Catalogo campingaz 2012

Catálogo 2012

Barbacoas SoldaduraJardín

El sabor de la comida cocinada al aire libre. La calidez de los atardeceres a la luz de una linterna. Estos son los momentos, los recuerdos y los sentimientos que nos inspiran en Campingaz®, y que lo han hecho durante los últimos 60 años.

4 24 30 34

Cocinas Exterioresy lámparas

Dulce hogar portátil Neveras

Campingaz® nació en 1949 inspirada en una idea surgida en una acampada. Desde entonces hemos mejorado la vida al aire libre a través de productos excepcionalmente prácticos y modernos. Continuamos innovando e ideando productos versátiles que se adaptan al jardín trasero, a la playa, al camping o a cualquier lugar donde nos lleve nuestro espíritu aventurero. Todos nuestros productos están diseñados con un objetivo: que todos podamos disfrutar del aire libre.

Actualmente todavía creemos en la combinación de la practicidad con la inspiración- proporcionando a la gente las herramientas para disfrutar de la vida al aire libre, ya sea en su propio jardín, en la playa o en un camping lejos de casa. Continuamos innovando porque sabemos que siempre hay mejores formas de hacer las cosas, pero mantenemos las soluciones clásicas que la gente conoce y aprecia.

Los placeres sencillos son los mejores.

Estufas de interior

46 52 58 78

Cartuchosy botellas

BarbacoasNuestra gama de barbacoas de gas hace fácil el entretenimiento al aire libre .

Hemos cubierto todo lo necesario para hacer una barbacoa fácil- ignición electrónica, amplias zonas de cocinar, fácil recogida de la grasa, baldas de conservación de temperatura y mínimo mantenimiento. Nos hemos inspirado en la tecnología australiana, ¡y ellos saben bastante sobre barbacoas!

Encendido Electrónico

Puertas

Gama Genesco ClásicaNuestra gama GENESCO ofrece la mayor superficie de cocción de todas nuestras barbacoas, con bastante energía, haciendo del entretenimiento con grupos de amigos y familiares un verdadero placer. Poseen un diseño impresionante con bastantes beneficios prácticos. ¡Perfecto para todas las estaciones del año!

Genesco 4 Classic L DeluxeRef: 3000001209

EAN: 3138522059408

•4Quemadoresdeahierrofundido•Hornillolateral2.3kW•Potencia:21kW•Armarioconpuertas

Sup. para cocinar

3540 cm2

Easy-Clean

Pre-assemblyEasy-Clean

Pre-assembly Easy-Clean

Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

7Barbacoas

Mesa Lateral

Encendido electrónico Rápido & Fácil Fácil limpiado Mesa lateral

Genesco 3 Classic LRef: 3000001206

EAN: 3138522059378

•3Quemadoresdehierrofundido•Soporteparagarrafa•Potencia:14kW•2bandejasrecogegrasasdesmontables

Prestaciones de la gama

• Parrillas esmaltadas

• Indicador de calor

• Dos mesas laterales con ganchos

• Encendido Electrónico

• Parrilla articulada de calentamiento

• Bandeja recoge grasa desmontable

• Modelo Deluxe con quemador lateral

• Superficie de cocina desde 2800cm2 hasta 3540cm2

Sup. para cocinar

2800 cm2

El Prado®

Barbacoas que se adaptan a tu estilo de vida, eliminando el trabajo duro de hacer barbacoas y ofreciéndote más tiempo para relajarte con tus amigos y tu familia. El nuevo sistema de cocina patentado proporciona una temperatura constante para cocinar más fácilmente y de forma más consistente y, cuando has terminado, limpiar no puede ser más sencillo.

Easy-Clean



Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

Encendido electrónico Montaje rápido Fácil limpiado Mesa lateral

Challenge annuel organisé par Groupe J; 53 dossiers analysés en mai 2010 par un jury de 40 professionnels du développem

ent d

urab

le.

9Barbacoas


• Menos humo y llamas aseguran poder cocinar sin miedo a accidentes.

• La temperatura distribuida de forma uniforme garantiza que haya menos puntos calientes o fríos, lo que te proporciona un mayor control sobre la cocina para crear una comida

perfectamente cocinada.

• Un grill esmaltado en 2 partes, apto para el lavavajillas, hace que limpiar sea una tarea sencilla y sin complicaciones.

• Mejor para el medioambiente y para tu bolsillo… un 50% menos de consumo de gas.

El Prado® 2200DSup. para cocinar

2150 cm2• Indicadordetemperatura•Baldaslaterales•Quemadorlateral•Ventana•Rejillasesmaltadasparacocinar•RejillasparacocinarPTFE•Estanteríainferior•Tapaplateada•Cajónparalagrasaconcapaantiadhesiva•Pre-montaje•Potencia:4,7kW

Ref: 205548EAN: 3138522055486

El Prado® 1800W Sup. para cocinar

1800 cm2

• Indicadordecalor•Mesaslaterales•Parrillasesmaltadas•Ventana

•Estanteinferior•Premontadas•Potencia:4kW•Peso:25kg.

Ref: 205542EAN: 3138522055424

Mayor control, una cocina rápida, y una comida a la parrilla siempre bien presentada.

Gama C-Line®

No más llamas fuera de control. No más humo. No más comida quemada para tus amigos y familia. Nuestras barbacoas de la gama C-Line de primer nivel utilizan el sistema de cocina único RBS para proporcionar un mayor control, una cocina rápida, y una comida a la parrilla siempre bien presentada.

11Barbacoas

Easy-Clean



Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

Encendido electrónico Montaje rápido Fácil limpiado Mesa lateral


• Tecnología RBS mejorada con reflector de calor extraíble

• Baldas laterales con ganchos

• Tapa con indicador de calor

• Balda térmica articulada

• Recogedor de grasa extraíble y cajón para la grasa (acepta las bandejas recoge-gotas estándar)

• Ignición electrónica

• Rejillas de hierro fundido

C-Line 2400 Deluxe

Sup. para cocinar

2450 cm2

•Potencia:11,7kW(9,4kw+2,3kwdehornillolateral)

•Consumodegas:684g/h+167g/h•Quemador:SistemaexclusivoRBS;2cerámicossituadosenloslateralesloqueevitaquelescaigagrasayseproduzcahumoollamaradas.Incluyedifusor

•Dimensionesdeparrilla(largoxancho):67x36,5cm.(Superficiedecocina:2450cm2)

•Alturadelaparrilla:88cm•Tipodeparrilla:Esmaltadaydivididaendospartes

•Tipodetapa:hornoconventanapanorámicaeindicadordetemperatura

•Mesaslaterales:2fijasmetálicas.•1conhornillolateral•Encendido:Electrónico•FuncionaconbotellasBut./Prop.•6/13kg(regulador30gr/cm2)*• Incorporaparrillaarticuladadecalentamiento,cubrebotellasybaldasdemetalycristalpararecipientes

•4Fundarecomendada:cubrebarbacoaUniversalXXLref.204505/PremiumXXL203474

Ref: 204469 EAN: 3138522044695

C-Line 1900 SuperSup. para cocinar

1900 cm2•Potencia:7,8kW•Consumodegas:568g/h

•Quemador:SistemaexclusivoRBS;2cerámicossituadoslateralmenteloqueevitaquelescaigagrasayseproduzcahumoollamaradas.Incluyedifusor

•Dimensionesdeparrilla(largoxancho):52x36cm.(Superficiedecocina:1900cm2)

•Alturadelaparrilla:88cm•Tipodeparrilla:Esmaltadaydivididaendospartes

•Tipodetapa:hornoconventanaeindicadordetemperatura

•Mesaslaterales:2fijasmetálicas•Encendido:electrónico•FuncionaconbotellasBut./Prop.6/13kg(regulador30gr/cm2)*

• Incorporaparrillaarticuladadecalentamientoybaldaspararecipientes

•4Fundarecomendada:cubrebarbacoaUniversalXLref.69528/PremiumXXL203474

Ref: 204471 EAN: 3138522044718

Cómo funciona el sistema RBS El Radiant Burner System sitúa los quemadores en el lateral en lugar de en la parte inferior. Es una idea sencilla pero radical que facilita que el líquido y la grasa de la cocina no caigan sobre las llamas.

Esto permite hacer a la parrilla, asar o cocinar con la tapa cerrada. Mejor control y cocinado rápido. El reflector de calor asegura la temperatura constante en la zona de cocinado.

Tapa y ventana de control de cocina

Rejillas esmaltadas de hierro fundido

Baldas metálicas de apoyo

Pantalla textil

AccesoriosPuedes ver más accesorios para barbacoasen las páginas 22 y 23.

13Barbacoas

RBSTM Classic

•Potencia:8,2kW•Consumodegas:600g/h•Quemador:SistemaexclusivoRBS;2cerámicossituadosenloslateralesloqueevitaquelescaigagrasayseproduzcahumoollamaradas


•Alturadelaparrilla:95cm•Tipodeparrilla:Cromadaydivididaendospartes•Tipodetapa:hornoconventanaeindicadordetemperatura

•Mesaslaterales:2metálicas(1plegable)•Encendido:automáticoPiezo•Funcionaconbriquetascerámicas(incluídas)•FuncionaconbotellasBut./Prop.•6/13kg(regulador30gr/cm2)*•SistemademontajeMontajerápidoTM• Incorporaparrillaarticuladadecalentamiento,cestaparacondimentosycubrebotellasdetela

•4Fundarecomendada:cubrebarbacoaUniversalXLref.69528/PremiumXLref.203473/PremiumXXL203474

Ref: 203763 EAN: 3138522037635

Barbacoca a gas RBSTM Classic

Cert no. SA-COC-1099The mark of responsible forestry

A.C.

Easy-Clean



Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

Características de la Gama

Adelaïde® Woody rangeTodas las características avanzadas que la gama Adelaide puede ofrecer, incluyendo la energía y las grandes superficies de cocina, pero con el atractivo intemporal de la madera en un estilo contemporáneo.

Piezo ignition Montaje rápido Fácil limpiado Mesa lateral

Parrilla y planta de hierro fundido.

• Parrilla y plancha con doble esmaltado de hierro fundido

• Indicador de Calor

• Dos mesas laterales con ganchos

• Tapa Giratoria

• Encendido Electrónico

• Rejilla de calentamiento

• Bandeja recoge grasas desmontable

• Panel de control en acero inoxidable

• Ruedas de goma

• Superficie esmaltada y difusor de calor.

Adelaïde® 3 WoodySup. para cocinar

2800 cm2•3quemadoresdehierrrofundido.

•Cortinaprotectoradetextil•Potencia:•Consumodegas:•Peso:31kg

Ref: 203431 EAN: 3138522034313

15Barbacoas


A.C.

Tapa con ventana y gran asa de madera.

Gama Primero™

Calidad y rendimiento con un diseño clásico y simple. Montar la barbacoa no puede ser más fácil gracias a su sistema exclusivo de montaje Quick & Easy™. Incorpora un quemador de 6 kW con una mayor distribución del calor a lo largo de la superficie de la parrilla.

PrimeroTM 3 ClassicSup. para cocinar

1500 cm2•Potencia:6kW•Consumodegas:440g/h

•Quemador:1deaceroaluminizadocondifusordecalor(nonecesitapiedrasdelava)


•Alturadelaparrilla:85cm•Tipodeparrilla:cromada•Tipodetapa:hornoconventanaeindicadordetemperatura

•Mesaslaterales:2plegables•Encendido:automáticopiezo•FuncionaconbotellasBut./Prop.6/13kg(regulador30gr/cm2)*

•SistemademontajeMontajerápidoTM• 4Fundarecomendada:cubrebarbacoaMref.203241

Ref: 203441EAN: 3138522034412


A.C.

17Barbacoas

Gama Rancho®

Nuestras clásicas barbacoas económicas son deliberadamente sencillas y fáciles de utilizar. Están diseñadas para un montaje rápido y van equipadas con dos resistentes quemadores de acero.

Barbacoas

Rancho® SuperSup. para cocinar

1500 cm2•Potencia:7kW•Consumodegas:2x255g/h

•Quemador:Dobledeaceroconpiedradelava•Dimensionesdeparrilla(largoxancho):50x30cm.(Superficiedecocina:1500cm2)

• Alturadelaparrilla:85cm• Tipodeparrilla:cromada• Tipodetapa:hornoconventanaeindicadordetemperatura

•Mesaslaterales:2plegables• Encendido:automáticopiezo• Funcionaconpiedrasdelava(incluídas)• FuncionaconbotellasBut./Prop.6/13kg(regulador30gr/cm2)*

• SistemademontajeMontajerápidoTM• 4Fundarecomendada:cubrebarbacoaMref.203241

Ref: 203889EAN: 3138522038892

Rancho® Classic Sup. para cocinar

1500 cm2

•Potencia:7kW•Consumodegas:2x255g/h•Quemador:Dobledeaceroconpiedrasdelava(incluídas)


•Alturadelaparrilla:85cm•Tipodeparrilla:cromada

•Tipodetapa:hornoconventanaeindicadordetemperatura

•Mesaslaterales:1plegable•Encendido:automáticopiezo•FuncionaconbotellasBut./Prop.6/13kg(regulador30gr/cm2)*

•SistemademontajeMontajerápidoTM•4Fundarecomendada:cubrebarbacoaMref.203241

Ref: 203886EAN: 3138522038861

Tapa con ventana, indicador de

temperatura y gran asa frontal de

madera

Doble quemador de acero

Barbacoa FargoTM

FargoTM TwinPack

•Potencia:4,5kW•Consumodegas:327g/h•Quemador:1deacerocondifusordecalor•Dimensionesdeparrilla(largoxancho):• 47x31cm.(Superficiedecocina:1500cm2)• Alturadelaparrilla:25cm• Tipodeparrilla:Esmaltada•Mesaslaterales:2plegablesparaocuparelmínimoespaciocuandonoestáenuso• Encendido:automáticoPiezo• FuncionaconcartuchosCampingaz®CV470•Barbacoaultracompactaidealparatransportaracualquierlugar

Ref: 205181EAN: 3138522051815

19BarbacoasBarbacoas

Barbacoas a carbón

Adelanto

• Superficiedecocina:1960cm2

•Alturadelaparrilla:85/90cm• Tipodeparrilla:Cromada• Tipodetapa:Paravientos• Incorporaparrilladecalentamientoyruedas•SistemademontajeMontajerápidoTM

Ref: 205182EAN: 3138522051822

BonitoTM

•Superficiedecocina:1450cm2

•Alturadelaparrilla:90/94/98cm• Tipodeparrilla:Cromada• Tipodetapa:Paravientos•Mesaslaterales:1plegabledemetalymadera

• Incorporaruedas•SistemademontajeMontajerápidoTM

Ref: 67028EAN: 3138520670285

AccesoriosPuedes ver más accesorios para barbacoasen las páginas 22 y 23.

Limpia y protegeCampingaz® también ofrece una amplia gama de cepillos para barbacoas así como un spray limpiador para mantener tu barbacoa como nueva.

Cubre barbacoas PremiumEstas fundas no la protegen únicamente de la lluvia, también evitan la condensación, utilizando nuestra tecnología impermeable y transpirable. Combina eso con un sistema de plegado y almacenaje exclusivo y tendrás una gama de fundas compactas, cómodas y muy eficaces.

Cubre barbacoa Premium XXL

•Material:Poliéstertranspirablerevestidodepoliuretano(300x300D),resistentealsol,lalluviayelfrío.Lacondensaciónesevacuadafuera

•Medidas(AltoxLargoxProfundo):102x146x60,5cm•Válidoparabarbacoas:RBS®gamacompleta,Adelaïde®3WoodyL,Adelaïde®3ClassicL,Adelaïde®4Classic,LDeluxe,Adelaïde3Premium,Adelaïde3PremiumDeluxe

Ref: 205691EAN: 3138522056919

21Barbacoas

Cubre barbacoas universalesFundas que se adaptan a todo tipo de barbacoas Campingaz®, resistentes al sol, la lluvia y el frío, hechas del clásico PVC.

Cubre barbacoa Universal XXL

•Material:PVC,resistentealsol,lalluviayelfrío•Medidas(AltoxLargoxProfundo):103x162x64cm•Válidoparabarbacoas:C-Line2400Super,C-Line2400Deluxe,Adelaïde®4Premium,Adelaïde®4PremiumDeluxe

Ref: 205687EAN: 3138522056872

Cubre barbacoa Universal L

•Material:PVC,resistentealsol,lalluviayelfrío•Medidas(AltoxLargoxProfundo):103x125x48cm•Válidoparabarbacoas:RBS®Classic,RBS®Woody,RBS®WoodyDeluxe,Adelaïde2Woody,TexasTMcompleta,Expert2completa

Ref: 205686EAN: 3138522056865

Cubre barbacoa Universal XL

•Material:PVC,resistentealsol,lalluviayelfrío•Medidas(AltoxLargoxProfundo):103x143x63cm•Válidoparabarbacoas:RBS®Classic,RBS®Woody,GrandeDeluxe,RBS®Classic,GrandeRBS®WoodyGrande,C-Line1900Super,Adealide®4Woody,Adealide®4Classic,Adealide®4ClassicLDeluxe

Ref: 205685EAN: 3138522056858

Cepillo con mangode madera extralargo

•Resistente• Eficaz•Muycómodo

Ref 2012: 205642 / Ref 2011: 63635EAN: 3138522056421

Cepillo de plástico 3 en 1

Todoenuno:•Resistentespúasmetalizadas•Nylonacolchado• Espátulademetal

Ref 2012: 205641 / Ref 2011: 63637EAN: 3138522056414

Utensilios para barbacoasUna selección de prácticas herramientas e ideas ingeniosas para utilizar tu barbacoa de un modo nuevo y excitante.

Parrillas

Set barbacoa 3 piezas extensibles

Kitcompuestopor:• Espátula• Tenedor• Tenazasclásicas

Ref: 205821EAN: 3138522058210

Set barbacoa 3 piezas mango de madera

•Kitcompuestopor:espátula,tenedorytenazasclásicas• Aceroinoxidable•Mangodemaderalargoparaprotegertusmanosdel

calor

Ref: 205819EAN: 3138522058197

Cesta parrilla ajustable

•Superficiedecocina:29x23cm• Laparrillaseajustaa4posicionesparacocinarfácilmentepequeñaspiezasdecarne,pescadooverduras

Ref: 205705EAN: 3138522057053

Cesta grill rectangular

• Idealparacarne,pescadoyverduras• Gransuperficiedecocina:35x25cm• Mangodemaderalargoyresistenteparaprotegertusmanosdelfuego

• Fijaciónmejorada

Ref: 205689EAN: 3138522056896

Gran parrilla rectangular doble mango

•Gransuperficie:48x27,5cm•Doblemango,paraunmejorcontrol• Mangosdemaderalargosyresistentesparaprotegertusmanosdelfuego

Ref: 205702EAN: 3138522057022

Cesta parrilla para salchichas

•Permitecocinarhasta8salchichasalavezyevitarquesepeguenalaparrilla

• Parrillacromadaconmangodemadera

• Totallargo:50cm

Ref: 205646EAN: 3138522056469

Tenazas acero inoxidable

•Aceroinoxidable•Mangodemaderalargoparaprotegertusmanosdelcalor

Ref: 205825EAN: 3138522058258

23Barbacoas

Complementos

Kit de accesorios en estuche rígido de aluminio

•Completokitdeaccesoriosparabarbacoa• Incluye:cuchillodeaceroinoxidable,tenazas,6pinchos,unaespátulayuntenedor

•Materiales:mangoycuerpodeaceroinoxidable• Sepresentaenunelegantemaletíndealuminioconasa

Ref: 205828EAN: 3138522058289

Kit de accesorios en estuche de tela

•Completokitdeaccesoriosparabarbacoa• Incluye:cuchillo,tenazas,6pinchos,unaespátulayuntenedor•Materiales:mangosdemaderaycuerpodeaceroinoxidable• Sepresentaenestuchedetelaquefacilitasutransporteyposterioralmacenajedelosutensilios

Ref: 205829EAN: 3138522058296

Pinchos brochetassencillos cromados

• Idealparacarne,pescadoyverduras• Extralargos(40cm)parasujetaralaperfecciónlosalimentosyparamantenertusmanosalejadasdelfuego

•Packde6unidades

Ref: 205826EAN: 3138522058265

Briquetas de cerámica

Piedra de lava

•Secolocancubriendolosquemadoresparaevitarquelagrasacaigadirectamentesobreellosysecreenllamaradas

•Distribuyendeformahomogéneaelcalor•Reutilizables•Mayornúmerodeusosquelaspiedrasdelava

• Secolocancubriendolosquemadoresparaevitarquelagrasacaigadirectamenteellosysecreenllamaradas

•Distribuyendeformahomogéneaelcalor•Reutilizables•Cubre1500cm2

Ref: 205636EAN: 3138522056360

Ref: 205637EAN: 3138522056377

JardínAlargue esos cálidos días de relax hasta el atardecer, con nuestra eficiente y económica gama de Jardín.

Campingaz® ofrece una amplia gama de productos para jardín que le ofrecen más tiempo para disfrutar de la vida al aire libre. La antorcha dejardín erradica eficazmente las malas hierbas, manteniendo el jardín con buen aspecto.

Fundas premiumEstas fundas no protegen únicamente de la lluvia, también evitan la condensación, utilizando nuestra tecnología impermeable y transpirable. Esto, combinado con un sistema de plegado y almacenaje exclusivo da lugar a una gama de fundas compactas, cómodas y muy eficaces.

Fundas para muebles de jardínLos muebles de madera del jardín se deformarán y comenzarán a pudrirse si se dejan fuera sin proteger. Nuestras fundas de PVC son resistentes al sol, al calor, la lluvia y el frío, y están equipadas con orificios y cuerdas para cubrir fácilmente su mobiliario.

Funda cubre mesa rectangular Premium

•Material:Poliéstertranspirablerevestidodepoliuretano(300x300D),resistentealsol,lalluviayelfrío.Lacondensaciónesevacuadafuera

•Medidas(AltoxLargoxProfundo):100x220x110cm•Cuerdasenlazadasparaunóptimocierre

Ref: 205698EAN: 3138522056988

Funda cubre mesa rectangular/oval XL

•Material:PVCde0,12mm,protegelosmueblesdelpolvoylosmantienelimpios

•Medidas(AltoxLargoxProfundo):100x270x220cm

• Incluyecuerdasyojalesparaunaóptimasujeción

Ref: 205693EAN: 3138522056933

Funda cubre mesa rectangular/oval L




Ref: 205692EAN: 3138522056926

Funda cubre mesa rectangular/oval M




Ref: 205694EAN: 3138522056940

27Jardín

Descubra nuestra gama de fundas para barbacoas en la página 20 y 21.

Funda cubre tumbona




Ref: 205700EAN: 3138522057008

Funda cubre mesa redonda M


•Medidas(AltoxLargo):90x150cm• Incluyecuerdasyojalesparaunaóptimasujeción

Ref: 205697EAN: 3138522056971

Funda cubre sillas apiladas x4


•Medidas(AltoxLargoxProfundo):102x61x61cm• Incluyecuerdasyojalesparaunaóptimasujeción

Ref: 205696EAN: 3138522056964

Ruedas en dos esquinas para mayor mobilidad

Funda textil para la bombona de gas

Estufas de jardínPasa largas veladas sentado al aire libre hablando y disfrutando de la calidez de una de nuestras estufas de jardín. Nuestra exclusiva tecnología de quemadores Sun Force Radiant Power alcanza el doble de autonomía que las estufas de jardín tradicionales. También incorpora una cabeza pivotante, que te permite orientar el calor hacia donde sea necesario.

Estufa Sun Force® Advantage Deluxe

Combina adecuadamente calor y luz, con una linterna integrada y controlada de forma independiente que crea una cálida atmósfera. Tiene una base cuadrada para una mayor estabilidad con dos ruedas traseras integradas para poder moverla fácilmente.

•Potencia:ajustable4.000-5.000W• Luz:integrada•Quemador:eficaz,áreairradiadadeaprox.12m2a20-25°Cconunatemperaturaambientede12°C

•Granautonomía:hasta37h(conbotellasde13kg)• Encendido:electrónico•Dosruedaslateralesparafáciltransporte•Cubrebotellasdepoliesterlavablequehacemásfácilelaccesoalreguladorybotella

•Baselargaycuadradaparaunamayorestabilidad•Dobleseguridad-elgassecortaautomáticamentesielproductoseinclinaosilallamasecortaaccidentalmente

•Colorgrisplata•Cabezapivotanteparadirigirelcalorcon• unmenorconsumodegas• FuncionaconbotellasBut./Prop.6/13kg(regulador30gr/cm2)*• Sólousoexterior

Ref: 202565EAN: 3138522025656

29Jardín

Estufas GardensolUn tipo de estufa tradicional, de diseño bonito y fabricada bajo los estándares de calidad de Campingaz®.

Ruedas en dos esquinas para mayor movilidad

Funda textil para la bombona de gas



• Ignición de piezo

• Cabeza ajustable

• Sensor de inclinación y dispositivo de seguridad de fallo de llama

• Autonomía extendida: 37 h (con botella de 13 kg)

• Energía: propano

• Autonomía 15 h (con botella de 13 kg)

• Funda textil para la bombona de gas

• Ignición de piezo

• Sensor de inclinación y dispositivo de seguridad de fallo de llama

Easy-Clean


Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

Estufa Gardensol® Comfort

Se beneficia de una gran base estabilizadora con ruedas traseras integradas y pantalla textil de cilindro fácil de limpiar, atractiva y duradera.

•Potencia:2posiciones(max:12.000W)• Autonomía:15h(conbotellasde13kg)• Encendido:automaticoPiezo•Dosruedasenellateralparaunfáciltransporte.Incorporacubre-botellasdepoliesterlavablequehacemásfácilelaccesoalreguladorybotella

•Basecuadradayfirmeparaunamayorestabilidadyfijación•Dobleseguridad-elgassecortaautomáticamentesielproductoseinclinaosilallamasecortaaccidentalmente

• FuncionaconbotellasProp.6/13kg(regulador30gr/cm2)*• Sólousoexterior

Ref: 202434EAN: 3138522024345

31Jardín

SoldaduraSe han aplicado más de 60 años de experiencia en gas para crear una gama de soldadores para utilizar en el hogar. La gama incluye una gran variedad de innovaciones y tecnologías de Campingaz® para crear productos “Hágalo usted mismo” que no sólo sean seguros y fiables sino también sencillos y cómodos de utilizar.

Soldadores a cartucho de válvula

Soldador Spotflam®

Mechero de laboratorioLabogaz 470

Soldador a cartucho aerosol

Apenas mayor que un lapicero, este pequeño soldador es ideal para trabajos de precisión y especialmente para su utilización en interiores, por ejemplo en proyectos de artesanía. Tiene una llama perfectamente ajustable con un anillo de aire y se puede utilizar en cualquier posición sin necesidad de precalentamiento.

•Potencia:125W•Consumodegas:9g/h• Autonomía:5h•Uso:calentamiento,soldadurafuerteysoldaduraenpiezaspequeñasquerequierenuncalentamientomuylocalizado

•Reguladordellama• Funcionaencualquierposición

•Potencia:750W•Consumo:55g/h• Autonomía:4h(CV300)•Uso:laboratorios,obras,farmacias,centrosdeenseñanza,orfebrería,óptica,etc.•Reguladordellama

•SoldadorTH2000•Potencia:2450W•Consumo:175g/h•Boquillaincluidadeorigen:Ø21mm• Temperaturadellama:1750ºC•Autonomía:1hconCG1750•Ajustedelallamaconunamano•Gamadeboquillasintercambiables• Empuñaduraergonómica•CartuchoCG1750incluido

Ref: 202525EAN: 3138522025250 (202525)

Ref: 26959EAN: 3138520269595

Ref: 61921EAN: 3138520619215

Soldadura 33

C206

1

Soudogaz® X2000 Mechero de laboratorio®

Labogaz 206

Soldadura a cartucho perforable

Soldadura a botella

Accesorio

Soldador PT2000

Kit Soldador Chalutorch® Profil

Soldador Chalugaz® Profil

Sólido cuerpo y quemador de latón con un preciso ajuste de llama, asa ergonómica y gama de accesorios.•Potencia:1650W•Consumo:120g/h• Temperaturadellama:1750ºC•Gamadeboquillasintercambiables• Autonomía:1h40min•Resistenteboquilladelatón• Empuñaduraergonómica• Eficazquemadordelatón

Packqueincluye:• SoldadorChalutorchprofil• BoquillaBP300•BoquillaFC350• Embalajeenblister•Gatilloregulador

• Potencia:4700W•Consumodegas:300g/h•Boquillaincluidadeorigen:L30,Ø14mm•Admiteampliagamadeboquillasintercambiables•Diseñoergonómico

High performance multi-purpose blowlamp. Its metallic cartridge cover has a plastic screw-on base for easy cartridge insertion. •SuppliedwithX1550standardburner•Gasconsumption:120g/h• Flametemperature:1750°C•Peso:380g•Runtime:>1h40min

•Potencia:750W•Consumo:55g/h• Autonomía:4h(C206)•Uso:laboratorios,obras,farmacias,centrosdeenseñanza,orfebrería,óptica,etc.

•Reguladordellama

Ref: 202783EAN: 3138522027834

Ref: 202059EAN: 3138522020590

Ref: 64778EAN: 3138520647782

Ref: 202929EAN: 3138522029296

Ref: 202063 EAN: 3138522020637

Accesorio para soldadura a botellaLlave relé (con asa)

•Uso:ConexiónparabotellasCampingaz®901y907• Incluyeasa

Ref: 202983EAN: 3138522029838

Cocinas de exterior y lámparasYa estés en la ladera de una montaña o en una excursión familiar, tenemos todo lo que necesitas para una comida sobre la marcha.

Viaja ligero de equipaje o viaja cargado con una amplia gama de cocinas de exterior y lámparas que se adaptan a cualquier necesidad, todas ellas respaldadas por nuestra gama globalmente disponible de cartuchos de gas y botellas. Puedes estar seguro de que cualquiera que elijas será fiable, segura y práctica.

Camping VarioMáxima flexibilidad: dos quemadores, una parrilla y un fácil y rápido transporte, son las características principales que le permiten preparar varios platos en tan sólo unos minutos. La cocina Camping Vario le proporciona un excelente resultado con un atractivo y moderno diseño en sus días al aire libre. Sea flexible, sea creativo!

Paravientos

Patas plegables

Parrilla

R904

6

R907

7

Asa integrada

Camping Vario Premium Deluxe

•Cocinamultifuncional•Dimensiones:L56.5xW32.5xH11•Consumo:150g/h+150g/h+80g/h•Autonomía:>7h20monR907•Tiempodeebullición1L::7min•Peso:4.5kg

Ref: 2000009809EAN: 3138522060350

Cocina exterior y lámparas 37


• Potencia: Cocina = 2x 2300 watt; Grill = 1100 watt

• Consumo de gas = 2x 170g/h; Grill = 80g/h

• Tiempo de ebullición: 6min 30sec (1 litro)

• Autonomía: Cocina y Grill > 6h 30min; Cocina > 8h on R907 Easy-Clean

Pre-assembly

Easy-Clean

Pre-assembly

Piezo ignition

Easy-Clean

Pre-assemblyMontaje rápido Easy-Clean

Pre-assembly

Fácil limpiado

Easy-Clean

Pre-assembly

Mesa lateral

Camping Vario

•Potencia:2x2300W+1x1100W•Peso:5,7Kg•Consumodegas:2x170g/h+1x80g/h•Autonomía:2h30min•Encendido:Piezo•Tiempodeebullición1Ldeagua:6min30seg•Medidas:43x21x8,5

Ref: 2000009594EAN: 3138522060084

Base Camp¿Está buscando una potente cocina de dos quemadores a un precio muy competitivo? La acaba de encontrar. Todos nuestros años de experiencia al servicio de una cocina que le permitirá enfocarse en lo que es realmente necesario: Pura eficiencia en cocina Campingaz!

Base CampTM con tapa

•Prácticatapaparaunfácilylimpioalmacenamiento•Dimensiones:430x240x80mm•Peso:1.9kg

Ref: 2000009654EAN: 3138522060183

R907

7


Hornillo/Barbacoa 3 En 1 a Cartucho CV

CV470+

3

R901

5

R904

6

R907

7

3 in 1 Grill

•Multifuncional:Hornillo,planchayparrillaPotencia:1500W

•Superficiedecocina:645cm2•Compactoparauncómodotransporteyalmacenamiento

• Taparecubiertadeporcelanaparaunadistribuciónhomogéneadelcalor.

•Cierreseguro:Pestillodebloqueo• Encendido:PiezoEléctrico• Incluyeregulador• Piezasextraíblesunafácillimpieza• Funcionacon1cartuchoCV300PlusoCV470Plus(noincluido)

Ref: 2000008369EAN: 3138522054496

CV300+

2

Bistro 300Un clásico hornillo de mesa con un extraordinario diseño moderno. Sofisticadas características, peso ligero y tamaño compacto hacen de él la elección perfecta para todos los que buscan de un inolvidable fin de semana con sus amigos más cercanos o la familia.

Bistro 300

Camp Bistro®

•Potencia:2600W•Consumo:190g/h•Autonomía:>1h10• Tiempodeebullición:3min10s•Dimensiones:33x22x12cm•Peso:1.5kg

Cocina de utilización sencilla, compacta y portátil. Esta cocina es potente, sin cables y tiene un preciso ajuste de potencia para facilitar su uso.

•Potencia:2200W•Consumodegas:160g/h• Autonomía:1h30minenmáximapotencia• Tiempodeebulliciónde1litrodeagua:5min25seg• Encendido:AutomáticoPiezo•Sesuministraconmaletíndetransporterígido•Soportedecacerolasesmaltado• FuncionaconcartuchoCP250.Sepuededesconectaraúncuandoelcartuchonoestávacío(cartuchonoincluído)

Ref: 2000009598EAN: 3138522060114

Ref: 205370EAN: 3138522053703

CP250

4


Camping Kitchen®

La cocina sencilla de 2 quemadores, para su utilización en el suelo o en una mesa.

•Dimensiones(largoxprof.xalto):53,5x33,5x12cm•Gransuperficie(16,5cmdediámetroparacadaquemador)• Incorporatapaparavientos• ParautilizartantoconbotellasCampingaz®(regulador28gr/cm2)comoconbotellasBut./Prop.

• 6/13kg(regulador30gr/cm2)*

Ref: 202691EAN: 3138522026912

Camping 900 RS

La cocina de exterior adecuada…Asegúrate de escoger la cocina adecuada para tus necesidades.

1. ¿Cartucho o botella? Las cocinas a botella están diseñadas para funcionar mucho más tiempo y proporcionar mayor potencia para un uso intensivo. Las botellas recargables que utilizan son pesadas, así que no son muy prácticos si vas a ir de excursión. Para transportar, una cocina de cartucho es mejor, ¿pero necesitas uno o dos quemadores?

2. ¿De quemador único o múltiple? Una cocina de quemador único será más ligera y más compacta pero significa que sólo podrás cocinar una cosa a la vez. Las cocinas de dos quemadores te darán más opciones para cocinar pero pesan más.

3. ¿Quemador y grill? Pregúntate qué tipo de comida cocinarás. Si sólo vas a hacer una taza de té o calentar unas judías, un quemador puede ser suficiente. Si quieres hacer un desayuno completo, plantéate una combinación de quemador y grill.

0,54 kg901

Cocinas de exterior a botellaSólidas cocinas diseñadas para soportar sartenes grandes y pesadas durante períodos más largos utilizando botellas recargables Campingaz® R904 y R907. Fáciles de utilizar, se enroscan directamente en las botellas sin necesidad de ningún cable o regulador.

•Potencia:1900W•Cosumodegas:140g/h• Autonomía:hasta32h(botella907)• Tiempodeebulliciónde1litrodeagua:6min•Conexióndirectaabotella

Ref: 61150EAN: 8016938012017

Super Carena® RCamping DuoTM R

Diseñado para soportar sartenes grandes y pesadas, tiene un protector integrado y un asa para transportarlo.

•Potencia:3000W•Consumodegas:220g/h• Autonomía:>12h(botella907)• Tiempodeebulliciónde1litrodeagua:4min•Diseñadoespecialmenteparasoportarrecipientespesadosydegrandesdimensiones

•Paravientoscarenadosincluidos•Conexióndirectaabotella.Nohacefaltareguladornigoma

Para utilizar directamente en el suelo.

•Potencia:1500Wx2quemadores,3000W•Consumodegas:115g/h• Autonomía:>15hconbotellaR907• Tiempodeebullición1litrodeagua:5min45seg

•Gransuperficie(16,5cmdediámetroparacadaquemador)

•Conexióndirectaabotella907.•Nohacefaltareguladornigoma

Ref: 31454EAN: 3138520314547

Ref: 204199EAN: 3138522041991

0,6 kg9011,6 kg901


Twister® Plus PZ

Camping 206 S

1. Clic.Simplemente presiona el aparato en la válvula del cartucho.

2. Rota.Gira el aparato 45º hacia la izquierda para asegurar el cartucho.

0,3 kg

0,3 kg

Cocinas de exterior de cartucho de válvulaCocinas que funcionan con cartuchos de válvula Campingaz® CV270 Plus. Los CV300 Plus y CV470 Plus se pueden desconectar fácilmente incluso cuando no están vacíos, lo que constituye una gran ventaja para transportar y almacenar.

Cocinas de exterior de cartucho perforables Utilizadas por los campistas durante muchos años. Nuestra famosa gama Bleuet 206 utiliza el exclusivo sistema de Campingaz® Clip & Go, haciendo que la conexión del cartucho sea más rápida y sencilla.

•Potencia:2900W•Consumodegas:210g/h• Autonomía:>1h10conCV300Plus>2hconCV470Plus

• Tiempodeebullición1litrodeagua:3min45seg

• FácilconexiónalcartuchoEasyClic®Plus• Sistemadeencendido:AutomáticoPiezo• Estucheincluido•Granpotenciaenunespaciomínimo

Base estable de plástico con sujeción de cartucho segura. 4 robustos soportes de acero inoxidable para recipientes con protección integrada contra el viento.•Potencia:1250W•Consumodegas:90g/h• Autonomía:>2h00• Tiempodeebulliciónde1litrodeagua:7min

•Cierredeseguridad•Soportedecacerolasdeaceroinoxidable,enformadecruz

• FuncionaconcartuchopreforableC206

Ref: 204190EAN: 3138522041908

Ref: 40470EAN: 5012832549324

0,6 kg

Lumostar® Plus PZ

•Potencia:80W(ajustable)• Autonomía:>6h20conCV300Plus>12hconCV470Plus• Encendido:piezo• FácilconexiónalcartuchoEasyclic®Plus

• Fácilaccesoalacamisa•Resistente,incorporapantallaprotectoravidrio• Estucheincluido•Cadenadesuspensiónincluidaparacolgarytransportar

Ref: 204196 EAN: 3138522041960

Lumogaz® R PZ

0,3 kg

0,2 kg

Lámpara a botellaNuestra lámpara a botella, diseñada para un uso intenso o prolongado, es económica y resistente. Conecta directamente con la botella sin necesidad de regulador.

Lámpara de cartucho perforableLas lámparas que funcionan con cartuchos perforables son una opción económica desechable-los cartuchos no se pueden desconectar aunque la lámpara puede apagarse y encenderse.

Lámpara de cartucho de válvulaOfrecemos una amplia gama de aparatos de cartucho de válvula que cubren la mayoría de los usos de los consumidores. Están equipados con una válvula de alta seguridad con autocierre, por lo que pueden desconectarse y volver a conectarse de forma fácil y segura estén vacías o no.

Una luz de larga duración, especialmente si se utiliza la botella R907, con ignición Piezo automática para una mayor comodidad, y un preciso ajuste de potencia de 10 a 80 watios.

•Potencia:80watios• Funcionaconlos3tamañosdebotellasrecargablesCampingaz®.• Asaparacolgarytransportarintegrada•Autonomía:>10henR901 >45henR904 >70henR907

Ref: 204689 EAN: 3138522046897

Características

• Globo de protección

• Asa de transporte integrada

• Potencia: 80 watios

• Autonomía: 5 h

Super Lumo 206 PZ

Incluye un bote de metal y una base de plástico para una mayor estabilidad, y un cierre de seguridad y base atornillable para simplificar la conexión de los cartuchos.

•Potencia:80W(ajustable)• Autonomía:5h• Encendido:Automáticopiezo• Incorporabasedemetalyrecubrimientodeplásticoparamayorestabilidad

• FuncionaconcartuchoperforableC206•Asadetransporteincluida•Repuestos:utilizacamisaS(ref.68221)yvidrioesféricoM(ref.204478)

Ref: 204687EAN: 3138522026332

Kit regulador30 gr/cm2

Para conexión a botellas butano/propano domésticas grandes (6 -13 kg).Elkitcontiene:•Gomade0,8m• 2abrazaderasdepresión• regulador30gr/cm2conválvuladeseguridad

Ref: 200978 EAN: 3138522009786

Kit regulador28 gr/cm2

Para conexión a botella azul Campingaz®.Elkitcontiene:•Gomade0,8m• 2abrazaderasdepresión• regulador28gr/cm2

Ref: 200977 EAN: 3138522009779

Regulador28 gr/cm2

Para conexión a botella azul Campingaz®.Contiene:• regulador28gr/cm2

Ref: 202192 EAN: 3138522021924


Accesorios para linternasLos accesorios para linternas Campingaz® incluyen globos y camisas que ayudan a prolongar la vida de los productos Campingaz® y que son compatibles con todas nuestras linternas.

Reguladores

Camisa de gas

Globo recto MGlobo Redondo M

• TallaM,S•Packde3camisas.•Nocontienenamiantoynosonradiactivas• Lospackscontienen3Uds.• Válidopara:SunForce®L,L+,AdvantageDeluxe

Válidoparalámparas:• 600RL,Lumogazantiguo

Válidoparalámparas:•Camping®206L• Lumogaz®R,RPZ• Lumostar®Plus,PlusPZ•SuperLumo206PZ

Ref: 68222 Size MRef: 68221 Size SEAN: 3138520682226 (M)EAN: 3138520682219 (S)

Ref: 68657 83 mm Ø (M)EAN: 3138520093091

Ref: 204478 85 mm Ø (M)EAN: 3138520686590

Cartuchos y botellas de gas

Cartucho de gas a válvula CV 470 PlusRef: 203085EAN: 3138520283072

•Contiene:450gdemezcladeButano/Propano

•Mezclarecomendadaparamejorfuncionamientoabajastemperaturas

• Válvuladeseguridad:conexiónydesconexiónfácilysegura

• Apilable

Cartuchos de válvulaNuestra gama de cartuchos de válvula tiene una válvula de seguridad con autocierre que les proporciona todas las ventajas de ser desechables-así que se pueden desconectar y volver a conectar incluso cuando no están vacíos. Ideal para un uso periódico y moderado.

Mezcla Butano/PropanoRecomendada para un mejor funcionamiento a bajas temperaturas.

Botellas recargablesEstas botellas, más grandes y pesadas, están diseñadas para un uso más prolongado, intensivo o regular. Están equipadas con una válvula de seguridad y están disponibles en la mayoría de países europeos.

Intercambia tu botellaCon el sistema de intercambio de botellas de Campingaz®, puedes llevar tu botella vacía a una tienda de productos Campingaz® en Portugal, Francia, Reino Unido, Alemania, Italia, España y muchos otros paises y llevarte una botella completa sólo por el precio de la recarga. Tan sencillo como eso.

Cartuchos perforablesLos cartuchos perforables no se pueden desconectar una vez que se han conectado al aparato, así que son adecuados para un uso más intensivo o duradero- también son nuestros cartuchos más económicos y disponibles en más lugares.

Cartucho de gas a válvula CV 300 PlusRef: 203427EAN: 3138522028930

•Contiene:240gdemezcladeButano/Propano

•Mezclarecomendadaparamejorfuncionamientoabajastemperaturas


• Apilable

La botella correcta…

Cartucho de gas a válvula CP 250Ref: 202209EAN: 3138520635857

Para cocinas de tipo Bistro®.•Contiene:250gdebutano• Válvuladeseguridad:conexiónydesconexiónfácilysegura

Botella de gas recargable 901Ref: 203653 (llena)EAN: 3138520061694

•Contiene:0,4kgdeButano(llena)•Recargables:intercambioenlamayoríadelospaíseseuropeos


Cartucho de gas perforable C 206Ref: 202965EAN: 3138520182009

•Contiene:190gdemezclaButano/Propano• ExclusivosistemaClip&GoTM:laconexióndeloscartuchosalaparatoysureemplazamientoesmuysencillo•Uso:paraunsoloaparato.Handevaciarseantesdedesconectarlosdelaparato

Botella de gas recargable 907Ref: 6191 (vacía)Ref: 203652 (llena)EAN: 3138520061717

•Contiene:2,75kgdeButano(llena)•Recargables:intercambioenlamayoríadelospaíseseuropeos


Cartucho de gas a válvula CV 360Ref: 39355EAN: 3138520193128

•Contiene:52gdeisobutano• Válvuladeseguridad:conexiónydesconexiónfácilysegura

Cartucho de gas a válvula CG 1750Ref: 202093EAN: 3138520392569

Para sopletes y soldadores.•Contiene:175gdemezclaButano/Propano


Cartucho de gas a válvula CG 3500Ref: 202095EAN: 3138520392576

Para sopletes y soldadores.•Contiene:350gdemezclaButano/Propano• Válvuladeseguridad:conexiónydesconexiónfácilysegura

CV470+

3

C206

1

R907

7

Cartuchos y botellas 49

Botellas recargablesPara un uso regular o para tiempos largos de funcionamiento. Disponibles en la mayoría de los países europeos.

Cartuchos de válvulaCon una válvula de autocierre, ¡se pueden desconectar y volver a conectar aunque no estén vacíos!

Cartuchos perforablesCartucho de un solo uso con el exclusivo sistema Clip & Go, que hace que la conexión de cartuchos y su sustitución sea muy sencilla.

Cartuchos y botellas 51

Cartuchos y botellas disponibles en cada país.

PaísALEMANIA (De) • • • • • • • • • • •ANDORRA (Ad) • • • • • • • • • •ANGOLA (Ao) • • • •ARABIA SAUDÍ (Sa) • • • • • •AUSTRALIA (Au) • • • • • • •AUSTRIA (Au) • • • • • • • • • • •BÉLGICA (B) • • • • • • • • • • •BENÍN (Bj) • • • • • • • •BOTSWANA (Bw) • • • • • • •BULGARIA (Bg) • • • • • • • •BURKINA FASO (Bf) • • • • • • • •BURUNDI (Bi) • • • • • • •CABO VERDE (Cv) • • • • •CAMERÚN (Cm) • • • • • • • • •CANADÁ (Ca) • • • • • •CHAD (Td) • • • • • •CHIPRE (Cy) • • • • •COLOMBIA (Co) • • • •COMORES (Km) • • • • •CONGO (Cg) • • • •COREA DEL SUR (Kr) • • •COSTA DE MARFIL (Ci) • • • • • •COSTA RICA (Cr) • • • •CROACIA (Hr) • • • • • • •DINAMARCA (Dk) • • • • • • • • • •DJIBOUTI (Dj) • • • • • •DUBAI (Ae) • • • • • •EE.UU. (Us) • • • • •EGIPTO (Eg) • • • • •ESLOVAQUIA (Sk) • • • • • •ESLOVENIA (Sl) • • • • •ESPAÑA (Sp) • • • • • • • • • •ESTONIA (Ee) • • • •FIJI (Fj) • • • •FILIPINAS (Ph) • • • • • • •FINLANDIA (Fi) • • • • •FRANCIA (Fr) • • • • • • • • • • •GABÓN (Ga) • •GAMBIA (Gm) • • • • • •GIBRALTAR (Gi) • • • • • • • • • •GRAN BRETAÑA (GB) • • • • • • • • •GRECIA (Gr) • • • • • •GUADALUPE (Gp) • • • •GUINEA (Gn) • • •HAITÍ (Ht) • • • •HONG KONG (Hk) • • • • •HUNGRÍA (Hu) • • • • • • •INDIAS FRANCESAS OCC. • • • • • • • •INDONESIA (Id) • •IRLANDA (Ie) • • • • • •ISLANDIA (Is) • • • •ISRAEL (Is) • • • • • • •ITALIA (It) • • • • • • • • • • •JAPÓN (Jp) • • • • •JORDANIA (Jo) •KAzAJSTÁN (Kz) • • • •

R90

1

R90

4

R90

7

C20

6

CV2

70+

CV3

00+

CV4

70+

CV3

60

CP

250

CG

1750

CG

3500

PaísKENIA (Ke) • • • • • • •KUWAIT (Kw) • • • • • •LATVIA (Lv) • • • •LESOTHO (Ls) • • • •LÍBANO (Lb) • • • • • •LIBERIA (Lr) •LITUANIA (Lt) • • • •MADAGASCAR (Mg) • • • • •MALASIA (My) • • • • • • • •MALAWI (Mw) • • • •MALÍ (Ml) • • • • •MALTA (Mt) • • • • • • • •MARRUECOS (Ma) • • • • • •MARTINICO (Mq) • • • • •MAURICIO (Mu) • • • • • • •MAURITANIA (Mr) • • • • •MAYOTTE (Yt) • • • • • • •MOzAMBIQUE (Mz) • • • •NAMIBIA (Na) • • • • •NEPAL (Np) • •NÍGER (Ne) •NIGERIA (Ng) •NORUEGA (No) • • • • • •NUEVA CALEDONIA (Nc) • • • • • • • •NUEVA zELANDA (Nz) • • • • •PAÍSES BAJOS (Nl) • • • • • • • • • • •POLINESIA FRANCESA (Pf) • • • • • • •POLONIA (Pl) • • • • • •PORTUGAL (Pt) • • • • • • • • • • •REP. CENTROAFRICANA (Cf) • • • •REPÚBLICA CHECA (Cz) • • • • • • •REUNIÓN (Re) • • • • • • • • •RUANDA (Rw) • • •RUMANÍA (Ro) • • • • • • •RUSIA (Ru) • • • •SENEGAL (Sn) • • • • •SERBIA & MONTENEGRO (Cs) • • • •SEYCHELLES (Sc) • • • •SIERRA LEONA (Sl) •SINGAPUR (Sg) • • • • • • • • • • •SRI LANKA (Lk) • • • •SUDÁFRICA (za) • • • • •SUECIA (Se) • • • • • • • •SUIzA (Ch) • • • • • • • • • • •SWAzILANDIA (Sz) • • • • •TAILANDIA (Th) • •TAIWÁN (Tw) • • • • • • • •TOGO (Tg) • • • • •TÚNEz (Tn) • •TURQUÍA (Tr) • • • • •UCRANIA (Ua) • • • • • •UGANDA (Ug) • •VENEzUELA (Ve) • • • •YEMEN (Ye) • • • •zAMBIA (zm) • • • •zIMBABWE (zw) • • • • •

R90

1

R90

1

R90

4

R90

4

R90

7

R90

7

C20

6

C20

6

CV2

70+

CV2

70+

CV3

00+

CV3

00+

CV4

70+

CV4

70+

CV3

60

CV3

60

CP

250

CP

250

CG

1750

CG

1750

CG

3500

CG

3500

Dulce hogar portátilUn lugar bello es aún mejor después de una buena noche de sueño.

Nuestros colchones inflables son ligeros pero resistentes y vienen en una gama de tamaños que se adapta a todas las situaciones. Nuestro sistema Airtight ® implica no sólo que son cómodas, sino también que están libres de fugas, así que no le fallará durante la noche. Y para cuando la naturaleza hace su llamada, también tenemos una variedad de soluciones higiénicas y prácticas.

También para utilizar como

dos colchonetas sencillas.

Dobla la colchoneta y únela como colchón

sencillo de doble altura

Únelas para hacer una cama doble.

Todos nuestros colchones inflables tienen

una estructura interna de espirales, aseguran

firmeza y comodidad a la largo de toda la noche.

Espacio de almacenamiento

fácilmente accesible bajo la almohada

Colchones inflablesNuestros colchones inflables son suaves al tacto pero resistentes y fuertes, y se pueden utilizar en el interior o en el exterior para una cómoda noche de sueño.

Colchón inflable Smart QuickbedTM

Colchón inflable QuickbedTM Convertible

Un colchón inflable con un espacio de almacenamiento fácilmente accesible escondido bajo la almohada, disponible en tamaño sencillo o doble. Sin ftalatos

•Dimensiones:L188xA137xA19cm(Doble)•Dimensiones:L188xA74xA19cm(Sencilla)•Bolsadetransporteincluida

Una sorprendente solución versátil para acampar o para los invitados en casa. Sin ftalatos

•PrestaciónSnap‘N’Stayparaunirlas•Dimensiones:2xL188xA74xA19cm

Ref: 205487 DobleEAN: 3138522054878

Ref: 205486 SencillaEAN: 3138522054861

Ref: 205488EAN: 3138522054885

3,9 kg

2 kg

3,3 kg

Dulce hogar portátil 55

Infladores• 2 funciones diferentes: inflan y desinflan

• Bolsa de transporte incluida

• Adaptador de válvula


• Sistema Airlight: cierres de válvula Double Lock

• PVC resistente

• Estructura interna de muelles

• Grosor PVC: Sencillo: 0,33 mm. Doble: 0,35 mm.

• Capa de PVC en la superficie: Sencilla: 0,53 mm. Doble: 0,55 mm.

• Kit de reparación incluido.

Puedes ver más infladoresen las páginas:18 (Coleman) y 52 (Sevylor).

Inflador Manual Inflador Recargable 230 V

Este inteligente diseño crea una corriente de aire tanto en el movimiento ascendente del inflador como en el descendiente-válido para una amplia gama de productos inflables, desde camas hasta barcos.

•2funciones:infladoydesinflado•Produceaireenlos2movimientosascendentesydescendentes

•Adaptadoresdeválvuladedoblecerrado,Bostonydepinchoincluidos

• Incluyemangueraybolsadetransporte•Compactoparafácilalmacenaje

Un inflador eléctrico extra potente para un inflado y desinflado más rápido (y desinflado), con una unidad de potencia recargable.

•2funciones:Infladoydesinflado.•Autonomía:30minutos(totalmentecargado)• Inflado:600litrosporminuto•Presión:39mbar•Cargador230Vac•Adaptadoresdeválvuladedoblecerrado,bostonydepinchoincluidos• Incluyemangueraybolsadetransporte

Ref: 204473EAN: 3138522044732

Ref: 204475EAN: 3138522044756

Inodoros químicosHe aquí una solución ideal si estás de acampada, viajando o pasando algún tiempo en un barco: los inodoros químicos son prácticos, ligeros e higiénicos.

WC Flush –L

Instablue® Extra 1 L Instablue® Estándar 2,5 L

Nuestro inodoro más avanzado, con proporciones más altas y un sillín diseñado para una mayor comodidad, y amplios y prácticos tanques.

•Material:polipropyleno(sinpartesmetálicas)•Medidas(anchoxaltoxprof.):50x41x45cm•Capacidaddeltanquedeaguafresca:18L•Capacidaddeltanquedeaguaresidual:20L•Asaslateralesparafáciltransporte•Mangueraconectadaparafácillimpieza•Colorgrisparaaspectoestéril

El aditivo Instablue® Extra 1 L es una fórmula concentrada del aditivo Instablue Estándar. Tiene una densidad de 1 g/ml.

•LíquidosanitarioparaañadiraltanquederesiduosdelosWCquímicos

•Previenelaformacióndemalosoloresydescomponelosexcrementos

•Escalademedidasincluida•Contiene:1L•Dosis:5mlporcadalitrodecapacidaddelcontenedordelinodoro

•Cierreseguridadniños•Densidad:1gr/ml(fórmulaconcentradadeInstablueEstándar)

Desarrollado para el uso en el tanque de agua residual. Previene la formación de malos olores y descompone los excrementos.

•LíquidosanitarioparaañadiraltanquederesiduosdelosWCquímicos

•Previenelaformacióndemalosoloresydescomponelosexcrementos

•Escalademedidasincluida•Contiene:2,5L•Dosis:10mlporcadalitrodecapacidaddelcontenedordelinodoro

•Cierreseguridadniños

Ref: 205239EAN: 3138522052393

Ref: 203040EAN: 3138522030407

Ref: 203041EAN: 3138522030414

5,6 kg

Dulce hogar portátil 57

NeverasGrandes, pequeñas, rígidas, flexibles, termoeléctricas, tradicionales, serias, divertidas…. Las tenemos todas.

Todas nuestras neveras están fabricadas para durar y ofrecer un elevado rendimiento a buen precio. Tanto si estás de acampada como si simplemente has ido a pasar el día al campo, mantener tu comida y tu bebida fresca es un lujo a tu alcance, y con la amplia selección disponible, encontrarás una para cada ocasión.

12Vdc

12 Vdc/230 Vac3,5 kg

4,3 kg

Neveras termoeléctricasNeveras que se conectan a tu coche o a la electricidad a través de un transformador, manteniendo el contenido a 16 ºC por debajo de la temperatura ambiente. También se aíslan, de modo que pueden mantenerse frías durante horas una vez desconectadas.

12Vdc

Nevera termoeléctrica Powerbox® 24 Cl-A Te Cooler

Nevera termoeléctrica Powerbox®

28 L Deluxe

•Capacidad:24L•Enfríahasta16ºCpordebajodelatemperaturaambiente*•Funcióncalor:calientalosalimentosybebidashasta65ºC•Cómodocompartimentorecogecablesenlatapa•Tamañodelcable:2,75m•Tapaadicionalpasivaparaconseguirunamayorcomodidad•Funcionadirectamenteconectadaalmecherodelcoche12Vdc.

Capacidad ligeramente inferior a la de la Powerbox 30 L con una tapa que se puede utilizar como mesa extra.

•Capacidad:28L,7xbotellasde1,5Lverticalmente•Dimensiones(largoxaltoxprof.):•27,2x48,8x38,7cm•Aislamientocuerpoytapa:Espumadepoliuretano(PU)yPoliestilenoExpandido(EPS)•Funciónfríoocalor•Enfríahasta16ºCpordebajodelatemperaturaambiente•Calientalosalimentosybebidashasta65ºC•Funcionaconectadaa12Vdc.Conectableacorrienteprincipal230vdccontransformador12Vdc/230Vacya24Vdccontransformadordecorriente24Vdc/12Vdc(sevendenporseparado)

•Compartimentoparaalmacenarloscablesenlatapa•Tamañodelcable:2,75m

Ref: 68679EAN: 3138520686798

Ref: 204110EAN: 3138522041106

Características de la gama Powerbox

• Funciona con encendedor de coche de 12 Vdc

• Funciones calor y frío

• Enfría hasta 16 ºC por debajo de la temperatura ambiente

• Longitud del cable: 2,75 m

• Se puede utilizar en modo 230 Vac con un transformador de 12 Vdc (vendido por separado)

Transformador230 Vac /12 Vdc

Accesorio

•SistemaincorporadodeAutoswitch(elvoltajedesalidasemantieneconstantea13Vdc)

•Voltajedeentrada:230Vac50Hz•Potenciadesalida:13Vdcx5A=65W

12Vdc4 kg

Nevera termoeléctrica Powerbox® Smart 25 L 12Vdc/230 Vac

•Capacidad:26L,6xbotellas2Lverticalmente•Dimensiones:38x46x27cm• Aislamientocuerpoytapa:Poliestilenoexpandido(EPS)19mm• Enfríahasta16ºCpordebajodelatemperaturaambiente• Funcionaconectadaalmecherodelcoche12Vdcoalacorriente230Vacsinnecesidaddeutilizartransformador

•Compartimentoparaalmacenarloscablesenlatapa

Ref: 205676EAN: 3138522056766

Ref: 203164EAN: 3138522031640

Neveras 61

Bolsillo frontal con velcro para almacenamiento

adicional

Soporte para 2 latas

incorporado en la tapa

El sistema de velcro permite que se pueda plegar completamente para un

fácil almacenamiento

Gama de neveras flexirígidas UltimateNuestra nueva gama de neveras flexirígidas Ultimate combina las ventajas prácticas de las neveras rígidas y de las flexibles- peso ligero y gran duración, con el 100% de plegado para un fácil almacenamiento. Tienen un forro interior extraíble que hace que la limpieza sea fácil y un fondo rígido y fuerte para que sea resistente.

FargoTM

Ref: 205181EAN: 3138522051815

Barbacoa FargoTM

Otro nuevo producto que puedes llevarte para una experiencia de picnic única es nuestro ingenioso grill de barbacoa Fargo. Diseñado en plata y azul (a juego con Ultimate), Fargo es una barbacoa que te puedes llevar contigo, con asas integradas que se doblan para convertirse en patas.

Úsala con nuestra...

Puedes ver los detallescompletosen la página 18.


• Bolsillo frontal

• Correa ajustable al hombro

• Aislante de espuma de 6 mm EPE

Nevera flexirígida plegableUltimate 25 L

Capacidad:•40x0,33Llataso24x0,5Lbotellasverticalmente

Dimensiones (largo x alto x prof.):•45x28x31cm

Aislamiento:•EspumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas10mm

Capacidad de conservación (frío):•12hconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)•Correaajustablealhombroy2asas•Bolsillofrontal•Partesuperiorybaserígidas/cuerpoflexible•Plegablesobresímismaenreducidomaletínconcremallera•Fundainteriorimpermeableyextraible

Ref: 204644EAN: 3138522046446 1,2 kg

Neveras 63

Tapa de cierre con asa

Sello hermético integrado

Neveras Isotherm ExtremeDe diseño tradicional y de alto rendimiento. Con un revestimiento resistente, un aislante de alta calidad y un sello hermético integrado, estas neveras mantienen el frío todo el día.

Nevera Super Extreme 45 L

•Capacidad:45,7L,11x1,5Lbotellashorizontalmenteo15x1,5Lbotellasverticalmente

•Dimensiones(largoxaltoxprof.):64x37x34cm•Aislamientocuerpo:espumadepoliuretano(PU)•Capacidaddeconservación(frío):32hconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)

•Asaslaterales•Tapadeunasolapiezaconbisagras•Bandejadealmacenamientoresistenteaimpactos•Válvuladedesagüe

Ref: 5242-797EAN: 03138522035327 4 kg

Nevera Isotherm Extreme 28 L

•Capacidad:8x1,5Lbotellashorizontalmenteo15x0,5Lbotellasverticalmente.

•Dimensiones(largoxaltoxprof.):47x37,5x32cm

• -Capacidaddeconservación(frío):26hconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)

Ref: 19431EAN: 3138520194316



•Dimensiones(largoxaltoxprof.):44,5x39,5x28,5cm

•Capacidaddeconservación(frío):22h30minconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)

Ref: 9373 EAN: 3138520093732



•Dimensiones(largoxaltoxprof.):41x35x23cm

•Capacidaddeconservación(frío):22h30minconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)

Ref: 22254EAN: 3138520222545



•Dimensiones(largoxaltoxprof.):35x31x22,5cm

•Capacidaddeconservación(frío):17hconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)

Ref: 30060EAN: 3138520300601


•Capacidad:8x1,5Lbotellasverticaluhorizontalmente.

•Dimensiones(largoxaltoxprof.):48x41x31,5cm


Ref: 19432EAN: 3138520194323

Tapa de cierre con asa ergonómica. La tapa se puede utilizar como bandeja

Puedes encontrar más neveras rígidas Coleman® en las páginas 30 a 33.

Neveras Icetime®

Ligeras y fáciles de transportar, con un sistema de cierre de seguridad, las neveras Icetime son perfectas para llevarlas a la playa o a una excursión.

Fiambrera Isotérmica 1,2 L

•Capacidad:1,2L•Dimensiones(largoxaltoxprof.):Ø17,2x22,8cm•Aislamiento:cuerpoytapadepoliuretano(PU)•Capacidaddeconservacióntantofríocomocaliente:6h.Idealparaelhielo

•Plásticoantichoques•Cubetainteriorestancaydesmontable

Ref: 37060EAN: 3138520370604 0,6 kg

Nevera Icetime® 30 L, 26 L, 13 L

Capacidad (3 tamaños): • -30L:29,6L,7x1,5Lbotellasverticalmenteo4x1,5Lbotellasendiagonal• -26L:25,5L,7x1,5Lbotellasverticalmenteo3x1,5Lbotellasendiagonal• -13L:12,5L,10x0,5Lbotellashorizontalmenteo7x0,5Lbotellasverticalmente

Dimensiones (largo x alto x prof.): • -30L:39x46x27,5cm• -26L:39x41x27,5cm• -13L:30x38,5x20cm)

Aislamiento cuerpo: espumadepoliuretano(PU)

Capacidad de conservación (frío):• -30L:24hconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)• -26L:20hconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)• -13L:17hconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)

•Tapaconrobustaasaparacerrarlanevera

30 LRef: 39403EAN: 3138520394037

26 LRef: 39402EAN: 3138520394020

13 LRef: 39401EAN: 3138520394013

2,8 kg 2,5 kg 1,9 kg

Neveras 65

Nueva tapa antigoteras con

boquilla en la superficie que hace

que verter y beber sea más fácil.

Termos y cantimplorasMantén las bebidas frías o calientes durante horas con un termo aislado. Algunos están incluso integrados en bolsas acolchadas para una mayor comodidad al transportarlas- ideal para excursiones, el trabajo o picnics.

Cantimplora isotérmica Extreme1,5 L

•Capacidad:1,5L•Aislamiento:EspumaPoliuretano(PU)•Capacidaddeconservación:1,5L(6h15min)•Materialexterior:plásticopolipropileno•Materialinterior:revestimientodepolicarbonato:sinrestosdesabor,niolor,resistenbebidashirviendo

•Correasajustables•Tapaconboquillaergonómica•Vasointegradoenambosmodelos•Muyligeraseirrompibles.Aptasparabebidasfríasocalientes

•Garantía5años

Ref: 204021EAN: 318522040215 0,5 kg

Correa para el hombro ajustable y extraíble

Cantimplora blanda Picnic 1 L

Una cantimplora almohadillada con bolsillo de almacenamiento frontal de cremallera.•Tapaarticuladaen2partes•Correaparaelhombroajustableydesmontable•Bolsillofrontalconsistemadecremallera•Aislamiento:forroEPEde6mmenfundatextil•Mantenimientodelatemperatura:3h•Peso:285g(1,5L),235g(1L)

Ref: 205534EAN: 3138522055349 0,2 kg

Neveras 67

Dos asas laterales sólo en la Blossom 30 L

Fold’N Cool™: Dark Blue y Blossom

Asa para el hombro ajustable

Un bolsillo frontal con cremallera

Acumuladoresde fríoVer página 77

Neveras flexiblesNuestras neveras flexibles son cómodas de llevar y existen en una gama de tres colores. Hay muchos tamaños y funciones- tanto si llevas la comida, como un tentempié o un picnic familiar. Y cuando has terminado, muchas se pliegan para poder almacenarse.

Fold’N Cool™ CL 30 L

Gran capacidad con diseño multiusos que se puede plegar para transportar fácilmente cuando no se utiliza- perfecta para excursiones familiares de un día.

•Capacidadpara9x1,5Lbotellas(33,8cm)envertical•Neveraplegable•Mantenimientodelatemperatura:12h45minconunidadesFreez’Packs(1xM30),sevendeporseparado)

•Capacidad:30L

Ref: 205527 BlossomEAN: 3138522055271

Ref: 203787 Dark blueEAN: 3138522037871

0,8 kg

Fold’N CoolTM CL 20 L

•VersiónpequeñadeFold’NCoolCL30L•Capacidadpara6x1,5Lbotellasenvertical•Unbolsillofrontaldecremallera•Neveraplegable•Mantenimientodelatemperatura:12hconunidadesFreez’Pack(sevendeporseparado)

•Capacidad:20L

Ref: 205526 BlossomEAN: 3138522055264

Ref: 203785 Dark blueEAN: 3138522037857

0,6 kg

Fold’N CoolTM CL 10 L Fold’N CoolTM CL 5 L

Nevera flexible ligera y pequeña, ideal para picnics.•Capacidadenhorizontalpara8x0,5Lbotellasoenvertical:10x0,5Lbotellas

•Correaparaelhombroajustable•Unbolsillofrontal•Neveraplegable•Mantenimientodelatemperatura:10hconunidadesFreez’Pack(sevendeporseparado)

•Capacidad:10L

Justo lo que necesitas para llevar la comida a la oficina o un tentempié al aire libre.•Capacidadpara6x0,33Llatas•Correaparaelhombroajustable•Unbolsillofrontal•Accesoriosajustablesparalabicicleta•Neveraplegable•Mantenimientodelatemperatura:6hconunidadesFreez’Pack(sevendeporseparado)

•Capacidad:5L

Ref: 205525 BlossomEAN: 3138522055257

Ref: 203783 Dark blueEAN: 3138522037833

Ref: 205524 BlossomEAN: 3138522055240

Ref: 203781 Dark blueEAN: 3138522037819

0,4 kg

Bacpac CL 12 L

Especialmente diseñada para llevar a una excursión de un día, con amplios bolsillos accesibles y una correa para el hombro reforzada.•Capacidadenhorizontalpara8x0,5LCapacidadpara3x1,5Lbotellasenvertical

•Correaparaelhombroajustableycómoda•Unampliobolsillofrontal•2bolsilloslateralesdemalla•Mantenimientodelatemperatura:10h20minconunidadesFreez’Pack(sevendeporseparado)

•Capacidad:12L

Ref: 205528 BlossomEAN: 3138522055288

Ref: 203738 Light BlueEAN: 3138522037383

0,6 kg

Bottle CL 1,5 L

Mantén fría tu bebida, con un cierre 100% de cremallera.•Correaparaelhombroajustable•Unbolsillofrontal•Mantenimientodelatemperatura:4h•Capacidad:1,5L

Ref: 205530 BlossomEAN: 3138522055301

Ref: 204126 Dark blueEAN: 3138522041267

0,2 kg

0,3 kg

Neveras 69

Correa para el hombro ajustable

Dos asas laterales

MiniMaxi: Ethnic

Nevera flexible plegableMiniMaxi 29 L Ethnic

Nevera Shopping Cooler15 L Ethnic

Gran capacidad, ideal para una excursión familiar de un día.

•Capacidad:19L,8botellasde1,5Lverticalmente•Dimensiones(largoxaltoxprof.):37x36x19,5cm•Aislamiento:espumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas6mm

•Capacidaddeconservación(frío):12h40conacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)

•Correaajustablealhombro•Bolsillolateralconvelcro•Costurastermoselladas

Diseñada para llevar fácilmente por la ciudad (o a la playa).

•Capacidad:15,7L,5botellasde1,5L•Dimensiones(largoxaltoxprof.):35,5x32x18cm•Aislamiento:espumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas3/2mm


•Dosasaslaterales•Compartimentocentralcon•cremalleraytirador•Costurastermoselladas

Ref: 203745EAN: 3138522037451

Ref: 203741EAN: 3138522037413

0,8 kg

Puedes ver los Freez’Packs® en la página 77.

Nevera flexible plegable MiniMaxi 19 L Ethnic

•Capacidad:19L,6botellasde1,5Lverticalmente

•Dimensiones(largoxaltoxprof.):27,5x37x19,5cm

•Aislamiento:espumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas6mm



Ref: 203744EAN: 3138522037444 0,6 kg


Una mini nevera para uso diario individual.•Capacidad:9,3L,12latasde0,33Lverticalmenteu8botellasde0,5L

•Dimensiones(largoxaltoxprof.):30,5x20,5x16cm




Ref: 203743 EAN: 3138522037437 0,3 kg


Mochila-nevera Day Bacpac 9 L Ethnic

El tamaño perfecto para una comida en la oficina o un tentempié.•Capacidad:4L,6latasde•0,33Lverticalmenteo4botellasde0,5Lhorizontalmente

•Dimensiones(largoxaltoxprof.):•22x15,5x14cm•Aislamiento:espumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas6mm



Diseño de mochila para llevar cómodamente- todo el día si es necesario.

•Capacidad:9,3L,2botellasde1,5Lverticalmente•Dimensiones(largoxaltoxprof.):24x36x17cm•Aislamiento:espumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas9/7/3mm

•Capacidaddeconservación(frío):10h30conacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)

•Correasreforzadasajustablesymuyconfortablesparaloshombros•Espacioprincipalrefrigeradocongranapertura•Bolsillofrontalconcremalleray2laterales•Costurastermoselladas

Ref: 203742EAN: 3138522037420

Ref: 203737EAN: 3138522037376

0,3 kg

0,5 kg

Neveras 71

Neveras Mini Maxi- Gama Artic RainbowNuestra familia de neveras flexibles Minimaxi se amplía con la gama Artic Cooler. Un atractivo y refrescante diseño para que tus días de Picnic sean aún mejores.

Nevera flexible plegableMiniMaxi 29 L Artic Rainbow

Gran capacidad, ideal para una excursión familiar de un día.

•Capacidad:19L,8botellasde1,5Lverticalmente•Dimensiones(largoxaltoxprof.):37x36x19,5cm•Aislamiento:espumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas6mm•Capacidaddeconservación(frío):12h40conacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)


Ref: 2000009588EAN: 3138522060022 0,8 kg

Nevera Shopping CoolerMiniMaxi 15 L Artic Rainbow

Bottle 1.5L Artic Rainbow

Diseñada para llevar fácilmente por la ciudad (o a la playa).

•Capacidad:15,7L,5botellasde1,5L•Dimensiones(largoxaltoxprof.):35,5x32x18cm•Aislamiento:espumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas3/2mm•Capacidaddeconservación(frío):10hconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)•Dosasaslaterales•Compartimentocentralcon•cremalleraytirador•Costurastermoselladas

•Capacidad:1.5L•AislamientodeespumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas/CosturasTermoselladas.•Conserva(frío):conacumuladoresFreez’Pack®(vendidosseparadamente)• 4h00

Ref: 2000009592EAN: 3138522060060

Ref: 2000009593EAN: 3138522060077

0,8 kg

Nevera flexible plegable MiniMaxi 19 L Artic Rainbow

•Capacidad:19L,6botellasde1,5Lverticalmente

•Dimensiones(largoxaltoxprof.):27,5x37x19,5cm




Ref: 2000009589EAN: 3138522060039 0,6 kg


Una mini nevera para uso diario individual.•Capacidad:9,3L,12latasde0,33Lverticalmenteu8botellasde0,5L

•Dimensiones(largoxaltoxprof.):30,5x20,5x16cm




Ref: 2000009590 EAN: 3138522060046 0,3 kg


El tamaño perfecto para una comida en la oficina o un tentempié.•Capacidad:4L,6latasde•0,33Lverticalmenteo4botellasde0,5Lhorizontalmente

•Dimensiones(largoxaltoxprof.):•22x15,5x14cm•Aislamiento:espumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas6mm



Ref: 2000009591EAN: 3138522060053 0,3 kg

Neveras 73

Picnic QuadTM 30 L

Se puede sacar del soporte para obtener

una nevera flexible independiente

Asa resistente y telescópica: 2 niveles de altura

Ruedas de 15 cm de diámetro/tubos de acero pintados

Compartimentos de fácil acceso

PicnicUna innovadora gama de productos que enfrían, incluyendo cajas de comida con aislamiento añadido y un trolley con ruedas para mantener tu compra fría o llevar un gran picnic familiar a la playa.

•Capacidadpara6x1,5Lbotellas•Separadorinteriorextraíble:1ó2compartimentos•Fondoreforzadoextraíble•Mantenimientodelatemperatura:15hconunidadesFreez’Pack(sevendeporseparado)•Capacidad:30L

Ref: 205540EAN: 3138522055400 2,5 kg

Nevera Urban PicnicTM

•Tejido:Poliéster600D•Bolsillofrontaldecremallera•Correaparaelhombroajustable•Asaadicionalenlapartesuperior• Incluye2recipientesdeplásticoparasándwichesotentempiés• IncluyeunPackFlexiFreez•Mantenimientodelatemperatura:4hconunidadesFlexiFreez’Pack(sevendeporseparado)

•Aislamiento:EPEconrevestimientodeespumacerradode6mm•Capacidad:5L

Ref: 205539EAN: 3138522055394 0,8 kg

Neveras 75

¡Novedad!Flexi Freez’Pack®

incluido.

Nevera Picnic 18 L, 28 L

Mochila nevera Cusco Picnic 15 L

Nevera flexible Basic Cooler 15 L

Nevera Freez’ Box S, M, L

Un atractivo diseño con espacios de almacenamiento añadidos y una correa para el hombro acolchada.

•Capacidadpara8x1,5Lbotellas(28L),10x1Lbotellas(18L)•Bolsillofrontalespecialmentediseñadoparaplatosdepicnic(4compartimentos)

•Separadorinteriorextraíble•Mantenimientodelatemperatura:11hconunidadesFreez’Pack(sevendeporseparado)

Una mochila inteligente y cómoda especialmente diseñada para actividades al aire libre.

•Capacidad:15L(13+2),3botellasde1,5Lverticalmente•Dimensiones(largoxaltoxprof.):35x41x16cm•Aislamiento:espumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas6mm•Capacidaddeconservación(frío):11hconacumuladoresFreez’Pack®(vendidoseparadamente)•Correasreforzadasajustablesymuyconfortablesparaloshombros•2compartimentos:elmásgrandede13Lconaislamientoisotérmico.Elmáspequeñode2L(frontal)sinaislamiento•2grandesbolsilloslateralesadicionales•Bolsillosdemallaydegomafrontales•Fondoreforzado

Tres atractivas opciones de color.

•Capacidad:15L,5botellasx1,5Lcolocadasenvertical•AislamientodeespumadepolietilenoexpandidoEPEdecélulascerradas6mm•Capacidaddeconservación(frío):hasta10hconacumuladoresFreez’Pack®(sevendenporseparado)•Granaperturacentral•2largasasaslaterales

Una bonita nevera que mantiene tu comida fresca durante horas. Incluye Freez’ Packs.

• 4hmásdeconservaciónqueencontenedoresdeplásticostandard.•Bolsilloenfriador:mantienetucomidafrescamástiempo.• Prácticaycompacta:fácildetransportar• Fácillimpieza•CompartimentoespecialparalosFlexiFreez’PackSmall•Contenedordeplásticolavableenlavavajillasyaptoparamicroondas–resistetemperaturasde110ºC.•Nuevoseparadordequitayponcondosbotonesapresión.• Espacioextraparaguardaryoguresofruta.•Capacidaddeconservación:conFlexiFreez’Pack(vendidosseparadamente):4h15min(S),5h(M),5h30min(L)

•Capacidad:1L(S),2L(M),3L(L)

Ref: 205538 28 LEAN: 3138522055387

Ref: 205537 18 LEAN: 3138522055370

Ref: 205536 CuscoTM Picnic RedEAN: 3138522055363

Ref: 203159 Azul claroEAN: 3138522031596

Ref: 203160 RojoEAN: 3138522031602

Ref: 205531 SmallEAN: 3138522055318

Ref: 205532 MediumEAN: 3138522055325

Ref: 205533 LargeEAN: 3138522055332

1 kg

0,4 kg

0,9 kg

0,3 kg 0,3 kg 0,4 kg

Mochilas y otras neverasMochilas de diseño, atractivas bolsas urbanas e incluso una nevera incorporada a una silla portátil- todo lo necesario para llevarse de pesca.

Para la nevera Flip’Lid 5QT(Coleman, página 31).

Nuestras unidades Freez’Pack® se pueden utilizar en cualquier nevera rígida flexible para mantener la comida y las bebidas frías durante más tiempo. Están disponibles en una gama de tamaños y formas, y cuanto más grandes son, más tiempo se mantienen frías.

AcumuladorFreez’Pack® 6 latas

Acumulador Freez’Pack®

M30, M20, M10, M5

•Capacidad:630ml•Medidas(largoxprofundoxalto):22x10,5x5cm

•Aptosparaelusoalimenticio.•Notóxico•Reutilizable•Seajustaperfectamentea6latasde33cl,enlaneveraTake6oenlasneverasflexiblesplegablesde4L

•Capacidad:1175ml•Medidas(largoxprofundoxalto):25,9x20x3cm•Aptosparaelusoalimenticio.Notóxico•Reutilizables•Sepuedenlavarenellavavajillas•Diseñadosparamantenerfrescalacomida,bebidasomedicinas

M-20•Capacidad:765ml• -Medidas(largoxprofundoxalto):20x17x2,6cm

M-10•Capacidad:335ml•Medidas(largoxprofundoxalto):18x9,6x3,2cm

M-5•Capacidad:210ml•Medidas(largoxprofundoxalto):15x7,5x2,6cm

Ref: 64270EAN: 3138520642701

Ref: 39460 M5 EAN: 3138520394600

Ref: 9377 M10EAN: 3138520093770

Ref: 9378 M20EAN: 3138520093787

Ref: 21628 M30EAN: 3138520216285

Acumulador Flexi Freez’Pack® L, M, S

Talla L•Capacidad:600ml•Medidas(largoxprofundoxalto):124x37,5x1,8cm

•Paraneverasporencimade18L

Talla M•Capacidad:300ml•Medidas(largoxprofundoxalto):19,5x24x1,8cm

•Paraneverasentre11y18litros

Talla S•Capacidad:150ml•Medidas(largoxprofundoxalto):14,5x16x1,8cm

•Paraneveraspordebajode11L

Ref: 203479 LargeEAN: xxxxxxxx

Ref: 203478 MediumEAN: xxxxxxxxx

Ref: 203477 SmallEAN: xxxxxxxxxxx

•Continúansiendoflexiblescuandoestáncongelados•Seenvuelvencomounamantaalrededordelcontenidodelanevera•Tambiénaptosparaprimerosauxiliosousosfisioterapéuticos

Neveras 77

Estufasde interiorCuando sea necesario calor, y no se disponga de un suministro permanente de gas o electricidad, nuestras estufas de interior, ofrecen una solución altamente efectiva y segura para lograr una temperatura agradable incluso en los ambientes mas extremos.

Estufas catalíticasLa estufa de gas catalítica, funciona por combustión de gas en un panel catalítico que se encarga de irradiar calor, tienen un menor poder calórico que las de infrarrojos pero sus emisiones son más limpias y consumen menos combustible. El calor que emiten por radiación, calienta los objetos e indirectamente el aire. Como no funcionan con fuego directo son muy seguras. A su vez son muy fáciles de utilizar por su sistema de encedido piezo. Estos modelos portátiles son fáciles de transportar gracias a sus ruedas.

Estufa catalítica Athena 20

Estufa catalítica Athena 20 termo

•Potencia:3050W•Capacidaddeclimatización:100m3

•Consumo:299grs/h•Dimensiones:78x45x35cm•Encendido:PiezoEléctrico•Conexión:GasButano,botelladoméstica(gomaincluida)•Regulador:30grs.(vendidoseparadamente)•Seguridad:AnalizadordeatmósyTermopar.Elgassecortasilallamaseapagaosifaltaoxígeno•Ruedaspivotantesqueleaportanunagrancapacidaddemovilidadyfacilitansutraslado•Asasergonómicasparaunamásfácilmanipulación

•Potencia:3050W(6posiciones)•Capacidaddeclimatización:100m3

•Consumo:299grs/h•Dimensiones:78x45x35cm•Encendido:PiezoEléctrico•Conexión:GasButano,botelladoméstica(gomaincluida)•Regulador:30grs.(vendidoseparadamente)•Seguridad:AnalizadordeatmósferayTermopar.Elgassecortasilallamaseapagaosifaltaoxígeno•Ruedaspivotantesqueleaportanunagrancapacidaddemovilidadyfacilitansutraslado•Asasergonómicasparaunamejormanipulación•Termostatopararegularlatemperaturadeseaday6posicionesdepotencia

Ref: 66967EAN: 3138520669678

Ref: 202174EAN: 3138522021740

Coloca en la parte superior de la estufa un recipiente metálico con agua y unas ramitas

de romero. Pruébalo también con otras hierbas aromáticas como lavanda, menta,

hierbabuena, etc. Disfruta de un ambiente fresco y aromático en tu hogar.

Estufas de infrarrojosLas estufas de infrarrojos poseen un alto poder calórico. Estos aparatos se caracterizan por la capacidad máxima de producción de calor, tienen un quemador infrarrojo de alto rendimiento que otorga una máxima potencia y durabilidad. Estos modelos portátiles son fáciles de transportar gracias a ruedas multidireccionales y poseen a su vez un sistema de encendido fácil de tipo piezo.

Estufa de infrarrojos IR 3000

Estufa de infrarrojos Venus 5000

•Potencia:2800W•Capacidaddeclimatización:100m3

•Consumo:200grs/h•Dimensiones:81x48,5x39,5cm•Encendido:PiezoEléctrico•Conexión:GasButano,botelladoméstica(gomaincluida)•Regulador:30grs.(vendidoseparadamente)•Seguridad:AnalizadordeatmósferayTermopar.Elgassecortasilallamaseapagaosifaltaoxígeno•Ruedaspivotantesqueleaportanunagrancapacidaddemovilidadyfacilitansutraslado•Asasergonómicasparaunamejormanipulación

•Potencia:4100W(3posiciones)•Capacidaddeclimatización:120m3

•Consumo:299grs/h•Dimensiones:78x45x35cm•Encendido:PiezoEléctrico•Conexión:GasButano,botelladoméstica(gomaincluida)•Regulador:30grs.(vendidoseparadamente)•Seguridad:AnalizadordeatmósferayTermopar.Elgassecortasilallamaseapagaosifaltaoxígeno•Ruedaspivotantesqueleaportanunagrancapacidaddemovilidadyfacilitansutraslado•Asasergonómicasparaunamejormanipulación

Ref: 203559EAN: 3138522035594

Ref: 69531EAN: 3138520695318

81Estufas de exterior

ProDuCToS CoLemANC/Basauri, 17 - Edif. B, Planta Baja Drcha.

28023 - Aravaca - MadridTeléfono: (+34) 91 743 46 13

E-mail: [email protected]

Atención al clienteTeléfono: (+34) 91 275 43 96

Fax: (+34) 91 275 43 97

www.sevylor-europe.comwww.coleman.euwww.campingaz.com

Catalogo campingaz 2012

Entertainment & Humor

Transcript of Catalogo campingaz 2012