Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

190
Tarifa de precios nº 41 | junio 2014 www.teka.com

description

Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Transcript of Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Page 1: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

www.teka.com

Tarifa

de

prec

ios

nº 4

1 | j

unio

2014

Tarifa de precios nº 41 | junio 2014www.teka.comw

ww

.tek

a.co

m

Page 2: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka Cocina GRUPO TEKA 2

Hornos 6

Compactos 23

Microondas 29

Encimeras 36

Campanas 63

Frigoríficos y vinotecas 83

Lavadoras 97

Lavavajillas 106

Termos eléctricos 116

Fregaderos 118

Grifería 163

Glosario 183

Los precios no incluyen instalación, puesta en funcionamiento ni impuestos en vigor.

Page 3: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Container

Esta división se especializa en la producción de contenedores de acero inoxidable de alta calidad. Uno de cada tres barriles de cerveza en el mundo han sido producidos por Teka, siendo líder mundial del sector con una cuota de mercado aproximada del 35%. Entre los clientes de la división Contenedor se encuentran las mayores fábricas de cerveza del mundo, además de empresas líderes en sectores como el químico, farmacéutico y alimentario.

La división Contenedor produce y comercializa contene-dores, desde 5 litros de capacidad hasta tanques capaces de almacenar 10.000 litros. Entre otros productos manu-facturados se encuentran: sistemas contenedores para almacenamiento y transporte, mezcla y embalaje de sólidos o electrodomésticos de gran aleación.

2 | TEKA GROUP

Teka | TEKA GROUP

Teka es un grupo industrial fundado en Alemania en 1924. Con más de 90 años de experiencia, el Grupo es una compañía dedicada a la producción y comercialización de electrodomésticos de cocina, cocina profesional, grifería de cocina y baño, productos de baño, vitrificado y contenedores.

La inversión constante ha conducido al Grupo hasta una posición líder en diversos sectores, especialmente en la fabricación de barriles de cerveza en la que es líder mundial. Con oficinas centrales y plataformas logísticas en Europa, Teka está presente en más de 110 países en todo el mundo, ofreciendo una amplia gama de productos bajo diferentes marcas a través de de sus 3 divisiones (Cocina y Baño, Cocina Profesional y Contenedores).

Grupo Teka, una amplia solución para todas las divisiones

Cocina profesionalLa división Cocina Profesional diseña, fabrica y comercializa una amplia línea de cocinas modulares, incluyendo cocinas y equipos de catering a medida para cadenas hoteleras, restaurantes, centros educacionales, hospitales, aeropuertos e instalaciones deportivas entres otros. Su tecnología de alta calidad y diseño europeo le han otorgado el reconocimiento internacional, reflejado en numerosos premios internacionales.

Los productos se agrupan en 4 categorías principales: · Cocinas modulares· Hornos convencionales y de vapor· Equipamiento de servicio y catering· Mobiliario en acero inoxidable y cocinas móviles

Cocina y baño La división Cocina y Baño es la unidad de negocio más significativa del Grupo Teka. Con 17 fábricas en Europa, América y Asia, la división se erige como el mayor fabricante europeo de fregaderos en acero inoxidable y electrodomésticos de encastrar; hornos, encimeras, campanas, etc. Como proveedor integral de tecnología y producción, el Grupo Teka dispone de soluciones integrales para cocina y baño.

Page 4: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Como marca sólida y de confianza Teka ha alcanzado un destacable prestigio entre millones de clientes en todo el mundo. Una elección perfecta respaldada por las siguientes ventajas:

Experiencia Con más de 90 años de experiencia la marca Teka ha alcanzado un reconocimento mundial avalado por sus compromisos con valores como el diseño europeo, la calidad o nuestro compromiso con el apoyo al cliente en aspectos como la garantía directa o el servicio post venta.

Amplia oferta El Grupo proporciona una amplia gama de productos como fregaderos (en acero inoxidable, granito y sintéticos), electrodomésticos de cocina, soluciones para baño, contenedores a medida, grifería o equipamiento sanitario en acero inoxidable.

CalidadUna extraordinaria calidad respaldad por un gran número de certificaciones como la ISO o reconocidos premios internacionales. Realizamos numerosas pruebas de calidad e inspecciones al azar

en nuestras instalaciones para garantizar los mayores niveles de calidad tanto en el producto como en los procesos involucrados en su desarrollo y fabricación. Esta búsqueda de la perfección nos ha llevado a un amplio grado de reconocimiento como los nueve premios internacionales ganados por Teka en 2013-2014.

Soluciones

El Grupo es un proveedor global de soluciones, cubriendo amplios segmentos para atender las necesidades de cualquier cliente. Tenemos un alcance global con presencia local, manteniendo siempre el acero inoxidable como el núcleo de nuestro negocio.

Innovación

En Teka vemos la innovación como una filosofía y como una garantía de la satisfacción total del cliente. El sistema de limpieza de hornos Hydroclean® o la revolucionaria Ihood® son claro ejemplos del resultado de nuestra constante innovación y programas de desarrollo.

Teka, nuestros valores son nuestras ventajas

Page 5: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka, una empresa global

Con una fuerte presencia mundial representada en 27 fábricas en 3

continentes y filiales en 33 países, el Grupo realiza operaciones en

más de 110 países en los 5 continentes.

En Teka nos esforzamos por alcanzar y mantener las certificaciones

más exigentes, teniendo siempre presente los más estrictos estándares

de sostenibilidad ambiental.

20 fábricas en Europa:

España (6)

Alemania (5)

Turquía (2)

Hungría (1)

Italia (1)

Holanda (1)

Noruega (1)

Portugal (1)

Suecia (1)

Reino Unido (1)

4 fábricas en Asia Pacífico:

China (3)

Indonesia (1)

3 fábricas en América:

Mexico (2)

Venezuela (1)

NORWAY

SWEDEN

SPAINITALY

UNITEDKINGDOM

IRELAND

SWITZERLAND

AUSTRIA

MALTA

NETHERLANDS

BELGIUM

DENMARK

PORTUGAL

LUXEMBOURG

GERMANY

FAROEISLANDS

ANDORRA

FRANCE

ICELAND

RUSSIA

FINLAND

ESTONIA

LATVIA

LITHUANIA

CZECHREP.

SLOVAKIA

ROMANIA

ALBANIA

BELARUS

CYPRUS

UKRAINE

MOLDOVA

ARMENIA

HUNGARY

SERBIA

CROATIASLOVENIA

BOS.&HER.

POLAND

BULGARIA

GREECE

MONTENEGRO

LEBANON

UZBEKISTANGEORGIA

AZERBAIJAN

IRAQ

TURKEY

ISRAEL

TURKMENISTAN

KAZAKHSTAN

SYRIA

JORDAN

AFGHANISTAN

NORTH CYPRUS

CHINA

JAPAN

PHILIPPINES

THAILAND

VIETNAM

SRI LANKA

SINGAPORE

MALAYSIABRUNEI

INDONESIA

AUSTRALIA

PAKIST AN

INDIA

TAIWAN

HONG KONG

NEW ZEALAND

MONGOLIA

CAMBODIA

POLYNESIA

MACAO

SOUTHKOREA

IRAN

KUWAIT

BAHRAIN

QATARUNITED ARABEMIRATES

OMAN

SAUDIARABIA

ANGOLA

SOUTHAFRICA

CAPE VERDE

TUNISIA

MOROCCO

ALGERIA

LIBYA EGYPT

MOZAMBIQUE

SENEGAL

ETHIOPIA

KENYA

UGANDA

NIGERIA

SAO TOME& PRINCIPE

MAURITIUS

SUDAN

COLOMBIA

PERU

CHILE

MEXICO

EL SALVADOR

GUATEMALA

COSTA RICAPANAMA

SURINAME

TRINIDAD AND TOBAGO

DOMINICAN REP.

PARAGUA Y

USA

BRAZIL

URUGUAY

ARGENTINA

VENEZUELA

PUERTO RICO

ARUBA

NETHERLANDS ANTILLESBELICE

HONDURAS

ECUADOR

BOLIVIA

MYANMAR

Presencia comercial

Fábricas

“ Donde un cliente nos necesita, entregamos soluciones”

Page 6: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

NORWAY

SWEDEN

SPAINITALY

UNITEDKINGDOM

IRELAND

SWITZERLAND

AUSTRIA

MALTA

NETHERLANDS

BELGIUM

DENMARK

PORTUGAL

LUXEMBOURG

GERMANY

FAROEISLANDS

ANDORRA

FRANCE

ICELAND

RUSSIA

FINLAND

ESTONIA

LATVIA

LITHUANIA

CZECHREP.

SLOVAKIA

ROMANIA

ALBANIA

BELARUS

CYPRUS

UKRAINE

MOLDOVA

ARMENIA

HUNGARY

SERBIA

CROATIASLOVENIA

BOS.&HER.

POLAND

BULGARIA

GREECE

MONTENEGRO

LEBANON

UZBEKISTANGEORGIA

AZERBAIJAN

IRAQ

TURKEY

ISRAEL

TURKMENISTAN

KAZAKHSTAN

SYRIA

JORDAN

AFGHANISTAN

NORTH CYPRUS

CHINA

JAPAN

PHILIPPINES

THAILAND

VIETNAM

SRI LANKA

SINGAPORE

MALAYSIABRUNEI

INDONESIA

AUSTRALIA

PAKIST AN

INDIA

TAIWAN

HONG KONG

NEW ZEALAND

MONGOLIA

CAMBODIA

POLYNESIA

MACAO

SOUTHKOREA

IRAN

KUWAIT

BAHRAIN

QATARUNITED ARABEMIRATES

OMAN

SAUDIARABIA

ANGOLA

SOUTHAFRICA

CAPE VERDE

TUNISIA

MOROCCO

ALGERIA

LIBYA EGYPT

MOZAMBIQUE

SENEGAL

ETHIOPIA

KENYA

UGANDA

NIGERIA

SAO TOME& PRINCIPE

MAURITIUS

SUDAN

COLOMBIA

PERU

CHILE

MEXICO

EL SALVADOR

GUATEMALA

COSTA RICAPANAMA

SURINAME

TRINIDAD AND TOBAGO

DOMINICAN REP.

PARAGUA Y

USA

BRAZIL

URUGUAY

ARGENTINA

VENEZUELA

PUERTO RICO

ARUBA

NETHERLANDS ANTILLESBELICE

HONDURAS

ECUADOR

BOLIVIA

MYANMAR

Page 7: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | HORNOS

6 | PIROLÍTICOS

Page 8: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaHORNOS

PREMIUM | 7

HORNOSFáciles de usar, cuidadosos con el medio ambiente

Page 9: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

8 | HORNOS

Los nuevos hornos EBON de Teka son la mejor demostración de que la utilidad no está reñida con el diseño y la elegancia.

La nueva gama de hornos Teka se enriquece con novedosos materiales y colores para satisfacer las necesidades de las personas que buscan combinar un horno fiable con modernidad y estilo en su cocina. Así ocurre con sus hornos en color blanco o negro que transmiten toda la fuerza de su estética y versatilidad.

El diseño de la gama EBON se caracteriza por la utilización del acero inoxidable combinado con la limpieza de líneas del cristal. Su innovador display electrónico basado en leds de color blanco y sus mandos de control escamoteables le otorgan una personalidad propia que se adapta a cualquier cocina con total discreción y gran eficacia.

Nuevos hornos EbonMáxima armonía con toda la eficacia

“ Nuevo display LED blanco: estilo en todos los detalles”

Page 10: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

HORNOS | 9

Un cocinado perfecto con ahorro energético. Esa es la ecuación que en Teka hemos estado persiguiendo hasta llegar a nuestros nuevos hornos clase A+.

Un sistema inteligente de control de temperatura unido a una arquitectura interior rediseñada para ser 100% eficiente han conseguido lo que parecía inalcanzable: la clase A+ en hornos, capaz de reducir el consumo energético hasta un 20%. Bienvenidos al mundo del ahorro.

Hornos Teka Clase A+La máxima expresión de ahorro

“Hasta un 20% menos de consumo eléctrico”

La función Eco permite optimizar el ahorro energético gracias a un sistema inteligente de control de la temperatura.

La función Eco es un paso más en el compromiso de Teka de producir electrodomésticos dotados de los niveles más altos de seguridad y eco sostenibilidad. Gracias a su tecnología siempre innovadora.

Función Eco

Permite preparar recetas a baja temperatura, conservando todo el sabor del alimento. Los aromas naturales se mantienen perfectamente teniendo como resultado alimentos jugosos junto con un importante ahorro de energía.

Función Slowcook

Page 11: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | HORNOS

10 | PIROLÍTICOS

La innovación de Teka da un paso más al ofrecer la tecnología más avanzada del mercado en limpieza de hornos: El sistema HYDROCLEAN®. Gracias a su exclusivo esmalte los hornos con función Hydroclean® sólo necesitan un vaso de agua y 24 minutos para limpiar su interior. La combinación de vapor y esmalte de última generación permiten decir adiós a cualquier limpiador químico. Hydroclean® es 100% natural y 100% respetuoso con el medio ambiente, incluido su bajo consumo eléctrico en el momento de la limpieza.

Teka Hydroclean®

“El horno que se limpia con un

vaso de agua”

RZ_HYDROCLEAN-Aufkleber 95 x 95 mm

Page 12: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaHORNOS

PREMIUM | 11

Además del sistema de guías extracción Plus que permite una extracción total de la bandeja de alimentos, las guías telescópicas Teka facilitan la manipulación de las bandejas de forma segura. Su innovador sistema Easy Slide fija ambas guías en paralelo, facilitando la colocación y manipulación de bandejas con la máxima seguridad y confort.

Guías extraíbles Easy Slide

El revolucionario Cool Touch System consigue una temperatura máxima en puerta de 60ºC, muy por debajo de la norma UNE-EN 60335, gracias a la optimización de la salida de aire caliente de la cavidad y a la puerta interior todo cristal. Y no sólo se reduce así el riesgo de quemaduras, también se consigue rebajar la temperatura del hueco de encastre, evitando agresiones térmicas a los muebles de la cocina.

Cool Touch System®

“Preparados para cocinar a la perfección

cualquier receta”

Principales ventajas:

AhorroCuenta con un ciclo de limpieza más corto y a menor temperatura que otros sistemas de limpieza. Sólo gasta una media de 76 W/h frente a los 3.400 W/h de la pirolisis en un programa estándar.

DurabilidadHydroclean® es más que un simple recubrimiento. Es una revolución práctica que no se deteriora con el tiempo ni pierde capacidad de limpieza con el uso.

Efecto lotoTeka aplica un esmalte único en el mercado basado en la micro estructura de la flor de loto, conocida por sus propiedades auto limpiantes. Así se asegura una mejor limpieza del horno sólo con agua.

El esmalte Teka Hydroclean es el único del mercado que ha sido desarrollado inspirado en la naturaleza. Su micro-estructura esta basada en la estructura de las hojas de la planta de loto, conocida por sus propiedades auto-limpiantes, denominado “efecto loto”.

El esmalte exclusivo TEKA HYDROCLEAN® asegura la mejor limpieza del mercado

Page 13: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

12 | HORNOS COMBO

Funciones

Horno Combo Ahorra el doble de tiempo y energía

El horno Combo es un innovador concepto de horno que permite disponer de dos hornos independientes en el mismo espacio que ocupa uno estándar.

Los hornos Combo permiten cocinar diferentes platos al mismo tiempo sin que se mezclen los olores gracias a sus dos cavidades físicamente diferenciadas de 45 cm y 15 cm de alto.

Las cavidades de los hornos Combo son más rápidas de calentar por sus dimensiones, lo que permite gastar mucha menos energía al tener que preparar, por ejemplo, una pizza.

No pierdes prestaciones frente al horno convencional, ganas en comodidad, ahorrando tiempo y energía.

Con el concepto Combo podremos preparar un gran asado para nuestros invitados mientras al mismo tiempo preparamos una cena (tostadas, hamburguesas, salchichas, pasta, bocadillos...) para nuestros pequeños.

Horno COMBOAcero inoxidable antihuella | Mandos escamoteables y display digital | Ventilación forzada | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Clasificación energética A en cavidad superior. CAVIDAD SUPERIOR: Horno Multifunción | 5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 38 litros | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Grill | Cuatro alturas de cocinado | Bandeja pastelera y profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla reforzada | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean. CAVIDAD INFERIOR: Horno Convencional | 4 versiones de funcionamiento | Capacidad: 18 litros | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Grill en la parte superior e inferior | Sistema de extracción completa, una altura de cocinado | Desconexión de seguridad en apertura de puerta | Interior en acero inoxidable.

Color: INOX | Precio: 810,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41595020 | EAN: 8421152100400 HL 45.15

Page 14: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaHORNOS

HORNOS ADVAND | 13

Advand

Funciones

MultifunciónAcero inoxidable antihuella | Sistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 6 versiones de funcionamiento | Mandos escamoteables y display digital | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla reforzada | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A+.

Color: INOX | Precio: 355,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41575310EAN: 8421152088876

HL 830

Teka Hydroclean® - Multifunción turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 2 guías extraíbles, una con extracción plus | 15 versiones de funcionamiento | Función de limpieza Teka Hydroclean® | Panel de mandos Touch Control multi-función con programación de inicio y paro de cocción | Doble display táctil gráfico de texto | Asesor personal de cocinado (17 recetas preprogramadas) | Propuesta automática de temperatura y tiempo según función seleccionada | Función cocción por sonda térmica | Función Eco de cocinado baja temperatura | Función calentamiento rápido automático | Función mantenimiento de calor | Bloqueo de seguridad para niños | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean® y dos parrillas reforzadas | Doble iluminación halógena lateral | Puerta triple cristal, interior todo cristal | Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Desconexión de seguridad en apertura de puerta | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean® | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 870,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41558710EAN: 8421152088906

HL 890Funciones

RZ_HYDROCLEAN-Aufkleber 95 x 95 mm

Teka Hydroclean® - Multifunción turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 2 guías extraíbles, una con extracción plus | 10 versiones de funcionamiento | Función de limpieza Teka Hydroclean® | Mandos escamoteables | Touch Control multifunción con programación de inicio y paro de cocción | Triple display digital | Asesor personal de cocinado (10 recetas preprogramadas) | Propuesta automática de temperatura y tiempo según función seleccionada | Función Eco de cocinado baja temperatura | Función calentamiento rápido automático | Información del progreso de temperatura, duración del cocinado y tiempo restante | Bloqueo de seguridad para niños | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean® y parrilla reforzada | Iluminación lateral | Puerta interior todo cristal | Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean® | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 585,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41579810EAN: 8421152088890

HL 870Funciones

RZ_HYDROCLEAN-Aufkleber 95 x 95 mm

Funciones

Pirolítico – Multifunción turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de una guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 9 versio-nes de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza Pirolítica con cierre automático de seguridad | 3 modos de limpieza pirolítica | Catalizador por resistencia | Mandos escamoteables y display digital | Reloj Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean+ y parrilla | Puerta triple cristal, interior todo cristal | Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada especial pirólisis | Capacidad: 57 litros• | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 535,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41594250EAN: 8421152122372

HPL 840Funciones

Teka Hydroclean® - Multifunción turboSistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Función de limpieza Teka Hydroclean® | Mandos escamoteables y display digital | Touch Control con pro-gramación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones y abatible | Bandeja profunda especial asados con esmalte Teka Hydroclean® y parrilla reforzada | Puerta interior todo cristal | Ventilación forzada | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean® | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A+.

Color: BLANCO | Precio: 440,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41552811EAN: 8421152121894

HL 840

RZ_HYDROCLEAN-Aufkleber 95 x 95 mm

NOVEDAD

Funciones

Teka Hydroclean® - Multifunción turboSistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Función de limpieza Teka Hydroclean® | Mandos escamoteables y display digital | Touch Control con pro-gramación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones y abatible | Bandeja profunda especial asados con esmalte Teka Hydroclean® y parrilla reforzada | Puerta interior todo cristal | Ventilación forzada | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean® | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A+.

Color: INOX | Precio: 440,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41552810EAN: 8421152088883

HL 840

RZ_HYDROCLEAN-Aufkleber 95 x 95 mm

NOVEDAD

Page 15: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

14 | HORNOS EBON

Funciones

Pirolítico - Multifunción turboSistema de una guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 10 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza Pirolítica con cierre automático de seguridad | 3 modos de limpieza pirolítica | Catalizador por resistencia | Mandos escamoteables y display LED | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones | Bandeja profunda especial asados con esmalte pirolítico y parrilla | Puerta 4 cristal, interior todo cristal | Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Desconexión de seguridad en apertura de puerta | Cavidad interior esmaltada especial pirólisis | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 530,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41594322EAN: 8421152121467

HPS 735

NOVEDAD

Funciones

Pirolítico - Multifunción Acero inoxidable antihuella | 8 versiones de funcionamiento | Sistema de Autolimpieza Pirolítica con cierre automático de seguridad | 3 modos de limpieza pirolítica | Catalizador por resistencia | Mandos escamoteables y display LED | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones | Bandeja profunda especial asados con esmalte pirolítico y parrilla | Puerta triple cristal, interior todo cristal | Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada especial pirólisis | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 495,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41594312EAN: 8421152121474

HPS 635

NOVEDAD

Ebon

Page 16: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaHORNOS

HORNOS EBON | 15

Multifunción turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 10 versio-nes de funcionamiento | Mandos escamoteables retroiluminados y display LED | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación forzada | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A+.

Color: INOX | Precio: 360,00 € | RAEE: 2,59 €

Ebon

REF. 41522410EAN: 8421152121603

HS 735Funciones

Funciones

MultifunciónAcero inoxidable antihuella | Sistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Mandos escamoteables y display LED | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A+.

Color: INOX | Precio: 320,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41521110EAN: 8421152121573

HS 635Funciones

Multifunción Acero inoxidable antihuella | Sistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 5 versiones de funcionamiento | Mandos escamoteables | Programador mecánico de paro de cocción | Piloto indi-cativo de funcionamiento | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 290,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41518410EAN: 8421152121610

HS 615Funciones

ConvencionalAcero inoxidable antihuella | 3 versiones de funcionamiento | Mandos escamoteables | Programador mecánico de paro de cocción | Piloto indicativo de funcionamiento | Guías cromadas, cinco alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla| Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 250,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41508110EAN: 8421152121542

HS 535

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

Funciones

ConvencionalAcero inoxidable | 3 versiones de funcionamiento | Piloto indicativo de funcionamiento | Bandeja pastelera con esmalte Crystal Clean | Puerta interior todo cristal | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Ventilación dinámica | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 225,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41502110EAN: 8421152121511

HS 435

NOVEDAD

Page 17: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Multifunción turboSistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 10 versiones de funcionamiento | Mandos escamoteables retroiluminados y display LED | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación forzada | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A+.

Color: NEGRO | Precio: 350,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO | Precio: 350,00 € | RAEE: 2,59 €

Teka | HORNOS

16 | HORNOS EBON

MultifunciónSistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Mandos escamoteables y display LED | Reloj Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A+.

Color: NEGRO | Precio: 310,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO | Precio: 310,00 € | RAEE: 2,59 €

Ebon

NEGROREF. 41521113EAN: 8421152123768

BLANCOREF. 41521111EAN: 8421152123751

HS 630Funciones

Funciones

Convencional3 versiones de funcionamiento | Mandos escamoteables | Programador mecánico de paro de cocción | Piloto indicativo de funcionamiento | Guías cromadas, cinco alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: NEGRO | Precio: 240,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO | Precio: 240,00 € | RAEE: 2,59 €

NEGROREF. 41508113EAN: 8421152121535

BLANCOREF. 41508111EAN: 8421152121528

HS 510

Funciones

Funciones

Convencional3 versiones de funcionamiento | Piloto indicativo de funcionamiento | Bandeja pastelera con esmalte Crystal Clean | Puerta interior todo cristal | Sistema de evacuación de gases por bóve-da | Ventilación dinámica | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: BLANCO | Precio: 220,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41502111EAN: 8421152121504

HS 490

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD NOVEDAD

Multifunción5 versiones de funcionamiento | Mandos escamoteables | Programador mecánico de paro de cocción | Piloto indicativo de funcionamiento | Guías cromadas, cinco alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 57 litros | Clasificación energética A.

Color: NEGRO | Precio: 265,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO | Precio: 265,00 € | RAEE: 2,59 €

NEGROREF. 41518413EAN: 8421152121566

BLANCOREF. 41518411EAN: 8421152121559

HS 610Funciones

NOVEDAD

HS 720 NEGRO | REF. 41522413 | EAN: 8421152121597BLANCO | REF. 41522411 | EAN: 8421152121580

Page 18: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Funciones

HORNOS 900 | 17

Teka Hydroclean® - Multifunción turboAcero inoxidable antihuella | Sistema de 2 guías extraíbles, una con extracción plus | 10 versiones de funcionamiento | Función de limpieza Teka Hydroclean® | Mandos escamoteables y display digital | Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean® y parrilla reforzada | Doble iluminación halógena lateral | Puerta triple cristal, interior todo cristal | Ventilación forzada | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Desconexión de seguridad en apertura de puerta | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean® | Capacidad: 77 litros | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 940,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41592210 | EAN: 8421152088913 HL 940

MultifunciónAcero inoxidable antihuella | 7 versiones de funcionamiento | Programador mecánico de paro de cocción | Piloto indicativo de funcionamiento | Grill dos posiciones y abatible | Guías cromadas, cinco alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Doble iluminación lateral | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Capacidad: 77 litros | Clasificación energética A.

Color: INOX | Precio: 625,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41592203 | EAN: 8421152121900 HS 900

Funciones

RZ_HYDROCLEAN-Aufkleber 95 x 95 mm

900

NOVEDAD

Page 19: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

18 | HORNOS COUNTRY STYLE

Country Style

Funciones

Multifunción turboSistema de 2 guías extraíbles, cinco alturas de cocinado | 9 versiones de funcionamiento | Capacidad: 57 litros | Reloj analógico con programador mecánico de paro de cocción | Piloto indi-cativo de funcionamiento | Grill dos posiciones y abatible | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Desconexión de seguridad en apertura de puerta | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Clasificación energética A.

Color: NEGRO | Precio: 445,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41564313EAN: 8421152088456

HR 750 ANTRACITAFunciones

MultifunciónSistema de 1 guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 57 litros | Reloj analógico con programador mecánico de paro de cocción | Piloto indicativo de funcionamiento | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación forzada con cámara de mezclas MCS | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Clasificación energética A.

Color: NEGRO | Precio: 400,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41561313EAN: 8421152088463

HR 550 ANTRACITA

Page 20: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Conjuntos polivalentes

Funciones

Convencional 3 versiones de funcionamiento | Capacidad: 57 litros | Piloto indicativo de funcionamiento | Bandeja pastelera con esmalte Crystal Clean | Puerta con doble cristal | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Ventilación dinámica | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Clasificación energética A | Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME.

Color: BLANCO | REF. 41506001 | EAN: 8421152100639Precio: 235,00 € | RAEE: 2,59 €

Color: NEGRO | REF. 41506003 | EAN: 8421152100646Precio: 235,00 € | RAEE: 2,59 €

HE 490 ME

ConvencionalAcero inoxidable | 3 versiones de funcionamiento | Capacidad: 57 litros | Piloto indicativo de fun-cionamiento | Bandeja pastelera con esmalte Crystal Clean | Puerta con doble cristal | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Ventilación dinámica | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Clasificación energética A | Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME.

Color: INOX | Precio: 240,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41506000EAN: 8421152100622

HE 435 MEFunciones

MultifunciónAcero inoxidable antihuella | Sistema de una guía extraíble, cinco alturas de cocinado | 5 versiones de funcionamiento | Capacidad: 57 litros | Programador mecánico de paro de cocción | Piloto indicativo de funcionamiento | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean | Clasificación energética A | Horno polivalente: control de la gama encimeras polivalentes ME.

Color: INOX | Precio: 320,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41516820EAN: 8421152088449

HE 615 MEFunciones

Page 21: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | HORNOS

20 | HORNOS POLIVALENTES Y ACCESORIOS

REF. 10204072EAN: 8421152027912

VTC B

Marco inoxidableElementos calefactores: Dos placas ultra rápidas High Light ø 145 mm; una placa ultra rápida High Light ø 180 mm, y una placa ultra rápida High Light ø 210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.300 W.

Color: INOX | Precio: 250,00 € | RAEE: 2,59 €

Marco cristalPlaca de cocción a gas (butano/propano o natural) | Superficie de vidrio templado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: Un quemador auxiliar, 1,00 kW, dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW y un quemador rápido, 3,00 kW | Parrillas de fundición individuales.

Color: CRISTAL 4G AI AL | Precio: 360,00 € | RAEE: 0€

GAS BUTANOREF. 10205019EAN: 8421152027868

GAS NATURALREF. 10205219EAN: 8421152027875

CGC 4G AI AL CG.1 4G AI ALFunciones

REF. 10204063EAN: 8421152021781

VT N DC

Marco inoxidableElementos calefactores: Una placa ultra rápida High Light ø 145 mm; dos placas ultra rápidas High Light ø 180 mm, y una placa doble circuito High Light ø 120/210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.900 W.

Color: INOX | Precio: 275,00 € | RAEE: 2,59 €

Marco inoxidablePlaca de cocción a gas (butano/propano o natural) | Marco inoxidable | Superficie de vidrio templado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando| Quemadores de gas: Un quemador auxiliar, 1,00 kW; dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW, y un quemador rápido, 3,00 kW | Parrillas de fundición individuales.

Color: INOX 4G AI AL | Precio: 380,00 € | RAEE: 0 €

GAS BUTANOREF. 10205083EAN: 8421152066492

GAS NATURALREF. 10205283EAN: 8421152066508

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 590 | 2 510

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 590 | 2 510

AI

AL

AI

AL

Las guías opcionales pueden ser instaladas en los hornos con guías cromadas o sistemas de guías telescópicas de serie

KIT GUÍAS TELESCÓPICAS 3 ALTURASREF.: 41599001 • EAN: 8421152740019 • Precio: 77,00 €

KIT GUÍAS TELESCÓPICAS 2 ALTURASREF.: 41599002 • EAN: 8421152750964 • Precio: 62,00 €

KIT GUÍAS TELESCÓPICAS 1 ALTURAREF.: 41599003 • EAN: 8421152753859 • Precio: 47,00 €

PIEDRA VOLCÁNICA COMBOREF.: 41599005 • EAN: 8421152054673 • Precio: 40,00 €

PIEDRA PIZZA COMBOREF.: 41599006 • EAN: 8421152110591 • Precio: 32,00 €

Accesorios hornos

Page 22: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaHORNOS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 21

Características técnicasCOMBO ADVAND

MODELOSHL 45.15

(superior / inferior)HL 940 HS 900 HPL 840 HL 890 HL 870 HL 840 HL 830

DIMENSIONES INTERIORES

Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

215 / 117452 / 418395 / 368

38-18 / 48-31

311615388

77 / 91

311615388

77 / 91

313455396

57 / 65

313455396

57 / 65

313455396

57 / 65

313455396

57 / 65

313455396

57 / 65

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia nominal máxima (W)Longitud cable de conexión (cm)

220-2402505 / 3643

110

220-2403.553190

220-2403.553190

220-2403.460110

220-2403.248110

220-2403.223110

220-2403.223110

220-2402.623110

CONSUMOS ELÉCTRICOS

Resistencia solera (W)Resistencia grill: normal/maxigrill (W)Resistencia bóveda + solera (W)Resistencia turbo (W)Turbina multifunción (W)Iluminación interior (W)Motor refrigeración (W)

1050 / 18001400 / 18002450 / 3600

– / –30 / –

25 / 2518 / –

1.0551.050/2.750

2.7552.400

3025 + 25

18

1.0551.050/2.750

2.7552.400

3025 + 25

18

1.0001.400/2.400

2.0002.000

302530

1.1501.500/2.600

2.2502.000

3025 + 25

18

1.1501.500/2.600

2.2502.000

302518

1.1501.500/2.600

2.2502.000

302518

1.1501.4002.550

-302518

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Desconexión autom. en puertaBloqueo de seguridad del panelProtector de grillAnti-vuelco de parrillasNº de cristales en puerta

– / √ √ / √ √ / –√ / √ 2 / 2

√√√√3

√√√√3

–√√√3

√√√√3

√√√√2

–√√√2

–√√√2

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

Eficiencia energética(1) A / – A A A A A A+ A+

EBON COUNTRY STYLE

MODELOS HPS 735 HPS 635HS 735HS 720

HS 635HS 630

HS 615HS 610

HS 535HS 510

HS 435HS 490

HR 750 HR 550

DIMENSIONES INTERIORES

Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

313455396

57 / 65

313455396

57 / 65

313455396

57 / 65

313455396

57 / 65

313455396

57 / 65

313455409

57 / 65

313455409

57 / 65

313455396

57 / 65

313455396

57 / 65

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia nominal máxima (W)Longitud cable de conexión (cm)

220-2403.460110

220-2403.460110

220-2402.693110

220-2402.693110

220-2402.693110

220-2402.593110

220-2402.593110

220-2402.693110

220-2402.623110

CONSUMOS ELÉCTRICOS

Resistencia solera (W)Resistencia grill: normal/maxigrill (W)Resistencia bóveda + solera (W)Resistencia turbo (W)Turbina multifunción (W)Iluminación interior (W)Motor refrigeración (W)

1.0001.400/2.400

2.0002.000

302530

1.0001.400/2.400

2.000–

302530

1.1501.500/2.600

2.2502.000

302518

1.1501.500/2.600

2.250–

302518

1.1501.4002.550

–302518

1.1501.4002.550

––

2518

1.1501.4002.550

––

2518

1.1501.500/2.600

2.6502.000

302518

1.1501.4002.550

–302518

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Desconexión autom. en puertaBloqueo de seguridad del panelProtector de grillAnti-vuelco de parrillasNº de cristales en puerta

–√√√4

–√√√3

––√√2

––√√2

––√√2

––√√2

––√√2

√–√√2

––√√2

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

Eficiencia energética(1) A A A+ A+ A A A A A

(1) En una escala que abarca desde A (más eficiente) a G (menos eficiente)

HL 9

40 •

HS

900

mín. 600

558-564

54022

595

595

mín. 580 600

HL 4

5.15

600

558-564

mín. 600

mín. 580

540

595

59522

484

HL 8

90 •

HL

870

• HL

840

• H

L 83

0HP

L 84

0 •

HPS

735

• HP

S 63

5

600

558-564

mín. 600

mín. 580

540

595

59522

484

HR 7

50 •

HR

550

• HS

735

• H

S 72

0HS

635

• H

S 63

0 •

HS 6

15•

HS 6

10

DIAGRAMASDE ENCASTRE

Page 23: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | HORNOS

22 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

HORNOS POLIVALENTES ME

MODELOS HE 615 ME HE 435 ME HE 490 ME

DIMENSIONES INTERIORES

Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

313 455 396

57 / 65

313 450 409

57 / 65

313 450 409

57 / 65

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia nominal máxima (W)Longitud cable de conexión (cm)

220-240 2.623 110

220-240 2.593 110

220-240 2.593 110

CONSUMOS ELÉCTRICOS

Resistencia solera (W)Resistencia grill: normal/maxigrill (W)Resistencia bóveda + solera (W)Turbina multifunción (W)Iluminación interior (W)Motor refrigeración (W)

1.150 1.400 2.550

30 25 18

1.150 1400/ – 2.550

– 25 18

1.150 1400/ – 2.550

– 25 18

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Desconexión autom. en puertaProtector de grillAnti-vuelco de parrillasNº de cristales en puerta

– √ √ 2

– √ – 2

– √ – 2

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

Eficiencia energética(1) A A A

ENCIMERAS POLIVALENTES ME

MODELOS VTC B VT N DC CGC 4G AI AL CG.1 4G AI AL

DIMENSIONES INTERIORES

Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

580492115

570492115

580492100

570492115

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Frecuencia (Hz)Potencia nominal máxima (W)Cable de conexión (cm)Sistema de conexión eléctricaSistema de conexión cardan

23050/606.300

90–√

23050/606.900

90–√

–––––√

–––––√

CONEXIÓN DE GAS

Potencia máxima KwFuncionamiento con gas butano o natural

––

––

7,5√

7,5√

ELEMENTOS CALEFACTORES

Doble circuito High light Ø 120/210, 700/2.100 WHigh light ø 210, 2.100 WHigh light ø 180, 1.800 WHigh light ø 160, 1.500 WHigh light ø 145, 1.200 WQuemador de gas rápido, 3,00 kWQuemador de gas semi-rápido, 1,75 kWQuemador de gas auxiliar, 1,00 kW

–11–2–––

1-2–1–––

–121–121

–121–121

ACABADO DE LA ENCIMERA

Encimera de cantos redondeadosEncimera rectangularMarco inoxCristal vitrocerámicoCristal templado

-√√√–

√-√√–

-√––√

√-√–√

(1) En una escala que abarca desde A (más eficiente) a G (menos eficiente)

600

558-568

mín. 600

mín. 580

595

490 59522

484

HE 4

35 M

E •

HE 4

90 M

E

570

510

115

590

492

r = 140

VT N

DC

• CG

1 4

G AI

AL

580

600

115

510

492

VTC

B •

CGC

4G A

I AL

600

558-564

mín. 600

mín. 580

490

595

59522

484

HS 5

35 •

HS

510

• HS

490

• H

S 43

5

600

558-568

mín. 600

mín. 580

595

540 59522

484

HE 6

15 M

E

Page 24: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

COMPACTOS La robustez de un gran horno en el mínimo espacio

Page 25: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

24 | COMPACTOS

¿Te imaginas tener un horno de pequeño tamaño con todas las prestaciones de uno grande? Los hornos compactos de Teka hacen realidad tus deseos: Líneas limpias, diseño atractivo, fáciles de usar, respetuosos con el medio ambiente y con muchos programas de cocinado diferentes. Con tan sólo 45 centímetros de alto sus posibilidades de instalación son enormes. Sólo o como complemento a un microondas o a un horno de vapor, los compactos de Teka son siempre una decisión acertada.

Modela tu cocina y optimiza el espacio. Y además ahorrarás energía y dinero: la cavidad de un horno compacto se calienta en menos tiempo reduciendo el consumo eléctrico. Más tiempo para ti y más espacio en tu cocina.

Nuestra gama de compactos es una de las más amplias del mercado: está compuesta por hornos convencionales, multifunción y vapor. Además, los hornos compactos de Teka te ofrecen la posibilidad de complementarlos con accesorios como los útiles calientaplatos que conservan la temperatura de tu vajilla en el punto que deseas.

Horno + microondas = combi

¿Un microondas de gran capacidad o un horno multifunción más rápido? El horno microondas combi Advand MCL 32 BIS y el nuevo Ebon MCS 32 BIH ofrecen las prestaciones habituales de los hornos multifunción Teka combinadas con las ventajas de los hornos microondas. La potencia, capacidad y rapidez se consi-guen con un potente grill y una resistencia turbo de 1.500 W.

Además, dispones de microondas de gran capacidad que permiten preparar delicio-sos platos mediante su exclusiva función Crunch, además de las funciones más ha-bituales.

CompactosAhorrando espacio y energía

“Máxima eficacia en tan sólo 45 cm”

Page 26: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

COMPACTOS | 25

| TekaCOMPACTOS

El módulo calientaplatos de Teka se han convertido ya en un complemento imprescindible para los amantes de la cocina.

Un accesorio que te ayudará a elaborar recetas cada vez más perfectas en puntos de cocción, texturas y creatividad. Además, gracias a su excelente tecnología Teka, podremos calentar nuestras preparaciones sin apenas modificar sus cualidades o mantenerlos a una temperatura adecuada mientras terminamos de preparar el menú.

Pero esta no es su única función. También permite mantener la comida caliente hasta que sea servida. Gracias a su rango de temperaturas (entre 30 y 70ºC,) permite preparar yogur, descongelar alimentos delicados, fermentar masa con levadura, derretir chocolate o incluso asar a baja temperatura.

El calientaplatos TEPLO CPEL 15 de Teka tiene capacidad para diversas configuraciones, como por ejemplo: seis servicios completos más tres fuentes o 20 platos llanos o 40 tazas, entre otras disposiciones. Su base antideslizante y su cajón telescópico extraíble te harán sentir como en las cocinas de los mejores profesionales.

CalientaplatosEl accesorio de los top chef

La exclusiva combinación de aire caliente y vapor de agua permite cocinar cada plato más sano y sabroso que nunca. Los sabores originales de cada alimento se resaltan conservando todas las propiedades organolépticas como sabor, textura o color.

Cocinar con vapor se ha convertido en poco tiempo en un elemento indispensable de la cocina moderna y saludable. Menos grasa y más salud en cada plato. Gracias al horno vapor ADVAND HKL 970 SC, tú decides el método de cocción que mejor se adapta a tu vida.

Cocina a vapor: gusto y sabor completos

Di adiós definitivamente a la vieja idea de que el vapor deja los alimentos insípidos o sin gusto. Ahora, el nuevo horno de vapor Teka te permite cocinar no sólo verduras, cremas o arroces. Con la función combinada de aire caliente y vapor prepararás deliciosos asados, jugosos por dentro y crujientes por fuera.

¿Existe otra forma de cocinar más natural y respetuosa con el medio ambiente?

También en la cocina puedes optar por ser amigable con el medio ambiente eligiendo el método de cocción más natural que existe: el vapor.

Menos tiempo, más ahorro

Nuestra innovación tecnológica en vapor te ofrece más soluciones a tus necesidades. Por un lado concilia hábitos de alimentación saludables sin renunciar a platos sabrosos y apetecibles. Y por otro reduce los tiempos de cocción habituales para que no dediques más tiempo del necesario a preparar una receta. Sin complicaciones, fáciles de usar y amigables con el medio ambiente. Estas son algunas ventajas de los nuevos hornos de vapor de Teka.

Horno a vaporSaludable por naturaleza

Page 27: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

26 | COMPACTOS

Teka | COMPACTOS

Advand

REF. 41591050EAN: 8421152093320

HKL 870

Teka Hydroclean® - Multifunción TurboAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 38 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Panel de mandos Touch Control multifunción | Asesor personal de cocinado (10 recetas preprogramadas) | Propuesta automática de temperatura y tiempo según función seleccionada | Programador Touch Control de inicio y paro de cocción | Triple display digital | Display digital de temperatura, cocinado y tiempo restante | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | 10 versiones de funcionamiento | Función de limpieza Teka Hydroclean® | Función calentamiento rápido automá-tico | Grill dos posiciones y abatible | Sistema de 1 guía extraíble con extracción plus, 5 alturas de cocinado | Bandejas pastelera y profunda especial asados, con esmalte Teka Hydroclean® y parrilla reforzada | Iluminación lateral | Puerta interior todo cristal | Ventilación forzada | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Desconexión de seguridad en apertura de puerta | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean®.

Color: INOX | Precio: 620,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 562

REF. 40586100EAN: 8421152097267

MWL 32 BIS

Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 32 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Display digi-tal Touch Control multifunción con selector de tiempo y funciones | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | 3 versiones de funcionamiento | Tres menús de acceso directo | Propuesta automática de potencia y tiempo | Grill abatible, 1.500 W | Función Crunch (plato tostador) | 6 niveles de potencia, 1.000 W salida | Temporizador de 0 a 90 minutos | Función + 1 minuto | Descongelación automática por tiempo y peso | Plato giratorio integrado, 32 cm de diámetro | Dos parrillas y un plato tostador | Ventilación forzada tangencial | Interior en acero inoxidable.

Color: INOX | Precio: 595,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 472

REF. 40587100EAN: 8421152097274

MCL 32 BIS

Horno microondas CombiAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 32 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Display digital Touch Control multifunción con selector de tiempo y funciones | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | 6 versiones de funcionamiento | Tres menús de acceso directo | Propuesta automática de potencia y tiempo | Función Turbo, 1.600 W | Grill abatible, 1.500 W | Función crunch (plato tostador) | 6 niveles de potencia como microondas, 1.000 W salida | Temporizador de 0 a 90 minutos | Función + 1 minuto | Descongelación automática por tiempo y peso | Cuatro alturas de cocinado | Plato giratorio integrado, 32 cm diámetro | Bandeja de cristal, parrilla metálica rectangular y plato tostador | Ventilación forzada tangencial | Interior en acero inoxidable.

Color: INOX | Precio: 740,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 542

Teka Hydroclean® - Multifunción TurboAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 38 litros | Mandos ocultos (escamoteables) | Display digital Touch Control multifunción con programador de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguri-dad para niños del panel de mandos | 10 versiones de funcionamiento | Función de limpieza Teka Hydroclean® | Grill dos posiciones y abatible | Sistema de 1 guía extraíble, 5 alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Teka Hydroclean® y parrilla reforzada | Puerta interior todo cristal | Ventilación forzada | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Teka Hydroclean®.

Color: INOX | Precio: 495,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41591040EAN: 8421152093313

HKL 840Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 562 RZ_HYDROCLEAN-Aufkleber 95 x 95 mm RZ_HYDROCLEAN-Aufkleber 95 x 95 mm

Cafetera automáticaAcero inoxidable antihuella | Panel de control electrónico | 30 programas automáticos | Capacidad: 2 tazas a la vez | Dispensadores ajustables de café, vapor y agua caliente | Molinillo integrado de acero para café natural en grano | 13 posiciones de molido del grano | Depósito para granos de café, capacidad 200 gramos | Depósito para café premolido | Depósito de agua, capacidad 1,8 litros | Cajón para café usado de fácil extracción | Función auto-limpieza | Descalcificación automática | Capacidad para regular intensidad, temperatura y cantidad de café | Iluminación por LEDs | Raíles telescópicos para una fácil extracción de la cafetera.

Color: INOX | Precio: 1.370,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40589510EAN: 8421152097342

CML 45Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 413

REF. 40589000EAN: 8421152097298

Multifunción vapor CombiAcero inoxidable antihuella | Capacidad: 32 litros | Display digital multifunción | Mandos ocultos (escamoteables) | Panel de mandos electrónico con selector de tiempo y funciones | 5 versiones de funcionamiento | Función de cocción al vapor (40º - 80º - 100º C) | Sensores de temperatura y presión | Función Turbo, 1.600 W | Descongelación por tiempo | Grill, 1.200 W | Indicador luminoso de falta de agua | Depósito de agua (1,4 litros) | Guías cromadas, cuatro alturas de cocinado | Dos bandejas de acero inoxidable (40 y 20 mm) | Una parrilla rectangular | Sonda térmica | Ventilación forzada | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | Cavidad interior en acero inoxidable.

Color: INOX | Precio: 970,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 542

HKL 970 SC vapor

Page 28: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

COMPACTOS | 27

| TekaCOMPACTOS

Funciones

Multifunción Acero inoxidable antihuella | Capacidad: 38 litros | Mandos escamoteables y display LED | Reloj Touch Control con programación de inicio y paro de cocción | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | 9 versiones de funcionamiento | Grill dos posiciones | Sistema de 1 guía extraíble, cuatro alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Puerta interior todo cristal | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

Color: INOX | Precio: 390,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41591201EAN: 8421152121481

HKS 635

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 562

Funciones

Convencional Acero inoxidable antihuella | Capacidad: 38 litros | Mandos escamoteables | Programador mecá-nico de paro de cocción | Piloto indicativo de funcionamiento | 3 versiones de funcionamiento | Guías cromadas, cuatro alturas de cocinado | Bandeja profunda especial asados con esmalte Crystal Clean y parrilla | Ventilación dinámica | Sistema de evacuación de gases por bóveda | Cavidad interior esmaltada Crystal Clean.

Color: INOX | Precio: 325,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 41591211EAN: 8421152121498

HKS 535

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 562

REF. 40587200EAN: 8421152121962

MCS 32 BIH

Horno microondas Combi Acero inoxidable antihuella | Capacidad: 32 litros | Mandos escamoteables y display LED | Reloj Touch Control con selector de tiempo y funciones | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos | 6 versiones de funcionamiento | Función Turbo, 1.500 W | Grill abatible, 1.500 W | 5 niveles de potencia como microondas, 1.000 W salida | Temporizador de 0 a 90 minutos | Descongelación por tiempo | Cuatro alturas de cocinado | Plato giratorio integrado, 32 cm diámetro | Ventilación forzada tangencial | Interior en acero inoxidable.

Color: INOX | Precio: 670,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 455 | 3 542

Funciones

CalientaplatosAcero inoxidable antihuella | Termostato regulable 30º - 80º C | Potencia nominal máxima: 430 W | Indicador luminoso de funcionamiento | Capacidad para 6 servicios, ejemplos: 6 platos llanos (24 cm), 6 platos hondos (10 cm) y 3 fuentes (17, 19 y 32 cm) o 20 platos llanos (28 cm) o 40 tazas de té o 80 tazas de café | Cajón telescópico extraíble | Sistema de apertura push-pull | Base antideslizante.

Color: INOX | Precio: 345,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40589900EAN: 8421152097700

CPEL 15

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 140 | 3 557

NOVEDAD

NOVEDADNOVEDAD

Ebon

Page 29: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

28 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | COMPACTOS

Características técnicasHORNOS COMPACTOS CAFETERA

MODELOS HKL 970 SC HKL 870 HKL 840 HKS 635 HKS 535 CML 45

DIMENSIONES INTERIORES MUEBLE

Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

210420390

32 / 35

215452395

38 / 48

215452395

38 / 48

215452395

38 / 48

215452395

38 / 48

450560550

-

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia nominal máxima (W)Longitud cable de conexión (cm)

220-2402.900150

220-2402.923110

220-2402.923110

220-2402.673

195 + clavija

220-2402.493110

2301.350130

CONSUMOS ELÉCTRICOS

Resistencia solera (W)Resistencia grill: normal/maxigrill (W)Resistencia bóveda + solera (W)Resistencia turbo (W)Turbina multifunción (W)Iluminación interior (W)Motor refrigeración (W)

–1.500

–1.600

–1525

1.0501.500/2.600

2.2501.800

302518

1.0501.500/2.600

2.2501.800

302518

1.0501.500/2.600

2.150–

302518

1.0501.4002.450

––

2518

–––––––

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Desconexión autom. en puertaBloqueo de seguridad del panelProtector de grillAnti-vuelco de parrillasNº de cristales en puerta

√√–√3

√√√√3

–√√√3

–√√√2

––√√2

–––––

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

Eficiencia energética(1) A A A A A –

HORNOS COMBI & MICROONDAS COMPACTOS CALIENTAPLATOS

MODELOS MCL 32 BIS MWL 32 BIS MCS 32 BIH CPEL 15

DIMENSIONES INTERIORES

Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad neta/ bruta (litros)

210420390

32 / 38

210420390

32 / 38

210420390

32 / 38

100470500

23 / 23

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia nominal máxima (W)Longitud cable de conexión (cm)

220-2403.400150

220-2403.300150

220-2403.400150

220-240420150

CONSUMOS ELÉCTRICOS

Potencia salida microondas (W)Potencia grill (W)Potencia turbo (W)

1.0001.5001.600

1.0001.500

1.0001.5001.500

–––

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Bloqueo de seguridad del panelGrill abatibleTermostato de seguridadVentilación forzada tangencial

√√√√

√√√√

––√√

––––

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

Eficiencia energética(1) – – – –

(1) En una escala que abarca desde A (más eficiente) a G (menos eficiente)

600

558-568

mín. 450

mín. 580

540

455

59522

348

HKL

870

• HK

L 84

0 •

HKS

635

• HK

S 53

5

600

560-568

448-452

mín. 580

520

455

59522

min 550542

446

HKL

970

SC •

MCS

32

BIH

MW

L 32

BIS

• M

WE

32 B

I

450

455

59522

542

446

593-

595

560-568

> 550

595535

22

140

140

CPEL

15

DIAGRAMASDE ENCASTRE

Page 30: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

MICROONDAS | 29

| TekaMICROONDAS

MICROONDASLa forma más inteligente de cocinar rápido y con éxito

Page 31: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

30 | MICROONDAS

Los nuevos microondas con base cerámica de Teka aportan mayor libertad a la hora de cocinar. La forma del recipiente ya no será un problema. Al evitar el movimiento giratorio del plato es posible utilizar utensilios rectangulares de mayor tamaño aprovechando todo el espacio disponible en el interior del microondas.

En los microondas de integración Advand MWL 22 EG, Ebon MWS 22 EG y Ebon MWS 22 BI, el tradicional plato giratorio es sustituido por una base cerámica que permite una óptima cocción de los alimentos, más rápida y con un menor gasto energético. Además de una distribución de ondas más homogénea, los microondas con base cerámica presentan muchas otras ventajas como la de disponer de una superficie de cocinado útil mayor y una cavidad más fácil de limpiar.

Los modelos Advand MWL 22 EG y Ebon MWS 22 EG se pueden adquirir en sus versiones derecha o izquierda, dependiendo de la apertura lateral que se desee. De esta manera, las versiones EGL tienen las bisagras situadas a la izquierda para facilitar su apertura izquierda mientras que las versiones EGR abren su puerta de izquierda a derecha.

Teka dispone de una de las gamas de columnas de cocción (instalación vertical de horno + microondas) más completas y vanguardistas del mercado tanto en estética Advand HL como en estética Ebon HS. Su cuidado y elegante diseño reconocido con el premio de diseño industrial DELTA ADI-FAD y sus completas prestaciones hacen de ésta una solución muy interesante en cualquier ambiente de cocina.

Microondas con base cerámicaMejor cocción y más posibilidades de recipientes

Page 32: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

MICROONDAS | 31

| TekaMICROONDAS

Función Crunch

El plato tostador de ferrita situado encima del plato giratorio integrado de los microondas compactos garantiza que los alimentos queden crujientes y que los resultados de cocción sean uniformes.

Es una forma sencilla y saludable de cocinar porque se pueden freír todo tipo de alimentos con una cucharada de aceite.

Cómo cocinar con el plato tostador:

1. Precalentar el plato tostador seleccionando la función de Microondas y Grill de 3 a 5 minutos con potencia de microondas de 600 W.

2. Extender aceite por el plato tostador para que se doren bien los alimentos.

3. Colocar los alimentos en el plato tostador. Usted puede colocar alimentos congelados (como pizza congelada) sin descongelar previamente.

4. Colocar el plato tostador sobre el plato giratorio en el horno microondas.

5. Seleccionar la función Microondas+Grill y el tiempo de cocción como se ha descrito anteriormente. Hay que dejar reposar los quiches y pasteles durante 3 minutos para que se estabilice la temperatura.

Todas las versiones de acero inoxidable están fabricadas en acero antihuella del mismo tipo y tonalidad que el utilizado en el resto de la gama de electrodomésticos Teka. De esta manera, Teka garantiza una combinación perfecta entre sus modelos y una mayor facilidad de limpieza, resultado de la protección que aporta la fina película aplicada a la superficie del acero.

La perfecta combinación entre nuestros hornos y microondas también queda definida en el resto de colores y acabados.

La combinación perfecta

“ Más prestaciones sin renunciar a la sencillez”

Fácil sistema de instalación

Todos los microondas de integración con marco de 18 litros incorporan un fácil sistema de instalación y desmontaje frontal del marco.

· Mucho más rápido, instalación entre 5 y 10 minutos.

· Más sencillo, menos componentes. Solamente hay que atornillar 4 tornillos al mueble.

· El marco va sujeto al microondas en lugar de al mueble.

Page 33: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

32 | MICROONDAS INTEGRACIÓN

Teka | MICROONDAS

Integración Advand & Ebon

REF. 40583500EAN: 8421152097205

MWL 20 BI

Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos mecánico | Grill simultáneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Plato giratorio integrado | Ventilación forzada tangencial | Temporizador de 0 a 60 minutos | Descongelación por tiempo.

Color: INOX | Precio: 320,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 325

APERTURA DERECHA (EGR)REF. 40582220EAN: 8421152121979

APERTURA IZQUIERDA(EGL)REF. 40582221EAN: 8421152122235

MWS 22 EG

Microondas base cerámica + grillAcero inoxidable antihuella | Mandos escamoteables y display LED |Reloj Touch Control con selector de tiempo y funciones | Grill abatible 1.200 W | Cinco niveles de potencia, 850 W | Capacidad: 22 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Base cerámica de calentamiento homogéneo | Ventilación forzada tangencial | Temporizador de 0 a 90 minutos | Descongelación automática por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrónicas | Dos menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños en el panel de mandos | Apertura electrónica de puerta.

Color: INOX | Precio: 425,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 334

Funciones

Microondas base cerámicaAcero inoxidable antihuella | Mandos escamoteables | Cinco niveles de potencia, 850 W | Capacidad: 22 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Base cerámica de calentamiento homogéneo | Ventilación forzada tangencial | Temporizador de 0 a 60 minutos | Descongelación por tiempo | Apertura electrónica de puerta izquierda.

Color: INOX | Precio: 330,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40582020EAN: 8421152121986

MWS 22 BI

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 334

Microondas base cerámica + grillAcero inoxidable antihuella | Mandos escamoteables | Panel de mandos Touch Control con reloj digital | Grill abatible 1.200 W | Cinco niveles de potencia, 850 W | Capacidad: 22 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Base cerámica de calentamiento homogéneo | Ventilación forzada tangencial| Temporizador de 0 a 90 minutos | Botón + 1 minuto | Descongelación automática por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrónicas | Tres menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños en el panel de mandos | Apertura electrónica de puerta.

Color: INOX | Precio: 450,00 € | RAEE: 2,59 €

APERTURA DERECHA (EGR)REF. 40582300EAN: 8421152088296

APERTURA IZQUIERDA(EGL)REF. 40582301EAN: 8421152088302

MWL 22 EGFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 334

REF. 40583400EAN: 8421152097236

MWL 20 BIS

Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos electrónico | Grill simultáneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Plato giratorio integrado | Ventilación forzada tangencial | Temporizador de 0 a 90 minutos | Descongelación automática por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrónicas | Tres menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos.

Color: INOX | Precio: 390,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 325

Microondas base cerámica + grillAcero inoxidable antihuella | Mandos escamoteables | Panel de mandos Touch Control con reloj digital | Grill abatible 1.200 W | Cinco niveles de potencia, 850 W | Capacidad: 22 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Base cerámica de calentamiento homogéneo | Ventilación forzada tangencial| Temporizador de 0 a 90 minutos | Botón + 1 minuto | Descongelación automática por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrónicas | Tres menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños en el panel de mandos | Apertura electrónica de puerta.

Color: BLANCO | Precio: 470,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40582309EAN: 8421152122730

MWL 22 EGL BLANCOFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 334

NOVEDADNOVEDAD

NOVEDAD

Page 34: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

MICROONDAS INTEGRACIÓN | 33

| TekaMICROONDAS

INOXREF. 40580000EAN: 8421152749937

BLANCOREF. 40580002EAN: 8421152038321

NEGROREF. 40580003EAN: 8421152050798

TMW 18 BI

MicroondasAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos mecánico | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Plato giratorio integrado | Temporizador de 0 a 60 minutos | Descongelación por tiempo.

Color: INOX | Precio: 230,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO | Precio: 220,00 € | RAEE: 2,59 €Color: NEGRO | Precio: 220,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 325

INOXREF. 40580500EAN: 8421152749944

TMW 18 BIH

MicroondasAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos electrónicos | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Plato giratorio integrado | Temporizador de 0 a 90 minutos | Descongelación automática por tiempo y peso | Función memoria | Tres menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos.

Color: INOX | Precio: 280,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 325

M

INOXREF. 40583800EAN: 8421152121993

MWS 20 BIS

Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos electrónico y display LED | Grill simultáneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 700 W salida | Capacidad: 18 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Plato giratorio integrado | Ventilación forzada tangencial | Temporizador de 0 a 90 minutos | Descongelación automática por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrónicas | Ocho menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos.

Color: INOX | Precio: 200,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 390 | 3 325

NOVEDAD

Encastre

INOXREF. 40581110EAN: 8421152084281

MWE 205 FI

Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos electrónico | Grill simultáneo 1.000 W | Cinco nive-les de potencia, 800 W salida | Capacidad: 20 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Plato giratorio Ø 245 mm | Temporizador de 0 a 95 minutos | Descongelación automática por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrónicas | Ocho menús de acceso directo | Función +30 segundos | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos.

Color: INOX | Precio: 185,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 388 | 3 343

INOXREF. 40581120EAN: 8421152112168

MWE 250 FI

Microondas + grillAcero inoxidable antihuella | Panel de mandos electrónico | Grill simultáneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 900 W salida | Capacidad: 25 litros | Interior en acero inoxidable | Puerta cristal exterior e interior | Plato giratorio Ø 310 mm. | Temporizador de 0 a 95 minutos | Descongelación automática por tiempo y peso | Selector de tiempo y funciones electrónicas | Ocho menús de acceso directo | Función +30 segundos | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos.

Color: INOX | Precio: 220,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 388 | 3 400

Page 35: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

34 | MICROONDAS LIBRE INSTALACIÓN

Teka | MICROONDAS

Libre instalación

Microondas + grillPanel de mandos electrónico | Grill simultáneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 23 litros | Interior inox | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 95 minutos | Función + 30 segundos | Descongelación automática por tiempo y peso | Ocho menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños del papel de mandos.

Color: INOX | Precio: 117,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40590440EAN: 8421152112083

MWE 230 GFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 485 | 2 292 | 3 386

REF. 40590410EAN: 8421152067864

MWE 205 G

Microondas + grillAcero inoxidable | Panel de mandos electrónico | Grill simultáneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 20 litros |Interior pintado gris | Plato giratorio Ø 245 mm | Temporizador de 0 a 95 minutos | Función + 30 segundos | Descongelación auto-mática por tiempo y peso | Ocho menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos.

Color: INOX | Precio: 107,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 440 | 2 258 | 3 340

Funciones

Microondas + grillPanel de mandos mecánico | Grill simultáneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 700 W | Capacidad: 20 litros | Interior pintado | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 35 minutos | Descongelación por tiempo.

Color: BLANCO | Precio: 79,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40590420EAN: 8421152088388

MW 200 G

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 440 | 2 258 | 3 340

REF. 40590426EAN: 8421152089989

MW 200

MicroondasPanel de mandos mecánico | Cinco niveles de potencia, 700 W | Capacidad: 20 litros | Interior pintado | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 35 minutos | Descongelación por tiempo.

Color: BLANCO | Precio: 75,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 440 | 2 258 | 3 340

Microondas + grillPanel de mandos electrónico | Grill simultáneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 800 W salida | Capacidad: 23 litros | Interior pintado | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 95 minutos | Función + 30 segundos | Descongelación automática por tiempo y peso | Ocho menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños.

Color: BLANCO | Precio: 110,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40590441EAN: 8421152112090

MWE 230 GFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 485 | 2 292 | 3 386

REF. 40590425EAN: 8421152088395

MWE 200 G

Microondas + grillPanel de mandos electrónico | Grill simultáneo de cuarzo, 1.000 W | Cinco niveles de potencia, 700 W | Capacidad: 20 litros | Interior pintado | Plato giratorio | Temporizador de 0 a 95 minutos | Función +30 segundos | Descongelación automática por tiempo y peso | Ocho menús de acceso directo | Bloqueo de seguridad para niños del panel de mandos.

Color: BLANCO | Precio: 91,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 440 | 2 258 | 3 340

Page 36: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 35

| TekaMICROONDAS

Características técnicasINTEGRACIÓN

MODELOS MWL 22 EG MWL 20 BIS MWL 20 BI MWS 22 EG MWS 22 BI MWS 20 BIS TMW 18 BIH TMW 18 BI

DIMENSIONES INTERIORES

Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad (litros)

22035028022

21030528018

21030528018

22035028022

22035028022

21030528018

21030528018

21030528018

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia salida microondas (W)Potencia grill (W)Tipo de grillPotencia nominal máxima (W)

220-240850

1.200resistenc. abatible

2.500

230800

1.000cuarzo1.200

230800

1.000cuarzo1.200

220-240850

1.200resistenc. abatible

2.500

220-240850

––

1.300

220-240700

1.000cuarzo1.100

230800

––

1.200

230800

––

1.200

CONSUMOS ELÉCTRICOS

Marco de integraciónParrilla para cocinado con grillPlato tostadorPlato giratorio (Ø cm)

–√√–

√√–

24

√√–

24

–√––

––––

√√–

24

√––

24

√––

24

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Bloqueo de seguridad del panelTermostato de seguridadPuerta con apertura de seguridad Ventilación forzada tangencialApertura electrónica de puerta

√√√√√

√√√√–

–√√√–

√√√√√

–√√√√

√√√√–

√√√––

–√√––

MW

L 22

EG

• M

WS

22 E

G •

MW

S 22

BI

325 min.

595485

390

300

250 max.

600 max.

380

MW

S 20

BIS

• M

WL

20 B

IS •

MW

L 20

BI

TMW

18

BIH

• TM

W 1

8 BI

MW

E 25

0 FI

GAMA ENCASTRE GAMA LIBRE INSTALACIÓN

MODELOS MWE 250 FI MWE 205 FI MWE 230 G MWE 205 G MWE 200 G MW 200 G MW 200

DIMENSIONES INTERIORES

Alto (mm)Ancho (mm)Fondo (mm)Capacidad (litros)

20632836825

21829531520

20131434723

17527530020

20830630720

20830630720

20830630720

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia salida microondas (W)Potencia grill (W)Grill integradoPotencia nominal máxima (W)

230900

1.000cuarzo1.450

230800

1.000resistencia

1.250

230800

1.000cuarzo1.250

230800

1.000cuarzo1.270

230700

1.000cuarzo1.050

230700

1.000cuarzo1.050

230700

––

1.050

CONSUMOS ELÉCTRICOS

Marco de integraciónParrilla para cocinado con grillPlato tostadorPlato giratorio (Ø cm)

√√–

31,5

√√–

24,5

√√–

27

–√–

24,5

–√–

25,5

–√–

25,5

–––

25,5

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Bloqueo de seguridad del panelTermostato de seguridadPuerta con apertura de seguridad Ventilación forzada tangencialApertura electrónica de puerta

√√–––

√√–––

√√–––

√√–––

√√–––

–√–––

–√–––

MW

E 20

5 FI

386 485

292

MW

E 23

0 G

340 440

258

MW

E 20

5 G

• M

WE

200

G •

MW

200

G

MW

200

DIAGRAMASDE ENCASTRE

Page 37: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014
Page 38: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ENCIMERASCocinar nunca había sido tan fácil y eficiente

Page 39: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

38 | ENCIMERAS

Teka | ENCIMERAS

“ Inducción Teka: rapidez y ahorro energético”

Cocinar con las placas de inducción Teka está lleno de ventajas. Son muy fáciles de usar, se limpian cómodamente y ahorran electricidad con respecto a otros tipos de cocinado. El recipiente se calienta al activarse un campo magnético que transmite el calor directamente a la base del recipiente. De esta forma, solo usas la energía que necesitas, reduciendo el tiempo de cocinado y logrando que la superficie de vidrio permanezca prácticamente fría y sin peligros.

Además, te ofrecemos la más amplia gama de modelos para elegir, incluidas las placas SPACE de inducción flexible que te da la máxima libertad para cocinar con casi cualquier recipiente. Teka sigue innovando para que cocinar sea una experiencia única.

InducciónMás limpia, más segura, más cómoda

Page 40: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ENCIMERAS | 39

| TekaENCIMERAS

TCS

Zona de inducción 280 x 385 mm. Ejemplos de cocinado

9 cms

10 cms 10 cms

12 cms 9 cms 12 cms

16 cms 10 cms 10 cms

Oval

33 x 24 cm 28 cm

Touch Control SliderLos mandos táctiles Touch Control Slider (TCS) permiten controlar la temperatura de cada foco con solo deslizar un dedo, con toda precisión y eficacia. De manejo fácil e intuitivo el mando está disponible tanto en placas vitrocerámicas como de inducción. Cualquier modificación de la temperatura es instantánea y con un solo movimiento es posible poner una zona en la potencia deseada.

Limitación de Potencia Muchos de nuestros modelos de inducción tienen la posibilidad de reducir la potencia total de la encimera para ajustarse a la potencia contratada. Gracias a la Función de Limitación de Potencia conseguirá la máxima precisión de ahorro conforme a tus necesidades, sin perder eficacia. Sin dejar de disfrutar del placer de cocinar.

iQuick Boiling®Es un sistema exclusivo desarrollado por Teka. Las encimeras de inducción con control del punto de ebullición ponen a tu disposición la máxima potencia una vez detectado el recipiente. Así aceleras el calentamiento y reduces el tiempo de cocinado.Cuando el agua alcanza el punto de ebullición, el sistema avisa al usuario mediante señal acústica para que comience el cocinado.Al mismo tiempo, reduce la potencia automáticamente sin necesidad de que lo haga manualmente el usuario, manteniendo el nivel de ebullición constante y controlando el consumo de energía.

Sistema de Optimización del RecipienteEste innovador sistema integrado en el diseño de nuestros generadores de inducción y exclusivo en la gama de Teka, consigue alcanzar el nivel de potencia seleccionado por el usuario en cada zona de cocción, independientemente de la calidad ferrítica del recipiente.

SPACE, las encimeras flexibles que te dan un 30% más de espacioLa inducción flexible garantiza un rendimiento superior a cualquier otra forma de cocinar al repartir el calor de forma homogénea y continuada en toda la superficie de uso. Tecnología de última generación que permite usar recipientes realmente grandes o varios pequeños al mismo tiempo, sin limitaciones de espacio. Porque al reconocer automáticamente los recipientes podrás moverlos sin dificultad, sin pérdida de calor y utilizando sólo la energía estrictamente necesaria.

Space se adapta a tu forma de cocinar, incorporando uja superficie máxima de 38x28 cm capaz de albergar recipientes de gran tamaño.

+30%

Page 41: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

40 | ENCIMERAS INDUCCIÓN

Teka | ENCIMERAS

Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función zona total: cocinado simultáneo con las 2 zonas de ø180 mm | Nueva zona paellera de 300 mm | Función Power Plus | Función Stop & GO | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción independiente para cada placa | Detector de recipientes | Función iQuick boiling | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción de ø145 mm, dos placas de inducción ø180 mm, una placa de inducción ø210 mm y una placa de inducción de doble circuito ø190/300 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W/2.500 W/3.200 W/3.700W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 10.900 W.

Color: CRISTAL | Precio: 1.015,00 € | RAEE: 2,59 €

Cristal biselado | Touch Control Slider con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función Power Plus | Función Stop & GO | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción con visualizador independiente para cada placa | Función iQuick Boiling | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción ø145 mm, una placa de inducción gigante ø280 mm y una zona de inducción 280 x 385 mm | Función Power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 2.500 W - 3.700 W) | Posibilidad de dividir la zona de 280 x 385 en dos zonas inductivas de 270 x 180 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.400 W.

Color: CRISTAL | Precio: 810,00 € | RAEE: 2,59 €

TCS

Funciones

Funciones Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función Synchro: cocinado simultáneo con las zonas de 180 mm | Función Power Plus | Función STOP & GO | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Función iQuick Boiling | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción Ø 145 mm, dos placas de inducción Ø 180 mm, una placa de inducción de 280 mm | Función Power Plus de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800W – 2.500W – 3.700W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.400 W.

Color: CRISTAL | Precio: 1.250,00 € | RAEE: 2,59 €

Inducción

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 950 | 2 520

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 900 | 2 510

NOVEDAD

REF. 10210029 | EAN: 8421152091982 SPACE IRS 943

REF. 10210069 | EAN: 8421152112939 VR TC 95 4I

TCS

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 900 | 2 510

REF. 10210109 | EAN: 8421152121191 IRS 953

Page 42: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ENCIMERAS INDUCCIÓN | 41

| TekaENCIMERAS

TCS

Funciones

TCS

Funciones

Funciones

Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función Power Plus | Función STOP & GO | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Función iQuick Boiling | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción de Ø145 mm, una placa de inducción Ø210 mm, una placa de inducción de doble circuito Ø180/280 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W-3.200 W - 2.500 - 3.700 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.400 W

Color: CRISTAL | Precio: 720,00 € | RAEE: 2,59 €

Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función Synchro: cocinado simultáneo con las 2 zonas de Ø180 mm | Función Power Plus | Función STOP & GO | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Función iQuick Boiling | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción de Ø145 mm, dos placas de inducción Ø180 mm, una placa de inducción de Ø280 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 2.500 W - 3.700 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.400 W.

Color: CRISTAL | Precio: 740,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 800 | 2 510

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 900 | 2 400

REF. 10210010 | EAN: 8421152088258 IRS 933 HS

REF. 10210009 | EAN: 8421152088241 IRS 843

Cristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mante-nimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas a la vez) | Detección de recipientes | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción Ø 145 mm, una placa de inducción Ø 210 mm y un placa de inducción doble circuito Ø 180 / 280 mm | Función Power Plus de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W – 3.000 W – 2.400-3.200 W) | Indicadores de calor residual | Función limitación potencia | Potencia nominal máxima: 6.700 W.

Color: CRISTAL | Precio: 530,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 800 | 2 400

REF. 10208059 | EAN: 8421152063989 IR 831

Page 43: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

42 | ENCIMERAS INDUCCIÓN

Teka | ENCIMERAS

Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función Power | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas a la vez) | Detector de recipien-tes | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: Dos zonas de inducción TekaFlex 235 x 395 | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (2.200 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.000 W.

Color: CRISTAL | Precio: 530,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 10210084EAN: 8421152118252

SPACE IRF 631

Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función Power | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción doble circuito de ø180/280 mm, una zona de inducción TekaFlex 235 x 395 mm | Función power de máxi-ma potencia en todas las placas inductivas (2.200-2.400/3.200) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.700 W.

Color: CRISTAL | Precio: 520,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

NOVEDAD

TCS

NOVEDAD

REF. 10210042EAN: 8421152101124

SPACE IRF 641

Cristal biselado | Touch Control “slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización de recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción ø 145 mm, una placa de inducción ø 210 mm, una zona de inducción flexible 235 x 395 mm | Función Power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 2.200 W - 3.000 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.000 W.

Color: CRISTAL | Precio: 525,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

TCS

Funciones

TCS

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

REF. 10210085 | EAN: 8421152118269 SPACE IRF 644

Space

Page 44: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ENCIMERAS INDUCCIÓN | 43

| TekaENCIMERAS

REF. 10210071EAN: 8421152114216

IRS 631

Cristal biselado | Touch Control “slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización de recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción ø 145 mm, una placa de inducción ø 210 mm y una placa de inducción de doble circuito ø 180/280 mm | Función Power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W - 3.000 W - 2.400-3.200 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.700 W.

Color: CRISTAL | Precio: 485,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

REF. 10210072EAN: 8421152114223

IRS 641

Cristal biselado | Touch control “slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción ø 145 mm, dos placas de inducción ø 180 mm, una placa de inducción ø 210 mm | Función Power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W – 2.300 W – 3.000 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.000 W.

Color: CRISTAL | Precio: 490,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

REF. 10208094EAN: 8421152083505

IRS 643

Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función Synchro: cocinado simultáneo de las 2 zonas de Ø180 mm | Función Power Plus | Función STOP & GO | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Función iQuick Boiling | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción de Ø145 mm, dos placas de inducción Ø180 mm, una placa de inducción de Ø210 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W – 2.500 W – 3.200 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.400 W.

Color: CRISTAL | Precio: 625,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

TCS

TCS TCS

TCS

REF. 10208081EAN: 8421152076491

IRS 633

Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloque de seguridad | Nueva zona paellera de 300 mm | Función Power Plus | Función STOP & GO | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción con visualizador independiente para cada placa | Detector de recipientes | Función iQuick Boiling | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción Ø145 mm, una placa de inducción Ø210 mm y una placa de inducción de doble circuito Ø190/300 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W/ 3.200 W/2.500-3.700 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.400 W.

Color: CRISTAL | Precio: 620,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

REF. 10210108EAN: 8421152121184

IRS 631 WHITE

Cristal biselado de color blanco | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguri-dad | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción de ø145 mm, una placa de inducción ø210 mm, una placa de inducciónde doble circuito ø180/280 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W/3.000 W/2.400-3.200 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.700 W.

Color: BLANCO | Precio: 600,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

TCS

NOVEDAD

REF. 10210102EAN: 8421152120637

IRS 641 WHITE

Cristal biselado | Touch control “slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción ø 145 mm, dos placas de inducción ø 180 mm, una placa de inducción ø 210 mm | Función Power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W/2.300 W/3.000 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.000 W.

Color: CRISTAL | Precio: 605,,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

TCS

NOVEDAD

Page 45: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

44 | ENCIMERAS INDUCCIÓN

Teka | ENCIMERAS

BISELADO (IR)REF. 10210067EAN: 8421152112656

REDONDEADO (IB)REF. 10210068EAN: 8421152112663

IR/IB 6040

Cristal biselado/cristal sin marco | Touch control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas a la vez) | Detector de recipientes | Elementos calefactores: dos placas inducción Ø 145 mm, una placa de inducción Ø 180 mm y una placa de inducción Ø 210 mm | Función Power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.500W – 1.500W – 2.100W – 2.300W) | Indicadores de calor residual | Función limitación potencia | Potencia nominal máxima: 7.200 W.

Color: CRISTAL (IR) | Precio: 435,00 € | RAEE: 2,59 €Color: CRISTAL (IB)| Precio: 410,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

REF. 10208052EAN: 8421152060698

IRC 631

Cristal biselado con efecto diamante | Touch control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez | Detector de recipientes | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción Ø 145 mm, una placa de inducción Ø 180 mm, una placa de inducción de doble circuito Ø 180/270 mm | Función Power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800W – 2.300W – 2.400-3.200W) | Indicadores de calor residual | Función limitación potencia | Potencia nominal máxima: 6.700 W.

Color: CRISTAL | Precio: 535,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 590 | 2 510

REF. 10208080EAN: 8421152073131

IR 531

Cristal biselado | Touch control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mante-nimiento de calor | Programación del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización de recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción Ø145 mm, una placa de inducción Ø145 mm y un placa de inducción doble circuito Ø180 / 270 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800W – 1.800W – 2.400-3.200W) | Indicadores de calor residual | Función limitación potencia | Potencia nominal máxima: 6.000 W.

Color: CRISTAL | Precio: 520,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 435

BISELADO (IR)REF. 10210065EAN: 8421152112632

REDONDEADO (IB)REF. 10210066EAN: 8421152112649

IR/IB 6030

Cristal biselado / Cristal sin marco | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas a la vez) | Detector de recipientes | Elementos calefactores: una placa de inducción de ø145 mm, una placa de inducción ø180 mm y una placa de inducción de 260 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.500 W-2.100 W-2.300 W) | Indicadores de calor residual | Función limitación potencia | Potencia nominal máxima: 5.900 W.

Color: CRISTAL (IR) | Precio: 415,00 € | RAEE: 2,59 €Color: CRISTAL (IB) | Precio: 390,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

Funciones

NOVEDAD

BISELADO (IR)REF. 10210103EAN: 8421152121092

REDONDEADO (IB)REF. 10210104EAN: 8421152121108

IR/IB 6031

Cristal biselado / Cristal sin marco | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas a la vez) | Detector de recipientes | Elementos calefactores: una placa de inducción de ø145 mm, una placa de inducción ø180 mm y una placa de inducción de doble circuito ø180 /280 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.500 W-2.100 W-2.500 W/3.600 W) | Indicadores de calor residual | Función limitación potencia | Potencia nominal máxima: 7.200 W.

Color: CRISTAL (IR) | Precio: 435,00 € | RAEE: 2,59 €Color: CRISTAL (IB) | Precio: 410,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

Funciones

Page 46: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ENCIMERAS VITROCERÁMICAS | 45

| TekaENCIMERAS

Vitrocerámicas

Funciones

Funciones Cristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las zonas de cocción a la vez) | Función cronómetro con avisador acústico | Función STOP & GO | Función golpe de cocción | Elementos calefactores: una placa High Light de Ø145 mm, una placa High Light de Ø160 mm, una placa High Light de Ø180 mm, una placa doble circuito High Light de Ø120/180 mm y una placa gigante triple cicuito High Light de Ø145/210/270 mm| Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 8.900 W.

Color: CRISTAL | Precio: 580,00 € | RAEE: 2,59 €

Cristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función STOP & GO | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Función cronómetro con avisador acústico | Función golpe de cocción | Elementos calefactores: una placa doble circuito High Light Ø120/180 mm, una placa triple circuito High Light Ø120/180/210 mm y dos placas High Light Ø180 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 7.600 W.

Color: CRISTAL | Precio: 890,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 950 | 2 520

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 900 | 2 510

REF. 10210002 | EAN: 8421152086308 TR 951

REF. 40206060 | EAN: 8421152063309VR TC 95

Cristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las zonas de cocción a la vez) | Función cronómetro con avisador acústico | Función STOP & GO | Función golpe de cocción | Elementos calefactores: una placa High Light de Ø145 mm, una placa High Light de Ø180 mm, y una placa gigante triple circuito High Light Ø145/210/270 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 5.700 W.

Color: CRISTAL | Precio: 400,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 800 | 2 400

REF. 10210004 | EAN: 8421152086322 TR 831 HZFunciones

Page 47: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

46 | ENCIMERAS VITROCERÁMICAS

Teka | ENCIMERAS

TCS

REF. 10208062EAN: 8421152066485

TRS 635

Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Programación del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Elementos calefactores: una placa ultra rápida High Light Ø145 mm, una placa ultra rápida High Light Ø180 mm y una placa gigante triple circuito High Light Ø145/210/270 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 5.700 W.

Color: CRISTAL | Precio: 345,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

REF. 10210110EAN: 8421152122273

TR 631

Cristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las zonas de cocción a la vez) | Función cronómetro con avisador acústico | Función golpe de cocción | Elementos calefactores: una placa High Light de ø145 mm, una placa doble circuito High Light de ø120/180 mm, y una placa gigante doble circuito High Light ø210/270 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 5.600 W.

Color: CRISTAL | Precio: 295,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

CRISTAL (TR)REF. 10210105EAN: 8421152121115

INOX (TT)REF. 10210106EAN: 8421152121122

TR / TT 641

Cristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las zonas de cocción a la vez) | Función cronómetro con avisador acústico | Función golpe de cocción | Elementos calefactores: dos placas High Light de ø145 mm, una placa High Light de ø180 mm, una placa High Light de doble circuito de ø180/210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.200 W.

Color: CRISTAL (TR) | Precio: 275,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (TT) | Precio: 265,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

CRISTAL (TR)REF. 10208033EAN: 8421152054215

INOX (TT)REF. 10208014EAN: 8421152033586

REDONDEADO (TB)REF. 10208071EAN: 8421152069448

TR/TT/TB 630

Cristal biselado/marco inoxidable | Touch control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función golpe de cocción | Elementos calefactores: una placa ultra rápida High Light Ø145 mm, una placa ultra rápida High Light Ø180 mm y una placa gigante doble circuito High Light Ø210/270 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 5.400 W.

Color: CRISTAL (TR) | Precio: 270,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (TT) | Precio: 260,00 € | RAEE: 2,59 €Color: REDONDEADO (TB) | Precio: 250,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

TCS

REF. 10208064EAN: 8421152066546

TRS 645

Cristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Programación del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Elementos calefactores: dos placas ultra rápida High Light Ø145 mm, una placa ultra rápida High Light Ø180 mm y una placa doble circuito High Light Ø180/210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.200 W.

Color: CRISTAL | Precio: 325,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

CRISTAL (TR)REF. 10208022EAN: 8421152035191

INOX (TT)REF. 10208004EAN: 8421152032923

REDONDEADO (TB)REF. 10208021EAN: 8421152034811

TR/TT/TB 600

Cristal biselado/marco inoxidable | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función golpe de cocción | Elementos calefactores: dos placas ultra rápidas High Light Ø145 mm, una placa ultra rápida High Light Ø180 mm y una placa ultra rápida High Light Ø210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.300 W.

Color: CRISTAL (TR) | Precio: 250,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (TT) | Precio: 240,00 € | RAEE: 2,59 €Color: REDONDEADO (TB) | Precio: 230,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

NOVEDAD NOVEDAD

Page 48: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ENCIMERAS VITROCERÁMICAS | 47

| TekaENCIMERAS

REF. 10204016EAN: 8421152089163

VT CM

Marco inoxidable | Mandos laterales metalizados incorporados | Elementos calefactores: dos placas ultra rápidas High Light Ø145 mm y dos placas ultra rápidas High Light Ø180 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.000 W.

Color: INOX | Precio: 310,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

REF. 10208082EAN: 8421152076507

TR 530

Cristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función golpe de cocción | Programación del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Función cronómetro con avisador acústico | Función golpe de cocción | Elementos calefactores: una placa ultra rápida High Light Ø100 mm, una placa doble circuito High Light Ø120/180 mm y una placa doble circuito High Light Ø180/230 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 4.750 W.

Color: CRISTAL | Precio: 330,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 435

REF. 10208018EAN: 8421152034330

TC 620

Marco inoxidable | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Función cronómetro con avisador acústico | Función golpe de cocción | Elementos calefactores: una placa ultra rápida High Light 145 mm, una placa ultra rápida High Light 160 mm, una placa ultra rápida High Light 180 mm y una placa doble circuito High Light 180/210 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 6.500 W.

Color: INOX | Precio: 340,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 590 | 2 510

Page 49: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

48 | ENCIMERAS VITROCERÁMICAS

Teka | ENCIMERAS

Teka, líder en España desde hace décadas en la fabricación y venta de encimeras, ofrece una de las gamas más completas del mercado de encimeras de gas en acero inoxidable y en cristal. En este nuevo catálogo, ampliamos la gama alta con dos nuevos diseños modernos, actuales y funcionales: la nueva EFX en medidas de 60 y 70 cm, donde se presenta un nuevo concepto de diseño industrial, y la nueva CGW LUX 60 con touch control incorporado.

A partir de ahora renovar la antigua cocina de gas es mucho más fácil y sencillo. Teka y Repsol, compañías líderes en sus sectores, han puesto en marcha un plan para actualizar el parque de cocinas de gas en España en condiciones muy ventajosas. Es el momento de conseguir encimeras de gas de última generación, con mayor eficiencia energética y mejores sistemas de seguridad.

Teka aconseja utilizar gas butano y propano Repsol en su gama de productos recomendados por una de las empresas de energía más importantes del mundo.

Teka y REPSOLTe ayudan a renovar tu cocina de gas

Page 50: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ENCIMERAS GAS | 49

| TekaENCIMERAS

AI

AL

TR

Funciones

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Acabado con marco biselado | Mandos frontales incorporados | Superficie de vidrio templado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00k W; un quemador semi-rápido, 1,75 kW; un quemador rápido, 3,00 kW, y un quemador triple anillo, 3,5 kW | Parrillas de fundición individuales.

Color: CRISTAL | Precio: 490,00 € | RAEE: 0 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 900 | 2 510

VR 90 4G AI AL TR GAS BUTANO | REF. 10205076 | EAN: 8421152052464GAS NATURAL | REF. 10205276 | EAN: 8421152054246

Cristal Gas

GAS BUTANO | REF. 40215080 | EAN: 8421152100219GAS NATURAL | REF. 40215280 | EAN: 8421152100226

AI

AL

TR

Funciones

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Acabado sin marco exterior | Mandos frontales incorporados | Superficie de vidrio cerámico| Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; un quemador semi-rápido, 1,40 kW; un quemador semi-rápido, 1,75 kW; un quemador rápido, 2,80 kW; y un quemador de triple anillo, 4,0 kW | Parrillas de fundición | Encastrable en muebles de 60 cm.

Color: CRISTAL | Precio: 485,00 € | RAEE: 0 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 710 | 2 510

CGW LUX 70 5G AI AL TR

Page 51: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

50 | ENCIMERAS GAS

Teka | ENCIMERAS

GAS BUTANO | REF. 40217000 | EAN: 8421152099957GAS NATURAL | REF. 40217200 | EAN: 8421152099964

GAS BUTANOREF. 40216000EAN: 8421152099698

GAS NATURALREF. 40216200EAN: 8421152099704

CGW LUX 60 3G AI AL TR

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Acabado sin marco exterior | Mandos frontales incorporados | Superficie de vidrio templado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; un quemador rápido, 2,80 kW; y un quemador de triple anillo, 4,0 kW | Parrillas de fundición.

Color: CRISTAL | Precio: 295,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 610 | 2 510

AI

AL

TR

GAS BUTANOREF. 40216010EAN: 8421152099711

GAS NATURALREF. 40216210EAN: 8421152099728

CGW LUX 60 4G AI AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Acabado sin marco exterior | Mandos frontales incorporados | Superficie de vidrio templado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; un quemador semi-rápido, 1,40 kW; un quemador semi-rápido, 1,75 kW; y un quemador rápido, 2,80 kW | Parrillas de fundición.

Color: CRISTAL | Precio: 295,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 610 | 2 510

AI

AL

GAS BUTANOREF. 40229090EAN: 8421152122341

GAS NATURALREF. 40229290EAN: 8421152122365

HF LUX 60 4G AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Acabado sin marco | Mandos frontales incorporados | Superficie de vidrio templado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 Kw, dos quemadores semi-rápidos, 1,75 Kw; un quemador rápido, 3,00 Kw | Parrillas esmaltadas individuales.

Color: CRISTAL | Precio: 190,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 580 | 2 500

AL

AI

AL

Funciones

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Acabado sin marco exterior | Touch control frontal con las siguientes prestaciones: bloqueo de niños, re-encendido y temporizador electrónico| Superficie de vidrio templado | Seguridad integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; un quemador semi-rápido, 1,40 kW; un quemador semi-rápido, 1,75 kW; y un quemador rápido, 2,80 kW | Parrillas de fundición.

Color: CRISTAL | Precio: 635,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 610 | 2 510

CGW LUX 60 TC 4G AI AL

NOVEDAD

NOVEDAD

GAS BUTANOREF. 40229055EAN: 8421152063781

GAS NATURALREF. 40229255EAN: 8421152063798

HF LUX 50 4G AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Acabado sin marco | Mandos laterales incorporados | Superficie de vidrio templado | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 Kw, dos quemadores semi-rápidos, 1,75 Kw; un quemador rápido, 3,00 Kw | Parrillas esmaltadas individuales.

Color: CRISTAL | Precio: 190,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 435

AL

NOVEDAD

Page 52: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ENCIMERAS GAS | 51

| TekaENCIMERAS

GAS BUTANO | REF. 40214050 | EAN: 8421152122518GAS NATURAL | REF. 40214250 | EAN: 8421152122525

GAS BUTANO | REF. 40214000 | EAN: 8421152122495GAS NATURAL | REF. 40214200 | EAN: 8421152122501

Gas

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos frontales metalizados incorpora-dos | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 Kw, dos quemadores semi-rápidos, 1,75 Kw; un quemador rápido, 3,00 Kw; y un quemador de doble anillo, 4,0 kw | Parrillas de fundición.

Color: INOX | Precio: 315,00 € | RAEE: 0 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 750 | 2 510

EFX 70 5G AI AL TR

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos frontales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en que-mador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 Kw, dos quemadores semi-rápidos, 1,75 Kw; y un quemador de doble anillo, 4,0 kw | Parrillas de fundición.

Color: INOX | Precio: 260,00 € | RAEE: 0 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

EFX 60 4G AI AL TR

Funciones

AI

AL

TR

Funciones

AI

AL

TR

NOVEDAD

NOVEDAD

Page 53: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

52 | ENCIMERAS GAS

Teka | ENCIMERAS

AI

AL

TR

AI

AL

TR

Funciones

GAS BUTANOREF. 40223000EAN: 8421152746783

GAS NATURALREF. 40223200EAN: 8421152746813

EX 70 5G AI AL TR

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos frontales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en que-mador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW; un quemador rápido, 3,00 kW, y un quemador triple anillo, 3,10 kW | Parrillas de fundición | Encastrable en muebles de 60 cm

Color: INOX | Precio: 285,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 680 | 2 500

AI

AL

TR

GAS BUTANOREF. 40222000EAN: 8421152076620

GAS NATURALREF. 40222200EAN: 8421152076637

EX 60 3G AI AL TR

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos frontales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en que-mador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador semi-rápido, 1,75 kW; un quemador rápido, 3,00 kW , y un quemador de triple anillo, 3,10 kW | Parrillas de fundición.

Color: INOX | Precio: 240,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 580 | 2 500

AI

AL

TR

GAS BUTANOREF. 10209007EAN: 8421152033210

GAS NATURALREF. 10209207EAN: 8421152033432

EM 60 4G AI AL TR

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos frontales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en que-mador y accionado por cada mando | Quemadores con faldón decorativo | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; un quemador semi-rápido, 1,75 kW; un quemador rápido, 3,00 kW, y un quemador triple anillo, 3,80 kW | Parrillas de fundición.

Color: INOX | Precio: 260,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

GAS BUTANOREF. 10209053EAN: 8421152066225

GAS NATURALREF. 10209253EAN: 8421152066249

EM 60 4G AI AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos frontales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW, y un quemador rápido, 3,00 kW | Parrillas esmaltadas.

Color: INOX | Precio: 215,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

AI

AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Zona de cocción enrasada | Mandos fron-tales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Soporte wok de fundición | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; un quemador semi-rápido, 1,40 kW; un quemador semi-rápido, 1,75 kW; un quemador rápido, 2,80 kW, y un quemador de triple anillo, 3,10 kW | Parrillas de fundición.

Color: INOX | Precio: 405,00 € | RAEE: 0 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 870 | 2 520

GAS BUTANO | REF. 40219000 | EAN: 8421152075579GAS NATURAL | REF. 40219200 | EAN: 8421152075586

EW 90 5G AI AL TR

Page 54: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ENCIMERAS GAS | 53

| TekaENCIMERAS

GAS BUTANOREF. 40207040EAN: 8421152099476

GAS NATURALREF. 40207240EAN: 8421152099483

E/60.3 4G AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos laterales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW; y un quemador rápido, 3,0 kW | Parrillas esmaltadas.

Color: INOX | Precio: 170,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

AL

REF. 10206007EAN: 8421152705148

E/60.2 4P

Placa de cocción eléctrica | Mandos laterales metalizados incorporados | Elementos calefactores: una placa eléctrica blindada Ø 145 mm, 1.000 W, dos placas eléctricas blindadas con limitador térmico Ø 180 mm, 1.500 W, una placa eléctrica blindada rápida con limitador térmico Ø 145 mm 1.500W | Piloto indicativo de funcionamiento.

Color: INOX | Precio: 175,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

GAS BUTANOREF. 40207060EAN: 8421152099490

GAS NATURALREF. 40207260EAN: 8421152099506

E/60.3 3G 1P AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos laterales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; un quemador semi-rápido, 1,75 kW; y un quemador rápido, 3,00 kW | Placa eléctrica blindada rápida con limitador térmico ø145 mm, 1.500 W | Parrillas esmaltadas | Piloto indicativo de funcionamiento de placa eléctrica

Color: INOX | Precio: 190,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

AL

GAS BUTANOREF. 40229050EAN: 8421152063767

GAS NATURALREF. 40229250EAN: 8421152063774

HLX 50 4G AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos laterales incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW, y un quemador rápido, 3,00 kW | Parrillas esmaltadas | Modelo para instalar en muebles de 50 cm de fondo.

Color: INOX | Precio: 135,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 435

ALGAS BUTANOREF. 40229080EAN: 8421152103166

GAS NATURALREF. 40229280EAN: 8421152103173

HLX 60 4G AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos laterales incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW, y un quemador rápido, 3,00 kW | Parrillas esmaltadas | Modelo para instalar en muebles de 60 cm de fondo.

Color: INOX | Precio: 140,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 580 | 2 500

AL

Page 55: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | ENCIMERAS

54 | ENCIMERAS MODULARES

InducciónCristal biselado | Touch Control “Slider” con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mantenimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización de recipiente | Elementos calefactores: I1 Una zona de inducción flexible 235 x 395 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (2.200 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 3.200 W.

Color: CRISTAL | Precio: 350,00 € | RAEE: 2,59 €

InducciónTeppan Yaki de inducción | Panel de control en cristal cerámico negro | Plancha colaminada en acabado de acero inoxidable que asegura una excelente planitud y reparto del calor | Dos touch control “Slider” con sensores acústicos y acceso directo a 10 niveles de cocción | Función cronómetro con avisador acústico | Dos áreas de plancha independientes (en la parte delantera y trasera) | Función Stop&GO | Función Limpieza | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 2.800 W.

Color: CRISTAL | Precio: 1.395,00 € | RAEE: 2,59 €

Modulares

Funciones

REF. 10210017EAN: 8421152090275

IR 421

InducciónCristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mante-nimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las zonas de cocción a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción de Ø145 mm y una placa de inducción Ø250 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W-3.000 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 3.200 W.

Color: CRISTAL | Precio: 440,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 450 | 2 520

REF. 10208093EAN: 8421152082485

IR 321

InducciónCristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Función mante-nimiento de calor | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las zonas de cocción a la vez) | Detector de recipientes | Sistema de optimización del recipiente | Elementos calefactores: una placa de inducción de Ø145 mm y una placa de inducción Ø210 mm | Función power de máxima potencia en todas las placas inductivas (1.800 W-3.000 W) | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 3.200 W.

Color: CRISTAL | Precio: 315,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 300 | 2 520

NOVEDAD

NOVEDAD

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 380 | 2 520

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 300 | 2 520

REF. 10210101 | EAN: 8421152119785 SPACE IRF 321

REF. 40249000 | EAN: 8421152122334TEPPAN YAKI TPI 380

Page 56: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaENCIMERAS

ENCIMERAS MODULARES | 55

REF. 40204301EAN: 8421152728765

VT TC 2P.1

Cristal biselado | Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad | Programador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico (posibilidad de programar todas las placas de cocción a la vez) | Elementos calefactores: una placa ultra rápida High Light Ø145 mm y una placa doble circuito High Light Ø120/180 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 2.900 W.

Color: CRISTAL | Precio: 230,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 300 | 2 520

GAS BUTANOREF. 10205084EAN: 8421152071021

GAS NATURALREF. 10205284EAN: 8421152071656

VT CM 30 2G AI AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Acabado con marco biselado | Superficie de vidrio vitrocerámico | Mandos frontales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Autoencendido integrado en quemador y accionado por cada mando | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,0 Kw, y un quemador rápido, 3,00 Kw | Parrillas de fundición individuales.

Color: CRISTAL | Precio: 240,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 300 | 2 520

AI

AL

VM/30 2P

Mandos frontales metalizados incorporados | Elementos calefactores: Una placa rápida Ø145 mm y una placa rápida Ø180 mm | Piloto indicativo de funcionamiento | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima 2.900 W.

Color: INOX | REF. 10208009 | EAN: 8421152033265Precio: 175,00 € | RAEE: 2,59 €

OPCIÓN CON TEMPORIZADOR DE 60’Color: INOX (2P-T) | REF. 10208010 | EAN: 8421152033272Precio: 190,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 300 | 2 510

EM/30 2P

Placa de cocción eléctrica | Mandos frontales metalizados incorporados | Elementos calefactores: Una placa eléctrica blindada rápida con limitador térmico Ø145 mm, 1.500 W y una placa eléctrica blindada con limitador térmico Ø180 mm, 1.500 W | Piloto indicativo de funcionamiento | Potencia nominal máxima 3.000 W.

Color: INOX | REF. 10209011 | EAN: 8421152033258Precio: 100,00 € | RAEE: 2,59 €

OPCIÓN CON TEMPORIZADOR DE 60’Color: INOX (2P-T) | REF. 10209012 | EAN: 8421152033289Precio: 120,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 300 | 2 510

GAS BUTANOREF. 10209051EAN: 8421152065662

GAS NATURALREF. 10209251EAN: 8421152065679

EM/30 2G AL

Placa de cocción a gas (butano/propano o natural) | Mandos frontales metalizados incorporados | Seguridad por termopar integrada en quemador individual | Quemadores con faldón decorativo | Elementos calefactores: un quemador auxiliar, 1,00 kW y un quemador rápido, 3,00 kW | Parrilla esmaltada.

Color: INOX (2G AL) | Precio: 120,00 € | RAEE: 0 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 300 | 2 510

AL

REF. 10208049EAN: 8421152060407

VT CM 30 2P

Cristal biselado | Mandos frontales metalizados | Elementos calefactores: Una placa rápida Ø145 mm y una placa rápida Ø180 mm | Indicadores de calor residual | Potencia nominal máxima: 3.000 W.

Color: CRISTAL | Precio: 200,00 € | RAEE: 2,59 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 300 | 2 520

Page 57: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

56 | COCINAS LIBRE INSTALACIÓN

Teka | ENCIMERAS

Cocinas libre instalación

Funciones

Cocina a gas butano de libre instalaciónSuperficie esmaltada | Quemadores de gas: un quemador auxiliar, 1,00 kW; dos quemadores semi-rápidos, 1,75 kW, y un quemador rápido, 2,7 kW | Tapa y parrillas esmaltadas| Seguridad integrada para corte de gas | Horno y grill a gas | 2 versiones de funcionamiento | Capacidad: 53 litros| Bandeja pastelera esmaltada y parrilla| Puerta doble cristal, interior todo cristal | Sistema de evacuación de gases integrado | Cavidad interior esmaltada | Cajón de almacenaje bajo el horno | Patas regulables en altura.

Color: BLANCO | Precio: 375,00 € | RAEE: 0€

REF. 40297401EAN: 8421152110775

FS 501 4GG W LPG

REF. 40297402EAN: 8421152110782

FS 501 4VE W

Cocina eléctrica de libre instalaciónCristal vitrocerámico | Elementos calefactores: dos placas ultrarrápidas High Light Ø 140 mm y Dos placas ultrarrápidas High Light Ø 180 mm | Pilotos indicativos de funcionamiento | Horno convencional | 2 versiones de funcionamiento | Capacidad: 53 litros | Grill eléctrico | Bandeja pastelera esmaltada y parrilla| Puerta doble cristal, interior todo cristal | Sistema de evacuación de gases integrado | Cavidad interior esmaltada | Clasificación energética clase B |Cajón de almacenaje bajo el horno | Patas regulables en altura.

Color: BLANCO | Precio: 505,00 € | RAEE: 2,59 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 500 | 2 850/905 | 3 605

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 500 | 2 850/905 | 3 605

Page 58: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 57

| TekaENCIMERAS

Características técnicasGAMA INDUCCIÓN

MODELOS VR TC 95 4I IRS 953 IRS 943 IRS 843 IRS 933 IR 831 IRF 631 IRS 633 IRS 631/IRS 631 WHITE

DIMENSIONES DEL MUEBLE

Ancho (mm)

Fondo (mm)

Profundidad mínima (mm)

930

500

50

860

490

50

860

490

55

750

490

50

860

380

50

780

380

55

560

490

50

560

490

50

560

490

50

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)

Potencia nominal máxima (W)

Cable de conexión (cm.)

230

7.400

150

230

10.900

110

230

7.400

110

230

7.400

110

230

7.400

110

230

6700

110

230

6.700

110

230

7.400

110

230

6.700

110

ZONAS DE COCCIÓN

Inducción Ø 190/300 mm, 2.500/3.700 W

Inducción Ø 280 mm, 2.300/3.700 W

Inducción Ø 180/280 mm, 2.500/3.700 W

Inducción Ø 180/280 mm, 2.400/3.200 W

Inducción Ø 210 mm, 2.300/3.200 W

Inducción Ø 210 mm, 2.250/3.000 W

Inducción Ø 180 mm, 1.850/2.500 W

Inducción Ø 145 mm, 1.400/1.800 W

Inducción Ø 145 mm, 1.250/1.800 W

Induccion oval 270x180 mm, 1.850/2.500 W

Induccion oval 235x190 mm, 1.750/2.200 W

1

2

1

1

1

2

1

1

1

2

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Indicador de calor residual

Bloqueo de seguridad

Desconexión automática de seguridad

GAMA INDUCCIÓN

MODELOS IR/IB 6031 IRC 631 IR 531 IRS 643 IRF 644 IRF 641 IRS 641/IRS 641 WHITE IR 6040/IB 6040 IR 6030/IB 6030

DIMENSIONES DEL MUEBLE

Ancho (mm)

Fondo (mm)

Profundidad mínima (mm)

560

490

50

570

592

64

580

415

50

560

490

50

560

490

50

560

490

50

560

490

50

560

490

50

560

490

50

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)

Potencia nominal máxima (W)

Cable de conexión (cm.)

230

7.200

110

230

6.700

100

230

6.000

110

230

7.400

110

230

7.000

110

230

7.000

110

230

7.000

110

230

7.200

110

230

5.900

110

ZONAS DE COCCIÓN

Inducción Ø 180/270 mm, 2.400/3.200 W

Inducción Ø 180/280 mm, 2.500/3.600 W

Inducción Ø 260 mm, 2.000/2.300 W

Inducción Ø 210 mm, 2.300/3.200 W

Inducción Ø 210 mm, 2.250/3.000 W

Inducción Ø 210 mm, 2.000/2.300 W

Inducción Ø 180 mm, 1.850/2.500 W

Inducción Ø 180 mm, 1.750/2.300 W

Inducción Ø 180 mm, 1.700/2.100 W

Inducción Ø 145 mm, 1.400/1.800 W

Inducción Ø 145 mm, 1.250/1.800 W

Inducción Ø 145 mm, 1.200/1.500 W

Induccion oval 235x190 mm, 1.750/2.200 W

1

1

1

1

1

1

1

2

1

2

1

4

1

1

2

1

2

1

1

1

2

1

1

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Indicador de calor residual

Bloqueo de seguridad

Desconexión automática de seguridad

Page 59: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

58 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

GAMA VITROCERÁMICAS

MODELOS VR TC 95 TR 951 TR 831 HZ TRS 635 TR 631 TR/TT/TB 630

DIMENSIONES DEL MUEBLE

Ancho (mm)

Fondo (mm)

Profundidad mínima (mm)

930

500

55

860

490

631

780

380

63

560

490

63

560

490

63

560

490

63

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)

Potencia nominal máxima (W)

Cable de conexión (cm.)

230

7.600

90

230

8.900

110

230

5.700

110

230

5.700

100

230

5.600

110

230

5.400

110

ZONAS DE COCCIÓN

High light Ø 145/210/270, 1.050/1.950/2.700 W

High light Ø 120/180/210, 800/1600/2300 W

High light Ø 210/270, 1.500/2.400 W

High light Ø 210/270, 1.800/2.700 W

High light Ø 120/180, 700/1.700 W

High light Ø 180, 1.800 W

High light Ø 160, 1.500 W

High light Ø 145, 1.200 W

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Indicador de calor residual

Bloqueo de seguridad

Desconexión automática de seguridad

GAMA VITROCERÁMICAS

MODELOS TRS 645 TR/TT 641 TR/TT/TB 600 TR 530 TC 620 VT CM

DIMENSIONES DEL MUEBLE

Ancho (mm)

Fondo (mm)

Profundidad mínima (mm)

560

490

63

560

490

63

560

490

63

580

415

50

570

492

63

580

492

60

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)

Potencia nominal máxima (W)

Cable de conexión (cm.)

230

6.200

100

230

6.200

100

230

6.300

100

230

4.750

110

230

6.500

100

230

6.000

90

ZONAS DE COCCIÓN

High light Ø 210/270, 1.800/2.700 W

High light Ø 180/230, 1500/2400 W

High light Ø 180/210, 1.400/2.000 W

High light Ø 120/180, 700/1.700 W

High light Ø 210, 2.100 W

High light Ø 180, 1.800 W

High light Ø 160, 1.500 W

High light Ø 145, 1.200 W

High light Ø 100, 600 W

1

1

2

1

1

2

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

2

2

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Indicador de calor residual

Bloqueo de seguridad

Desconexión automática de seguridad

Teka | ENCIMERAS

Page 60: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 59

| TekaENCIMERAS

GAMA ENCIMERAS DE GAS

MODELOSVR 90 4G AI

TR ALCGW LUX 70 5G AI AL TR

CGW LUX 60 TC 4G AI AL

CGW LUX 60 4G AI AL

CGW LUX 60 3G AI AL TR

HF LUX 60 4G AL

HF LUX 50 4G AL

EW/90 5G AI AL TR

EFX 70 5G AI AL TR

EFX 604G AI AL TR

EX/70 5G AI AL TR

DIMENSIONES DEL MUEBLE

Ancho (mm)

Fondo (mm)

Profundidad mínima (mm)

880

490

55

553

473

54

553

473

54

553

473

54

553

473

54

560

480

35

580

415

35

845

495

70

553

473

40

553

473

40

553

473

80

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)

Potencia nominal, eléctrica (kW)

Potencia máxima, gas (kW)

Cable de conexión cm.

230

0,6

9,25

100

230

1,1

13,95

120

230

1,1

6,95

120

230

1,1

6,95

120

230

1,1

7,8

120

230

1,1

7,5

120

230

7,5

230

1,1

10,05

120

230

1,1

11,3

120

230

1,1

8,5

120

230

0,6

10,4

120

ZONAS DE COCCIÓN

Quemador de gas triple anillo, 4,00 kW

Quemador de gas doble anillo, 4,00 kW

Quemador de gas triple anillo, 3,50 kW

Quemador de gas triple anillo, 3,10 kW

Quemador de gas rápido, 3,00 kW

Quemador de gas rápido, 2,80 kW

Quemador de gas semi-rápido, 1,75 kW

Quemador de gas semi-rápido, 1,40 kW

Quemador de gas auxiliar, 1,00 kW

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

2

1

1

1

2

1

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Indicador de calor residual

Seguridad por termopar

GAMA ENCIMERAS DE GAS

MODELOSEX 60 3G AI

AL TR

EM 60 4G AI

AL TR

EM 60 4G

AI ALE/60.3 4G AL

E/60.3 3G

1P ALE/60.2 4P HLX 60 4G AL HLX 50 4G AL

DIMENSIONES DEL MUEBLE

Ancho (mm)

Fondo (mm)

Profundidad mínima (mm)

553

473

83

560

480

45

560

480

45

570

480

30

570

480

30

582

492

45

580

500

35

580

415

35

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)

Potencia nominal, eléctrica (kW)

Potencia máxima, gas (kW)

Cable de conexión cm.

230

0,6

7,85

120

230

0,6

9,55

100

230

0,6

9,55

100

7,5

230

1500

5,75

100

230

5500

85

7,5

7,5

ZONAS DE COCCIÓN

Placa eléctrica Ø 180 mm/1.500 W

Placa eléctrica rápida Ø 145 mm/1.500 W

Placa eléctrica rápida Ø 145 mm/1.000 W

Quemador de gas triple anillo, 3,80 kW

Quemador de gas triple anillo, 3,10 kW

Quemador de gas rápido, 3,00 kW

Quemador de gas semi-rápido, 1,75 kW

Quemador de gas auxiliar, 1,00 kW

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

2

1

1

1

1

1

2

1

1

1

2

1

1

2

1

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Indicador de calor residual

Seguridad por termopar

Page 61: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

60 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | ENCIMERAS

GAMA MODULAR

MODELOS TPI 380 IR 421 IR 321 IRF 321 VT TC 2P.1 VT CM 30 2PVT CM 30 2G

AI AL

DIMENSIONES DEL MUEBLE

Ancho (mm)

Fondo (mm)

Profundidad mínima (mm)

360

490

420

500

50

270

500

50

270

500

50

270

500

55

270

500

55

270

500

55

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)

Potencia nominal máxima (W)

Potencia máxima, gas (kW)

Cable de conexión cm.

230

2.800

110

230

3.200

110

230

3.200

110

230

3.200

110

230

3.000

90

230

3.000

110

230

0,6

4,0

110

ZONAS DE COCCIÓN

Inducción Ø 250 mm, 2.100/3.000 W

Inducción Ø 210 mm, 2.100/3.000 W

Inducción Ø 145 mm, 1.100/1.800 W

Inducción Ø 145 mm, 1.400 W

Inducción oval 235x190 mm, 1.600/2.200 W

High light Ø 120/180 mm, 700/1.700 W

High light Ø 145 mm, 1.200 W

Placa eléctrica Ø 180/1.500 W

Placa eléctrica rápida Ø 145/1.500 W

Quemador de gas rápido, 3,00 kW

Quemador de gas auxiliar, 1,00 kW

2

1

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Indicador de calor residual

Bloqueo de seguridad

Desconexión automática de seguridad

Seguridad por termopar

GAMA MODULAR

MODELOS VM 30 2P EM 30 2P EM 30 2G AL

DIMENSIONES DEL MUEBLE

Ancho (mm)

Fondo (mm)

Profundidad mínima (mm)

280

490

45

280

490

37

280

490

37

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)

Potencia nominal máxima (W)

Potencia máxima, gas (kW)

Cable de conexión cm.

230

2.900

135

230

3.000

135

4,0

ZONAS DE COCCIÓN

High light Ø 180 mm, 1.800 W

High light Ø 145 mm, 1.200 W

Placa eléctrica Ø 180/1.500 W

Placa eléctrica rápida Ø 145/1.500 W

Quemador de gas rápido, 3,00 kW

Quemador de gas auxiliar, 1,00 kW

1

1

1

1

1

1

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Indicador de calor residual

Bloqueo de seguridad

Desconexión automática de seguridad

Seguridad por termopar

COCINAS

MODELOS FS 501 4VE W FS 501 4GG W

DIMENSIONES EXTERIORES

Alto (mm)

Ancho (mm)

Fondo (mm)

Capacidad neta/bruta (mm)

850-905

500

605

49/53

850-905

500

605

46/53

CONSUMOS

Potencia nominal máxima eléctrica (W)

Potencia nominal máxima gas (W)

Resistencia solera (W)

Resistencia bóveda + solera (W)

Resistencia grill: normal/maxigrill (W)

Iluminación interior (W)

Placa ultrarrápida High light Ø 180 mm (W)

Placa ultrarrápida High light Ø 140 mm (W)

Quemador de gas rápido (W)

Quemador de gas semi-rápido (W)

Quemador de gas auxiliar (W)

7.680

1.100

1.850

25

1.700

1.200

10.500

3.300 (gas)

3.000 (gas)

2.700

1.750

1.000

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Desconexión autom. en puerta

Seguridad por termopar

Protector de grill

N.º de cristales en puerta

2

2

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

Eficiencia energética (1) B –

Page 62: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 61

| TekaENCIMERAS

860490

900 510

63

TR 9

51

750

800

63

510

490

TR 8

41

560

600

63

510

490

TRS

645

• TR

S 63

5 •

TR 6

31 •

TR/T

T 641

TR/T

T/TB

600

• TR

/TT 6

30

580

600

60

510

492

VT C

M

570

510

63

590

492

r = 140r = 140

TC 6

20

880

490

900510

55

VR 9

0 4G

CGW

LUX

60

4G T

C CG

W L

UX 6

0 4G

• C

GW L

UX 6

0 3G

553473

710510

54

CGW

LUX

70

5G

930500

950520

50

VR T

C 95

4I

860490

900 510

50

IRS

953

860490

900 510

50

IRS

943

750

800

50

510

490

IRS

843

DIAGRAMAS DE ENCASTRE

570

510

64

590

492

r = 140

IRC

631

560

600

50

510

490IRF

644

• IR

F 64

1 •

IRS

643

IRS

641

• IR

604

0 •

IB 6

040

560

600

50

510

490

IRF

631

• IP

631

• IR

S 63

3 •

IR 6

031

• IB

603

1IR

603

0 •

IB 6

030

•IRS

631

• IR

S 63

1 W

HITE

580

600

50

435

415

IR 5

31 •

TR

530

930500

950520

55

VR T

C 95

780380

800400

63

TR 8

31 H

Z

IRS

933

HS •

TR

941

HZ

780380

800400

50

IR 8

31

580 500

35

480560

HF L

UX 6

0

553473

510750

40

EFX

70 5

G

510600

553 473

40

EFX

60 4

G

600 435

35

415580

HF L

UX 5

0

Page 63: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

62 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | ENCIMERAS

70

845495

870 520

EW 9

0 5G

AI A

L TR

30

570480

600 510

E/60

.3 4

G AL

• E

/60.

3 3G

1P

AL

270

500

300 520

55

VT T

C 2P

.1 •

VT

CM 3

0 2P

• V

T CM

30

2G

VT C

M 3

0 1G

• IR

321

• IR

F 32

1

510

40

300

280

490

VM/3

0 2P

-T •

EM/3

0 2P

-T •

VM/3

0 2P

EM/3

0 2G

AL

• EM

/30

2P

TEPP

AN Y

AKI T

PI 3

80

850

500605

FS 5

01 4

GG W

LPG

450 520

50

500

50420

IR 4

21

35

580415

600 435

HLX

50 4

G AL

35

553473.

580 500

HLX

60 4

G AL

45

582

492

600 510E/60

.2 4

P

510

45

600

480560

EM/6

0 4G

AI A

L TR

• E

M/6

0 4G

AI A

L

80

553473

680 500

EX/7

0 5G

AI A

L TR

83

580 500

553473

EX/6

0 3G

AI A

L TR

850

500605

FS 5

01 4

VE W

SET BATERÍA INDUCCIÓN

Accesorios encimeras

El set de 9 piezas de acero inoxidable está compuesto por:- 1 cazuela Ø 24 cm- 1 cazuela Ø 20 cm- 1 cazuela Ø 16 cm- 1 cacerola Ø 28 cm- 1 cazo Ø 16 cm- 4 tapas.- Apto para inducción.

REF.: 49004840 • EAN: 8421152123621 • Precio: 183,00 €

KIT UNIÓN MÓDULOS VT TC (1 UNIDAD)REF.: 40204393 • EAN: 8421152048351 • Precio: 24,00 €

Page 64: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaCAMPANAS

CAMPANAS | 63

CAMPANAS Más potentes, más eficaces y más silenciosas

Page 65: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | CAMPANAS

64 | CAMPANAS

Con las campanas Teka, los molestos humos y olores pertenecen al pasado. Ahora podrás preparar deliciosas recetas sin preocuparte por los malos olores.

Olvídate de los antiguos extractores que rompían con la armonía del resto de la cocina, las campanas Teka se integran perfectamente en la cocina actual. Además las nuevas campanas Teka son mucho más silenciosas debido a la incorporación de motores de última tecnología en toda la gama.

Tanto en sus versiones isla como pared, las campanas Teka te permiten programar el tiempo de aspiración, te recuerdan la conveniencia de mantener los filtros limpios y te iluminan la zona de cocinado cuando más lo necesitas.

Campanas TekaTodo el aire limpio, sin olor

Campanas seguras y de fácil limpieza

Seguridad: el interior del cuerpo de la mayoría de nuestras campanas dispone de un panel intermedio que evita el contacto directo con el motor y el circuito eléctrico.

Facilidad de limpieza: los paneles interiores facilitan la limpieza gracias a su superficie compacta, lisa y libre de aristas o esquinas donde la grasa pudiera incrustarse.

Paneles fonoabsorbentes: Los modelos DPS y DPL utilizan un polímero (LDPE), material aislante de célula cerrada y estable que lo hace ideal como fonoabsorbente en las campanas ya que a su buen índice de aislamiento acústico añade la característica de impermeabilidad que impide la acumulación de suciedad y facilita la limpieza.

“ Campanas fáciles de usar, fáciles de limpiar”

Page 66: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaCAMPANAS

CAMPANAS | 65

Campanas inteligentesGracias al sensor de humedad, la campana DF 90 es autónoma y no hace falta regularla manualmente. Además siempre está a la velocidad adecuada, por lo que el nivel sonoro, el consumo de energía y la eficiencia de extracción son siempre óptimos.El detector de humedad es un sensor que se activa de manera automática cuando detecta la presencia de vapor de agua en la cocina, regulando la velocidad en función del nivel.

Programación del tiempoLa gran mayoría de nuestras campanas decorativas permiten programar el tiempo de aspiración, hasta 99 minutos, y realizar la función de desconexión automática con la combinación de tiempo y velocidad deseada.

Sistema “Contour”El sistema “Contour” de aspiración perimetral se basa en el Efecto Venturi. El aire se acelera, al pasar por el perímetro de la campana, creándose una barrera que evita que el humo y los malos olores se fuguen. Además, al tener menos superficie abierta, la emisión de ruido es menor.

Motores silenciosos y de gran capacidadEn Teka creemos que la cocina debe ser siempre un espacio libre de ruidos, por eso el silencio es de serie y no una costosa opción.

Motores blindadosNuestros motores blindados presentan un diseño compacto y hermético, que evita que las grasas y aceites penetren en el motor, alargando su vida útil y reduciendo el nivel sonoro.Todos los motores Teka son de una extraordinaria fiabilidad y garantizan una evacuación silenciosa y eficaz de vapores y olores, con un menor consumo de energía.

RumorosidadLos niveles de rumorosidad publicados en este catálogo se basan en los datos de potencia sonora y son el resultado de los ensayos realizados en laboratorios de las universidades de Barcelona, Oviedo y la EQI conforme a los requisitos establecidos por la Norma Europea UNE-EN-60704-2-13 en materia de medición de ruido de aparatos de extracción domésticos en todas las velocidades.

Page 67: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

66 | CAMPANAS DECORATIVAS ISLA

Decorativas Isla

Mandos digitales Touch Control | Lámparas halógenas enrasadas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtro metálico decorativo | Indicador luminoso de saturacion de filtros | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/I).

Color: INOX | Precio: 785,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40480300 | EAN: 8421152089835 CC 40Funciones

40

Page 68: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CAMPANAS DECORATIVAS ISLA | 67

| TekaCAMPANAS

Decorativas Isla

Mandos electrónicos retroiluminados | Display digital | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos decorativos | Panel interior de fácil limpieza | Estructura superior de cristal reforzado | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/T).

Color: INOX (90) | Precio: 730,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (120) | Precio: 855,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (90)REF. 40484600EAN: 8421152100837

INOX (120)REF. 40484610EAN: 8421152100844

DH2 ISLAFunciones

Panel

120

90

Mandos electrónicos retroiluminados | Display digital | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos | Panel interior de fácil limpieza | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/T).

Color: INOX| Precio: 710,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (90)REF. 40459350EAN: 8421152112397

DSB ISLAFunciones

Panel

90

Mandos electrónicos retroiluminados | Display digital | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos decorativos | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx.70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/T).

Color: CRISTAL (90) | Precio: 555,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (90)REF. 40485130EAN: 8421152121313

DG3 ISLAFunciones

90

Funciones

110

NOVEDAD

Campana decorativa de aspiración perimetralMandos digitales Touch Control | 4 lámparas LED | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Reloj digital | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metá-licos interiores | Sistema de aspiración perimetral “Contour” | Panel abatible de acero inoxidable con material fonoabsorbente | Indicador luminoso de saturación de filtros | Estructura superior de cristal reforzado | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/T).

Color: CRISTAL | Precio: 900,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40483110 | EAN: 8421152098349 DPL 110 ISLA

Page 69: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Campana decorativa multimediaMandos digitales Touch Control | 4 lámparas LED | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Reloj digital | Soporte multimedia homologado para iPhone® y iPod® | Altavoces integrados | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos interiores | Sistema de aspiración perimetral “Contour” | Panel abatible de acero inoxidable con material fonoabsorbente | Indicador luminoso de saturación de filtros | Estructura superior de cristal reforzado | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/Q).

Color: CRISTAL | Precio: 850,00 € | RAEE: 2,59 €

68 | CAMPANAS DECORATIVAS IHOOD

Encendido/Apagado Play / Pausa Menos volumen Más volumen Canción anterior / Atrás Canción siguiente / Adelante Bajar Subir

MENU: Menú iPod /iPhone ENTER: Confirmación iPod / iPhone

Funciones

90

, cocinar escuchando músicaEn Teka fuimos los primeros en desarrollar campanas con motores silenciosos de gran capacidad de extracción. Una vez reducidos los niveles de rumorosidad de las campanas, ¿por qué no equiparlas con la mejor tecnología multimedia?

Ahora volvemos a ser los primeros, la primera marca en poner música a una campana decorativa, la que desde tu dispositivo iPod o tu teléfono iPhone quieras reproducir. es un innovador concepto de campana que te permitirá cocinar escuchando música gracias al sistema multimedia que esta nueva generación de campanas incorpora de serie.

Existe también la posibilidad de adquirir el “Kit Multimedia ” y convertir tu campana Teka en un auténtico reproductor multimedia. El kit incorpora un cubretubo preparado para poder instalar los altavoces en ambos laterales, el soporte para iPod/iPhone y el mando a distancia.

En las campanas con el icono se puede instalar el kit multimedia campana .

KIT MULTIMEDIA CAMPANA REF.: 40498900 - EAN: 8421152099452 • Precio: 268,00 €

REF. 40483150 | EAN: 8421152098356 DPL 90

Page 70: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CAMPANAS DECORATIVAS VERTICALES | 69

| TekaCAMPANAS

Decorativas verticales

Campana vertical de aspiración perimetralMandos digitales Touch Control | 3 lámparas LED | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Reloj digital | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metá-licos interiores | Sistema de aspiración perimetral “Contour” | Indicador luminoso de saturación de filtros | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/M).

Color: NEGRO | Precio: 575,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40483200EAN: 8421152089866

DVL 90 CRISTALFunciones

90

Campana decorativa verticalMandos digitales Touch Control | Display digital LCD | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Reloj digital | Programador del tiempo de aspiración | Filtro metálico decorativo | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/M).

Color: NEGRO 70 | Precio: 465,00 € | RAEE: 2,59 €Color: NEGRO 90 | Precio: 480,00 € | RAEE: 2,59 €

NEGRO 70REF. 40483410EAN: 8421152075029

NEGRO 90REF. 40483420EAN: 8421152075036

DVE 70/90 CRISTALFunciones

70

90

Campana vertical de aspiración perimetralMandos digitales Touch Control | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos interiores | Sistema de aspiración perimetral “Contour” | Indicador luminoso de saturación de filtros | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/M).

Color: NEGRO 60 | Precio: 405,00 € | RAEE: 2,59 €Color: NEGRO 70 | Precio: 445,00 € | RAEE: 2,59 €Color: NEGRO 90 | Precio: 495,00 € | RAEE: 2,59 €

NEGRO 60REF. 40483480EAN: 8421152098318

NEGRO 70REF. 40483487EAN: 8421152115794

NEGRO 90REF. 40483481EAN: 8421152098325

DVT 60/70/90 BLACKFunciones

NOVEDAD

Campana vertical de aspiración perimetralMandos digitales Touch Control | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos interiores | Sistema de aspiración perimetral “Contour” | Indicador luminoso de saturación de filtros | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/M).

Color: BLANCO 60 | Precio: 425,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO 70 | Precio: 465,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO 90 | Precio: 515,00 € | RAEE: 2,59 €

BLANCO 60REF. 40483490EAN: 8421152112427

BLANCO 70REF. 40483497EAN: 8421152122211

BLANCO 90REF. 40483491EAN: 8421152112434

DVT 60/70/90 WHITEFunciones

NOVEDAD

70

60

90

70

60

90

Page 71: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

70 | CAMPANAS DECORATIVAS

Teka | CAMPANAS

Mandos digitales Touch Control | 4 lámparas LED | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos decorativos | Panel interior de fácil limpieza | Indicador luminoso de saturación de filtros | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/M).

Color: CRISTAL | Precio: 685,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40482600EAN: 8421152089859

DU 90Funciones

90

Panel

Panel

90

Mandos electrónicos | Lámparas halógenas enrasadas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Sensor de humedad | Filtros metálicos decorativos | Panel interior de fácil limpieza | Indicador luminoso de saturación de filtros | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: CRISTAL | Precio: 695,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40482000EAN: 8421152746776

DF 90Funciones

Funciones

Panel

90

Mandos electrónicos retroiluminados | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtro metálico decorativo | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: CRISTAL 70 | Precio: 250,00 € | RAEE: 2,59 €Color: CRISTAL 90 | Precio: 260,00 € | RAEE: 2,59 €

CRISTAL 70REF. 40455201EAN: 8421152074930

CRISTAL 90REF. 40455202EAN: 8421152074947

NC2 70/90Funciones

70

90

Mandos electrónicos retroiluminados | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtro metálico decorativo | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: CRISTAL 70 | Precio: 235,00 € | RAEE: 2,59 €Color: CRISTAL 90 | Precio: 240,00 € | RAEE: 2,59 €

CRISTAL 70REF. 40485301EAN: 8421152074879

CRISTAL 90REF. 40485302EAN: 8421152074886

DG3 70/90Funciones

70

90

opcionaliHood

Campana para instalación en esquinaMandos electrónicos retroiluminados | Display digital | 3 lámparas LED | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos decorativos | Panel interior de fácil limpieza | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/L).

Color: CRISTAL | Precio: 900,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40477530 | EAN: 8421152121306 DQ2 90

NOVEDAD

Page 72: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CAMPANAS DECORATIVAS | 71

| TekaCAMPANAS

Campana decorativa de aspiración perimetralMandos digitales Touch Control | 4 lámparas LED | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Reloj digital | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos interiores | Sistema de aspiración perimetral “Contour” | Panel abatible de acero inoxidable con panel fonoabsorbente | Indicador luminoso de saturación de filtros | Estructura superior de cristal reforzado | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: CRISTAL | Precio: 625,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40483100EAN: 8421152088012

DPL 90Funciones

90

opcionaliHood

Campana decorativa de aspiración perimetralMandos digitales Touch Control | Display digital LCD | 4 lámparas LED | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Reloj digital | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos interiores | Sistema de aspiración perimetral “Contour” | Panel abatible de acero inoxidable con panel fonoabsorbente | Estructura superior de cristal reforzado | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: INOX | Precio: 580,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40483050EAN: 8421152075081

DPE 90Funciones

opcional

90

iHood

Mandos electrónicos retroiluminados | Display digital | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos decorativos | Panel interior de fácil limpieza | Estructura superior de cristal reforzado | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: INOX (DH2 60) | Precio: 230,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (DH2 70) | Precio: 240,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (DH2 90) | Precio: 250,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (DH2 60)REF. 40484100EAN: 8421152074985

INOX (DH2 70)REF. 40484101EAN: 8421152074992

INOX (DH2 90)REF. 40484102EAN: 8421152075005

DH2 60/70/90Funciones

Panel

60

70

90

opcionaliHood

Mandos por sensores electrónicos | Lámparas halógenas enrasadas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos decorativos | Panel interior de fácil limpieza | Indicador luminoso de saturación de filtros | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: INOX (DHB 90) | Precio: 405,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (DHB 110) | Precio: 415,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (DHB 90)REF. 40487102EAN: 8421152064832

INOX (DHB 110)REF. 40487103EAN: 8421152098332

DHB 90/110Funciones

Panel

90

opcionaliHood

110

Campana decorativa de aspiración perimetral extraplanaMandos digitales Touch Control | Display digital LCD | Lámparas halógenas enrasadas | Tres velocidades | Indicador digital de velocidad seleccionada | Reloj digital | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos interiores | Sistema de aspiración perimetral “Contour” | Panel abatible de acero inoxidable con material fonoabsorbente | Estructura superior de cristal reforzado | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 270 m3/h - máx. 440 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 53 dBA - máx. 63 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: INOX (DPS 70) | Precio: 380,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (DPS 90) | Precio: 395,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (DPS 70)REF. 40483015EAN: 8421152122228

INOX (DPS 90)REF. 40483020EAN: 8421152112441

DPS 70/90 SLIMFunciones

NOVEDAD

70

opcionaliHood

Mandos pulsantes | Lámparas halógenas | Tres velocidades | Piloto indicativo de funcionamiento | Filtros metálicos | Motor de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 270 m3/h - máx. 440 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 53 dBA - máx. 63 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: INOX (DJE 60) | Precio: 190,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (DJE 70) | Precio: 195,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (DJE 90) | Precio: 205,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (DJE 60)REF. 40484850EAN: 8421152074954

INOX (DJE 70)REF. 40484851EAN: 8421152074961

INOX (DJE 90)REF. 40484852EAN: 8421152074978

DJE 60/70/90Funciones

60

90

70

NOVEDAD

90

Page 73: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

INOX (DSB 70) | REF. 40459301 | EAN: 8421152112403INOX (DSB 90) | REF. 40459302 | EAN: 8421152112410

72 | CAMPANAS DECORATIVAS

Teka | CAMPANAS

Campana decorativa rústicaMandos pulsantes | Lámparas incandescentes | Tres velocidades + intensiva | Piloto indicativo de funcionamiento | Filtros metálicos | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/M).

Color: NEGRO | Precio: 360,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40476300EAN: 8421152088005

DMR 90 RÚSTICAFunciones

Mandos pulsantes | Lámparas incandescentes | Tres velocidades + intensiva | Piloto indicativo de funcionamiento | Filtros metálicos decorativos | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/M).

Color: INOX/BLANCO (DM 60) | Precio: 325,00 € / 285,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX/BLANCO (DM 70) | Precio: 345,00 € / 310,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX/BLANCO (DM 90) | Precio: 375,00 € / 345,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX/BLANCO (DM 60)REF. 40476000/001EAN: 8421152728789/796

INOX/BLANCO (DM 70)REF. 40476002/003EAN: 8421152728802/895

INOX/BLANCO (DM 90)REF. 40476004/005EAN: 8421152728819/826

DM 60/70/90Funciones

60

90

70

90

Mandos pulsantes | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Piloto indicativo de funcionamiento | Filtros metálicos decorativos | Motor de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 47 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/M).

Color: INOX (DBP 60) | Precio: 165,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (DBP 70) | Precio: 185,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (DBP 90) | Precio: 210,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (DBP 60)REF. 40460500EAN: 8421152123782

INOX (DBP 70)REF. 40460510EAN: 8421152123799

INOX (DBP 90)REF. 40460520EAN: 8421152123805

DBP 60/70/90 PROFunciones

60

90

70

Funciones

Panel

90

70

Mandos electrónicos retroiluminados | Display digital | Lámparas halógenas | Tres velocidades + intensiva | Indicador digital de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos | Panel interior de fácil limpieza | Motor blindado de doble turbina | Válvula anti-rretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/N).

Color: INOX (70) | Precio: 300,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (90) | Precio: 315,00 € | RAEE: 2,59 €

DSB 70/90

Mandos pulsantes | Lámparas incandescentes | Tres velocidades | Piloto indicativo de funcio-namiento | Filtros metálicos | Motor de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 270 m3/h - máx. 440 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 53 dBA - máx. 63 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (SET 1/M).

Color: INOX/NEGRO (DBB 60) | Precio: 115,00 € / 135,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX/NEGRO (DBB 70) | Precio: 130,00 € / 155,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX/NEGRO (DBB 90) | Precio: 150,00 € / 175,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX/NEGRO (DBB 60)REF. 40460400/402EAN: 8421152069608/622

INOX/NEGRO (DBB 70)REF. 40460420/422EAN: 8421152069639/653

INOX/NEGRO (DBB 90)REF. 40460440/442EAN: 8421152069660/684

DBB 60/70/90Funciones

60

90

70

NOVEDAD

Page 74: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CAMPANAS FLEXIBLES | 73

| TekaCAMPANAS

Funciones

90

Panel

DHI 90: la campana flexibleEn Teka hemos desarrollado una campana extractora dotada de una gran flexibilidad a la hora de ser instalada. La nueva DHI 90 Panelable se adapta al diseño que hayas elegido para tu cocina.

Esta innovadora campana la puedes instalar hasta de 4 formas distintas:• Libre instalación, panelable a juego con el mueble• Libre instalación, panel en acabado inox antihuella• Integrada en mueble, panelable a juego con el mueble• Integrada en mueble, panel en acabado inox antihuella

La campana viene equipada de serie con un juego de filtros de carbón activo y una rejilla a modo de deflector de aire (sin cubretubo). En el caso de instalación libre es conveniente adquirir el accesorio desarrollado para ese propósito: Kit Libre Instalación (SET 1/S).

Por otro lado, el panel opcional en acero inoxidable antihuella es del mismo color y tonalidad que el resto de nuestros electrodomésticos, siempre a juego.

Campana decorativa panelableDos posibilidades de instalación: integrable en muebles de cocina o libre instalación como campana decorativa | Paneles laterales y frontal intercambiables | Mandos electrónicos retroiluminados | 3 lámparas LED | Tres velocidades + intensiva | Filtro metálico decorativo | Panel interior de fácil limpieza | Motor blindado de doble turbina | Válvula antirretorno | Capacidades de extracción UNE-EN-61591:min. 240 m3/h - max. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW):min. 40 dBA - max. 70 dBA | Recirculación con deflector / sin chimenea incorporado | Posibilidad de extracción al exterior y recirculación con chimenea (SET 1/S).

Color: INOX | Precio: 515,00 € | RAEE: 2,59 €Panel integración opcional acero inoxidable (40490400) | Precio: 130,00 €

REF. 40487400 | EAN: 8421152098363 DHI 90 PANELABLE

Mandos mecánicos | Lámparas incandescentes | Tres velocidades | Filtros metálicos | Instalación bajo mueble | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (un motor): min. 130 m3/h - máx. 250 m3/h | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (dos motores): min. 200 m3/h - máx. 350 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (1 motor, re 1pW): min. 59 dBA - máx. 75 dBA | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (2 motores, re 1pW): min. 61 dBA - máx. 79 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro CIC).

Color: BLANCO 1 MOTOR | Precio: 100,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO 2 MOTORES | Precio: 125,00 € | RAEE: 2,59 €

BLANCO 1 MOTORREF. 40456102EAN: 8421152217528

BLANCO 2 MOTORESREF. 40456202EAN: 8421152218020

XT 89Funciones

Campana integrableMandos mecánicos | Lámparas incandescentes | Tres velocidades | Filtros metálicos | Automática | Integrable en muebles de cocina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (un motor): min. 204 m3/h - máx. 280 m3/h | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (dos motores): min. 250 m3/h - máx. 318 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (1 motor, re 1pW): min. 59 dBA - máx. 65 dBA | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (2 motores, re 1pW): min. 62 dBA - máx. 68 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C5C).

Color: BLANCO 1 MOTOR | Precio: 130,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO 2 MOTORES | Precio: 165,00 € | RAEE: 2,59 €

BLANCO 1 MOTORREF. 40457310EAN: 8421152064788

BLANCO 2 MOTORESREF. 40457320EAN: 8421152064795

NR1 89Funciones

60

60

Page 75: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

74 | CAMPANAS EXTENSIBLES

Teka | CAMPANAS

Frente inox antihuella | Mandos pulsantes push-round | Lámparas halógenas | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Frente extraíble y sustituible | Automática | Filtros metálicos decorativos | Dos motores | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 215 m3/h - máx. 391 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 51 dBA - máx. 68 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C1C).

Color: INOX | Precio: 155,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO | Precio: 140,00 € | RAEE: 2,59 €Color: NEGRO | Precio: 140,00 € | RAEE: 2,59 €

INOXREF. 40436700EAN: 8421152121269

BLANCOREF. 40436701EAN: 8421152121276

NEGROREF. 40436702EAN: 8421152121283

CNL2 2002Funciones

Frente inox antihuella | Mandos pulsantes push-round | Lámparas halógenas | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Frente extraíble y sustituible | Automática | Filtros metálicos decorativos | Un motor | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 120 m3/h - máx. 260 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 48 dBA - máx. 64 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C1C).

Color: INOX | Precio: 125,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO | Precio: 115,00 € | RAEE: 2,59 €

INOXREF. 40436600EAN: 8421152121245

BLANCOREF. 40436601EAN: 8421152121252

CNL2 1001Funciones

60 60

Frente inox | Mandos mecánicos basculantes | Lámparas incandescentes | Dos velocidades | Válvula antirretorno | Frente extraíble y sustituible | Filtros metálicos | Automática | Motor de doble turbina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 233 m3/h - máx. 332 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 56 dBA - máx. 65 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C3C).

Color: INOX | Precio: 140,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40474330EAN: 8421152036020

TL1 92Funciones

Frente inox | Mandos mecánicos basculantes | Lámparas incandescentes | Dos velocidades | Válvula antirretorno | Filtros metálicos | Frente extraíble y sustituible | Automática | Motor de doble turbina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 233 m3/h - máx. 332 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 56 dBA - máx. 65 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C3C).

Color: INOX | Precio: 80,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO | Precio: 75,00 € | RAEE: 2,59 €Color: NEGRO | Precio: 75,00 € | RAEE: 2,59 €

INOXREF. 40474211EAN: 8421152743119

BLANCOREF. 40474212EAN: 8421152743126

NEGROREF. 40474232EAN: 8421152064610

TL1 62Funciones

60

90

NOVEDAD NOVEDAD

90

Frente inox antihuella | Mandos pulsantes push-round | Lámparas halógenas | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Frente extraíble y sustituible | Filtros metálicos | Automática | Panel interior de seguridad | Dos motores de doble turbina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 179 m3/h - máx. 427 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 39 dBA - máx. 60 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C3R).

Color: INOX | Precio: 275,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40436422EAN: 8421152084151

CNL1 9000Funciones

60

Frente inox antihuella | Mandos pulsantes push-round | Lámparas halógenas | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Frente extraíble y sustituible | Filtros metálicos | Automática | Panel interior de seguridad | Dos motores de doble turbina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 179 m3/h - máx. 427 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 39 dBA - máx. 60 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C3R).

Color: INOX | Precio: 200,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40436419EAN: 8421152084120

CNL1 3000Funciones

Extensibles

Page 76: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

INOXREF. 40474008EAN: 8421152069011

BLANCOREF. 40474007EAN: 8421152067888

CAMPANAS CLASSIC | 75

| TekaCAMPANAS

Extensibles

Frente soft inox antihuella | Mandos pulsantes | Lámparas incandescentes | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Piloto indicativo de funcionamiento | Filtros metálicos curvos | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (un motor): min. 116 m3/h - máx. 240 m3/h | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (dos motores): min. 214 m3/h - máx. 373 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (1 motor, re 1pW): min. 50 dBA - máx. 67 dBA | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (2 motores, re 1pW): min. 60 dBA - máx. 73 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C2R/C1R).

Color: INOX (C 920) | Precio: 145,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (C 920)REF. 40466200EAN: 8421152037560

C 920 INOXFunciones

Frente soft inox antihuella | Mandos pulsantes | Lámparas incandescentes | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Piloto indicativo de funcionamiento | Filtros metálicos curvos | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (un motor): min. 116 m3/h - máx. 240 m3/h | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (dos motores): min. 214 m3/h - máx. 373 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (1 motor, re 1pW): min. 50 dBA - máx. 67 dBA | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (2 motores, re 1pW): min. 60 dBA - máx. 73 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C2R/C1R).

Color: INOX (C 610) | Precio: 100,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (C 620) | Precio: 115,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (C 610)REF. 40461501EAN: 8421152740781

INOX (C 620)REF. 40465501EAN: 8421152735992

C 610/620 INOXFunciones

Mandos pulsantes | Lámparas incandescentes | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Piloto indicativo de funcionamiento | Filtros metálicos curvos | Turbina desmontable y de fácil limpieza | Motor blindado | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 77 m3/h - máx. 200 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 43 dBA - máx. 64 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C2C).

Color: BLANCO | Precio: 125,00 € | RAEE: 2,59 €

BLANCOREF. 40447000EAN: 8421152730256

CS 6000Funciones

Mandos mecánicos | Lámparas incandescentes | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Filtros metálicos curvos | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (un motor): min. 116 m3/h - máx. 240 m3/h | Capacidades de extracción UNE-EN-61591 (dos motores) min. 214 m3/h - máx. 373 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (1 motor, re 1pW): min. 50 dBA - máx. 67 dBA | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (2 motores, re 1pW): min. 60 dBA - máx. 73 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C2R/C1R).

Color: BLANCO/NEGRO (C610) | Precio: 90,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO/NEGRO (C620) | Precio: 105,00 € | RAEE: 2,59 €

BLANCO/NEGRO (C 610)REF. 40461502/518EAN: 8421152740798/064573

BLANCO/NEGRO (C 620)REF. 40465502/508EAN: 8421152740767/064580

C 610/620 CLASSICFunciones

90

60

60

60

NOVEDAD

Campana extraíbleFrente inox | Mandos mecánicos basculantes | Lámparas incandescentes | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Filtros metálicos | Frente extraíble y sustituible | Automática | Dos motores | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 182 m3/h - máx. 388 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 51 dBA - máx. 69 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C1C).

Color: INOX | Precio: 110,00 € | RAEE: 2,59 €Color: BLANCO | Precio: 105,00 € | RAEE: 2,59 €

TL 2000Funciones

60

Classic

Page 77: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

76 | GRUPOS FILTRANTES

Teka | CAMPANAS

NOVEDAD

Grupos filtrantes

Frente cristal | Mandos pulsantes | Barra de iluminación LED | Tres velocidades | Válvula antirre-torno | Filtro metálico | Integrable en muebles de cocina | Motor de doble turbina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 182 m3/h - máx. 388 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 51 dBA - máx. 69 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C3C).

Color: NEGRO | Precio: 115,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40446752EAN: 8421152121238

GFG 2 BLACK

Frente cristal | Mandos pulsantes | Barra de iluminación LED | Tres velocidades | Válvula antirre-torno | Filtro metálico | Integrable en muebles de cocina | Motor de doble turbina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 182 m3/h - máx. 388 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 51 dBA - máx. 69 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C3C).

Color: BLANCO | Precio: 115,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40446751EAN: 8421152121221

GFG 2 WHITEFunciones

55

Diseño piramidal | Mandos mecánicos | Lámparas incandescentes | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Piloto indicativo de funcionamiento | Filtros metálicos | Integrable en muebles de cocina | Motor doble turbina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 277 m3/h - máx. 359 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 54 dBA - máx. 64 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro D4C).

Color: INOX | Precio: 115,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40446300EAN: 8421152726457

GFT INOXFunciones

50

NOVEDAD

Funciones

Panel

120

Campana decorativa de integración al techo aspiración perimetralMando de control a distancia | Lámparas halógenas | Cinco velocidades + 3 intensivas | Indicador luminoso de velocidad seleccionada | Programador del tiempo de aspiración | Filtros metálicos interiores | Sistema de aspiración perimetral “Contour” | Indicador luminoso de saturación de filtros | Motor blindado de doble turbina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 240 m3/h - máx. 780 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 40 dBA - máx. 70 dBA.

Color: INOX | Precio: 1.290,00 € | RAEE: 2,59 €

REF. 40486120 | EAN: 8421152112373 DHT 120

55

73

Mandos pulsantes | Lámparas halógenas | Motor de doble turbina | Tres velocidades | Válvula antirretorno | Piloto indicativo de funcionamiento | Filtros metálicos| Integrable en muebles de cocina | Capacidades de extracción UNE-EN-61591: min. 223 m3/h - máx. 329 m3/h | Potencia sonora UNE-EN 60704-2-13 (re 1pW): min. 53 dBA - máx. 63 dBA | Posibilidad de funcionamiento en recirculación (filtro C3C).

Color: INOX (GFH 55) | Precio: 120,00 € | RAEE: 2,59 €Color: INOX (GFH 73) | Precio: 130,00 € | RAEE: 2,59 €

INOX (GFH 55)REF. 40446700EAN: 8421152036396

INOX (GFH 73)REF. 40446710EAN: 8421152036402

GFH 55/73 INOXFunciones

Funciones

55

Page 78: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

EXTRACTORES | 77

| TekaCAMPANAS

Funciones

20

Funciones

16

Funciones

18

Extractores

Ventilador axial | Rejilla fija | Diámetro de salida: 150 mm | Potencia: 29 W | Capacidad de extracción: 220 m3 | Nivel sonoro: 46 dBA | Máxima temperatura de funcionamiento: 40 º C | Protección IPX4 | Aislamiento eléctrico clase II | Válvula anti-retorno

Color: BLANCO | Precio: 20,00 € | RAEE: 0,65 €

REF. 42070150 | EAN: 8421152102411 EDB 150

Ventilador axial | Rejilla fija | Diámetro de salida: 120 mm | Potencia: 18 W | Capacidad de extracción: 130 m3 | Nivel sonoro: 42 dBA | Máxima temperatura de funcionamiento: 40 º C | Protección IPX4 | Aislamiento eléctrico clase II | Válvula anti-retorno

Color: BLANCO | Precio: 16,00 € | RAEE: 0,65 €

REF. 42070120 | EAN: 8421152102404 EDB 120

Ventilador axial | Rejilla fija | Diámetro de salida: 100 mm | Potencia: 14 W | Capacidad de extracción: 75 m3 | Nivel sonoro: 39 dBA | Máxima temperatura de funcionamiento: 40 º C | Protección IPX4 | Aislamiento eléctrico clase II | Válvula anti-retorno.

Color: BLANCO | Precio: 14,00 € | RAEE: 0,65 €

REF. 42070100 | EAN: 8421152102398 EDB 100

Page 79: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

78 | CAMPANAS

Teka | CAMPANAS

CUBRETUBOS 800 MM CAMPANAS DECORATIVAS

SUPERIOR LARGO DVE/DEP/DVL/DBB/DVT/DBP INOX

SUPERIOR LARGO DBB/DVT NEGRO

SUPERIOR LARGO DM 60/70/90 INOX

SUPERIOR LARGO DM 60/70/90 BLANCO

SUPERIOR LARGO DF

SUPERIOR LARGO DH2/DHB/DPE/NC2/DG3/DJE/DPS/DSB

SUPERIOR LARGO DQ2 INOX

COLOR: INOX - REF.: 81472103 - EAN: 8421152708316 • Precio: 60,00 €

COLOR: NEGRO - REF.: 81472105 - EAN: 8421152708330 • Precio: 52,00 €

COLOR: INOX - REF.: 81476033 - EAN: 8421152708347 • Precio: 60,00 €

COLOR: BLANCO - REF.: 81476034 - EAN: 8421152708354 • Precio: 52,00 €

COLOR: INOX - REF.: 81479000 - EAN: 8421152712399 • Precio: 80,00 €

COLOR: INOX - REF.: 81481000 - EAN: 8421152712658 • Precio: 80,00 €

COLOR: INOX - REF.: 81477025 - EAN: 8421152054451 • Precio: 93,00 €

KIT DE RECIRCULACIÓN OPCIONAL CAMPANAS DECORATIVAS

DG3 ISLA/DSB ISLA/DH2 ISLA/DPL ISLA

CC 40 ISLA

DQ

DVE/DBB/DVL/DMR/DM/DVT

DPE/DG3/NC2/DH2/DPL/DSB/DF/DHB/DPS/DJE

DPL 90 iHood/DH2 iHood

MOD: SET 1/T - REF.: 40490145 - EAN: 8421152124055 • Precio: 47,00 €

MOD: SET 1/I - REF.: 40490019 - EAN: 8421152740361 • Precio: 59,00 €

MOD: SET 1/L - REF.: 40490109 - EAN: 8421152054437 • Precio: 87,00 €

MOD: SET 1/M - REF.: 40490116 - EAN: 8421152069790 • Precio: 47,00 €

MOD: SET 1/N - REF.: 40490140 - EAN: 8421152075098 • Precio: 47,00 €

MOD: SET 1/Q - REF.: 40490142 - EAN: 8421152100899 • Precio: 62,00 €

FILTROS DE CARBÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LA CAMPANA EN RECIRCULACIÓN

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR (DECORATIVAS)

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR (TRADICIONALES)

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR (CS 6000)

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO RECTANGULAR (C 620/920)

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO RECTANGULAR (C 610/910)

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO RECTANGULAR (CNL 3000/9000)

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR (TL1 62/92)

FILTROS DE CARBÓN ACTIVO CIRCULAR (NR1 89)

MOD. D4C - REF.: 61801262 - EAN: 8421152070192 • Precio: 7,00 €

MOD. C1C - REF.: 61801232 - EAN: 8421152708286 • Precio: 7,00 €

MOD. C2C - REF.: 61801237 - EAN: 8421152708309 • Precio: 8,00 €

MOD. C1R - REF.: 61801238 - EAN: 8421152712351 • Precio: 9,00 €

MOD. C2R - REF.: 61801239 - EAN: 8421152741450 • Precio: 7,00 €

MOD. C3R - REF.: 61801252 - EAN: 8421152036167 • Precio: 30,00 €

MOD. C3C - REF.: 61801251 - EAN: 8421152745113 • Precio: 11,00 €

MOD. C5C - REF.: 61801258 - EAN: 8421152066560 • Precio: 5,00 €

OTROS ACCESORIOS

KIT MULTIMEDIA CAMPANA I-HOOD

KIT LIBRE INSTALACIÓN CAMPANA DHI 90 (SET 1/S)

PANEL INTEGRACIÓN INOX DHI 90

REF.: 40498900 - EAN: 8421152099452 • Precio: 260,00 €

REF.: 40490144 - EAN: 8421152100912 • Precio: 93,00 €

REF.: 40490400 - EAN: 8421152101254 • Precio: 130,00 €

CUBRETUBOS COLOR CAMPANAS VERTICALES

SUPERIOR DVL/DVE/DVT NEGRO

INFERIOR DVL/DVE/DVT NEGRO

SUPERIOR DVT BLANCO

INFERIOR DVT BLANCO

REF.: 81460146 - EAN: 8421152123904 • Precio: 12,00 €

REF.: 81460006 - EAN: 8421152123881 • Precio: 13,00 €

REF.: 81460144 - EAN: 8421152123898 • Precio: 12,00 €

REF.: 81460005 - EAN: 8421152123874 • Precio: 13,00 €

Page 80: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 79

| TekaCAMPANAS

Características técnicasDECORATIVAS TECHO DECORATIVAS ISLA DECORATIVAS VERTICALES

MODELOS DHT 120 (3) DPL 110 ISLA CC 40 ISLA DG3 ISLA DSB ISLA DH2 90/120 ISLA DG2 ISLA DVL 90

DATOS TÉCNICOS

Tensión (V)

Potencia iluminación (W)

Potencia motor (W)

Potencia nominal máxima (W)

Salida exterior (Ø mm)

Reducción opcional (Ø mm)

Opción recirculación

Filtro de carbón

N.º de filtros de carbón necesarios

220-240

4x20

230

310

150

150 / 120

2

220-240

4x3

230

242

150

150 / 120

Set 1/T

D4C

2

220-240

2x20

230

270

150

150 / 120

Set 1/I

D4C

2

220-240

4x10

230

270

150

150 / 120

Set 1/T

D4C

2

220-240

4x20

230

310

150

150 / 120

Set 1/T

D4C

2

220-240

4x20

230

310

150

150 / 120

Set 1/T

D4C

2

220-240

4x20

230

310

150

150 / 120

Set 1/T

D4C

2

220-240

3x3

230

239

150

150 / 120

Set 1/M

D4C

2

CAPACIDADES EXTRACCIÓN (1)

Y POTENCIA SONORA (2)

1ª velocidad, m3/h - dBA

2ª velocidad, m3/h - dBA

3ª velocidad, m3/h - dBA

Intensiva, m3/h - dBA

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

DECORATIVAS VERTICALES DECORATIVAS PARED

MODELOS DVT 60/90 DVE 70/90 DU 90 DF 90 NC2 70/90 • DG3 70/90 DQ2 90 DPS 90

DATOS TÉCNICOS

Tensión (V)

Potencia iluminación (W)

Potencia motor (W)

Potencia nominal máxima (W)

Salida exterior (Ø mm)

Reducción opcional (Ø mm)

Opción recirculación

Filtro de carbón

N.º de filtros de carbón necesarios

220-240

2x20

230

270

150

150 / 120

Set 1/M

D4C

2

220-240

2x20

230

270

150

150 / 120

Set 1/M

D4C

2

220-240

4x3

230

242

150

150 / 120

Set 1/M

D4C

2

220-240

2x20

230

270

150

150 / 120

Set 1/N

D4C

2

220-240

2x20

230

270

150

150 / 120

Set 1/N

D4C

2

220-240

3x3

230

239

150

150 / 120

Set 1/L

D4C

2

220-240

2x20

105

145

150

150 / 120

Set 1/N

D4C

2

CAPACIDADES EXTRACCIÓN (1)

Y POTENCIA SONORA (2)

1ª velocidad, m3/h - dBA

2ª velocidad, m3/h - dBA

3ª velocidad, m3/h - dBA

Intensiva, m3/h - dBA

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 41

340 - 49

470 - 58

780 - 69

270 - 53

340 - 61

440 - 63

DECORATIVAS PARED

MODELOS DPL 90 DPE 90DHB

90/110DH2

60/70/90DSB

70/90DHI 90

DMR 90DM 60/70/90

DBP 60/70/90 PRO

DBB 60/70/90

DJE 60/70/90

DATOS TÉCNICOS

Tensión (V)

Potencia iluminación (W)

Potencia motor (W)

Potencia nominal máxima (W)

Salida exterior (Ø mm)

Reducción opcional (Ø mm)

Opción recirculación

Filtro de carbón

N.º de filtros de carbón necesarios

220-240

4x3

230

242

150

150 / 120

Set 1/N

D4C

2

220-240

4x1

230

234

150

150 / 120

Set 1/N

D4C

2

220-240

2x20

230

270

150

150 / 120

Set 1/N

D4C

2

220-240

2x20

230

270

150

150 / 120

Set 1/N

D4C

2

220-240

2x20

230

270

150

150 / 120

Set 1/N

D4C

2

220-240

3x3

230

239

150

150 / 120

Set 1/S

D4C

2

220-240

2x40

230

310

150

150 / 120

Set 1/M

D4C

2

220-240

2x28

230

286

150

150 / 120

Set 1/M

D4C

2

220-240

2x40

115

195

150

150 / 120

Set 1/M

D4C

2

220-240

2x20

115

155

150

150 / 120

Set 1/N

D4C

2

CAPACIDADES EXTRACCIÓN (1)

Y POTENCIA SONORA (2)

1ª velocidad, m3/h - dBA

2ª velocidad, m3/h - dBA

3ª velocidad, m3/h - dBA

Intensiva, m3/h - dBA

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

240 - 40

340 - 48

470 - 57

780 - 70

270 - 53

340 - 61

440 - 63

-

270 - 53

340 - 61

440 - 63

-

(1) Capacidades de extracción según Norma UNE-EN 61591(2) Niveles de potencia sonora (re 1pw) según Norma UNE-EN 60704-2-13(*) D4C = Decorativo Circular(3) Datos de capacidad de extracción y potencia sonora facilitados en 1ª, 3ª, 5ª velocidad y en 3ª intensiva para el modelo DHT 120

Page 81: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

80 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | CAMPANAS

EXTENSIBLES

MODELOS CNL1 9000 CNL1 3000 CNL2 2002 CNL2 1001 TL1 62 • TL1 92 TL 2000

DATOS TÉCNICOS

Tensión (V)

Potencia iluminación (W)

Potencia motor (W)

Potencia nominal máxima (W)

Salida exterior (Ø mm)

Reducción opcional (Ø mm)

Opción recirculación

Filtro de carbón

N.º de filtros de carbón necesarios

230

3x20

2x120

300

120

C3R

4

230

2x20

2x120

280

120

C3R

4

230

2X20

260

300

120

C1C

2

230

2x20

130

170

120

C1C

1

220

2x40

160

240

120

C3C

2

220

2x40

260

340

120

C1C

2

CAPACIDADES EXTRACCIÓN (1)

Y POTENCIA SONORA (2)

1ª velocidad, m3/h - dBA

2ª velocidad, m3/h - dBA

3ª velocidad, m3/h - dBA

179 - 39

258 - 43

427 - 60

179 - 39

258 - 43

427 - 60

215 - 51

277 - 57

391 - 68

120 - 48

141 - 52

260 - 64

233 - 56

332 - 65

-

182 - 51

239 - 56

388 - 69

CONVENCIONALES

MODELOS C 610 C 620 • C 920 CS 6000 XT 89 1M XT 89 2M

DATOS TÉCNICOS

Tensión (V)

Potencia iluminación (W)

Potencia motor (W)

Potencia nominal máxima (W)

Salida exterior (Ø mm)

Reducción opcional (Ø mm)

Opción recirculación

Filtro de carbón

N.º de filtros de carbón necesarios

230

2x40

130

210

120

C2R

1

230

2x40

260

340

120

C1R

1

230

2x40

100

180

120

C2C

1

230

2x40

130

210

120

C1C

1

230

2x40

260

340

120

C1C

2

CAPACIDADES EXTRACCIÓN (1)

Y POTENCIA SONORA (2)

1ª velocidad, m3/h - dBA

2ª velocidad, m3/h - dBA

3ª velocidad, m3/h - dBA

116 - 50

142 - 55

240 - 67

214 - 60

268 - 65

373 - 73

77 - 43

130 - 53

200 - 64

130 - 59

190 - 68

250 - 75

200 - 61

280 - 69

350 - 79

GRUPOS FILTRANTES / INTEGRABLES

MODELOS GFH 55 • GFH 73 GFG 2 GFT NR1 89 1M NR1 89 2M

DATOS TÉCNICOS

Tensión (V)

Potencia iluminación (W)

Potencia motor (W)

Potencia nominal máxima (W)

Salida exterior (Ø mm)

Reducción opcional (Ø mm)

Opción recirculación

Filtro de carbón

N.º de filtros de carbón necesarios

230

2x20

175

215

120

C3C

2

230

1x5

175

180

120

C3C

2

220-230

2x40

140

220

150

150/120

D1C

2

230

2x40

130

210

120

C5C

1

230

2x40

260

340

120

C5C

2

CAPACIDADES EXTRACCIÓN (1)

Y POTENCIA SONORA (2)

1ª velocidad, m3/h - dBA

2ª velocidad, m3/h - dBA

3ª velocidad, m3/h - dBA

223 - 53

286 - 59

329 - 63

182 - 51

239 - 56

388 - 69

277 - 54

317 - 60

359 - 64

204 - 59

270 - 62

280 - 65

250 - 62

284 - 65

318 - 68

(1) Capacidades de extracción según Norma UNE-EN 61591(2) Niveles de potencia sonora (re 1pw) según Norma UNE-EN 60704-2-13(*) C1C = Clas. Circular / C2C = Clas. Circular / C3C = Clas. Circular 1DT / C5C = Clas. Circular 1m / C1R = Clas. Rectangular 2m / C2R = Rectangular 1m / C3R = Clas. Rectangular 2DT. El filtro C3R se

suministra en un pack de cuatro unidades.

Page 82: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 81

| TekaCAMPANAS

DVL

90

605

mín

. 385

- m

áx. 7

45

235 175

500700 / 900

540

65

DVE

70/9

0

min

480

-máx

780

380

600/900

332

418

DVT

60/9

0

DF 9

0

DU 9

0

600 / 700 / 900

480

952

máx

.66

2 m

in.

62

330270

DJE

60/7

0/90

330270

6522

0

44

500

700/900

mín

. 630

- m

áx. 9

60NC2

70/9

0

700/900

500

51m

áx 9

46

mín

616

270330DG3

70/9

0

330

270

mín

. 625

m

áx. 9

55

900

75

480

DPE

90

700/900

DPS

70/9

0

900 / 1.100

500

952

máx

.66

2 m

in.

62

330270

DHB

90/1

10

600/700/900

480

955

máx

.62

5 m

in.

62

330270

DH2

60/7

0/90

DSB

70/9

0 235195

440/

800

500

295

600 / 700 / 900

DM 6

0/70

/90

450450

895

895

65m

áx. 990

mín. 630

DQ2

90

270 270

230

DHT

120

9001200

CC 4

0

DPL

110

ISLA

DH2

ISLA

DSB

ISLA

900

330 297

600

61m

ín. 8

10 -

máx

. 1.1

10DG3

ISLA

iHoo

d DP

L 90

mín

. 420

- m

áx. 7

8064

0

800

405

270280

DV 8

0

DPL

90

DIAGRAMASDE ENCASTRE

Page 83: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

82 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | CAMPANAS

DHI P

ANEL

ABLE

235175

600/700/900

32

480

297

mín

. 470

máx

. 770

DBB

60/7

0/90

900

23490

300

14030 49

43300

343

558Ø132200

100

25

CNL1

900

0

25

558

23

600300

49043

300343

49230

23049200

30 70 70 30ø132

CNL1

300

0 300

43173 4143

84 50

458

559,6

50229ø132

23

600

490

300

14143

184

CNL2

200

2

600

23

490

300

ø132

300214

43 1124350

458

559,6

5078

184141

43

CNL2

100

1

558

ø132

279

279229

229

280

20575

172 42

600

24

413

181142

TL1

62 •

TL

2000

858

ø132

429379

379

429

280

20575

42

172

181142

413

24

900

TL1

92

500173

99

150

89

900416ø132 416

136

C 92

0

500173

99

150

89

600266ø132 266

136

C 61

0 •

C 62

0

5009888

ø132

600530168

300

150

173

CS 6

000

600

400

340

270 600

400

NR1

89

300125

445 600

150

600 75

300

75120 165

275

XT 8

9

289

39,5 39,5

210

21475

175 ø132

180

251,5

503251,5180

180

54,5

54,5

44,510,5

200289

310

44,510,5

23,5

503550

23,5

GFH

55

289

39,5 39,5

210

21475

175 ø132

270

341,5

683341,5270

180

54,5

54,5

44,510,5

200289

310

44,510,5

23,5

683730

23,5

GFH

73

275

550310

275

515

172

175

75

132

GFG

2

205

205 14 6110

148

EDB

150

87ø158

455300

500320

295

GFT

178

178 14 6110

118

EDB

120

158

158 14 6 94

98

EDB

100

235195

440/

800

500

295

900

DMR

90

235175

600/700/900

32

480

297

mín

. 470

máx

. 770

DBP

60/7

0/90

PRO

Page 84: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FRIGORÍFICOS | 83

| TekaFRIGORÍFICOS

FRIGORÍFICOSAlimentos frescos más tiempo con menos energía

Page 85: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

84 | FRIGORÍFICOS

Teka | FRIGORÍFICOS

El sistema No Frost proporciona una serie de ventajas:

· Posibilita la congelación más rápida, de mayor calidad de los alimentos en el congelador, lo que se traduce en su mejor conservación, eliminándose la mezcla de diferentes olores.

· Evita la descongelación y limpieza periódica del aparato. El frigorífico descongela automáticamente y el agua resultante se deposita en un compartimento especial donde se evapora. Refrigera y distribuye el frío más rápidamente en el interior gracias a sus múltiples salidas de aire a lo largo de todo el frigorífico.

· Mantiene una temperatura óptima y uniforme en todo el frigorífico, además de controlar la temperatura con mayor precisión que un sistema tradicional.

· Permite controlar en todo momento el grado de humedad y evita la formación de hielo y escarcha sobre las paredes o alimentos. Gracias a ello, los recipientes no se pegan a las paredes y las etiquetas pueden leerse fácilmente.

Algunos modelos Teka tienen un nuevo sistema No Frost Dual con 3 ventiladores y evaporadores que aporta mayor humedad para que los alimentos se conserven frescos más tiempo, sin necesidad de congelarlos y sin mezcla de olores.

Sistema No FrostEl frío sin escarcha

“Frigoríficos expertos en conservación que van

más allá de enfriar”

Page 86: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FRIGORÍFICOS | 85

| TekaFRIGORÍFICOS

Energéticamente eficientes, tecnológicamente avanzados

“ Todo el espacio que necesitas con la máxima flexibilidad”

Los refrigeradores Teka ofrecen más prestaciones con consumo reducido gracias a una tecnología que mejora el aislamiento y a un compresor más eficaz. Comprometidos con el respeto medioambiental, los frigoríficos Teka son 100 % libres de gases CFC y cumplen todas las normativas internacionales al respecto.

Todos nuestros modelos cuentan con la calificación energética A+.

Sostenibilidad medioambiental para mejorar el entorno en que vivimos.

Tecnología Eco-Fuzzy

Nuestros frigoríficos están dotados con tecnología ecológica que permite tener un control exacto y constante de la temperatura de forma automática, sin tener que establecerla el usuario. Menos consumo, más ahorro.

Se trata de un control electrónico que regula la temperatura mediante sensores independientes distribuidos a los largo de todo el aparato. De esta forma se consigue mantener siempre una temperatura sin alteraciones ajustándose de forma automática al clima exterior.

Displays LCD: todo un ordenador en su puerta

Los frigoríficos Teka incorporan avanzados sistemas de control electrónico que permiten al usuario estar permanentemente informado de la temperatura de cada zona del electrodoméstico. Entre sus utilidades están: Información sobre problemas de temperatura; alarma acústica si la puerta está mal cerrada; función memoria para restablecer la temperatura seleccionada en caso de corte de electricidad; autocomprobaciones en las sondas del sistema o activación de las funciones de congelación rápida y enfriamiento rápido.

La función Eco-vacaciones mantiene la temperatura constante en el compartimento frigorífico y congelador, reduciendo al mínimo el consumo de energía. Además ésta función evita la proliferación de bacterias y olores durante periodos largos de ausencia.

Protección antibacterias

Un recubrimiento especial a base de iones de plata inyectados tanto en las paredes de la cavidad interna como en la puerta impide el crecimiento de bacterias y microorganismos. Además, evita que se produzcan olores desagradables en el interior del frigorífico. Este sistema de Teka, mantiene frescos y saludables los alimentos durante más tiempo, evitando el desarrollo de virus relacionados con alimentos como la “salmonela”, “legionela” o “hepatitis”.

Algunos modelos incluyen hasta 4 sistemas antibacterias: ionizador, filtro de olor activo, iones de plata y protección en la junta.

Page 87: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

86 | FRIGORÍFICOS

Teka | FRIGORÍFICOS

La flexibilidad del frigorífico de la gama Polar, NFE 900 X es total. Gracias a sus cuatro puertas y a la amplitud de su zona frigorífica y a su multizona convertible frigorífico-congelador.

La zona frigorífica, la más grande de su categoría, aprovecha todo el ancho del aparato, sin separaciones. Disfruta de todo el espacio que necesitas: ¡80 centímetros de ancho!.

La parte inferior del Polar NFE dispone de una zona convertible de 77 litros, con un rango de temperaturas desde -24º C a +10º C. Se puede utilizar como frigorífico, congelador o zona de enfriamiento rápida según las necesidades del usuario.

Este frigorífico No Frost, de acero inoxidable antihuella, destaca por su sorprendente iluminación interior led. Además, cuenta con dos zonas de conservación 0-3ºC y un display LCD multifunción en puerta, que lo hacen extraordinario con respecto a otros modelos existentes en el mercado.

Polar NFE 900 XTú eliges: enfría o congela

Page 88: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Puertas en acero inoxidable antihuellaFrío No Frost total: frigorífico y congelador | Control electrónico con Display LCD multifunción en puerta, bloqueo de seguridad para niños e indicador de humedad óptima | Indicador digital de temperatura en refrigerador y congelador | Ventilación independiente Turboflow | Tres sistemas antibac-terias | Congelación rápida y enfriamiento rápido | Zona de conservación 0-3 ºC | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Botellero cromado para cuatro botellas | Un cajón transparente para verduras | Dispensador interior basculante de cubitos de hielo | Alarma óptica de temperatura y acústica de apertura de puerta | Iluminación interior LED | Filtro air-clean (sistema de aire interior limpio) | Sistema automático de temperatura Fuzzy Logic | Ruedas delanteras y traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 640 litros brutos | Capacidad frigorífico: 368 litros netos | Capacidad congelador: 190 litros netos.

Puertas en acero inoxidable antihuellaFrío No Frost total | Control electrónico con Display LCD multifunción en puerta, bloqueo de seguridad para niños | Indicador digital de temperatura en refrigerador y congelador | Ventilación independien-te Turboflow | Cuatro sistemas antibacterias | Congelación rápida y enfriamiento rápido | Dos zonas de conservación 0-3 ºC | Compar- timento congelación productos frescos | Dispensador interior cubitos hielo | Zona convertible frigorífico-congelador (multizona: -24 ºC/+10 ºC): 77 litros | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Dos cajones transparentes para verduras | Alarma óptica de temperatura y acústica de apertura de puerta | Iluminación: interior LED | Filtro air-clean | Sistema automático de temperatura Fuzzy Logic | Ruedas traseras y delanteras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 610 litros brutos | Capacidad frigorífico: 385 litros netos | Capacidad congelador: 155 litros netos.

antibacterias

Fuzzy

FRIGORÍFICOS AMERICANOS | 87

| TekaFRIGORÍFICOS

Polar

REF. 40659940EAN: 8421152086209

Color: INOXPrecio: 1.820,00 €RAEE: 24,14 €

NFE 900 X Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 920 | 2 1.825 | 3 765

REF. 40659030EAN: 8421152119556

Color: INOXPrecio: 1.715,00 €RAEE: 24,14 €

NFE3 650 X Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 910 | 2 1.790 | 3 765

Puertas en acero inoxidable antihuellaFrío No Frost total: frigorífico y congelador | Control electrónico con Display LCD multifunción en puerta y bloqueo de seguridad para niños | Indicador digital de temperatura en refrigerador y congelador | Ventilación indepen-diente Turboflow | Cuatro sistemas antibacterias | Blue light ionizadora | Congelación rápida y enfriamiento rápido | Zona de conservación 0-3 ºC | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Botellero cromado para cuatro botellas | Un cajón transparente para verduras | Dispensador exterior de agua fría, hielo picado o cubitos de hielo con sistema de filtrado de agua | Alarma óptica de temperatura y acústica de apertura de puerta | Iluminación interior LED | Filtro air-clean (sistema de aire interior limpio) | Sistema automático de temperatura Fuzzy Logic | Ruedas delanteras y traseras de desplazamiento | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 616 litros brutos | Capacidad frigorífico: 368 litros netos | Capacidad congelador: 176 litros netos.

REF. 40659530EAN: 8421152119563

Color: INOXPrecio: 1.445,00 €RAEE: 24,14 €

NFE3 620 X Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 910 | 2 1.790 | 3 765

A15h

455kWh/ annum

A9h

471kWh/ annum

A21h

485kWh/ annum

antibacterias

Fuzzy

antibacterias

Fuzzy

NOVEDAD

NOVEDAD

Page 89: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

88 | FRIGORÍFICOS COMBINADOS

Teka | FRIGORÍFICOS

Combinados

antibacterias

REF. 40698130EAN: 8421152112243

Color: INOXPrecio: 635,00 €RAEE: 18,97 €

NFE2 320 Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.860 | 3 600

Display puerta

antibacterias

REF. 40698131EAN: 8421152112250

Color: BLANCOPrecio: 565,00 €RAEE: 18,97 €

NFE2 320 BLANCO Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.860 | 3 600

Control electrónico con Display LCD multifunción en puerta | Indicador digital de temperatura en refrige-rador y congelador | Frío No Frost Total: frigorífico y congelador | Ventilación independiente Turboflow | Sistema antibacterias | Congelación rápida y enfria-miento rápido | Zona 0-3ºC | Bandejas de cristal de seguridad | Botellero cromado para cinco botellas | Dos cajones transparentes para verduras | Bandeja cubitera extraíble | Alarma óptica de temperatura y acústica de apertura de puerta | Filtro air-clean | Sistema automático de temperatura Fuzzy Logic | Puertas reversibles | Ruedas traseras de despla-zamiento | Patas delanteras regulables en altura| Clasificación energética A+ | Capacidad total: 320 litros brutos | Capacidad frigorífico: 197 litros netos | Capacidad congelador: 90 litros netos.

Display puerta

Control electrónico con Display LCD multifunción en puerta | Indicador digital de temperatura en refrige-rador y congelador | Frío No Frost Total: frigorífico y congelador | Ventilación independiente Turboflow | Sistema antibacterias | Congelación rápida y enfriamiento rápido | Zona 0-3ºC | Bandejas de cristal de seguridad | Botellero cromado para cinco botellas | Dos cajones transparentes para verduras | Bandeja cubitera | Alarma óptica de temperatura y acústica de apertura de puerta | Filtro air-clean | Sistema automático de temperatura Fuzzy Logic | Puertas reversibles | Patas delanteras regulables | Ruedas traseras de desplazamiento | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 355 litros brutos | Capacidad frigorífico: 231 litros netos | Capacidad congelador: 90 litros netos.

antibacterias

REF. 40698271EAN: 8421152112274

Color: BLANCOPrecio: 680,00 €RAEE: 18,97 €

NFE2 400 BLANCO

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 2.005 | 3 600

Display puerta

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 700 | 2 1.930 | 3 680

Display puerta

antibacterias

Funciones

A24h

394kWh/ annum

A17h

347kWh/ annum

A17h

333kWh/ annum

A17h

333kWh/ annum

Puertas en acero inoxidable antihuellaControl electrónico con Display LCD multifunción en puerta | Indicador digital de temperatura en refrige-rador y congelador | Frío No Frost Total: frigorífico y congelador | Ventilación independiente Turboflow | Sistema antibacterias | Congelación rápida y enfriamiento rápido | Zona 0-3ºC | Bandejas de cristal de seguridad | Botellero cromado para cinco botellas | Dos cajones transparentes para verduras | Bandeja cubitera | Alarma óptica de temperatura y acústica de apertura de puerta | Filtro air-clean | Sistema automático de temperatura Fuzzy Logic | Puertas reversibles | Patas delanteras regulables | Ruedas traseras de desplazamiento | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 355 litros brutos | Capacidad frigorífico: 231 litros netos | Capacidad congelador: 90 litros netos.

antibacterias

REF. 40698270EAN: 8421152112267

Color: INOXPrecio: 750,00 €RAEE: 18,97 €

NFE2 400

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 2.005 | 3 600

Display puerta

Funciones

A17h

347kWh/ annum

Puertas en acero inoxidable antihuellaControl electrónico con Display LCD multifunción en puerta | Indicador digital de temperatura en refrige-rador y congelador | Frío No Frost Total: frigorífico y congelador | Ventilación independiente Turboflow | Sistema antibacterias | Congelación rápida y enfria-miento rápido | Zona 0-3ºC | Bandejas de cristal de seguridad | Botellero cromado para cinco botellas | Dos cajones transparentes para verduras | Bandeja cubitera extraíble | Alarma óptica de temperatura y acústica de apertura de puerta | Filtro air-clean | Sistema automático de temperatura Fuzzy Logic | Puertas reversibles | Ruedas traseras de despla-zamiento | Patas delanteras regulables en altura| Clasificación energética A+ | Capacidad total: 320 litros brutos | Capacidad frigorífico: 197 litros netos | Capacidad congelador: 90 litros netos.

Puertas en acero inoxidable antihuellaControl electrónico con Display LCD multifunción en puerta | Indicador digital de temperatura en refri-gerador y congelador | Frío No Frost Total: frigorífico y congelador | Ventilación independiente Turboflow | Sistema antibacterias | Congelación rápida | Zona de conservación 0-3ºC | Bandejas de cristal de seguridad y botellero cromado 5 botellas | Dos cajones transparentes para verduras | Bandeja bas-culante cubitera | Alarma óptica de temperatura | Puertas reversibles | Ruedas traseras y delanteras de desplazamiento | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 475 litros brutos | Capacidad frigorífico: 312 litros netos | Capacidad congelador: 125 litros netos.

Color: INOX | Precio: 920,00 € | RAEE: 24,14 €

REF. 40698160 | EAN: 8421152071328 NFE1 420

Page 90: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FRIGORÍFICOS COMBINADOS | 89

| TekaFRIGORÍFICOS

REF. 40698090EAN: 8421152119570

Color: e-INOXPrecio: 585,00 €RAEE: 18,97 €

NFB 320 e-INOX Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.853 | 3 600

Puertas e-inox antihuellaTermostato electromecánico regulable | Frío No Frost total: frigorífico y congelador | Ventilación independiente Turboflow | Sistema antibacterias | Zona de conservación 0-3 ºC | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Dos cajones transparentes para verduras | Bandeja cubitera extraíble | Alarma acústica de apertura de puerta | Filtro air-clean (sistema de aire interior limpio) | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplaza-miento | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 320 litros brutos | Capacidad frigorífico: 197 litros netos | Capacidad congelador: 90 litros netos.

REF. 40698091EAN: 8421152119587

Color: BLANCOPrecio: 540,00 €RAEE: 18,97 €

NFB 320 BLANCO Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.853 | 3 600

Termostato electromecánico regulable | Frío No Frost total: frigorífico y congelador | Ventilación independiente Turboflow | Sistema antibacterias | Zona de conservación 0-3 ºC | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Dos cajones transparentes para verduras | Bandeja cubitera extraíble | Alarma acústica de apertura de puerta | Filtro air-clean (sistema de aire interior limpio) | Puertas reversibles | Ruedas traseras de despla-zamiento | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 320 litros brutos | Capacidad frigorífico: 197 litros netos | Capacidad congelador: 90 litros netos.

A13h

333kWh/ annum

A13h

333kWh/ annum

NOVEDAD NOVEDAD

REF. 40640100EAN: 8421152098523

Color: e-INOXPrecio: 620,00 €RAEE: 24,14 €

NFT 340 e-INOX Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.880 | 3 670

Puertas e-inox antihuellaControl electrónico con Display Touch Control multi-función en puerta | Indicador digital de temperatura en refrigerador y congelador | Frío No Frost total: frigorífico y congelador | Sistema antibacterias | Congelación rápida y enfriamiento rápido | Función ECO-vacaciones y stand-by | Zona de conserva-ción 0-3 ºC | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Botellero cromado ocultable Flexispace con capacidad para 5 botellas | Cajón transparente para verduras con regulador de hume-dad | Alarma óptica y acústica de temperatura | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplaza-miento | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 346 litros brutos | Capacidad frigorífico: 230 litros netos | Capacidad congelador: 80 litros netos-

Display puerta

A13h

319kWh/ annum

Fuzzy

antibacterias

Fuzzy

antibacterias

antibacterias

antibacterias

REF. 40640101EAN: 8421152098530

Color: BLANCOPrecio: 590,00 €RAEE: 24,14 €

NFT 340 BLANCO Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.880 | 3 670

Control electrónico con Display Touch Control multi-función en puerta | Indicador digital de temperatu-ra en refrigerador y congelador | Frío No Frost total: frigorífico y congelador | Sistema antibacterias | Congelación rápida y enfriamiento rápido | Función ECO-vacaciones y stand-by | Zona de conserva-ción 0-3 ºC | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Botellero cromado ocultable Flexispace con capacidad para 5 botellas | Cajón transparente para verduras con regulador de hume-dad | Alarma óptica y acústica de temperatura | Puertas reversibles | Ruedas traseras de despla-zamiento | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 346 litros brutos | Capacidad frigorífico: 230 litros netos | Capacidad congelador: 80 litros netos.

Display puerta

A13h

319kWh/ annum

Page 91: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

90 | FRIGORÍFICOS DOS PUERTAS

Teka | FRIGORÍFICOS

Dos puertas

REF. 40646030EAN: 8421152089224

Color: BLANCOPrecio: 335,00 €RAEE: 18,97 €

FT3 310Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 540 | 2 1.600 | 3 600

Descongelación automática en frigorífico | Termos-tato regulable | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Cajón transparente de gran capacidad para verduras | Puertas reversibles | Patas delanteras regulables en altura | Clasifica-ción energética A+ | Capacidad total: 256 litros brutos | Capacidad frigorífico: 211 litros netos | Capacidad congelador: 42 litros netos.

REF. 40647030EAN: 8421152089088

Color: BLANCOPrecio: 280,00 €RAEE: 18,97 €

FT3 240Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 540 | 2 1.440 | 3 600

Descongelación automática en frigorífico | Termos-tato regulable | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Cajón transparente de gran capacidad para verduras | Puertas reversibles | Patas delanteras regulables en altura | Clasifica-ción energética A+ | Capacidad total: 230 litros brutos | Capacidad frigorífico: 187 litros netos | Capacidad congelador: 40 litros netos.

REF. 40647220EAN: 8421152079386

Color: BLANCOPrecio: 405,00 €RAEE: 18,97 €

FT2 410 Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.700 | 3 600

Descongelación automática en frigorífico | Termos- tato regulable | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Cajón transparente de gran capacidad para verduras | Puertas reversibles | Ruedas traseras de desplazamiento | Patas delan-teras regulables en altura | Clasificación energé-tica A+ | Capacidad total: 310 litros brutos | Capacidad frigorífico: 242 litros netos | Capacidad congelador: 63 litros netos.

REF. 40698210EAN: 8421152071168

Color: INOXPrecio: 815,00 €RAEE: 24,14 €

NF2 400 Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 700 | 2 1.690 | 3 680

Puertas en acero inoxidable antihuellaFrío No Frost Total: frigorífico y congelador | Ven- tilación independiente Turboflow | Sistema anti-bacterias | Dos zonas de conservación 0-3ºC | Bandejas de cristal de seguridad regulables y bote-llero cromado para 5 botellas | Dos cajones trans-parentes para verduras con reguladores de tem-peratura y humedad | Filtro air-clean (sistema de aire interior limpio) | Cubitera interior basculante | Ruedas traseras de desplazamiento | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 430 litros brutos | Capacidad frigorífico: 295 litros netos | Capa- cidad congelador: 90 litros netos.

antibacterias

A19h

329kWh/ annum

A19h

262kWh/ annum

A21h

236kWh/ annum

A14h

226kWh/ annum

REF. 40607700EAN: 8421152063507

Color: BLANCOPrecio: 200,00 €RAEE: 14,66 €

TS 138Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 494 | 2 847 | 3 494

Frigorífico 1 puerta bajo encimeraTermostato regulable | Luz interior |Bandejas de cristal de seguridad | Cajón transparente para verduras | Patas frontales regulables en altura | Puerta reversible | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 98 litros brutos | Capacidad frigorífico: 86 litros netos | Capacidad congelador: 10 litros netos.

A10h

165kWh/ annum

Una puerta

Page 92: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FRIGORÍFICOS UNA PUERTA | 91

| TekaFRIGORÍFICOS

Frigoríficos y congeladores una puerta

REF. 40698320EAN: 8421152122440

Color: INOXPrecio: 615,00 €RAEE: 24,14 €

TS3 370Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.714 | 3 650

Puerta en acero inoxidable antihuellaFrigorífico de libre instalación | Zona de conser-vación 0-3 ºC | Iluminación led en los latera-les | Botellero cromado para cinco botellas | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Cajón de gran capacidad para verduras | Puerta reversible | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 415 litros brutos | Capacidad frigorífico: 367 litros netos.

REF. 40698420EAN: 8421152122464

Color: INOXPrecio: 755,00 €RAEE: 24,14 €

TGF3 270 NFFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.714 | 3 650

Puerta en acero inoxidable antihuellaCongelador de libre instalación | Control electró-nico | Frío No Frost | Ventilación independiente Turboflow | Congelación rápida | Termostato regulable | Pilotos indicativos de funcionamiento y congelación rápida | Alarma óptica de tempe-ratura | Siete compartimentos independientes | Puerta reversible | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 290 litros brutos | Capacidad congelador: 255 litros netos.

145kWh/ annum

A18h

310kWh/ annum

REF. 40698321EAN: 8421152122457

Color: BLANCOPrecio: 545,00 €RAEE: 24,14 €

TS3 370Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.714 | 3 650

Frigorífico de libre instalación | Zona de conser-vación 0-3 ºC | Iluminación led en los latera-les | Botellero cromado para cinco botellas | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Cajón de gran capacidad para verduras | Puerta reversible | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 415 litros brutos | Capacidad frigorífico: 367 litros netos.

145kWh/ annum

REF. 40698421EAN: 8421152122471

Color: BLANCOPrecio: 705,00 €RAEE: 24,14 €

TGF3 370 NFFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 1.714 | 3 650

Congelador de libre instalación | Control electró-nico | Frío No Frost | Ventilación independiente Turboflow | Congelación rápida | Termostato regulable | Pilotos indicativos de funcionamiento y congelación rápida | Alarma óptica de tempe-ratura | Siete compartimentos independientes | Puerta reversible | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 290 litros brutos | Capacidad congelador: 255 litros netos.

A18h

310kWh/ annum

REF. 40670300EAN: 8421152112229

Color: BLANCOPrecio: 205,00 €RAEE: 14,66 €

TS 130Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 545 | 2 845 | 3 570

Frigorífico de libre instalación | Termostato regu-lable | Descongelación automática | Bandejas de cristal de seguridad regulables en altura | Cajón transparente para verduras | Puerta rever-sible | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 132 litros brutos | Capacidad frigorífico: 130 litros netos.

120kWh/ annum

REF. 40670400EAN: 8421152112236

Color: BLANCOPrecio: 225,00 €RAEE: 14,66 €

TG 80Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 545 | 2 845 | 3 570

Congelador de libre instalación | Termostato regu-lable | Congelación rápida | Cuatro compartimen-tos independientes | Puerta reversible | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 88 litros brutos | Capacidad congelador: 80 litros netos.

A12h

183kWh/ annum

NOVEDAD NOVEDAD

NOVEDAD NOVEDAD

Page 93: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

92 | FRIGORÍFICOS INTEGRACIÓN

Teka | FRIGORÍFICOS

Integración

REF. 40693310EAN: 8421152085028

Color: BLANCOPrecio: 770,00 €RAEE: 18,97 €

TKI2 300Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 543 | 2 1.771 | 3 545

Frigorífico vertical integrableSistema de integración Door to Door con bisagras independientes del mueble | Puerta fija | Descon- gelación automática | Sistema antibacterias | Control electrónico | Botellero cromado para cua-tro botellas | Bandejas de cristal de seguridad y cajón para verduras de gran capacidad | Estantes regulables en altura | Puerta reversible | Patas regulables en altura | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 315 litros brutos | Capacidad frigorífico: 310 litros netos.

REF. 40693000EAN: 8421152084892

Color: BLANCOPrecio: 405,00 €RAEE: 14,66 €

TKI2 145 DFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 598 | 2 820 | 3 545

Frigorífico integrable bajo encimeraPuerta fija | Descongelación automática | Termos- tato regulable | Bandejas de cristal de seguridad | Luz interior | Puerta reversible | Evaporador oculto | Ventilación forzada | Clasificación ener-gética A+ | Capacidad total: 130 litros brutos | Capacidad frigorífico: 128 litros netos.

REF. 40694410EAN: 8421152085011

Color: BLANCOPrecio: 895,00 €RAEE: 18,97 €

TGI2 200 NFFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 543 | 2 1.771 | 3 545

Congelador vertical integrableSistema de integración Door to Door con bisagras independientes del mueble | Puerta fija | Control electrónico | Frío No Frost | Descongelación automática | Congelación rápida | Display digi-tal indicativo de temperatura | Siete comparti-mentos independientes | Un cajón Maxi de gran capacidad | Bandeja cubitera | Puerta reversible | Pilotos indicativos de funcionamiento y conge-lación rápida | Alarma óptica de temperatura | Patas regulables en altura | Clasificación ener-gética A+ | Capacidad total: 220 litros brutos | Capacidad congelador: 196 litros netos.

REF. 40694000EAN: 8421152084915

Color: BLANCOPrecio: 440,00 €RAEE: 14,66 €

TGI2 120 DFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 598 | 2 820 | 3 545

Congelador integrable bajo encimeraPuerta fija | Congelación rápida | Piloto de con-gelación rápida | Puerta reversible | Ventilación forzada | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 96 litros brutos | Capacidad congelador: 87 litros netos.

REF. 40634300EAN: 8421152098561

Color: BLANCOPrecio: 585,00 €RAEE: 18,97 €

CI 342 Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 540 | 2 1.770 | 3 535

Frigorífico combi integrableSistema de integración por guía deslizante | Con- trol electrónico | Indicador digital de la temperatu-ra en refrigerador y Congelador | Descongelación automática de frigorífico | Congelación rápida | Sistema antibacterias | Zona de conservación 0-3ºC | Termostato regulable | Pilotos de fun-cionamiento, congelación rápida | Bandejas de cristal de seguridad regulables y botellero cromado 4 botellas | Alarma óptica y acústica de tempe-ratura | Puertas reversibles | Clasificación ener-gética A+ | Capacidad total: 283 litros brutos | Capacidad frigorífico: 189 litros netos | Capacidad congelador: 55 litros netos.

antibacterias

REF. 40634550EAN: 8421152085042

Color: BLANCOPrecio: 785,00 €RAEE: 18,97 €

CI2 350 NFFunciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 540 | 2 1.770 | 3 535

Frigorífico combi integrableSistema de integración por guía deslizante | Control electrónico | Indicador digital de la temperatura | Frío No Frost en congelador | Ventilación independiente Turboflow en congela-dor | Sistema antibacterias | Enfriamiento rápido | Zona de conservación 0-3ºC | Botellero cro-mado para cuatro botellas | Bandejas de cris-tal de seguridad | Alarma óptica y acústica de temperatura | Puertas reversibles | Clasificación energética A+ | Capacidad total: 270 litros bru-tos | Capacidad frigorífico: 193 litros netos | Capacidad congelador: 49 litros netos.

antibacterias

A13h

277kWh/ annum

A20h

276kWh/ annum

140kWh/ annum

A15h

297kWh/ annum

117kWh/ annum

A19h

183kWh/ annum

Page 94: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

VINOTECAS | 93

Vinotecas

REF. 40682003EAN: 8421152038741

Color: ALUMINIOPrecio: 505,00 €RAEE: 18,97 €

RV 51 E

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 506 | 2 1.280 | 3 550

Vinoteca libre instalaciónControl electrónico | Tirador en acero inoxidable | Temperatura ajustable, para vinos tintos (13-16ºC) y blancos (7-16ºC) | Alarma óptica de temperatura | Iluminación interior | Cinco estan-tes de madera regulables en altura | Clasificación energética B | Capacidad: 51 botellas.

Funciones REF. 40682002EAN: 8421152038734

Color: ALUMINIOPrecio: 355,00 €RAEE: 14,66 €

RV 26 E

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 506 | 2 780 | 3 550

Vinoteca libre instalaciónControl electrónico | Tirador en acero inoxidable | Temperatura ajustable, para vinos tintos (13-16ºC) y blancos (7-16ºC) | Alarma óptica de temperatura | Iluminación interior | Dos estantes de madera regulables en altura | Clasificación energética B | Capacidad: 26 botellas.

Funciones

197kWh/ annum

190kWh/ annum

REF. 40682500EAN: 8421152087299

Color: CRISTALPrecio: 745,00 €RAEE: 14,66 €

RVI 35

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 540 | 2 865 | 3 545

Vinoteca integrableControl electrónico | Tirador en acero inoxidable | Temperatura ajustable (5-16ºC) | Alarma óptica de temperatura | Iluminación interior por leds | Cuatro estantes de madera regulables en altura | Puerta reversible | Patas delanteras regulables en altura | Clasificación energética B | Capacidad: 35 botellas | Volumen: 135 litros.

Funciones

180kWh/ annum

REF. 40682010EAN: 8421152098172

Color: CRISTALPrecio: 100,00 €RAEE: 0,65 €

RV 8

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 420 | 2 285 | 3 525

Vinoteca compacta de libre instalaciónControl electrónico | Display digital LCD | Tecnología de refrigeración termoeléctrica | Temperatura ajustable (8-18ºC) | Sistema antibacterias | Iluminación interior | Dos estantes cromados | Patas regulables en altu-ra | Clasificación energética B | Capacidad: 8 botellas | Volumen: 25 litros.

Funciones

170kWh/ annum

antibacterias

Page 95: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

94 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | FRIGORÍFICOS

Características técnicasAMERICANOS COMBINADOS

MODELOS NFE 900 NF3 650 X NF3 620 X NFE1 420 NFE2 400 NFE2 320 NFT 340 NFB 320

FICHA DE PRODUCTO

CategoriaEficiencia energética(2)Consumo de energía anual (kWh/año)(1)Total (litros brutos)Frigorífico (litros netos - útil)Zona 0-3 (litros Netos-util)Congelador (litros netos - útil)Número de estrellas congeladorFrío No Frost frigoríficoFrío No Frost Zona 0-3Frío No Frost congeladorAutonomía congelador (horas) (3)Poder de congelación (kg/24 horas)Clasificación climáticaNivel sonoro (dBA)Instalacion

7A+

45561036025

1554√√√1513

SN–T43

Libre

7A+

471616353 15

176 4√√√9

13SN–T45

Libre

7A+

485640353 15

190 4√√√2113

SN–T45

Libre

7A+

39447529715

1254√√√246

SN–T40

Libre

7A+

32935520625904√√√176

SN–T43

Libre

7A+

33332017225904√√√175

SN–T43

Libre

7A+

31934621317804√√√1811

SN-T42

Libree

7A+

33332017225904√√√174

SN-T43

Libre

MEDIDAS DE INTEGRACIÓN

Puerta superior (mm)Puerta inferior (mm)

--

--

--

--

--

--

--

--

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tensión (V)Potencia nominal (W)Potencia de desescarche (W)Número de compresoresConsumo de energía diario (kWh/día)Peso neto (kg)

220-240200190

11,246

124,789

220-240150180

11,29

123,7

220-240150180

11,753113,7

220-240160180

11,079

81

220-240120127

10,901

69

220-240120127

10,913

62

220-240120153

10,874

77

230120127

10,913

64

2 PUERTAS 1 PUERTAS SIDE BY SIDE

MODELOS NF2 400 FT2 410 FT3 310 FT3 240 TS 138 TS3 370 TGF2 270 NF TS 130 TG 80

FICHA DE PRODUCTO

CategoriaEficiencia energética(2)Consumo de energía anual (kWh/año)(1)Total (litros brutos)Frigorífico (litros netos - útil)Zona 0-3 (litros Netos-util)Congelador (litros netos - útil)Número de estrellas congeladorFrío No Frost frigoríficoFrío No Frost Zona 0-3Frío No Frost congeladorAutonomía congelador (horas) (3)Poder de congelación (kg/24 horas)Clasificación climáticaNivel sonoro (dBA)Instalacion

7A+

333430295

-904√-√196

SN–T40

Libre

7A+

267317242

-634---

193,5N42

Libre

7A+

236256211

-424---

212N40

Libre

7A+

226230187

-404---

142

N-ST41

Libre

7A+

1659886-

104---

102ST43

Libre

1A+

145415367

--------

SN-T39

Libre

8A+

310290

--

2554--√1816

SN-T42

Libre

1A+

120132130

--------

N-ST43

Libre

8A+

18388–-

804–-–

124,5N-ST43

Libre

MEDIDAS DE INTEGRACIÓN

Puerta superior (mm)Puerta inferior (mm)

--

--

--

--

--

--

--

--

--

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tensión (V)Potencia nominal (W)Potencia de desescarche (W)Número de compresoresConsumo de energía diario (kWh/día)Peso neto (kg)

230160180

10,912

74

220-240195

-1

0,71759,3

220-240199

-1

0,6447,3

220-240185

-1

0,6245,4

220-24090–1

0,4525

220-24065–1

0,39772

220-24095

1751

0,84987

220-24080–1

0,33134

220-24090–1

0,50237

(1) El consumo de energía kWh/año es, según los resultados estándar, de 24 horas. El consumo de energía real depende de las condiciones de uso del aparato y de su localización.

(2) La clase de eficiencia energética en una escala que abarca de A++ (mayor eficiencia) a G (menor eficiencia).

KIT DE UNIÓN FRIGORÍFICOS TS2 370/TGF2 270 NFColor INOX - REF.: 40699015 - EAN: 8421152087466 | Precio: 78,00 € Color BLANCO - REF.: 40699016 - EAN: 8421152090046 | Precio: 43,00 €

Page 96: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 95

| TekaFRIGORÍFICOS

INTEGRACIÓN

MODELOS CI2 350 NF CI 342 TKI2 300 TGI2 200 NF TKI2 145 D TGI2 120 D

FICHA DE PRODUCTO

CategoriaEficiencia energética(2)Consumo de energía anual (kWh/año)(1)Total (litros brutos)Frigorífico (litros netos - útil)Zona 0-3 (litros Netos-util)Congelador (litros netos - útil)Número de estrellas congeladorFrío No Frost frigoríficoFrío No Frost Zona 0-3Frío No Frost congeladorAutonomía congelador (horas) (3)Poder de congelación (kg/24 horas)Clasificación climáticaNivel sonoro (dBA)Instalacion

7A+

277270193

494--√132,5SN-T38

Integración

7A+

27628317019554---

204

SN-ST38

Integración

1A+

146315310

--------

SN-T41

Integración

8A+

297220

--

1964--√1510

SN-T42

Integración

1A+

117130128

--------

SN-T39

Integración

8A+

18396--

874---

1910

SN-T39

Integración

MEDIDAS DE INTEGRACIÓN

Puerta superior (mm)Puerta inferior (mm)

1072-1114,5685,5-728

1072-1114,5685,5-728

-1.800

-1.800

-813-863

-813-863

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tensión (V)Potencia nominal (W)Potencia de desescarche (W)Número de compresoresConsumo de energía diario (kWh/día)Peso neto (kg)

230115851

0,75953,5

220–24075–1

0,75655,5

23075–1

0,40054,83

230110175

10,81360,83

23060-1

0,32029,8

23055-1

0,50131,3

VINOTECAS (4)

MODELOS RV 51 E RV 26 E RV 8

FICHA DE PRODUCTO

CategoriaEficiencia energética(2)Consumo de energía anual (kWh/año)(1)Total (litros brutos)Frigorífico (litros netos - útil)Frío No Frost frigoríficoClasificación climáticaNivel sonoro (dBA)Instalacion

2B

197165163

–N42

Libre

2B

1908583–N42

Libre

2B

1702525–

SN25

Libre

MEDIDAS DE INTEGRACIÓN

Puerta superior (mm)Puerta inferior (mm)

--

--

--

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tensión (V)Potencia nominal (W)CapacidadNúmero de compresoresConsumo de energía diario (kWh/día)Peso neto (kg)

220-240100

51 botellas1

0,5449

220-240100

26 botellas1

0,5234

220-24070

8 Botellas-

0,478

CATEGORIA 1 Frigorífico con uno o más compartimentos de conservación de alimentos frescos 2 Frigorífico-bodega, bodega y armarios para la conservación de vinos 3 Frigorífico-helador y frigorífico con un compartimento sin estrellas 4 Frigorífico con un compartimento de una estrella 5 Frigorífico con un compartimento de dos estrellas 6 Frigorífico con un compartimento de tres estrellas 7 Frigorífico-congelador 8 Congelador tipo armario 9 Arcón congelador10 Aparatos de refrigeración multiuso y de otro tipo

Los aparatos de refrigeración domésticos que no puedan clasificarse en las categorías 1 a 9 por la temperatura de los compartimentos se incluirán en la categoría 10.ES L 314/40 Diario Oficial de la Unión Europea 30.11.2010

(1) El consumo de energía kWh/año es, según los resultados estándar, de 24 horas. El consumo de energía real depende de las condiciones de uso del aparato y de su localización.

(2) La clase de eficiencia energética en una escala que abarca de A++ (mayor eficiencia) a G (menor eficiencia).(3) período de subida de la temperatura(4) Aparato destinado a utilizarse exclusivamente para la conservación de vinos»; este punto no será aplicable a los aparatos de refrigeración domésticos que no estén específicamente diseñados para

la conservación de vinos pero que, sin embargo, puedan ser utilizados para tal fin, ni para los aparatos de refrigeración domésticos que dispongan de un compartimento para la conservación de vinos +combinado con cualquier otro tipo de compartimento.

Page 97: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

96 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | FRIGORÍFICOS

1.71

4

650595

TS3

370

• TG

F3 2

70 N

F

845

570 545

TS 1

30 •

TG

80

1.07

2 - 1

.145

*68

5,75 -

728*

600

540535

35 mín.

560

35 mín.

1.77

047

,5

1.77

6 - 1

.789

28

84,5

2

550

* medidas recomendadas para muebles de espesor 16 mm y 2 mm de separación entre puertas

CI2

350

NF

1.07

2 - 1

.145

*68

5,75 -

728*

600

540535

35 mín.

560

35 mín.

1.77

047

,5

1.77

6 - 1

.789

28

84,5

2

550

* medidas recomendadas para muebles de espesor 16 mm y 2 mm de separación entre puertas

CI 3

42

598

545

820-

870

600550

813-

86310

0-15

0

TKI2

145

• T

GI2

120

847

494 494

TS 1

38

550 506

1.28

0

RV 5

1

1.71

3

600 595

FT2

410

1.60

0

600 540

FT3

310

1.44

0

600 540

FT3

240

1.69

0

680 700

NF2

400

NFE

900

X

1.79

0

765 910

NF3

650

X •

NF3

620

X

1.93

0

680700

NFE1

420

2.00

5

600595

NFE2

400

1.86

0

600595

NFE2

320

NFT

340

1.85

3

595600

NFB

320

TKI2

300

• T

GI2

200

NF

550 506

780

RV 2

6

50 min.

880 min.560

10060

min.550

50 min.

min. 200 cm2

540 525

882

865

60100

RVI 3

5

525 420

285

RV 8

DIAGRAMASDE ENCASTRE

Page 98: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

LAVADORASDiseñadas para cuidar tu ropa y tu economía

Page 99: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

98 | LAVADORAS

El agua es fuente de vida pero también un recurso escaso al igual que nuestro tiempo.

De todo esto somos conscientes en Teka y así nuestras lavadoras conjugan sistemas que minimizan el consumo de agua y energía con avanzadas prestaciones de lavado y secado y programas extra-rápidos.

La máxima eficiencia energética

La tecnología de las nuevas lavadoras Teka permiten que todos sus modelos de libre instalación de siete y ocho kilos lleguen a obtener la máxima calificación: A+++.

La legislación Europea sobre el etiquetado energético supone un cambio en la clasificación energética de lavadoras.

La nueva Etiqueta Energética de la Unión Europea añade hasta tres clases adicionales, A+, A++ y A+++, al esquema original.

Además tiene la ventaja de que, por primera vez, es idéntica en los 27 Estados Miembros y se unifica soporte y etiqueta en una sola pieza.

En la nueva Norma el consumo de energía anual se basa en 220 ciclos normalizados de lavado y se introducen los siguientes datos obligatorios:

El aguaPara nosotros un bien precioso

Emisión de ruido en decibelios, durante las fases de lavado y centrifugado, para el programa normalizado de algodón a 60 ºC a carga completa

Clase de eficacia de centrifugado

Capacidad asignada en kg, para el programa normalizado de algodón a 60ºC o 40ºC a carga completa

Consumo de agua anual en litros, basado en 220 ciclos normalizados de lavado

Eficiencia de la condensación en los programas de algodón normal con carga completa y con carga parcial. La eficiencia de condensación va de una escala de A (más eficiente) a D (menos eficiente).

kg

Page 100: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

LAVADORAS | 99

| TekaLAVADORAS

La lava-secadora es un electrodoméstico que reúne dos funciones en un solo dispositivo. Es la solución idónea para lavar y secar la ropa con rapidez en espacios reducidos. Ofrece todas las ventajas de una lavadora de alto nivel con las funciones de una secadora cuidadosa con la ropa.

Teka incorpora la nueva lava-secadora LAVER TK3 1490 WD con 9 kg de capacidad de lavado y 6 kg de secado, ofreciendo una de las máximas capacidades del mercado. Todo ello con los máximos estándares en ahorro energético.

Su nueva estética marcada por un display LCD de última generación y un exterior dominado por su futurista diseño en puerta la convierten en un referente a la hora de elegir una lava-secadora.

Dos en unoLava-secadora de gran capacidad

Programas extra-rápidos y sencillosNuestras lavadoras pueden reducir su tiempo de lavado hasta un 60% con sus programas especiales. Porque sabemos que tu tiempo es oro, las nuevas lavadoras de libre instalación Teka disponen de un programa de lavado rápido que en tan sólo 15 minutos dejará tu ropa impecable.

Programación diferidaPermite retrasar el comienzo de un programa hasta 24 horas para aprovechar la Tarifa Ahorro e iniciar un lavado sin tener que estar pendiente de la lavadora.

Sistema “Reconocimiento de espuma”El sistema inteligente de reconocimiento de espuma de las lavadoras Teka añade un aclarado extra si detecta restos de detergente en la ropa, resultando ideal para pieles sensibles o alérgicos a los detergentes.

A+++Sólo las lavadoras más eficientes merecen la calificación A+++. En Teka lo sabemos, por eso hemos creado una lavadora de 7 kilos de capacidad con el mejor certificado energético que asegura el máximo rendimiento de lavado con el menor gasto posible de energía. Una ventaja que se nota en la economía familiar.

Sistema Fuzzy Logic, la gestión electrónica de lavado Teka

El sistema Fuzzy Logic de las lavadoras Teka es la mejor forma de optimizar todo el ciclo de lavado. El sistema controla, de manera electrónica, todos los procesos, corrigiendo las posibles irregularidades que se pueda encontrar a lo largo del programa: nivel de espuma superior al deseado, mala distribución del peso de la ropa, nivel de agua inadecuado o una temperatura errónea para el tejido seleccionado, entre otros. Tecnología de vanguardia para procurar un resultado perfecto.

“ El trato perfecto para tu ropa: hasta 4 programas de secado”

Page 101: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

100 | LAVADORAS LIBRE INSTALACIÓN

Teka | LAVADORAS

Libre Instalación

REF. 40881161EAN: 8421152072868

TK2 1480

Electrónica | Display digital LCD | 11 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A+++/B | Capacidad: 8 kg | Selector centrifugado 1.400 ~ 400 rpm | Potencia nominal maxima: 2.000 W.

Color: BLANCO | Precio: 445,00 € | RAEE: 4,31 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 850 | 3 650

REF. 40881140EAN: 8421152072844

TK2 1280 INOX

Acero inoxidable antihuellaElectrónica | Display digital LCD | 11 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A+++/B | Capacidad: 8 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 400 rpm | Potencia nominal maxima: 2.000 W.

Color: INOX | Precio: 540,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 850 | 3 650

REF. 40881121EAN: 8421152072820

TK2 1270

Electrónica | Display digital LCD | 11 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A+++/B | Capacidad: 7 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 400 rpm | Potencia nominal maxima: 2.000 W.

Color: BLANCO | Precio: 370,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 850 | 3 600

REF. 40881141EAN: 8421152072851

TK2 1280

Electrónica | Display digital LCD | 11 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A+++/B | Capacidad: 8 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 400 rpm | Potencia nominal maxima: 2.000 W.

Color: BLANCO | Precio: 435,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 850 | 3 650

REF. 40881100EAN: 8421152072790

TK2 1070 INOX

Acero inoxidable antihuellaElectrónica | Display digital LCD | 11 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A+++/C | Capacidad: 7 kg | Selector centrifugado 1.000 ~ 400 rpm | Potencia nominal maxima: 2.000 W.

Color: INOX | Precio: 455,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 850 | 3 600

REF. 40881101EAN: 8421152072806

TK2 1070

Electrónica | Display digital LCD | 11 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A+++/C | Capacidad: 7 kg | Selector centrifugado 1.000 ~ 400 rpm | Potencia nominal maxima: 2.000 W.

Color: BLANCO | Precio: 355,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 850 | 3 600

Funciones

Fuzzy Fuzzy

Fuzzy

Fuzzy

179kWh/ annum

9667L/annum

170kWh/ annum

9900L/annum

179kWh/ annum

9667L/annum

Fuzzy

170kWh/ annum

9900L/annum

179kWh/ annum

9667L/annum

Fuzzy

170kWh/ annum

9900L/annum

Fuzzy

Page 102: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

LAVADORAS LIBRE INSTALACIÓN Y SECADORA | 101

| TekaLAVADORAS

Fuzzy

REF. 40878060EAN: 8421152119594

TK3 1490 WD

Lavadora-secadora de libre instalaciónDisplay LCD gráfico de texto | 11 programas de lavado + 4 de secado | Secado por con-densación con sensor de humedad | Sensor 3D automático de carga | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Exclusión de centrifugado | Programa rápido | 12 minutos | Ojo de buey de cristal de 33 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A / A | Capacidad de lavado: 9 kg | Capacidad de secado: 6 kg | Selector centrifugado 1.400 ~ 400 rpm | Potencia nominal máxima: 2.200 W.

Color: BLANCO | Precio: 745,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 597 | 2 845 | 3 582

REF. 40875281EAN: 8421152119679

TKX2 1060 T

Electrónica | 15 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador fase de pro-grama | Programación diferida 1-24 horas | Sistema automático de reparto de carga | Programas especiales para lavado a mano y ropa de deporte | Programa rápido 15 minutos | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diámetro | Patas ajustables en altura | Funciones teclado: on-off, antialérgico, lavado rápido, temperatura y centrifugado | Clasificación energética: A+/C | Capacidad: 6 kg | Selector centrifugado 1.000 ~ 0 rpm | Potencia nominal máxima: 2.100 W.

Color: BLANCO | Precio: 325,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 597 | 2 845 | 3 527

Fuzzy

195kWh/ annum

10560L/annum

REF. 40875271EAN: 8421152119686

TKX2 1050 T

Electrónica | 15 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Sistema automático de reparto de carga | Programas especiales para lavado a mano y ropa de deporte | Programa rápido 15 minutos | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diámetro | Patas ajustables en altura | Funciones teclado: on-off, temperatura lavado y lavado rápido | Clasificación energética: A+/C | Capacidad: 5 kg | Selector centrifugado 1.000/600 rpm | Potencia nominal máxima: 2.100 W.

Color: BLANCO | Precio: 290,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 597 | 2 845 | 3 497

Fuzzy

167kWh/ annum

9240L/annum

REF. 40875291EAN: 8421152119662

TKX2 1260 T

Electrónica | 15 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador fase de pro-grama | Programación diferida 1-24 horas | Sistema automático de reparto de carga | Programas especiales para lavado a mano y ropa de deporte | Programa rápido 15 minutos | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diámetro | Patas ajustables en altura | Funciones teclado: on-off, antialérgico, lavado rápido, temperatura y centrifugado | Clasificación energética: A+/B | Capacidad: 6 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 0 rpm | Potencia nominal máxima: 2.100 W.

Color: BLANCO | Precio: 340,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 597 | 2 845 | 3 527

Fuzzy

195kWh/ annum

10560L/annum

NOVEDAD

Fuzzy

REF. 40878010EAN: 8421152112335

TK2 1260 WD

Lavadora-secadora de libre instalación electrónicaDisplay digital LCD | 8 programas de lavado + 2 de secado | Secado por condensación con sensor de humedad | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: B / A | Capacidad de lavado: 6 kg | Capacidad de secado: 3 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 400 rpm | Potencia nominal máxima: 2.000 W.

Color: BLANCO | Precio: 640,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 850 | 3 640

NOVEDAD

NOVEDAD NOVEDAD

Lavadora - secadora

Page 103: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

102 | LAVADORAS INTEGRACIÓN

Teka | LAVADORAS

REF. 40830100EAN: 8421152114278

LI4 1470 E

Electrónica | Display digital LCD | 15 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aquaplus, fácil plancha, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A+/A | Capacidad: 7 kg | Selector centrifugado 1.400 ~ 400 rpm | Potencia nominal máxima: 2.200 W.

Color: BLANCO | Precio: 835,00 € | RAEE: 4,31 €

Integración

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 596 | 2 820/850 | 3 560

REF. 40879010EAN: 8421152112359

LI2 1260

Electrónica | Display digital LCD | 11 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 30 minutos | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A++ / B | Capacidad: 6 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 400 rpm | Potencia nominal máxima: 2.000 W.

Color: BLANCO | Precio: 555,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 825/850 | 3 535

REF. 40830110EAN: 8421152114285

LI4 1270 E

Electrónica | Display digital LCD | 15 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado vPrograma rápido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aquaplus, fácil plancha, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A+/B | Capacidad: 7 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 400 rpm | Potencia nominal máxima: 2.200 W.

Color: BLANCO | Precio: 810,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 596 | 2 820/850 | 3 560

Fuzzy

REF. 40821030EAN: 8421152114292

LSI4 1470 E

Lavadora-secadora integrable electrónicaElectrónica | Display digital LCD | 12 programas de lavado + 3 de secado | Secado por conden-sación con sensor de humedad | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconocimiento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos y prelavado | Ojo de buey de cristal de 30 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aquaplus, fácil plancha, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A/A | Capacidad de lavado: 7 kg | Capacidad de secado: 4 kg | Selector centrifugado 1.400 ~ 400 rpm | Potencia nominal máxima: 2.200 W.Color: BLANCO | Precio: 985,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 596 | 2 820/850 | 3 560

Fuzzy Fuzzy

218kWh/ annum

10340L/annum

218kWh/ annum

10340L/annum

166kWh/ annum

11003L/annum

NOVEDAD

REF. 40879110EAN: 8421152112366

LI2 1060

Electrónica | Display digital LCD | 11 programas | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Sistema de reconoci-miento de espuma | Sistema de control de desequilibrios | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 30 minutos | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: A++ / C | Capacidad: 6 kg | Selector centrifugado 1.000 ~ 400 rpm | Potencia nominal máxima: 2.000 W.

Color: BLANCO | Precio: 530,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 825/850 | 3 535

Fuzzy

166kWh/ annum

11003L/annum

NOVEDAD

REF. 40878510EAN: 8421152112342

LSI2 1260 E

Lavadora-secadora integrable electrónicaDisplay digital LCD | 8 programas de lavado + 2 de secado | Gestión electrónica de lavado (Fuzzy Logic) | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-24 horas | Exclusión de centrifugado | Programa rápido 15 minutos | Ojo de buey de cristal de 32 cm de diámetro | Bloqueo de seguridad en caso de falta de agua o electricidad | Patas regulables en altura | Funciones en el teclado: on-off, selector centrifugado, aclarado extra, programa rápido, programación diferida y temperatura | Clasificación energética: B / A | Capacidad de lavado: 6 kg | Capacidad de secado: 3 kg | Selector centrifugado 1.200 ~ 400 rpm | Potencia nominal máxima: 2.000 W.

Color: BLANCO | Precio: 735,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 825/850 | 3 535

Fuzzy

NOVEDAD

Fuzzy

Page 104: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

SECADORAS | 103

| TekaLAVADORAS

REF. 40851020EAN: 8421152111796

TKS3 690 C

Secadora de condensación electrónica | Sensor de control de humedad | 15 programas | Doble sentido de giro | Selector tiempo de secado (10-60 min) | Filtro extraíble con indicador luminoso | Recipiente inferior de condensación de agua | Piloto indicativo de funcionamiento, saturación de filtro y recipiente lleno | Indicador de fase de programa | Programa automático de ventilación | Programa planchado fácil/antiarrugas | Programa delicado baja temperatura | Puerta con apertura 155º | Luz interior | Clasificación energética: B | Capacidad de secado: 7 kg | Potencia nominal máxima: 2.500 W.

Color: BLANCO | Precio: 440,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 850 | 3 540

Secadoras

REF. 40851110EAN: 8421152087329

TKS2 650

Secadora de evacuación electrónica | Sensor de control de humedad | 15 programas | Doble sentido de giro | Selector tiempo de secado (10-60 min) | Filtro extraíble con indicador luminoso | Piloto indicativo de funcionamiento y saturación de filtro | Indicador de fase de programa | Programa automático de ventilación | Programa planchado fácil/antiarrugas | Programa delicado baja temperatura | Puerta reversible con apertura 155º | Clasificación energética: C | Capacidad de secado: 7 kg | Potencia nominal máxima: 2.200 W.

Color: BLANCO | Precio: 350,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 850 | 3 540

REF. 40852010EAN: 8421152087343

TKS1 700 C

Secadora de condensación electrónica | Display digital | Sensor de control de humedad | 11 programas | Indicador digital de tiempo restante | Programación diferida 1-19 horas | Recipiente superior de condensación de agua | Indicadores de funcionamiento, saturación de filtro y recipiente lleno | Iluminación interior tambor | Programa automático de ventilación | Programa planchado fácil y programa delicado baja temperatura | Programa de lana | 3 temperaturas de secado | Puerta reversible con apertura | Ojo de buey cristal: 33 cm de diámetro| Clasificación energética: B | Capacidad de secado: 7 kg | Potencia nominal máxima: 2.700 W | Posibilidad de instalación en columna con lavadoras TK2 (KIT 40852090).

Color: BLANCO | Precio: 480,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 855 | 3 620

KIT UNIÓN COLUMNA TKS1 700CColor BLANCO | Ref.: 40852090 - EAN: 8421152087350 | Precio: 92,00 €

D

504kWh/ annum

B

504kWh/ annum

514kWh/ annum

Page 105: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

104 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | LAVADORAS

Características técnicasLIBRE INSTALACIÓN

MODELOS TK2 1480 TK2 1280 TK2 1270 TK2 1070 TKX2 1260 T TKX2 1060 T

FICHA DE PRODUCTO

Capacidad de lavado (kg)Eficiencia energética(1)Consumo energía (kWh/año) (2)Consumo ciclo (kWh) (3)Consumo modo apagado y espera (W)Consumo agua (litros/año) (4)Eficiencia de centrifugado(5)Centrifugado máximo (RPM)Porcentaje agua restante tras centrifugadoDuración ciclo (minutos) (3)Nivel sonoro Lavado/Centrifugado (dBA)

8A+++179

0,85/0,87/0,600,48/0,48

9.667B

1.40053

168/168/14857/77

8A+++179

0,85/0,87/0,600,48/0,48

9.667B

1.20053

168/168/14857/77

7A+++170

0,78/0,81/0,540,48/0,48

9.900B

1.20053

178/178/15858/77

7A+++170

0,78/0,81/0,540,48/0,48

9.900C

1.00062

178/178/15858/77

6A+

1951,02/0,74/0,64

0,50/1,0010.560

B1.200

53200/175/170

58/78

6A+

1951,02/0,74/0,64

0,50/1,0010.560

C1.000

62200/175/170

58/77

MEDIDAS PUERTA INTEGRACIÓN

Alto (mínimo, mm)Ancho (mm)

––

––

––

––

––

––

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia nominal máxima (W)Potencia nominal del motor (W)Resistencia de calentamiento (W)

220-2402.000500

1.800

220-2402.000500

1.800

220-2402.000500

1.800

220-2402.000500

1.800

220-2402.100250

1.850

220-2402.100250

1.850

LIBRE INSTALACIÓN INTEGRACIÓN

MODELOS TKX2 1050 T LI4 1480 E LI4 1270 LI2 1260 LI2 1060

FICHA DE PRODUCTO

Capacidad de lavado (kg)Eficiencia energética(1)Consumo energía (kWh/año) (2)Consumo ciclo (kWh) (3)Consumo modo apagado y espera (W)Consumo agua (litros/año) (4)Eficiencia de centrifugado(5)Centrifugado máximo (RPM)Porcentaje agua restante tras centrifugadoDuración ciclo (minutos) (3)Nivel sonoro Lavado/Centrifugado (dBA)

5A+

1670,85/0,66/0,52

0,50/1,009.240

C1.000

62190/145/140

58/77

7A+

2181,08/0,98/0,80

0,2/0,810.340

B1.40054,5

150/150/15056/72

7A+

2181,08/0,98/0,80

0,2/0,810.340

B1.20057,5

150/150/15056/70

6A++166

0,81/0,81/0,600,48/,048

11.003B

1.20053

180/180/16957/75

6A++166

0,81/0,81/0,600,48/,048

11.003C

1.00062

180/180/16957/75

MEDIDAS DE INTEGRACIÓN

Alto (mínimo, mm)Ancho (mm)

––

670596

670596

670596

670596

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia nominal máxima (W)Potencia nominal del motor (W)Resistencia de calentamiento (W)

220-2402.100250

1.850

220-2402.200340

2.000

220-2402.200340

2.000

220-2402.000700

1.800

220-2402.000700

1.800

(1) Eficiencia energética “X” en una escala de D (menos eficiente) a A+++ (más eficiente).(2) Consumo energético “XYZ” kWh por año, basado en 220 ciclos estándar a 60ºC y 40º C en media carga y carga completa y los consumos de lo modos de bajo consumo. El consumo real de energía

del aparato dependerá de las condiciones de uso.(3) Consumos reales y Tiempos de duración por ciclo a 60ºC Carga completa, 60ºC Media Carga y 40ºC media carga.(4) Consumo de agua “X” litros por año, basado en 220 ciclos estándar a 60ºC y 40º C en media carga y carga completa. El consumo real de agua del aparato dependerá de las condiciones de uso.(5) Eficiencia de secado-centrifugado “X” en una escala de G (menos eficiente) a A (más eficiente).

“Nota: El programa “Algodón a 60ºC” y el programa “Algodón 40ºC” son los programas de lavado estándar a los cuales la etiqueta energética y la Ficha hacen referencia. Estos programas son adecuados para limpiar ropa de algodón con suciedad normal siendo los mas eficientes en términos de consumo combinado de agua y electricidad.

560 mín.

600

825-

850

596

168180

560

90596

670

mín

.

825

mín

.

Puerta

LI4

1470

• L

I4 1

270

• LS

I4 1

470

560 mín.

600

825-

850

595

168180

535

90595

650-

675

mín

.

825

mín

.

Puerta

LI2

1260

• L

I2 1

060

• LS

I2 1

260

E

850

mm

595 mm

650 mm

TK2

1480

• T

K2 1

280

850

mm

595 mm

600 mm

TK2

1270

• T

K2 1

070

DIAGRAMASDE ENCASTRE

Page 106: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 105

| TekaLAVADORAS

845

mm

582 mm

597 mm

TKX3

149

0 W

D

620

855

595

TKS1

700

C

850

mm

540 mm

595 mm

TKS3

690

C •

TKS

2 65

0

845

mm

527 mm

597 mm

TKX2

126

0 /

TKX2

106

0

LAVADORA-SECADORA

MODELOS TK3 1490 WD TK2 1260 WD LSI4 1470 LSI2 1260 E

FICHA DE PRODUCTO

Capacidad de lavado (kg)Capacidad de secado (kg)Eficiencia energéticaConsumo energía (kWh/ciclo)Consumo energía (kWh/ciclo solo lavado)Consumo agua (litros/ciclo)Eficiencia de lavadoCentrifugado máximo (RPM)Nivel sonoro Lavado/Centrifugado/Secado (dBA)

96A

6,120,9112

A1.400

58/77/64

63B

4,800,87113

A1.200

57/76/58

74A

4,761,1999A

1.40056/72/58

63B

4,840,93108

A1.200

58/72/57

MEDIDAS PUERTA INTEGRACIÓN

Alto (mínimo, mm)Ancho (mm)

––

––

670596

670596

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia nominal máxima (W)Potencia nominal del motor (W)Resistencia de calentamiento (W)Resistencia de secado (W)

220-14050

22001.8501.500

220-2402.000500

1.8001.800

220-2402.200340

2.000920-1840

220-2402.000700

1.8001.300

(1) Eficiencia energética “X” en una escala de G (menos eficiente) a A (más eficiente).(2) Eficiencia de lavado “X” en una escala de G (menos eficiente) a A (más eficiente).

SECADORAS

MODELOS TKS1 700 C TKS3 690 C TKS2 650

FICHA DE PRODUCTO

Capacidad de secado (kg)Tipo de SecadoClasificación Energética (1)Consumo Energético (kWh) (2)Automatica (sensor de humedad)Consumo energético ciclo (total y media carga)(kWh)Consumo modo apagado y modo sin apagarDuración Programas Tt, T1 y T ½ (minutos) (3) Eficiencia de Condensacion (4)Porcentajes de Condensación C1, C ½ y CT(5)Nivel sonoro Secado (dBA)

7Condensación

B504SI

3,92/2,270,43/0,37

106/140/80D

61% / 61% / 61%68

7Condensación

B504SI

4,15/2,340,3/1,0

89/116/68B

89%/89%/89%66

7Evacuación

C514SI

4,2/2,400,5/1,0

99/130/75 - - 66

MEDIDAS PUERTA INTEGRACIÓN

Alto (mínimo, mm)Ancho (mm)

––

––

––

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Tensión (V)Potencia nominal máxima (W)Resistencia de secado (W)

220-2402.7002.500

2302.5002.300

2302.2002.000

(1) Eficiencia energética “X” en una escala de D (menos eficiente) a A+++ (más eficiente).(2) Consumo de energía “X” kWh al año, sobre la base de 160 ciclos de secado del programa de algodón normal con carga completa y con carga parcial, y del consumo de los modos de bajo consumo.

El consumo real de energía por ciclo depende de cómo se utilice el aparato.(3) Tt Duración Media ponderada programa normal de algodón con carga completa y con carga parcial; T1 duracion programa normal de algodón con carga completa; T ½ duración del programa normal de

algodón con carga parcial.(4) Eficiencia de Condensación “X” en una escala de G (menos eficiente) a A (más eficiente).(5) Eficiencia de la condensación en los programas de algodón normal con carga completa y con carga parcial: Eficiencia de la condensación ponderada para el «programa normal de algodón con carga

completa y con carga parcial.

845

mm

497 mm

597 mm

TKX2

105

0 T

Page 107: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014
Page 108: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

LAVAVAJILLASProbados en las condiciones más duras: tu hogar

Page 109: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

108 | LAVAVAJILLAS

Teka | LAVAVAJILLAS

Emisión de ruidos en decibelios

Capacidad de cubiertos normalizada

Clase de eficacia de secado

Consumo de agua anual en litros, basado en 280 ciclos normalizados de lavado

Más silencio

El sonido de nuestros lavavajillas está siempre por debajo de los 49 decibelios de sonido. Suficiente silencio para que nada interrumpa tu descanso. Las emisiones sonoras de los lavavajillas Teka se mantienen en una franja media considerada baja por los expertos y menor que las producidas en una conversación normal, especialmente si tenemos en cuenta que una calle emite 75dB aproximadamente.

Flexibilidad, potencia y practicidad son las características que todos buscan en un lavavajillas. En Teka añadimos una cuarta: Respeto al medio ambiente. Porque nuestros lavavajillas ayudan a cuidar el medio ambiente gracias a la incorporación de avanzados sistemas que minimizan el consumo de agua y energía. Por eso toda la gama posee la calificación energética A++ y A+. Para que tengas la seguridad de que tu electrodoméstico funcionará siempre al máximo de rendimiento ahorrando energía.

La nueva Legislación Europea sobre el etiquetado energético supone un cambio en la clasificación energética de los lavavajillas. La nueva Etiqueta Energética de la Unión Europea añade hasta tres clases adicionales, A+, A++ y A+++, al esquema original.

Con la nueva normativa, el consumo de energía anual se basa en 280 ciclos normalizados de lavado y se introducen los siguientes datos obligatorios:

Menos consumoCalificación A++

“ Es difícil imaginar tanto silencio”

Page 110: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

LAVAVAJILLAS | 109

| TekaLAVAVAJILLAS

Nuestra amplia gama de lavavajillas te permitirá elegir aquel modelo acorde a tus necesidades de espacio. Disponemos de lavavajillas de 60 cm. de ancho con capacidad para 14 ó 12 cubiertos, modelos de 45 cm. para 10 ó 9 comensales y un lavavajillas compacto de 6 servicios: LP 140 Blanco.

El lavavajillas compacto LP 140 cuenta con las mismas prestaciones de sus hermanos mayores (programación diferida, display digital, programa súper rápido, clase A+…) en menos espacio. Con este modelo de libre instalación no tendrás que renunciar a tener un lavavajillas en tu cocina por falta de sitio.

Tercera bandeja

Los nuevos LP8 850 y DW7 67 Fi incorporan una tercera bandeja que dota a estos lavavajillas de la mayor flexibilidad de carga. Esta tercera bandeja puede adoptar 4 diferentes tipos de configuración dependiendo de la ocasión:

1. Carga normalMuy útil para la colocar nuestros cubiertos, ampliando el espacio disponible en la cesta inferior para cacerolas, sartenes...

2. Carga mixtaLa mitad de la bandeja la utilizaríamos para colocar cubiertos y otra parte para tazas u otros utensilios.

3. Carga en dos alturasUna parte la podemos bajar para colocar tazas altas mientras que en la otra podemos colocar cubiertos o tazas de café.

4. Media cargaEn esta configuración utilizaríamos únicamente la mitad de la tercera bandeja con el fin de crear un espacio para colocar copas altas en la segunda cesta.

Autoprogram

Algunos modelos disponen de la última tecnología en programas automáticos gracias al sistema AutoProgram (60- 70ºC y 40-50ºC).

En función de la suciedad de la vajilla este sistema elige el programa, la temperatura, las fases de lavado y la cantidad de agua necesaria para conseguir un resultado perfecto con el menor consumo energético y de agua posible.

Gracias al programa automático, el usuario no tiene que preocu-parse del programa correcto, el electrodoméstico lo hará por sí mismo.

Programa Eco, bajo consumo

El programa Eco es ideal para vajilla poco sucia o cuando el lavavajillas no está totalmente lleno. Su menor consumo de agua y electricidad le convierten en el programa más respetuoso con el medio ambiente.

El espacio se expandeLavavajillas de 45 y 60 centímetros

“Espacio para todo: hasta 14 cubiertos

de capacidad”

Page 111: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

110 | LAVAVAJILLAS LIBRE INSTALACIÓN

Teka | LAVAVAJILLAS

Libre Instalación

REF. 40782390EAN: 8421152119709

LP8 840 INOX

Puerta en acero inoxidable antihuellaCapacidad: 12 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Programa de media carga | Programa súper rápido 40’ | Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Señal acústica fin de programa | Cesta superior regulable en altura (push-up) | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP | Clasificación energética: A++/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: INOX | Precio: 460,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 845 | 3 598

REF. 40782075EAN: 8421152089804

LP7 811

Capacidad: 12 cubiertos | Panel de mandos electrónico | Cinco programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Programa súper rápido 30’ | Programa de media carga | Cesta superior regulable en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: BLANCO | Precio: 350,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 850 | 3 580

NOVEDAD

266kWh/ annum

2800L/annum

258kWh/ annum

3080L/annum

291kWh/ annum

3360L/annum

1/2

Funciones

3

1/2

Push up

Eco

Puerta en acero inoxidable antihuellaCapacidad: 14 cubiertos | Tercera bandeja para cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Programa de media carga | Programa rápido 40’ | Programa ECO| Programación digital diferida (1-24 horas) | Cesta superior regulable en altura (push-up) | Tercer rociador superior | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP TOTAL | Clasificación energética: A++/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: INOX | Precio: 475,00 € | RAEE: 4,31 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 845 | 3 598

REF. 40782500 | EAN: 8421152112304 LP8 850 INOX

REF. 40782391EAN: 8421152119723

LP8 840

Capacidad: 12 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Programa de media carga | Programa súper rápido 40’ | Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Señal acústica fin de programa | Cesta superior regulable en altura (push-up) | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP | Clasificación energética: A++/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: BLANCO | Precio: 425,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 845 | 3 598

NOVEDAD

258kWh/ annum

3080L/annum

REF. 40782080EAN: 8421152119747

LP7 811 INOX

Puerta en acero inoxidable antihuellaCapacidad: 12 cubiertos | Panel de mandos electrónico | Cinco programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Programa súper rápido 30’ | Programa de media carga | Cesta superior regulable en altura | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: INOX | Precio: 385,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 850 | 3 580

291kWh/ annum

3360L/annum

NOVEDAD

Push up

Eco

1/2Push up

Eco

1/2

1/2

Page 112: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

LAVAVAJILLAS LIBRE INSTALACIÓN | 111

| TekaLAVAVAJILLAS

REF. 40782340EAN: 8421152119716

LP8 440 INOX

Puerta en acero inoxidable antihuellaCapacidad: 10 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Programa de media carga | Programa súper rápido 40’ | Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Señal acústica fin de programa | Cesta superior regulable en altura (push-up) | Tercer rociador superior | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: INOX | Precio: 415,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 448 | 2 845 | 3 600

237kWh/ annum

2520L/annum

REF. 40782051EAN: 8421152119754

LP7 700

Capacidad: 12 cubiertos | Panel de mandos electrónico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Selector 3 en 1| Programa súper rápido 30’ | Programa de media carga | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Cesta superior regulable en altura | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: BLANCO | Precio: 340,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 850 | 3 580

238kWh/ annum

3920L/annum

1/2

3 en 1

REF. 40782900EAN: 8421152098189

LP 140

Lavavajillas compacto de libre instalaciónCapacidad: 6 cubiertos | Panel de mandos electrónico | Display digital | Seis programas de lavado | Seis temperaturas de lavado (40º/45º/55º/60º/65º/70ºC) | Programa súper rápido 30’ | Programación diferida (1-24 horas) | Indicador de tiempo restante | Pilotos indicativos de funcionamiento, fase del programa, falta de sal y abrillantador | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 55 dBA.

Color: BLANCO | Precio: 280,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 550 | 2 438 | 3 520

NOVEDAD

174kWh/ annum

1960L/annum

REF. 40782341EAN: 8421152119730

LP8 440

Capacidad: 10 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Programa de media carga | Programa súper rápido 40’ | Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Señal acústica fin de programa | Cesta superior regulable en altura (push-up) | Tercer rociador superior | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: BLANCO | Precio: 390,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 448 | 2 845 | 3 600

237kWh/ annum

2520L/annum

Push up

Eco

REF. 40782031EAN: 8421152119761

LP7 400

Capacidad: 9 cubiertos | Panel de mandos electrónico | Seis programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Selector 3 en 1 | Programa súper rápido 30’ | Programa de media carga | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Cesta superior regulable en altura | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: BLANCO | Precio: 315,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 450 | 2 850 | 3 580

238kWh/ annum

3920L/annum

1/2

3 en 1

NOVEDAD NOVEDAD

NOVEDAD

Push up

Eco

Page 113: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | LAVAVAJILLAS

112 | LAVAVAJILLAS INTEGRABLES

Integrables

Eco

REF. 40716160EAN: 8421152072196

DW8 60 S

Integración parcialPanel de mandos en acero inoxidable antihuella | Capacidad: 13 cubiertos | Panel de mandos electrónico | Cinco programas de lavado | Cuatro temperaturas de lavado (38º/55º/65º/70º) | Sistema Aqua-Logic | Selector 3 en 1 | Programa intensivo express 60’ | Programa rápido 38’ | Programa de media carga DUAL| Programa ECO | Regulación frontal de patas traseras | Cesta superior regulable en altura (3 posiciones) | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Portacubiertos especial para media carga | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP TOTAL | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 47 dBA.

Color: INOX | Precio: 710,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 596 | 2 820/870 | 3 550

294kWh/ annum

2660L/annum

3 en 1

1/2

Push up

REF. 40716082EAN: 8421152113189

DW8 45 S

Integración parcialPanel de mandos en acero inoxidable antihuella | Capacidad: 10 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Sistema de lavado oscilante | Cuatro programas de lavado | Tres temperaturas de lavado (45º/55º/65º) | Programa intensivo express 50’| Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Indicador de tiempo restante | Regulación frontal de patas traseras | Cesta superior regulable en altura | Tercer rociador superior | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP TOTAL | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 46 dBA.

Color: INOX | Precio: 720,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 448 | 2 820/870 | 3 550

Eco

236kWh/ annum

2660L/annum

Page 114: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

LAVAVAJILLAS INTEGRABLES | 113

| TekaLAVAVAJILLAS

294kWh/ annum

2660L/annum

3 en 1

1/2

Push up

Eco

REF. 40716200EAN: 8421152072172

DW8 59 FI

Capacidad: 12 cubiertos | Panel de mandos electrónico | Cinco programas de lavado | Cuatro temperaturas de lavado (38º/55º/65º/70º) | Selector 3 en 1 | Programa intensivo express 60’ | Programa rápido 38’ | Programa de media carga DUAL | Programa ECO | Cesta superior regulable en altura | Tercer rociador superior | Regulación frontal de patas traseras | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Portacubierto especial para media carga | Sistema de seguridad AQUASTOP MIXTO | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: INOX | Precio: 575,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 596 | 2 820/870 | 3 550

289kWh/ annum

3360L/annum

REF. 40782150EAN: 8421152112298

DW7 67 FI

Frontal de mandos en acero inoxidable antihuellaCapacidad: 14 cubiertos | Tercera bandeja para cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Ocho programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (40º/50º/55º/60º/65º) | Sistema Aqua-logic | Función de lavado automático Autoprogram | Programa de media carga seleccionable | Programa rápido 40’ | Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Tercer rociador superior | Regulación frontal de patas traseras | Pilotos indicativos de funciona-miento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP TOTAL | Clasificación energética: A++/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: INOX | Precio: 475,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 598 | 2 815/865 | 3 550

266kWh/ annum

3080L/annum

REF. 40782120EAN: 8421152064719

DW7 57 FI

Frontal de mandos en acero inoxidable antihuellaCapacidad: 12 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Nueve programas de lavado | Cuatro temperaturas de lavado (40º/45º/50º/60º) | Selector 3 en 1 | Programa rápido 30 minutos | Programa ECO | Programa de media carga | Programación digital diferida (1-24 horas) | Cesta superior regulable en altura | Tercer rociador superior | Regulación frontal de patas traseras | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: INOX | Precio: 435,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 595 | 2 820/870 | 3 560

3 en 1

1/2

Eco

291kWh/ annum

3360L/annum

REF. 40782140EAN: 8421152064726

DW7 41 FI

Frontal de mandos en acero inoxidable antihuellaCapacidad: 9 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Nueve programas de lavado | Cuatro temperaturas de lavado (40º/45º/50º/60º) | Selector 3 en 1 | Programa rápido 30 minutos | Programa ECO | Programación digital diferida (1-24 horas) | Cesta superior regulable en altura | Regulación frontal de patas traseras | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccionado | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 49 dBA.

Color: INOX | Precio: 395,00 € | RAEE: 4,31 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 445 | 2 820/870 | 3 560

3 en 1

Push up

Eco222

kWh/ annum

2940L/annum

Push up

3 en 1

1/2 Eco

Funciones

Push up

1/2

3

Eco

Puerta en acero inoxidable antihuellaCapacidad: 13 cubiertos | Display digital | Panel de mandos electrónico | Diez programas de lavado | Cinco temperaturas de lavado (38º/45º/55º/65º/70º) | Sistema Aqua-logic | Selector 3 en 1 | Programa HYGENE | Programa intensivo express 60’ | Programa rápido 38’ | Programa de media carga DUAL | Programación digital diferida (1-24 horas) | Cesta superior regulable en altura (3 posiciones) | Tercer rociador superior | Regulación frontal de patas traseras | Bisagras basculantes | Pilotos indicativos de funcionamiento, falta de sal, abrillantador y programa seleccio-nado | Portacubierto especial para media carga | Soportes abatibles en cesta inferior | Sistema de seguridad AQUASTOP TOTAL | Clasificación energética: A+/A | Ruido máximo: 45 dBA.

Color: INOX | Precio: 920,00 € | RAEE: 4,31 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 596 | 2 820/870 | 3 550

REF. 40716240 | EAN: 8421152072257 DW8 80 FI INOX

Page 115: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

114 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | LAVAVAJILLAS

Características técnicasLIBRE INSTALACIÓN

MODELOS LP8 850 LP8 840 LP7 811 LP8 440 LP7 700 LP7 400 LP 140

FICHA DE PRODUCTO

Capacidad (nº de cubiertos)

Eficiencia energética (1)

Consumo/ciclo - Energía (kWh) (2)

Consumo energético (kWh) (3)

Consumo modo apagado y espera

Consumo/ciclo - Agua (litros) (4)

Eficiencia de secado (5)

Programa estándar

Consumo/ciclo - Duración (minutos)

Nivel sonoro (dBA)

Tipo de Instalacion

14

A++

266

0,93

0,45/0,49

2.800

A

ECO 50ºC

175

49

Libre

12

A++

258

0,91

0.45/0.49

3.080

A

ECO 50ºC

185

49

Libre

12A+

2911,020/0,43.360

AECO16549

Libre

10

A+

237

0,83

0.45/0.49

2.520

A

ECO 50ºC

175

49

Libre

12

A+

290

1,02

0/0,4

3.360

A

ECO

165

49

Libre

9A+

2220,770/0,42.940

AECO17549

Libre

6A+

1740,61

0,3/0,41.960

AECO17055

Libre

MEDIDAS PUERTA INTEGRACIÓN

Alto (mm)

Ancho (mm)

Zócalo regulable (mm)

–––

–––

–––

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tensión (V)

Potencia nominal máxima (W)

Programas de lavado

Temperaturas de lavado

220–240

2.100

6

5

220–240

2.100

6

5

220–2402.100

55

220-240

2.100

6

5

220-240

2.100

6

5

220–2402.100

65

220–2402.100

66

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Aquastop

Seguridad antidesbordamiento

Air break de entrada/llenado/vaciado

Protección antifugas interiores

Total

Total

–√√√

Total

–√

–√

INTEGRACIÓN PARCIAL INTEGRACIÓN TOTAL

MODELOS DW8 60 S DW8 45 S DW8 80 FI DW7 67 FI DW8 59 FI DW7 57 FI DW7 41 FI

FICHA DE PRODUCTO

Capacidad (nº de cubiertos)

Eficiencia energética (1)

Consumo/ciclo - Energía (kWh) (2)

Consumo energético (kWh) (3)

Consumo modo apagado y espera

Consumo/ciclo - Agua (litros) (4)

Eficiencia de secado (5)

Programa estándar

Consumo/ciclo - Duración (minutos)

Nivel sonoro (dBA)

Tipo de Instalacion

13

A+

292

1,03

0,02/0,8

2.660

A

ECO

165

47

Encastre

10

A+

236

0,83

0,02/0,8

2.660

A

ECO

175

46

Encastre

13

A+

292

1,03

0,02/0,8

2.660

A

ECO

165

45

Encastre

14

A++

266

0,93

0,45/0,49

2.800

A

ECO 50ºC

175

49

Encastre

12

A+

286

1,01

0,02/0,8

3.360

A

BIO

165

49

Encastre

12

A+

291

1,02

0/1,4

3.360

A

NORMAL

160

49

Encastre

9

A+

222

0,77

0/1,4

2.940

A

NORMAL

160

49

Encastre

MEDIDAS DE INTEGRACIÓN

Alto (mm)

Ancho (mm)

Zócalo regulable (mm)

594 max.

596

50

594 max.

448

50

655/710

596

50

655/720

596

50

640/705

595

50

640/705

445

50

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Tensión (V)

Potencia nominal máxima (W)

Programas de lavado

Temperaturas de lavado

230

1.900

5

4

230

1.900

4

3

220/230

1.900

10

5

220–240

2.100

8

5

220/230

1.900

5

4

220/240

2.100

9

4

220/240

2.100

9

4

SISTEMAS DE SEGURIDAD

Aquastop

Seguridad antidesbordamiento

Air break de entrada/llenado/vaciado

Protección antifugas interiores

Total

Total

Total

Total

(1) Eficiencia energética “X” en una escala de D (menos eficiente) a A+++ (más eficiente).(2) Consumo energético “XYZ” kWh por año, basado en 280 ciclos estándar con entrada de agua fría y los consumos de lo modos de bajo consumo. El consumo real de energía del aparato dependerá de

las condiciones de uso.(3) Del ciclo de lavado estándar.(4) Consumo de agua “X” litros por año, basado en 280 ciclos estándar. El consumo real de agua del aparato dependerá de las condiciones de uso.(5) Eficiencia de secado “X” en una escala de G (menos eficiente) a A (más eficiente).

Nota: el programa “estándar” es el programa de lavado al cual la etiqueta energética y la Ficha hacen referencia. Este programa es adecuado para limpiar vajilla con suciedad normal, siendo el más eficiente en términos de consumo combinado de agua y electricidad.

Page 116: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 115

| TekaLAVAVAJILLAS

580

850

600

LP7

700

450

580

850

LP7

400

448

580

850

LP8

440

550568 mín.

600

820

mín

.

596

160

60100 -170

115 -145

596

594

máx

.

820-

870

DW8

60 S

160

60

550450

448

820-

870

448

594

máx

.

115 -145

100 -170

568mín.820mín.

DW8

45 S

598

850

600

LP8

850

• LP

8 84

0

580

850

600

LP7

811

550600 820

mín.

596

160

60

820

mín

.87

0 m

áx.

710

570mín.

DW8

80 F

I

550600 820m

ín.

598

598

655-

710

815-

865

570mín.

DW7

67 F

I

560450

445

580mín.

820

mín

.

820-

870

445

640-

705

DW7

41 F

I

560600 820m

ín.

595

595

640-

705

820-

870

580mín.

DW7

57 F

I

520550

438

LP 1

40

550600 820m

ín.

596

160

60100 -170

596

655-

720

820-

870

570mín.

DW8

59 F

I

DIAGRAMASDE ENCASTRE

Page 117: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

116 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | LAVAVAJILLAS

TERMOS ELÉCTRICOS

Page 118: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

100 lREF. 42080100EAN: 8421152069424

EWH 100

Capacidad: 100 litros | Tanque esmaltado | Resistencia acero inoxidable | Manguito electrolítico | Termostato temperatura: 30º-75º | Válvula de presión > 5 bar | Presión máxima: 0,75 Mpa | Termómetro | Válvula de seguridad | Grado de protección humedad IP4 | Potencia: 1.500 W | Grosor aislamiento: 15 mm | Conexión G ½ | Consumo medio: 3-5 personas.

Color: BLANCO | Precio: 160,00 € | RAEE: 3,45 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 450 | 2 886 | 3 470

80 lREF. 42080080EAN: 8421152069417

EWH 80

Capacidad: 80 litros | Tanque esmaltado | Resistencia acero inoxidable | Manguito electrolítico | Termostato temperatura: 30º-75º | Válvula de presión > 5 bar | Presión máxima: 0,75 Mpa | Termómetro | Válvula de seguridad | Grado de protección humedad IP4 | Potencia: 1.500 W | Grosor aislamiento: 15 mm | Conexión G ½ | Consumo medio: 2-4 personas.

Color: BLANCO | Precio: 145,00 € | RAEE: 3,45 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 450 | 2 736 | 3 470

30 lREF. 42080030EAN: 8421152068113

EWH 30

Capacidad: 30 litros | Tanque esmaltado | Resistencia acero inoxidable | Manguito electrolítico | Termostato temperatura: 30º-75º | Válvula de presión > 5 bar | Presión máxima: 0,75 Mpa | Termómetro | Válvula de seguridad | Grado de protección humedad IP4 | Potencia: 1.500 W | Grosor aislamiento: 15 mm | Conexión G ½ | Consumo medio: 1-2 personas.

Color: BLANCO | Precio: 105,00 € | RAEE: 1,72 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 340 | 2 570 | 3 360

50 lREF. 42080050EAN: 8421152068120

EWH 50

Capacidad: 50 litros | Tanque esmaltado | Resistencia acero inoxidable | Manguito electrolítico | Termostato temperatura: 30º-75º | Válvula de presión > 5 bar | Presión máxima: 0,75 Mpa | Termómetro | Válvula de seguridad | Grado de protección humedad IP4 | Potencia: 1.500 W | Grosor aislamiento: 15 mm | Conexión G ½ | Consumo medio: 2-3 personas.

Color: BLANCO | Precio: 120,00 € | RAEE: 1,72 €

Funciones

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 450 | 2 523 | 3 470

Termos eléctricos

470 100

141,5

198

450

821

447

886

144

EWH

100

470 100

141,5

198

450

671

297

736

144

EWH

80

360 100

86,5

198

340

529,

5

257

570

139,

5

EWH

30

470 100

141,5

198

450

458

176

523

144

EWH

50

DIAGRAMASDE ENCASTRE

TERMOS ELÉCTRICOS | 117

| TekaTERMOS ELÉCTRICOS

Page 119: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014
Page 120: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROSTe regalamos 75 años de tranquilidad

Page 121: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

120 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

Robustos, resistentes a choques térmicos y agresiones, fáciles de limpiar y en acero inoxidable 18/10, el más duradero y atractivo del mercado. Estamos tan seguros de la calidad de nuestros productos que te ofrecemos 75 años de garantía en todos nuestros fregaderos de acero, exceptuando accesorios y complementos.

En Teka la calidad no se explica, simplemente se crea. Después de todo, llevamos 90 años perfeccionando nuestros productos, probándolos cada día en la vida real para que el fregadero que llegue a sus manos sea excepcional.

Por eso no nos conformamos con hablar de las bondades de nuestros fregaderos. Nos comprometemos por escrito y públicamente: 75 años de garantía. 75 años de tranquilidad. Nadie te da más.

Teka te da el máximo75 años de garantía

Page 122: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 121

| TekaFREGADEROS

¿Qué fregadero prefieres? ¿Electrónico, sintético o de acero inoxidable, o prefieres de acero y cristal? En Teka encontrarás la gama más amplia del mercado donde elegir en función de tus necesidades. Como el primer fabricante nacional de fregaderos, ofrecemos una oferta de producto completísima, tanto en diseño como en prestaciones. Por ejemplo, disponemos de la mayor gama bajo encimera con la que, además de cubrir todas las medidas posibles para su instalación, podemos combinar con el diseño, la profundidad de las cubetas y el acabado de sus radios para ajustarnos siempre a ti.

La mayor variedad

Fregadero Lux White, marca tendencias

El nuevo fregadero de cristal blanco Lux White es el complemento perfecto para cocinas de corte minimalista con predominio de líneas puras y espacios dominados por el blanco. El Lux White viene a completar la nueva gama de electrodomésticos de color blanco, compuesta por hornos, campanas y encimeras de inducción para dar a su cocina un estilo único y diferenciador.

Los fregaderos pulidos Teka, de fácil limpieza, tienen un acabado que crea un lustre impermeable a las manchas de agua y restos de cal. Este acabado requiere numerosas operaciones técnicas y de pulido durante el proceso productivo.

Como la mejora está en los pequeños detalles, hemos incluido un embellecedor de rebosadero en todos nuestros fregaderos bajoencimera. Este embellecedor está fabricado con acero inoxidable AISI 304 y es el detalle final para que el fregadero sea realmente un elemento de diseño dentro de su cocina.

Cuidando hasta el máximo detalle

“La oferta más amplia del mercado

en fregaderos”

Page 123: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | FREGADEROS

122 | FREGADEROS

CRISTAL DREF. 10307001EAN: 8421152115022

CRISTAL IREF. 10307002EAN: 8421152115039

COMPACT LUX 1000.520 1C 2IFregadero de cristal cerámico de cubeta y escurridor | Encimera de inducción integrada: Touch Control con sensores acústicos y bloqueo de seguridad; función mantenimiento de calor; progra-mador del tiempo de cocción hasta 99 minutos con avisador acústico; sistema de optimización del recipiente; elementos calefactores: una placa de inducción de ø145 mm y una placa de inducción de ø210 mm; función power de máxima potencia en todas las placas inductivas 1.800 W - 3.000 W); indicadores de calor residual; potencia nominal máxima: 3.200 W | Radio cubeta R25 | Cubeta de acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color: CRISTAL NEGRO | Precio: 795,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1.000 | 2 520

Una vez más Teka se sitúa un paso por delante, marcando estilo en tu cocina. En esa ocasión gracias al Compact Lux Domino, un nuevo concepto que integra un fregadero de grandes prestaciones y una placa de inducción con dos zonas. Todo en la misma superficie de vidrio cerámico, con total seguridad. En Teka sólo desarrollamos diseños únicos fáciles de usar que combinan funcionalidad con rendimiento.

Con el nuevo Compact Lux Domino cocinar resulta mucho más divertido. Es sencillo de usar y de limpiar porque sigue siendo una inducción de máxima precisión unida a un fregadero revolucionario en concepto y forma.

Compact Lux DominoInducción y fregadero en un solo producto

Fregadero e inducción en el mismo producto

NOVEDAD

Compact Lux Domino

10

COLADOR INOX UNIVERSALREF. 40199066EAN: 8421152119471Precio: 59,00 €

ACCESORIOS OPCIONALES

1

MULTIGRATER ROLLING PROFIREF. 40199260EAN: 8421152102190Precio: 100,00 €

20

TABLA DE MADERA COMPACT LUXREF. 40199234EAN: 8421152123812Precio: 50,00 €

Page 124: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 123

I-sink

REF. 13129009EAN: 8421152090329

i-Sink 95 DXFregadero de cristal de cubeta y escurridor | Cristal con bordes biselados | Grifo incorporado con Touch Control para regular de forma automática el encendido/apagado, caudal y temperatura | Grifo de caño alto giratorio | 5 niveles de caudal | 17 niveles de temperatura | Cubeta de acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 180 mm | Mueble de 60 cm.

Color: CRISTAL NEGRO | Precio: 685,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 950 | 2 520

Teka presenta un innovador concepto de producto, fruto de la fusión de fregadero y grifo: el i-Sink®. El fregadero i-Sink® es algo más que un centro de trabajo, es un auténtico centro de control que regula la temperatura y el caudal de agua procedente del grifo de cocina. Su Touch Control integrado permite regular de forma electrónica hasta 17 niveles diferentes de temperatura y 5 niveles de caudal.

iSink® es practicidad en estado puro. Es controlar la temperatura y el caudal del agua con un solo dedo y un simple "click". iSink® es el resultado de fusionar un moderno fregadero con un grifo electrónico en una misma área de trabajo.

, el primer fregadero con control electrónico

Page 125: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

LUX 1C 1E 86 WHITEFregadero de cristal de cubeta y escurridor | Cristal con bordes biselados | Radio cuberta R15 | Cubeta de acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color: CRISTAL BLANCO | Precio: 370,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 510

REF. 12129012EAN: 8421152119846

LUX EXPRESSION 1C 1E 86

124 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

Lux LUX EXPRESSION 2C 86

Fregadero de cristal de dos cubetas | Cristal con bordes biselados | Radio cubetas R25 | Cubeta de acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Pro-fundidad de las cubetas 200 mm | Mueble de 80 cm.

Color: CRISTAL NEGRO | Precio: 340,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 510

Fregadero de cristal de cubeta y escurridor | Cristal con bor-des biselados | Radio cubeta R25 | Cubeta de acero inoxida-ble 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color: CRISTAL NEGRO | Precio: 290,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 510

REF. 12129001EAN: 8421152088616

REF. 12129003EAN: 8421152088630

LUX 1C 1E 86Fregadero de cristal de cubeta y escurridor | Cristal con bordes biselados | Radio cuberta R15 | Cubeta de acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color: CRISTAL NEGRO | Precio: 370,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 510

REF. 12129008EAN: 8421152089934

NOVEDAD

Page 126: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 125

| TekaFREGADEROS

Expression

EXPRESSION 1 ½ C 1EFregadero de cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor | Radio cubetas R25 | Acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Una tabla de trabajo de cristal | Una cesta de acero inoxidable | Profundidad de las cubetas 200 y 135 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX | Precio: 375,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1.000 | 2 500

REF. 12126011EAN: 8421152059937

ACCESORIOS OPCIONALES

accesorios opcionales 1 | 2

EXPRESSION 2C 1EFregadero de dos cubetas y escurridor | Radio cubetas R25 | Acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Una tabla de trabajo de cristal | Profundidad de las cubetas 200 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX | Precio: 385,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1.160 | 2 500

REF. 12126010EAN: 8421152059920

accesorios opcionales 1 | 2

1

MULTIGRATER ROLLING PROFIREF. 40199260EAN: 8421152102190Precio: 100,00 €

2

TABLA DE MADERA + COLADORREF. 40199230EAN: 8421152084670Precio: 61,00 €

Page 127: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

126 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

ACCESORIOS OPCIONALES

1

MULTIGRATER ROLLING PROFIREF. 40199260EAN: 8421152102190Precio: 100,00 €

3

TABLA DE CORTE DE CRISTALREF. 40199225EAN: 8421152062128Precio: 28,00 €

2

TABLA DE MADERA + COLADORREF. 40199230EAN: 8421152084670Precio: 62,00 €

4

CONJUNTO 1C SALVAESPACIOREF. 61001097EAN: 8421152713013Precio: 6,00 €

EXPRESSION 1C 1E 65Fregadero de cubeta y escurridor | Radio cubeta R25 | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubeta 200 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 200,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 650 | 2 500

REF. 10126001EAN: 8421152059555

EXPRESSION 1C 1E 86 MAXFregadero de cubeta y escurridor | Radio cubeta R25 | Acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Una tabla de trabajo de cristal | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color: INOX | Precio: 295,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 500

REF. 12126019EAN: 8421152071038

EXPRESSION 2C 86 MAXFregadero de dos cubetas | Radio cubetas R25 | Acero inoxi-dable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas 200 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX | Precio: 325,00 €

REF. 12126020EAN: 8421152072493

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 500

accesorios opcionales 1 | 2 | 3

accesorios opcionales 1

accesorios opcionales 2 | 4

Page 128: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 127

| TekaFREGADEROS

6

TABLA DE CORTE DE CRISTALREF. 40199228EAN: 8421152087947Precio: 32,00 €

5

CONJUNTO 2C SALVAESPACIOREF. 61001104EAN: 8421152714881Precio: 15,00 €

| TekaFREGADEROS

Premium

PREMIUM 1 ½ C 1EFregadero de una cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Una cesta de acero inoxi-dable | Chapa de gran espesor | Profundidad de las cubetas 190 y 135 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 265,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1.000 | 2 500

INOX (reversible)REF. 10128004EAN: 8421152076057

PREMIUM 2C 1EFregadero de dos cubetas y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 190 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 280,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1.160 | 2 500

INOX (reversible)REF. 10128006EAN: 8421152076088

accesorios opcionales 1 | 2 | 5 | 6

accesorios opcionales 1 | 2 | 5 | 6

ACCESORIOS OPCIONALES

1

MULTIGRATER ROLLING PROFIREF. 40199260EAN: 8421152102190Precio: 100,00 €

2

TABLA DE MADERA + COLADORREF. 40199230EAN: 8421152084670Precio: 61,00 €

4

CONJUNTO 1C SALVAESPACIOREF. 61001097EAN: 8421152713013Precio: 6,00 €

Page 129: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | FREGADEROS

PREMIUM 1CFregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 185 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX (orificio grifo) | Precio: 155,00 €

REF. 11128001EAN: 8421152076019

PREMIUM MAX 1C 1E

PREMIUM 2C 80Fregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 190 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX (orificio grifo) | Precio: 240,00 €

Fregadero de una cubeta y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 205,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 205,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 205,00 €

INOX (reversible)REF. 10128002EAN: 8421152076026

INOX D (orificio grifo)REF. 11128002EAN: 8421152076033

INOX I (orificio grifo)REF. 11128003EAN: 8421152076040

REF. 11128008EAN: 8421152076361

PREMIUM MAX 1CFregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R25 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX (orificio grifo) | Precio: 175,00 €

REF. 11128015EAN: 8421152112779

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 500

accesorios opcionales 1 | 4 | 6

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 800 | 2 500

accesorios opcionales 1 | 2 | 5 | 6

accesorios opcionales 4

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 500 | 2 510

accesorios opcionales 2 | 4

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 465 | 2 440

128 | FREGADEROS

Page 130: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaFREGADEROS

Classic

CLASSIC MAX 1C 1E

CLASSIC 2C. 1EFregadero de dos cubetas y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de las cubetas 190 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 250,00 €

Fregadero de una cubeta y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 185,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 185,00 €

INOX D (orificio grifo)REF. 11119200EAN: 8421152071526

INOX I (orificio grifo)REF. 11119201EAN: 8421152071533

REF. 10119001EAN: 8421152704950

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1.160 | 2 500

accesorios opcionales 5 | 6 | 7 | 9 | 10

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 500

accesorios opcionales 4 | 6 | 9 | 10

FREGADEROS | 129

Page 131: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaFREGADEROS

CLASSIC 1C. 1EFregadero de cubeta y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 190 mm | Mueble de 50 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 135,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 135,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 135,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 500

INOX (reversible)REF. 10119005EAN: 8421152017456

INOX D/INOX IREF. 11119005/017EAN: 8421152018668/675

CLASSIC 2C. 80Fregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de las cubetas 190 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX | Precio: 225,00 €Color: INOX (orificio grifo) | Precio: 225,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 800 | 2 500

INOXREF. 10119006EAN: 8421152017463

INOX (orificio grifo)REF. 11119006EAN: 8421152018682

130 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

CLASSIC 2C. 86Fregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubetas 190 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 235,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 235,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 235,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 500

INOX (reversible)REF. 10119004EAN: 8421152706923

INOX D (orificio grifo)REF. 11119004EAN: 8421152018644

INOX I (orificio grifo)REF. 11119015EAN: 8421152018651

accesorios opcionales 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

accesorios opcionales 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

accesorios opcionales 4 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

Page 132: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 131

| TekaFREGADEROS

CLASSIC 1CFregadero de cubeta y escurridor auxiliar | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 190 mm | Mueble de 50 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 145,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 145,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 145,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 650 | 2 500

INOX (reversible)REF. 10119059EAN: 8421152030677

INOX D/INOX IREF. 11119062/063EAN: 8421152030868/875

CLASSIC 1 ½ CFregadero de cubeta grande y cubeta auxiliar | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de las cubetas 190 y 135 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 215,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 650 | 2 500

REF. 10119079EAN: 8421152031391

accesorios opcionales 5 | 6 | 7 | 9 | 10

accesorios opcionales 4 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

ACCESORIOS OPCIONALES

8

CONJUNTO TABLA + COLADOR CUBETA 40x40REF. 40199233EAN: 8421152119334Precio: 75,00 €

9

TABLA DE CORTE DE MADERAREF. 40199222EAN: 8421152741498Precio: 52,00 €

10

COLADOR INOX UNIVERSALREF. 40199066EAN: 8421152119471Precio: 59,00 €

6

TABLA DE CORTE DE CRISTALREF. 40199228EAN: 8421152087947Precio: 32,00 €

4

CONJUNTO 1C SALVAESPACIOREF. 61001097EAN: 8421152713013Precio: 6,00 €

5

CONJUNTO 2C SALVAESPACIOREF. 61001104EAN: 8421152714881Precio: 15,00 €

7

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mmREF. 40199037EAN: 8421152026656Precio: 33,00 €

Page 133: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

132 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

Stena

La gama Stena ofrece un nuevo diseño de escurridor minimalista de vanguardia a un precio muy asequible, y por supuesto con la calidad Teka. Está disponible en distintas configuraciones y se puede complementar con diferentes accesorios que hacen del fregadero Stena un elemento muy funcional en su cocina.

Gama Stena" Diseño al alcance de todos"

Page 134: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 133

| TekaFREGADEROS

ACCESORIOS OPCIONALES

STENA 45 BFregadero de una cubeta y escurridor | Acero inoxidable 18/10 |Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 162 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 140,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 140,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 140,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 500

INOX (reversible)REF. 10131004EAN: 8421152111482

INOX D (orificio grifo)REF. 11131004EAN: 8421152113271

INOX I (orificio grifo)REF. 11131012EAN: 8421152113288

STENA 50 BFregadero de cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½”| Una cesta de acero inoxidable | Profundidad de las cubetas 162 y 30 mm | Mue-ble de 50 cm.

Color: INOX | Precio: 180,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 500

REF. 10131013EAN: 8421152113295

accesorios opcionales 12

accesorios opcionales 12

11

COLADOR INOX 193x339x60 mmREF. 40199057EAN: 8421152114209Precio: 39,00 €

12

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mmREF. 40199061EAN: 8421152745786Precio: 19,00 €

STENA 60 BFregadero de cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas 162 y 99 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 170,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 170,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 170,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 980 | 2 500

INOX (reversible)REF. 10131009EAN: 8421152111543

INOX D (orificio grifo)REF. 11131009EAN: 8421152113301

INOX I (orificio grifo)REF. 11131014EAN: 8421152113318

accesorios opcionales 11 | 12

Page 135: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Bahía / Angular / Stylo

ANGULAR 2C

BAHÍA 1C PLUSFregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Accesorios incluidos: tabla de trabajo de madera, cesta acero inoxidable y dispensador de jabón | Profundidad de la cubeta 220 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 380,00 €

Fregadero de dos cubetas y escurridor | Especialmente diseña-do para el aprovechamiento de los ángulos | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubetas 190 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX | Precio: 280,00 €

REF. 10118001EAN: 8421152060018

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 830 | 2 830

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 2 500

134 | FREGADEROS

accesorios opcionales 5 | 7

REF. 12127001EAN: 8421152069592

Page 136: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 135

| TekaFREGADEROS

STYLO 1CFregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 165 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 75,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 465 | 2 485

REF. 10107007EAN: 8421152028070

STYLO 1C. 1EFregadero de cubeta y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 170 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 105,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 105,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 105,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 830 | 2 485

INOX (reversible)REF. 10107017EAN: 8421152028179

INOX D/INOX IREF. 11107020/021EAN: 8421152705766/773

STYLO 2CFregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas 170 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX | Precio: 130,00 €Color: INOX (orificio grifo) | Precio: 130,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 828 | 2 485

INOXREF. 10107028EAN: 8421152028285

INOX (orificio grifo)REF. 11107028EAN: 8421152029121

ACCESORIOS OPCIONALES

accesorios opcionales 5 | 7

accesorios opcionales 4 | 7 | 13

accesorios opcionales 4 | 7 | 13

13

TABLA DE CORTE DE MADERAREF. 40199201EAN: 8421152496015Precio: 35,00 €

4

CONJUNTO 1C SALVAESPACIOREF. 61001097EAN: 8421152713013Precio: 6,00 €

5

CONJUNTO 2C SALVAESPACIOREF. 61001104EAN: 8421152714881Precio: 15,00 €

7

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mmREF. 40199037EAN: 8421152026656Precio: 33,00 €

Page 137: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | FREGADEROS

CENTROVALFregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 180 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 90,00 €

REF. 10111004EAN: 8421152040041

DUETTA 2CFregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas 150 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX | Precio: 190,00 €

REF. 10109025EAN: 8421152034255

DUETTA 1C. 1EFregadero de cubeta y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 150 mm | Profundidad del escurridor 30 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 185,00 €

REF. 10109006EAN: 8421152034064

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 915 | 2 482

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 915 | 2 482

MEDIDAS EXTERIORES mm:Ø 510

Duetta

accesorios opcionales 5 | 14 | 16

accesorios opcionales 14 | 16

accesorios opcionales 4 | 14 | 16

ERCFregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 180 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 75,00 €

REF. 10108010EAN: 8421152031100

MEDIDAS EXTERIORES mm:Ø 450

accesorios opcionales 4 | 14 | 16

136 | FREGADEROS

Page 138: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaFREGADEROS

DR-77 1C. 1EFregadero de cubeta y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 180 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 100,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 770 | 2 500

REF. 40127315EAN: 8421152748237

DR-80 1C. 1EFregadero de cubeta y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 160 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 110,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 110,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 110,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 840 | 2 440

INOX (reversible)REF. 10110005EAN: 8421152037058

INOX D/INOX IREF. 11110005/009EAN: 8421152705834/865

DR-80 2CFregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas 160 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX | Precio: 120,00 €Color: INOX (orificio grifo) | Precio: 120,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 840 | 2 440

INOXREF. 10110006EAN: 8421152037065

INOX (orificio grifo)REF. 11110006EAN: 8421152705803

ACCESORIOS OPCIONALES

accesorios opcionales 5 | 15

accesorios opcionales 4 | 15

accesorios opcionales 4 | 14

DR

16

TABLA DE CORTE DE MADERAREF. 40199203EAN: 8421152496039Precio: 34,00 €

4

CONJUNTO 1C SALVAESPACIOREF. 61001097EAN: 8421152713013Precio: 6,00 €

5

CONJUNTO 2C SALVAESPACIOREF. 61001104EAN: 8421152714881Precio: 15,00 €

14 15

CESTA DE VARILLA INOX Ø370x145 mmCESTA DE VARILLA INOX Ø340x145 mmREF. 40199038 / 40199039EAN: 8421152026663 / 70Precio: 30,00 € / 28,00 €

FREGADEROS | 137

Page 139: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

UNIVERSO 2C 79Fregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas 170 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX | Precio: 135,00 €Color: INOX (orificio grifo) | Precio: 135,00 €

INOXREF. 10120086EAN: 8421152112793

INOX (orificio grifo)REF. 11120086EAN: 8421152112809

UNIVERSO 2C 1EFregadero de dos cubetas y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas 170 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX | Precio: 160,00 €

REF. 10120085EAN: 8421152112786

UNIVERSO 1 ½ C 1EFregadero de cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas 160 y 95 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 135,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 135,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 135,00 €

INOX (reversible)REF. 10120016EAN: 8421152034354

INOX D (orificio grifo)REF. 11120016EAN: 8421152034361

INOX I (orificio grifo)REF. 11120017EAN: 8421152034378

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1.160 | 2 500

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1.000 | 2 500

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 790 | 2 500

Universo

accesorios opcionales 5 | 10 | 12 | 17

accesorios opcionales 5 | 10 | 11 | 12

accesorios opcionales 5 | 10 | 12

138 | FREGADEROS

Page 140: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaFREGADEROS

UNIVERSO 1CFregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 150 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 100,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 600 | 2 510

REF. 10120089EAN: 8421152112885

UNIVERSO 1 ½ CFregadero de cubeta grande y cubeta auxiliar | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas: 160 y 95 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 135,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 650 | 2 500

REF. 10120090EAN: 8421152112946

UNIVERSO 1C 1E 79Fregadero de una cubeta y escurridor | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 170 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 105,00 €Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 105,00 €Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 105,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 790 | 2 500

INOX (reversible)REF. 10120087EAN: 8421152112830

INOX D (orificio grifo)REF. 11120087EAN: 8421152112847

INOX I (orificio grifo)REF. 11120088EAN: 8421152112878

ACCESORIOS OPCIONALES

accesorios opcionales 4 | 10 | 12 | 17

accesorios opcionales 5 | 11 | 12

accesorios opcionales 4

10

COLADOR INOX UNIVERSALREF. 40199066EAN: 8421152119471Precio: 59,00 €

4

CONJUNTO 1C SALVAESPACIOREF. 61001097EAN: 8421152713013Precio: 6,00 €

5

CONJUNTO 2C SALVAESPACIOREF. 61001104EAN: 8421152714881Precio: 15,00 €

12

COLADOR UNIVERSO BLANCO 260x434x105 mmREF. 40199061EAN: 8421152745786Precio: 19,00 €

17

TABLA UNIVERSO BLANCAREF. 40199223EAN: 8421152745793Precio: 49,00 €

11

COLADOR INOX 193x339x60 mmREF. 40199057EAN: 8421152114209Precio: 39,00 €

FREGADEROS | 139

Page 141: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

140 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

Encastrar E/50

Fregaderos realizados en acero inoxidable 18/10 | Desagüe con válvula 1 ½” y tapón de cierre.

E/50 1C

Medidas mm: 465 x 440 | Medidas cubeta mm: 370 x 340 x 150 | Medidas encastrar mm: 445 x 415 | Instalación en muebles de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 80,00 €REF. 10103001 | EAN: 8421152016015

E/50 1C 1E

Medidas mm: 800 x 440 | Medidas cubeta mm: 370 x 340 x 150 | Medidas encastrar mm: 780 x 415 | Instalación en muebles de 45 cm | Orificio grifería (11103012/11103013).

Color: INOX (reversible) | Precio: 95,00 €REF. 10103010 | EAN: 8421152016107Color: INOX D (orificio grifo) | Precio: 95,00 €REF. 11103012 | EAN: 8421152707043Color: INOX I (orificio grifo) | Precio: 95,00 €REF. 11103013 | EAN: 8421152707050

E/50 2C

Medidas mm: 800 x 440 | Medidas cubetas mm: 340 x 370 x 142 | Medidas encastrar mm: 780 x 415 | Instalación en muebles de 80 cm | Orificio grifería (11103011).

Color: INOX | Precio: 130,00 €REF. 10103011 | EAN: 8421152016114Color: INOX (orificio grifo) | Precio: 130,00 €REF. 11103011 | EAN: 8421152707234

E/50 2C 1E

Medidas mm: 1.235 x 440 | Medidas cubetas mm: 370 x 340 x 155 | Medidas encastrar mm: 1.215 x 415 | Instalación en muebles de 80/90 cm.

Color: INOX (reversible) | Precio: 180,00 €REF. 10103020 | EAN: 8421152016206

Page 142: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Bajo encimera

Page 143: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

BE LÍNEA R15 40.40Fregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R15 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color: INOX | Precio: 185,00 €

MEDIDAS CUBETA mm:1 400 | 2 400

REF. 10125124EAN: 8421152066515

BE LÍNEA R15 50.40

142 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

Bajo encimera BE LÍNEA R15 71.40

Fregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R15 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX | Precio: 405,00 €

MEDIDAS CUBETA mm:1 710 | 2 400

Fregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R15 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX | Precio: 225,00 €

MEDIDAS CUBETA mm:1 500 | 2 400

REF. 10125134EAN: 8421152098288

REF. 10125148EAN: 8421152111178

BE LÍNEA R15 45.40Fregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R15 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX | Precio: 210,00 €

MEDIDAS CUBETA mm:1 450 | 2 400

REF. 10125133EAN: 8421152098271

accesorios opcionales 4 | 10 | 18 | 19

accesorios opcionales 4 | 10 | 18 | 19

accesorios opcionales 4 | 10 | 18 | 19

accesorios opcionales 4 | 10 | 18 | 19

Page 144: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 143

| TekaFREGADEROS

BE LÍNEA R15 18.40Fregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R15 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 140 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 160,00 €

MEDIDAS CUBETA mm:1 180 | 2 400

REF. 10125146EAN: 8421152111154

ACCESORIOS OPCIONALES

BE LÍNEA R15 27.40Fregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R15 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 175,00 €

MEDIDAS CUBETA mm:1 270 | 2 400

REF. 10125147EAN: 8421152111161

BE LÍNEA R15 34.40Fregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Radio de cubeta de R15 para facilitar la limpieza | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 180,00 €

MEDIDAS CUBETA mm:1 340 | 2 400

REF. 10125125EAN: 8421152066522

accesorios opcionales 4 | 18 | 19

accesorios opcionales 4 | 18 | 19

accesorios opcionales 4 | 18 | 19

10

COLADOR INOX UNIVERSALREF. 40199066EAN: 8421152119471Precio: 59,00 €

4

CONJUNTO 1C SALVAESPACIOREF. 61001097EAN: 8421152713013Precio: 6,00 €

18

DISPENSADOR JABÓN CROMOREF. 40199330EAN: 8421152090190Precio: 57,00 €

19

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLAREF. 40199510EAN: 8421152113806Precio: 14,00 €

Page 145: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

BE LÍNEA R0 40.40Fregadero de una cubeta con esquinas rectas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de cubeta 184 mm | Mueble de 50 cm.

Color: INOX | Precio: 470,00 €

REF. 40125240EAN: 8421152052808

BE LÍNEA R0 72.40Fregadero de una cubeta con esquinas rectas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de cubeta 184 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX | Precio: 580,00 €

REF. 40125220EAN: 8421152052785

BE LÍNEA R0 55.40Fregadero de una cubeta con esquinas rectas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de cubeta 184 mm | Mueble de 70 cm.

Color: INOX | Precio: 535,00 €

REF. 40125230EAN: 8421152052792

MEDIDAS CUBETA mm:1 720 | 2 400

MEDIDAS CUBETA mm:1 550 | 2 400

Teka | FREGADEROS

accesorios opcionales 4 | 18

accesorios opcionales 4 | 18

MEDIDAS CUBETA mm:1 400 | 2 400

accesorios opcionales 4 | 18

144 | FREGADEROS

Page 146: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaFREGADEROS | TekaFREGADEROS

BE 2C 780Fregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de las cubetas 200 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX | Precio: 225,00 €

REF. 10125026EAN: 8421152031278

BE 42.46 D

BE 52.46 DFregadero una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canas-ta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 250 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX | Precio: 170,00 €

MEDIDAS CUBETA mm:1 520 | 2 466

Fregadero una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canas-ta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de la cubeta 250 mm | Mueble de 50 cm.

Color: INOX | Precio: 160,00 €

MEDIDAS CUBETA mm:1 421 | 2 466

REF. 10125069EAN: 8421152033449

REF. 10125080EAN: 8421152035962

BE 2C 785Fregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fija-ción | Chapa de gran espesor | Profundidad de las cubetas 250 y 180 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX | Precio: 260,00 €

MEDIDAS CUBETAS mm:1 406 | 2 406 y 1 280 | 2 406

REF. 10125025EAN: 8421152031261

accesorios opcionales 4 | 18

accesorios opcionales 4 | 18

accesorios opcionales 5 | 7 | 10 | 18

MEDIDAS CUBETAS mm:1 340 | 2 400

accesorios opcionales 5 | 7 | 10 | 18

FREGADEROS | 145

Page 147: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | FREGADEROS

BE 1 ½ C 625 REVFregadero de cubeta grande y cubeta auxiliar | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 1/2” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de las cubetas 200 y 120 mm | Mueble de 70 cm.

Color: INOX | Precio: 215,00 €

REF. 10125160EAN: 8421152114643

BE - 74.43Fregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fija-ción | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 90 cm.

Color: INOX | Precio: 195,00 €

REF. 10125121EAN: 8421152060889

MEDIDAS CUBETAS mm:1 340 | 2 400 y 1 180 | 2 270

MEDIDAS CUBETA mm:1 736 | 2 431

accesorios opcionales 5 | 7 | 18

accesorios opcionales 4 | 18

NOVEDAD

BE 2C 765Fregadero de dos cubetas | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 1/2” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Chapa de gran espesor | Profundidad de las cubetas 200 mm | Mueble de 80 cm.

Color: INOX | Precio: 225,00 €

REF. 10125150EAN: 8421152112960

MEDIDAS CUBETAS mm:1 340 | 2 400

accesorios opcionales 5 | 7 | 10 | 18

BE - 50.40 PLUSFregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fija-ción | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX | Precio: 165,00 €

REF. 10125122EAN: 8421152062111

MEDIDAS CUBETA mm:1 500 | 2 400

accesorios opcionales 4 | 10 | 18

146 | FREGADEROS

Page 148: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaFREGADEROS

BE - 45.40

BE - 50.40Fregadero una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canas-ta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Profundidad de la cubeta 155 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX | Precio: 80,00 €

Fregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fija-ción | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 60 cm.

Color: INOX | Precio: 105,00 €

REF. 10125123EAN: 8421152066454

REF. 10125001EAN: 8421152071311

BE - 40.40 PLUSFregadero una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canas-ta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color: INOX | Precio: 95,00 €

REF. 10125152EAN: 8421152113240

MEDIDAS CUBETA mm:1 450 | 2 400

MEDIDAS CUBETA mm:1 500 | 2 400

MEDIDAS CUBETA mm:1 406 | 2 406

accesorios opcionales 4 | 18

accesorios opcionales 4 | 18

accesorios opcionales 4 | 7 | 8 | 18

BE - 40.40Fregadero una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canas-ta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Profundidad de la cubeta 180 mm | Mueble de 50 cm.

Color: INOX | Precio: 80,00 €

REF. 10125005EAN: 8421152024119

MEDIDAS CUBETA mm:1 406 | 2 406

accesorios opcionales 4 | 7 | 8 | 18

FREGADEROS | 147

Page 149: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

BE - Ø.39Fregadero una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canas-ta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Profundidad de la cubeta 180 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 75,00 €

REF. 10125006EAN: 8421152024126

MEDIDAS CUBETA mm:Ø 390

accesorios opcionales 4 | 14 | 18

| TekaFREGADEROSTeka | FREGADEROS

BE - 34.37

BE 34.40 PLUSFregadero de una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canasta 3 1/2” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 90,00 €

Fregadero una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canas-ta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Profundidad de la cubeta 155 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 65,00 €

REF. 10125004EAN: 8421152024102

REF. 10125149EAN: 8421152112892

MEDIDAS CUBETA mm:1 338 | 2 368

MEDIDAS CUBETA mm:1 340 | 2 400

148 | FREGADEROS

accesorios opcionales 4 | 18

accesorios opcionales 4 | 18

BE - 34.45Fregadero una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canas-ta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Profundidad de la cubeta 250 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 135,00 €

REF. 10125055EAN: 8421152032497

MEDIDAS CUBETA mm:1 340 | 2 457

accesorios opcionales 4 | 7 | 18

Page 150: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 149

ACCESORIOS OPCIONALES

19

TAPA INOX DE VÁLVULA CESTILLAREF. 40199510EAN: 8421152113806Precio: 14,00 €

10

COLADOR INOX UNIVERSALREF. 40199066EAN: 8421152119471Precio: 59,00 €

4

CONJUNTO 1C SALVAESPACIOREF. 61001097EAN: 8421152713013Precio: 6,00 €

5

CONJUNTO 2C SALVAESPACIOREF. 61001104EAN: 8421152714881Precio: 15,00 €

7

CESTA DE VARILLA INOX 380x320x145 mmREF. 40199037EAN: 8421152026656Precio: 33,00 €

8

CONJUNTO TABLA + COLADOR CUBETA 40x40REF. 40199233EAN: 8421152119334Precio: 75,00 €

18

DISPENSADOR JABÓN CROMOREF. 40199330EAN: 8421152090190Precio: 57,00 €

14

CESTA DE VARILLA INOX Ø370x145 mmREF. 40199038EAN: 8421152026663Precio: 30,00 €

BE - 28.40Fregadero una cubeta | Acero inoxidable 18/10 | Válvula canas-ta 3 ½” | Embellecedor de rebosadero | Accesorios fijación | Profundidad de la cubeta 180 mm | Mueble de 45 cm.

Color: INOX | Precio: 75,00 €

REF. 10125003EAN: 8421152024096

MEDIDAS CUBETA mm:1 280 | 2 406

accesorios opcionales 4 | 18

Page 151: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

UNIVERSO 45 GT 1C 1EFregadero de cubeta grande y escurridor | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 45 cms.

Color: NEGRO METÁLICO | Precio: 290,00 €Color: BLANCO | Precio: 275,00 €Color: ARENA-BEIGE | Precio: 275,00 €

NEGRO METÁLICOREF. 40141003EAN: 8421152071663

BLANCOREF. 40141004EAN: 8421152089682

ARENA-BEIGEREF. 40141000EAN: 8421152045053

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 780 | 2 475

Tegranite

UNIVERSO 60 GT 1 ½ C 1EFregadero de cubeta grande, cubeta auxiliar y escurridor | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 200 y 122 mm | Mueble de 60 cms.

Color: NEGRO METÁLICO | Precio: 330,00 €Color: BLANCO | Precio: 315,00 €Color: ARENA-BEIGE | Precio: 315,00 €

NEGRO METÁLICOREF. 40141103EAN: 8421152078488

BLANCOREF. 40141104EAN: 8421152089699

ARENA-BEIGEREF. 40141101EAN: 8421152045084

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1.000 | 2 500

150 | FREGADEROS

Page 152: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaFREGADEROS

RADEA 390.370Fregadero de una cubeta bajo encimera o de encastre | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 200 mm | Mueble de 50 cm.

Color: NEGRO METÁLICO | Precio: 270,00 €Color: BLANCO | Precio: 255,00 €Color: ARENA-BEIGE| Precio: 255,00 €

NEGRO METÁLICOREF. 40143611EAN: 8421152101049

BLANCOREF. 40143612EAN: 8421152101056

ARENA-BEIGEREF. 40143610EAN: 8421152101032

RADEA 550.370Fregadero de cubeta grande y cubeta auxiliar bajo encimera o de encastre | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de las cubetas 200 mm y 130 mm | Mueble de 70 cm.

Color: NEGRO METÁLICO | Precio: 350,00 €Color: BLANCO | Precio: 330,00 €Color: ARENA-BEIGE| Precio: 330,00 €

NEGRO METÁLICOREF. 40143671EAN: 8421152101100

BLANCOREF. 40143672EAN: 8421152101117

ARENA-BEIGEREF. 40143670EAN: 8421152101094

RADEA 490.370Fregadero de una cubeta bajo encimera o de encastre | Válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 200 mmMueble de 60 cm.

Color: NEGRO METÁLICO | Precio: 305,00 €Color: BLANCO | Precio: 285,00 €Color: ARENA-BEIGE| Precio: 285,00 €

NEGRO METÁLICOREF. 40143661EAN: 8421152101070

BLANCOREF. 40143662EAN: 8421152101087

ARENA-BEIGEREF. 40143660EAN: 8421152101063

MEDIDAS CUBETAS mm:1 310 | 2 3701 152 | 2 370

MEDIDAS CUBETA mm:1 490 | 2 370

MEDIDAS CUBETA mm:1 390 | 2 370

accesorios opcionales 18

accesorios opcionales 18

accesorios opcionales 18

UNIVERSO 90 GT 2CFregadero de dos cubetas | Desagüe automático con válvula canasta 3 ½” | Profundidad de la cubeta 220 mm | Mueble de 90 cms.

Color: NEGRO METÁLICO | Precio: 375,00 €Color: BLANCO | Precio: 360,00 €Color: ARENA-BEIGE | Precio: 360,00 €

NEGRO METÁLICOREF. 40141221EAN: 8421152089712

BLANCOREF. 40141220EAN: 8421152089705

ARENA-BEIGEREF. 40141222EAN: 8421152090183

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 900 | 2 500

FREGADEROS | 151

Page 153: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

152 | ACCESORIOS

Teka | FREGADEROS

máx

. 30

mm

195

mm

MODELO MULTIGRATER ROLLING PROFI - REF.: 40199260 - EAN: 8421152102190

- Escurridor enrollable con rallador multiusos incorporado

Color INOX - Precio: 100,00 €

Accesorios

VÁLVULAS

VÁLVULA NORMAL SIN REBOSADEROREF. 61001301EAN: 8421152714515Precio: 3,00 €

VÁLVULA NORMAL CON REBOSADEROREF. 61001300EAN: 8421152714508Precio: 5,00 €

VÁLVULA CANASTA 3 ½” SIN REBOSADEROREF. 61001303EAN: 8421152714492Precio: 8,00 €

VÁLVULA CANASTA 3 ½” CON REBOSADEROREF. 61001302EAN: 8421152714478Precio: 9,00 €

SIFONES SALVA ESPACIO

CONJUNTO 1C SALVAESPACIOREF. 61001097EAN: 8421152713013Precio: 6,00 €

CONJUNTO 2C SALVAESPACIOREF. 61001104EAN: 8421152714881Precio: 15,00 €

TABLA DE CORTE DE CRISTALREF. 40199225EAN: 8421152062128Precio: 28,00 €

TABLA DE CORTE DE CRISTALREF. 40199228EAN: 8421152087947Precio: 32,00 €

TABLAS DE CRISTAL

DISPENSADORES

DISPENSADOR JABÓN INOXREF. 40199320EAN: 8421152089958Precio: 40,00 €

DISPENSADOR JABÓN CROMOREF. 40199330EAN: 8421152090190Precio: 57,00 €

DISPENSADOR JABÓN UNIVERSALREF. 40199310EAN: 8421152062357Precio: 23,00 €

CESTAS

CESTA VARILLA INOX Ø340x145 mmREF. 40199039EAN: 8421152026670Precio: 28,00 €

CESTA VARILLA INOX Ø370x145 mmREF. 40199038EAN: 8421152026663Precio: 30,00 €

CESTA VARILLA INOX 380x320x145 mmREF. 40199037EAN: 8421152026656Precio: 33,00 €

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 580 | 2 428

máx

. 30

mm

195

mm

COLADOR INOX UNIVERSALREF. 40199066EAN: 8421152119471Precio: 59,00 €

490 mm300 mm

490 mm

300 mm

- Elementos de trituración en acero inoxidable

- Protector anticorrosivo - Sifón de adaptación incluido - Deflector de sonido - Interruptor neumático incluido, orificio Ø 35 mm

CAPACIDAD: 980 mlPOTENCIA: 0’55 cv

Color: INOX - Precio: 240,00 €

MODELO TR 50.3 - REF.: 40197010 - EAN: 8421152122327

máx

. 20

mm

215

mm

Page 154: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

ACCESORIOS | 153

| TekaFREGADEROS

SISTEMA DE RECICLAJE TEKA ECO EASY 60REF.: 40197920 | EAN: 8421152113875Precio: 79,00 €

- Formado por 1 contenedor de 12 litros y 2 contenedores de 5 litros.

- Altura contenedores: 23 cms.

- Libre instalación.- Mueble de 45 cms.

Sistemas de reciclajeLos sistemas de reciclaje Teka ayudan a gestionar de forma práctica y racional los residuos domésticos, permitiendo clasificarlos acorde al sistema de recogida pública. Teka adquiere mayor conciencia ecológica.

SISTEMA DE RECICLAJE TEKA ECO EASY 90REF.: 40197940 | EAN: 8421152113899Precio: 127,00 €

- Formado por 2 contenedor de 15 litros y 2 contenedores de 7 litros.

- Altura contenedores: 30 cms.

- Libre instalación.- Mueble de 90 cms.

SISTEMA DE RECICLAJE TEKA ECO EASY 45REF.: 40197900 | EAN: 8421152113844Precio: 136,00 €

- Formado por 2 contenedor de 15 litros.- Libre instalación.- Guías de acero galvanizado (soporta hasta

50 kgs).- Desmontable para una fácil limpieza.- Altura 365 mm.- Mueble de 45 cms.

SISTEMA DE RECICLAJE TEKA ECO 60REF.: 40197960 | EAN: 8421152113882Precio: 274,00 €

- Formado por 2 contenedor de 15 litros.- Sistema para mueble de apertura frontal

de 60 cms.- Fácil sistema de montaje.- Guías de acero cincado (soporta hasta

50 kgs).- Mueble de 60 cms.

Page 155: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

154 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

TekawayNUEVOS KITS DE FREGADERO, GRIFO Y ACCESORIOS LISTOS PARA INSTALAR

A la medida de cada cocinaCada kit incluye fregadero en acero inoxidable y grifo monomando, válvulas y sifones y otros accesorios como cesta-colador y/o dispensador de jabón. Hay 8 modelos para elegir, de diferentes formas y medidas, y van acompañados de las instrucciones necesarias para su montaje.

Con la garantía TekaTodas las piezas y componentes del kit son productos originales Teka, con toda la calidad, confianza y durabilidad que implica.

Teka presenta un producto único: sus nuevos kits completos de fregadero, grifo y accesorios Teka AWAY. Un solo paquete listo para llevar, con todo lo necesario para que cualquiera pueda instalar o renovar fácilmente su propio fregadero, sin tener que adquirir cada elemento por separado.

TABLA DE KITS

MOD. TEKAWAY UNIVERSO 1½C 1E / IN 995

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 1000 | 3 500Mueble de 60 cm

Color: INOX D (orificio grifo) - REF.: 12120091 - EAN: 8421152114056 - Precio: 215,00 €Color: INOX I (orificio grifo) - REF.: 12120092 - EAN: 8421152114063 - Precio: 215,00 €

VÁLVULAS Y SIFÓNDISPENSADORCOLADORGRIFO(ver pág. 147)

FREGADERO(ver pág. 119)

MOD. TEKAWAY EXPRESSION MAX 1C 1E / MZX

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 860 | 3 500Mueble de 50 cm

Color: INOX (reversible) - REF.: 12126022 - EAN: 8421152102329 - Precio: 415,00 €

VÁLVULA AUTOMATICA Y SIFÓN

MULTIGRATER ROLLING PROFIGRIFO(ver pág. 146)

FREGADERO(ver pág. 112)

Page 156: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 155

| TekaFREGADEROS

MOD. TEKAWAY UNIVERSO 1C 1E / IN 995

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 790 | 3 500Mueble de 60 cm

Color: INOX D (orificio grifo) - REF.: 12120078 - EAN: 8421152091838 - Precio: 185,00 €Color: INOX I (orificio grifo) - REF.: 12120079 - EAN: 8421152091845 - Precio: 185,00 €

VÁLVULAS Y SIFÓNDISPENSADORCOLADORGRIFO(ver pág. 147)

FREGADERO(ver pág. 119)

TABLA DE KITS

MOD. TEKAWAY UNIVERSO 2C / IN 995

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 790 | 3 500Mueble de 80 cm

Color: INOX - REF.: 12120080 - EAN: 8421152091852 - Precio: 210,00 €

VÁLVULAS Y SIFÓNDISPENSADORCOLADORGRIFO(ver pág. 147)

FREGADERO(ver pág. 119)

MOD. TEKAWAY STYLO 1C 1E / IN 995

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 830 | 3 485Mueble de 45 cm

Color: INOX D (orificio grifo) - REF.: 11107068 - EAN: 8421152114070 - Precio: 175,00 €Color: INOX I (orificio grifo) - REF.: 11107069 - EAN: 8421152114087 - Precio: 175,00 €

VÁLVULA Y SIFÓNCESTAGRIFO(ver pág. 147)

FREGADERO(ver pág. 117)

MOD. TEKAWAY STYLO 1C / IN 995

MEDIDAS EXTERIORES mm:1 465 | 3 485Mueble de 45 cm

Color: INOX - REF.: 12107070 - EAN: 8421152114094 - Precio: 135,00 €

VÁLVULA Y SIFÓNDISPENSADORGRIFO(ver pág. 147)

FREGADERO(ver pág. 117)

MOD. TEKAWAY BE 45 40 / IN 995

MEDIDAS CUBETA mm:1 450 | 3 400Mueble de 60 cm

Color: INOX - REF.: 10125153 - EAN: 8421152114100 - Precio: 160,00 €

VÁLVULA Y SIFÓNDISPENSADORGRIFO(ver pág. 147)

FREGADERO(ver pág. 124)

Page 157: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

156 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

1CPREMIUM 1C MAX BE LINEA R15 18.40

E/50 1C 1E

UNIVERSO 45 GT 1C 1E

BE 34.45

BE 34.40 PLUS

BE 34.37

BE Ø39

BE 28.40

PREMIUM 1C

STYLO 1C

CENTROVAL

ERC

E/50 1C

BE LINEA R15 27.40

MUEBLE DE 45 CM

Fregaderos

EXPRESSION 1C 1E 65

STENA 45

STYLO 1C 1E

DR 80 1C 1E

DR 77 1C 1E

CLASSIC 1C

BE LINEA R 15 40.40

1C

BE LINEA R 15 34.40

BE LINEA R0 40.40

BE 40.40

BE 40.40 PLUS

BE 42.46 D

1C = 1 CUBETA1C 1E = 1 CUBETA + 1 ESCURRIDOR

UNIVERSO 1C 1E 79

1C 1E

MUEBLE DE 50 CM

Page 158: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

FREGADEROS | 157

| TekaFREGADEROS

MUEBLE DE 50 CM

RADEA 390.3701C

LUX 1C 1E 86

LUX EXPRESSION 1C 1E 86

EXPRESSION 1C 1E 86 MAX

PREMIUM 1C 1E

CLASSIC 1C 1E

STENA 50

MUEBLE DE 60 CM

i-sink 95 DX

UNIVERSO 1C

BE LINEA R15 50.40

BE LINEA R15 45.40

BE 52.46 D

BE 50.40 PLUS

BE 50.40

BE 45.40

RADEA 490.370

CLASSIC MAX 1C 1E

DUETTA 1C 1E

UNIVERSO 1 1/2C

CLASSIC 1 1/2C1 1/2C

PREMIUM 1 1/2C 1E

EXPRESSION 1 1/2C 1E

1 1/2C

1 ½ C = 1 CUBETA + ½ CUBETA1 ½ C 1E = 1 CUBETA + ½ CUBETA + 1 ESCURRIDOR

LUX 1C 1E 86 WSTENA 60

UNIVERSO 1 1/2C 1E

UNIVERSO 60 GT 1 1/2C 1E

1C

BE LINEA RO 55.401C

MUEBLE DE 70 CM

MUEBLE DE 60 CM

COMPACT LUX 1000.520 1C 2I

1C 1E

1C 1E

1C

1C 1E

1 1/2C 1E

Page 159: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

158 | FREGADEROS

Teka | FREGADEROS

MUEBLE DE 70 CM

LUX EXPRESSION 2C 86

PREMIUM 2C 80

CLASSIC 2C 80

STYLO 2C

DR 80 2C

UNIVERSO 2C 79

E/50 2C

2C

PREMIUM 2C 1E

UNIVERSO 2C 1E

BE LINEA R15 71.40

BE LINEA R0 72.40

EXPRESSION 2C 86 MAX

CLASSIC 2C 86

DUETTA 2C

BE 2C 785

BE 2C 780

CLASSIC 2C 1E2C 1E

2 C

BE 1 1/2C 1E 625

1 1/2CBAHIA 1C PLUS

MUEBLE DE 90 CM

1C

BE 2C 765

BE 74.43 UNIVERSO 90 GT 2C

ANGULAR 2C 2C 1E

E/50 2C 1E

2C = 2 CUBETAS2C 1E = 2 CUBETAS + 1 ESCURRIDOR

EXPRESSION 2C 1E2C 1E

2 C

RADEA 550.370

2C

MUEBLE DE 80 CM

MUEBLE DE 80 CM

Page 160: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 159

| TekaFREGADEROS

DIAGRAMAS DE ENCASTRE

LUX EXPRESSION 1C 1E 86 - LUX EXPRESSION 1C 1E 86 White - LUX 1C 1E 86

COMPACT LUX 1000.520 1C 2I

LUX EXPRESSION 2C 86

60

225

340650

400

500

ø35

630

R10 480

EXPRESSION 1C 1E 65

230

340

ø35225

57

270

400

500

1801.000

980

R10 480

EXPRESSION 1 ½ C 1E

250ø3565

500

400

400

500

340400860

840

480

R10

EXPRESSION 2C 86 MAX

840

480

R10

860400

400

500

60

490

ø35

EXPRESSION 1C 1E 86 MAX

1.160

340 340

250405

65

ø35

400

500

1.140

R1048

0

PREMIUM 2C 1E

250

R10

480

980220

ø3555

270

400

500

340180

1.000

PREMIUM 1 ½ C 1E

860

400

482

55

ø35

400

500 480

840

R10

PREMIUM 1C 1E

59 59

400

465

340

440

ø35

R10 420

445

PREMIUM 1C

25065

ø35

500

400

340 340

800

780

480

R10

PREMIUM 2C 80

6 9 69

400

500

400

510

ø35

R10 490

480

PREMIUM MAX 1C

500

1.140

480

400

50

375 340 340

R17,5

54

1.160

50

CLASSIC 2C. 1E

500

860

400

406 340

406

480

840

CLASSIC 2C. 86

500

800

406

280406

406

480

780

CLASSIC 2C. 80

65

250405

ø35

400

500

3403401.160

1.140

R10

480

EXPRESSION 2C 1E

i-Sink 95 DX

311

55

275

ø35 400

500

450

860

480

840

R10

CLASSIC MAX 1C 1E

840

480

500

406

4747

55,5

860

R17,5 160

47406407

CLASSIC 1C. 1E

CLASSIC 1 ½ C

480

500

650

406

406197

630

CLASSIC 1C

960

480

R10

500

400

320

980

170340

70 415235

ø35

STENA 60 B

Page 161: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

160 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | FREGADEROS

840

480

R10ø35

500

400

270

86095

340

70 410

197.5

STENA 50 B

840

480

R10ø35

500

400

860340

70 410

STENA 45 B

500

431

165 55

56

736860

ø35

R10

840

480

BAHÍA 1C PLUS

830290

500

400

304

ø35

R70

830

115

340

290

400500

R25

R10

340

480

59059

0 810

480810

R60

R35

ANGULAR

900

R232,5

482

915

ø35

ø385 ø385

435

DUETTA 2C

900

465

R232,5

588

482

915

ø35

ø385 ø385

458

215

DUETTA 1C. 1E

400 213

45R150

134

417

485

360 360

828

465

810

R140

STYLO 2C

485

830

365

400

810

465

R140

STYLO 1C. 1E

445

465

R140485

465

365

400

ø 34

STYLO 1C

820

420

R21044

0

840

ø360

400

ø360

DR-80 2C

295R220

440

ø360

840

420

820

R210

DR-80 1C. 1E.

335

410

500

770149ø35

750

480

R240

DR-77 1C. 1E.

183

ø510

ø390

ø35

ø490

CENTROVAL

390

450

430

ERC

60

400

500

395

266

340340

1.160

ø35

1.140

480

R10

UNIVERSO 2C 1E

1.000

170340

ø35

243418

56

400

500

980

480

R10

UNIVERSO 1 ½ C 1E

26660

400

400

500

340340

790

ø35

770

480

R10

UNIVERSO 2C 79

650

340170

320

56

400

500

429235

ø35

480

630

R10

UNIVERSO 1 ½ C

363 265

400

500

54,5

340

790

ø35

770

480

UNIVERSO 1C 1E 79

600

500

510

400

150

490

580

R10

UNIVERSO 1C

400

440

400

440

396

396

R13

BE LÍNEA R15 40.40

747

706

396

710

400

437

BE LÍNEA R15 71.40

BE LÍNEA R15 50.40 BE LÍNEA R15 45.40

Page 162: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | 161

| TekaFREGADEROS

340

380

400

400

336

R13

396

BE LÍNEA R15 34.40

762

R1

720

442

124

400

399

Mín

. 65

719

ø35

BE LÍNEA R0 72.40

590

550

440

123

400

R1

399

Mín

. 65

549

ø35

BE LÍNEA R0 55.40 BE LÍNEA R0 40.40

R1399

Mín

. 65

ø35

399400

440

440

400

123

R1 3

547

520

R124

R414

466

493

515

461R77

R397

R1 7

R332

BE 52.46 D

R414

R114

493

466

421

448

R84

461

416

R398R107

R67.5

BE 42.46 D

Medidas del corte para lainstalación con marco visible

Medidas del corte para lainstalación con marco no visible

378

280

R110

406

470

785

406

406

733

R76

418

733

R66

398

BE 2C 785

BE 2C 780 BE 2C 765 BE 1 ½ C 625

R80

736,2(29’’)787(31’’)

R105,4

R3322,5

431,

2(1

7’’)

482

(19’

’)

728

423

3318,5R76

BE - 74.43

500

135400

396

496

R68

Ø35

BE - 50.40 PLUS BE - 50.40

400

437

270

307

266

R13

396

BE LÍNEA R15 27.40

400

437

180

217

396

176

R13

BE LÍNEA R15 18.40

479

400

429

450

R68

446

396

R33

21

BE - 45.40 BE 40.40 PLUS

401

401

R67,5

435,4

406

435,

4

406

R3320

BE - 40.40

335

R3320

R

452

67.548

4

457

367

340

BE - 34.45

335

R3320

395

R67.542

7

400

367

340

BE - 34.40 PLUS

395

368

338

365

72

335

365

R67.5

R59

2

R800

BE - 34.37

433

406 90

280

307275

401

R3.320

R67

BE - 28.40

ø390

117,

5 ø386

ø35

BE - Ø.39 UNIVERSO 90 GT 2C TEGRANITE

Page 163: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

162 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Teka | FREGADEROS

UNIVERSO 60 GT 1 ½C 1E TEGRANITE UNIVERSO 45 GT 1C 1E TEGRANITE RADEA 550.370 TEGRANITE

RADEA 490.370 TEGRANITE RADEA 390.370 TEGRANITE

Page 164: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

GRIFERÍAFuncionalidad solo superada por su belleza

Page 165: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

164 | GRIFERÍA

Teka es la única compañía capaz de ofrecer soluciones integrales para la cocina bajo una misma marca. Desde lavavajillas a hornos, desde fregaderos a grifos, pasando por encimeras, microondas o vinotecas, entre otras.

La gama de Teka se adapta a todos los ambientes. Desde los más modernos y vanguardistas, aplicando acabados mates y metálicos con líneas rectas de diseños actuales. Así es nuestro modelo MY 1 de aspecto industrial perfecto para grandes cubetas. Otros apuestan por líneas rústicas renovadas con colores vivos que resaltan en el ambiente.

Por otro lado, Teka propone un variado abanico de soluciones prácticas en cuanto a su funcionalidad en la cocina, con la posibilidad de caños altos o bajos, extraíbles con dobles o simples duchas, o grifos abatibles.

La grifería Teka viene garantizada por nuestros exigentes estándares de calidad que nos permiten superar ampliamente las homologaciones internacionales más rigurosas. Sólo así es posible trabajar satisfactoriamente durante años.

Expertos en grifería, expertos en ti

La función de los discos cerámicos sintetizados de elevada resistencia con superficies porosas, es retener durante más tiempo el lubricante, haciendo que se incremente la suavidad del manejo aumentando así la vida útil del grifo. Las pruebas de duración del cartucho en los monomandos exigen 200.000 ciclos de apertura-cierre (NORMA EN 817). Sin embargo, los monomandos Teka superan los 500.000 ciclos según ensayos realizados en nuestros laboratorios.

Discos cerámicos Teka

LIMITADOR DE TEMPERATURALos limitadores de temperatura incorporados en los cartuchos permiten reducir el consumo energía utilizada para calentar el agua.

AHORRO DE AGUALos cartuchos de la grifería Teka posibilitan el ahorro de agua cada vez que se utiliza el grifo gracias al limitador de caudal incorporado.

ANTIQUEMADURASTeka incorpora a su grifería sistemas que previenen el riesgo de quemaduras producido por el agua a elevada temperatura. Gane en tranquilidad y en seguridad.

Ventajas de elegir Teka

“ Discos cerámicos: garantía de suavidad en el manejo”

Page 166: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 165GRIFERÍA

1 El mando izquierdo controla el agua filtrada

2 El mando derecho controla el agua de red

3 Dos conductos interiores totalmente independientes, uno para el agua filtrada y el otro para el agua de red.

La gama de grifería de cocina TEKAPURE, te permitirá disfrutar de agua libre de impurezas y olores, gracias a su avanzado sistema de filtrado.

Entre las ventajas de este novedoso sistema se encuentran:

· Mejora de un 95% del sabor y olor del agua. Neutraliza el sabor del cloro y las impurezas orgánicas.

· 5.800 litros de duración de filtrado efectivo ó un año. Consumo medio por familia = 1.350 l/año (25 litros semanales)

· Recambios de filtro disponibles en su tienda de saneamiento habitual.

· Fácil sustitución del filtro de recambio.

· El sistema de filtrado ocupa un mínimo espacio sin obligarle a cambiar su distribución habitual bajo el fregadero.

· Certificación alimentaria de conexiones.

TekaPure®Agua libre de impurezas y olores

Muchas veces la situación del fregadero junto a una ventana es fuente de incomodidades al abrir o cerrarla. Teka ha encontrado la solución con su gama de grifería para resolver esta situación.

Se trata de un grifo de caño alto que combina dos funcionalidades: ex-traíble y retráctil. La posibilidad extraer el caño dota a este monomando de gran flexibilidad, Al mismo su capacidad retráctil, permite su insta-lación sin que tropiece o genere incomodidad al abrir la ventana.

Para su instalación se requiere de un orificio adicional al habitual de grifería, al encontrarse el mando separado del cuerpo. El grifo extraíble de caño alto tiene una altura de 289 mm que se reduce hasta 75 mm en su posición más recogida.

Grifos que evitan ventanas

“Diseñados para combinar a la

perfección con fregaderos Teka”

Page 167: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

166 | GRIFERÍA

Electrónico

Teka | GRIFERÍA

MVX Electronic |REF. 75.901.04.00

Maneral extraíble a 2 chorros | Mandos electrónicos.

Color: CROMO - EAN: 8421152052341Precio: 1.200,00 €

TEK 902 |REF. 75.902.04.00

Grifo electrónico con maneral extraible y con iluminación por LEDS. 1 función | Sistema de activación por Touch Control | Maneral extraíble con luz que cambia de color según la temperatura del agua.

Color: CROMO - EAN: 8421152090435Precio: 550,00 €

Page 168: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaGRIFERÍA

| 167GRIFERÍA

IC 915 |REF. 33.915.02.00

Caño plano giratorio | Aireador anticalcáreo integrado en el caño.

Color: CROMO - EAN: 8421152090381Precio: 225,00 €

IC 915 NEGROCaño plano giratorio | Aireador anticalcáreo integrado en el caño.

Color: NEGRO - EAN: 8421152091364Precio: 249,00 € - REF. 33.915.02.0N

IC 915 BLANCOCaño plano giratorio | Aireador anticalcáreo integrado en el caño.

Color: BLANCO - EAN: 8421152091357Precio: 249,00 € - REF. 33.915.02.0W

Icon

by Bunch by Bunch by Bunch

Page 169: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

168 | GRIFERÍA

Profesional

Teka | GRIFERÍA

MYX |REF. 38.999.27.00

Monomando fregadero de caño alto giratorio 360º | Maneral extraíble 2 chorros | Flexible del caño de acero inoxidable con recubrimiento de plástico (protección y fácil limpieza)

Color: CROMO - EAN: 8421152059333Precio: 315,00 €

MY1 |REF. 18.160.02 Caño giratorio y flexible | Aireador anticalcáreo | Muelle flexible de gran resistencia | Flexible de acero inoxidable recubierto por plástico para una mejor protección y fácil limpieza | Maneral extraíble a 2 chorros: normal y ducha

Color: CROMO - EAN: 8421152043318Precio: 241,00 €

MY COMPACT |REF. 38.937.02

Altura: 45,6 cm | Caño giratorio y flexible | Aireador anticalcáreo | Muelle flexible de gran resistencia | Flexible de acero inoxidable recubierto por plástico para una mejor protección y fácil limpieza | Maneral extraíble a 2 chorros: normal y duchaColor: CROMO - EAN: 8421152052303Precio: 295,00 €

45,6

cm

.

INX 939 |REF. 74.939.02.00

Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 | Caño giratorio y flexible | Aireador anticalcáreo | Muelle flexible de gran resistencia | Flexible de acero inoxidable recubierto por plástico para una mejor protección y fácil limpieza | Maneral extraíble a 2 chorros: normal y ducha.

Color: INOX - EAN: 8421152101988Precio: 528,00 €

Page 170: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 169GRIFERÍA

| TekaGRIFERÍA

ARK 937 |REF. 23.937.12.00

Altura compatible para instalar en cualquier cocina | Caño giratorio y flexible | Aireador anticalcáreo | Muelle flexible de gran resistencia | Flexible de acero inoxidable | Maneral extraíble a 2 chorros: normal y duchaColor: CROMO - EAN: 8421152102312Precio: 218,00 €

MY 202 |REF. 18.202.02.00

Grifo de cocina semi-profesional con caño giratorio | Doble sistema de fijación para evitar el efecto palanca sobre el fregadero. Instalación a pared y fregadero | Maneral extraíble con función stop. 1 función: ducha | Muelle flexible de gran resistencia | Flexible de acero inoxidable recubierto por plástico para una mejor protección y fácil limpieza.

Color: CROMO - EAN: 8421152110478Precio: 320,00 €

MY 174 |REF. 18.174.02.00

Grifo de cocina semi-profesional | Doble sistema de fijación para evitar el efecto palanca sobre el fregadero. Instalación a pared y fregadero | Maneral con función stop. 1 Función: ducha | Muelle flexible de gran resistencia | Flexible de acero inoxidable recubierto por plástico para una mejor protección y fácil limpieza

Color: CROMO - EAN: 8421152090367Precio: 265,00 €

ARK 939 |REF. 23.939.12.00

Caño giratorio y flexible | Aireador anticalcáreo | Muelle flexible de gran resistencia | Flexible de acero inoxidable | Maneral extraíble a 2 chorros: normal & duchaColor: CROMO - EAN: 8421152084793Precio: 180,00 €

ARK 999 |REF. 23.999.12.00

Grifo de cocina semi-profesional con caño giratorio | Maneral extraíble con función stop | Muelle flexible de gran resistencia | Flexible de acero inoxidableColor: CROMO - EAN: 8421152112724Precio: 237,00 €

43,4

cm

.

Page 171: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

También disponible con latiguillos de ½170 | GRIFERÍA

INX 938 |REF. 74.938.02.00

Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 | Caño giratorio | Maneral extraíble metálico 1 función | Aireador anticalcáreo.

Color: INOX - EAN: 8421152101995Precio: 368,00 €

Extraíbles caño alto

MZX EXTRAÍBLE |REF. 38.998.27.00

Monomando fregadero de caño alto extraíble | Caño giratorio | Maneral extraíble de 1 chorro.

Color: CROMO - EAN: 8421152059340Precio: 248,00 €

Page 172: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 171GRIFERÍA

| TekaGRIFERÍA

AUK 983 |REF. 50.983.02.00

Monomando fregadero bajo ventana extraíble | Máxima funcionalidad: extraíble + retráctil | 2 posiciones: expandido (289 mm) y recogido (75 mm) | Caño giratorio | Requiere doble orificio Ø 35 mm.

Color: CROMO - EAN: 8421152112731Precio: 201,00 €

MW EXT. |REF. 35.938.02

Maneral extraíble metálico 1 función | Aireador anticalcáreo | Caño giratorio.

Color: CROMO - EAN: 8421152744376Precio: 215,00 €

VTK 938 |REF. 24.938.02.00

Maneral extraíble metálico 1 función | Aireador anticalcáreo | Caño giratorio.

Color: CROMO - EAN: 8421152084786Precio: 138,00 €

ARK 938 |REF. 23.938.12.00

Caño giratorio | Maneral extraíble metálico 1 función | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152086995Precio: 138,00 €

MT EXT. |REF. 40.938.02

Caño giratorio | Maneral extraíble 2 funciones: normal & ducha | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152035542Precio: 136,00 €

MZ 938 |REF. 38.938.02

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo | Maneral extraíble 1 función: normal.

Color: CROMO - EAN: 8421152073254Precio: 235,00 €

Page 173: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Teka | GRIFERÍA

172 | GRIFERÍA

INX 915 |REF. 74.915.02.00INOX

Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 | Caño giratorio | Aireador Anticalcáreo.

Color: INOX - EAN: 8421152082096Precio: 205,00 €

Caño alto

MZXMonomando fregadero de caño alto | Caño giratorio con aireador.

Color: CROMO - EAN: 8421152059357Precio: 208,00 € - REF. 38.995.27.00Color: NEGRO - EAN: 8421152081938Precio: 250,00 € - REF. 38.995.27.0N

INX 914 |REF. 74.914.02.00INOX

Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 | Caño giratorio | Aireador Anticalcáreo.

Color: INOX - EAN: 8421152082126Precio: 205,00 €

INX 994 |REF. 74.994.07.00INOX

Monomando fregadero de caño alto | Fabricado en acero inoxidable de alta calidad, AISI 304 | Caño giratorio con aireador | Cartuchos con discos cerámicos y topes regulables de caudal y temperatura | Tubos de alimentación flexibles 3/8”.

Color: INOX - EAN: 8421152082140Precio: 255,00 €

Page 174: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 173GRIFERÍA

| TekaGRIFERÍA

OS 200 / OS 201Grifo de cocina con función para agua filtrada | 2 vias de agua independientes (agua filtrada y agua no filtrada).

Color: CROMO - EAN: 8421152084748FILTRO NO INCLUIDO - Precio: 143,00 € - REF. 18.200.02.00Color: CROMO - EAN: 8421152090442FILTRO INCLUIDO Precio: 275,00 € - REF. 18.201.02.00

MZ 915 / CUADRO |REF. 38.915.02

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo integrado en el caño.

Color: CROMO - EAN: 8421152018354Precio: 199,00 €

MZ 915 N |REF. 38.915.02.0N

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo integrado en el caño.

Color: BLACK - EAN: 8421152066676Precio: 235,00 €

FO 915 |REF. 62.915.02.00

Monomando fregadero de caño alto | Diseño minimalista | Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152112700Precio: 160,00 €

MZ 915 W |REF. 38.915.02.0W

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo integrado en el caño.

Color: BLANCO - EAN: 8421152071045Precio: 235,00 €

FRAME |REF. 50.915.02.00

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo integrado en el caño.

Color: CROMO - EAN: 8421152076453Precio: 159,00 €

Page 175: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

174 | GRIFERÍA

ARK 915 |REF. 23.915.12.00

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152084717Precio: 94,00 €

MJ ABATIBLE |REF. 35.983.09

Mezclador monomando abatible | Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152035535Precio: 181,00 €

MA1 |REF. 97.914.09

Caño fundido giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152744208Precio: 127,00 €

VITA 915 |REF. 24.915.02.00

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152076460Precio: 95,00 €

MH |REF. 80.915.12

Caño fundido giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152746967Precio: 94,00 €

Caño alto

MTP 915 |REF. 46.915.02.00

Caño fundido giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152084823Precio: 80,00 €

Page 176: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 175GRIFERÍA

| TekaGRIFERÍA

IN 995Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152066669Precio: 77,00 € - REF. 53.995.12

Color: NEGRO METÁLICO - EAN: 8421152069479Precio: 101,00 € - REF. 53.995.12.0Q

Color: ARENA-BEIGE - EAN: 8421152069462Precio: 101,00 € - REF. 53.995.12.0S

IN 914Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152091487Precio: 63,00 € - REF. 53.914.12Con limitador de caudal 6 litros/minColor: CROMO - EAN: 8421152093177Precio: 67,00 € - REF. 53.914.C6

SP 995 |REF. 55.995.02.00

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152090237Precio: 84,00 €

MN |REF. 81.914.62

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152749197Precio: 69,00 €

IN 912 |REF. 53.912.12

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.Color: CROMO - EAN: 8421152093160Precio: 56,00 €

Page 177: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

176 | GRIFERÍA

Extraíbles caño bajo

Teka | GRIFERÍA

AUK 978Caño giratorio | Maneral extraíble 1 función | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152084816Precio: 132,00 € - REF. 50.978.02.00

Color: ARENA-BEIGE - EAN: 8421152090565Precio: 186,00 € - REF. 50.978.02.04

Color: NEGRO METÁLICO - EAN: 8421152088968Precio: 186,00 € - REF. 50.978.02.07

VTK 978 |REF. 24.978.02.00

Caño fundido giratorio | Maneral extraíble metálico 1 función | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152088920Precio: 150,00 €

MS1 EXT. |REF. 40.978.02

Caño fundido giratorio | Maneral extraíble 2 funciones: normal & ducha | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152744338Precio: 152,00 €

MTP 978Caño giratorio | Maneral extraíble 2 funciones: normal & ducha | Aireador anticalcáreo | Cartucho 40 mm.

Color: CROMO - EAN: 8421152084687Precio: 108,00 € - REF. 46.978.02.00

Page 178: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 177GRIFERÍA

| TekaGRIFERÍA

Caño bajo

AUK 913Caño giratorio | Aireador anticalcáreo

Color: CROMO - EAN: 8421152084809Precio: 96,00 € - REF. 50.913.02.00

Color: NEGRO METÁLICO - EAN: 8421152090510Precio: 127,00 € - REF. 50.913.02.07

Color: ARENA-BEIGE - EAN: 8421152090480Precio: 127,00 € - REF. 50.913.02.04

VTK 919 |REF. 24.919.02.00

Caño fundido giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152084779Precio: 127,00 €

MTP 913 |REF. 46.913.02.00

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152084724Precio: 59,00 €

MS1 |REF. 40.913.02

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152744307Precio: 76,00 €

ML |REF. 81.913.62

- Caño giratorio- Aireador anticalcáreo

Color: CROMO - EAN: 8421152747650Precio: 42,00 €

IN 913 |REF. 53.913.12

Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152091494Precio: 56,00 €

Page 179: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

178 | GRIFERÍA

Teka | GRIFERÍA

MTP 025 |REF. 46.025.02.00

- Monomando fregadero mural- Caño giratorio 200 mm- Aireador anticalcáreo

Color: CROMO - EAN: 8421152086971Precio: 77,00 €

IN 024 |REF. 53.024.12

- Monomando fregadero mural- Caño giratorio- Aireador anticalcáreo

Color: CROMO - EAN: 89421152091500Precio: 62,00 €

MB2 024 |REF. 40.024.02

- Monomando fregadero mural- Caño giratorio fundido- Aireador anticalcáreo

Color: CROMO - EAN: 8421152090763Precio: 94,00 €

Gama mural

MED 913 |REF. 80.913.17

Monomando fregadero con maneta gerontológica | Caño giratorio | Aireador anticalcáreo.

Color: CROMO - EAN: 8421152090428Precio: 88,00 €

Page 180: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 179GRIFERÍA

| TekaGRIFERÍA

CILINDROS DE COMPUESTO DE CUARZOMismo material que los fregaderos Tegranit Teka

COLORES DISPONIBLES:

ARENA BEIGEREF. 50.913.02.04EAN: 8421152090480

NEGRO METÁLICOREF. 50.913.02.07EAN: 8421152090510

AUK 913 AUK 978

COLORES DISPONIBLES:

ARENA BEIGEREF. 50.978.02.04EAN: 8421152090565

NEGRO METÁLICOREF. 50.978.02.07EAN: 8421152088968

PINTURA DE ALTA RESISTENCIA

IN 995

COLORES DISPONIBLES:

ARENA BEIGEREF. 53.995.12.0SEAN: 8421152069462

NEGRO METÁLICOREF. 53.995.12.0QEAN: 8421152069479

Colores TEGRANIT

Page 181: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

180 | GRIFERÍA

700

360

360

65 M

AX.Ø 33

G 3/8”

218

MY

174

M34x1.5

298

54 m

áx.

G 3/8

324

495

INX

938

322

ø64

ø33 65 máx.

224

291

410-

450

G 3/8

MZX

EXT

RAÍB

LE

G3/8

280

224

310

54x54

Ø33 51 MAX.

410-

450

MZ

938

270

222

Ø33

G 1/2”

65 MAX.

495

243

MW

EXT

.

382190

Ø33

G 3/8”

25 MAX.

197

350

VTK

938

280

210

Ø33

G 3/8”

350

230

65 M

AX.

MT

EXT.

295

221

Ø33

G 3/8

35 MAX.

350

267

ARK

938

426

216

204

Ø 58

MVX

ELE

CTRO

NIC

380

213

Ø33-Ø38

10º

195

45M

AX

TEK

902

302

200

Ø33

10º

350

65M

AX

279

59x70

G1/2

IC 9

15

302

200

Ø33

10º

350

65M

AX

279

59x70

G1/2

IC 9

15 B

LANC

O Y

NEGR

O

DIAGRAMAS DE ENCASTRE

478

400

164

G 3/8”

Ø 33

25 M

ax.

197 222

119

ARK

999

G 3/8

ø33

35065 máx.

565

ø64

244

221

MYX

455+

20

145

350

221,5

65 MAX.Ø 33

G 3/8”

64x54

MY

COM

PACT

535

160

350

221

35 MAX. Ø 33

G 3/8”

MY1

ø33

40 máx.

434

+ 20

ø48125

350

G 3/8

221

ARK

937

713

400

360

25 M

ax.

G 3/8”

Ø 33

197

164

160-185

MY

202

531

221

Ø33

G 1/2

40 M

AX.

350

172

ARK

939

INX

939

G 3/8

222

289

262

75

Ø33Ø33

50M

ax.

75M

ax.

51

AUK

983

54 M

AX.

M32x1

G 3/8

220

241

265

345

INX

994

G3/8

54M

AX.

223

325

294

M32x1

238

INX

914

G3/8

206

54M

AX.

235

325

374

M32x1

INX

915

Page 182: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 181CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

| TekaGRIFERÍA

20º

40 MAX.

200

G 3/8”

Ø 48

442

110 16

1

153

467

G 3/8”

MTP

978

273

180

Ø33

R 3/8”

MAX. 45

242

350

MTP

915

210

Ø33

R 3/8”

25 MAX.

350

248

MN

210

Ø33

R 3/8”

25 MAX.

350

248

IN 9

12

168

260

G 1/2”

150±

20

193

200

MB2

024

IN 0

24

150

252

G 1

/215

0±20

200

180

203

MTP

025

250

221

G 3/8”

25 M

AX.

35º

175 20

0

380

G 1

VTK

978

191

224

ISO 228/1-G 3/8

45 M

AX.

300

242

157

35º

AUK

978

161

200

G 1”

G 3/8”

45 M

AX.

415-

455

11017

6

MS1

EXT

.

325

ø64

ø33

35065 máx.

G 3/8

195

295

MZX

343

211

Ø33

G 3/8”

65 MAX.

350

221

64x54MZ

915

N •

MZ

915

W

283

187

Ø33

G 3/8”

65 M

AX.

238

350

MA1

OS 2

00

6º 368

40M

AX.

212

350

G3/8

Ø33

338

212

Ø33

G 3/8”

65 M

AX.

207

410-

450

116

MJ A

BATIB

LE

285

195

Ø33

G 3/8” 40 M

AX.

350

220

Ø50

FRAM

E

181

Ø33

G 3/8”

65 M

AX.

255

350

224

MH

374

212

Ø33

G 3/8”

65 MAX.

239

350

VITA

915

ARK

915

290

271

G 3/8

193

350

25M

AX

ø33

FO 9

15

343

211

Ø33

G 3/8”

65 MAX.

350

221

64x54

MZ

915

/ CU

ADRO

341

40MAX.

194

218

G3/8

Ø33

350

IN 9

95

IN 9

14

341

40MAX.

194

218

G3/8

Ø33

350

Ø50

SP 9

95

Page 183: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

182 | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

193

223

G 3/8”

65 M

AX.

25º

350

152

252

G 1

VTK

919

190

224

Ø33

G 3/8

45 MAX.

340

242

156

35º

AUK

913

223

Ø33

G 3/8”

65 M

AX.

145

350

167

170

12º

MS1

15º

40 MAX.

227

G3/8

Ø33

350

140 16

7

141

ML

15º

25 M

AX.

227

G 1/2

Ø33

152 18

1

175

350

MTP

913

MED

913

12º

283

65 MAX.

223

G3/8

Ø33

350

145 17

0232

IN 9

13

Teka | GRIFERÍA

Page 184: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 183GLOSARIO

| TekaGLOSARIO

GlosarioHORNOS

ANTIHUELLA: Tratamiento especial que evita que queden las marcas que se producen en el uso diario y las partículas de grasa que afean la apariencia del electrodomés-tico. Es del mismo tipo y tonalidad en todos los electrodomésticos y no amarillea ni empeora con el paso del tiempo.

CALENTAMIENTO: Función que permite mantener calientes los alimentos antes de servir.

CALENTAMIENTO RÁPIDO: Reduce el tiempo de precalentamiento del horno cuando éste está frío (fase de mayor consumo eléctrico). El horno HL 840 alcanza 175º en 5 minutos (B+S+ t).

CLASE A+: Muchos de nuestros hornos Teka de 60 cm son clase A+, es decir, con-sumen menos de 0,64 Kwh.

CONVENCIONAL: Se usa en bizcochos y tartas en los que el calor recibido debe ser uniforme y para que consigan una textura esponjosa

CONVECCIÓN FORZADA: Adecuada para asados y pastelería. El ventilador reparte de forma uniforme el calor en el interior del horno, reduciendo el tiempo y la temperatura de cocinado.

DESCONGELACIÓN: La descongelación se realiza mediante un sistema de aire calien-te en 2 niveles: el nivel HI o fuerte ( 45ºC) para carnes en general y el nivel LO o suave ( 35º C) para pescados, repostería y pan.

SLOW COOK: Función profesional de cocción lenta a baja temperatura, conservando todo el sabor de los alimentos. Es ideal para carnes por ejemplo, que quedarán muy tiernas y jugosas.

GRATINADO: Permite un perfecto gratinado y dorado superficial de los alimentos gracias al grill superior.

GRILL: Gratinado y asado superficial. Permite el dorado de la capa exterior sin afectar al interior del alimento. Indicado para piezas planas como bistec, costillas, pescado, tostadas, etc.

GRILL+ SOLERA: Especial para asados. Puede usarse para cualquier pieza indepen-dientemente de su tamaño.

GUÍAS TELESCÓPICAS: El sistema de guías telescópicas permite extraer fácil y suave-mente casi la totalidad, desde el 83% al 100%, de la superficie útil de la bandeja fuera de la cavidad sin peligro de derrame o vuelco en la cocina para añadir condimentos. Los hornos con 2 o 1 guía telescópica tienen guías de clipar, es decir, se pueden desmontar para colocarlas a la altura deseada.

MAXIGRILL: Permite el gratinado en mayores superficies que el grill central, así como una mayor potencia de gratinado, obteniendo un dorado del alimento de forma más rápida

MAXI GRILL CON TURBINA: Permite el asado uniforme al mismo tiempo que dora superficialmente. Ideal para parrilladas. Especial para piezas con gran volumen como aves, caza... Se recomienda colocar la pieza de carne sobre la parrilla del horno y la bandeja por debajo, para el escurrido de jugos o grasa.

PIEDRA: Función especial para calentar la piedra volcánica y poder cocinar sabrosas carnes a la piedra.

ECO: La función Eco permite optimizar el ahorro energético gracias a un sistema inteligente de control de la temperatura.

PIRÓLISIS: Función autolimpiante a temperaturas de alrededor de 500º C que carbo-niza las grasas y las convierte en cenizas.

PIZZA: Aporte de calor inferior y posterior a casi 3200 W de potencia nominal máxima con turbina para un mejor reparto.

SOLERA: Calor sólo desde la parte inferior. Apropiado para calentar platos o levantar masas de repostería y afines y para la cocción tapada al baño maría.

SOLERA CON TURBINA: Distribuye el calor que proviene de la parte inferior del horno. Ideal para pasteles con relleno de mermelada o fruta, los cuáles sólo requieren un aporte de calor inferior.

SONDA TÉRMICA: Accesorio proviniente de la cocina profesional que permite unos resultados perfectos de asado tanto de carnes como de pescados al punto.

TOSTADAS: Esta función permite hacer pan tostado o sandwiches de una manera rápida y sencilla.

TURBO: La turbina reparte el calor que proviene de una resistencia situada en la parte trasera del horno. Por la uniformidad de la temperatura que se produce, permite coci-nar en varias alturas al mismo tiempo sin que se mezclen olores ni sabores.

VAPOR: Esta función permite cocinar de forma sana y rápida. Gracias al vapor, los alimentos nunca se queman y mantienen todas sus vitaminas esenciales resultando platos nutrientes y jugosos en muy poco tiempo. Es perfecto para cocinar pescados y verduras.

VAPOR + GRILL: Esta función consigue que los alimentos se cocinen de forma sana gracias al vapor y que al mismo tiempo acaben gratinados y crujientes. Está reco-mendado para cocinar y gratinar todo tipo de pastas como lasaña, espagueti, etc.

VAPOR + TURBO: La combinación del vapor y el aire caliente permite que los platos que-den jugosos por dentro y crujientes por fuera. Ideal para todo tipo de carnes y asados.

MICROONDAS

ANTIHUELLA: Tratamiento especial que evita que queden las marcas que se producen en el uso diario y las partículas de grasa que afean la apariencia del electrodomés-tico. Es del mismo tipo y tonalidad en todos los electrodomésticos y no amarillea ni empeora con el paso del tiempo.

BASE CERÁMICA: Esta característica ha sustituido al tradicional plato giratorio y está presente en algunos microondas. La principal ventaja es que se consigue un cocinado mucho más homogéneo y rápido con el consiguiente ahorro energético. Dado que los componentes no están visibles, la superficie de la cavidad es mayor y mucho más fácil de limpiar.

BLOQUEO DE SEGURIDAD: Es una función muy útil para evitar manipulaciones acci-dentales y para efectuar labores de limpieza. Se puede utilizar también como seguro ante accionamientos no deseados por niños, ancianos, etc.

DESCONGELACIÓN POR TIEMPO Y PESO: Los modelos electrónicos y Touch Control tienen descongelación por tiempo y por peso en función del tipo y peso del alimento.

DESCONGELACIÓN POR TIEMPO: En los modelos mecánicos la descongelación se hace siempre por tiempo con nivel de potencia fijo. En los modelos electrónicos y Touch-control también está disponible la función de descongelación por tiempo que varía la potencia para una descongelación más eficiente.

FUNCIÓN CRUNCH: La Función Crunch permite freír y dorar de forma sencilla y salu-dable todo tipo de alimentos (bacon, huevos, salchichas, hamburguesas, etc) con sólo una cucharada de aceite y sin tener que dar la vuelta a los alimentos. El plato tostador permite cocinar también pasteles en sólo 10 minutos y hacer pizzas y quiches sin que se humedezca la pasta.

FUNCIÓN GRILL: Es ideal para gratinar, dorar y para preparar soufflés (dorado rápido y homogéneo de los alimentos). La mayoría de los microondas Teka tiene grill de cuarzo, que calienta más rápido.

FUNCIÓN GRILL + TURBO: Esta función sirve para asar uniformemente y al mismo tiempo dorar la superficie de los alimentos.

FUNCIÓN MICROONDAS: Sirve para descongelar, calentar o preparar rápidamente una comida.

FUNCIÓN MICROONDAS + GRILL: Función combinada de los dos tipos de cocción.

FUNCIÓN MICROONDAS + TURBO: Esta función es ideal para asar rápidamente los alimentos.

MEMORIA: La función memoria permite memorizar una serie de parámetros de tiempo y potencia para poder repetir las recetas favoritas.

MENÚS DE ACCESO DIRECTO: Los microondas Teka tienen según modelos hasta 8 menús de acceso directo. El microondas tiene establecido el tiempo y la potencia necesaria para la elaboración de cada alimento. Gracias a los menús, podemos repetir nuestras recetas favoritas tanto tiempo como queramos y con el mismo resultado.

TURBO: La turbina reparte el calor que proviene de una resistencia situada en la parte trasera del horno. Por la uniformidad de la temperatura que se produce, permite coci-nar en varias alturas al mismo tiempo sin que se mezclen olores ni sabores.

ENCIMERAS

AUTOENCENDIDO: Cuando se presiona y gira el mando, se genera una chispa que en contacto con el gas, produce el encendido de la llama. Esto evita tener que utilizar los encendedores tradicionales. Al estar la bujía integrada dentro del generador, no se producen salpicaduras, ni se ensucia la bujía.

BLOQUEO DE SEGURIDAD: (Ver información en microondas).

DOBLE PROTECCIÓN ANTI-ENCENDIDO DE PLACAS: A diferencia de otros fabricantes, nuestras vitrocerámicas Touch Control disponen de 2 sistemas de seguridad que imposibilitan el encendido imprevisto de la encimera evitando posibles incendios, quemaduras u otros riesgos. Esta doble protección las convierte en las vitrocerámicas Touch Control más seguras del mercado.

FUNCIÓN MANTENIMIENTO DE CALOR: La función mantenimiento de calor a baja potencia permite mantener caliente ( entre 60-70º C) el plato que acabamos de cocinar antes de servirlo a la mesa. Está disponible como máximo 120 minutos, tras los cuales la encimera se apagará automáticamente.

FUNCIÓN POWER+: Esta función permite incrementar hasta un 70% la potencia total hasta 3700 W según modelos en la zona o zonas de cocción seleccionadas durante 10 minutos. Ideal para platos de ebullición rápida, dorar la carne intensamente o calentamiento de líquidos

PROGRAMADOR DEL TIEMPO DE COCCIÓN: Permite programar el inicio y la finaliza-ción del cocinado desde 1 a 99 minutos.

SEGURIDAD POR TERMOPAR: El termopar está integrado y oculto en el quemador. Cuando el termopar detecta que la llama se ha extinguido (al disminuir la temperatu-ra), cierra el paso del gas.

STOP AND GO: Pausa de 10 minutos en el proceso de cocinado sin necesidad de reiniciar la encimera.

TCS: Los nuevos Touch Control Slider permiten acceder más rápidamente a la potencia que se quiera, puesto que basta con tocar en la mitad de los segmentos destinados en potencia.

ZONA FLEX: Zona de inducción flexible y amplia, que permite utilizar varios recipientes a la vez.

AI

2

AL

TCS

EXPRESS

M

Eco

Page 185: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

184 | GLOSARIO

Teka | GLOSARIO

Fuzzy

LIMITACIÓN DE POTENCIA: Consigue reducir la potencia total de la encimera para ajustarse a la potencia contratada en la vivienda.

iQUICK BOILING: Sistema exclusivo desarrollado por Teka. Las encimeras de induc-ción con control del punto de ebullición comienzan la ebullición a máxima potencia una vez detectado el recipiente. Cuando el agua alcanza el punto de ebullición, el sistema reduce la potencia automáticamente sin necesidad de que lo haga manual-mente el usuario, para mantener el nivel de ebullición constante, controlando el consumo de energía.

SISTEMA DE OPTIMIZACIÓN DE RECIPIENTE: Este innovador sistema integrado en nues-tros generadores de inducción logra calentar el recipiente de forma constante e inde-pendientemente de la calidad del mismo, dando más potencia a aquel que lo necesita.

SISTEMA ELECTRONIC EN GAS: Gracias a este innovador sistema, el usuario puede activar el bloqueo para niños, hacer una parada de emergencia o ver si las zonas de coc-ción siguen calientes después del cocinado gracias a los indicadores de calor residual.

SYNCHRO: Permite la activación simultánea de dos placas para dar mayor superficie de cocinado.

COCCIÓN ENRASADA: Las nuevas encimeras de gas EW tienen los quemadores enrasados y además los modelos de 90 cm tienen soporte wok incluido para cocinar al wok o con grandes paelleras.

CAMPANAS

ANTIHUELLA: Tratamiento especial que evita que queden las marcas que se producen en el uso diario y las partículas de grasa que afean la apariencia del electrodomés-tico. Es del mismo tipo y tonalidad en todos los electrodomésticos y no amarillea ni empeora con el paso del tiempo.

INDICADOR DE SATURACIÓN DE FILTROS: Algunos modelos Teka tienen un indicador electrónico luminoso de saturación de filtros, que indica cuando se tienen que lavar los filtros metálicos antigrasa, con el fin de no afectar el rendimiento de la campana.

LÁMPARAS HALÓGENAS: De cuidada estética, bajo consumo y gran duración media. Producen una luz blanca con un rendimiento de color excelente (iluminación amplia y cenital).

LÁMPARAS INCADESCENTES: Que aportan una luz homogénea, cálida, agradable y de gran rendimiento cromático sobre la superficie de trabajo.

LÁMPARAS LED: Los diodos led constituyen la última revolución en materia de luz para iluminar tanto la zona de trabajo como el panel de control. Bajo consumo (triple luminosidad que las halógenas con la décima parte de consumo).

PANEL DE FÁCIL LIMPIEZA: Panel intermedio dentro del cuerpo de la campana. Complementa la acción de los filtros metálicos y minimiza aún más la cantidad de partículas de grasa que pueden acceder al motor alargando la vida útil del mismo y favoreciendo su rendimiento.

PROGRAMADOR: Gracias al programador del tiempo de aspiración, el usuario puede controlar de una manera sencilla el tiempo de aspiración, desconectándose la cam-pana automáticamente una vez transcurrido el tiempo seleccionado hasta un máximo de 99 minutos según modelos.

RELOJ DIGITAL: Programador de la hora.

RUMOROSIDAD: Las campanas Teka se caracterizan por su bajo nivel de emisión de sonido. Según la Norma UNE-EN-60704-2-13, todas las campanas decorativas tienen en torno a 44- 45 dbA de nivel sonoro - 40 dbA en el caso de las perimetrales.

SENSOR DE HUMEDAD: Es un sensor que se activa o pone en funcionamiento auto-máticamente cuando detecta la presencia de vapor de agua en la cocina, regulando la velocidad en función del nivel de humedad (desde la primera velocidad hasta la tercera). En el momento en que no detecta humedad, se apaga automáticamente.

SISTEMA “CONTOUR”: Sistema de Aspiración Perimetral homogénea en todo el perímetro, que aumenta los niveles de extracción y mejora además la estética de la campana debido a su superficie lisa en lugar de la superficie rugosa de los filtros tradicionales.

FRIGORÍFICOS

ANTIBACTERIAS: Recubrimiento especial a base de iones de plata inyectados. Este filme no se elimina por la limpieza. Impide el crecimiento de bacterias, microorganis-mos y olores desagradables dentro del frigorífico por lo que los alimentos se man-tienen frescos y saludables más tiempo. Al ser la plata un antiséptico natural, evita el desarrollo de enfermedades tales como la salmonella, legionela, hepatitis C, etc.

ANTIHUELLA: Tratamiento especial que evita que queden las marcas que se producen en el uso diario y las partículas de grasa que afean la apariencia del electrodomés-tico. Es del mismo tipo y tonalidad en todos los electrodomésticos y no amarillea ni empeora con el paso del tiempo.

La AUTONOMÍA de un congelador está expresada en horas. Es la capacidad de conser-var alimentos en un estado óptimo de congelación en el caso de fallo de alimentación eléctrica, siempre que no se abra la puerta.

El CONSUMO ANUAL de energía, está expresado en kWh por año y esta basado en los resultados del test sobre 24 horas. El consumo real de energía dependerá de la localización del frigorífico y de su uso.

COOLFLOW: Los frigoríficos ventilados proporcionan un frío homogéneo dentro del refrigerador evitando la condensación de los cristales de las bandejas y reduciendo la diferencia de temperatura entre uno y dos grados menos en comparación con otro tipo de sistemas.

El nuevo ETIQUETADO ENERGÉTICO para lavadoras establece 7 categorías energéticas que van desde A+++ (mas eficiente) a D (menos eficiente). Para el cálculo de la eficien-cia se tiene en cuenta la capacidad de lavado en Kilogramos de la lavadora. Todas las Lavadoras de Libre instalación de Teka son A+++, A++ o A+

FUZZY LOGIC: Control electrónico que regula la temperatura mediante sensores inde-pendientes distribuidos a lo largo de todo el frigorífico. Permite tener un constante y exacto control de la temperatura de forma automática, sin necesidad de establecerla el usuario.

NO FROST: El sistema No frost congela más rápido y conserva mejor el sabor y las propiedades nutritivas de los alimentos, refrigera y distribuye el aire más rápidamente gracias a las múltiples salidas de aire, permite controlar la temperatura y el grado de humedad con mayor precisión, evita que se forme escarcha y no requiere la descon-gelación automática de ninguna de los compartimentos.

ZONA DE CONSERVACIÓN: Compartimento que mantiene temperaturas constantes entre 0º y 3 ºC. para conservar todas las propiedades nutritivas de los alimentos hasta tres veces más tiempo.

LAVADORAS

AQUA+: La función especial Aqua+ añade 5 litros de agua durante el ciclo de lavado para una mejor eliminación del detergente. Es especialmente útil para personas alérgicas o con pieles sensibles

CAPACIDAD DE CARGA: Las lavadoras Teka tienen un tambor de gran capacidad de hasta 8 kgs normalizados según modelos de ropa de algodón, lo que posibilita el lavado de grandes coladas y prendas de gran tamaño como edredones, anoraks, cortinas, alfombras, etc sin necesidad de acudir a la tintorería.

El CONSUMO ANUAL de agua esta expresado en litros y está basado en la realización de 220 ciclos de lavado para el programa de algodón a 60 y 40ºC a plena y media carga. El consumo real de agua dependerá de las condiciones de uso.

El CONSUMO ANUAL de energía, está expresado en kWh por año y está basado en la realización de 220 ciclos de lavado para el programa de algodón a 60 y 40ºC a plena y media carga, incluyendo los consumos en modo de espera y apagado (stand-by). El consumo real de energía dependerá de las condiciones de uso

El nuevo ETIQUETADO ENERGÉTICO para lavadoras establece 7 categorías energéticas que van desde A+++ (mas eficiente) a D (menos eficiente). Para el cálculo de la eficien-cia se tiene en cuenta la capacidad de lavado en Kilogramos de la lavadora. Todas las Lavadoras de Libre instalación de Teka son A+++, A++ o A+

FUZZY LOGIC: Es la gestión electrónica de todos los procesos de lavado (prelavado, lavado, aclarado y centrifugado). El Sistema Fuzzy Logic corrige las irregularidades que pueda encontrar a lo largo del programa ( por ejemplo un nivel de espuma superior al deseado, una mala distribución del peso de la ropa, un nivel de agua inadecuado o una temperatura errónea para el tejido seleccionado, etc) consiguiendo un lavado más preciso y eficiente ajustando los consumos al máximo.

OJO DE BUEY 32 CM: Todas las lavadoras y lavasecadoras Teka incorporan un ojo de buey de 32 cm. de diámetro, con apertura por medio de una tecla en el panel de mandos. Asimismo, el ángulo de apertura de hasta 180º facilita la carga y descarga de grandes cantidades de ropa, permitiendo una total accesibilidad al interior del tambor. Al ser el tambor de las lavadoras Teka grande, se provocan menos rozaduras en la ropa.

PROGRAMACIÓN DIGITAL DIFERIDA: Permite retrasar hasta 24 horas el comienzo de un programa para aprovechar la Tarifa Ahorro que sustituye a la antigua tarifa nocturna e iniciar un lavado sin tener que estar pendiente de la lavadora. Así puede irse de casa y a la vuelta tender la ropa recién lavada.

PROGRAMA EXPRESS 29 MINUTOS Y PROGRAMA SUPER RÁPIDO 15 MINUTOS: Para aquellas prendas que no requieren un lavado especialmente intensivo, las nuevas lavadoras Teka disponen de un programa completo extra rápido que ajusta al máximo los consumos de agua, detergente y energía; facilitando un lavado rápido y delicado de toda la ropa. Algunos modelos tienen un programa extra-rápido para lavar ropa de uso diario, por ejemplo camisas.

LAVAVAJILLAS

ANTIHUELLA: Tratamiento especial que evita que queden las marcas que se producen en el uso diario y las partículas de grasa que afean la apariencia del electrodomés-tico. Es del mismo tipo y tonalidad en todos los electrodomésticos y no amarillea ni empeora con el paso del tiempo.

AQUA-LOGIC: Sensor de turbiedad.

AQUASTOP TOTAL: Sistema antidesbordamiento de agua.

BIO: El programa bio o Eco es el de menor consumo de agua y energía.

TERCERA BANDEJA: Tercera bandeja para cubiertos o tazas (4 modos de confi-guración).

Panel

ANTIBACTERIAS

A15h

455kWh/ annum

178kWh/ annum

11022L/annum

IS

Fuzzy

3

Bio

Page 186: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| 185GRIFERÍA

| TekaGLOSARIO

El CONSUMO ANUAL de agua esta expresado en litros y está basado en la realización de 280 ciclos de lavado. El consumo real de agua dependerá de las condiciones de uso.

El CONSUMO ANUAL de energía, está expresado en kWh por año y está basado en la realización de 280 ciclos de lavado incluyendo los consumos en modo de espera y apagado (stand-by). El consumo real de energía dependerá de las condiciones de uso.

El nuevo ETIQUETADO ENERGÉTICO para lavavajillas 7 categorías energéticas que van desde A+++ (mas eficiente) a D (menos eficiente). Para el cálculo de la eficiencia se tiene en cuenta el número de servicios del lavavajillas. Todos los Lavavajillas Teka de 60 cm tienen categoría A+ La segunda letra establece la eficiencia de secado, siendo la máxima categoría la A y la menor la G. Todos los lavavajillas Teka tienen eficacia de secado A.

PROGRAMA DE MEDIA CARGA: Gracias a este programa no es necesario esperar a tener lleno el lavavajillas para ponerlo en marcha. Reduce el consumo de agua, energía y detergente. Algunos modelos permiten lavar indistintamente en la cesta superior o inferior.

MEDIA CARGA DUAL: Gracias al sistema de Media Carga Dual disponible según modelos, los platos sucios pueden estar en cualquiera de las 2 cestas porque aplica el proceso de lavado a todos los platos. De esta forma, ya no hay que esperar para completar el cesto inferior o superior para activar la media carga y se pueden lavar simultáneamente objetos grandes como ollas en el cesto inferior y platos pequeños en el cesto superior.

PROGRAMAS AUTOMÁTICOS: Algunos modelos tienen programas automáticos que en función de la suciedad eligen el programa, la temperatura, las fases de lavado y la cantidad de agua necesaria para conseguir un resultado perfecto con el menor consumo.

PROGRAMACIÓN DIGITAL DIFERIDA: Permiten retrasar hasta 24 horas según mode-los el comienzo de un programa para aprovechar la tarifa Ahorro. De esta forma, el lavavajillas estará listo justo cuando lo necesites.

PROGRAMAS RÁPIDOS: Algunos modelos de la gama de integración tienen un programa especial (“Intensivo Express”) para cazuelas y sartenes muy sucias pero extremadamente rápido y un programa rápido de 31 minutos en algunos modelos de libre instalación.

PUSH UP: Teka incorpora como novedad el sistema de regulación del cesto en altura “Push up”, que permite lavar platos de hasta 30 cm. de diámetro en el cesto inferior y regular en 3 alturas distintas incluido inclinado el cesto superior desde los dos lados sin necesidad de extraerlo de sus raíles incluso con el cesto cargado tirando del cestillo hacia arriba y sujetándolo de las asas laterales.

SISTEMA 3 EN 1: Reconoce si se está usando una pastilla de este tipo, en este caso, el lavavajillas, bloquea la dosis de sal y abrillantador, gestionando de forma eficiente la suministrada por la pastilla y obteniendo óptimos resultados con los mínimos con-sumos, de una forma más cómoda.

TERCER ROCIADOR SUPERIOR: La colocación de un tercer rociador en la parte superior del lavavajillas, consigue una limpieza más profunda y un aclarado de mayor calidad.

BISAGRA BASCULANTE: Gracias a las bisagras basculantes se puede abrir totalmente la puerta del lavavajillas sin tener que cortar el mueble.

HYGENE: El programa HYGENE es un programa especial para lavar biberones y vajilla con un lavado y un aclarado a 70º C.

FREGADEROS

RADIO 0 Y RADIO 15: Teka también tiene modelos con esquinas rectas, minimalistas, pendientes de 90º y radio con forma de X. Teka incluye también Modelos BE LINEA de embutición de radio 15, que facilitan la limpieza de las esquinas.

GRIFERÍA

LIMITADOR DE TEMPERATURA:Gracias al limitador de temperatura incorporado en el cartucho podrá ahorrar la energía utilizada para calentar el agua.

AHORRO DE AGUA:Los cartuchos de la griferíaTeka posibilitan el ahorro de agua cada vez que se utiliza el grifo gracias al limitador de caudal incorporado.

ANTIQUEMADURAS:Con la grifería Teka podrá olvidarse de las quemaduras producidas por el agua a elevadas temperaturas, de esta manera cuidamos de usted y de los suyos.

AIREADOR ESPECIAL ANTICAL:Nuestros grifos incorporan un aireador especial anticalcáreo que proporciona una salida de agua homogénea, silenciosa y sin salpicaduras.

MUELLE DE GRAN RESISTENCIA:Muelle flexible de gran resistencia. Flexible de acero inoxidable que garantiza su alta durabilidad.

DUCHA EXTRAÍBLE:Maneral extraíble, también en función ducha.

FÁCIL LIMPIEZA ANTICAL:Para limpiar la cal basta con pulsar con los dedos sobre los orificios de salida.

EXTRA RESISTENTE:Flexible antitorsión para ofrecer la máxima resistencia.

MANERAL EXTRAÍBLE:Maneral extraíble anticalcáreo.

ANTIHUELLA:Grifería con tratamiento antihuella.

ABATIBLE:Este concepto permite la instalación del grifo debajo de ventanas ya que se abate mediante un sistema muy sencillo y práctico.

Push up

3 en 1

r0

r15

297kWh/ annum

2660L/annum

Page 187: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

Cuando adquiere un producto Teka, adquiere también la calidad y asistencia de nuestro servicio técnico.

En Teka estamos siempre listos para escuchar y responder a sus necesidades con agilidad y con la máxima rapidez.

El Servicio Oficial solo utiliza procesos homologados y repuestos originales Teka porque la tranquilidad y calidad son para nosotros lo primero.

Teka garantiza sus electrodomésticos contra todo defecto de fabricación por al menos 2 años. La asistencia, reposición de piezas o, si fuera necesario, el transporte del producto a nuestros Servicios Técnicos son gratuitos.

Podrá extender el plazo de su garantía tanto tiempo como desee, contratando el nuevo servicio Garantía Plus, con la mejor cobertura y adaptándose a sus necesidades.

Aproveche ahora más ventajas registrando y activando la garantía, directamente, en el sitio web de nuestro servicio técnico: www.teka.com/sat

Teka service

Nuestros productos se han fabricado para funcionar siempre a la perfección y del modo más simple. Están testados para trabajar en la condiciones más exigentes. Pero si algo falla o necesita reponer cualquier pieza, puede contar con nosotros con solo llamar al 902 111 211, accediendo a la web www.teka.com, entrando en nuestros sitios en Facebook y Twitter o escribiéndonos a la dirección [email protected]

Page 188: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

| TekaOFICINAS COMERCIALES

www.teka.com

ÁREA SUR

SEVILLA (CÁDIZ, CEUTA, CÓRDOBA Y HUELVA)

ÁREA NORESTE

ÁREA CENTRO ESTE

BARCELONA (ANDORRA, GERONA, LERIDA, TARRAGONA)

ZARAGOZA (HUESCA, LA RIOJA, NAVARRA, SORIA, TERUEL)

Polig. Almeda. Avda. Sant Ferrán, 55-61 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)

93 377 21 04

93 377 10 41

[email protected]

Polig. Plaza. C/ Bari, 28. Parcela ALI 3.2 Nave A - 50197 Zaragoza

976 33 31 24

976 53 55 11

[email protected]

Oficinas comerciales

ÁREA NOROESTE

LA CORUÑA (LUGO, ORENSE, PONTEVEDRA)

Polg. Pocomaco, calle 1, parcela F-13 15190 La Coruña (La Coruña)

981 17 35 54

981 28 50 99

[email protected]

Polg. Ctra. De la Isla. C/ Denario, P3 41700 Dos Hermanas (Sevilla)

954 93 02 78

954 93 01 27

[email protected]

ÁREA LEVANTE

VALENCIA (ALBACETE, ALICANTE, CASTELLÓN, MURCIA)

Polg. Actuación, nº 1, calle 32, s/n 46470 Catarroja (Valencia)

96 127 02 34

96 126 49 90

[email protected]

ÁREA CANARIAS

LAS PALMAS (TENERIFE)

Polg. Arinaga-Fase 3. C/ Olmo, 5 35118 Agüimes (Las Palmas)

928 15 64 74(5)

928 15 64 88

[email protected]

ISLAS BALEARES

C/ Conquistador, 2 - bajo 07350 Binissalem (Islas Baleares)

971 88 69 93

971 51 22 68

[email protected]

Polg. Juncaril. C/ Almuñecar, Parcela 363-1 18220 Albolote (Granada)

Tel 958 46 54 48

Fax 958 46 68 01

[email protected]

ÁREA NORTE

SANTANDER (ÁLAVA, ASTURIAS, GUIPUZCOA, VIZCAYA)

C/ Cajo, 17 39011 Santander (Cantabria)

942 35 53 03

942 32 88 53

[email protected]

VALLADOLID (ÁVILA, BURGOS, LEÓN, PALENCIA, SALAMANCA, SEGOVIA, ZAMORA)

GRANADA(JAÉN, MÁLAGA, ALMERÍA Y MELILLA)

Polg. San Cristóbal. C/ Turquesa, 1 47012 Valladolid (Valladolid)

983 29 48 18

983 39 37 67

[email protected]

ÁREA CENTRO

MADRID (BADAJOZ, CÁCERES, CIUDAD REAL, CUENCA, GUADALAJARA, TOLEDO)

Crta. Madrid-Barcelona, km 35,100 28805 Alcalá de Henares (Madrid)

91 661 30 17

91 661 56 64

[email protected]

Page 189: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014
Page 190: Catalogo Electrodomesticos de cocina 2014

www.teka.com

Tarifa

de

prec

ios

nº 4

1 | j

unio

2014

Tarifa de precios nº 41 | junio 2014www.teka.comw

ww

.tek

a.co

m