Catalogo de regalos personalizados 2014

Catálogo de Regalos

Personalizados2014

Imprenta

SerigrafíaTampografía

Impresión digital

Termofusión textil

Nuestros servicios:

Si puedes imaginarlo y existe, lo ponemos a tu alcance. Si no, lo inventamos para ti.

Porque nuestro mayor reto es sorprenderte.

Tras más de 15 años buscando la mejor calidad de impresión, esforzándonos siempre por innovar tecnológicamente,

sabemos que podemos ofrecerte lo mejor. Por eso, a día de hoy somos la única empresa en toda Galicia que posee una impresora de sublimación 3D.

Mañana la tendrán otros. Pero nosotros siempre habremos sido los primeros.

Ultreia

Sublimación 3D

Índice

Ultreia

RECUERDOS Y DECORACIÓN....PÁG.10

COJINES Y ALMOHADAS............PÁG.26zz

z

RELOJES........................................PÁG.18

IMANES.........................................PÁG.20

PELUCHES.....................................PÁG.24

JUEGOS........................................PÁG.25

NIÑOS...........................................PÁG.21

ORDENADOR Y OFICINA.............PÁG.29

COCHE..........................................PÁG.27

PERSONALIZA TU SMARTPHONE..PÁG.28

LLAVEROS Y ESPEJITOS................PÁG.38

CARTERAS Y BOLSOS...................PÁG.35

DEPORTES Y CELEBRACIONES.....PÁG.32

LINEA TEXTIL..................................PÁG.41

CERÁMICA...................................PÁG.17..

COCINA Y MESA.........................PÁG.04

DETALLES NAVIDEÑOS.................PÁG.43

Viniliza tu cocina para hacerla

más tuya

Nuestros vinilos son de gran calidad, no se despegan, son lavables y por supuesto

son únicos, porque son... ¡100% a tu gusto!

Con vinilo pizarra podrás anotar un teléfono, la lista de la compra

e incluso... ¡podrás expresar tus ideas!

Colocando tus frases haces de la cocina un espacio muy personal

Cocina y mesaCOCINA Y MESA 04

¡Me lo pido!

70€*

51 0 x 6 0

¡¿Solo cuesta eso?!

15€*

x5 33 5 ¡¿Solo cuesta esto?!


0 7x0

6

¡Vinilo pizarra!


0 4x 0 0 4

¡Lo estaba buscando! 90€*

55€*

* Con tu diseño o fotos. Aunque si quieres también podemos facilitarte imágenes y diseños a buen precio.

Compartiendo momentos

El vinilo imantado se quita y pone fácilmente

Tus electrodomésticos también pueden ser un lienzo para expresarte

Con imágenes e incluso fotos de los tuyos

¡Vinilo pizarra también en tu nevera!

Para ocasiones especiales, vinilos especiales... Tu cocina tambien puede vestirse de gala

Puedes elegir entre vinilo adherente

o vinilo imantado

COCINA Y MESA 05

Vinilo imantado 110€*

x0 68 01

¡Qué precio! 65€*

x0 68 01

Vinilo adherente


0 6x 0 81Vinilo

pizarra 70€*


50€

x0 66 0

Vinilo pizarra


x60 06

Vinilo adherente

45€*


TAZA BLANCA

Área de impresión: 20 x 8 cm

Medidas: 10 x 8 cm

8.50€

17€

TAZAS CON INTERIOR DE COLOR COLORES DISPONIBLES:

AZUL NAVY

VERDE

AMARILLO


Medidas: 10 x 7 cm

9.50€

TAZA NEGRA


Medidas: 10 x 8 cm

13€

Parece una taza sencilla, pero....¡Al llenarla con un líquido caliente

se ve la imagen!

COCINA Y MESA 06

TAZA MÁGICA


Medidas: 10 x 8 cm

Disponible en estos colores:

BOLSA DE PAN


Parte delantera lisa, parte trasera

con rejilla

10€

DELANTAL


14€

También disponible con ribete negro.

Se pueden hacer unidades sueltas

POSAVASOS DE MADERA

Trasera con corcho


20€ (4 unid)

JARRA CERVEZA


Medidas: 16 x 7,5 cm 16€

TAZAS DE ANIMALES

CEBRA, JIRAFA, DELFIN, VACA, TIGRE

Área de impresión: 20 x 8 cm Medidas: 10 x 8 cm

12.50€

COCINA Y MESA 07

COLGADOR COCINA CON LIBRETA Y AZULEJO

Medidas: 20,5 x 19 cmImpresión en azulejo de 15 x 15 cm

18€

COLGADOR DE CUBIERTOS CON AZULEJO

Medidas: 20 x 18,5 cm

Impresión en azulejo de

15 x 15 cm

19€

Grande

Medidas: 16 x 14 cm

Impresión en azulejo de 10,8 x 10,8 cm

17€

Pequeño

SALVAMANTEL MADERA REDONDO CON

Medidas: 19 x 19 cm


15 x 15 cm

15€

AZULEJO

COLGADOR CON AZULEJO

Medidas: 20,5 x 19 cm


15 x 15 cm 16€

Grande



10,8 x 10,8 cm 14€

Pequeño

Detalles también para la abuela....

Receta para pasárselo en grande:

hace falta una abuela y dos nietas

SALVAMANTEL CUADRADO CON AZULEJO

Medidas: 24,5 x 24,5 cm


20 x 20 cm

17€

GrandeMedidas: 19,5 x 19,5 cmImpresión en azulejo de

15 x 15 cm

15€

Pequeño

COCINA Y MESA 08

BANDEJA CON ASAS

Medidas: 26 x 26 cmImpresión en azulejo de

20 x 20 cm

17€

Y AZULEJO

BANDEJA SIN ASAS CON CUCHILLO YAZULEJO


Impresión en azulejo de 15 x 15 cm

24€

BANDEJA PARA CORTAR PAN CONCUCHILLO Y AZULEJOMedidas: 34 x 18 cmImpresión en azulejo de

15 x 15 cm

25€

SALVAMANTEL DE REJA Y AZULEJO

Medidas: 26 x 26 cmImpresión en azulejo de 15 x 15 cm

15€

SERVILLETERO CONAZULEJO REDONDO

Medidas: 13 x 17 cmImpresión en azulejo de 9 cm

15€14€Sencillo Con salero y pimentero

COCINA Y MESA 09

18€

Para regalar o para

regalarte

Un lienzo con esa foto especial, llena de vida

cualquier espacio

La foto de vuestra boda, de aquellas

vacaciones...

Recuerdos y decoración

RECUERDOS Y DECORACIÓN 10

Lienzos


¡Qué precio!

52€*

0cm6x 0 4

¡Qué chulada!

52€*

*Con tu foto o diseño. También podemos ofrecete diseños y crear efectos por 20€ más.

Rodriguez Paz

Sara

Sus padrinos Julia y Pedro

Estos materiales te sorpenderán por su

extraordinaria ligereza y resistencia.

¡Cuando los conozcas te engancharán!

Easy-print y PVC extra light

Láminas de gran definición

Al igual que los lienzos, pueden

tener efectos, textos...


¡Qué bonito!

40€*

4 0 x 6 0


Lámina de bautizo

92€*

*Con tu foto o diseño. También podemos ofrecete diseños y crear efectos por 20€ más.


Decora con la máxima ligereza


20€*

06x03

¡Qué chulada!

180€*

05 c2 m



0 6x5

7

¡Me lo pido! 40€*


0 6x05 1

¡Me encanta! 95€*

275€*

00 x3 3 0 0

Justo lo que quería

275€*

x20 00 03

Mi salón soñado

Libera tu artista interior componiendo

espacios únicos

FOTOMURALES

El truco está en combinar dos o tres

colores, transmitiendo así equilibrio visual.

¿Cómo conseguir el ambiente que busco?

Fresco: azul, verde y violetaCálido: rojo, naranja y rosaNeutro: negro, gris y blanco


5 6 x 0 0 2

¡Qué precio!

75€*


BANDEROLA POLIESTER

Medida 50 x 35 cm

Área de impresión 48 x 33

14€PERCHERO MADERA Área de impresión: 43,5 x 22 x 1,8 cm

34€

LÁMPARA CUADRADA


Tamaño: 18 cm

54€

LÁMPARA CUADRADA GIRATORIA


Tamaño: 33 cm

58€

LÁMPARA OVALADA

Área de impresión:

15 x 43 cm

Tamaño: 18 cm

54€

PORTA CD METÁLICO


9,5 x 7,2 cm 19€


PORTA FOTOS DOBLE

Área de impresión: 25,5 x 18

25€

CABALLETE DE MADERA CON AZULEJO

Medidas: 24 x 15 cmImpresión en azulejo de

15 x 15 cm

20€

PORTA FOTOS MADERA


25,5 x 20,5 x 0,3 cm

21€

CUADRO CON MOLDURA Tamaño: 36x26 cm

30€

17€PIZARRA CON FOTOTamaño: 10x15cm

9€

16€

PLACA DE ALUMINIOPequeñaTamaño: 20x15

GrandeTamaño: 36x24


Trofeos y placas conmemorativas para jubilaciones y otras

celebraciones en la pág.34

Calendarios personalizados a todo color. ¡Pregúntanos por el tuyo!

Ultreia


TAMAÑOS CERAMICA ESTÁNDAR

Mural compuesto:

de 30x30 (4 azulejos) de 60x45 (12 azulejos)

40€90€

Otras medidas, consultar precio.

Tenemos soportes si lo deseas.

Cerámica de 4,5 x 4,5 cmCerámica de 10 x 10 cmCerámica de 10,8 x 10,8 cm Cerámica circular de 9 cm

12€

Cerámica 30 x 20 cm 25€Cerámica 40 x 25 cm 30€

Cerámica de 15 x 15 cmCerámica circular de 15 cm

18€

Cerámica oval 10,5 x 7,5 cmCerámica 20 x 20 cm 20€

Si creÍas que no se podía hacer algo bonito

con azulejos, es porque no nos conocías...

CERÁMICATazas de cerámica en

la sección cocina

Ultreia

CERÁMICA 17

0 6 x 0 6

¡¿De verdad?!

50€*

0 6 x 0 5 2

Mi reloj es único

95€*

Con vinilo decorativo puedes hacer de tu reloj una excusa para que esa pared tan aburrida se convierta en un espacio

para tu creatividad.

RelojesRELOJES 18


70€*

7x 50 6


* Con tu diseño o fotos. Aunque si quieres también podemos facilitarte imágenes y diseños a buen precio. El reloj no está incluido, pero podemosayudarte a encontrarlo.

31€Medidas: 22 x 22 x 0,3 cm

RELOJ FLOTANTE CUADRADO

Incluye maquinaria y agujasMedidas: 20 cm

RELOJ FLOTANTE REDONDO

28€

1

2

3

4

567

8

9

10

1112

Si tienes poco espacio, puedes economizarlo haciendo que las cosas tengan un doble uso,

como estos relojes con fotos ¡Dos en uno!

er it alu sa

edI

cuadrado o redondo

RELOJ SOBREMESA

Área de impresión: 10 cm

18€

Disponible en formato

RELOJES 19

MARCO MADERA OCTOGONAL CON AZULEJO

Medidas: 21 x 21 cmÁrea de impresión en azulejo: 15 x 15 cm 28€

31€20 x 20 cm

Medidas: 26 x 26 cmÁrea de impresión en azulejo:

Pequeño

Grande


IMÁN REDONDO


IMÁN RECTÁNGULO

Área de impresión: 4,5 x 4,5 cm

IMÁN CUADRADO

IMÁN CORAZÓN Área de impresión: 5 cm

Grandes descuentos por cantidades 8 € unidades sueltas

ImanesPodemos hacer imanes de cualquier forma y tamaño.

¡Consulta por los tuyos!

IMANES 20

Niños

No hay nada más emocionante que

preparar su llegada....

NIÑOS 21


M C 0 2 1

¡¡Lo quiero!!


Fotomural

660€*



Vinilo espejo

45€*

50€*

Vinilo pizarra

¡Los dibujos de tu hijo

pueden decorar su propio cuarto!

Dulces sueños.... con vinilo fotoluminiscente

Ultreia

NIÑOS 22

02 1 x 0 0 1

Totalmente lavable

80€*¡¿Solo cuesta eso?!

Mi peque es un artista

150€*

0 6 x 0 6

¡Con cualquier

forma!

50€*


BABERO Área de impresión: 23 x 24

COLORES DISPONIBLES:

CELESTE

ROSA 9€

ESTUCHE ESCOLAR

18€

SILLA MADERA

Área de impr.: 23,5 x 23,5

Medidas: 27 x 27 x 54 cm

58€

155€

MESA MADERA


Medidas: 48 x 43 x 50 cm

69€

Medida: 22 x 12 x 6 cmÁrea de impresión: 20,8 x 10,5 cmDisponible en rojo y negro

BOLSA DE MERIENDAMedida: 28,5 x 25 x 0,5 cm

Área de impresión: 28,5 x 25 cm

Colores disponibles:

BLANCO

AMARILLO FLUOR9€

Conjunto de dos sillas y una mesa

HUCHA CERAMICAMedidas: 9 x 7,5 cm

Área de impresión: 20 x 8,5

Blanca 12.50€

13.50€Dorada

Son cosas de niños....

¡Ahorro de 20€!

NIÑOS 23

LLAVERO DE PELUCHE


OSO/RANA/PERRO/CONEJO

Tamaño: 9 cm

9€

OSITO DE PELUCHE

Tamaño del peluche: 18 x 18Área de impresión en camiseta: 5 x 5 cm

12€

JIRAFA DE PELUCHE

Tamaño del peluche: 18 x 18Área de impresión en camiseta: 5 x 5 cm

12€

Papá Noel

RENO PAPA NOEL

Tamaño:26 x 18 cmÁrea de impr.: 9 x 7 cm

14€

Peluches24PELUCHES

TABLERO PARA OCA O PARCHÍS


INCLUYE CUBILETES Y CAJA DE CARTÓN

28€

Área de impresión: 25 x 19 Incluye estuche de P.V.C.

12 piezas

Incluye estuche de P.V.C. transparente

PUZZLE

PUZZLE INFANTIL TAPETE JUEGO CARTAS

Área de impresión: 39,5 x 39,5 Incluye baraja y caja de cartón

Tejido bi-capa perchado


120 piezas

Pequeño 15€


300 piezas

Grande 20€

14€

JUEGOSJUEGOS 25

18€

Tardes en familia

COJÍN ESTAMPADO

Área de corazón: 21 x 26 cmÁrea de globos: 19 x 25,5 cmÁrea de coche: 15 x 24 cm

Tamaño: 40 x 40 cm

20€

COJÍN SEDA SALVAJE

Área de corazón: 26 x 21

Tamaño: 40 x 40 cm


NARANJA

BEIGE

21€

COJÍN CUADRADOIncluyen relleno

40 x 40 cm 18€Grande

Tamaño:

Tamaño: 40 x 40 cm

Raso plata

22€

Tamaño: 20 x 20 cm

Pequeño14€

COJÍN CORAZÓNIncluyen relleno

40 x 40 cm 20€Sencillo

Tamaño:

Tamaño: 35 x 35 cm

Raso plata

22€

Cojines y almohadas

tu imagen aquí

COJINES Y ALMOHADAS zzz

26


NARANJA

VERDE

NEGRO

AZUL

ROJO

AMARILLO

Incluye percha y ventosaÁrea de impresión: 9 x 7 cmTamaño mini camiseta 13 x 13 cm

Mini camisetas

8.50€

Coche


PARASOL

UNO 12€ DOS 20€

COCHE 27

Rotúlalo desde 150€

Pegatinas para tu coche de “bebé a bordo” personalizadas

¡Con su nombre!

20€*

Móvil

FUNDA MÓVIL NYLON

Medida: 13 x 6,5 x 2 cmÁrea de impr.: 9,5 x 6,5 cm

15€

Área de impresión: 11.5 x 6 cmGrosor: 10 mm

Colores: Blanco, negro y transparente

CARCASA IPHONE 15€

PERSONALIZA TU SMARTPHONE 28

¡Podemos personalizar cualquier móvil,

consúltanos!

Personalización 3D ¡¡impreso hasta los bordes!!

Área de impresión: 12 x 7

FUNDA MÓVIL8.5€

Te presentamos la última innovación tecnológica. La personalización 3D.

Ahora podemos cubrir con la imagen hasta el mismo borde. No preguntes por ahí.

Estas Navidades somos los únicos en Galicia que podemos ofrecételo.

Ordenador y Oficina

Alfombrilla rectangular

Alfombrilla de corazón

Alfombrilla reposamuñecas

Alfombrilla circular

Ultreia

ORDENADOR Y OFICINA 29

Área de impresión: 19,5 x 23,5 cmGrosor: 3 mm

8€

23,5 x 20 cmÁrea de impresión:

Grosor: 6 mm

16€

Área de impresión: 19,5 x 19,5 cmGrosor: 5 mm

9€Área de impresión: 21 cmGrosor: 5 mm9€

BOLSO OFICINA Medida: 40 x 28 x 10 cm

Área de impr.: 37,5 x 28 cm

35€

Profe Paco Espero que te guste, papá


32,5 x 22 cmÁrea de impresión:

PORTAFOLIOS MADERA

22€

Medida: 34 x 25 x 1,5 cm

Área de impr.: 34 x 9,8 cm

CARPETA TRABAJO

28€

Medida: 28 x 34 cmÁrea de impresión: 34,5 x 16 cm

35€

PORTADOCUMENTOS

¿Te gustaría dar a tu ordenador una imagen más personal?

Nuestros vinilos de impresión con una calidad de resolución

máxima dan resultados espectaculares

Ultreia



20€*

ba lt e tut

¡¿De verdad?!

Único

60€*

tár to ip l e s

¡Qué chulada!

30€*


Si tienes una peña tenemos todo lo que buscas para animar a tu equipo,

lonas, carteles, banderines....

Personalizamos cualquier prenda con la imagen que más te guste

DEPORTES Y CELEBRACIONES 32

Deportes y celebraciones

Y no olvides que puedes personalizar cualquier cosa de este catálogo con

la imagen de tu equipo

Si quieres personalizar otros objetos, no dudes en consultarnos

martiña

CITROENcitroën



BANDERÍN

8€

BANDERÍN TRIANGULAR


28€

30€

BANDERÍN PENTAGONAL

30 x 22 cmÁrea de impresión:

22€

PLACA HOMENAJE CON ESTUCHE DE TERCIOPELO

Medidas: 20,5 x 16 cmArea de impresión: 13 x 8 cm

Medidas: 20,5 x 26 cmArea de impresión: 26 x 19 cm 60€

40€Grande

Pequeña

CRISTAL PARA FOTO O TROFEOImprimible a todo color.Disponible también en forma hexagonalMedidas: 18 x 14 x 2 cm


¡Ideales también como conmemoración de la jubilación!

Disponemos de más variedad y grandes descuentos por cantidades de banderines. Pero si buscas unidades sueltas....

BOLSO PEQUEÑO Medida: 22 x 18 x 5 cm

25€

BOLSO MEDIANO Medida: 23 x 33 x 6 cm

30€

BOLSO GRANDE

Medida: 28 x 28 x 11 cm

35€

BOLSO VAQUERO Medida: 21 x 19 x 11 cm

32€

PEQUEÑO


BOLSO VAQUERO MEDIANO

36€

BOLSO VAQUERO GRANDE Medida: 39 x 28 x 13 cm

42€

Carteras y bolsosCARTERAS Y BOLSOS 35

Más carteras y bolsos

BOLSO OFICINA


35€

BOLSO MUJER


Área de impresión: 26 x 15,7 cm

36€

BOLSO MENSAJERO

Medida: 28,5 x 38 x 11 cm 40€

AZUL

VERDE

NARANJA

Colores disponibles:

Medida: 22 x 17 cm

30€

Mediano

Grande

Pequeño

Medida: 26 x 26 cm36€

Medida: 30 x 40 cm42€

BOLSO LONETA

Mochila Medida 40 x 30 cm

46€

CARTERAS Y BOLSOS 36

CARTERA

Medida: 19 x 11,5 cm

Apariencia de piel

Área de impresión: 19 x 9,5 cm

18€

12€

MOCHILA

Medida 41 x 35 x 16 cmÁrea de impresión 28,5 x 32,8 cm

30€MONEDERO VAQUERO

Medida: 12 x 9 x 1,5 cmDisponible en negro y azul

Más carteras y bolsos

P a p e l p i n t a d o y m u c h o m á s

Carolina shopMedida: 55 x 37 x 0,5 cm


8€ unidades sueltas

BOLSA DE TELA

mary´s

cupcakes

CARTERAS Y BOLSOS 37

Disponemos de una amplia selección de bolsas, de distintas

formas y materiales. Puedes consultar en nuestra página

el catálogo de bolsas. Pero si estás buscando

unidades sueltas....

Área de impresión: 2,2 x 2,4 cmIncluye estuche

MON CHÉRI

Área de impr.: 2,5 cmIncluye estuche

COMPOSTELA

Área de impresión: 2,5 cmIncluye estuche

CIDADE DE VIGO

Área de impresión: 3,3 cmIncluye estucheImpresión doble cara

AMES

Área de impresión: 2,5 cmIncluye estuche

ILLAS CÍES

Área de impresión: 3,3 x 2,4 cmImpresión doble caraIncluye estuche

PADRÓN

9€

9€

9€

9€

9€

9€

ILLA DE ONS

9€

Área de impr.: 3 x 2,1 cmIncluye estuche

Área de impr.: 2,3 x 2,3 cmIncluye estuche

9€ VILAGARCÍA

Pequeños detalles para regalar y quedar bien

Llaveros Útiles, pequeños, sencillos

pero siempre presentes

Pregunta por la lupa de resina para un mejor acabado del llavero

38LLAVEROS Y ESPEJITOS

LLAVERO PELUCHE


OSO/RANA/PERRO/CONEJO

Tamaño: 9 cm

9€

Área de impresión: 3,3 x 2,4 cmImpresión doble caraIncluye estuche

BOIRO Área de impresión: 2,6 x 2 cmImpresión doble caraIncluye estuche

NOIA

9€

9€9€

Área de impresión: 3,3 x 2,1 cm

Incluye estucheImpresión doble caraÁrea de impresión: 3,3 x 2,1 cm

Incluye estucheImpresión doble cara

CAMISETA

Área de impresión: 3 x 2 cmBaño de oroImpresión doble caraIncluye estuche

10€

CANGAS Área de impresión: 2,5 cmIncluye estucheCinta métrica

LLAVERÓMETRO

12€

Área de impresión: 4,2 x 3 cmBaño de oroIncluye estuche

SERRA DO BARBANZA

12€

Área de impresión: 3 x 2,3 cmImpresión doble caraIncluye estuche

PORRIÑO

9€

Las llaves son algo que llevamos siempre muy cerca ¿Porqué no puede acompañarlas un llavero muy personal?

Pregunta por la lupa de resina para un mejor acabado del llavero


Área de impresión: 7 x 3 cmImpresión doble cara

LLAVERO RECTANGULAR

LLAVERO CORAZÓN

LLAVERO REDONDO Área de impresión: 5 cmImpresión doble cara

Área de impresión: 5 cmImpresión doble cara


SET ESPEJO AGENDA TELÉFONOS

9€

9€

9€


SET DOBLE ESPEJO

14€

15€

Llaveros y másÁrea de impresión: 4,5 x 4,5 cm

Impresión doble cara

LLAVERO CUADRADO

9€


FotoluminiscenteGold

Me caso...

podrás

impedirlo?

Termofusión con efectos especiales. Estos solo son son algunos ejemplos.

El único límite es tu imaginación. .

Tenemos cientos de efectos para personalizar tus

prendas.

Tus camisetas de siempre a precios

como nunca

Si existe, lo tenemos.

LINEA TEXTIL 41

Fashion leopard

¡Y con materiales

ECO!

15€

Línea Textil

¡Los más pequeños también tienen

mucho que decir!

Efecto terciopelo

No robes. el gobierno

odia la competencia

Glitter efect

Ultreia

LINEA TEXTIL 42

Utiliza tus prendas como

una forma de expresión personal.

Imágenes a todo color y con efectos que se

pueden combinarentre si

¡Abajo los

deberes!

Tenemos cientos de objetos originales para

estas Navidades. ¡Consúltanos!

Paraguas navideño

Alfombra del árbol

Adornos para el árbol Cubre sillas

Tazas

Bolas de nieve

43DETALLES NAVIDEÑOS

Ultreia

Detalles Navideños

www.ultreiapublicidade.com

¿Quieres saber más sobre nosotros?¡Escanéame con tu smartphone!

Ultreia

Tod

os

los

pre

cio

s d

e e

ste

ca

tálo

go

so

n v

álid

os

salv

o e

rro

r tip

og

ráfic

o.

La

s im

ág

en

es

pu

ed

en

no

aju

sta

rse

exa

cta

me

nte

al p

rod

uc

to.

Catalogo de regalos personalizados 2014

Documents

Transcript of Catalogo de regalos personalizados 2014