGO LUICITO TIME FOR DRINKS LUISA

ENIGMA PETRUS SPORTIVO CLARET

ELLERSTINA BENGALITO MODERN LOVE YTACUA BENGALITA

OPEN OBISPO ELLERSTINA CHISMOSO PASTORA

OPEN XENON SPORTIVO OPEN XELENE

OPEN TRIPLE X RAINBOW CORNER ILUSION

OPEN CABERNET SPORTIVO CLARET

OPEN CLERO OPEN ESPACIAL GRAPPA CLEOPATRA

ESCRIBA SENSACION OPEN SUNSET ILUSION

GETE GALGO FANTASIOSO GUINDA

BAGUAL RAINBOW CORNER BALTICA

REFERENCIA DE PADRILLOS:

17

ÍNDICE DE VENTA

LUIS GUZMAN

Chica Boom 21

Modelo Luna 22

Modelo Luisita 23

Modelo Cayetana 24

Modelo Milagros 25

Escriba Beata 26

Escriba Lilita 27

Escriba Espinaca 28

Escriba Luciana 30

Gete Pispireta 31

EMBRIONES

1 34

2 36

CRIADORES INVITADOS

Enigma

Enigma Persol 43

Enigma Quartz 44

Enigma Ostensiva 45

Enigma Peruana 46

Enigma Louisiana 47

Enigma Sabrosa 48

Ellerstina

Open Cronista 49

El Guri

Guri Las Leñas 51

Cacique Bravo

Gol –Inglesita 52

19

P O T R A N C A S

21

LÍNEA PATERNA Padre: Machitos Chelo (Sportivo x Machitos Jazz)Padrillo que reúne de forma directa a tres productos que gana-ron cinco años consecutivos el premio más importante del polo mundial: ‘Premio AACCP al Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto Argentino’: D.CUARTETERA (hermana paterna) premiada en 2006 y 2009M. JAZZ (madre) premiada en 2007. D.TORO (hermano paterno) premiado en 2008 y 2010.Machitos Jazz: La mejor yegua jugadora de Mariano Aguerre en su carrera, ‘Premio al Mejor Producto Jugador del Abierto de Hu-lingham 2004’ ‘Premio AACCP al Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto Argentino 2007’. Madre de M. ELLA Triple Corona 2012 y 2013 con Mariano Aguerre. GURI CUARTETERA, jugando Triple Co-rona con Sebastián Merlos desde el 2010. M.SIMONE Triple corona 2013 con M. Aguerre, M.PATSY Triple Corona 2013 con M. Aguerre.SPORTIVOÚnico padrillo junto con El Sol en conseguir el Premio Lady Susan-Townley y Premio AACCP con un macho y una hembra. Entre sus hijos se destacan: DOLFINA CUARTETERA Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 06, 09 y 13 y premio Lady Susan-Townley 09 y 10. DOLFINA TORO Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 08 y 10. ELLERSTINA FELICIDAD, O.PASARELA, OPEN TOP MODEL, O.CAREI, O.LONA, E.MALAQUITA, E.PENCA, CHALO PRIMERA, CHALO PORTEÑA, G.CONSAGRADA, entre otros grandes jugadores de los Abiertos Argentinos. Es padre de padrillos como O.ESPACIAL, M.CHELO, M.KRUPA, O.EL PADRINO, O.CABERNET, O.PONCHO, O.CHEQUERA entre otros. CACHIYUYO AS DE BASTO, ESCRIBA DISTINTIVO, ganadores de pre-mios en exposición rural, 2011 y 2012 respectivamente.

LÍNEA MATERNA1ra Madre: Don Urbano Kembron (Rengo Luicito x Cumbia II)

CUMBIA II: Se fracturó en doma. Madre de:DON URBANO SALSA: Clasificaccion y Camara con T. Pieres, y todos los Abiertos con P. Pieres en el 2012, MERENGUE: Propiedad de Luis Guzmán. Jugó el abierto de Tortugas con S. Merlos.MEREQUETENGUE: Padrillo que está en el centrode Antonio Guiral.COMPARSA: Propiedad de D. Urbano. CARNAVAL: Propiedad de Gonzalito Pieres. CUMBIA: Cría Barrantes. Jugadora de todos los torneos alto handi-cap en USA. Tremenda madre y abuela. Es considerada junto a LA LUNA, los mejores vientres de la raza Polo Argentino. CUMBIA pro-dujo a LAMBADA, (madre de D.CUARTETERA), M.JAZZ, M.FUNKY, M.OPERA, M.BATUCADA, RASTAFA, ente otros.CUMBIA es hija de TOP SECRET, padrillo que aportó tres hijos his-tóricos para la raza: CUMBIA, LA LUNA y EL SOL. Y otros increíbles jugadores de abiertos como PERLA, CACHAMAI, PLEGARIA,PULGA, COQUITO, etc.RENGO LUICITO (Time for Drinks x Luisa) Gran Campeón Macho Exposición de petisos Asociación Argentina de Polo 2003. Reser-vado Gran Campeón SRA 2001 y 2002. Reservado Gran Campeón Macho Exposición Rural de Palermo 2000. Jugó dos finales de Palermo, en 2006 con Ignacio Novillo Astrada, y en 2008 con Pablo Mac Donough.Es padre de: IRENITA PIMIENTA, Triple Corona 2009 con Pablo Mac Donough. DON URBANO MERENGUE, Tortugas 2010 con Sebastián Merlos. Propiedad de Luis Guzmán. INCARI MATUCA, Gran Cam-peón Hembra Exposición de Petisos Aosciación Argentina de Polo 2009. Abiertos 2010 con J.M Nero. INCARI AMPARITO jugo Tortugas con P. Mac Donough, luego fue exportada a Francia. INCARI CUIDADANA, Abiertos con P. Mac Donough y F. sola.Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino Copa La Bandera 2011 y Mejor Producto Inscripto Cámara de Diputados 2011.IRENITA AUTONOMO, Clasificación y Camara con L. Zubiaurre.LUISA (SPC) yegua jugadora que produjo también a: LLUVIA, jugó Clasificación ’10 con Tomas Pieres. LUCAS, jugó Cámara de Diputa-dos. Exportado a USA y UK. LULU, lesionada de nueva. Donante de Don Urbano.

01MODELOCHICA BOOM

MACHITOSCHELO

SPORTIVO

MACHITOS JAZZ

DON URBANO KEMBRON

Hembra, Alazán,nacida el 04/01/2011RP 40

RENGO LUICITO

CUMBIA II

22

MODELO LUNA

LÍNEA MATERNA1ra Madre: SANTA TERESA MARMARA (Open Trotil - T/E x Ellerstina Portuaria) Jugando actualmente prácticas de yegua nueva con excelentes condiciones. LUNA (Top Secret x Gaucha Acha): Cría de H.Barrantes y jugada por G. Pieres en el Abierto de Palermo (La Espadaña y la Ellersti-na) Inglaterra 1991-1994. USA 1994. Premio L.S. Townley 1987 y 1990. Premio AACCP al Mejor Ejemplar por Tipo y Actitud del Campeonato Argentino Abierto 1987 1990 y Abierto de Hurlingham Club 1988. Precio Récord Mundial en remate 1990. Es considerada la mejor yegua madre del momento mundialmente, Produjo a CHITA, XELENA, GEISHA, JASY, MEDIALUNA MOON, (todas hembras) CAFILA, LUCERO, ECLIPSE JUPITER (todos machos) ES-PACIAL, SUNSET, MERCURIO, LUNAREJO, TROTIL, CHINCAY, Australia (todos padrillos).TOP SECRET, Produjo numerosos jugadores como PULGA, COQUITO, LUNA, etc.GAUCHA ACHA, (SPC) excelente jugadora de alto handicap en Argentina y USA.LAMBADA - Jugadora de todos los Abiertos . Premio al Mejor Ejemplar por Tipo y Aptitud de la AACCP 1999 y el Mejor Productor Jugador Inscripto en el 113 Campeonato Argentino Abierto 2006 Madre de: OPEN TIMBA, Jugadora de Abiertos 2003 al 2006 con Facundo Pieres. OPEN TALISMAN, Jugador de Abiertos 2003 y 2004 con Gonzalo Pieres (H). OPEN RITMO, Padrillo de Adolfo Cambiaso. DOLFINA CUARTETERA, Jugó Abiertos 2006 con Adolfo Cambiaso. OPEN SONORA, Madre donante Ellerstina. OPEN COPITA, Madre donante Ellerstina.Hermana de: JAZZ, Jugadora de Abiertos con Mariano Aguerre. FUNKY, Jugadora de Abiertos con Mariano Aguerre. MALAMBO, Jugador del Abierto 2006 con Bartolomé Castagnola. OPERA, Juga-dora de Abiertos con Mariano Aguerre.

LÍNEA PATERNA Padre: Machitos Chelo (Sportivo x Machitos Jazz)Padrillo que reúne de forma directa a tres productos que gana-ron cinco años consecutivos el premio más importante del polo mundial: ‘Premio AACCP al Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto Argentino’: D.CUARTETERA (hermana paterna) premiada en 2006 y 2009M. JAZZ (madre) premiada en 2007. D.TORO (hermano paterno) premiado en 2008 y 2010.Machitos Jazz: La mejor yegua jugadora de Mariano Aguerre en su carrera, ‘Premio al Mejor Producto Jugador del Abierto de Hu-lingham 2004’ ‘Premio AACCP al Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto Argentino 2007’. Madre de M. ELLA Triple Corona 2012 y 2013 con Mariano Aguerre. GURI CUARTETERA, jugando Triple Co-rona con Sebastián Merlos desde el 2010. M.SIMONE Triple corona 2013 con M. Aguerre, M.PATSY Triple Corona 2013 con M. Aguerre.

SPORTIVOÚnico padrillo junto con El Sol en conseguir el Premio Lady Susan-Townley y Premio AACCP con un macho y una hembra. Entre sus hijos se destacan: DOLFINA CUARTETERA Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 06, 09 y 13 y premio Lady Susan-Townley 09 y 10. DOLFINA TORO Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 08 y 10. ELLERSTINA FELICIDAD, O.PASARELA, OPEN TOP MODEL, O.CAREI, O.LONA, E.MALAQUITA, E.PENCA, CHALO PRIMERA, CHALO PORTEÑA, G.CONSAGRADA, entre otros grandes jugadores de los Abiertos Argentinos. Es padre de padrillos como O.ESPACIAL, M.CHELO, M.KRUPA, O.EL PADRINO, O.CABERNET, O.PONCHO, O.CHEQUERA entre otros. CACHIYUYO AS DE BASTO, ESCRIBA DISTINTIVO, ganadores de pre-mios en exposición rural, 2011 y 2012 respectivamente.

02MACHITOSCHELO

SPORTIVO

MACHITOS JAZZ

OPEN TROTIL - T/E

ELLERSTINA PORTUARIA

OPTIMUN

EL SOL

LUNA

LAMBADA

SANTA TERESA MARMARA


23

MODELO LUISITA



LÍNEA MATERNA1ra Madre: Don Urbano Kembron (Rengo Luicito x Cumbia II)CUMBIA II: Se fracturó en doma. Madre de:DON URBANO SALSA: Clasificaccion y Camara con T. Pieres, y todos los Abiertos con P. Pieres en el 2012, MERENGUE: Propiedad de Luis Guzmán. Jugó el abierto de Tortugas con S. Merlos.MEREQUETENGUE: Padrillo que está en el centrode Antonio Guiral.COMPARSA: Propiedad de D. Urbano. CARNAVAL: Propiedad de Gonzalito Pieres. CUMBIA: Cría Barrantes. Jugadora de todos los torneos alto handi-cap en USA. Tremenda madre y abuela. Es considerada junto a LA LUNA, los mejores vientres de la raza Polo Argentino. CUMBIA pro-dujo a LAMBADA, (madre de D.CUARTETERA), M.JAZZ, M.FUNKY, M.OPERA, M.BATUCADA, RASTAFA, ente otros.CUMBIA es hija de TOP SECRET, padrillo que aportó tres hijos his-tóricos para la raza: CUMBIA, LA LUNA y EL SOL. Y otros increíbles jugadores de abiertos como PERLA, CACHAMAI, PLEGARIA,PULGA, COQUITO, etc.RENGO LUICITO (Time for Drinks x Luisa) Gran Campeón Macho Expo-sición de petisos Asociación Argentina de Polo 2003. Reservado Gran Campeón SRA 2001 y 2002. Reservado Gran Campeón Macho Expo-sición Rural de Palermo 2000. Jugó dos finales de Palermo, en 2006 con Ignacio Novillo Astrada, y en 2008 con Pablo Mac Donough.Es padre de: IRENITA PIMIENTA, Triple Corona 2009 con Pablo Mac Donough. DON URBANO MERENGUE, Tortugas 2010 con Sebastián Merlos. Propiedad de Luis Guzmán. INCARI MATUCA, Gran Cam-peón Hembra Exposición de Petisos Aosciación Argentina de Polo 2009. Abiertos 2010 con J.M Nero. INCARI AMPARITO jugo Tortugas con P. Mac Donough, luego fue exportada a Francia. INCARI CUIDADANA, Abiertos con P. Mac Donough y F. sola.Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino Copa La Bandera 2011 y Mejor Producto Inscripto Cámara de Diputados 2011.IRENITA AUTONOMO, Clasificación y Camara con L. Zubiaurre.LUISA (SPC) yegua jugadora que produjo también a: LLUVIA, jugó Clasificación ’10 con Tomas Pieres. LUCAS, jugó Cámara de Dipu-tados. Exportado a USA y UK. LULU, lesionada de nueva. Donante de Don Urbano.

03MACHITOSCHELO

SPORTIVO

MACHITOS JAZZ

RENGO LUICITO

CUMBIA II

DON URBANOKEMBRON

Hembra, Zaino,nacida el 06/02/11RP 41

24

04MODELOCAYETANA



LÍNEA MATERNA1ra Madre: SANTA TERESA MARMARA (Open Trotil - T/E x Ellerstina Portuaria) Jugando actualmente prácticas de yegua nueva con excelentes condiciones. LUNA (Top Secret x Gaucha Acha): Cría de H.Barrantes y jugada por G. Pieres en el Abierto de Palermo (La Espadaña y la Ellersti-na) Inglaterra 1991-1994. USA 1994. Premio L.S. Townley 1987 y 1990. Premio AACCP al Mejor Ejemplar por Tipo y Actitud del Campeonato Argentino Abierto 1987 1990 y Abierto de Hurlingham Club 1988. Precio Récord Mundial en remate 1990. Es considerada la mejor yegua madre del momento mundialmente, Produjo a CHITA, XELENA, GEISHA, JASY, MEDIALUNA MOON, (todas hembras) CAFILA, LUCERO, ECLIPSE JUPITER (todos machos) ES-PACIAL, SUNSET, MERCURIO, LUNAREJO, TROTIL, CHINCAY, Australia (todos padrillos).TOP SECRET, Produjo numerosos jugadores como PULGA, COQUITO, LUNA, etc.GAUCHA ACHA, (SPC) excelente jugadora de alto handicap en Argentina y USA.LAMBADA - Jugadora de todos los Abiertos . Premio al Mejor Ejemplar por Tipo y Aptitud de la AACCP 1999 y el Mejor Productor Jugador Inscripto en el 113 Campeonato Argentino Abierto 2006 Madre de: OPEN TIMBA, Jugadora de Abiertos 2003 al 2006 con Facundo Pieres. OPEN TALISMAN, Jugador de Abiertos 2003 y 2004 con Gonzalo Pieres (H). OPEN RITMO, Padrillo de Adolfo Cambiaso. DOLFINA CUARTETERA, Jugó Abiertos 2006 con Adolfo Cambiaso. OPEN SONORA, Madre donante Ellerstina. OPEN COPITA, Madre donante Ellerstina.Hermana de: JAZZ, Jugadora de Abiertos con Mariano Aguerre. FUNKY, Jugadora de Abiertos con Mariano Aguerre. MALAMBO, Jugador del Abierto 2006 con Bartolomé Castagnola. OPERA, Juga-dora de Abiertos con Mariano Aguerre.

MACHITOSCHELO

SPORTIVO

MACHITOS JAZZ

SANTA TERESA MARMARA


OPEN TROTIL - T/E

ELLERSTINA PORTUARIA

OPTIMUN

EL SOL

LUNA

LAMBADA

25

05MODELO MILAGROS

Hermana de padre, con Incari Alfarera, actualmente jugando la Triple Corona con F. Sola.

LÍNEA PATERNA Padre: EllerstinaBengalito (ModernLove x Ytacua Bengalita)YTACUA BENGALITA (Indulto x Bengala): Una de las yeguas más importantes entre los años 1995 y 2001. Jugadora de todos los abiertos con Gonzalo Pieres y Gonzalo Pieres (h), 2 chukkers la mayoría de los partidos. ***Gran Campeón Hembra SRA Palermo 1993*** Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino Campeo-nato Argentino Abierto 1998***.Gran Campion Hembra Exposicion de la AACCP 1995*** Jugó en Palm Beach con Bautista Heguy en el año 2003, y en la USPA GOLD CUP con Mariano Aguerre, ***BestPlayingPony USA 2003***.

Es madre de:GRAPPA ANTORCHA, jugóla Triple Corona Argentina con Gonza-lo Pieres (h). ELLERSTINA BANGUARDIA, Abiertos con F. Pieres. ELLERSTINA HALLEY, Padrillo de Ellerstina.

LÍNEA MATERNA1ra Madre: Incari Matuca (Rengo Luicito x Matienza)INCARI MATUCA – Jugando actualmente con Joaquin Pitaluga en Inglaterra . Gran Campeon Hembra Exposición de Petisos 2009 AAP.

RENGO LUICITO (Time for Drinks x Luisa) Gran Campeón Macho Exposición de petisos Asociación Argentina de Polo 2003. Reser-vado Gran Campeón SRA 2001 y 2002. Reservado Gran Campeón Macho Exposición Rural de Palermo 2000. Jugó dos finales de Palermo, en 2006 con Ignacio Novillo Astrada, y en 2008 con Pablo Mac Donough.Es padre de: IRENITA PIMIENTA, Triple Corona 2009 con Pablo Mac Donough. DON URBANO MERENGUE, Tortugas 2010 con Sebastián Merlos. Propiedad de Luis Guzmán. INCARI MATUCA, Gran Cam-peón Hembra Exposición de Petisos Aosciación Argentina de Polo 2009. Abiertos 2010 con J.M Nero. INCARI AMPARITO jugo Tortugas con P. Mac Donough, luego fue exportada a Francia. INCARI CUIDADANA, Abiertos con P. Mac Donough y F. sola.Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino Copa La Bandera 2011 y Mejor Producto Inscripto Cámara de Diputados 2011.IRENITA AUTONOMO, Clasificación y Camara con L. Zubiaurre.

LUISA (SPC) yegua jugadora que produjo también a: LLUVIA, jugó Clasificación ’10 con Tomas Pieres. LUCAS, jugó Cámara de Diputa-dos. Exportado a USA y UK. LULU, lesionada de nueva. Donante de Don Urbano.

ELLERSTINABENGALITO

MODERN LOVE

YTACUA BENGALITA

RENGO LUICITO

MATIENZA

INDULTO

TIME FOR DRINKS

BENGALA

LUISAMADRE INCARIMATUKA


26

06

ESCRIBA BEATA

LÍNEA PATERNA Padre: Open Obispo (Chismoso x Pastora)Pastora (88 PINTORA x PUCARÁ) Impresionante campaña en Argentina y en Inglaterra. Premio Lady SusanTownley 1994 y mejor yegua de Inglaterra ‘95,’96 y ‘98 jugada por Gonzalo Pieres. Luego volvió a Argentina y jugó los Abiertos ‘99, ‘00, ‘01, ‘02 y ‘03 con Gonzalo Pieres (h). Debido a que estuvo 5 temporadas compitien-do en Inglaterra, su producción mas importante está recién co-menzando a competir. Entre sus hijas se destacan Open Farándula, todos los abiertos con F. Pieres. Open Pandora, Todos los Abiertos con F. Pieres, incluso dos chuckers en las finales. Open Pico Rojo, Triple corona con G. Pieres.Grappa Superiora, Clasificacion 2009 con P. Pieres.FinaPastorita, Abiertos con el Magual 2012,E. Yarda, Gran Campeon Hembra 1998, murió antes de empezar su cam-paña. E. Mili, Triple Corona con F. Pieres, se lesiono y se fue a la manada, su primera cria, O. Laika, debutó en la Triple Corona 2012Madre de Monje (99 x PASTORA) Padrillo vendido en Remate deEllerstina. Actualmente integra el plantel de padrillos del centrode Lascombes. Es el padre de la última hija de Luna.

Ellerstina Chismoso (00 CHUSMA x PÍCARO)Tiene tres propios hermanos jugadores de Triple Corona: OpenChimento, Gran Campeón Macho SRA 2005 (A.Cambiaso),Open Mentirosa (N.Pieres) y Open Entrometida (G.Pieres).Sus primeras crías fueron domadas en el año 2007 con muybuenas condiciones. Entre ellas se destacan: Open Emosionada (04 x ILUSIÓN) Triple Corona ’11 y ‘12 P.M.Donough. Vendida en Remate Ellerstina 06 a Tecnopolo.Fina Sony (04 x GEISHA) Debutó y ganó Tortugas ’12 conNicolás Pieres. Open Pirámide (04 x MONARCH) Primera hija de

Chismoso que debuta en la Triple Corona. Tortugas ‘11 F.Pieres. Jugó y ganó US Open ’11 con F.Pieres. Machitos Manitoba (04 x MANTA) Debuto y ganó Tortugas ’12 con M.Aguerre.Open Japonesa (04 x ORIENT BAY) Exportada a Usa. Jugó yganó Copa de Oro USA ’11 con G.PIeres. Open Leona (04 x LINDSAY) Copa Naciones ’11 G.Pieres. Copa de Oro’11. Vendida a Valiente, jugó Triple Corona USA con Polito PieresEuro Recompensa (05 x PROPINA) Triple Corona ’12 con F.Bensadon. Open Pretty H (04 x H) Copa Naciones ’11 G.Pieres. Copa de Oro’11. Triple Corona USA ’11 con G.Pieres.Open Olmedo (05 x SONRISA) Debutando Copa de Oro 2011.Santa Bárbara ’12 Con N.Pieres. Open Lamparita (04 x LUCIERNAGA) Exportada a UK. Triple Corona ’11 y ‘12 UK.Open Turca (04 x MONARCH) Copa Naciones ’11 G.Pieres.Copa de Oro’11. Vendida a Johor. Open Viuda Negra (04 x 68) Copa Naciones ’11 G.Pieres. Copa de Oro’11.Open Geniol (04 x ASPIRINA) Exportado a UK. Triple CoronaUK ’11. Open Fe (04 x ESPERANZA) Premio Mejor Yegua AbiertoHelvetia Brasil ’11. Vendida Remate Ellerstina 2007.

LÍNEA MATERNA ALAZANAS INESITA (Suizo x Petaca) Madre de Alazanas Tole Tole .Jugadora de todos los abiertos con Bautista HeguySuizo, Padre de Alazanas Birra , mejor yegua de Bautista Heguy y excelente madre con muchas hijas jugadoras de Abiertos Petaca , madre de Alazanas Pancho, Jugador de todos los abiertos con Hector Gerrero.

OPEN OBISPO

CHISMOSO

PASTORA

SUIZO

PETACA

00 CHUSMA

88 PINTORA

PÍCARO

PUCARÁ

ALAZANASINESITA


27

07

ESCRIBA LILITA

LÍNEA PATERNA Padre: MACHITOS LIBANO ( Durazno x Lambada)Padrillo en co-proiedad de Los Machitos y La Irenita, vendido en 2007, en el primer remate de Los Machitos. Sus primeras crías poseen muy linda linea en general. De sus primeras hijas entrega-das de doma, se destaca MACHITOS LIBIA, obtuvo el 2º premio en su categoría en la SRA 2012 y ESCRIBA LIMPITA, Gran Campeona Hembra SRA 2013.

LAMBADA (Cumbia x Sequito)Premio a la **Mejor Yegua por Tipo y Aptitud 111º Abierto de la Asociación Argentina de Jugadores de Polo en 1999**. Jugó todos los abiertos de la triple Corona Argentina con Mariano Aguerre y Adolfo Cambiaso.Es madre de D. CUARTETERA, ***Mejor producto jugador inscripto del Abierto de Palermo en dos ocasiones 2006, 2009 y 2013*** También obtuvo el premio ***Lady SusanTownley en 2009 y 2010***, jugando con A. Cambiaso la mejor yegua de su carrera. E. TIMBA, mejor yegua de Facundo Pieres en las temporadas 2003 a 2007. D. RITMO, padrillo de A.Cambiaso. O. TALISMAN, triple co-rona con G.Pieres (h). MALAMBO, triple corona con B. Castagnola. M.LIBERIA, jugadora nueva. M. LADY, potranca entregada de doma, gran proyecto de Los Machitos.

DURAZNOA la fecha, veinte de sus hijos han jugado los Abiertos Argentinos, lo hicieron con 9 jugadores distintos, en 4 diferentes equipos. Durazno es padre de más de 40 jugadores de alto hándicap en Argentina y USA. Ocupa desde el año 2012, el 2º puesto en el Ranking de Padrillos de la AACCP.

Es padre de: MACHITOS PECA,M.ALCAPARRA, M.CINDY, M.VIPARITA, M. MARADONA, todos los abiertos con M. Aguerre. De las tres mejores yeguas en su carrera. “Gol de Oro” final del Abierto Argen-tino 2009 para La Dolfina. M.SERPICO, obtuvo varios importantes premios en USA. De los mejores productos de la cría. M.VERSUIT, M.SCARLET, M.YASMIN, M.BUGSY, M.SERENA, M.GANJA, M.SANTA ROSA, M.BONO, CHALO IRUPE, M.LAYLA, D.MARGARINA, M. MINDI, M.VODKA, todos jugadores de abiertos. M.BRUNILDA, Premios **BPP Hampton Cup 2011 y **PonyFall Cup 2012, con M. Aguerre. Abiertos con D.Stirling. Triple Corona F. Mannix (h). M.ANDINO, M.TRAVOLTA y D.CUARTETO, padrillos nuevos.

LÍNEA MATERNA COPITA (Pucara x Mimosa): Yegua jugadora A. Pieres, propia hermana de Mineral, padrillo cría Tanoira, Morfina y Misil.MIMOSA: Cría Zorrilla, Comprada por G. Tanoira a J. C. Harriot. Jugo 7 años el Abierto de Palermo. Luego fue exportada a UK (Ellerston) donde jugó 4 años la copa de Oro (B. Heguy, A. Cam-biaso, G. Pieres). Volvió a la Argentina para madre en 1995.Madre de: Mineral, (Pucará) Padrillo Tanoira.Morfina, (Pucará) Abierto de Hurlingham, F. Bensadón.Misil, (Pucará) Abierto de Hurlingham, J. Novillo.Miel, (Sol) Abierto de Palermo, C. Gracida en 2004. Madre de Gete Nave Abierto de Tortugas M. Aguerre y madre de Risa, Campeón Hembra 2 años menor SRA 2005.

MACHITOSLIBANO

DURAZNO

LAMBADA

PUCARA

MIMOSA

CUMBIASEQUITO

COPITAHembra, Zaino,nacida el 07/10/10RP 395

28

08

LÍNEA PATERNA Padre: ESCRIBA SENSACIÓN( Open Sunset x Ilusion): Padrillo jugando Abierto de Tortugas con Pablo Mac Donough (La Dolfina). Gran potencial genético.OPEN SUNSET: Precio récord en el primer remate de Primavera Ellerstina 2005. Padre de: Open Pantera (04 x LINDSAY) En su primer temporada jugó las tres finales de Triple Corona. Jugando actualmente Triple Corona ’12 con G.Pieres. Open Medallón (04 x MEDALLA) Espectacular padrillo jugador. Vendido en Rema-te Ellerstina ‘05 Jugó Triple Corona ’11 con I.Novillo y luego fue exportado a USA por Valiente donde jugó laTriple Corona America-na. Open De Oro (05 x MEDALLA). En su primer temporada jugó y ganó Tortugas ’12.Fue nominado como Segundo mejor caballo de la Final. OpenEasyGirl (05 x EASY GO) Primera hija de EasyGo en debutar en la Triple Corona. Jugó y ganó Tortugas ’12 con Nico y F.Pieres. Open Pico Rojo (05 x PASTORA) Debutó y ganó Tortugas ’12 con Gonzalo Pieres. Open Bailarina (05 x TIMBA) Debutó y ganó Tortugas ’12 con Gonzalo Pieres. Open Alcahueta (04 x CHUSMA) Tri-ple Corona ’11 con N. Pieres. Exportada a USA, jugó la Triple Corona Americana. Open Buchon(04 x CHUSMA) Triple Corona’10, ’11 y ‘12 con J.G.Huidobro. Open Loteria (05 x TIMBA) Precio Record Remate Ellerstina ’07. Debutó en Tortugas’12 con A.Merlos. Fue nominada mejor yegua en su segundo partido de Triple Corona. Open Rosa (04 x MAGNOLIA) Exportada a Europa jugó Triple Corona Inglesa y española con N.PIeres. Future Entrometido (07 x ENTROMETIDA) Mejor Macho Tipo Polo SRA Palermo ‘09. Campeón Cabestro SRA Palermo ‘09. Borren Gobernanta (08 x GOLONDRINA) 1er Premio y Campeón Categoria SRA ‘10. Además se destacan como padrillos en distintos centros: Open Tintero (04 x TINTA), Open Schevchenko (05 x RUSITA).

Ilusión (SPC 92 PIMIENTA x CATMAN) Jugadora de todos los Abiertos con Gonzalo Pieres, Gonzalo Pieres (h) y Adolfo Cambia-so.Actualmente la madre de Ellerstina con más cantidad de hijos jugando la Triple Corona. Madre de: Ellerstina Ilusionada (00 x RA-INBOW CORNER) Fue jugada por F. Pieres las finales del Abierto 05, 07 (elegida para el suplementario), 08 y 09. Triple Corona 10 y 11 con G. Pieres (h). Nominada mejor yegua Semifinal Tortugas ’11 y Abierto deHurlingham ’08. Jugando Triple Corona ’12 con N.Pieres. Ellerstina Ilusionista (01 x SOL) Triple Corona 08,09 y 10 con F. Pieres. 2 chukkers Finales de Palermo 08 y 09. Grappa Ilustrada (02 x PÍCARO) Mejor yegua semifinal Hurlingham 09 Ellerstina vs Dolfina (80 goles). Triple Corona 08, 09 y 10 con F. Pieres y Nero. Exportada a USA. Ellerstina Elegida (01 x SOL) Triple Corona 06 con 4 años. Mejor yegua de P. Mac Donough en la Triple Corona Sotogrande 08. Triple Corona ’11 y ‘12 Fina Ilusiona-da (01 x SOL) 2 chukkers Final Abierto 07 con P. Mac Donough. Tortugas y Hurlingham 08 con F. Pieres. Triple Corona ‘10 con I. Novillo Astrada. Ellerstina Deseo (01 x SOL) Mejor Caballo USA Mercedes 07 con F. Pieres. Volvió a Argentina para jugar la Triple Corona 08, se fracturó y murió. Open Nostálgica (04 x ESPACIAL) Triple Corona ’11 y ’12 con G.Pieres. Nominada Hurlingham’11 vs Alegría. Open Emosionada (04 x CHISMOSO) Triple Corona ’11 y ’12 P.M.Donough. Comprada por Tecnopolo en Remate Ellerstina. Grappa Ilusa (02 x R. CORNER) Triple Corona 08 con J.G.Huidobro. Jugó la Temporada UK 09, 10 y 11. Fina Iluminada (02 x R. CORNER) Tortugas 07 con M. Mac Donough. Clasificación 09 con N.Pieres. Grappa Optimista (01 x R.CORNER) Clasificación y Cámara de Diputados 08 con N. Pieres. Copa de Oro UK 09 y 10 con N. Pieres. Ellerstina. Promesa (00 x SOL) Jockey Club y Triple Corona 08 T. Willington. Vendida a Hambury. Ellerstina Iluso

ESCRIBASENSACION

OPEN SUNSET

ILUSION

RENGO LUICITO

RENGO MARIPOSA

92 PIMIENTA

TIME FOR DRINKS

CATMAN

LUISADON URBANO LECHUGA


ESCRIBA ESPINACA

29

ESCRIBA ESPINACA / cont inuación

(01 x SOL) Abierto de Jockey Club y la Triple Corona 08 con T. Willington. Ganó el US Open ‘09 con F. Pieres. Exportado a UK. Ellerstina Ilustre (01 x SOL) Clasif. 09 con T.Willington. Vendido a K. Korst. Ellerstina Anhelo (02 x OPTIMUM) Clasificación 09 con T.Willington. Open Lo Viste (05 x BAGUAL) Padrillo reservado por Ellerstina. Su primeras crías se domaron en ’11 con excelentes resultados. Open Es Real (05 X BAGUAL) Padrillo de Ellerstina.Sus primeras crías nacieron en ’11. Open Suma (06 x SPORTIVO) Precio récord Remate Ellerstina 08. Copa de la Reina ’12 D.Stirling. Open Triple X (05 x RAINBOW CORNER) Padrillo Doña Pilar. Open Oración (05 x SPORTIVO) y Open Imagen (06 x SPORTIVO) se des-tacan como yeguas nuevas y son donantes de Ellerstina.

LÍNEA MATERNA Don Urbano Lechuga (Rengo Luicito x Rengo Mariposa)MARIPOSITA: cria Barranteses madre de: - RENGO MARIPOSA (PRIMERA), Camara con T. y A. Pieres.RENGO SEGUNDA, Clasificación y cámara con T. Pieres.DON URBANO LUCIERNAGA, Camara con T. Pieres, se romipió y se destinó a la manada de A. Pieres. Madre de D. U VascoLuz Abier-tos con P. Pieres. DON URBANO MAGO, (padrillo exportado a Brasil con Mansour) Jugo Clasificación y Camara con T. Pieres. DON UR-BANO MARCIA, Camara con T. Pieres. DON URBANO MALU, vendida a Jota Adrogue, Jugó la Camara con J.M Etchevers.

RENGO LUICITO (Time for Drinks x Luisa) Gran Campeón Macho Exposición de petisos Asociación Argentina de Polo 2003. Reser-vado Gran Campeón SRA 2001 y 2002. Reservado Gran Campeón Macho Exposición Rural de Palermo 2000. Jugó dos finales de Palermo, en 2006 con Ignacio Novillo Astrada, y en 2008 con Pablo Mac Donough.Es padre de: IRENITA PIMIENTA, Triple Corona 2009 con Pablo Mac Donough. DON URBANO MERENGUE, Tortugas 2010 con Sebastián Merlos. Propiedad de Luis Guzmán. INCARI MATUCA, Gran Cam-peón Hembra Exposición de Petisos Aosciación Argentina de Polo 2009. Abiertos 2010 con J.M Nero. INCARI AMPARITO jugo Tortugas con P. Mac Donough, luego fue exportada a Francia. INCARI CUIDADANA, Abiertos con P. Mac Donough y F. sola.Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino Copa La Bandera 2011 y Mejor Producto Inscripto Cámara de Diputados 2011.IRENITA AUTONOMO, Clasificación y Camara con L. Zubiaurre.


30

09ESCRIBA LUCIANA

LÍNEA PATERNA Padre: RENGO LUICITO (Time for Drinks x Luisa) Gran Campeón Macho Exposición de petisos Asociación Argentina de Polo 2003. Reservado Gran Campeón SRA 2001 y 2002. Reservado Gran Campeón Macho Exposición Rural de Palermo 2000. Jugó dos fi-nales de Palermo, en 2006 con Ignacio Novillo Astrada, y en 2008 con Pablo Maca Donough.Es padre de: IRENITA PIMIENTA, Triple Corona 2009 con Pablo Mac Donough. DON URBANO MERENGUE, Tortugas 2010 con Sebastián Merlos. Propiedad de Luis Guzmán. INCARI MATUCA, Gran Cam-peón Hembra Exposición de Petisos Aosciación Argentina de Polo 2009. Abiertos 2010 con J.M Nero. INCARI AMPARITO jugo Tortugas con P. Mac Donough, luego fue exportada a Francia. INCARI CUIDADANA, Abiertos con P. Mac Donough y F. sola.Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino Copa La Bandera 2011 y Mejor Producto Inscripto Cámara de Diputados 2011.IRENITA AUTONOMO, Clasificación y Camara con L. Zubiaurre.


LÍNEA MATERNA COPITA (Pucará x Mimosa): Yegua jugadora A. Pieres, propia hermana de Mineral, padrillo cría Tanoira, Morfina y Misil.

MIMOSA: Cría Zorrilla, Comprada por G. Tanoira a J. C. Harriot. Jugó 7 años el Abierto de Palermo. Luego fue exportada a UK (Ellerston) donde jugó 4 años la copa de Oro (B. Heguy, A. Cam-biaso, G. Pieres). Volvió a la Argentina para madre en 1995.Madre de: Mineral, (Pucará) Padrillo Tanoira.Morfina, (Pucará) Abierto de Hurlingham, F. Bensadón.Misil, (Pucará) Abierto de Hurlingham, J. Novillo.Miel, (Sol) Abierto de Palermo, C. Gracida en 2004. Madre de Gete Nave Abierto de Tortugas M. Aguerre y madre de Risa, Campeón Hembra 2 años menor SRA 2005.

RENGO LUICITO

TIME FOR DRINKS

LUISA

PUCARA

MIMOSA

COPITA


31

10GETE PISPIRETA

LÍNEA PATERNA Gete Pispireta es 1/2 hermana de:Gete Pintura (Vino Tinto) Remate2009. Vendida a D. Miguens y A. GarrahanGete Probeta (Vino Tinto) Jugadora nueva Cria Tanoira.Gete Pintoresca (Sol Puro) En doma.

LÍNEA MATERNA1ra Madre: Pipeta, única propia hermana de Pastora, una de las mejores yeguas de su época. Triple Corona (G. Pieres y G. Pieres (h)). Ganadora premio L. S. Townley 1994. Mejor Yegua Gold Cup UK 1995, 1996 y 1998. Premio AACCP al Mejor Ejemplar por tipo y aptitud Abierto de Palermo 1994. Es madre de:Open Pandora (Optimum) Abierto de Palermo (F. Pieres)Open Farandula (Optimum) Abierto de Tortugas (F. Pieres)Pilaga, Padrillo Cría Tanoira.Gete Zorrino, Remate 1999. Padrillo de B. Castagnola.Gete Pincelada, Cámara de Diputados (F. Bensadón).Ellerstina Gota, Jugadora (M. Aguerre).Es 1/2 hermana de:Gete Barniz (Guindado) Padrillo. Remate 2000. Vendido a G. Fornieles.Gete Pinturita (Guindado) Remate 2000. Vendida a Neuss Agropecuaria. Abierto de Palermo 2004 (G. Pieres (h)).Gete Gala (Guindado) Remate 2001. Vendida a B. Heguy. Abierto de Tortugas (M. Heguy) Copa de Oro UK (M. Heguy).Gete Pilla (Guindado) Remate 2002. Vendida a G. Pieres.

GETE GALGO

FANTASIOSO

GUINDA

PUCARA

PINTORA

PIPETAHembra, Alazán,nacida el 04/10/10RP 424

33

E M B R I O N E S

34

EMBRION 1

11

DOLFINA BRANCA

ENIGMA PETRUS

SPORTIVO

DOLFINA PADRE NUESTRO

LODE

AIKEN CURA

SPORT FASHION

DOLFINA MILENARIA

THEOL

DOLFINA CUARTETERA

ALMA DE BACAN

RAINBOW CORNER

SOUTHERN HALO

SPORTIVO

LADY NUN

LECHUZA III

THEOLOGIE

LAMBADA

CLARET

DOLFINA BAILANTERA

RX F 11443Fecha probable de parto 23/01/2014 Hembra sexada

35

LÍNEA PATERNAENIGMA PETRUS (Sportivo x Claret)


CLARET Extraordinaria yegua de polo, de origen australiana.Jugada por Facundo Pieres en varios abiertos: Triple Corona 2005.Después fue llevada por Facundo Pieres a UK donde jugó tres temporadas, considerada su mejor yegua.Copa de Oro 2009 jugando 2 chukkers en todos los partidos y ganando.Ese mismo año 2009, fue Mejor Yegua Triple Corona 2009 nueva-mente con F. Pieres. Triple Corona 2010 también .Propia hermana de Champagne y Burgundy.

LÍNEA MATERNADOLFINA BRANCA (Dolfina Padre Nuestro x Dolfina Bailantera)

DOLFINA PADRE NUESTRO (Aiken Cura x Dolfina Milenaria).Padrillo reservado por el Haras La Dolfina por su excelente confor-mación y potencial genético. Es hijo de Aiken Cura, extraordinario padrillo jugador, jugado por Adolfo Cambiaso. Obtuvo el Premio AACCP Lady Susan Townley en el Abierto Argentino de Palermo 2005 y 2006. Obtuvo el Premio AACCP Mejor Producto Jugador Inscripto Abierto Hurlingham 2006. Su madre, Dolfina Milenaria (Rainbow Corner), jugó la final del Campeonato Argentino Abier-to de Palermo en 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009, incluso dos chukkers en todas las finales. Sus primeros hijos nacieron en 2010.

Dolfina Bailantera (Theol) jugadora nueva de Adolfo Cambiaso.Dolfina Cuartetera (Sportivo), elegida Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino de las finales de Campeonato Argentino Abierto de Palermo 2006 y 2009. Obtuvo el Premio Copa Lady Susan Townley Campeonato Argentino Abierto 2010. Considerada por Adolfo Cambiaso como la mejor yegua jugadora de su carrera.

Lambada (Sequito), jugadora de todos los Abiertos. Premio al Mejor Ejemplar por Tipo y Aptitud de la AAAJP 1999. Madre de:Ellerstina Timba (h. El Sol), jugadora de Abiertos del 2003 al 2011 con Facundo Pieres.Open Talisman (m Sobornado), jugador de Abiertos 2003 y 2004 con Gonzalo Pieres (h).

Cumbia (Top Secret), yegua madre fundadora de la raza Polo Argentino. Madre de:Machitos Jazz (h. Pucará), jugadora de todos los Abiertos con Mariano Aguerre. Obtuvo el premio al Mejor Producto Jugadora Inscripto Polo Argentino del Campeonato Argentino Abierto de Palermo 2007.

36

12EMBRION 2

DOLFINA BRANCA

OPEN CHIMENTO

PUCARA

DOLFINA PADRE NUESTRO

SEQUITO

AIKEN CURA

RUBIA

DOLFINA MILENARIA

VENGO TARDE

THEOL

CICATRIZ

DOLFINA CUARTETERA

ALMA DE BACAN

RAINBOW CORNER

SOUTHERN HALO

SPORTIVO

LADY NUN

LECHUZA III

THEOLOGIE

LAMBADA

SIMPATICA

DOLFINA BAILANTERA

RXP 2848Nacida Hembra el 13/11/13

37

OPEN CHIMENTO (Ellerstina Picaro x Chusma) Gran Campeón Macho Polo Argentino SRA 2005. Jugó la Triple Corona 2008 y 2009 con Adolfo Cambiaso. Es propio hermano de Ellerstina Chismoso, destacado padrillo de Ellerstina y de Open Chi-mentero (Optimum). Sus crías nacieron en 2007 y ya es padre de DOLFI PRIMICIA, 1er. Premio y Campeón de Categoría SRA 2010.

LÍNEA PATERNAPadre: ELLERSTINA PICARO (Pucará y Simpática), Gran Campeón Macho Polo Argentino SRA 1998 a los dos años y medio. Uno de los mejores padrillos de Ellerstina. Tiene 3 hermanas y 15 produc-tos jugando la Triple Corona. Es hermano de Ellerstina Felicidad, Ellerstina Simpatía y Ellerstina Sonrisa. Además es padre de: Ellers-tina Ranchera, Jugó la Triple Corona 2006, 2007, 2008 y 2009 con Gonzalo Pieres (h) y Pablo Mac Donough incluso 2 chukkers en la Final del Abierto 2008; Ellerstina Pomelo, Jugó los Abiertos del 2005, 2006, 2007 y 2008 con Gonzalo Pieres (h). Exportado a USA. Ganó el US Open 2009 Gonzalo Pieres (h); Fina Pepa, Jugó la Triple Corona 2007, 2008 y 2009 incluso 2 chukkers en la final del Abierto de Palermo 2007 y 2008 con Gonzalo Pieres (h); Ellerstina Capelina, Jugó los Abiertos del 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009 con G. Pieres (h); Ellerstina Caperucita, Elegida Mejor yegua de Palm Beach 2009 Gonzalo Pieres (h); Open Lechuza X, Jugó la Triple Corona 2008 y 2009 con Facundo Pieres; Grappa Sheila, Grappa Antorcha, Grappa Casino, Grappa Ilustrada, Fino Nevado, Lavinia Naipe, Dolfina Mepica.Abuelo Paterno: PUCARA (Sequito y Rubia), Considerado uno de los mejores padrillos de polo del país, padre de excelentes caballos jugadores, es el padrillo con más hijos presentes en el Abierto de Palermo en la historia del polo. Tiene más de 70 hijos y nietos jugadores del Abierto Argentino de Palermo. Es padre de yeguas inolvidables como Pastora, Llanura, Yapa, Rusita, Siberia, Brahma, Xelene, Arandela, Luna Llena, Jazz y destacado padre de padrillos como Guindado, Pícaro, Durazno, Mineral, Bolche, etc. Hijo de SE-QUITO (Sheet Anchor y Landing), Cría Hector Barrantes se destacócomo uno de los mejores padrillos de polo de los últimos años. Se destacan: Labada, Novicia, Pucara, Levicu, Simpática, entre otros1ra. Madre: CHUSMA (SPC USA), Extraordinaria yegua jugadora. Elegida Mejor yegua jugadora en la Copa de la Reina y Copa de Oro de Inglaterra en 1995 jugada por Carlos Gracida. En 1996, fue elegida Mejor yegua de la Copa de Oro en Inglaterra con Adolfo Cambiaso. En 1997, jugó 2 chukkers en el Abierto Argentino de Palermo con Gonzalo Pieres. Una de las mejores madres de Elllerstina en la actualidad. Madre de: Ellerstina Chismoso (Ellerstina Picaro), Destacado padri-llo de Ellerstina. Open Chimentero (Optimum), Jugó el Abierto del Jockey Club en la temporada 2009 con David Stirling y reservado para la temporada de Alto Handicap 2010.

LÍNEA MATERNADOLFINA BRANCA (Dolfina Padre Nuestro x Dolfina Bailantera)DOLFINA PADRE NUESTRO (Aiken Cura x Dolfina Milenaria).Padrillo reservado por el Haras La Dolfina por su excelente confor-mación y potencial genético. Es hijo de Aiken Cura, extraordinario padrillo jugador, jugado por Adolfo Cambiaso. Obtuvo el Premio AACCP Lady Susan Townley en el Abierto Argentino de Palermo 2005 y 2006. Obtuvo el Premio AACCP Mejor Producto Jugador Inscripto Abierto Hurlingham 2006. Su madre, Dolfina Milenaria (Rainbow Corner), jugó la final del Campeonato Argentino Abier-to de Palermo en 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009, incluso dos chukkers en todas las finales. Sus primeros hijos nacieron en 2010.

Dolfina Bailantera (Theol) jugadora nueva de Adolfo Cambiaso.Dolfina Cuartetera (Sportivo), elegida Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino de las finales de Campeonato Argentino Abierto de Palermo 2006 y 2009. Obtuvo el Premio Copa Lady Susan Townley Campeonato Argentino Abierto 2010. Considerada por Adolfo Cambiaso como la mejor yegua jugadora de su carrera.

Lambada (Sequito), jugadora de todos los Abiertos. Premio al Mejor Ejemplar por Tipo y Aptitud de la AAAJP 1999. Madre de:Ellerstina Timba (h. El Sol), jugadora de Abiertos del 2003 al 2011 con Facundo Pieres.Open Talisman (m Sobornado), jugador de Abiertos 2003 y 2004 con Gonzalo Pieres (h).

Cumbia (Top Secret), yegua madre fundadora de la raza Polo Argentino. Madre de:Machitos Jazz (h. Pucará), jugadora de todos los Abiertos con Mariano Aguerre. Obtuvo el premio al Mejor Producto Jugadora Inscripto Polo Argentino del Campeonato Argentino Abierto de Palermo 2007.

41

CRIADORESINVITADOS

43

LÍNEA PATERNA Padre: RENGO LUICITO (Time for Drinks x Luisa)Gran Campeón Macho Exposición de petisos Asociación Argentina de Polo 2003. Reservado Gran Campeón SRA 2001 y 2002. Reservado Gran Campeón MachoExposición Rural de Palermo 2000. Jugó dos finales de Palermo,en 2006 con Ignacio Novillo Astrada, y en 2008 con Pablo Mac Donough.Es padre de:IRENITA PIMIENTA, Triple Corona 2009 con Pablo Mac Donough.DON URBANO MERENGUE, Tortugas 2010 con Sebastián Merlos.Propiedad de Luis Guzmán.INCARI MATUCA, Gran Campeón Hembra Exposición de Peti-sos Asociación Argentina de Polo 2009.Abiertos 2010 con J.M Nero.INCARI AMPARITO jugo Tortugas con P. Mac Donough, luego fue exportada a Francia. INCARI CUIDADANA, Abiertos con P. Mac Donough y F. sola. Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino Copa La Bandera 2011 y Mejor Producto Inscripto Cámara de Diputados 2011.IRENITA AUTONOMO, Clasificación y Camara con L. Zubiaurre.

LUISA (SPC) yegua jugadora que produjo también a: LLUVIA, jugó Clasificación ’10 con Tomas Pieres. LUCAS, jugó Cáma-ra de Diputados. Exportado a USA y UK. LULU, lesionada de nueva. Donante de Don Urbano.

LÍNEA MATERNALOS MACHITOS LUPITA (Open espacial x Zorra)

ZORRA:Madre de: Machitos Volpe, Best Playing Pony East Coast Open 2010, con M. Aguerre.

OPEN ESPACIAL (Sportivo x Luna) Combinación de dos de los mejores productos de la historia delpolo, LUNA y SPORTIVO. Open .ESPACIAL es padre de MACHITOS BEBA, ** Best Playing Pony Tommy Glynn Memo-rial 2011**, con Tomas Garcia del Río, Open NOSTÁLGICA, Machitos LEVIDOS, Open.LAIKA, Open ESPACIADO, Open .FARAON, Open CAPA ROJA, Open FIORELLA, Open COQUETA (Nominada Hurlinghan 2013) , Open BROMA ( Acualmente jugada por JM Nero), Open JARRITA, MACHITOS ELLA, y Ma-chitos. PATSY, Machitos Simone todas jugadoras de abiertos para Ellerstina.También padre de Open. MÍSTICA, Open. FRUTI y Open BANDERA, jugando abiertos en el exterior. Machitos HOLIDAY, padrillos de Los Machitos.Open Zeta Jones, mejor Producto Polo Argentino 2013 – Jugador inscripto.

13

ENIGMA PERSOL

RENGO LUICITO

TIME FOR DRINKS

LUISA

OPEN ESPACIAL

ZORRA

SPORTIVOLUNA

LOS MACHITOSLUPITA

Hembra, Alazán,nacida el 19/11/10 RP 7

CRÍA ENIGMA

44

14ENIGMA QUARTZ

LÍNEA PATERNA Padre: Open Xenon (Sportivo x Xelene) Open Xelene (96 LUNA x PUCARÁ) Una de las mejores yeguas ju-gadoras de abiertos de Gonzalo Pieres (h). Mejor yegua Jockey Club ‘03. Dos chukkers desde temporada ‘02 a ‘06. Retirada en el año ‘06.Madre de: Open X3 (04 x MODERN LOVE) Tortugas y Hurlingham ‘10 con F. Pieres yN.Pieres. Donante. Open Xelene (03 x MODERN LOVE) Triple Corona con Polito Pieres. Exportado a USA, jugó Triple Corona USA ’11 con Audi. Machitos Patilla (04 X RAINBOW CORNER) Triple Corona 2011 y ‘12 con M. Aguerre. Open X4 (04 x MODERN LOVE) Abierto Juvenil con N. Pieres. Vendida a Brasil. Open X5 (06 x SIETE ANILLOS) Vendida a Hambury en Remate Ellerstina ‘08. Open Xenon (05 x SPORTIVO) Padrillo prestando servicios en Doña Pilar. Open Elenco(01 x R.CORNER) Padrillo 50% copropiedad La Zeta - Michel Del Carril. Open Xerox (04 x CHSIMO-SO) Padrillo de J. E. Kalil. Open Xavier (07 x SPORTIVO) Padrillo comprado por Ellerston. Exportado a UK. Open Xbox (06 x SPORTI-VO) Padrillo jugador.

SPORTIVOÚnico padrillo junto con El Sol en conseguir el Premio Lady Su-sanTownley y Premio AACCP con un macho y una hembra. Entre sus hijos se destacan: DOLFINA CUARTETERA Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 06, 09 y 13 y premio Lady Susan-Townley 09 y 10. DOLFINA TORO Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 08 y 10. ELLERSTINA FELICIDAD, O.PASARELA, OPEN TOP MODEL, O.CAREI, O.LONA, E.MALAQUITA, E.PENCA, CHALO PRIMERA, CHALO PORTEÑA, G.CONSAGRADA, entre otros grandes jugadores de los Abiertos Argentinos. Es padre de padrillos como O.ESPACIAL, M.CHELO, M.KRUPA, O.EL PADRINO, O.CABERNET, O.PONCHO, O.CHEQUERA entre otros. CACHIYUYO AS DE BASTO, ESCRIBA DISTINTIVO, ganadores de pre-mios en exposición rural, 2011 y 2012 respectivamente.

LÍNEA MATERNAEspi Mica (Ytacua Caracol x Micaela)Ytacua caracol (Indulto x Bengala) es padre de numerosos jugado-res de abiertos, entre ellos se destacan: ItapitocaiKoca, Jugada por Adolfo Cambiaso en todos los Abiertos, incluso la final del Abierto Ar-gentino en 2007. Itapitocai la Tijo Cicatriz, Jugada por Adolfo Cam-biaso en el Abierto de Tortugas y de Palermo en 2008. Mayordomo Bienvenida, Jugada por Agustín Merlos en todos los abiertos 2009 y en el año 2008 fue elegida mejor yegua en la copa República Ar-gentina. PowerConfu Caracol: Jugada por Pablo Mac Donough 2008 y 2009. En 2008 fue elegida la mejor yegua de la final del abierto de Tortugas. Espi Tejanita, Prestada a BartloméCastagnola para jugar abiertos de San Jorge, Jockey Club y Tortugas 2008. Mayordomo Festejada: Jugada por Hilario Ulloa todos los abiertos del 2009. Es propio hermano de YTACUA BENGALITA,Una de las yeguas más importantes entre los años 1995 y 2001. Jugadora de todos los abiertos con Gonzalo Pieres y Gonzalo Pieres (h), 2 chukkers la mayoría de los partidos. ***Gran Campeón Hembra SRA Palermo 1993*** Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino Campeona-to Argentino Abierto 1998***.Gran Campion Hembra Exposicion de la AACCP 1995*** Jugó en Palm Beach con Bautista Heguy en el año 2003, y en la USPA GOLD CUP con Mariano Aguerre, ***BestPla-yingPony USA 2003***.Indulto SPC (Invicto). Ganador en el debut y repitiendo en su segunda carrera, por una lesión es retirado para reproducción en el haras Tres Pinos donde es comprado por Ytacua como padrillo de polo. Por campaña de sus hijos. Padrillo Registro Definitivo. Ganador del Ranking de Padrillos 1995.Entre sus hijos se destacan: Ytacua Bengalita, Mejor Producto CAA 1998. Gran Campeon hembra AACCP 1995 Gran Campeon SRA 1993 .Ytacua Bamba jugada por Adolfo Cambiaso.Ytacua Bienvenida por Bartolomé Castagnola, Ytacua Bombay jugada por L.Criado. YTACUA BRASITA por Tomás Fernandez Llorente. Ytacua Bonita por Miguel Novillo Astrada.Ytacua Pata por Pablo Mac Donough. Ytacua Purita por Mariano Aguerre.Ytacua Raspadita por Milo Fernandez Araujo Ytacua Tararira por Mariano Aguerre. Ytacua Pericon (PAMPERO) por Ignacio Novillo Astrada.

OPEN XENON

SPORTIVO

XELENE

YTACUA CARACOL

MICAELA

96 LUNA

INDULTO

PUCARÁ

BENGALAESPI MICA


CRÍA ENIGMA

45

15ENIGMA OSTENSIVA

LÍNEA PATERNA Padre: Open Xenon (Sportivo x Xelene) Open Xelene (96 LUNA x PUCARÁ) Una de las mejores yeguas ju-gadoras de abiertos de Gonzalo Pieres (h). Mejor yegua Jockey Club ‘03. Dos chukkers desde temporada ‘02 a ‘06. Retirada en el año ‘06.Madre de: Open X3 (04 x MODERN LOVE) Tortugas y Hurlingham ‘10 con F. Pieres yN.Pieres. Donante. Open Xelene (03 x MODERN LOVE) Triple Corona con Polito Pieres. Exportado a USA, jugó Triple Corona USA ’11 con Audi. Machitos Patilla (04 X RAINBOW CORNER) Triple Corona 2011 y ‘12 con M. Aguerre. Open X4 (04 x MODERN LOVE) Abierto Juvenil con N. Pieres. Vendida a Brasil. Open X5 (06 x SIETE ANILLOS) Vendida a Hambury en Remate Ellerstina ‘08. Open Xenon (05 x SPORTIVO)Padrillo prestando servicios en Doña Pilar. Open Elenco(01 xR.CORNER) Padrillo 50% copropiedad La Zeta - Michel Del Carril. Open Xerox (04 x CHSIMOSO) Padrillo de J. E. Kalil. Open Xavier (07 x SPORTIVO) Padrillo comprado por Ellerston. Exportado a UK. Open Xbox (06 x SPORTIVO) Padrillo jugador.

SPORTIVOÚnico padrillo junto con El Sol en conseguir el Premio Lady Su-sanTownley y Premio AACCP con un macho y una hembra. Entre sus hijos se destacan: DOLFINA CUARTETERA Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 06, 09 y 13 y premio Lady Susan-Townley 09 y 10. DOLFINA TORO Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 08 y 10. ELLERSTINA FELICIDAD, O.PASARELA, OPEN TOP MODEL, O.CAREI, O.LONA, E.MALAQUITA, E.PENCA, CHALO PRIMERA, CHALO PORTEÑA, G.CONSAGRADA, entre otros grandes jugadores de los Abiertos Argentinos. Es padre de padrillos como O.ESPACIAL, M.CHELO, M.KRUPA, O.EL PADRINO, O.CABERNET, O.PONCHO, O.CHEQUERA entre otros. CACHIYUYO AS DE BASTO, ESCRIBA DISTINTIVO, ganadores de pre-mios en exposición rural, 2011 y 2012 respectivamente.

LÍNEA MATERNAREPECHONA (YTACUA Caracol – Jinete regalada )Ytacua caracol (Indulto x Bengala) es padre de numerosos jugado-res de abiertos, entre ellos se destacan: ItapitocaiKoca, Jugada por Adolfo Cambiaso en todos los Abiertos, incluso la final del Abierto Ar-gentino en 2007. Itapitocai la Tijo Cicatriz, Jugada por Adolfo Cam-biaso en el Abierto de Tortugas y de Palermo en 2008. Mayordomo Bienvenida, Jugada por Agustín Merlos en todos los abiertos 2009 y en el año 2008 fue elegida mejor yegua en la copa República Ar-gentina. PowerConfu Caracol: Jugada por Pablo Mac Donough 2008 y 2009. En 2008 fue elegida la mejor yegua de la final del abierto de Tortugas. Espi Tejanita, Prestada a BartloméCastagnola para jugar abiertos de San Jorge, Jockey Club y Tortugas 2008. Mayordomo Festejada: Jugada por Hilario Ulloa todos los abiertos del 2009. Es propio hermano de YTACUA BENGALITA,Una de las yeguas más importantes entre los años 1995 y 2001. Jugadora de todos los abiertos con Gonzalo Pieres y Gonzalo Pieres (h), 2 chukkers la mayoría de los partidos. ***Gran Campeón Hembra SRA Palermo 1993*** Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argentino Campeona-to Argentino Abierto 1998***.Gran Campion Hembra Exposicion de la AACCP 1995*** Jugó en Palm Beach con Bautista Heguy en el año 2003, y en la USPA GOLD CUP con Mariano Aguerre, ***BestPla-yingPony USA 2003***.Indulto SPC (Invicto). Ganador en el debut y repitiendo en su segunda carrera, por una lesión es retirado para reproducción en el haras Tres Pinos donde es comprado por Ytacua como padrillo de polo. Por campaña de sus hijos. Padrillo Registro Definitivo. Ganador del Ranking de Padrillos 1995.Entre sus hijos se destacan: Ytacua Bengalita, Mejor Producto CAA 1998. Gran Campeon hembra AACCP 1995 Gran Campeon SRA 1993.Ytacua Bamba jugada por Adolfo Cambiaso.Ytacua Bienvenida por Bartolomé Castagnola, Ytacua Bombay jugada por L.Criado. YTACUA BRASITA por Tomás Fernandez Llorente. Ytacua Bonita por Miguel Novillo Astrada.Ytacua Pata por Pablo Mac Donough. Yta-cua Purita por Mariano Aguerre.Ytacua Raspadita por Milo Fernan-dez Araujo Ytacua Tararira por Mariano Aguerre. Ytacua Pericon (PAMPERO) por Ignacio Novillo Astrada.

OPEN XENONSPORTIVO

OPEN XELENE

YTACUA CARACOL

JINETE REGALADA

PUCARÁ

INDULTO

96 LUNA

BENGALAESPIREPECHONA


CRÍA ENIGMA

46

16ENIGMA PERUANA

LÍNEA PATERNA Padre: Triple X (Rainbow Corner x Ilusión) Ilusión (SPC 92 PIMIENTA x CATMAN) Jugadora de todos los Abiertos con Gonzalo Pieres, Gonzalo Pieres (h) y Adolfo Cambia-so. Actualmente la madre de Ellerstina con más cantidad de hijos jugando la Triple Corona. Madre de: Ellerstina Ilusionada (00 x RAINBOW CORNER) Fue juga-da por F. Pieres las finales del Abierto 05, 07 (elegida parael suplementario), 08 y 09. Triple Corona 10 y 11 con G. Pieres(h). Nominada mejor yegua Semifinal Tortugas ’11 y Abiertode Hurlingham ’08. Jugando Triple Corona ’12 con N.Pieres. Ellerstina Ilusionista (01 x SOL) Triple Corona 08, 09 y 10 con F. Pieres. 2 chukkers Finales de Palermo 08 y 09. Grappa Ilustrada (02 x PÍCARO) Mejor yegua semifinal Hurlingham 09 Ellerstinavs Dolfina (80 goles). Triple Corona 08, 09 y 10 con F. Pieres y Nero. Exportada a USA. Ellerstina Elegida (01 x SOL) Triple Corona 06 con 4 años. Mejor yegua de P. Mac Donough en la Triple Corona Sotogrande 08. Triple Corona ’11 y ‘12. Fina Ilusionada (01 x SOL) 2 chukkers Final Abierto 07 con P. Mac Donough. Tortugas y Hur-lingham 08 con F. Pieres. Triple Corona ‘10 con I. Novillo Astrada. Ellerstina Deseo (01 x SOL) Mejor Caballo USA Mercedes 07 con F. Pieres. Volvió a Argentina para jugar la Triple Corona 08, se fracturo y murió. Open Nostálgica (04 x ESPACIAL) Triple Corona ’11 y ’12 con G.Pieres. Nominada Hurlingham ’11 vs Alegría. Open Emo-sionada (04 x CHISMOSO) Triple Corona ’11 y ’12 P.M. Donough. Comprada por Tecnopolo en Remate Ellerstina. Grappa Ilusa (02 x R. CORNER) Triple Corona 08 con J.G.Huidobro. Jugó la Temporada UK 09, 10 y 11. Fina Iluminada (02 x R. CORNER) Tortugas 07 con M. Mac Donough. Clasificación 09 con N.Pieres. Grappa Optimista (01 x R.CORNER) Clasificación y Cámara de Diputados 08 con N. Pieres. Copa de Oro UK 09 y 10 con N. Pieres. Ellerstina Promesa (00 x SOL) Jockey Club y Triple Corona 08 T. Willington. Vendida a Hambury. Ellerstina Iluso (01 x SOL) Abierto de Jockey Club y la Triple Corona 08 con T. Willington. Ganó el US Open ‘09 con F. Pieres. Exportado a UK. Ellerstina Ilustre (01 x SOL) Clasif. 09 con T.Willington. Vendido a K. Korst. Ellerstina Anhelo (02 x OPTIMUM) Clasificación 09 con T.Willington. Open Lo Viste (05 x BAGUAL)

Padrillo reservado por Ellerstina. Su primeras crías se domaron en ’11 con excelentes resultados. Open Es Real (05 X BAGUAL) Padrillo de Ellerstina. Sus primeras crías nacieron en ’11. Open Suma (06 x SPORTIVO) Precio récord Remate Ellerstina 08. Copa de la Reina ’12 D.Stirling. Open Triple X (05 x RAINBOW CORNER) Padrillo Doña Pilar. Open Oración (05 x SPORTIVO) y Open Imagen (06 x SPOR-TIVO) se destacan como yeguas nuevas y son donantes de Ellerstina. RainbowCorner padre de más de 30 jugadores de Abiertos.O. Magnolia, mejor producto jugador del Abierto del Jockey 2006; ganó la Triple Corona 2011 (F. Pieres). O. Ilusionada, ganó la Triple Corona 2011 (G. Pieres h). Tibiza, jugadora de todos los Abiertos (P. Mac Donough). D. Milenaria, jugadora de todos los Abiertos, incluso dos chukkers en las finales del 2009 y 2010 (A. Cambia-so). O. Chechu, ganó la Triple Corona 2011 (G. Pieres h). Shape Up, juagdora de todos los Abiertos (F. Pieres). Footsie, jugadora de todos los Abiertos (G. Pieres h). O. Simpatía, O. Ruleta, E. Topacio, O. Vanguardia, O. Sonrisa; D. Caridad, D. Comba, Ch. Compinche, O. Sunset (padrillo), O. Elenco (Padrillo) entre otros.

LÍNEA MATERNAEspiCamb Kika (Chapalefu Enfermero x ItapitocaiKoka)CHAPALEUFU ENFERMERO; hijo de Enfermera y Polo Nevadito ; Ga-nador del Ranking de Padrillos desde 2003 hasta 2012 inclusive y productor de innumerables jugadores de abierto .ItapitocaiKoca, hija de Ytacua Caracol, Jugada por Adolfo Cambiaso en todos los Abiertos, incluso la final del Abierto Argentino en 2007. Hermana paterna de:Itapitocai la Tijo Cicatriz, Jugada por Adolfo Cambiaso en el Abierto de Tortugas y de Palermo en 2008. Mayordomo Bienvenida, Jugada por Agustín Merlos en todos los abiertos 2009 y en el año 2008 fue elegida mejor yegua en la copa Republica Argentina. PowerConfu Caracol: Jugada por Pablo Mac Donough 2008 y 2009. En 2008 fue elegida la mejor yegua de la final del abierto de Tortugas. Espi Tejanita, Prestada a BartloméCastagnola para jugar abiertos de San Jorge, Jockey Club y Tortugas 2008. Mayordomo Festejada: Jugada por Hilario Ulloa todos los abiertos del 2009.

TRIPLE X

RAINBOW CORNER

ILUSIÓN

CHAPALEFU ENFERMERO

ITAPITOCAIKOKA

ESPICAMBKIKA


CRÍA ENIGMA

47

17ENIGMA LOUISIANA

LÍNEA PATERNA Padre: Open Cabernet (06 CLARET x SPORTIVO) Extraordinaria combinación de sangre australiana y sangre argentina. Padrillo reservado por Ellerstina por su gran genética. Sus primeras crías nacieron en ‘09 . Comenzaron a domarse en ’12 con grandes condiciones.Es hijo de:Claret (98 PINKY x MONTY) Extraordinaria yegua de polo australia-na. Jugó la Triple Corona 05 con F. Pieres. Viajó a UK donde jugó tres temporadas Inglesas con Facundo Pieres. Es su mejor yegua. Jugó y ganó la Copa de Oro 09 jugando 2 chukkers todos los parti-dos. Mejor yegua Triple Corona 09 con F. Pieres. Jugó y ganó Triple Corona ’10. Es propia hermana de Champagne y Burgundy. Es hermana paterna de Casa (x BORRASCOSA), Music (x TAN-GO), Actress(x DOLLY), Armada (x BRITANIA), Disco (x RHUMBA), Jamaica (x SUVA), Punch(x PURDY), Sale (x SOLD). Estas yeguas jugaron y ganaron la Copa de Oro UK 09. Sus primeros productos nacieron en ’06 donde se destacan Open Cabernet y Open Catena (grandes condiciones como yegua nueva).Hija de: Pinky De la mejores yeguas de Ellerston en Australia.Ganadora de varias mantas en Australia. Extraordinaria madre.Entres sus crías se destacan Claret, Dinghy, Burgundy,Champagne y Shiraz. Monty (GAMMA x RANNOCK) Espectacularpadrillo australiano. Padre de innumerable cantidad de yeguasjugadoras de Ellerston. Entre sus productos se destacan Music,Claret, Casa, Actress, Armada, Burgundy, Champagne, Disco, Jamaica, Punch, Sale.SPORTIVOÚnico padrillo junto con El Sol en conseguir el Premio Lady Su-sanTownley y Premio AACCP con un macho y una hembra. Entre sus hijos se destacan: DOLFINA CUARTETERA Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 06, 09 y 13 y premio Lady Susan-Townley 09 y 10. DOLFINA TORO Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto de Palermo 08 y 10. ELLERSTINA FELICIDAD, O.PASARELA, OPEN TOP MODEL, O.CAREI, O.LONA, E.MALAQUITA, E.PENCA, CHALO PRIMERA, CHALO PORTEÑA, G.CONSAGRADA, entre otros grandes

jugadores de los Abiertos Argentinos. Es padre de padrillos como O.ESPACIAL, M.CHELO, M.KRUPA, O.EL PADRINO, O.CABERNET, O.PONCHO, O.CHEQUERA entre otros. CACHIYUYO AS DE BASTO, ESCRIBA DISTINTIVO, ganadores de pre-mios en exposición rural, 2011 y 2012 respectivamente.

LÍNEA MATERNALos Machitos Nebraska (Durazno x Nevada)NEVADA: Extraordinaria yegua jugadora, ganadora devarios premios “BestPlayingPony Prince of Wales, jugando con Adolfo Cambiaso y USPA Gold Cup con Mariano Aguerre. Jugó todos los abiertos de la Triple Corona Argentina, incluso 2 chukkers en la final de 1998, con Mariano Aguerre. Produjo a MACHITOS LOLA, ***Primer Premio en su Categoría en la Exposción de la Sociedad Rural Argentina del año 2008***, Actualmente, jugadora nueva de muy buenas condiciones en general. MACHITOS ANDINO, Padrillo nuevo, vendido en remate 2010. En co-propiedad de Los Machitos y el centro Los Pingos del Taita. FINO NEVADO, padrillo jugador de F. Pieres. Premio en 2004 y 2008 en la SRA Palermo en su categoría. G.GRANADO, padrillo propiedad de J.I. Merlos.Durazno. A la fecha, veinte de sus hijos han jugado los Abiertos Argentinos, lo hicieron con 9 jugadores distintos, en 4 diferentes equipos. Durazno es padre de más de 40 jugadores de alto hándi-cap en Argentina y USA. Ocupa desde el año 2012, el 2º puesto en el Ranking de Padrillos de la AACCP.Es padre de MACHITOS PECA, M.ALCAPARRA, M.CINDY, M.VIPARITA, M. MARADONA, todos los abiertos con M. Aguerre. De las tres me-jores yeguas en su carrera. “Gol de Oro” final del Abierto Argen-tino 2009 para La Dolfina. M.SERPICO, obtuvo varios importantes premios en USA. De los mejores productos de la cría. M.VERSUIT, M.SCARLET, M.YASMIN, M.BUGSY, M.SERENA, M.GANJA, M.SANTA ROSA, M.BONO, CHALO IRUPE, M.LAYLA, D.MARGARINA, M. MINDI, M.VODKA, todos jugadores de abiertos. M.BRUNILDA, Premios **BPP Hampton Cup 2011 y **PonyFall Cup 2012, con M. Aguerre. Abiertos con D.Stirling. Triple Corona F. Mannix (h). M.ANDINO, M.TRAVOLTA y D.CUARTETO, Padrillos nuevos.

OPEN CABERNET

SPORTIVO

06 CLARET

DURAZNO

NEVADA

MONTY98 PINKY

LOS MACHITOS NEBRASKA

Hembra, Tordillo,nacida el 18/11/10RP 4

CRÍA ENIGMA

48

18ENIGMA SABROSA

LÍNEA PATERNA Padre: RENGO LUICITO (Time for Drinks x Luisa) Gran Campeón Macho Exposición de petisos Asociación Argentina de Polo 2003. Reservado Gran Campeón SRA 2001 y 2002. Reservado Gran Cam-peón Macho Exposición Rural de Palermo 2000. Jugó dos finales de Palermo, en 2006 con Ignacio Novillo Astrada, y en 2008 con Pablo Mac Donough.Es padre de:IRENITA PIMIENTA, Triple Corona 2009 con Pablo Mac Donough.DON URBANO MERENGUE, Tortugas 2010 con Sebastián Merlos.Propiedad de Luis Guzmán.INCARI MATUCA, Gran Campeón Hembra Exposición de Petisos Aosciación Argentina de Polo 2009.Abiertos 2010 con J.M Nero.INCARI AMPARITO jugo Tortugas con P. Mac Donough, luego fue exportada a Francia. INCARI CUIDADANA, Abiertos con P. Mac Donough y F. sola. Mejor Producto Jugador Inscripto Polo Argenti-no Copa La Bandera 2011 y Mejor Producto Inscripto Cámara de Diputados 2011.IRENITA AUTONOMO, Clasificación y Camara con L. Zubiaurre.LUISA (SPC) yegua jugadora que produjo también a: LLUVIA, jugó Clasificación ’10 con Tomas Pieres. LUCAS, jugó Cámara de Diputa-dos. Exportado a USA y UK. LULU, lesionada de nueva. Donante de Don Urbano.

LÍNEA MATERNALos Machitos Sabora (E. Monaguillo x Sabandija)E. Monaguillo (Sol x Pastora)MACHITOS SABORA, jugada por S.Merlos abierto de Palermo 2010.Jugando actualmente con Sebastian Merlos en USA. Pastora (88 PINTORA x PUCARÁ) Impresionante campaña en

Argentina y en Inglaterra. Premio Lady SusanTownley 1994 y mejor yegua de Inglaterra ‘95,’96 y ‘98 jugada por Gonzalo Pieres. Luego volvió a Argentina y jugó los Abiertos ‘99, ‘00, ‘01, ‘02 y ‘03 con Gonzalo Pieres (h). Debido a que estuvo 5 temporadas compitien-do en Inglaterra, su producciónmas importante esta recién comen-zando a competir. Entre sus hijas se destacan Open Farándula, to-dos los abiertos con F. Pieres. Open Pandora,Todos los Abiertos con F. Pieres, incluso dos chuckers en las finales. Open Pico Rojo, Triple corona con G. Pieres.Grappa Superiora, Clasificación 2009 con P. Pieres. Fina Pastorita, Abiertos con el Magual 2012, E. Yarda, Gran Campeon Hembra 1998, murió antes de empezar su campaña. E. Mili, Triple Corona con F. Pieres, se lesionó y se fue a la ma-nada, su primera cria, O. Laika, debutó en la Triple Corona 2012 Madre de Monje (99 x PASTORA) Padrillo vendido en Remate deEllerstina. Actualmente integra el plantel de padrillos del centrode Lascombes. Es el padre de la última hija de Luna.El Sol (Top Secret x Guacha Acha)Ganador del Ranking de Padrillos de la AACC Polo 1998, 1999 y 2002. Padre de más de 40 jugadores de Abiertos: D. Buenaventura: premio Lady SusanTownley 2011, Mejor Producto jugador Copa República Argentina, Copa Manuel Belgrano y Copa Dimante. E. Timba, D. Lapa, P. Media Luna, D. Noruega, E. Capa, E. Penelope, O. Machucon, E. Gambeta, E. Suegra, entre otros.Es propio hermano de La Luna, ganadora del premio Mejor Yegua del Abierto Lady SusanTownley 1987 1990, Mejor Yegua Abierto de hur-lingham 1988 y premio AACC Polo en el Abierto de Palermo 1987 y 1990. Jugó durante 4 años en UK la temporada de Alto Handicap. Es considerada una de las mejores madres de la historia del polo. Es madre de: Chita, Xelene, Geisha, Jasy y Gete Moon, Califa, Lucero, Eclipse, Jupiter, Espacial, Sunset, Mercurio, entre otros.

RENGO LUICITO

TIME FOR DRINKS

LUISA

E. MONAGUILLO

SABANDIJA

SOL

PASTORALOS MACHITOSSABORA


CRÍA ENIGMA

49

19

OPEN CRONISTA

Yegua nueva jugando sus primeras prácticas.

LINEA PATERNABagual (97 BÁLTICA x RAINBOW CORNER)Gran Campeón en la Exposición Anual de AACC Polo 2002. Padre de: Open 82 (01 x LECHUZA VIII) Primer producto hembra nacido en Ellerstina. Mejor Producto jugador inscripto Abierto de Hurlingham ‘09. Con cinco años, jugó la Triple Corona ‘07 con Gonzalo y Facundo Pieres. Jugó integramente la Triple Corona ‘08, ‘09, ‘10 con Gonzalo Pieres (h), inclusive 4 finales de Abierto. Jugó y ganó Tortugas ’11 con N.Pieres. Open Carcajada (04 x FELICI-DAD) Triple Corona ’11, ’12 y ’13 con F.Pieres. Propia hermana de cuatro increíbles proyectos de Ellerstina (Sobre todo, Felicita, Contenta y Fortuna). Tiene en su sangre a Simpática, Sportivo y Rainbow Corner. Open Contenta (05 x FELICIDAD) Propia hermana de Carcajada. Triple Corona ’12 y ’13 con J.G.Huidobro. Open Felicita (04 x SIMPATICA) Propia hermana de Contenta, Carcajada y Fortuna. Jugó la Final de Tortugas ’12 con F. Pieres y luego exportada a UK donde jugó la final de la Copa de Oro con N.Pieres. Open Ladrona (05 x SOSPECHOSA) En su primer Tempo-rada jugó las tres finales de Triple Corona ’13 con N.Pieres.Open Magistral (06 x MAGIA) Debuto en Tortugas ’13 con Nicolas Pieres. Open Fortuna (06 x FELICIDAD) Debutó en Tortugas ’13 con G.Pieres. Open Pugliese (05 x MEDALLA) Triple Corona ‘ 12 con Polito Pieres. Open Minti (05 x MILI) Debuto Triple Corona ’13 con R.Andrade. Grappa Picardía (01 x SIMPÁTICA) Jugó el Abierto del Jockey Club y la Clasificación del Abierto ‘08 con Magoo Laprida. Propiedad de Jose Chediak. Open Tequila (03 x SESENTA Y OCHO)

Jugó la Temporada ‘10 con Nicolás Pieres y Rodrigo Andrade. Exportada a UK jugó la Temporada Inglesa y la Temporada Española ‘11.Open Ashiku (03 x SIMPÁTICA) Jugó Triple Corona ‘10 con Jaime Garcia Huidobro. Exportado a UK jugó la Temporada Inglesa ’11, ’12 y ‘13 con Jaime Garcia Huidobro. Open Lo Viste (05 x ILUSIÓN) Padrillo reservado por Ellerstina. Su única camada de hijos se es-tan domando actualmente con grandes resultados. Jugó con Gon-zalo Pieres (h) el partido Argentina-Inglaterra ‘11. Open Sobretodo (05 x FELICIDAD) Padrillo nuevo dentro del plantel de Ellerstina. Por sus extraordinarias condiciones en doma, fue reservado por Gonzalo Pieres para padrillo de Ellerstina. Propio hermano de cua-tro increíbles proyectos (Carcajada, Felicita, Contenta y Fortuna). Tiene en su sangre a Simpática, Sportivo y Rainbow Corner.

LINEA MATERNA1era Madre Open Periodista (04 CHUSMA-ELLERSTINA PICARO). Gran nivel en doma. Lesionada en hechura. Por su excelente nivel de doma y genética es donante de Ellerstina. Propia hermana de tres jugadores de Triple Corona. Open Mentirosa, Open Entrometida y Open Chimento.

2da MadreChusma (85 MEDFORD QUEEN x WHORTY TOO) Jugadora de todos los Abiertos por Gonzalo Pieres. Mejor yegua jugadora Copa de la Reina y Copa de Oro UK, jugada por Carlos Gracida. Mejor yegua Copa de Oro inglesa ‘96, jugada por Adolfo Cambiaso.

BAGUAL

RAINBOW CORNER

97 BÁLTICA

ELLERSTINA PICARO

04 CHUSMAWHORTY TOO

85 MEDFORD QUEEN

OPEN PERIODISTA

Hembra, nacida el 18-09-2009RP 728

CRÍA ELLERSTINA

50

En ‘97 jugó su ultimo Abierto de Palermo y fue retirada como madre. Una de las mejores madres de Ellerstina de la actuali-dad. Muerta. Madre de 4 padrillos jugadores de la Triple Corona: O.Chimento, E.Barullo, O.Chimentero y O.Comentario. Cuatro de sus productos vendidos en Remate jugaron los Abiertos (Chimento, Chimentero, Comentario y Entrometida).Madre de: Open Chismosa (99 x EVANDER) Primera hija de Chus-ma. Triple Corona 06 con F. Pieres. Exportada a USA Abiertos de EEUU ‘07,’08,’09 y ‘10 con F. Pieres. Triple Corona UK ’11, ’12 y ‘13 con F.Pieres. Open Chimento (02 x PÍCARO) Gran Campeón SRA 2005. Precio récord de venta. Triple Corona ’08,09 con A. Cambiaso. Open Chismoso (00 x PÍCARO) Padrillo de Ellerstina. Sus primeras hijas debutaron en la Triple Corona ’12 y ’13.Open Entrometida (03 x PÍCARO) En su primera temporada de Alto Handicap jugó y ganó las tres finales de la Triple Corona ’10 con F.Pieres y P.Mac Donough. Triple Corona ’11 con G.Pieres. Vendida Remate Ellerstina 05. Propiedad C.Narvaez. Open Mentirosa (03 x PÍCARO) Debutó en la Triple Corona ‘10 con G.Pieres (h). Jugó Triple Corona ’11 y ‘12 con N.Pieres. Open Periodista (03 x PICARO) Ver arriba.Open Chirusa (04 x PÍCARO) Jugó la Triple Corona ’11 en USA. Exportada a UK. Vendida a Sumaya. Open Alcagueta (04 x SUN-SET) Debutó Tortugas ’11 con G. Pieres. TC Usa ’12 y’13 N.Pieres. Open Buchon (04 x SUNSET) Triple Corona ’10, ’11, ’12 y ‘13 con J.G.Huidobro. Open Charlatan (03 x OPTIMUM) Triple Corona ’11 R. Andrade. Ellerstina Barullo (00 x RAINBOW CORNER) Padrillo Pablo Mac Donough Abiertos 06 y 07. Actualmente dando servi-cios en el Centro “La Irenita”. Open Metida (01 x SOL) Clasificación y Cámara de Diputados ‘08 con N. Pieres. Vendida a Magoo Lapri-da. Exportada a UK . Temporada Inglesa ‘11. TC ’13 con M.LapridaOpen Interesada (02 x R.CORNER) Donante de Ellerstina.Open Chusmita (06 x PICARO) Vendida a J.Chediack. Jugando sus primeros torneos con gran nivel. Open Cuento (00 x El SOL) Triple Corona USA ’11 con R. Andrade. Open Chimentero (04 x OPTI-MUM) Padrillo jugado por D. Stirling triple corona ‘10 y Javier N. Astrada en Triple Corona ‘11. Vendido en remate Ellerstina ‘05. Propiedad G. Gracida. Open Comentario (06 x WHOLENUT) Padrillo jugado por La Aguada Tortugas ’11. Vendido en Remate Ellerstina ’06. Propiedad C. Bautista.

OPEN CRONISTA / cont inuación

51

20GURI LAS LEÑAS

LÍNEA PATERNA Machitos Chelo (Sportivo x Machitos Jazz) Padrillo que reúne de forma directa a tres productos que ganaron cinco años consecu-tivos el premio más importante del polo mundial: ‘Premio AAC-CP al Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto Argentino’: D.CUARTETERA (hermana paterna) premiada en 2006 y 2009.M. JAZZ (madre) premiada en 2007. D.TORO (hermano paterno) premiado en 2008 y 2010.Machitos Jazz: La mejor yegua jugadora de Mariano Aguerre en su carrera, ‘Premio al Mejor Producto Jugador del Abierto de Hu-lingham 2004’ ‘Premio AACCP al Mejor Producto Jugador Inscripto del Abierto Argentino 2007’. Madre de M. ELLA Triple Corona 2012 y 2013 con Mariano Aguerre. GURI CUARTETERA, jugando Triple Co-rona con Sebastián Merlos desde el 2010. M.SIMONE Triple corona 2013 con M. Aguerre, M.PATSY Triple Corona 2013 con M. Aguerre.


LÍNEA MATERNANieve: Entre sus crias se destacan: Guri Patagonia, jugando en USA. Guri Polar, jugando en UK. Y Guri Esquimal.

MACHITOSCHELO

SPORTIVO

MACHITOS JAZZ

NIEVE Hembra, Tordillo,nacida el 28/09/2010RP 291

CRÍA EL GURI

52

21

GOL–INGLESITA

LÍNEA PATERNA OPEN ESPACIAL (Sportivo x Luna) padre de grandes jugadores de Abiertos y actuales. Combinación de dos de los mejores productos de la historia del polo, LUNA y SPORTIVO. Open ESPACIAL es padre de MACHITOS BEBA, ** Best Playing Pony Tommy Glynn Memorial 2011**, con Tomas Garcia del Río, Open NOSTÁLGICA, Machitos LEVIDOS, Open.LAIKA, Open ESPACIADO, Open FARAON, Open CAPA ROJA, Open FIORELLA, Open COQUETA (Nominada Hurlinghan 2013) , Open BROMA ( Acualmente jugada por JM Nero), Open JARRITA, MACHITOS ELLA, y Machitos. PATSY, Machitos Simone todas jugadoras de abiertos para Ellerstina.También padre de Open. MÍSTICA, Open. FRUTI y Open BANDERA, jugando abiertos en el exterior. Machitos HOLIDAY, padrillos de Los Machitos.Open Zeta Jones, mejor Producto Polo Argentino 2013 – Jugador inscripto.

Grappa Cleopatra, propia hermana de Dolfina Lapa Hermana de Ellerstina Sultan , jugador de todos los abiertos con Rodrigo de Andrade.Grappa Nilo, Fina Monarca, Open Diosa y padrillo como Open Emiratos.

OPEN CLERO

OPEN ESPACIAL

GRAPPA CLEOPATRA

SUN GULL

PETITERA

LUNA

OPEN GEHISSAELLERSTINA TETERA

Hembra, Alazán,nacida el 06/10/10 RP 61

CRÍA CACIQUE BRAVO

58

Todo producto de la cría Luis Guzman tendrá incluida la hechura del mis-

mo a convenir con el Sr. Luis Guzman.

Siendo el tiempo de entrenamiento y entrega de 2 años mínimo. El mismo

será anunciado por el martillero a priori del remate y junto con las condicio-

nes de venta.

Esta condición, incluirá los gastos pagos de mantenimiento en la caballeriza

del Sr. Luis Guzman y siendo solo su organización y su persona que esté a

cargo del mismo.

Los descansos necesarios, estarán a cargo del comprador y en su estable-

cimiento. En el caso de no tener lugar, serán en el campo de propiedad del

Sr. Luis Guzman en la localidad de Balcarce.

Si el comprador cuenta con su propia organización para el descanso de

los productos adquiridos, se le hará el descuento correspondiente, el cual,

también será anunciado el mismo día del remate.

El comprador tendrá la opción de elegir si desea el servicio de hechura con

el Sr. Luis Guzman.

El Sr. Luis Guzman no se responsabiliza por lesiones ocurridas accidental-

mente durante la estadía a su cargo.

CONDICIONES DE GARANTIA DE HECHURA

59

Any product from Luis Guzman’s breeding stock over carries the making included. Training time and delivery being two years minimum. This will be announced by the auctioneer before the auction, together with the sale conditions. All maintenance expenses are included, in Mr. Luis Guzman’s barn, being just him and his staff in charge. The necessary rest periods (vacations) will be the buyer’s responsibility, that is, supported by the buyer in his own land location. In case this was not possible, they will be taken in Mr. Guzman’s own country property in the city of Balcarce.If the buyer affords his own staff and organization for the rest periods of the products purchased, a price discount will be granted. This will also be announced during the auction. The buyer will be given the option of taking Mr. Guzman’s guaranteed making service or not. Mr. Guzman shall not be held responsible for accidental damages occurred during the animal’s stay in his charge.

CONDITIONS OF OUR MAKER GUARANTEED AUCTION

61

CONDICIONES DE VENTASALES CONDITIONS

62

1.- Los animales incluidos en el presente catálogo, se venden conforme a las condiciones habituales de venta que correspon-den a su tipo, cuyas características más importantes se detallan en el presente. Queda entendido por tanto, que cada persona que participe concurriendo al local de venta o haciendo ofertas para adquirir algún animal, acepta en todos sus términos las condiciones generales y particulares del remate.2.- Al darse comienzo al remate, el martillero anunciará las con-diciones particulares que regirán para el mismo, sin perjuicio de las condiciones generales aquí mencionadas.-3.- La comisión es del 7% más IVA (21%) sobre el precio de marti-llo al Comprador. * IVA recargo adicional para Sujetos No Cate-gorizados: 10,5%.4.- Los animales serán vendidos a la vista de los interesados, sin perjuicio de ello, todos los animales que salgan a la venta podrán ser revisados por todos los interesados, por sí o por me-dios de los profesionales que correspondan y designen.- Dicha revisación podrá realizarse en el local de venta el día del remate hasta la iniciación del mismo.- Por lo expresado precedente-mente, todo comprador adquiere el animal que tiene a la vista, en el estado en que se encuentra, el que se considerará conoci-do por el interesado aceptándolo con todos sus atributos y vir-tudes, pero con los posibles defectos, deficiencias o anomalías, que pudiere presentar.- 5.- Con posterioridad a la adjudicación del animal, en ningún caso, el vendedor o la firma rematadora, aceptaran reclamos que tengan por objeto rescindir o resolver la operación, obte-ner una quita en el precio, demorar el cumplimiento de pago o formalidades; reclamar daños y perjuicios o cualquier “otra pre-tensión” fundada en deficiencia o errores de pedigree, catálogo, propaganda, estado físico, orgánico, reproductivo o funcional del animal que hubiere sido adquirido.6.- El pago del precio del animal adjudicado/adquirido deberá realizarse al contado. El plazo para realizar el pago correspon-diente nunca podrá exceder los 30 días corridos a partir del día de la compra. La falta de pago del precio en término, hará incu-rrir al comprador en mora en forma automática, sin necesidad de interpelación alguna, judicial o extrajudicial, estipulándose un intéres del 5% mensual a su cargo, salvo que con anteriori-dad al inicio de la subasta, el ofertante, comprador/adquirente haya peticionado a la firma rematadora y obtenido de esta con-formidad escrita del vendedor, para que en el caso de resultar comprador, pueda realizar el pago correspondiente de forma y con plazos distintos al aquí establecido. Se entenderá a las con-

cesiones otorgadas a quien lo solicita, como “concesiones particu-lares” y por lo tanto no serán extensivas a los restantes “comprado-res” o a todas las compras que efectúe un mismo comprador. 7.- Toda persona que resulte compradora de uno o más anima-les, previo a retirarse del local de venta, deberá cumplir, con las siguientes obligaciones y formalidades:a).- Suscribir la documentación correspondiente a su compra (Boleta de venta, Contrato de Compra, Título de Deuda, Pagarés, etc), para ello deberá exhibir su documento de identidad, cons-tancia de inscripción AFIP, constituir un domicilio e informar un teléfono de contacto. Además brindará toda la información que fuera necesaria en relación al retiro y destino de el/los animal/es,b).- Pagar el “precio” de compra; la “comisión de remate”, e IVA que corresponda; el sellado total o gastos que correspondiera, por la documentación que instrumenta la operación.c).- Pagar todo gasto que el animal pudiera generar, con poste-rioridad a su adjudicación en remate.d).- Cumplidas todas las formalidades, retirar el animal adquirido del local de ventas dentro de las 24 horas de finalizado el remate.Desde el momento en que el martillero adjudica el animal en el martillo, dicho comprador queda a cargo exclusivo del mismo corriendo por su cuenta todos los gastos y/o responsabilidades sobre dicho animal. El incumplimiento de alguna de las obliga-ciones antes enumeradas precedentemente facultara, previa intimación por 48 horas al domicilio denunciado en el boleto de compra, al vendedor y/o a la firma rematadora a dejar sin efecto la operación y recuperar el animal, disponiendo inmediatamen-te del mismo, para su venta o lo que estimare conveniente, con derecho a reclamar daños y perjuicios por esta “resolución” por culpa del comprador. En este caso, toda suma que el compra-dor hubiere abonado con motivo de su compra, quedará a favor del vendedor, como pago “a cuenta” de indemnización, sin per-juicio de reclamar toda otra suma que correspondiera.8- Aquella persona que habiendo efectuado ofertas, resulte adquirente y manifieste que la misma la realiza “en comisión” o para terceras personas o que resuelve fraccionar la compra y/o facturación de la misma con otros compradores, adquiere y acepta por este solo hecho su carácter de deudor solidario y res-ponsable por el pago de la totalidad de la operación junto con aquellos que resulten compradores y/o a quienes se le emita la factura correspondiente a la operación.La transferencia de el/los animal/es adquiridos será entregada para su inscripción solo cuando se haya cumplido con la totali-dad de las obligaciones asumidas.

CONDICIONES DE VENTA

63

1.- The animals included in this catalog, will be sold according to the common conditions of the sales relating to this kind of transaction. The most important terms and conditions are stated in detail below. It is understood that each one of the persons who participate and as-sist to the sale store or make offers to acquire certain animals, accept in full all the terms and conditions, whether general or particular, of the auction.2.- Once the auction is initiated, the auctioneer (martillero) shall announce the particular conditions which will be ruling the auction, without prejudice of the general conditions mentioned herein.-3.- The commission is of 7 % plus VAT (21%) to the Purchaser. * VAT surcharge for non – resident foreign: 10,5%.4.- The animals shall be sold in the sight of the interested parties. Notwithstanding, all the animals that are for sale could be revised by all the interested parties, or by the professionals they appoint.- Such revision could be performed in the sale store on the date of the auc-tion until the initiation of the auction.- In connection with the abo-vementioned matters, all purchasers acquire the animal they have in sight, in the manner the animal is, and it shall be considered that the animal is well-known and acknowledged by the interested party, and that the interested party accepts all the attributes and virtues of the animal, with its possible defects, deficiency or anomalies the animal could have.5.- After the sale of the animal, the seller or the Auction Firm shall not accept any claim which pretends to rescind or terminate the tran-saction, obtain a discount in the price, or delay the compliance of the payment or formalities; claim for damages and prejudices or any “other pretension” based in the deficiency or mistakes relating to the pedigree, brochure, publicity, physical state, organic, reproductive or functional of the animal which has been acquired.6.- The payment of the price relating to the acquisition of the animal shall be made in cash. The term to make the corresponding payment shall never exceed 30 calendar days from the purchase date. The failu-re to pay the prize on time, shall automatically render the purchaser in arrears, without need of any judicial or extrajudicial demand for payment, including an interest rate of 5% per month in charge of him, except that before initiating the auction, the bidder/ purchaser, has requested the Auction Firm and the seller has issued his conformity in writing, so that in case the bidder results to be a purchaser, he can make the payment in the manner and in the terms different to the ones stated herein. It shall be considered as “particular concessions” the concessions granted to the persons who have requested, and therefore, they shall not be applicable to other purchasers nor to the other transactions done by the same purchaser.

7.- Each one of the persons who has purchased one or more animals, before leaving the sale store, shall comply with the following obliga-tions and formalities:a).- Sign the documentation relating to the purchase Boleta de venta (Sale Agreement), Contrato de Compra (Purchase Agreement), Títu-lo de Deuda (Debt Titles), Pagarés (Promissory Notes), etc., in such connection the purchaser shall show his ID (documento de identi-dad), copy of the registration with the AFIP (Argentine Federal Tax Boureau), constitute a domicile and provide a telephone number for contact. In addition, the purchaser shall submit all the information necessary for the removal and destiny of the animal/s,b).- Pay the “purchase price”, the “auction commission”, plus VAT (Va-lue Added Tax), and the costs for stamp tax and expenses relating to the documents that have been executed regarding the transaction.c).- Pay the costs that the animal could demand, after its acquisition in the auction.d).- Remove the purchased animal of the sale store within 24 hours after the termination of the auction.Since the moment in which the auctioneer (martillero) declares which one is the purchased animal, the purchaser is in exclusive charge of such animal and shall afford all the costs, expenses and assume the liability in connection to such animal. The non compliance with any of the obligations mentioned above, shall entitle, previous intimation for 48 hours to the domicile informed in the Sale Agreement (Boleto de Compra), to the seller and/or the Auction Firm to leave without effect the transaction and recover the animal, immediately dispose of the animal for its sale or for what the seller estimates convenient, with the right to claim for the damages and prejudices for the “resolution” with fault of the purchaser. In such case, any amount paid by the pur-chaser relating to the purchase, shall remain in favor of the seller, as payment “to the account” for indemnification, without prejudice of the right to claim any another amount that could correspond.8- Any person who have made offers, and results a purchaser and expresses that the purchase is made by commission or on behalf of third parties, or that the purchaser shall fractionate the purchase and/or the invoice with other purchasers, the purchasers acquire and accept only relating to this matter, to be severally and jointly liable for the payment in whole of the total transaction together with the other purchasers which appear as purchasers in the invoice relating to the transaction. The transference of the purchased animal/s shall be made for its registration once the purchaser has complied with all the obligations assumed herein.

SALES CONDITIONS

64

Sr. Comprador:ES DE FUNDAMENTAL IMPORTANCIA QUE USTED SEPA:1 - Al realizar el pago final de la compra de un producto Polo Argentino Inscrip-to debe pedira la firma martillera o al vendedor, que le entregue la Transferencia Oficial firmada por el vendedor.2 - Dicho documento debe presentarse ante la Sociedad Rural Argentina (Florida 460 1º Piso Capital Federal, de Lunes a Viernes en el horario de 10 a 17 hs.) lo antes posible para hacer efectiva la transferencia a su propiedad.3 - Recién en ese momento, transferida la propiedad ante el Registro Oficial de la República Argentina, EL EJEMPLAR ADQUIRIDO ES DE SU PROPIEDAD. De lo contrario, de no efectuar dicho trámite, puede ocurrir lo siguiente:a) Si ha comprado una yegua preñada, la cría al nacer, para el registro, SIGUE PERTENECIENDO AL VENDEDOR DE LA YEGUA MADRE.b) Si ha compr ado una potranca y le dá servicio, la cría al nacer SEGUIRÁ PERTE-NECIENDO AL VENDEDOR.c) Si ha comprado un Padrillo, no podrá dar servicios con el mismo, ya que EL PRO-

PIETARIO CONTINÚA SIENDO EL VENDEDOR. EVITE INCONVENIENTES FUTUROS HAGA EFECTIVA LA PROPIEDAD DE SU INVERSIÓN.Asociación Argentina de Criadores de Caballos dePolo. Florida 460. 4º Piso (1005 ) Capital Federal. Bue-nos Aires. Argentina . Tel.: 011-4326-8186/[email protected] - www.poloargentino.com

Remata: Antonio BullrichDomicilio: Av. Del Libertador 4980 2°”C” (C1426BWX) Ciudad Autónoma de Buenos AiresT.E.: (+5411) 4535.2031/2032/2034

IMPORTANTE

65

COMO LLEGAR A CLUB DE POLO ENIGMA >

Catálogo final remate Luis Guzmán

Documents

Transcript of Catálogo final remate Luis Guzmán