Catálogo 889639 Elementos de conexión y amarre …€¦ · Para la obtención de planos,...

40
Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics. Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios. Elementos de conexión y amarre Catálogo 889639 Editado 10-07 211 Energy Products Con más de 60 años de presencia en el mercado, la empresa SIMEL fue una de las pioneras en presentar soluciones al mercado de conexión, anclaje y suspensión para sistemas de baja y media tensión, ya desde sus primeras instalaciones a mediados de los años 50. Desde entonces y hasta la fecha, los continuos esfuerzos e inversiones en el desarrollo e investigación de los productos Simel y Hellstern han permitido asumir las más altas prestaciones solicitadas por el mercado, tanto en el desarrollo de nuevas soluciones en conectividad, como en tareas operativas y de mantenimiento. Nuestros productos son utilizados masivamente y con éxito por diferentes Compañías Eléctricas alrededor del mundo, incluyendo zonas árticas, desérticas y climas tropicales también extremos. Elementos de conexion y amarre

Transcript of Catálogo 889639 Elementos de conexión y amarre …€¦ · Para la obtención de planos,...

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Elementos de conexión y amarreCatálogo 889639

Editado 10-07

211

Energy Products

Con más de 60 años depresencia en elmercado, la empresaSIMEL fue una de laspioneras en presentarsoluciones al mercadode conexión, anclaje y suspensión parasistemas de baja y media tensión, yadesde sus primerasinstalaciones amediados de los años 50.

Desde entonces y hastala fecha, los continuosesfuerzos e inversionesen el desarrollo einvestigación de losproductos Simel yHellstern han permitidoasumir las más altasprestaciones solicitadaspor el mercado, tantoen el desarrollo denuevas soluciones enconectividad, como entareas operativas y demantenimiento.

Nuestros productos sonutilizados masivamentey con éxito pordiferentes CompañíasEléctricas alrededor delmundo, incluyendozonas árticas, desérticasy climas tropicalestambién extremos.

Elementosde conexiony amarre

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 211

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

212

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Terminales y manguitos de B.T. M.T. y A.T.

mecánicos

VCXI Terminal bimetálico destinado a conexionesinteriores protegidas, en BT o MT. Fabricadosconforme a norma NFC 63061 Clase B y IEC 1238-1.

Compatibilidad entre los materiales de losterminales y los cables conductores, admitecables industriales de cobre y aluminio paraaplicaciones en interior y ambientes secos.

Instalación mediante apiete por tornillería conpar de apriete controlado y cabeza del tornillofusible. Ancho de pala reducido. No sonnecesarias herramientas específicas para suaplicación.

25 - 70 VCX 11 16 8 40 6 30 4 0-1351532-1

70 - 120 VCX 14 20 10 60 10 60 4 0-1350531-1

120 - 185 VCX 18 25 12,5 72 10 115 4 0-1350532-1

185 - 300 VCX 22 31 12,5 89 12 215 4 0-1350533-1

300 - 500 VCX 29 40 20 105 16 395 4 0-1351601-1

Designación ReferenciaEmbalajeØa B C ØdSección

mm2

Peso

grs.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 212

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

213

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

LA-20 DPC - 20 6 20 25 12,8 90 3 Consultar

LA-28 DPC - 28 7 20 25 12,8 90 3 Consultar

LA-30 DPC - 30 7,25 20 25 12,8 90 3 407009-1

LA-40 DPC - 40 9,25 20 25 12,8 90 3 407011-1

LA-56 DPC - 56 10 20 25 12,8 90 3 407013-1

LA-80 DPC - 80 11,8 20 25 12,8 90 3 407017-1

LA-78 DPC - 78 12 20 25 12,8 90 3 407015-1

LA-110 DPC - 110 14,5 25 30 12,8 108 3 407018-1

LA-145 DPC - 145 16,5 25 30 12,8 108 3 407019-1

LA-180 DPC - 180 18,3 32 35 14,5 115 3 Consultar

LA-280 DPC - 280 23,2 36 36 14,5 152 3 Consultar

DesignaciónSección

mm2 ReferenciaEmbalajeØA ØB C ØD L

Terminales y manguitos de empalme de B.T. y M.T.por compresión

DPC Terminal bimetálico destinado a conexiones deBT o MT en intemperie o interior, sobreconductores de aluminio, aluminio-acero oalmelec. La unión bimetálica está protegidafrente a la corrosión por medio de un barnizapropiado. Instalación mediante compresiónhexagonal.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 213

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

214

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Terminales y manguitos de empalme de B.T. y M.T.por compresión (continuación)

16 XCX 16 16 20 10,5 72 40 3 0-0719929-1

25 XCX 25 16 20 10,5 72 40 3 0-0719930-1

35 XCX 35 16 25 12,8 73,5 45 3 0-0719924-1

50 XCX 50 20 25 12,8 73,5 65 3 0-0719923-1

70 XCX 70 20 25 12,8 73,5 65 3 0-0719922-1

95 XCX 95 20 25 12,8 73,5 60 3 0-0719921-1

120 XCX 120 25 30 12,8 94 130 3 0-0719782-1

150 XCX 150 25 30 12,8 94 125 3 0-0719783-1

185 XCX 185 32 30 12,8 94 210 3 0-0739006-1

240 XCX 240 32 30 12,8 94 200 3 0-0739007-1

300 XCX 300 40 40 16,5 137 380 3 0-1306957-1

400 XCX 400 40 40 16,5 137 340 3 0-1306962-1

500 XDX 500 47 60x60 – 200 860 3 0-0708270-1

630 XDX 630 47 60x60 4 ø 9200

800 3 0-0708270-230

800 XDX 800 60 80x80 – 260 – 3 0-0708273-1

1.000 XDX 1.000 60 80x80 – 260 – 3 0-0708273-2

1.200 XDX 1.200 65 80x80 4 ø 11271

– 3 0-0708275-140

1.600 XDX 1.600 70 125x125 9 ø 11322

– 3 –45

DesignaciónSección ReferenciaEmbalajeØB Øc Ød LPeso

grs.

XCX (Int.) Terminal bimetálico destinado a conexionesinteriores protegidas, en BT o MT. Fabricadosconforme a norma experimental C33090-1(Anexo C).Aplicación recomendada en cables de aluminiode redes subterráneas. Instalación mediantepunzonado profundo escalonado en matrizcerrada de BT.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 214

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

215

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Terminales y manguitos de empalme de B.T. y M.T.por compresión (continuación)

16 XCX 16 16 20 10,5 72 40 3 407109-2

25 XCX 25 16 20 10,5 72 40 3 407110-2

35 XCX 35 16 25 12,8 73,5 45 3 407111-2

50 XCX 50 20 25 12,8 73,5 65 3 407112-2

70 XCX 70 20 25 12,8 73,5 65 3 407113-2

95 XCX 95 20 25 12,8 73,5 60 3 407114-2

120 XCX 120 25 30 12,8 94 130 3 407115-2

150 XCX 150 25 30 12,8 94 125 3 407116-2

240 XCX 240 32 30 12,8 94 200 3 407118-2

DesignaciónSección ReferenciaEmbalajeØB Øc Ød LPeso

grs.

16 DPD7-16 12,2 25 12,8 67 44 3 Consultar

25 DPD7-25 12,2 25 12,8 67 40 3 709214-1

35 DPD7-35 12,2 25 12,8 67 44 3 709215-1

50 DPD7-50 12,2 25 12,8 67 38 3 709216-1

70 DPD7-70 21 30 12,8 78 124 3 709086-1

95 DPD7-95 21 30 12,8 78 118 3 709217-1

120 DPD7-120 21 35 14,5 81 136 3 709087-2

150 DPD7-150 21 35 14,5 81 124 3 709218-1

185 DPD7-185 26 50x50 104 308 3 709088-1

240 DPD7-240 26 50x50 104 280 3 709219-1

DesignaciónSección

mm2 ReferenciaEmbalajeØB Øc Ød LPeso

grs.

DPD7

XCX (Int./ext.) Terminal bimetálico destinado a conexionesinteriores y exteriores protegidas, en B.T. o MT.Fabricados conforme a norma experimentalC33090-1.Aplicación recomendada en cables de aluminiode redes subterráneas. Instalación mediantepunzonado profundo escalonado en matrizcerrada de BT. La unión bimetálica estáprotegida frente a la corrosión mediante barnizapropiado.

Terminal estanco super-reforzado de cobredestinado a conexiones de alta exigencia tantoeléctrica como ambiental, en B.T. y M.T.Fabricados mediante estampación en caliente,Instalación recomendada en cables de cobre deredes aéreas, subterráneas o instalacionesindustriales de cualquier tipo, mediantecompresión hexagonal.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 215

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

216

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Terminales y manguitos de empalme de B.T. y M.T.por compresión (continuación)

95 XLP 95/2 82 x 30 14 44 3 –

240 XLP 240/2 82 x 30 14 44 3 –

DescripciónSección

mm2 EmbalajeDistancia

BornajesBornajePala

XLX

16 XLX-16 5,5 20 50 12 97 3 Consultar

25 XLX-25 6,5 20 50 12 97 3 1306912-1

35 XLX-35 8 20 50 12 97 3 Consultar

50 XLX-50 9 20 50 12 97 3 1306914-1

70 XLX-70 11 20 50 12 97 3 1306915-1

95 XLX-95 12,5 20 50 12 97 3 1306916-1

120 XLX-120 13,7 25 55 14 125 3 Consultar

150 XLX-150 15,5 25 55 14 125 3 1306918-1

185 XLX-185 17 32 55 14 125 3 Consultar

240 XLX-240 19,5 32 55 14 125 3 1306921-1

300 XLX-300 23,3 36 56 18 153 3 1306922-1

400 XLX-400 26 36 56 18 153 3 1306923-1

DesignaciónSección

mm2 ReferenciaEnvaseØA ØB ØDC L

XLP Terminal bimetálico con pala rectangular,destinado a conexiones de AT, en intemperie ointerior, sobre conductores de aluminio.Aplicación recomendada como terminales parabotellas terminales. La unión bimetálica estáprotegida frente a la corrosión por medio de unbarniz apropiado. Instalación mediantepunzonado profundo escalonado en matrizcerrada de BT.

Bulones de conexión para cables de aluminiode BT o MT. Aplicación recomendada comoterminales pasatapas o sobre los cables dealuminio de redes subterráneas en lasconversiones aerosubterráneas. Instalaciónmediante punzonado profundo escalonado enmatriz cerrada BT.

Referencia

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 216

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

217

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Terminales y manguitos de empalme de B.T. y M.T.por compresión (continuación)

16 16 XG8 16 5,5 20 152 3 407227-1

25 25 XG8 25 6,5 20 152 3 407228-1

35 35 XG8 35 8 20 152 3 407229-1

50 25 XN8 50-25 20 20 100 3 407265-1

50 50 XG8 50 9 20 152 3 407230-1

70 70 XG8 70 11 20 138 3 407231-1

95 50 XN8 95-50 20 20 100 3 407270-1

95 95 XG8 95 12,5 20 138 3 407232-1

150 95 XN8 150-95 25 20 115 3 407277-1

150 150 XG8 150 15,5 25 164 3 407234-1

240 95 XN8 240-95 32 20 115 3 407281-1

240 150 XN8 240-150 32 25 133 3 407282-1

240 240 XG8 240 19,5 32 176 3 407236-1

Designación

Sección

mm2

Cable 1

Sección

mm2

Cable 2ReferenciaEmbalajeØA ØB L

XG8, KN8 Manguitos de empalme para cables dealuminio de BT, de igual o diferente sección.Aplicación recomendada en cables de aluminiode redes subterráneas. Instalación mediantepunzonazo profundo escalonado en matrizcerrada de BT.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 217

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

218

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Terminales y manguitos de empalme de B.T. y M.T.por compresión (continuación)

16 16 XG8 BM 16 5,5 5,5 16 90,5 3 1273035-1

25 25 XG8 BM 25 6,5 6,5 16 90,5 3 1273012-1

35 35 XG8 BM 35 8 8 16 90,5 3 1229975-1

50 50 XG8 BM 50 9 9 20 106,5 3 1229974-1

70 70 XG8 BM 70 11 11 20 106,5 3 1229973-1

95 95 XG8 BM 95 12,5 12,5 20 106,5 3 1229972-1

120 120 XG8 BM 120 13,7 13,7 25 133 3 1229971-1

150 150 XG8 BM 150 15,5 15,55 25 133 3 1229735-1

185 185 XG8 BM 185 17 17 32 143,5 3 1229934-1

240 240 XG8 BM 240 19,5 19,5 32 143,5 3 1229733-1

300 300 XG8 BM 300 23,3 23,3 40 218 3 709302-1

400 400 XG8 BM 400 26 26 40 218 3 709302-2

630 630 XG8 BM 630 33,5 33,5 47 218,5 3 709342-2

50 25 XN8 BM 50-25 9 6,5 20 106,5 3 1273052-1

50 35 XN8 BM 50-35 11 8 20 106,5 3 1273053-1

70 50 XN8 BM 70-50 11 9 20 106,5 3 1273118-1

95 35 XN8 BM 95-35 12,5 8 20 106,5 3 1273121-1

95 50 XN8 BM 95-50 12,5 9 20 106,5 3 1273123-1

95 70 XN8 BM 95-70 12,5 11 20 106,5 3 1273126-1

150 50 XN8 BM 150-50 15,5 9 25 133 3 1273133-1

150 70 XN8 BM 150-70 15,5 11 25 133 3 1273134-1

150 95 XN8 BM 150-95 15,5 12,5 25 133 3 1273148-1

150 120 XN8 BM 150-120 15,5 13,7 25 133 3 1273149-1

240 70 XN8 BM 240-70 19,5 11 32 143,5 3 1273158-1

240 95 XN8 BM 240-95 19,5 12,5 32 143,5 3 1273160-1

240 150 XN8 BM 240-150 19,5 15,5 32 143,5 3 1273165-1

Designación

Sección

mm2

Cable 1

Sección

mm2

Cable 2ReferenciaEmbalajeØ1 Ø2 ØB L

XG8BM, XN8BM Manguitos de empalme para cables dealuminio de BT o MT, de igual o diferentesección. Aplicación recomendada en cables dealuminio de redes subterráneas. Instalaciónmediante punzonazo profundo escalonado enmatriz cerrada pluritensión.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 218

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

219

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Terminales y manguitos de empalme de B.T. y M.T.por compresión (continuación)

50 16 XGX 50-16 20 12,2 88 3 708108-3

50 25 XGX 50-25 20 12,2 88 3 708108-4

50 35 XGX 50-35 20 12,2 88 3 708108-5

50 50 XGX 50-50 20 12,2 88 3 708108-6

70 16 XGX 70-16 20 12,2 88 3 708107-1

70 25 XGX 70-25 20 12,2 88 3 708107-2

70 35 XGX 70-35 20 12,2 88 3 708107-3

70 50 XGX 70-50 20 12,2 88 3 708107-4

95 16 XGX 95-16 20 12,2 88 3 708106-1

95 25 XGX 95-25 20 12,2 88 3 708106-3

95 35 XGX 95-35 20 12,2 88 3 708106-4

95 50 XGX 95-50 20 12,2 88 3 708106-5

95 70 XGX 95-70 20 12,2 88 3 708344-1

95 95 XGX 95-95 20 12,2 88 3 708344-2

120 70 XGX 120-70 20 12,2 105 3 708350-1

150 70 XGX 150-70 25 12,2 105 3 708352-2

150 95 XGX 150-95 25 12,2 105 3 708352-3

150 120 XGX 150-120 25 12,2 105 3 708352-5

240 95 XGX 240-95 32 21 107 3 709105-9

240 150 XGX 240-150 32 21 107 3 1-709105-2

Designación

Sección

mm2

Aluminio

Sección

mm2

CobreReferenciaEmbalajeØA ØB L

XGX Manguitos de unión para cables de aluminiocon cobre de igual o diferente sección, en BT.Aplicación recomendada en cables de redessubterráneas. Instalación mediante punzonazoprofundo escalonado en matriz cerrada de B.T.en el lado del aluminio, y compresiónhexagonal en el lado del cobre.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 219

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

220

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Terminales y manguitos de empalme de B.T. y M.T.por compresión (continuación)

XG87 BMXN87 BM

95 70 XN87 BM 95-70 20 20 106,5 3 1273220-1

95 95 XG87 BM 95 20 20 106,5 3 1273219-1

150 70 XN87 BM 150-70 25 20 133 3 789514-1

150 95 XN87 BM 150-95 25 25 133 3 789526-1

150 120 XN87 BM 150-120 25 25 133 3 789527-1

150 150 XG87 BM 150 25 25 133 3 1273221-1

185 185 XG87 BM 185 32 32 143,5 3 789555-1

240 120 XN87 BM 240-120 32 32 143,5 3 789548-1

240 150 XN87 BM 240-150 32 32 143,5 3 789550-1

240 240 XG87 BM 240 32 32 143,5 3 789537-1

Designación

Sección

mm2

Aluminio

Sección

mm2

CobreReferenciaEmbalajeØA ØB L

SManguitos de unión para cables de aluminiocon cobre de igual o diferente sección, en BT.Aplicación recomendada en cables de redessubterráneas. Instalación mediante punzonazoprofundo escalonado en matriz cerrada de BTen el lado del aluminio, y compresiónhexagonal en el lado del cobre.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 220

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

221

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Conectores de derivación subterránea

50 50 XT8 50-50 20 20 139 3 407299-1

95 25 XT8 95-25 20 20 139 3 407300-1

95 50 XT8 95-50 20 20 139 3 407301-1

95 95 XT8 95-95 20 20 139 3 407302-1

150 25 XT8 150-25 25 20 182 3 407303-1

150 50 XT8 150-50 25 20 182 3 407304-1

150 95 XT8 150-95 25 20 182 3 407305-1

150 150 XT8 150-150 25 25 182 3 407306-1

240 25 XT8 240-25 32 20 193 3 407307-1

240 50 XT8 240-50 32 20 193 3 407308-1

240 95 XT8 240-95 32 20 193 3 407309-1

240 150 XT8 240-150 32 25 193 3 407310-1

240 240 XT8 240-240 32 32 193 3 407311-1

Sección

mm2

Sección

mm2 Designación Ø A Ø B L Embalaje Referencia

XT8 Conector de derivación en “T” para conexionesde cables de aluminio de B.T. Fabricación segúnnorma 28M230 5ª Rev. Aplicación recomendaen redes subterráneas .Instalación mediantepunzonado profundo escalonado en matrizcerrada de B.T.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 221

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

222

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

25 a 95 10 a 35 ESU 95 25 32,5 43 105 6 0-0710127-1

ESU 95+gusset 155 50 0-0711724-1

95 a 240 16 a 70 ESU 150 30 36 49 180 6 0-0709542-2

ESU 150+gusset 235 50 0-0711725-1

95 a 240 95 a 150 ESU 240 30 79 49 330 6 0-0709541-1

ESU 240+gusset 425 25 0-0711726-1

150 a 240 95 a 150 ESU 240 SIB 30 158 68 400 1 0-0709774-1

Sección

principal

mm2

Sección

derivado

mm2

DescripciónDimensiones

A L C

EnvasePeso Referencia

Conectores de derivación subterránea (continuación)

ESU Conectores de derivación en “T” para cables dealuminio o cobre. Fabricados conforme a lanorma NFC63061 clase A. Aplicaciónrecomendada en cables de redes subterráneas.Instalación mediante tornilllería tipo allen depaso fino

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 222

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

223

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Conectores de derivación subterránea (continuación)

C

3 12 C 6E 6,4 9,8 9 4 100 709636-1

13 20 C 10E 8,4 12,6 12 5 100 709637-1

19 32 C 16E 12,0 19,4 15 17 100 709638-1

33 56 C 25E 15,4 24,6 20 27 100 709639-1

50 70 C 35E 15,6 26,4 20 36 100 709640-1

66 100 C 50E 17,4 26,4 20 35 50 709641-1

105 170 C 75E 26,0 41,0 30 150 25 709642-1

150 190 C 95E 25,0 41,0 30 155 25 709643-2

155 240 C 120E 28,0 45,0 30 162 25 709644-1

225 300 C 150E 28,0 45,0 30 121 25 709645-1

260 300 C 185E-C95E 28,0 45,0 30 121 25 709646-1

210 370 C 185E 33,0 54,0 35 121 25 710147-1

240 147 C 240E 33,7 54,0 40 200 25 714421-1

Sección

principal

mm2

Sección

derivado

mm2 Descripción A H L

Peso

(g/unit.) Embalaje Referencia

Grapa de cobre acabado, estañado paraderivación por compresión. Aplicaciónrecomendable en instalaciones industriales oredes aéreas de cobre, no sometidas a tracciónmecánica. Instalación mediannte compresiónhexagonal.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 223

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

224

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Conectores de derivación subterránea (continuación)

50-6 35-6 DPX1 32 30 10 407049-1

120-50 35-6 DPX2 45 35 10 407051-1

185-50 70-10 DPX3 56 45 10 407048-1

70-25 70-25 DPX5 46 32 10 407052-1

150-95 95-25 DPX6 55 40 10 407050-1

150-70 150-70 DPX7 56 40 10 407053-1

240-95 240-50 DPX8 65 50 10 Consultar

Sección

principal

mm2

Sección

derivado

mm2

DescripciónDimensiones

A L

Embalaje Referencia

DPX Grapa paralela de derivación o empalme, paraconexionnes Al-Al, AlAc-AlAc, o Al-Cu, de igualo diferente sección. Aplicación recomendada encables de aluminio, de redes aéreas nosometidas a tracción mecánica. En el caso deconexiones bimetálicas, es fundamental realizarun correcto aislamiento de la conexión.Instalación mediante tornillería inoxidable.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 224

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

225

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Conectores de derivación aérea

Pxx

16 95 1,5 10 KZ Ep 86 708063-1

16 95 4,0 35(50) P2X 95 118 0-1510619-1

16 95 6,0 35(50) P2X 95 U 120 0-1510619-3

50 150 6,0 35(50) P2X 150 118 0-1510619-2

25 95 25,0 95 P3X 95 158 0-1574150-1

50 150 50,0 150 P4X 150 D 342 0-1574182-1

Principal Al-CuDescripción Peso Referencia

Mín./mm2 Máx./mm2

Derivado Al-Cu

Mín./mm2 Máx./mm2

6-6 CCFDB 6-6 130 1 Consultar

10-10 CCFDB10-10 130 1 Consultar

16-16 CCFD8 16-16 125 1 709152-1

25-25 CCFD8 25-25 125 1 709053-1

Sección

mm2 Descripción Peso Envase Referencia

CCFDB

Conectores de derivación por perforación delaislamiento. Fabricados según norma NFC33021 (6KV). Aplicación en redes aéreasaisladas con cables tipo RZ de aluminio ocobre, o redes de alumbrado público.Instalaciónn mediante tornillería hexagonal concabeza fusible.

Conector para protección de líneas de B. T.aisladas, posibilidad de insertar fusibles de 4 a125 Amp. conexión y desconexión bajo cargamáximo 60 Amp. Ideal para servicios detemporada.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 225

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

226

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Manguitos de empalme y terminales preaislados

para cables tipo Rz

CPTAU

16 CPTAU-16 5,5 12,8 20 75 10 709124-1

25 CPTAU-25 6,5 12,8 20 75 10 709124-2

35 CPTAU-35 8,0 12,8 20 70 10 709124-3

50 CPTAU-50 9,0 12,8 20 70 10 709124-4

54,6-Armelec CPTAU-54 10,0 12,8 20 70 10 709124-5

70 CPTAU-70 10,5 12,8 20 70 10 709124-6

95 CPTAU-95 12,5 12,8 20 65 10 709124-7

120 CPTAU-120 – – – 130 10 709537-1

150 CPTAU-150 15,5 12,8 25 125 10 709359-1

Descripción PesoØA ØB ØD Envase ReferenciaSección

mm2

Terminales bimetálicos preaislados. Fabricadossegún norma NFC 33021 (6KV). Aplicación enredes de B.T. aéreas aisladas con cables tipo RZde aluminio. Instalación mediante compresiónhexagonal.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 226

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

227

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Manguitos de empalme y terminales preaislados para cables tipo Rz (continuación)

MJPT

16 MJPT 16 5,5 5,5 20 55 10 0-0709357-2

25 MJPT 25 6,5 6,5 20 50 10 0-0709357-3

35 MJPT 35 8,0 8,0 20 50 10 0-0708007-2

35-25 MJPT 35-25 8,0 8,5 20 50 10 0-0709357-5

50 MJPT 50 9,0 9,0 20 50 10 1-0708007-3

50-35 MJPT 50-35 9,0 9,0 20 50 10 1-0708007-0

70 MJPT 70 10,5 10,5 20 45 10 1-0708007-7

70-35 MJPT 70-35 10,5 8,0 20 45 10 0-0708007-5

70-50 MJPT 75-50 10,5 9,0 20 45 10 0-0708007-8

– MJPT 80 – – – 80 10 0-0709347-5

95 MJPT 95 12,2 12,2 20 40 10 1-0709357-3

95-35 MJPT 95-35 12,2 8,0 20 45 10 2-0709357-3

95-50 MJPT 95-50 12,2 9,0 20 40 10 1-0709357-6

120 MJPT 120 D25 14,2 14,2 25 85 10 0-0706022-3

150 MJPT 150 15,5 15,5 25 80 10 0-0708022-1

150-70 MJPT 150-70 15,5 10,5 25 90 10 0-0708022-2

150-95 MJPT 150-95 D25 – – – – 10 0-0708022-4

150-120 MJPT 150-120 D25 – – – – 10 0-0708022-5

54,6 MJPT 54 10,0 10,0 20 80 10 0-0709347-2

70N MJPT 70N 10,5 10,5 20 80 10 0-0709347-4

70N-54,6 MJPT 70N-54 10,5 10,0 20 80 10 0-0709347-3

80 MJPT 80N – – – 80 10 0-0709347-5

Descripción PesoØA ØB ØD Envase ReferenciaSección

mm2

Manguitos preaislados de empalme. Fabricadossegún norma NFC 3302 (6KV). aplicación enredes de B.T. aéreas aisladas con cables tipo RZde aluminio. Instalaciónn mediante compresiónhexagonal.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 227

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

228

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Pinzas de anclaje par red trenzada

PA

2x16 a 4x25 PA 25 X 100 100 10 708017-1

4x50 a 4x95 PA 4 X 95 1000 2 789401-1

54,6-70/80 PA 2000 410 1 708060-1

DescripciónPeso

grs.Envase Referencia

Sección

mm2

54,6-70 ES54-14 300 1 708010-1

54,6-80 ES2000 420 1 15748117-1

DescripciónPeso

grs.Envase Referencia

Sección

mm2

ES

Pinzas de anclaje para redes aéreas trenzadasde B.T. Fabricados según norma NFC 33041-42(6KV). Aplicación en redes de B.T. aéreasasiladas con cables tipo Rz de aluminio oalmelec. Instalación mediante desplazamientode las cuñas plásticas con la ayuda de unsimple martillo.

Consola de suspensión para red trenzada de B.T.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 228

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

229

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Pinzas de anclaje par red trenzada (continuación)

Puentes amovibles

BRPF

20-50 BRPF 1/P977 40 50 1574818-1

20-50 BRPF 6/P977 60 50 1574819-1

50-56 BRPF 70-150-6F 80 10 708054-1

35-40 BPRF 70-150-10 140 20 708021-1

DescripciónPeso

grs.Envase Referencia

Diámetro

mm Ø

Amovibles

LA 110 AB 116 (30+7) ARAcero 708645-5 708786-1

709353-1Aluminio 708641-5 708786-1

LA 30 RDB 34 Acero + aluminio 708645-5 708786-1 709177-1

LA 56 RDB 54 Acero + aluminio 708644-1 708786-1 709178-2

LA 110 RDB 117 Acero + aluminio 708644-1 708786-1 709180-1

LA 30 CB 34(B) Acero + aluminio 708645-5 708786-1 709163-1

LA 56 CB 54 (B) Acero + aluminio 708644-1 708786-1 709163-2

DescripciónMatriz Hex.

Referencia

Cabezal

ReferenciaReferencia

Sección

mm2

Elementos de anclaje y conexión-desconexiónrápida mediante bulón, aptos para la realizaciónentre otros de puentes amovibles. Aplicaciónrecomendada en cables de aluminio-acero deredes aéreas de MT, sometidos o no a tracciónmecánica. Instalación mediante compresiónhexagonal y tornillería con cabeza hexagonalfusible con anilla para trabajos en tensión adistancia. Fabricados conforme a la norma HN 66S45-49.

Fijaciones par redes trenzadas de B.T.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 229

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

230

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Puentes amovibles (continuación)

ConectorAMPACT + bulón

LA 30 Cjto AMPACT + Bulón LA 30 737520-1 Azul 336500-1

LA 56 Cjto AMPACT + Bulón LA 56 737520-1 Azul 336501-1

LA 110 Cjto AMPACT + Bulón LA 110 737520-1 Azul 336502-1

LA 180 Cjto AMPACT + Bulón LA 180 737570-2 Amarillo 336503-1

DescripciónHerramienta

AMPACTImpulsor Referencia

Sección

mm2

LA 30 CBO 34 708645-5 708789-1 709196-1

LA 56 CBO 54 708644-1 708786-1 709196-2

LA 30 CB 34 (B) 708645-5 708786-1 709163-1

LA 56 CB 54 (B) 708644-1 708786-1 709163-2

LA 110 CB 117 (B) 708641-5 708786-1 716474-1

DescripciónMatriz hex.

Referencia

Cabezal

ReferenciaReferencia

Sección

mm2

Amovibles CBO y CB

Elementos de anclaje y conexión-desconexiónrápida mediante bulón. Aplicaciónrecomendada en cables de aluminio-acero enredes aéreas de MT, para puentes flojos.Instalación mediante herramienta AMPACT ytornillería con cabeza hexagonal fusible y anillapara trabajos en tensión a distancia mediantepértigas.

Conectores abiertos y cerrados para puentes flojos.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 230

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

231

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Racores de latón y apriete mediante brida

DA

2,5-16 2,5-16 DA 16A 709588-1

4-30 4-30 DA 30A 709589-1

10-50 10-50 DA 50A 709590-1

10-75 10-75 DA 75A 709591-1

16-100 16-100 DA 100A 709592-1

30-150 30-150 DA 150A 709593-1

Descripción ReferenciaSección mm2

Principal Derivado

CC

10 70 5 10 M10 CC 10-70 A 709607-1 CC 10-70 Inox 407319-1

25 120 6 14 M12 CC 25-120 A 709678-1 CC 25-120 Inox 407321-1

70 150 10 16 M12 CC 70-150 A 716502-1 CC 70-150 Inox 407323-1

Bornaje

Sección mm2

Mín. Máx.

Diám. varilla

Mín. Máx.

Brida acero tratado

Descripción Referencia

Brida acero inox.

Descripción Referencia

Grapa paralela de derivación, anclaje, empalmeo fijación a estructura, para cables de cobre, deigual o diferente sección. Fabricada en latónestampado estañado. Aplicación recomendadaen cables de instalaciones industriales, redes detierra o redes aéreas, no sometidos a tracciónmecánica plena. Instalación mediante tornilleríade acero tratado con cabeza hexagonal.

Terminal recto de latón y apriete mediantebrida. Aplicación recomenda en cables de cobrede instalaciones industriales de cualquier tipo,redes de tierra o sobre conductores de varillade estaciones transformadoras de distribución.Instalación mediante tornillería.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 231

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

232

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Racores de latón y apriete mediante brida (continuación)

CD

CE

10 70 5 10 M10 CE 10-70 A 709664-1 CE 10-70 Inox 407334-1

25 120 6 14 M12 CE 25-120 A 709682-1 CE 25-120 Inox 407332-1

Bornaje

Sección mm2

Mín. Máx.

Diám. varilla

Mín. Máx.

Brida acero tratado

Descripción Referencia

Brida acero inox.

Descripción Referencia

70 150 10 16 N.P. CD 70-150 A 407325-1

150 300 – – N.P. CD 150 300 A 709672-1

Bornaje

Sección mm2

Mín. Máx.

Diám. varilla

Mín. Máx.

Brida acero tratado

Descripción Referencia

Terminal recto con pala rectangular, de latón yapriete mediante brida. Aplicaciónrecomendada en cables de cobre deinstalaciones industriales de cualquier tipo,redes de tierra o sobre conductores de varillade estaciones transformadoras de distribución.Instalación mediante tornillería.

Terminales en escuadra de 90° de latón yapriete mediante brida. Aplicaciónrecomendada en cables de cobre deinstalaciones industriales de cualquier tipo,redes de tierra o sobre conductores de varillade estaciones transformadoras de distribución.Instalación mediante tornillería.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 232

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

233

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Racores de latón y apriete mediante brida (continuación)

10 70 5 10 M10 CG10-70 A 709661-1 CG 10-70 Inox 407338-1

25 120 6 14 M12 CG 25-120 A 709684-1 CG 25-120 Inox 407340-1

Bornaje

Sección mm2

Mín. Máx.

Diám. varilla

Mín. Máx.

Brida acero tratado

Descripción Referencia

Brida acero inox.

Descripción Referencia

10 70 5 10 M10 CT 10-70 A 709658-1 CT 10-70 Inox 407335-1

25 120 6 14 M12 CT 25-120 A 709680-1 CT 25-120 Inox 407337-1

Bornaje

Sección mm2

Mín. Máx.

Diám. varilla

Mín. Máx.

Brida acero tratado

Descripción Referencia

Brida acero inox.

Descripción Referencia

Grapa de unión de latón y apriete mediantebrida. Aplicación recomendada en cables decobre de instalaciones industriales de cualquiertipo, redes de tierra o sobre conductores devarilla de estaciones transformadoras dedistribución. Instalación mediante tornillería.

Terminal bandera de latón y apriete mediantebrida. Aplicación recomendada en cables decobre de instalaciones industriales de cualquiertipo, redes de tierra o sobre conductores devarilla de estaciones transformadoras dedistribución. Instalación mediante tornillería.

CT

CG

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 233

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

234

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Racores de latón y apriete mediante brida (continuación)

70 150 10 16 N.P. CD 70-150 A 407325-1

150 300 – – N.P. CD 150 300 A 709672-1

Bornaje

Sección mm2

Mín. Máx.

Diám. varilla

Mín. Máx.

Brida acero tratado

Descripción Referencia

25-95 1 x M8 PT.1.8 407065-1

25-95 1 x M12 PT 1.12 407071-1

25-95 2 x M12 PT 2.12 407069-1

Descripción ReferenciaSección

mm2

Tornillería

acero inox.

18-43 DM 1083 30 x 30 M 12 1 x M16 709550-1

31-117 DM 2143 25 x 32 M 12 2 x M8 709553-1

Bornaje Bridas ReferenciaSección

mm2

Pala

mm2Descripción

Grapa de derivación o unión en “T” de latón yapriete mediante brida. Aplicaciónrecomendada en cables de cobre deinstalaciones industriales de cualquier tipo, redes de tierra o sobreconductores de varilla de estacionestransformadoras de distribución. Instalaciónmediante tornillería.

Grapa para fijación de cable de cobre de redesde tierra a estructura. Instalación mediantetornillería inoxidable.

Terminal bimetálico destinado a conexiones deB.T. o M.T., en intemperie o interior, sobre conductores de aluminio oaluminio-acero, no sometidos a tracción mecánica plena. Aplicaciónrecomendada en redes aéreas con cables dealuminio-acero. Instalación mediante tornillería.

CH

PT

DM

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 234

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

235

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Grapas paralelas a tornillería

2 3909 16-70 16/2,5-70/12 6-50 5,1 -11,77 2,75-9,0 M8 11,0 1-1198999-9

2 3911 25-150 25/4-120/20 10-95 6,3-15,7 5,1-12,5 M8 15,0 6-1199000-5

3 3913 35-185 35/6-150/25 35-185 7,5-17,5 7,5-17,5 M10 44,0 3-1198993-2

3 3914 35-200 35/6-150/25 35-185 7,5-20,2 7,5-17,5 M10 44,0 1199002-1

3 3915 35-300 35/6-265/35 35-240 7,5-22,5 7,5-20,2 M10 68,0 8-1198992-7

1 3919 19-70 16/2,5-70/12 6-50 5,1-11,7 2,75-9,0 M8 6,0 1-1199006-5

Descripción

AAC Al CuACSR Cu

Tornillería ReferenciaTipo

Diámetro

del conductor (mm)

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

Conexiones de Aluminio/Cobre

Grapas paralelas para líneas aéreas de aluminioo cobre. Aplicación recomendada: conexionesen paralelo, derivaciones y amarres en lazosobre aisladores. Para enlaces aluminio-cobre,las grapas están provistas de una lámina deCupal, que le confiere un adecuado contactoeléctrico evitando al mismo tiempo la corrosióngalvánica. La tornillería incluye arandelas de seguridadpara garantizar una presión constante de laconexión. Las grapas paralelas cumplen con la NormaVDE 02 10 y 02 12. Para conexiones a plenatracción (amarres en lazo sobre aisladores),rogamos consultar.Bajo pedido la tornillería puede suministrarsecon cabeza fusible y par de apriete controlado.

Grapas paralelasa tornillería para

derivaciones yempalmes Al/Cu,

Cu/Cu y Al/Al

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 235

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

236

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Grapas paralelas a tornillería (continuación)

1 3005 2,5-16 1,8-5,1 M5 2,8 7-1199008-3

1 3006 M6 4-25 2,25-6,3 M6 4,6 4-1198995-8

1 3006 M7 4-25 2,25-6,3 M7 4,9 9-1199005-1

1 3007 6-35 2,75-7,5 M7 6,5 7-1199008-1

1 3008 6-50 2,75-9,0 M8 9,6 1-1199010-9

1 3009 6-70 2,75-10,5 M8 11,7 4-1199008-3

2 3025 2,5-16 1,8-5,1 M5 4,5 8-1198995-8

2 3026 M6 4-25 2,25-6,3 M6 7,2 7-1199010-2

2 3026 M7 4,25 2,25-6,3 M7 8,3 8-1199011-7

2 3027 6-35 2,75-7,5 M7 10,4 2-1198994-3

2 3028 M7 6-50 2,75-9,0 M7 14,1 1-1198995-6

2 3028 M8 6-50 2,75-9,0 M8 15,6 4-1199004-8

2 3029 6-70 2,75-10,5 M8 19,8 1-1199012-0

2 3030 16-95 5,1-12,5 M8 26,5 4-1198995-2

2 3032 16-95 5,1-12,5 M10 43,0 8-1199000-9

Descripción

CuCu

Tornillería ReferenciaTipo

Diámetro

del conductor (mm)

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

Conexiones de Cobre/Cobre

2 3588 16-50 16/2,5-35/6 5,1-9,0 M8 9,5 3-1198997-5

2 3589 16-70 16/2,5-50/8 5,1-10,5 M8 11,4 5-1199002-1

2 3590 16-95 16/2,5-70/12 5,1-12,5 M8 14,3 5-1199009-9

2 3591 16-120 16/2,5-95/15 5,1-14,0 M8 15,8 1-1198999-4

2 3592 25-150 25/4-120/20 6,3-15,7 M10 24,0 6-1199001-7

2 3593 35-185 35/6-150/25 7,5-17,5 M10 28,1 7-1199001-9

2 3594 35-240 35/6-210/35 7,5-20,2 M10 45,0 3-1199006-8

3 3548 16-50 16/2,5-35/6 5,1-9,0 M8 14,0 6-1199006-0

3 3549 16-70 16/2,5-50/8 5,1-10,5 M8 17,0 4-1199004-0

3 3550 16-95 16/2,5-70/12 5,1-12,5 M8 21,0 1199009-6

3 3551 16-120 16/2,5-95/15 5,1-14,0 M8 32,5 5-1198996-8

3 3552 25-150 25/4-120/20 6,3-15,7 M10 36,0 1198999-1

3 3553 35-185 35/6-150/25 7,5-17,5 M10 42,1 6-1198993-5

3 3554 35-240 35/6-210/35 7,5-20,2 M10 67,2 9-1199010-1

Descripción

AlAAC ACSR

Tornillería ReferenciaTipo

Diámetro

del conductor (mm)

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

Conexiones de Aluminio/Aluminio

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 236

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

237

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Bridas y terminales

4836 10-35 10-50 28 19 33 5 3,8 6-1199010-5

4836 N 10-50 10-50 28 19 37 5 4,1 9-1199011-7

4835 35-70 35-50 36 23 48 6 8,9 1-1199014-7

4835 N 35-70 35-50 34 23 49 6 8,2 2-1198999-1

4835 N240 50-185 70-240 34 23 49 6 8,5 8-1198995-1

4837 120-400 – 41 22 72 6 16,5 3-1199002-6

4838 50-400 – 41 22 72 6 16,7 9-1198998-0

Descripción

Cable A B CVarilla

Tornillería

hex. Referencia

Dimensiones

(mm)

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

4834 35-70 35-50 36 23 48 6 8,9 9-1199004-3

Descripción

Cable A B CVarilla

Tornillería

hex. Referencia

Dimensiones

(mm)

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

Brida de aluminiotipo V

Brida de aluminiotipo V

Brida destinada a connexiones de un solo cableconductor de aluminio o cobre, paraconexiones a 90° y 120°.Arandela de seguridad tipo Belleville, de aceroelectro galvanizado.

Brida destinada a conexiones de un solo cableconductor de aluminio o cobre, paraconexiones a 90° .Material: aleación de aluminio de altaresistencia. Resistente a la corrosión.Plataforma de presión: Latón electro estañado.Tornillo: Latón electro estañado.Arandela de seguridad tipo Belleville, de aceroelectro galvanizado.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 237

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

238

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Bridas y terminales (continuación)

Conjunto brida yterminal tipo V

4836 ML 10-35 10-50 10,5 5 7,0 5-1198999-6

4836 NML 10-50 10-50 10,5 5 7,3 8-1198998-2

4835 ML 35-70 35-50 13,0 6 14,6 6-1198997-8

4835 NML 35-70 35-50 13,0 6 14,7 9-1198994-1

4835 N240ML 50-185 70-240 13,0 6 14,7 5-1199013-4

4837 ML 120-400 – 13,0 6 32,5 1-1198997-4

4837 ML 1 120-400 – 17,0 6 32,3 1-1198993-3

4837 ML 2 120-400 – 22,0 6 32,0 2-1198995-6

4838 ML 50-400 – 13,0 6 32,7 4-1199011-6

4838 ML 1 50-400 – 17,0 6 32,5 0-1199009-4

Descripción Bornaje

Cable Varilla

Tornillería

hex. Referencia

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

5836 25-70 35-95 28 18 52 5 7,8 5-1198995-8

5835 50-185 70-240 34 22 75 6 16,7 1-1199000-2

5837 50-185 70-240 34 22 75 6 16,7 4-1198999-0

Descripción

Cable A B CVarilla

Tornillería

hex. Referencia

Dimensiones

(mm)

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

Brida de aluminiotipo V

Conjunto brida y terminal premontado.Material y dimensiones brida: Ver en estapáginaMaterial y dimensiones terminal: Ver en estapágina

Brida destinada a conexiones de dos cablesconductores de aluminio o cobre, paraconexiones a 90° y 120°.Material: Aleación de aluminio de altaresistencia. Resistente a la corrosión.Plataforma de presión inferior: Latón electroestañado.Plataforma de presión: Latón electro estañado.Tornillo: Latón electro estañado.Arandela de seguridad tipo Belleville, de aceroelectro galvanizado.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 238

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

239

Energy Products

Bridas y terminales (continuación)

Terminal de cobretipo V

4836 L 1 4836, 4836N, 5836 8,5 3,4 9-1198991-0

4836 L 4836, 4836N, 5836 10,5 3,3 4-1199009-6

4836 L 2 4836, 4836N, 5836 13,0 3,2 2-1198994-5

4835 L 14834, 4835, 4835 N,4835 N240, 4835 S, 4835 AK

10,5 5,8 1-1199003-34835 NAK, 4835 N240AK, 5835, 5835 240

4835 L 4834, 4835, 4835 N,4835 N240, 4835 S, 4835 AK

13,0 5,6 2-1198999-44835 NAK, 4835 N240AK, 5835, 5835 240

4835 L 24834, 4835, 4835 N,4835 N240, 4835 S, 4835 AK

17,0 5,4 0-1199008-84835 NAK, 4835 N240AK, 5835, 5835 240

4837 L 4837, 4838 13,0 16,0 5-1198995-3

4837 L 1 4837, 4838 17,0 15,8 8-1199009-5

4837 L 2 4837, 4838 22,0 15,5 6-1198992-8

Descripción BornajeAdecuado para: ReferenciaPeso (Kg.)

100 u.

4836 SK 4836, 4836 N 1,0 1-1990055-1

4834/35 SK 4834, 4835, 4835 N, 4835 N240 2,0 1-1990099-5

Descripción Adecuado para: ReferenciaPeso (Kg.)

100 u.

Cubiertas protectoras

Elementos de conexión y amarre

Terminales tipo V a 90° y 120° utilizables paraconexiones en terminales planos.Material: Cobre electrolítico, estañado.

Para protección de las bridas Tipo V.Material: PVC.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 239

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

240

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Bridas y terminales (continuación)

Conjunto brida yterminal tipo V

con cubierta protectora

4836 E 10-35 10-50 10,5 5 8,1 3-1199006-1

4836 N E 10-50 10-50 10,5 5 8,4 2-1199001-3

4835 E 35-70 35-50 13,0 6 16,5 9-1198993-3

4835 N E 35-70 35-50 13,0 6 15,8 1-1198993-1

4835 N240 E 50-185 70-240 13,0 6 15,8 9-1198997-1

Descripción Bornaje

Cable Varilla

Tornillería

hex. Referencia

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

Brida de aluminiotipo V

4835 S 35-70 35-50 36 23 48 M10x35 9,8 9-1199003-0

4835 NS 35-70 35-50 34 23 49 M10x35 9,1 2-1199005-7

Descripción

Cable A B CVarilla

Tornillería

hex. Referencia

Dimensiones

(mm)

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

Conjunto brida, terminal y cubierta protectorapremontadas.

Brida destinada a conexiones de un solo cableconductor de aluminio o cobre, paraconexiones a 90° y 120°.Arandela de seguridad tipo Belleville, de acerogalvanizado y tornillo hexagonal de acero.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 240

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

241

Energy Products

Bridas y terminales (continuación)

Brida de aluminiotipo V con plataforma basculante

5845 16-35 + 50-185 16-70 + 70-150 34 23 49 6 8,3 1-1990076-3

Descripción

Cable A B CVarilla

Tornillería

hex. Referencia

Dimensiones

(mm)

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

Brida de aluminiotipo V

4835 AK 35-70 35-50 36 23 48 6/6 9,2 8-1199017-4

4835 NAK 35-70 35-50 34 23 49 6/6 8,8 7-1199006-1

4835 N240AK 50-185 70-240 34 23 49 6/6 8,8 5-1199008-2

Descripción

Cable A B CVarilla

Tornillería

hex. Referencia

Dimensiones

(mm)

Sección

del conductor (mm2) Peso (Kg.)

100 u.

Elementos de conexión y amarre

Brida destinada a conexiones de un solo cableconductor de aluminio o cobre, paraconexiones a 90° y 120°.La plataforma de presión está fijada levementeal final del tornillo para que pueda bascular ypresionar sobre una gran superficie de losconductores.Material: Aleación de aluminio de altaresistencia. Resistente a la corrosión.Plataforma de presión: Latón electro estañado.Tornillo: Latón electro estañado.Arandela de seguridad tipo Belleville, de aceroelectro galvanizado.

Brida destinada a conexiones de un solo cableconductor de aluminio o cobre, paraconexiones a 90° y 120°.Arandela de seguridad tipo Belleville, de aceroelectro galvanizado y tornillo con cabezafusible.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 241

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

242

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

4856 M20 13,0 Ø 65x100 M 10x30 115,0 3-1199015-3

4857 M30 13,0 Ø 65x100 M 10x30 108,0 0-1198999-8

Descripción BornajeTornillería

palaReferencia

Dimensiones

(mm)

Rosca

terminalPeso (Kg.)

100 u.

Brida para transformadores

4860 120-300 13 45 6 75,3 7-1198995-8

DescripciónTornillería hex

(mm)Referencia

Ancho pala

(mm)

Sección

(mm2)

Diámetro pala

(mm)

Peso (Kg.)

100 u.

Bridas y terminales (continuación)

Terminales decobre para bornas

roscadas de transformadores

Para conexiones a bornas roscadas detransformadores.Material: Cobre electrolítico.Tornillería: Acero Inox. A2.

Bridas para conexión de dos conductores decobre o aluminio con pala terminal.Material: Aleación de aluminio de granresistencia mecánica, acabado electro estañado.Pala terminal: Latón electro estañado.Tornillo: Latón electro estañado.

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 242

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

243

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Conectores de anillo para cables tetrapolares

– 35 6-35 6-35 87/87/96 6/5 42,4 HEL-4874-35re –

35-70 50-95 6-50 6-70 87/87/96 6/5 42,4 HEL-4874 HEL-4874-AK

50-70 70-95 6-50 6-70 87/87/96 6/5 42,6 HEL-6874 HEL-6874-AK

70-120 95-150 6-50 6-70 87/87/96 6/5 42,2 HEL-6875 HEL-6875-AK

95-120 120-150 6-50 6-70 91/87/100 6/5 44,6 HEL-6876 HEL-6876-AK

95-120 120-150 10-95 16-120 100/120/125 6/6 46,0 HEL-6877 HEL-6877-AK

35-120 50-150150 185 6-70 6-70 103/93/115 6/5 60,0 HEL-6878 –

185 240 6-70 6-70 110/115/124 8/5 69,4 HEL-6879 –

240 – 6-70 6-70 110/115/124 8/5 69,4 HEL-6880 –

– 120-150 6-50 6-70 91/87/98 6/5 46,0 HEL-5876 HEL-5876-AK

– 120-150 10-95 16-120 100/120/127 6/6 46,0 HEL-5877 HEL-5877-AK

35-120 50-120

Conductor

principal ReferenciaDimensiones

A/B perímetro

(mm)rm/sm

(mm2)

re/se

(mm2)

Peso (Kg.)

100 u. Standard

Anchura

(mm) Derivación

por tornillería

Conectores para cable de 4 conductores

Conductor

derivado

rm/sm

(mm2)

re/se

(mm2)

Nuestros conectores deanillo para cablestetrapolares estándiseñados para serinstalados de formarápida y sencillagarantizando unaconexión fiable entensión.Pueden serinstalados tanto paraconductores dealuminio como decobre, sólidos omultifilares, conaislamientos de PVC oXLPE.Su reducido tamañopermite su instalaciónen accesorios dedimensionescompactas.

70-120 95-150 35-70 50-95 6-50 6-70 87/87/96 6/5 42,2 HEL-4875.3

150 185 70 70 6-50 6-50 110/115/115 6/5 63,8 HEL-6878.3

185 240 95 95 6-50 6-50 110/115/124 8/5 73,2 HEL-6879.3

240 – 120 120 6-50 6-50 110/115/124 8/5 72,2 HEL-6880.3

Conductor

principalReferencia

Dimensiones

A/B perímetro

(mm)

Dimensiones

(mm)rm/sm

(mm2)

re/se

(mm2)

Peso (Kg.)

100 u.

Anchura

(mm)

Conectores para cable de 3 1/2 conductores reducidos o con cable neutro

A-Altura B-Anchura

Conductor

neutroConductor

derivado

rm/sm (mm2)rm/sm

(mm2)

re/se

(mm2)

• Puede ser utilizado tantoen conductores de 4como 3 fases.

• Dientes de contacto conprofundidad deperforación deaislamiento predefinida

• Orificios de derivaciónestriados

• No requiere herramientasdinamométricas

Materiales:• Cuerpo : Aleación de

aluminio de alta rigidez• Dientes : Bronce

estañado• Cuerpo aislante: Fibra de

vidrio reforzada• Tortillería: Acero

galvanizado 12.9

Conductores Tipo:• sm: Sectorial multifilar• se: Sectorial sólido• rm: Circular multifilar• re: Circular sólido

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 243

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

244

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Peladoras de cables

Utillaje para el pelado del aislamiento de papelimpregnado

Referencia

702607N001

EXRM-1004

Cuchillo, longitud 175 mm.

Referencia

834686N001

Cuerda de pelado, para cables de aislamientoplástico

Referencia

332451-000

EXRM-0607

EXRM-0764

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 244

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

245

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Cortadoras de cables

DSCT

Se dispone también decabezales hidráulicoscortadores para Simablock,Simaflex, etc. CONSULTAR

Cortadora manual para conductores de Al o Cumultifilar de 6-32 mm. sólido de 6-26 mm.Aprox. 240 mm2

Diámetro Descripción Referencia

máx.

32 mm. K240 708726-1

No acero

Cortadora manual para conductores de Al o Cumultifilar o sólido de 400 mm2

Diámetro Descripción Referencia

máx.

52 mm. K400 708728-1

No acero

Cortadora manual para conductores de Al o Cumultifilar o sólido de 240 mm2

Diámetro Descripción Referencia

máx.

32 mm. 605744-1

No acero

Cortadora hidráulica para conductores de Al oCu multifilar o sólido 150 mm2, incluido acerohasta 13 mm de diámetro.

Diámetro Descripción Referencia

máx.

25 mm. 709087-1

Cortadora hidráulica para conductores de Al oCu multifilar o sólido de 80 mm2, diámetro.

Diámetro Descripción Referencia

máx.

52 mm. K400 708728-1

No acero

Pelado cubiertas cables de B.T. hasta 150 mm2

Referencia

711730-1

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 245

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

246

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Elementos de limpieza

Útiles de engaste manuales

EXRM-0945-1 Recipiente, aluminio de 1 litro de capacidadvacío, ideal para disolventes de limpieza

Referencia

274093N001

Toallitas de papel impregando de celulosapara el desengrasado de superficiesmetálicas, plásticas, rubber, etc. ideal paralimpieza de los conductores antes de lainstalación de los tubos termorretráctiles

Referencia

088407-000

EPPA-001

BANTAM ROTA CRIMP

Herramienta parapuntera hueca

Herramienta manual, para el engaste de terminales de Cu Sn.

Secciones Referencia

mm2

6,6-60 601075-0

6,6-120 600850-0

Herramienta manual, para puntera hueca.

Secciones Referencia

mm2

0,5-4 790081-1

6-16 790081-2

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 246

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

247

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Útiles de engaste manuales (continuación)

Herramienta manual, para el engaste de termina-les de Cu Sn.

Secciones Referencia

mm2

6-70 708777-1

6-120 708777-1

Herramienta manual, para el engaste de termina-les preaislados códigos Rojo, Azul, y Amarillo

Secciones Referencia

mm2

0,1-6,6 169060-9

Herramienta manual, para el engaste de termina-les preaislados códigos Rojo, Azul, y Amarillo

Secciones Referencia

mm2

0,1-6,6 169060-9

Herramienta manual, para el engaste de termi-nales preaislados códigos Rojo, Azul, y Amarillo

Secciones Referencia

mm2

0,1-1,5 47386-0

1-2,5 47387-0

2,6-6,6 46447-0

Herramienta manual, para el engaste de termi-nales preaislados códigos Rojo, Azul, yAmarillo.Matrices intercambiables, válida para otro tipode conectores.

Secciones Referencia

mm2

0,1-6,6 58433-3

UNILEC

SUPERCHAN

CRIMPAC

CERTI-GRIP

PRO-CRIMPER II

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 247

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

248

Energy Products

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Útiles hidráulicos

SIMABLOC-C120Compresión hexagonal de termiales y manguitos tubulares de cobre: XCT, XG7T, desde6 a 300 mm2. Compresión hexagonal de terminales super-reforzados de cobre: DPD7, ylado de aluminio de manguitos bimetálicos de BT: XGX hasta 240 mm2.Compresión hexagonal de las “C” de cobre desde C6 hasta C50.Compresión hexagonal de manguitos y terminales, desnudos o preaislados, hasta Øext= 32 mm. (16 a 240 mm2), MJPT, CPTAU, DGP, DPCE, XCX, XLX, XG8, XN8, XLP, XT8,XN8, XLP, XT8, XGX (AI), XG8BM. XN8BM, XG87BM (Cu).Compresión hexagonal de DPH y DC hasta el tipo 4.

Descripción Referencia

SIMABLOC-C120 789083-1

CAJA SIMABLOC-C120 1306206-1

SIMABLOC-U120Compresión hexagonal de termiales y manguitos tubulares de cobre: XCT, XG7T, desde25 a 300 mm2. Punzonado profundo de estos mismos productos desde 25 a 240 mm2.Compresión hexagonal de terminales super-reforzados de cobre: DPD7, y lado dealuminio de manguitos bimetálicos de BT: XGX hasta 240 mm2.Compresión hexagonal de las “C” de cobre desde C10 hasta C95.Compresión hexagonal de manguitos y terminales, desnudos o preaislados, hasta Øext= 32 mm. (16 a 240 mm2), MJPT, CPTAU, DGP, DPCE, XCX, XLX, XG8, XN8, XLP, XT8,XN8, XLP, XT8, XGX (AI), XG8BM. XN8BM, XG87BM (Cu).Punzonado profundo escalonado de manguitos y terminales de aluminio o bimetálicos(lado de aluminio): XCX, XLX, XG8, XN8, XLP, XT8, XGX (AI), XG8BM, XG87BM, (Cu),desde 16 a 240 mm2.Compresión hexagonal de DPH y DC..

Descripción Referencia

SIMABLOC-U120 789084-1

CAJA SIMABLOC-U120 710472-1

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 248

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

249

Energy Products

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

Útiles hidráulicos (continuación)

SIMAFLEX + HP3m + BCompresión hexagonal de termiales y manguitos tubulares de cobre: XCT, XG7T, desde 25 a 630 mm2. Punzonado profundo de estos mismosproductos desde 25 a 240 mm2.

Compresión hexagonal de terminales super-reforzados de cobre: DPD7, y ladode aluminio de manguitos bimetálicos de BT: XGX hasta 240 mm2.

Compresión hexagonal de las “C” de cobre desde C10 hasta C95.Compresión hexagonal de manguitos y terminales, desnudos o preaislados,hasta Øext = 40 mm. (16 a 240 mm2), MJPT, CPTAU, DGP, DPCE, XCX, XLX, XG8,XN8, XLP, XT8, XN8, XLP, XT8, XGX (AI), XG8BM. XN8BM, XG87BM (Cu).Punzonado profundo escalonado de manguitos y terminales de aluminio obimetálicos (lado de aluminio): XCX, XLX, XG8, XN8, XLP, XT8, XGX (AI),XG8BM, XG87BM, (Cu), desde 16 a 400 mm2.Compresión hexagonal de DPH y DC hasta el tipo 4.Accesorios necesarios, ver tabla en página xx. Cabezales V13 o V20.

Descripción Referencia

SIMAFLEX+HPm3+B 711913-1

CAJA SIMAFLEX 708617-1

SOLHYFLEX - HP3 + BCompresión hexagonal de terminales y manguitos tubulares de cobre: XCT,XG7T, desde 25 a 630 mm2. Punzonado profundo de estos mismos productosdesde 25 a 400 mm2.Compresión hexagonal de terminales super-reforzados de cobre: DPD7, y ladode aluminio de manguitos bimetálicos de BT: XGX hasta 400 mm2.Compresión hexagonal de las “C” de cobre desde C10 hasta C240.Compresión hexagonal de manguitos y terminales, desnudos o preaislados,hasta Øext = 40 mm. (16 a 400 mm2), MJPT, CPTAU, DGP, DPCE, XCX, XLX,XG8, XN8, XLP, XT8, XN8, XLP, XT8, XGX (AI), XG8BM. XN8BM, XG87BM(Cu).Punzonado profundo escalonado de manguitos y terminales de aluminio obimetálicos (lado de aluminio): XCX, XLX, XG8, XN8, XLP, XT8, XGX (AI),XG8BM, XG87BM, (Cu), desde 16 a 1.600 mm2.Compresión hexagonal de DPH y DC.Accesorios necesarios, ver tabla en página xx. Cabezales V13 o V20 o V40.

Descripción Referencia

SOLHYFLEX+HPm3+B 710370-1

CAJA SOLHYFLEX 710371-1

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 249

Para la obtención de planos, documentos técnicos, muestras o últimas especificaciones, consultar a Tyco Electronics.Dimensiones en mm. Especificaciones sujetas a posibles cambios.

Catálogo 889639Editado 10-07

250

Energy Products

Energy Products

Elementos de conexión y amarre

FAMILIA TIPO C. HEXAG. C. HEXAG. PUNZONADO C. HEXAG. PUNZONADO

6 709445-1 – – –10 709444-1 – – – –16 709444-2 – – – –25 709444-3 708648-2 708744-1+710075-1 (1) (1)35 709445-2 708646-1 708744-1+710076-1 (1) (1)50 709445-3 708646-1 708744-1+710077-1 (1) (1)

XCT 70 709445-4 708646-3 710065-1+710079-1 (1) (1)95 709445-5 708646-4 710065-1+710080-1 (1) (1)

120 709445-6 708646-5 710065-1+710081-1 (1) (1)XG7T 150 709445-7 708646-6 710066-1+710082-1 (1) (1)

185 709445-8 708646-7 710066-1+710083-1 (1) (1)240 709445-9 708646-8 710066-1+710084-1 (1) (1)300 – – – 709420-1 710334-1+710336-1400 – – – 709421-1 710334-1+710335-1500 – – – 709422-1 –630 – – – 709422-1 –

16 a 50 709445-3 708646-2 – (1) –DPD7 70 a 150 709445-7 708646-6 – (1) –XGX (Cu) 185 a 240 709445-9 708646-8 – (1) –

300 a 400 – – – 709421-1 –C6 709444-1 – – – –

C10 709444-3 708648-2 – (1) –C C16 709445-4 708646-3 – (1) –

C25 a C50 709445-7 708646-6 – (1) –C75 a C95 – 708712-1 – (1) –

MJPT 16 a 95 709444-5 708647-3 – (1) –CPTAU 80 d. 25 a 150 709444-6 708640-3 – (1) –DPG 185 a 240 709486-1 1-708645-0 – (1) 709422-3 –DPC LA- 180 709486-1 1-708645-0 – (1) 709422-3 –XCX, XLX 16 a 35 709444-5 708646-6 789320-1+710055-1+410350-1 (1) (1)XG8, XN8 50 a 95 709444-5 708646-6 789321-1+710042-1+710350-1 (1) (1)XLP,XT8 120 a 150 709444-6 708646-8 789322-1+710043-1+710350-1 (1) (1)XGX (AI) 185 a 240 709486-1 1-708645-0 789323-1+710044-1+710350-1 (1) 709422-3 (1)

300 a 400 – – – – 709489-1+709487-1ZG8BM 16 a 35 709445-7 708646-6 789214-1+710055-1+710350-1 (1) (1)XN8BM 50 a 95 709445-7 708646-6 789215-1+710042-1+7103550-1 (1) (1)XG87BM 120 a 150 709445-9 708646-8 789216-1+710043-1+710350-1 (1) (1)XN87BM (AI) 185 a 240 709486-1 1-708645-0 789319-1+710077-1+710350-1 (1) 709422-3 (1)

300 a 400 – – – – 709490-1-709487-1

SIMABLOC-120Ref. 789083-1

SIMABLOC-U 120Ref. 789084-1

SIMAFLEX + HP3m + BRef. 711913-1

SOLYFLEX + HP3m+BRef. 710370-1

CABEZAL V13U. NG+ARef. 708786-1

REDUCTOR 2S1Ref. 708687-1

CABEZAL V20U.NG+ARef. 718440-1

(1) Para utilizar cabezal V20U: mismas matrices y punzones que para el cabezal V13U, incorporando el reductor-adaptador 2S1.

Descripción

Terminales y manguitosde Cu - Sn

Terminales de Cu reforzado ymanguitos bimetálicos B.T. lado Cu

Grapas de Cu-Sn tipo C

Manguitos y terminales preaisladosManguitos Al y Al-Ac

Terminal bimetálico aéreaTerminales bimetálicos, Bulones

Manguitos Al B.T.Manguitos bimetálicos de M.T.

Manguitos de Al y bimetálicos de M.T.

Matrices y punzones, para los útiles hidráulicasTabla de cálculo

TYCOcatalegUNIdef2 11/12/07 11:51 Página 250