Catálogo AMX 2010 para Educación

2 AMX IBERIA C/Comerc io , 16 Po l . Ind . P ISA, 41927 Mai rena de l A l ja ra fe Sev i l la , Espaa +34 954 189 006 www.amx.com.es Noviembre 2010 AMX. Todos los derechos reservados. AMX no asume ninguna responsabilidad por los errores u omisiones que contenga el presente documento.

VISIN GENERALEl Selector de presentaciones de CAT5 AVX-400 combina todos los componentes necesarios para controlar/automatizar cualquier entorno Audio Visual sobre una simple, flexible y comprensiva so-lucin que incluye control, seleccin, entradas multiformato sobre CAT5, distribucin local y remota, adems de mezcla de audio y amplificacin - todo ello en un solo equipo.

APLICACIN COMNEl AVX-400 ha sido diseado para aulas, salas de conferencias bsicas, y auditorios con bajos requerimientos A/V y un solo proyector o display. Basta con montar el AVX-400 encima del del proyector, o cerca del Display y conectar hasta 4 fuentes de seal remotas, hasta 50 m, mediante cableado de CAT5 desde las placas de conectividad de pared ENOVA UPX o desde el sistema de conectividad en mesa Hydraport.

CARACTERSTICAS GENERALES Permite Presentaciones Esenciales - Incluyendo Control,

entradas multiformato, seleccin de audio/video, mezcla de audio y amplificacin, todo sobre CAT5.

3 niveles de control: Utilice una sencilla herramienta software de configuracin de dispositivos, aada una botonera Novara de 8 botones para controlar dispositivos preprogra-mados, o acceda al control ms completo y personalizado conectando un controlador NetLinx, un interfaz de usuario y progrmelo para ofrecer un control total.

Aumenta la productividad sobre Cat5: Utilice un cable estructurado econmico y eficiente para el transporte de audio, video, control y alimentacin, todo sobre un nico cable Cat5.

Flexibilidad de gestin de seales: Realice su diseo ba-sndose en cualquier combinacin de de seales RGB, por Componentes y/o video Compuesto y olvdese de las pre-ocupaciones de usar diferentes tipos de seal - el AVX-400 le permitir trabajar con todas ellas simplemente utilizando cualquier transmisor universal UPX Cat5.

Opciones de mltiples conexiones: Ponga el toque final en la instalacin con dos nuevos sistemas de conexin, placa de pared UPX y mdulos Cat5 HydraPort-.

Seleccione de una forma fcil la seal a visualizar: Conmute automticamente a la nueva fuente conectada o vuelva a un preset anterior cuando una seal sea desconectada. Las placas de conexin poseen de serie un botn que permite seleccionar cada fuente conectada a ellas.

UPX-RGB+A-UK/EU/US-AL/B/WRGB Wall Plate Transmitter

UPX-CS+A-UK/EU/US-AL/B/WComposite Wall Plate Transmitter

UPX-CN+A-UK/EU/US-AL/B/WComponent Wall Plate Transmitter

AVX-400 Selector de Presentaciones sobre Cat5

ESPECIFICACIONES

GENERAL

TensindeEntrada:12VDCAccesoriosIncluidos:FuentedeAlimentacin

DIMENSIONES CON PIE (HWD)

13/4x9x6(4.45cmx22.86cmx15.24cm)

PESO

2.57lbs(1.17kg)

CERTIFICACIONES

CE,FCCclassB,part15,RoHS/WEEEcompliant

COMPONENTES DEL PANEL FRONTAL

BotndeSeleccindeFuente:1botnparacambiodefuentesecuencialdelas4entradasconcadapulsacin.LEDIndicadordeSeleccindeFuente:4LEDindicadoresquemuestranqufuentehasidoseleccionada.EntradasdeFuentes(Entradas1-4):4conectoresRJ45parafuentesdesealdeAudioyVideo.SalidadeAudioAuxiliardeniveldeLnea:ConectorPhoneix(5-pin)de3,5mmparausoconequiposexternosdeaudiotipomezcladoresomicrfonosinalmbricos(salidadelnea).SelectordedispoistivoAxlink(DIP):1setdeseleccinde8posicionesparaconfiguracindedireccionamientodedispositivoAxlink.PuertoAxlink:ConectorPhoneix(4-pin)de3,5mmqueproveededatosparadispositivosdecontrolexternoypermitecontroldelAVX-400-SPdesdeunaMster.ElLEDverdeAxlinkindicaelestadodelpuertoAxlink.Nota:ELAVX-400-SPnopuedeseralimentadoatravsdeestepuertoniusarelpuertoAxlinkparaalimentaraotrosdispositivos.PuertodeControlRS-232:ConectorPhoneix(3-pin)de3,5mmqueproveededatosparacontrolexternodedispositivosypermitequeelAVX-400-SPpuedasercontroladodesdeuncontroladorconRS-232.PuertodeConfiguracin(PROG):ConectorUSBtipo-BparaprogramarelselectorvasoftwareDCSdeAMX.ConectordeAlimentacin:ConectorPhoneix(2-pin)de3,5mm.

COMPONENTES DEL PANEL TRASERO

ControlRS-232deDisplay:ContectormachoDB9paracontroldeunproyectorodisplaydesdeelAVX-400-SP.SalidadeAudioAmplificada:ConectorPhoneix(4-pin)de5mmcapazdesuministrar2x10Wsobre8ohmdeaudioestreovariableamplificado.SalidadeAudioNiveldeLnea:ConectorPhoneix(5-pin)de3,5mmqueproveemezcladeaudioconsalidadelnea.SalidadeVideoCompuesto:ConectorRCA(Amarillo)paraconexinadispositivodisplay.SalidadeVideoVGA/RGB:ConectorHD15paraconexinadispositivodisplay.SalidadeVideoporComponentes.ConectorHD15paraconexinadispositivodisplay.SepuedeutilizarelcableCC-HD15M-RCA3M(FG10-2170-03)paraadaptarlaconexina3xRCA.

3 AMX IBERIA C/Comerc io , 16 Po l . Ind . P ISA, 41927 Mai rena de l A l ja ra fe Sev i l la , Espaa +34 954 189 006 www.amx.com.es Marzo 2010 AMX. Todos los derechos reservados. AMX no asume ninguna responsabilidad por los errores u omisiones que contenga el presente documento.

SOLECIS ACCCESSORIES: WALL PLATES

SA-1318

www.amx.com June 2009 AMX. All rights reserved. AMX does not assume responsibility for any errors or omissions.

AMX EUROPE Auster Road, C l i f ton Moor , York , YO30 4GD, Un i ted K ingdom +44 (0)1904 343100

Solecis Input Wall Plate (UK/EU) W hite SA-1318-UK-WH (YP1318-01)

Black SA-1318-UK-BL (YP1318-02)

Brush e d SA-1318-UK-BA (YP1318-03)A lum in ium

OVERVIEW

This quick and easy to install wall input plate is designed for fitting

into standard double back boxes. With a choice of either white, black

or brushed Aluminium, the passive wall connections provide the

simple solution for many different configurations. The PC and Audio

Input are terminated onto screw terminals to reduce the need for

complicated on-site soldering.

FEATURES

PC and Audio screw terminals

RCA Phono terminals

Network Connection Port

Fits UK or DIN double gang back box

Black, White or Brushed Aluminium mounting plate

A CLOSE R LOO K

SPECIFICATIONS

DIMENSIONS (HWD)

8.6 x 14.7 x 3 cm

INPUT CONNECTORS

XGA PC Input PC Audio 3 x RCA Phono Network Port

COLOURS AVAILABLE

Black, White or Brushed Aluminium mounting plates

B A C K B O X

UK or DIN Double Gang Back Box

W hite SA-1318-EU-WH (YP1318-11)

Black SA-1318-EU-BL (YP1318-12)

Brush e d SA-1318-EU-BA (YP1318-13)A lum in ium

OUTPUT CONNECTORS

1 x PC Screw Terminal 1 x PC Audio Screw Terminal 1 x RCA Yellow Screw Terminal (Video) 2 x RCA Red/White Screw Terminal Network Port

G +

12V DC4.4A

PROG

RS232

G R TAXLINK

+12V

GND AXM AXP

INPUTS

1 2 3 4 5 6 7 8ADDRESS

L+ L- G R- R+

LINE IN

ENOVAAVX-400-SP

1

2

3

4

SELECT

Composite Video

RS232

Audio

Component Video

RGBHV

UTP

Novara SP-08-AX-UK8 Button KeyPad

AMX Enova AVX-400Presentation Switcher

UPX-RGB+A-UKRGB Transmitter

Wallplate

UPX-RGB+A-UKRGB Transmitter

Wallplate

UPX-CN+A-UKComponent Transmitter

Wallplate

Projector

Induction LoopAmplifier

Loudspeakers

LavelierMicrophone

Pre-AmplifierorRadio-mic receiver withline-level output

Laptop

PC

DVD

AVX-400-SP Selector de Presentaciones sobre Cat5 serie Enova

UPX-RGB+A-UK/EU/US-AL/B/W

Placa Transmisor de seal RGB de pared

UPX-CS+A-UK/EU/US-AL/B/W

Placa Transmisor de seal V. Compuesto de pared

UPX-CN+A-UK/EU/US-AL/B/W

Placa Transmisor de seal V. Componentes de pared

SELECTORES/ SELECTORES PARA PRESENTACIONES


YP1113 (Solecis AVS-SL-0201-824)Selector 2x1 RGBHV ( HD15 ), Estreo

ESPECIFICACIONES

GENERAL

TensindeEntrada:9-12VdcConectordeAlimentacin:JackDCde2,1mmparaconexindefuentedealimentacinincluida.Consumo:15WDisipacindeCalor:53.2BTU/hrAccesoriosIncluidos:FuentedeAlimentacin


111/16x57/8x41/4(42.2mmx148.6mmx108mm)RU:1

PESO

1.4lbs(0.65kg)

CERTIFICACIONES


RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:400MHz(-3dB)Crosstalk:-73dB(f=10MHz),-50dB(f=100MHz)Prdidaderetorno:-45dB@10MHz,-27dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoNiveldeEntradadeSincroHV(Max):5VppImpedanciadeEntradadeSincroHV:75OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsNmerodeEntradas:2NmerodeSalidas:1Conectores:HD-15

STANDARD AUDIO

RespuestaenfrecuenciadeAudio:20Hz50kHzTipodeEntrada:AudioEstreoDesbalanceadoNiveldeEntrada(Max):2VppImpedanciadeEntradas47kOhmsNmerodeEntradas:2ConectoresdeEntrada:3.5mmestreoTipodeSalida:AudioEstrobalanceado/DesbalanceadoGanaciadeSalida:UnidadImpedanciadeSalida:600OhmsNmerodeSalidas:2(L/R)ConectoresdeSalida:(3-pin)Phoenix

A CLOSER LOOK

Audio Input A( f rom PC 1)

Audio Input B( f rom PC 2)

Video Input A( f rom PC 1)

Video Input B( f rom PC 2)

Input BAct iv i ty LED

Input AAct iv i ty LED

Manual Input Select ion Button

Video OUTContro l Set t ing DIP Switches

RS232 andContact C losure

Audio OUT

VISIN GENERALEl Solecis AVS-SL-0201-824 es el equipo perfecto para todas las selecciones de PCs de 2x1 incorporando compatibilidad con equipos de alta resolucin hasta de UXGA. El selector AVS-SL-0201-824 puede ser ajustado para funcionar en modo de seleccin manual, automtico o remoto. Las opciones de control remoto del selector inluyen tanto control RS-232 como va Cierre de Contactos mientras que en modo Automtico permite selec-cin de entrada mediante prioridad o hacia la ltima entrada co-nectada. Las salidas estn ecualizadas, con restauracin de seal de sincro TTL, para permitir cableado de largas distancias. La seal de entrada de audio se selecciona junto con la seal de video y es convertida a balanceada o desbalanceada a la salida.

APLICACIN COMNEl Solecis AVS-SL-0201-824 es la solucin perfecta de 2x1 para selecin de PC en pequeas salas de conferencias y formacin para conmutar entre dos fuentes de seal de ordenador.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:2Salidas:1TipodeconectorVideo:RGBHV(HD-15)AnchodeBanda:400MhzAudioEstreoSeleccinManual/AutoControlRS-232/CierredeContactos

ONLINE www.amx.com/products/AVS-SL-0201-824.asp



YP1401 (Solecis AVS-SL-0201-834)Selector 2x1: 2 RGBHV ( HD15 ), BNC, Estreo

ESPECIFICACIONES

GENERAL

TensindeEntrada:9-12VdcConectordeAlimentacin:JackDCde2,1mmparaconexindefuentedealimentacinincluida.AccesoriosIncluidos:FuentedeAlimentacin


17/8x91/8x411/16(47.2mmx231.1mmx119.1mm)RU:1

PESO

2.9lbs(1.3kg)

CERTIFICACIONES

CE,FCCPart15,ClassB,RoHS/WEEEcompliant

RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:250MHz(-3dB)Prdidaderetorno:-45dB@10MHz,-32dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoNiveldeEntradadeSincroHV(Max):5VppImpedanciadeEntradadeSincroHV:470OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsProcesamientoSincroHV:NoNmerodeEntradas:2ConectoresdeEntrada:HD-15NmerodeSalidas:1:2(entradaseleccionadasobredossalidasdistribuidas)Conectores:1xHD-15,5xBNC

STANDARD AUDIO

ITipodeEntrada:AudioEstreoDesbalanceadoNiveldeEntrada(Max):2VppImpedanciadeEntradas47kOhmsNmerodeEntradas:2ConectoresdeEntrada:3.5mmestreoTipodeSalida:AudioEstrobalanceado/DesbalanceadoGanaciadeSalida:UnidadImpedanciadeSalida:600OhmsNmerodeSalidas:2(L/R)ConectoresdeSalida:(3-pin)Phoenix

A CLOSER LOOK

Input B Act iv i ty LEDInput A Act iv i ty LED

Video OUT 2 Audio OUT

Contro l Set t ing DIP Switches

12V Power

RS232 and Contact C losure

Audio Input A ( f rom PC 1)Monitor OUT A

Video Input A ( f rom PC 1)Audio Input B ( f rom PC 2)

Monitor Out B

Video Input B ( f rom PC 2)

Video OUT 1

VISIN GENERALEl Solecis AVS-SL-0201-834 es un interfaz con entrada dual para PCconaudioestreo.Laseleccindeentradapuedesercontro-lada por RS-232, mediante el panel frontal, automticamente con prioridad o va cierre de contactos. Posee dos salidas simultneas para BNC y para HD-5. Las salidas estn ecualizadas, con restau-racin de seal de sincro TTL, para permitir cableado de largas distancias. La seal de entrada de audio se selecciona junto con la seal de video y es convertida a balanceada o desbalanceada a la salida. EL Solecis AVS-SL-0101-834 puede ser usado como un interfaz de una sola entrada o como un selector de dos entradas.

APLICACIN COMNEl Solecis AVS-SL-0201-834 es la solucin ideal para seleccin 2x1 de PC en pequeas salas de conferencias y formacin para conmutar entre dos fuentes de seal de ordenador.

FEATURESEntradas:2(cadaunaconsalidademonitorlocal)Salidas:2(localyparalaragasdistancias)TipodeconectorVideo:RGBHV(HD-15),BNCAnchodeBanda:250MhzAudioEstreoSeleccinManual/AutoControlRS-232/CierredeContactos




YP1600 (Solecis AVS-SL-0401-838)Selector 2x1: 2 RGBHV ( HD15 ), BNC, Estreo

VISIN GENERALEl Solecis AVS-SL-0401-838 es un selector de 4x1 de gran ancho debandayaltaresolucinparasealesRGHBV(HD-15)yaudioestreoqueincorporaunasalidaecualizadaparapermitircablea-do de largas distancias. Controlable mediante panel frontal o va RS-232.Laseleccindeaudioestreo,balanceadoodesbalan-ceado, va sincronizada con la de video. Se alimenta mediante fuenteexternade12Vdc(suministradajuntoconlaunidad).

APLICACIN COMNEl Solecis AVS-SL-0401-838 es la solucin ideal para cualquier necesidad de seleccin 4x1 de PCs con resoluciones de hasta UXGA.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:4Salidas:1TipodeconectorVideo:RGBHV(HD-15)AnchodeBanda:350MhzAudioEstreoPaneldeControlfrontalControlRS-232


ESPECIFICACIONES

GENERAL



17/8x91/8x43/8(47.2mmx231.1mmx110.6mm)RU:1

PESO

3.3lbs(1.5kg)

CERTIFICACIONES

CE,FCCPart15,ClassB,RoHS/WEEECompliant

RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:350MHz(-3dB)Prdidaderetorno:-45dB@10MHz,-32dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoNiveldeEntradadeSincroHV(Max):5VppImpedanciadeEntradadeSincroHV:470OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsNmerodeEntradas:4NmerodeSalidas:1Conectores:HD-15

STANDARD AUDIO

TipodeEntrada:AudioEstreoDesbalanceadoNmerodeEntradas:4ConectoresdeEntrada:3.5mmestreoTipodeSalida:AudioEstrobalanceado/DesbalanceadoNmerodeSalidas:2(L/R)ConectoresdeSalida:(3-pin)Phoenix

A CLOSER LOOK

Video Inputs (1-4) Audio Output

Video Output

RS232

Audio Inputs (1-4)Source Select Buttons and Status LEDs



VISIN GENERALEl Solecis AVS-SL-0601-848 es un selector de gran ancho de banda,altaresolucin,de6x1x2HD-15yAudioestreoqueincorpora dos salidas simultneas amplificadas para largas tiradas de cableado. Permite control desde panel frontal, va RS-232 o puede ser configurado para seleccin automtica, seleccin de fuente de la ltima seal de sincro detectada. El selector de audio interno sigue a la seal de video selccionada y posee entradas de audioestreodesbalancedasasalidabalanceada.Poseefuentede alimentacin interna de 100-240 Vac y 1RU.

APLICACIN COMNEl Solecis AVS-SL-0601-848 es la solucin perfecta para salas de reuniones con un PC local y varias tomas de PCs porttiles que deben de ser seleccionados para ser visualizados en un Display.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:6Salidas:1:2(salidadistribuidaamplificada)TipodeconectorVideo:RGBHVHD-15AnchodeBanda:400MhzSalidaAmplif.deMonitorsobreHD-15AudioEstreoPaneldeControlfrontalSeleccinAutomticabasadaenDeteccindeSealControlRS-232


ESPECIFICACIONES

GENERAL

TensindeEntrada:100-240VacMonofsico,50-60HzConectordeAlimentacin:IECConsumo:15WDisipacindeCalor:51.2BTU/hrAccesoriosIncluidos:KitdeMontajeenrackyCabledealimentacinAC.

DIMENSIONES SIN MONTAjE EN RACK (HWD)

13/4x173/8x67/8(4.3cmx44.1cmx17.4cm)RU:1

PESO

6.94lbs(3.15kg)

CERTIFICACIONES


RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:400MHz(-3dB)Crosstalk:-80dB(f=10MHz),-70dB(f=100MHz)Prdidaderetorno:-38dB@10MHz,-20dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoNiveldeEntradadeSincroHV(Max):5VppImpedanciadeEntradadeSincroHV:740OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsProcesamientoSincroHV:NoNmerodeEntradas:6NmerodeSalidas:1:2(entradaseleccionadasobredossalidasdistribuidas)Conectores:HD-15

STANDARD AUDIO

RespuestaenfrecuenciadeAudio:20Hz50kHzTipodeEntrada:AudioEstreoDesbalanceadoNiveldeEntrada(Max):2VppImpedanciadeEntradas47kOhmsNmerodeEntradas:6ConectoresdeEntrada:3.5mmestreoTipodeSalida:AudioEstrobalanceado/DesbalanceadoGanaciadeSalida:UnidadImpedanciadeSalida:600OhmsNmerodeSalidas:2(L/R)ConectoresdeSalida:(3-pin)Phoenix

YP1501 (Solecis AVS-SL-0601-848)6x1 :2 RGBHV HD-15 Selector Estreo

A CLOSER LOOK

RS-232 RX + TX

RGBHV Inputs (1-6)Power Receptacle

Audio In Audio Out 2 BufferedRGBHV Outputs



VISIN GENERALEl Solecis AVS-SL-0401-838 es un selector de presentaciones que posee un total de 5 entradas AV y una salida serie programable para control de proyector, plasma y displays LCD. Posee 2 entra-dasdePC(250Mhz-3dB)sobreconectoresHD-15,3entradasdevideo que pueden ser Compuesto o Y/C. 6 entradas de Audio es-treosobreconectoresRCAcadaunaconcontrolindependientede volumen y ajuste de atenuacin mediante presets almacena-dos en la memoria interna no-voltil. Adicionalmente, incluye una entradademicrfono(compatibleconalimentacinPhamton)quepuedesermezcladaconcualquierentradadeaudio.Laseleccin de video puede ser independiente de la de audio y controlable mediante RS-232 as como el control de volumen para una total flexibilidad.

APLICACIN COMNEl Solecis AVS-SL-0401-838 es la solucin ideal para salas de presentaciones y conferencias, compaas de alquiler de AV o cualquier instalacin donde se requiera mostrar varias fuentes distintas de seal.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:5Salidas:1TipodeconectorVideo:2RGBHV,3S-VideoAnchodeBanda:350MhzLaentradadeMicrfonoadicionalpuedesermezcladaconotraentradaestreoAudioEstreoPaneldeControlfrontalProveeControlprogramabledeundisplayoproyector

ONLINE www.amx.com/products/AVS-SL-PR-0201-0301.asp

YP2020 (Solecis AVS-SL-PR-0201-0301)2x1 :2 RGBHV , 3x1 S-Video, 5x1 Selector de Presentaciones estreo

ESPECIFICACIONES

GENERAL



1.75x17x6.25(4.4cmx44.1cmx15.8cm)RU:1

CERTIFICACIONES

CE,FCCPart15,ClassB,part15,RoHS/WEEEcompliant

RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:250MHz(-3dB)Crosstalk:-80dB(f=10MHz),-70dB(f=100MHz)Prdidaderetorno:-38dB@10MHz,-20dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoNiveldeEntradadeSincroHV(Max):5VppImpedanciadeEntradadeSincroHV:75OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsProcesamientoSincroHV:NoNmerodeEntradas:2NmerodeSalidas:1:2(entradaseleccionadasobredossalidasdistribuidas)Conectores:HD-15

VIDEO COMPUESTO / S-VIDEO

TipodeEntrada:VideoCompuestooS-Video(seleccinvaAMXSoftwareSolecisDCS)RespuestaenFrecuencia:50MHz(-3dB)ErrordeFaseDiferencial:0,05%ErrordegananciaDiferencial:0,03%Crosstalk:-60dB(f=1MHz)NmerodeEntradas:3NmerodeSalidas:1ConectoresRCA(paravideoCompuesto)yMiniDIN4paraS-Video

STANDARD AUDIO

RespuestaenfrecuenciadeAudio:20Hz50kHzTipodeEntrada:AudioEstreoDesbalanceadoNiveldeEntrada(Max):2VppImpedanciadeEntradas47kOhmsNmerodeEntradas:6(1paracadaentradadevideoy1entradaAuxiliar)ConectoresdeEntrada:RCATipodeSalida:AudioEstrobalanceado/DesbalanceadoGanaciadeSalida:UnidadImpedanciadeSalida:600OhmsNmerodeSalidas:2(1desbalanceadasobreconectorRCAparaseleccindeaudio,1balanceada/desbalanceadasobreconector2x3Tparamezcaldemicrfonos)

ControldeVolumendeSalida:SI(enambassalidasdeAudio)ConectoresdeSalida:RCA,5-pinPhoenix

AUDIO MICROFONO

TipodeEntrada:Balanceado/DesbalanceadoAlimentacinPhamtom:12Vinterno/48Vmx.externo.ControldeVolumen:SI(vamezcladenivelbalanceado/salidademezclademicro)

A CLOSER LOOK

Source Select ion Buttons

RGBHV Video Inputs (2) / Outputs (2)

Composi te / S-Video Inputs (3) Outputs (1)

Audio Inputs (6)

Contro l Ports

Mode Select ion

Volume (+/-)

Mic (Mix/Mute)

MuteSelect ion



YP2011 (Solecis AVS-SL-PR-0401-0601)4x1 :2 RGBHV , 6x1 S-Video, 10x1 Selector de Presentaciones estreo

ESPECIFICACIONES

GENERAL



31/2x17x61/4(8.9cmx43.8cmx15.9cm)RU:2

CERTIFICACIONES

CE,FCCPart15,ClassB,part15,RoHS/WEEEcompliant

RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:250MHz(-3dB)Crosstalk:-80dB(f=10MHz),-70dB(f=100MHz)Prdidaderetorno:-38dB@10MHz,-20dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoNiveldeEntradadeSincroHV(Max):5VppImpedanciadeEntradadeSincroHV:75OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsNmerodeEntradas:4NmerodeSalidas:1:2(entradaseleccionadasobredossalidasdistribuidas)Conectores:HD-15

VIDEO COMPUESTO / S-VIDEO

TipodeEntrada:VideoCompuestooS-Video(seleccinvaAMXSoftwareSolecisDCS)NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsRespuestaenFrecuencia:50MHz(-3dB)ErrordeFaseDiferencial:0,05%ErrordegananciaDiferencial:0,03%Crosstalk:-60dB(f=1MHz)GanaciadeSalida:UnidadNmerodeEntradas:6NmerodeSalidas:1ConectoresRCA(paravideoCompuesto)yMiniDIN4paraS-Video

STANDARD AUDIO

RespuestaenfrecuenciadeAudio:20Hz50kHzTipodeEntrada:AudioEstreoDesbalanceadoNiveldeEntrada(Max):2VppImpedanciadeEntradas47kOhmsNmerodeEntradas:10ConectoresdeEntrada:RCATipodeSalida:AudioEstrobalanceado/DesbalanceadoImpedanciadeSalida:600OhmsNmerodeSalidas:2(1desbalanceadasobreconectorRCAparaseleccindeaudio,1balanceada/desbalanceadasobreconector2x3Tparamezcaldemicrfonos)ControldeVolumendeSalida:0a-70dBConectoresdeSalida:RCA,23-pinPhoenix

VISIN GENERALEl Solecis AVS-SL-0401-0601 es un selector de presentaciones que posee un total de 10 entradas AV y una salida serie programable para control de proyector, plasma y displays LCD. Posee 4 entradasdePC(350Mhz-3dB)sobreconectoresHD-15,6entradas de video que pueden ser Compuesto o Y/C. 10 entradas deAudioestreosobreconectoresRCA.

APLICACIN COMNEl Solecis AVS-SL-0401-0601 es la solucin ideal para salas de presentaciones y conferencias, compaas de alquiler de AV o cualquier instalacin donde se requiera mostrar varias fuentes distintas de seal.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:10Salidas:1TipodeconectorVideo:4RGBHV,6S-VideoAnchodeBanda:350MhzAudioEstreoPaneldeControlfrontalProveeControlprogramabledeundisplayoproyector

ONLINE www.amx.com/products/AVS-SL-PR-0401-0601.asp

A CLOSER LOOK

RGBHV Input Select ion Buttons (4)

RS232/Ser ia l Contro l

RGBHV Video Inputs (4)

RGBHV Video Outputs (2)

Composi te/S-Video Outputs (2)Composi te / S-Video Inputs (6)

Video Input Select ion Buttons (6)

Volume Up/Down Buttons

On/Off Button



AMX NetLinx NI-2100Integrated Controller

(back view of controller)

Network

DVD/VCR Combo

Laptop

Projector

AMX Novara16-Button KeyPad

ClassroomManager,Part of AMXs Resource Management Suite

AMX EL SeriesIn-Ceiling 6.5 Speakers

Amplifier

Room Computer

AMX UPC20+Universal Power/Motor Controller

Screen

Document Camera

AMX SolecisPresentation Switcher4x1 RGBHV, 6x1 SVID, 10x1 Stereo, CP(back view of switcher)

Camera

IR

Relay

Audio

Variable Audio Output

Composite

RGBHV

Ethernet

RS-232

FACILITANDO LAS PRESENTACIONESIdeal para salas de conferencias donde se requiere mostar distintas fuentes de seal

Los Selectores de Presentaciones son elegantes soluciones para seleccionar y distribuir una multitud distintos tipos de seal

( video, audio, RGBVH, Y/C ) en cualquier sala de presentaciones y conferencias. Los Selectores de Presentaciones Solecis

han sido diseados para cumplir las necesidades, tanto bsicas como complejas, y entregar la seal seleccionada de forma

DIAGRAMA DEL SISTEMA

El Solecis AVS-SL-0401-0601 es un selector de presentaciones que

posee un total de 10 entradas AV y una salida serie programable

para control de proyector, plasma y displays LCD. Posee 4

entradasdePC(350Mhz-3dB)sobreconectoresHD-15,6

entradas de video que pueden ser Compuesto o Y/C. 10 entradas

deAudioestreosobreconectoresRCA.



DVD/VCR Combo Laptop

Projector AMX EL SeriesIn-Ceiling 6.5 Speakers

Amplifier

Room Computer

Document Camera

AMX NetLinx NI-700Integrated Controller

(back view of controller)

Network

ClassroomManager,Part of AMXs Resource Management Suite

AMX UPC20+Universal Power/Motor Controller

Screen

AMX SolecisPresentation Switcher4x1 RGBHV, 6x1 SVID, 10x1 Stereo, CP(back view of switcher)

Ethernet Switch

AMX NXD-CV5Touch Panel

Laptop

IR

IO Logic Output

Audio

Variable Audio Output

Composite

RGBHV

Ethernet

RS-232

precisa, eficiente y con la mejor calidad en su destino final. Ofreciendo un conjunto nico de caractersticas, cada selector

de presentaciones puede adems proveer funcionalidad estndar de control y On/Off para el proyector o Display adems

de conmutar su entrada de video adecuada consiguiendo eliminar la necesidad de un controlador central externo en algunas

aplicaciones ( instalaciones ) de nivel bsico. Su pequeo tamao, adems de las flexibles opciones de montaje y el software

de configuracin simple e intuitivo, reducen el tiempo de instalacin, centralizando la conmutacin de audio y video y simpli-

ficando el uso del sistema AV.



SWITCHERS / PRESENTATION SWITCHERS

YP2015

ww w.amx.co m June 2009 AMX. All rights reserved. AMX does not assume responsibility for any errors or omissions.

AMX EUROPE Auster Road, C l i f ton Moo r , York , YO30 4GD, Un i ted K ingdom +44 (0)1904 343100

AMX Integration Scaling Switcher

OVERVIEW

The 2015-03 Integration Scaling Switcher combines switching of PC,

computer, video and audio. The video and s-video sources are

automatically scaled up to 800 x 600 to 1920 x 1200 for easy system

installation and integration. Dual PC/Scaled, Video and Audio outputs

are available for simple system expansion to other displays or rooms.

Featuring a total of ten inputs with front panel indication and a

programmable serial output for controlling projectors, plasma displays

and other display devices. There are 4 wide-band computer inputs on

HD-15 connectors, six video or s-video inputs on RCA phono and

4-pin mini DIN connectors and 10 stereo inputs or RCA phonos each

with input volume control. Simultaneous dual outputs are available for

both PC and video/s-video sources and unbalanced and balanced

audio outputs available on RCA phonos and captive screw connectors.

The 2015-03 can be controlled from either the front panel, RS232, IR

when used with the 8230-02 IR to Serial receiver or IP when used in

conjunction with an IP Control Unit (8450-03) and SiteManager v3

software. RS232 comunication with the 2015-03 provides where

needed full status feedback as well as control of features like video and

audio breakaway.

FEATURES

4 Computer / RGBHV Inputs

6 Video / S-Video Inputs

Video scaled to 1920 X 1200

10 Audio Inputs

2 PC / Scaled Video Outputs

2 Composite / S-Video Outputs

Balanced and Unbalanced Audio Outputs

RS-232 and Front Panel Control

Audio follow Video or Audio Video Breakaway

Input Level and Master Volume Control

RGB Delay via RS-232

Programmable serial output for projector control

SPECIFICATIONS

GENERAL

110 to240V auto-switching Co nne cto r: IEC D im ensio ns: 440 x 88 x174 RU : 2U with Mounting ears In clud ed A cc e sso rie s: IEC Mains Lead,

RGB INPUT

N um b e r: 4 Co nne cto rs: H D -15 Lev e l: A nalo gue M ax Lev e l: 1V p -p Im p edance : 75 o hm

RGB OUTPUT

N um b e r: 2 Co nne cto rs: H D -15 Lev e l: A nalo gue Gain: Unity Im p edance : 75 o hmSYNC OUTPUT

Lev e l: T T L Im p edance : 75 o hm

AUDIO INPUTS

N um b e r: 10 Ty p e : U nbalanced analo gue M ax . Lev e l: 2V p -p Im p edance : 47k Frequency Response : 20-50 KHz Co nne cto r: Phono/RCA/Cinch Phoenix

AUDIO OUTPUT

N um b e r: 2 Co nne cto r: RCA/Phono captive screw Ty p e : U nbalanced & Balanced a nalo gue Attenuation: 0 to -78dB Im p edance : 600 o hm

COMMON APPLICATIONS

This product is suitable for Presentation and conference rooms,

classrooms, lecture theatres, AV rental companies and any

environment where a number of mixed source types need to be

SYNC INPUT

Lev e l: Analogue / T T L Max Level : 5V p-p Im p edance : 75 o hm Bandwidth : 250MHz - 3dB Return Loss : -38dB@10MHz, 20dB@100MHz Adjacent Input Crosstalk : -80dB@10MHz, 70dB@100MHz

VIDEO INPUT

Numbers: 6 YC or Composite Co nne cto r: Phono/RCA Cinch 4-pin DIN S-Video Level: Analogue Max Input: 1V p-p Im p edance : 75 o hm Bandwidth : 50MHz -3dB Return Loss: -30dB@1MHz, -22dB@5MHz 0.05% 0.03% Input Crosstalk: -60dB@1MHz

VIDEO OUTPUT

Number: 2-YC, 2-Composite Co nne cto r: Phono/RCA Cinch 4-pin DIN S-Video Level: Analogue Gain: Unity

CONTROL SWITCH

Type: RS232 Co nne cto r: Rewirable Baud Rate: 9600 Input: RS232 Serial Output: Programmable Type: RS232

Composite Input and YC Input Audio Breakaway: Available through RS232 command

SCALING RESOLUTION

800 x 600, 1024 x 768, 1280 x 768, 1360 x 768, 1400 x 1050, 1440 x 900, 1680 x 1050, 1600 x 1200, 1920 x 1200

NEW VERSIONWITH UPGRADEDSCALER

viewed.

ESPECIFICACIONES

GENERAL

110-240VAuto-SeleccionableConectordeAlimentacin:IECDimensiones:440x88x174RU:2UconorejerasdemontajeenrackAccesoriosIncluidos: CabledealimentacinAC, KitdeMontajeenrack

ENTRADA RGB

Nmero:4Conectores:HD-15Nivel:AnalgicoNivelMximo:1VppImpedancia:75Ohms

ENTRADA SINCRO

Nivel:Analgivo/TTLNivelMximo:5VppImpedancia:75OhmsAnchodeBanda:250MHZ-3dBPrdidaderetorno: -38dB@10MHz,20dB@100MHzCrosstalkdeEntradaAdjacente: -80dB@10MHz,70dB@100MHz

SALIDA RGB

Nmero:2Conectores:HD-15Nivel:AnalgicoGanancia:UnidadImpedancia:75Ohms

SALIDA SINCRO

Nivel:Analgivo/TTLImpedancia:75Ohms

ENTRADAS DE AUDIO

Nmero:10TipoAnalgicoDesbalanceadoNivelMximo:2VppImpedance:47kRespuestaenfrecuencia:20Hz50kHzConectores:Phono/RCA/CinchPhoenix

SALIDAS DE AUDIO

Nmero:2TipoRCAPhonoTipoAnalgicoBalanceado/DesbalanceadoAtenuacin:0a-78dBImpedancia:600Ohms

ENTRADA VIDEO

Nmero:6ycoCompuestoConector:Phono/RCAparaVideoCompuestoyMiniDIN4paraS-VideoNivel:AnalgicoNivelMximo:1VppImpedancia:75OhmsAnchodeBanda:50MHz-3dBPrdidaderetorno:-30dB@1MHz,-22dB@5MHzErrordeFaseDiferencial:0,05%ErrordegananciaDiferencial:0,03%CrosstalkdeEntrada:-60dB@1MHz

SALIDA VIDEO

Nmero:2yc,2VIDEOCompuestoConector:Phono/RCAparaVideoCompuestoyMiniDIN4paraS-VideoNivelAnalgicoGanacia:Unidad

SELECCIN DE CONTROL

TipoRS-232ConectorRecableableBaudRate:9600Entrada:RS232SalidaSerie:programableTipoRS-232PowerOn/Off,EntradasRGB,V.CompuestoeYCAudiobreakaway:DisponiblevacomandosRS-232

RESOLICIONES DE ESCALADO

800x600,1024x768, 1280x768,1360x768, 1400x1050,1440x900, 1680x1050,1600x1200, 1920x1200.

YP2015AMXSelector Escalador de Integracin

VISIN GENERAL

El Selector Escalador de Integracin combina seleccin de PC, video y

Audio. las fuentes de video y s-video son escaladas automticamente

hasta resoluciones de 800x600 a 1920x1200 para una fcil integracin e

instalacin del sistema. Dispone de salida dual de PC/Escalada, de video

y de audio para facilitar la ampliacin y expansin a otros displays o salas.

Posee un total de 10 entradas, panel de control frontal con indicacin de

seleccin y salida serie programable para control de proyectores, plasmas

u otros dispositivos de visualizacin. Posee 4 entradas de amplio ancho

de banda para seal de PC sobre conectores HD-15, seis entradas de

videoos-videosobreconectoresRCA(video)yMiniDIN4(s-video)y10

entradasdeaudioestreoconcontroldevolumendeentrada.Dispone

adems de salida dual simultnea disponible tanto para PC como para

video/s-videoysalidadeaudiodesbalanceada(conectoresRCA)y

balanceada(conectoresdepuntaslibres).

El Selector escalador puede ser controlado desde el panel frontal,

por RS-232 y por IR mediante el accesorio opcional 8230-02 IR o va IP

medianteelmduloopcionaldecontrolIP(8450-03)conelsoftware

SiteMangaerv3.LacomunicacinserieRS-232proveedefeedbackde

estado completo del sistema adems de otras fucnionalidades tales como

seleccindevideoyaudioporseparado(breakaway).

APLICACIN COMN

El equipo es adecuado para Salas de Presentaciones y de Conferencias,

aulas de formacin, empresas de Alquileres AV, y cualquier instalacin

donde se requiera visualizar distintas fuentes de seal

CARACTERSTICAS GENERALES

4EntradasdePC/RGBHV(HD15)

6EntradasdeVideo/S-Video

Salidaescaladahasta1920x1200

10EntradasdeAudio

2SalidasescaladasdeVideo

SalidasdeAUdiobalanceadoydesbalanceado

PaneldecontrolFrontalyRS-232

SeleccinAFV(AudioSigueVideo)yporseparado(Breakaway)

ControlGeneraldeVolumenydeentrada

FuncionalidadRGBDelaymedianteRS-232

SalidadecontrolserieprogramableparacontroldelDisplay



Infra-Red

RS232

Stereo Audio - Line Level

Composite Video

RGBHV

S-Video

Stereo Audio - Variable

Procon 2015-03Presentation Switcher/Scaler

DVD Player

Laptop

Novara CP-2016-UK/EU16-Button ControlPad

Visualiser

PC

LCD Screen

YP2015 Diagrama de aplicacin


Matrices de Conmutacin Autopatch

Precis LTFijasMatriz de Conmutacin

video compuesto / s-video / RGBHV

PRECIS LT DATA SHEET

MODELOS DISPONIBLES

COMPOSITE+STEREO

AVS-PL-0404-115(4x4)

AVS-PL-0408-115(4x8)

AVS-PL-0804-115(8x4)

AVS-PL-0808-115(8x8)

S-VIDEO + STEREO

AVS-PL-0404-615(4x4)

AVS-PL-0408-615(4x8)

AVS-PL-0804-615(8x4)

AVS-PL-0808-615(8x8)

RGBHV + STEREO

AVS-PL-0404-844(4x4)

AVS-PL-0408-844(4x8)

AVS-PL-0804-844(8x4)

AVS-PL-0808-844(8x8)

LAMSCoMPACTADELALNEAPRECIS,LAPRECISLTESTDISEADAPARAPRoVEERCALIDADSU-

PERIoRDEMATRICESDECoNMUTACINAUToPATCHENUNAUNIDADCoMPACTAyCoNEFICIEN-

CIA DE ESPACIO.

RENDIEMIENTO SUPERIOR

Gran capacidad de conmutacin en un solo cofre compacto de 1RU; la lnea de matrices de conmutacin Precis

LT incluye las mismas especificaciones de respuesta ultraplana de ancho de banda que poseen nuestras series

superiores asegurando y manteniendo la calidad de seal de video y audio desde la fuente de seal hasta el

destino.

ROBUSTAS CARACTERSTICAS

Con varios modelos disponibles todas con caractersticas profesionales y mltiples opciones de control dan

respuesta a cualquier pequeo requerimiento de conmutacin incluidos en salas de reuniones, alquileres, salas

gubernamentales, etc.

RespuestaUltra-plana

CompatibleconDevideDiscovery

PuertodecontrolRS-232,PrototolodecontrolseriesimpleBCS

DisponibleconPaneldeControllocalconbloqueodeseguridadoPanelfrontalliso

ConmutacinAudioSigueVideooporseparado(breakaway)


GENERALGeneral Specs apply to Composite, S-video, and RGBHV models

AC Power: 100-240 VAC single phase, 50-60 HzPower Consumption (max): 35 Watts per enclosure Composite/S-video 60 Watts per enclosure RGBHVOperational Temperature: 32 to 110 F (0 to 43 C) Humidity: 0 to 90% non-condensingEnclosure Dimensions: 10.4 (26.4 cm) depth 17.4 (44.2 cm) width without rack ears 19.0 (48.26 cm) width with rack earsHeight: 1.7 (4.32 cm) 1 RUWeight: Appx. 7 lbs (3.18 kg) per enclosureApprovals: UL, cUL, CE

COMPOSITE AND S-VIDEO MODELS

STANDARD AUDIOInput Level (max): +14 dBu, balancedInput Impedance: 18 kOutput Level (max): +14 dBu, balancedOutput Impedance: 50 Frequency Response:

DISTRIbuIDORES AmPLIf ICADORES


AMPLIA DISTRIBUCIN PARA TODOLlevando imgenes y Sonidos a Nuevas Alturas

AMX posee una gran variedad de soluciones para enviar una seal de video a mltiples destinos sobre largas distancias sin

prdidas de calidad de la seal. Son soluciones perfectas para salas de presentaciones, restaurantes, sports bar, auditorios,

lobbies de hoteles, centros deportivos y otras aplicaciones donde debemos mostrar el mismo contenido en varios displays.

Tambin son usados frecuentemente con selectores de seal, Selectores de Presentaciones y Matrices de conmutacin

ampliando capacidades adicionales de distribucin de la seal hacia salas individuales o incrementando la capacidad de

enrutado enviando una seal a varios cofres de conmutacin simultneamente o ampliando el nmero de salidas (destinos

disponibles)

Nuestra econmica, an as potente, serie de Distribuidores Amplificadores Solecis posee opciones para enviar seales

de PC de alta resolucin hasta a 6 destinos simulatneamente sin perdida de seal de video, mientras nuestra serie de

Distribuidores Amplificadores de AMX posee opciones para enviar HDTV o RGBHV a ms de seis destinos con el beneficio

adicional de tener line drivers independientes para cada salida perfectos para instalaciones con distancias de destinos

que pueden variar tales como grandes auditorios con displays tanto en el fondo de la sala como en la parte trasera o en los

laterales.



DIAGRAMA DE APLICACIN

ElyP4516(SolecisAVB-DA-RGBHV-0106)1x6RGBHV

Distribuidor Amplificador de 1 entrada a 6 salidas de RGBHV

sobre conectores BNC con circuitera de alta calidad y gran ancho

debanda.ElyP4516(SolecisAVB-DA-RGBHV-0106)esexcelente

para seales de RGBHV, RGBS, RGsB, YUV y video compuesto.

Salidas adaptadas a 75 ohm para conexiones de largas tiradas de

cableado, las salidas estn adaptadas a 75 ohm.



YP1200 (Solecis AVB-DA-RGBHV-0102)1 x 2 RGBHV HD-15Distribuidor Amplificador

A CLOSER LOOK

Power connector

Video IN Video OUT 1 Video OUT 2

VISIN GENERALElyP1200(SolecisAVB-DA-RGBHV-0102)esunDistribuidorAmplificador de 1 x 2 RGBHV HD-15 de gran ancho de banda, alta resolucin desde VGA hasta UXGA. El ancho de banda de lasealdevideosobrepasalos350MhzhaciendodelyP1200(SolecisAVB-DA-RGBHV-0102)laeleccinidealparatodaslasaplicaciones de presentaciones. Sus salidas proveen una seal ntegra para distribuir seal de datos, video hacia plasmas, proyectores y monitores. Usando cable de alta calidad VGA la seal puede ser enviada sobre lasgas tiradas de cable. El yP1200(SolecisAVB-DA-RGBHV-0102)ademsincluyefuentedealimentacin externa.

APLICACIN COMNElyP1200(SolecisAVB-DA-RGBHV-0102)eslaeleccinperfectapara una gran variedad de aplicaciones de presentaciones que requieran hasta dos salidas.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:1Salidas:2TipodesealVideo:RGBHVTipodeconectorVideo:HD-15AnchodeBanda:350Mhz

ONLINE www.amx.com/products/AVB-DA-RGBHV-0102.asp

ESPECIFICACIONES

GENERAL


DIMENSIONES (HWD)

11/4x17/8x11/8(3cmx15cmx5.4cm)RU:1

PESO

9.92oz(.28kg)

CERTIFICACIONES


RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:400MHz(-3dB)Prdidaderetorno:-45dB@10MHz,-27dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoImpedanciadeEntradadeSincroHV:75OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsProcesamientoSincroHV:RestauraTTLNmerodeEntradas:1NmerodeSalidas:2Conectores:HD-15



YP1101 (Solecis AVB-DA-RGBHV-ST-0102)1 x 2 RGBHV HD-15, Estreo Distribuidor Amplificador

A CLOSER LOOK

Audio IN

Video IN

Video OUT Audio OUT

Monitor OUT

Act iv i ty LED

VISIN GENERALElyP1101(SolecisAVB-DA-RGBHV-ST-0102)esunDistribuidorAmplificadorde1x2RGBHVHD-15estreodegrananchodebanda, alta resolucin desde VGA hasta UXGA. El ancho de bandadelasealdevideosobrepasalos350MhzhaciendodelyP1101(SolecisAVB-DA-RGBHV-ST-0102)laeleccinidealparatodas las aplicaciones de presentaciones. Su entrada est distri-buia a una salida para monitor local y salida principal que provee una seal ntegra para distribuir seal de datos, video hacia plas-mas, proyectores y monitores. La seal puede ser enviada sobre largas tiradas de cable gracias a la restauracin de la seal de sincroTTL.ElyP1101(SolecisAVB-DA-RGBHV-ST-0102)ademsincluye fuente de alimentacin externa.

APLICACIN COMNElyP1101(SolecisAVB-DA-RGBHV-ST-0102)eslaeleccinper-fecta para una gran variedad de aplicaciones de presentaciones que requieran hasta dos salidas.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:1Salidas:2TipodesealVideo:RGBHVTipodeconectorVideo:HD-15AnchodeBanda:350MhzAudioEstreo

ONLINE www.amx.com/products/AVB-DA-RGBHV-ST-0102.asp

ESPECIFICACIONES

GENERAL


DIMENSIONES (HWD)

1.5x5.69x3.75(3.8cmx14.5cmx9.5mm)RU:1

PESO

1.5lbs(0.68kg)

CERTIFICACIONES


RGBHV


AUDIO ESTNDAR

TipoEntrada:EstreoAnalgicoDesbalanceadoNmerodeEntradas:1ConectordeEntrada;3.5mmestreoTipoSalida:Estreobalanceado/DesbalanceadoNmerodeSalidas:2(L/R)ConectoresdeSalida:23pinPhoenix



YP3404 (Solecis AVB-DA-RGBHV-0104)1 x 4 RGBHV HD-15 Distribuidor Amplificador

A CLOSER LOOK

Video Outputs (1-4)

Video Input (1)

9V Power

VISIN GENERAL ElyP3404(SolecisAVB-DA-RGBHV-0104)esunDistribuidorAmplificador de 1 x 4 RGBHV HD-15 de gran ancho de banda, alta resolucin desde VGA hasta UXGA. El ancho de banda de lasealdevideosobrepasalos350MhzhaciendodelyP3404(SolecisAVB-DA-RGBHV-0104)perfectoparatodaslassealestales como RGBHV, RGBS, RGsB e YUV. Sus salidas proveen una seal ntegra para distribuir seal de datos, video hacia plasmas, proyectores y monitores. Usando cable de alta calidad VGA la seal puede ser enviada sobre lasgas tiradas de cable. El yP3404(SolecisAVB-DA-RGBHV-0104)ademsincluyefuentedealimentacin externa .

APLICACIN COMNPerfecto para suministrar hasta cuatro salidas sobre largas tiradas de cables.

FEATURESEntradas:1Salidas:4TipodesealVideo:RGBHVTipodeconectorVideo:HD-15

AnchodeBanda:350Mhz


ESPECIFICACIONES

GENERAL


DIMENSIONES (HWD)

111/16x813/16x41/2(4.3cmx22.4cmx11.5cm)RU:1

PESO

3.3lbs(1.5kg)

CERTIFICACIONES


RGBHV




YP4616 (Solecis AVB-DA-RGBHV-HD15-0106)1 x 6 RGBHV HD-15 Distribuidor Amplificador

A CLOSER LOOK

110-240V AC Power

Video Input (1)

Video Outputs (1-6)

VISIN GENERALElyP4616(SolecisAVB-DA-RGBHV-HD15-0106)esunDistribuidor Amplificador de seal RGBHV sobre conectores HD15 con todas las salidas preparadas para largas tiradas de cableado y con restauracin de la seal TTL de sincro para compatibilidad con todos los dispositivos Display. El gran ancho de banda, alta calidad permite la compatibilidad con todas las resolucin.ElyP3404(SolecisAVB-DA-RGBHV-0104)puedeserutilizado para RGBHV, RGBS, RGsB e YUV. La unidad permite distribucin de seal de RGBHV a seis salidas sobre conectores HD15 y la salida 1 puede ser utilizada como salida de monitor local.

APLICACIN COMNPerfecto para suministrar hasta seis salidas sobre largas tiradas de cables.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:1Salidas:6TipodesealVideo:RGBHVTipodeconectorVideo:HD-15AnchodeBanda:350Mhz

ONLINE

www.amx.com/products/AVB-DA-RGBHV-HD15-0106.asp

ESPECIFICACIONES

GENERAL

TensindeEntrada:100-240VACmonofsico,50-60HzConectordeAlimentacin:IECConsumo:8WDisipacindeCalor:27.29BTU/hrAccesoriosIncluidos:KitdeMontajeenrackyCabledealimentacinAC.

DIMENSIONES (HWD)

13/4x173/8x611/16(4.4cmx44.1cmx17.0cm)RU:1

PESO

5.73lbs(2.6kg)

CERTIFICACIONES


RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:350MHz(-3dB)Crosstalk:-70dB(f=10MHz),-48dB(f=100MHz)Prdidaderetorno:-45dB@10MHz,-27dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoImpedanciadeEntradadeSincroHV:75OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsNmerodeEntradas:1NmerodeSalidas:6Conectores:HD-15



A CLOSER LOOK

YP3403 (Solecis AVB-DA-RGBHV-0103)1 x 3 RGBHV BNC Distribuidor Amplificador

VISIN GENERALElyP3403(SolecisAVB-DA-RGBHV-0103)esunDistribuidorAmplificador de 1 x 3 RGBHV sobre conectores BNC de gran ancho de banda, alta resolucin desde VGA hasta UXGA. El anchodebandadelasealdevideosobrepasalos350MhzhaciendodelyP3404(SolecisAVB-DA-RGBHV-0104)perfectopara todas las seales tales como RGBHV, RGBS, RGsB e YUV. Puede ser usado adems como distribuidor de seales de Video Compuesto y sus salidas proveen una seal ntegra para distribuir seal de datos, video hacia plasmas, proyectores y monitores sobrelasgastiradasdecable.ElyP3403(SolecisAVB-DA-RGBHV-0103)ademsincluyefuentedealimentacinexterna.

APLICACIN COMNPerfecto para suministrar hasta tres salidas sobre largas tiradas de cables.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:1Salidas:3TipodesealVideo:RGBHVTipodeconectorVideo:BNCAnchodeBanda:350Mhz


ESPECIFICACIONES

GENERAL


DIMENSIONES (HWD)

15/8x83/4x41/2(4.3cmx22.4cmx11.5cm)RU:1

PESO

3.3lbs(1.5kg)

CERTIFICACIONES


RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:350MHz(-3dB)Crosstalk:-70dB(f=10MHz),-48dB(f=100MHz)Prdidaderetorno:-45dB@10MHz,-27dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoImpedanciadeEntradadeSincroHV:75OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsProcesamientoSincroHV:RestauraTTLNmerodeEntradas:1NmerodeSalidas:3Conectores:BNC

9V Power Video Input (1)

Video Outputs (1-3)



YP4516 (Solecis AVB-DA-RGBHV-0106)1 x 6 RGBHV BNC Distribuidor Amplificador

VISIN GENERALElyP4516(SolecisAVB-DA-RGBHV-0106)esunDistribuidorAm-plificador de 1 x 6 RGBHV sobre conectores BNC de gran ancho de banda, alta resolucin desde VGA hasta UXGA. El ancho de bandadelasealdevideosobrepasalos350MhzhaciendodelyP4516(SolecisAVB-DA-RGBHV-0106)perfectoparatodaslasseales tales como RGBHV, RGBS, RGsB e YUV. Puede ser usado adems como distribuidor de seales de Video Compuesto y sus salidas proveen una seal ntegra para distribuir seal de datos, video hacia plasmas, proyectores y monitores sobre lasgas tiradas decable.ElyP4516(SolecisAVB-DA-RGBHV-0106)ademsincluye fuente de alimentacin externa.

APLICACIN COMNPerfecto para suministrar hasta seis salidas sobre largas tiradas de cables.

CARACTERSTICAS GENERALESEntradas:1Salidas:6TipodesealVideo:RGBHVTipodeconectorVideo:BNCAnchodeBanda:350Mhz


ESPECIFICACIONES

GENERAL

TensindeEntrada:100-240VACmonofsico,50-60HzConectordeAlimentacin:IECConsumo:8WDisipacindeCalor:27.29BTU/hrAccesoriosIncluidos:KitdeMontajeenrackyCabledealimentacinAC.

DIMENSIONES (HWD)

13/4x173/8x611/16(4.4cmx44.1cmx17.0cm)RU:1

PESO

5.73lbs(2.6kg)

CERTIFICACIONES


RGBHV

NiveldeEntrada(Max):1VppImpedanciadeEntrada:75OhmsImpedanciadeSalida:75OhmsGanaciadeSalida:UnidadRespuestaenFrecuencia:350MHz(-3dB)Crosstalk:-70dB(f=10MHz),-48dB(f=100MHz)Prdidaderetorno:-45dB@10MHz,-27dB@100MHzTipodeEntradadeSincroHV:TTL/AnalgicoImpedanciadeEntradadeSincroHV:75OhmsNiveldeSalidadeSincroHV:TTLImpedanciadeSalidadeSincroHV:75OhmsNmerodeEntradas:1NmerodeSalidas:6Conectores:BNCA CLOSER LOOK

Video Input (1) Video Outputs (1-6)

110-240V AC Power

NOVARA 1000 SERIES CONTROL PADS


Botonera de Control con 8 botones (Europa)

VISIN GENERALLa Botonera con control Novara CP-1008-EU posee un interfaz de control de 8 botones y est diseada para ser instalada en caja estndar para Europa de doble-gang. La serie Novara 1000 ofrece control simplificado de dispositivo con la mezcla justa y precisadeserfcildeusar,simplicidaddeprogramacin(prog.configurable)ybajocosto.LasbotonerasdecontrolNovaracombinan el interfaz de usuario con la dotacin de el control para los dispositivos todo en una, simple de instalar, botonera. ElCP-1008-Ukestdisponibleentresacabados:Blanco,NegroyAluminio Pulido.

APLICACIN COMNIdeal para Aulas, Salas de formacin, Auditorios, instalaciones gubernamentales y cualquier otra aplicacin que requiera control de dispositivos a bajo coste.

CARACTERSTICAS GENERALESPaneldecontrolde8botonesBotonesconretroiluminacinenazulparafeedbackprograma-bleIncluyeacetatocon50etiquetasdeserigrafaspre-cortadasmscomunes, para un fcil etiquetado de los botonesPermitehasta1315eventosporpanelPlacadeMontajeenBlanco,NegrooAluminioPulido

ONLINE www.amx.com/products/CP-1008-EU.asp

ESPECIFICACIONES

DIMENSIONES ( ANCHO X ALTO X FONDO )

8cmx15,2cmx2cm

DOTACIN DE BOTONES

8BotonesBotonesconretroiluminacinenazulparafeedbackprogramable

NMERO MXIMO DE EVENTOS POR BOTONERA

1315

CAjA TRASERA

CajetnestndarparaEuropadedoble-gang.

PANEL DE CONEXIONES TRASERAS

2Relparacontroldemotores1PuertoRS-2321PuertoIR1Puertoparadeteccindecierredecontactosocontrolanivellgico1PuertoUSBparaconfiguracin

BAUD RATES SOPORTADOS

1200-115200

ACABADOS DISPONIBLES

PlacadeMontajeenBlanco,NegrooAluminioPulido

ACCESORIOS INCLUIDOS

Acetatocon50etiquetasdeserigrafaspre-cortadasFuentedeAlimentacinExterna9/12Vdc




June 2008 AMX. All rights reserved. AMX does not assume responsibility for any errors or omissions.

AMX EUROPE Auster Road, C l i f ton Moor , York , YO30 4GD, Un i ted K ingdom +44 (0)1904 343100 www.amx.com

CP-2004-EU / CP-2006-EU / CP-2008-EU

W hite CP -20 04-EU -W H (YP2004-11 )

Black CP -20 04-EU -BL (YP2004-12 )

Brush e d CP -20 04-EU -BA (YP2004-13 )A lum in ium

S P E C I F I C A T I O N S

D I M E N S I O N S ( H W D )

8 cm x 15.2 cm x 2cm

B U T T O N L A Y O U T

4, 6 or 8 b u tto ns Blu e , ba cklit b u tto ns w ith p ro g ram m ab le fe e d ba ck

M A X N U MB E R O F E V E N T S P E R K E Y P A D

1315

B A C K B O X

F its stand ard tw in -gang EU ba ck b o x size s

R E A R P A N E L C O NN E C T O R S

2 re lay p o r ts fo r re lay co n tro l 2 RS-232 port (including the X-port for connection to AMX IP Control Unit for network control and management 2 IR/Se rial p o r ts 1 I/O p o r t fo r inp u t d e te ctio n o r log ic lev e l co n tro l

S U P P O R T E D B A U D R A T E S

1200 - 115200

C O L OURS AVAILABLE

Black , W hite o r Brush e d A lum in ium m o un ting p late s

I N C L U D E D A C C E S S O R I E S

A ce tate sh e e t w ith 50 p re -cu t b u tto n lab e l inse rts Ex te rnal 9/12v Power Supply

A CLOSE R LOO K

Relay Ports (2 )

RS-232 Po rt (2 )

IR Po rt (2 )

Powe r

I/O Port (1 )

Device conguration port - RS232 on 3 pin Phoenix connection

Audio

IR

V ariable Audio Output

Composite

RGBHV

RS-232

DVD/VCR Combo

Laptop

P r ojector

AMX Novara 8-Button Cont r olPad

AMX EL Series In-Ceiling 6.5 Speakers Amplier

W hite CP -20 06-EU -W H (YP2006-11 )

Black CP -20 06-EU -BL (YP2006-12 )


W hite CP -20 08-EU -W H (YP2008-11 )

Black CP -20 08-EU -BL (YP2008-12 )


XTX

RG

Botoneras de Control con 4,6 o 8 botones (EU)

VISIN GENERALLas Botoneras con control Novara CP-2000 poseen un interfaz de control de 4,6 o 8 botones y est diseada para ser instalada en caja estndar Europea de doble-gang. La serie Novara 2000 ofrece control simplificado de dispositivo con la mezcla justa y precisadeserfcildeusar,simplicidaddeprogramacin(prog.configurable)ybajocosto.LasbotonerasdecontrolNovaracombinan el interfaz de usuario con la dotacin de el control para los dispositivos todo en una, simple de intalar, botonera. La seie CP-2000 est disponible en tres acabados: Blanco, Negro y Aluminio Pulido.

APLICACIN COMNIdeal para Aulas, Salas de Conferencias, Auditorios, instalaciones gubernamentales y cualquier otra aplicacin que requiera control de dispositivos a bajo coste.

CARACTERSTICAS GENERALESPaneldecontrolde4,6o8botonesBotonesconretroiluminacinenazulparafeedbackprograma-bleIncluyeacetatocon50etiquetasdeserigrafaspre-cortadasmscomunes, para un fcil etiquetado de los botonesPermitehasta1315eventosporpanelPlacadeMontajeenBlanco,NegrooAluminioPulido

ESPECIFICACIONES


8,6cmx14,7cmx2cm

DOTACIN DE BOTONES

4,6o8BotonesBotonesconretroiluminacinenazulparafeedbackprogramable


1315

CAjA TRASERA



2Relparacontroldemotores2PuertosRS-232(incluyendoelpuertoX-ProtparaconexinhaciaelmdulodecontrolIPdeAMXparacontrolNetworkygestin.2PuertosIR/Serie1PuertoI/OparadeteccindecierredecontactosocontrolanivellgicoPuertodeConfiguracinRS-232sobreconectorPhoenix3pin.


1200-115200










RP-2008

Black RP-2008 (YP2008-52)


SIZE

2U Rack Mount


8 buttons Blu e , ba cklit b u tto ns w ith p ro g ram m ab le fe e d ba ck

M A X N U MB E R O F E V E N T S P E R C O NT R O L P A D

1315

MOUNTING

Rack-mounting face plate


2 re lay p o rts fo r re lay co n tro l 2 RS-232 Ports (including X-port for connection to AMX IP Control Unit for network remote control and management) 2 IR p o rt 1 I/O p o rt fo r inp u t d e te ctio n o r log ic lev e l co n tro l


1200 - 115200

C O L O R S A V A I L A B L E

Black mounting plate


A ce tate sh e e t w ith 50 p re -cu t b u tto n lab e l inse rts External 9/12v Power Supply

A CLOSE R LOO K

Relay Ports (2 )

RS-232 Po rt (2 )

IR Po rt (2 )

Powe r

I/O Port (1 )

Device conguration port

Botonera de Control de 8 botones de montaje en Rack

VISIN GENERALLa Botonera con control Novara RP-2008 posee un interfaz de control de 8 botones con la mezcla justa y precisa de ser fcil de usar,simplicidaddeprogramacin(prog.configurable)ybajocosto. Este equipo combina el interfaz de usuario con la dotacin de el control para los dispositivos todo en una, simple de instalar, botonerademontajeenrack.ElRP-2008estdisponibleenNe-gro, tamao de 2RU con todas las conexiones en la parte trasera va terminales de fijacin por tornillo.

APLICACIN COMNPerfecta para Aulas, Salas de Conferencias, Auditorios y cualquier otra aplicacin que requiera control de dispositivos a bajo coste.

CARACTERSTICAS GENERALESPaneldecontrolde8botones2PuertosIRy2puertosRS-232Botonesconretroiluminacinenazulparafeedbackprograma-bleIncluyeacetatocon50etiquetasdeserigrafaspre-cortadasmscomunes, para un fcil etiquetado de los botonesPermitehasta1315eventosporpanelMontajeenRack(2RU)AcabadoenNegro

ESPECIFICACIONES

TAMAO

MontajeenRack:2U

DOTACIN DE BOTONES



1315

MONTAjE

PlacademontajeenRack.


2Relparacontroldemotores2PuertosRS-232(incluyendoelpuertoX-ProtparaconexinhaciaelmdulodecontrolIPdeAMXparacontrolNetworkygestin.2PuertosIR1PuertoI/OparadeteccindecierredecontactosocontrolanivellgicoPuertodeConfiguracin


1200-115200


PlacadeMontajeenNegro








RP-2016 16- B u tton Rack-mounted ControlPad

Black RP-2016 (YP2016-52)

O V E R V I E W

C O M M O N A PP L I C A T I O N

F E A T U R E S

16-button (straight) panel layout

Blue, backlit buttons with p r ogrammable feedbac k

Includes acetate sheet with 50 p r e-cut button label inserts for

ea s y , c os t e f f e c t i ve l abe li n g

1315 events per pane l

Black, Rack-mounting face plate


SIZE

1U Rack Mount


16 Buttons Blu e , ba cklit b u tto ns w ith p ro g ram m ab le fe e d ba ck


1315

MOUNTING



2 re lay p o rts fo r re lay co n tro l

2 IR p o rt 1 I/O p o rt fo r inp u t d e te ctio n o r log ic lev e l co n tro l


1200 - 115200





A CLOSE R LOO K

Relay Ports (2 ) RS-232 Po rt (2 )

IR Po rt (2 )

Powe r

I/O Port (1 )

2 IR port and 2 RS232 ports


Novara RP-2016 Rack-mounted ControlPads feature an 16-button

layout, for simplified device control with just the right mix of ease of

use, programming simplicity and cost effectiveness. This product

combines a user interface with device control in once simple to install

rack mountable face plate. The RP-2016 is available as a Black, 1U

Rack Mount face plate.

Perf e c t f o r p r esentat io n r o oms , g o v e rn m ent f a cili t i es, aud i to ri u m s

a nd o t her app lic at i ons r equ i r i ng s im p li ed yet advan c ed c o n t r o l

o f a v ar i e t y o f dev ic es a n d fu n c t i o n s .

Programming Port

2 RS-232 Ports (including X-port for connection AMX IP Control Unit for network remote control and management)

Botonera de Control de 16 boto-nes de montaje en Rack

VISIN GENERALLa Botonera con control Novara RP-2016 posee un interfaz de control de 8 botones con la mezcla justa y precisa de ser fcil de usar,simplicidaddeprogramacin(prog.configurable)ybajocosto. Este equipo combina el interfaz de usuario con la dotacin de el control para los dispositivos todo en una, simple de instalar, botonerademontajeenrack.ElRP-2008estdisponibleenNe-gro, tamao de 1RU con todas las conexiones en la parte trasera va terminales de fijacin por tornillo.

APLICACIN COMNPerfecta para Salas de Presentaciones, Instalaciones Guberna-mentales, Auditorios y cualquier otra aplicacin que requiera control simplificado aun teniendo gran variedad de funciones y dispositivos.

CARACTERSTICAS GENERALESPaneldecontrolde16botonesenlnea2PuertosIRy2puertosRS-232Botonesconretroiluminacinenazulparafeedbackprograma-bleIncluyeacetatocon50etiquetasdeserigrafaspre-cortadasmscomunes, para un fcil etiquetado de los botonesPermitehasta1315eventosporpanelMontajeenRack(1RU)AcabadoenNegro

ESPECIFICACIONES

TAMAO

MontajeenRack:1U

DOTACIN DE BOTONES



1315

MONTAjE





1200-115200










RP-2016-TR 16- B u tton Rack-mounted ControlPad

Black RP-2016-TR (YP2016-62)

O V E R V I E W


F E A T U R E S

16-button panel layout


Includes acetate sheet with 50 p r e-cut button label inserts for


1315 events per pane l

Black, Rack-mounting face plate


SIZE

2U Rack Mount


16 Buttons with Transport Buttons Blu e , ba cklit b u tto ns w ith p ro g ram m ab le fe e d ba ck


1315

MOUNTING



2 re lay p o rts fo r re lay co n tro l 2 RS-232 Ports (including X-port for connection AMX IP Control Unit for network remote control and management) 2 IR p o rt 1 I/O p o rt fo r inp u t d e te ctio n o r log ic lev e l co n tro l


1200 - 115200





A CLOSE R LOO K

2 IR port and 2 RS232 ports


Novara RP-2016-TR Rack-mounted ControlPads feature an 16-button

layout with transport buttons for play, stop, pause, rewind and fast

forward as well as DVD menu control, for complete control with just

the right mix of ease of use, programming simplicity and cost

effectiveness. This product combines a user interface with device

control in once simple to install rack mountable face plate. The

RP-2016-TR is available in Black, in a 2U Rack mount face plate.


a nd o t her app lic at i ons r equ i r i ng s im p li ed yet advan c ed c o n t r o l


Relay Ports (2 )

RS-232 Po rt (2 )

IR Po rt (2 )

Powe r

I/O Port (1 )

XTX

RG

Botonera de Control de 16 boto-nes de montaje en Rack

VISIN GENERALLa Botonera con control Novara RP-2016-TR posee un interfaz de control de 16 botones con botones de transporte para Play, Stop, Pausa , Rewind y Forward as como men de control del DVD para un control completo con la mezcla justa y precisa de ser fcil deusar,simplicidaddeprogramacin(prog.configurable)ybajocosto. Este equipo combina el interfaz de usuario con la dotacin de el control para los dispositivos todo en una, simple de instalar, botonerademontajeenrack.ElRP-2016-TRestdisponibleenNegro, tamao de 2RU con todas las conexiones en la parte trasera va terminales de fijacin por tornillo.


CARACTERSTICAS GENERALESPaneldecontrolde16botones2PuertosIRy2puertosRS-232Botonesconretroiluminacinenazulparafeedbackprograma-bleIncluyeacetatocon50etiquetasdeserigrafaspre-cortadasmscomunes, para un fcil etiquetado de los botonesPermitehasta1315eventosporpanelMontajeenRack(2RU)AcabadoenNegro

ESPECIFICACIONES

TAMAO

MontajeenRack:2U

DOTACIN DE BOTONES



1315

MONTAjE





1200-115200





NOVARA 2000 SERIES SATELL ITE PADS



SP-2004-EU / SP-2006-EU / SP-2008-EU 4, 6 or 8 -B u tton SatellitePads (EU)

W hite SP -20 04-EU -W H (YP2104-11 )

Black SP -20 04-EU -BL (YP2104-12 )

Brush e d SP -20 04-EU -BA (YP2104-13 )A lum in ium

O V E R V I E W


Perf e c t f or cl ass r o o m s, co n fe r e n c e r oom s , a udit or ium s an d o t h e r

a pplic a tio ns r eq ui r i ng s im p lifi e d and cost-effective device control.

F E A T U R E S

4, 6 or 8-button panel layou t


Includes acetate sheet with 50 p r e-cut button label inserts fo r



A CLOSE R LOO K

W hite SP -20 06-EU -W H (YP2106-11 )

Black SP -20 06-EU -BL (YP2106-12 )


W hite SP -20 08-EU -W H (YP2108-11 )

Black SP -20 08-EU -BL (YP2108-12 )


Novara SP-2000 series Satellite Pads feature a 4, 6, or 8 button layout

and fit standard twin gang EU back box sizes. Satellite Pads provide

additional control for the Novara CP-2000 series master ControlPads,

and either replicate an exisiting panel or add more buttons to any

system. These Satellite Pads do not require programming as this is a

part of the master ControlPad function. The SP-2000 series are

available in White, Black or Brushed Aluminium.

SPECIFICATIONS

DIMENSIONS (HWD)

8 cm x 15.2 cm x 2 cm

BUTTON LAYOUT

8 buttons Blue, backlit buttons with programmable feedback

BACK BOX

Fits standard twin-gang European back box sizes

REAR PANEL CONNECTORS

RS-232 port, with accompanying loop-through port Power Connector

SUPPORTED BAUD RATES

9600

COLOURS AVAILABLE


INCLUDED ACCESSORIES

Acetate sheet with 50 pre-cut button label inserts External 9/12v Power Supply

NOVARA 2000 SERIES SATALL ITE PADS





SP-2004-EU / SP-2006-EU / SP-2008-EU 4, 6 or 8 -B u tton SatellitePads (EU)

W hite SP -20 04-EU -W H (YP2104-11 )

Black SP -20 04-EU -BL (YP2104-12 )


O V E R V I E W


Perf e c t f or cl ass r o o m s, co n fe r e n c e r oom s , a udit or ium s an d o t h e r

a pplic a tio ns r eq ui r i ng s im p lifi e d and cost-effective device control.

F E A T U R E S

4, 6 or 8-button panel layou t





A CLOSE R LOO K

W hite SP -20 06-EU -W H (YP2106-11 )

Black SP -20 06-EU -BL (YP2106-12 )


W hite SP -20 08-EU -W H (YP2108-11 )

Black SP -20 08-EU -BL (YP2108-12 )


Novara SP-2000 series Satellite Pads feature a 4, 6, or 8 button layout

and fit standard twin gang EU back box sizes. Satellite Pads provide






SPECIFICATIONS

DIMENSIONS (HWD)

8 cm x 15.2 cm x 2 cm

BUTTON LAYOUT


BACK BOX

Fits standard twin-gang European back box sizes




9600

COLOURS AVAILABLE



Acetate sheet with 50 pre-cut button label inserts External 9/12v Power Supply

Botoneras Satlite con 4,6 o 8 botones (EU)

VISIN GENERALLaBotoneraSatliteNovaraSP-2000poseeuninterfazdecontrolde 4,6 o 8 botones de montaje en caja estndar Europea de doblegang.LasbotonerasSatliteproveencontroladicionalpara las controladoras mster de la serie CP-2000, tanto como para replicar el panel existente como para aadir ms botones acualquiersistema.LasBotonerasSatlitenorequierendeprogramacin ya que forman parte de las funciones posible en la botonera mster. La serie SP-2000 est disponible en tres acaba-dos: Blanco, Negro y Aluminio Pulido.

APLICACIN COMNPerfecta para Aulas, Salas de Conferencias, Auditorios y cualquier otra aplicacin que requiera control de dispositivos a bajo coste.

CARACTERSTICAS GENERALESPanelSatlitede4,6o8botonesBotonesconretroiluminacinenazulparafeedbackprograma-bleIncluyeacetatocon50etiquetasdeserigrafaspre-cortadasmscomunes, para un fcil etiquetado de los botonesPlacadeMontajeenBlanco,NegrooAluminioPulido

ESPECIFICACIONES


8cmx15,2cmx2cm

DOTACIN DE BOTONES


CAjA TRASERA



PuertosRS-232(incluyendoelpuertodeloop-throught)ConectordeAlimantacin.


9600





NOVARA 2000 SERIES SATALL ITE PADS





SP-2012 12- B u tton Satellite Pads

W hite S P-2012-T R-W H (YP 2112 -01 )

Black S P-2012-T R-BL (YP2112-02 )

Brush e d S P-2012-T R-BA (YP2112-03 )A lum in ium

O V E R V I E W



a nd o t her app lic at i ons r equ i r i ng s im p li fied yet advan c ed c o n t r o l


Novara SP-2012 series Satellite Pad feature a 12 button layout with

flush and surface mount back boxes available. Satellite Pads provide






F E A T U R E S

12 button panel layout





A CLOSE R LOO K

SPECIFICATIONS

DIMENSIONS (HWD)

10 x 22.6 x 2 cm

BUTTON LAYOUT





9600

COLOURS AVAILABLE



Acetate sheet with 50 pre-cut button label inserts External 9/12V Power Supply

B A C K B O X

Surface mounting back box part number: YP3915-00Flush mounting partition wall kit part number: YP3916-00

Botoneras Satlite con 12 botones

VISIN GENERALLaBotoneraSatliteNovaraSP-2000poseeuninterfazdecontrolde 12 botones con posibilidad de montaje en caja de empotrar oencajadesuperfcie.LasbotonerasSatliteproveencontroladicional para las controladoras mster de la serie CP-2000, tanto como para replicar el panel existente como para aadir ms botonesacualquiersistema.LasBotonerasSatlitenorequierende programacin ya que forman parte de las funciones posible en la botonera mster. La serie SP-2000 est disponible en tres acabados: Blanco, Negro y Aluminio Pulido.


CARACTERSTICAS GENERALESPanelSatlitede12botonesBotonesconretroiluminacinenazulparafeedbackprograma-bleIncluyeacetatocon50etiquetasdeserigrafaspre-cortadasmscomunes, para un fcil etiquetado de los botonesPlacadeMontajeenBlanco,NegrooAluminioPulido

ESPECIFICACIONES


10cmx22,6cmx2cm

DOTACIN DE BOTONES


CAjA TRASERA

CajetndesuperficieYP3915-00CajetndeempotrarYP3916-00


PuertosRS-232(incluyendoelpuertodeloop-throught)ConectordeAlimantacin.


9600






Catálogo AMX 2010 para Educación

Documents

Transcript of Catálogo AMX 2010 para Educación