Catalogo Exportación 2019 nuevos productosalimentossnob.com/wp-content/uploads/2019/12... · Hecho...

6

Transcript of Catalogo Exportación 2019 nuevos productosalimentossnob.com/wp-content/uploads/2019/12... · Hecho...

Page 1: Catalogo Exportación 2019 nuevos productosalimentossnob.com/wp-content/uploads/2019/12... · Hecho a partir de frutas frescas y exóticas (uvilla, babaco, tomate de arbol, carambola,
Page 2: Catalogo Exportación 2019 nuevos productosalimentossnob.com/wp-content/uploads/2019/12... · Hecho a partir de frutas frescas y exóticas (uvilla, babaco, tomate de arbol, carambola,

Medallones / SlicesTrozos / Pieces

Planta de Palmito

Frutas en Conserva / Canned and glass jar fruits

Coctel de frutas exótico / Exotic fruit cocktail

Hecho a partir de frutas frescas y exóticas (uvilla, babaco, tomate de arbol, carambola, hierba luisa y cedrón) . Made from exotic and fresh fruits (golden berry, chamber, tamarillo, star fruit, lemon and verbena grass) .

Coctel de frutas exóticasPresentación:Frasco 440 g. (264 gr.) Tiempo de vida: 3 años

Exotic fruit cocktailPresentation:440 g. glass containerShelf life: 3 years

Page 3: Catalogo Exportación 2019 nuevos productosalimentossnob.com/wp-content/uploads/2019/12... · Hecho a partir de frutas frescas y exóticas (uvilla, babaco, tomate de arbol, carambola,

Tomate de árbol / TamarilloEl tomate de árbol es un fruto Andino que contiene una variedad de antioxidantes como la vitamina C, los B-Carotenos , antocianinas y vitamina E.

Tamarillo is an Andean fruit that contains a variety of antioxidants such as Vitamin C , B- Carotenes, anthocyanins and Vitamin E.

La guayaba es un fruto que contiene gran cantidad de nutrientes, tales como, agua, carbohidratos, calorías, �bra, grasas, proteínas y vitamina C en gran cantidad.

El mango es una fruta dulce y refrescante de fácil consumo y digestión. Sus propiedades destacan por su elevado contenido en agua y su gran riqueza de nutrientes.

Guava is a fruit with large amount of nutrients such as water, carbohydrates, calories, �ber, fat, proteins and high percentage of C Vitamin.

Mango is a sweet and refreshing fruit. It is easy to eat and digest. Mango contains a great amount of water and nutrients.

Light

Sabores:Frutilla, Piña, Frutimora.Presentación:Frasco vidrio 320 gr1 (uxc 24)Tiempo de vida: 1 año

Flavors:Strawberry, Pineapple,Strawberry-Blackberry.Presentation:Glass jar 320 gr1 (24 units/box )Shelf life: 1 year

· No contiene edulcorantes.· Libre de azúcar.· Bajo en calorías.

· Sweetener free.· Sugar free.· Low calories.

Sabores:Frutilla, Piña, Guayaba, Mora, Durazno, Frutimora, Mango, Tomate de árbol.Presentación:Balde* de 4,8 Kg1 (uxc 1)Frasco vidrio 600 gr1 (uxc 24)Frasco vidrio 290 gr1 (uxc 24)Sachet* 240 gr1 (uxc 24)Sachet* 100 gr1 (uxc 48)Tiempo de vida: *1 año - 2 años

Flavors:Strawberry, Pineapple, Guava, Blackberry, Peach, Strawberry-Blackberry, Mango, TamarilloPresentation:Bucket* 4,8 Kg1 (1 units/box)Glass jar 600 gr1 (24 units/box )Glass jar 290 gr1 (24 units/box )Sachet* 240 gr1 (24 units/box )Sachet* 100 gr1 (48 units/box )Shelf life: *1 year - 2 years

Presentación:Frasco vidrio 320 gr1 (uxc 24)Tiempo de vida: 2 años

Presentation:Glass jar 320 gr1 (24 units/box )Shelf life: 2 years

Mermelada / MarmaladeFrutas Tropicales, Andinas y Exóticas / Tropical, Andean and Exotic Fruits

Otros sabores / Other �avors · Hecha a partir de fruta natural. Nuestra mermelada esta hecha con fruta fresca y no congelada.· Made from pure fruit. We process our marmalade with fresh fruit not frozen fruit.

Mermelada de Chía y PiñaChia pineapple Marmalade

· Las Semillas de Chía son una fuente de vitaminas y minerales.· Chia seeds are a source if vitamins and minerals.

Page 4: Catalogo Exportación 2019 nuevos productosalimentossnob.com/wp-content/uploads/2019/12... · Hecho a partir de frutas frescas y exóticas (uvilla, babaco, tomate de arbol, carambola,

Granos / Grains

Ají con Albahaca y ChochosPresentación:Frasco vidrio 310 gr1 (uxc 24)Tiempo de vida: 1 año

Ají CaseroPresentación:Botella vidrio 170 gr1 (uxc 24)Frasco vidrio 250 gr1 (uxc 24)Tiempo de vida: 2 años

Ají Casero con ChochosPresentación:Frasco vidrio 310 gr1 (uxc 24)Tiempo de vida: 1 año

Basil and Chili Hot SaucePresentation:Glass jar 310 gr1 (24 units/box)Shelf life: 1 year

Home made Hot Sauce Presentation:Glass bottle 170 gr1 (24 units/box)Glass jar 250 gr1 (24 units/box)Shelf life: 2 years

Home made Hot Sauce w/Lupini BeansPresentation:Glass jar 310 gr1 (24 units/box)Shelf life: 1 year

Chochos en SalmueraPresentación:Frasco de Vidrio 600 g.Tiempo de vida: 2 años

Lupini BeansPresentación:Glass Jar 600 g. ( uxc 12)Shelf life: 2 años Shelf life:

· Excellent source of vitamin A, C and potassium.· Reduces cholesterol.· Improves blood circulation.

No sólo se puede consumir los dientes de ajo crudos sino también como pasta de ajo. Por su fuerte olor y sabor se lo utiliza mucho en sopas , salsas y a manera de alinio para una gran variedad de comidas. Se recomienda su consumo de dos a tres veces a la semana para alcanzar todos sus bene�cios.

Not only can it be consumed raw and fresh, but also as garlic paste. Due to its intense smell and �avor, it is widely used in soups, sauces and dressings.

· High protein content.· Helps you digest food easily.· Prevents heart diseases.

· It is an excellent source of vitamins B, B1, B3, C.· It is used as antiseptic and antirheumatic· Helps reduce hypertension

Page 5: Catalogo Exportación 2019 nuevos productosalimentossnob.com/wp-content/uploads/2019/12... · Hecho a partir de frutas frescas y exóticas (uvilla, babaco, tomate de arbol, carambola,

Sabores:Chocolate, Mora, Frutilla, MaracuyáPresentación:Botella plástica 340 gr1 , 680 gr1 (uxc 24)Tiempo de vida: 1 año

Flavors:Chocolate, Blackberry, Strawberry, Passion fruitPresentation:Plastic bottle 340 gr1,680 gr1 (24 units/box)Shelf life: 1 year

Jarabe / Syrups · Produced with natural fruit or with the �nest ecuadorian cocoa.

Responsabilidad Social / Social Responsability

For SIPIA / Alimentos SNOB, social responsibility is one of our core values. Over 200 associates work directly in our company in operations, our sales o�ces and administration across Ecuador. We provide a stable source of employment with wages and bene�ts often exceeding legal standards and a work environment with high safety and health standards. Supporting our associates in health, social and educational activities allows us to create l ong term mutual loyalty with our sta�. At the same time, we also impact the communities we work it. We support around 50 small to mid-size farmers in mostly rural communities not only through direct commercial relationships but also by given back to their communities through educational and �nancial support. In some areas of the country we also work with farmers cooperatives by providing technical support to improve their agricultural practices and to make them and their families more successful. Over the last decades we have continuously supported several foundations through direct donations and educational workshops. We focus our on not pro�t organizations that work with Children and Adolescences to give them a brighter future in life. We are committed to continue our journey of Social Responsibility to give back to our associates and our communities and create a lasting positive and sustainable impact in society.

Para Sipia, Alimentos SNOB, la Responsabilidad Social es parte de nuestra cultura organizacional. Brindamos trabajo directo a más de 200 colaboradores que trabajan directamente en nuestra planta de producción, así como en todas nuestras o�cinas comerciales y administrativas alrededor del País. Cumplimos con todas las políticas y parámetros estipulados por los organismos del Gobierno Ecuatoriano en lo que se re�ere a salarios, bene�cios, capacitaciones, salud y seguridad de nuestros colaboradores. A su vez damos trabajo indirecto alrededor de 60 personas, los mismos que son proveedores pequeños y medianos de insumos. Además trabajamos directamente con agricultores sin intermediarios, haciendo compra directa de sus productos que los utilizamos como materia prima para nuestros productos terminados. Con muchos de ellos mantenemos no solo una relación comercial , sino de

amistad y entendimiento mutuo ayudando a que crezcan en todos los sentidos. De igual manera trabajamos con asociaciones de pequeños agricultores

asesoría y ayudando en lo que podemos para que sus cultivos se desarrollen y sean rentables. También colaboramos y participamos con donaciones continuas a diferentes fundaciones a nivel nacional que atienden a varios sectores como son la niñez, juventud y educación. Las donaciones son a nivel de productos, auspicios y/o participación de nuestros colaboradores en charlas o talleres para centros educativos a nivel técnico y universitario.

Nuestro objetivo en los próximos años es seguir creciendo dentro del ámbito de Responsabilidad Social, ya que creemos que parte del éxito de una Empresa depende de la alianza que se tenga con la comunidad en todos los ámbitos.

Page 6: Catalogo Exportación 2019 nuevos productosalimentossnob.com/wp-content/uploads/2019/12... · Hecho a partir de frutas frescas y exóticas (uvilla, babaco, tomate de arbol, carambola,

· ·

El objetivo principal de SIPIA S.A. ha sido siempre manejar los estandares de calidad más altos dentro del mercado Ecuatoriano, manteniendo el mismo nivel para toda su gama de productos enfocados a la exportación, para ello ha sabido conjugar a la perfección la experiencia adquirida durante más de 38 años en la elaboración de los mejores productos, bajo exigentes normas de calidad como BRC FOOD SAFETY, BPM y otras. Contamos con una variedad de certi�caciones como FDA, BRC, BASC, Kosher entre otras, que nos han permitido exportar nuestros productos por más de 20 años a diferentes países y continentes.

Contamos con la impecable gestión de un equipo que está formado por trabajadores especializados en cada una de las áreas, empezan-do desde el proceso de compra de los insumos, pasando por la preparación y producción de toda la gama de productos, siempre respaldados y en constante monitoreo para que se cumpla con todos los estandares de calidad. Para nosostros es importante que se cuide cada paso del proceso de fabricación de nuestros productos. Atendemos al mercado internacional, proporcionando una atención personalizada, el ser una empresa productora nos permite ajustarnos a los requerimientos y caracteristicas que nuestros clientes desean .

Nuestra meta principal es la satisfacción de nuestros clientes tanto en el mercado nacional, como en el mercado internacional y nos enorgullecemos de contar con una marca que es reconocida por una excelente calidad en toda la gama de sus productos. Nuestra vision a futuro es seguir manteniendo el reconocimiento y posicionamiento en el mercado nacional como productos de excelente calidad y poder seguir creciendo a nivel internacional en la exportación de todo el portafolio de nuestros productos.

The main goal of SIPIA S.A. has always been to o�er the highest quality standards in the Ecuadorian market. At the same time, we have maintained the same level of quality standards for all the products that we export overseas. We have been able to leverage the experience we acquired over more than 38 years in the Ecuadorian market to maintain quality standards such as BRC FOOD SAFETY, BPM and others. SIPIA S.A. has certi�cations such as FDA, BRC, BASC, Kosher and among others, which have allowed us to export our products for more than 20 years to various countries around the globe.

Our specialized team ensures continuous traceability starting from the procurement of the raw materials, throughout the processing and production of all our products. All processes steps are monitored and audited by our Quality Department which guarantees that we meet and exceed the quality standards. We serve the international markets and provide the personalized customer experience. As an integrated food processing company we can adjust our production to the requirements and needs that our customers require in all of our products.

We strive for an excellent customer experience in the domestic and international market to achieve long term customer relationship and loyalty. We are proud to established a brand and reputation that is recognized for an outstanding quality and service in a wide range of products. Our vision for the future is to maintain our premium quality position in the national market with a wide range of products. Bringing this unique high quality product range to the international markets is a key target for the company.

NONGMO

GLUTEN

F R E E

OFICINA QUITO / QUITO OFFICE: Vía Interoceánica Km 21 y Pasaje Puente.

Telf / Phone: +593 2 389 5613 /+593 2 389 5615Cel / Mob: +1 919 9495364 Skype: snobecuador

Ph USA: (585) 633 0265 Email: [email protected] [email protected];

[email protected]