Carta Mensual del Gobernador - rotaryclubesquel.org.ar · Rotary nos ofrece, a través de La...
24
Carta Mensual del Gobernador N°5 – NOVIEMBRE DE 2013 Ron Burton Presidente de RI Alberto Ángel Dotto Gobernador 2013 –2014 DISTRITO 4930
Transcript of Carta Mensual del Gobernador - rotaryclubesquel.org.ar · Rotary nos ofrece, a través de La...
Carta Mensual del Gobernador
N ° 5 – N O V I E M B R E D E 2 0 1 3
Ron Burton
Presidente de RI
Alberto Ángel Dotto
Gobernador
2013 –2014
DISTRITO 4930
Sumario
1 | Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
2 Mensaje del Presidente de Rotary International— Ron D. Burton
3 Autoridades 2013-2014
4 Mensaje del Gobernador de Distrito— Alberto A. Dotto
5 Rotary: La Fundación Rotaria
6 Mensaje de la esposa del Gobernador— Claudia Sar de Dotto
7 Cuentos, relatos, fábulas, reflexiones y más...
8 Mensaje de la Directora de RI— Celia Cruz de Giay
9 Medio Ambiente: Un árbol más para nuestra Patagonia—Vicente Sanchis
10 Nosotros: 10 de noviembre—Día de la Tradición
11 Comité de la Fundación Rotaria— Horacio Muñecas
13 Nuestra Historia: 20 de noviembre: Día de la Soberanía Nacional
14 Los jóvenes en Rotary: Semana Mundial de Interact—Gustavo Marzari
15 Hablemos de Rotary: Servicio en la Comunidad (Parte II)—Marta Seoane de Mele
16 Hablemos de Rotary: Imagen Pública—María Cecilia Ijurco Delgado
17 Agenda del Gobernador / Visita a los Clubes
18 Conferencia Distrital 2014
19 Semana Mudial de Interact
Instituto Rotario: Ventajas y Beneficios—Mirta de Franzoni
20 Fechas importantes y efemérides
21 Mensaje de Tesorería—Silvio Semprini
Movimiento mensual de socios.
22 Asistencias del mes
Foto de tapa: Tolhuin—Provincia de Tierra del Fuego
¡Visitemos la Web! www.rotaryd4930.com.ar
Mensaje del Presidente de RI
Cada rotario tiene sus propios motivos para afiliarse a Rotary. Cuando
me invitaron, acepté porque pensaba que era una buena opción para parti-
cipar en la vida de la comunidad, aunque en última instancia, lo que más
me entusiasmó fue un recurso que ni siquiera conocía cuando me afilié: La
Fundación Rotaria.
Sabía que en el Club Rotario de Norman (Oklahoma), podía realizar muchas buenas obras pero
mediante la Fundación, tenía la posibilidad de colaborar con los clubes y distritos del mundo en-
tero. Tenía la posibilidad de impulsar la erradicación de la polio y la certeza de que mi labor
había sido útil y, tras alcanzar esta certidumbre, no hay marcha atrás.
A lo largo de los años, he tenido la fortuna de percibir de primera mano la intensa labor de servi-
cio de La Fundación Rotaria, y cuanto más veo, más entusiasmo tengo respecto a la Fundación.
Cuando visitamos una escuela para niños huérfanos a causa del sida y conocemos a los chicos
a quienes brindamos cuidados, educación y un oficio, nos damos cuenta de que si no fuera por
la Fundación seguramente estarían viviendo en la calle y alimentándose de residuos, y así
aprendemos a valorar a nuestra Fundación.
Estamos viviendo uno de los años más impresionantes en la historia de La Fundación Rotaria.
Hemos lanzado el nuevo modelo de subvenciones, que estimulará e inspirará a todos a pensar
en grande e implementar proyectos más ambiciosos con un impacto más duradero. Hemos
aceptado un nuevo desafío de la Fundación Bill y Melinda Gates, la cual se ha comprometido a
equiparar a razón de 2 x 1, cada dólar aportado por los rotarios durante los próximos cinco años,
hasta un máximo de U$D 35 millones por año. Asimismo, estamos librando las últimas batallas
de nuestra guerra contra la polio, y estamos comprometidos a vencer.
La meta de nuestra Fundación siempre ha sido Hacer el bien en el mundo. Ahora que contamos
con un nuevo modelo de subvenciones no nos conformaremos con hacer el bien sino que hare-
mos todo el bien que podamos, de la manera más duradera posible, para la gente que más nos
necesita.
Ron D. Burton
Presidente, Rotary International
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador| 2
Gobernador 2013-2014
Alberto A. Dotto
R.C. San Antonio Oeste
Secretario General
John Hewko
Ucrania
Directora 2013– 2015
Celia E. Cruz de Giay
Supervisora de Servicios
Marta Ubiría
Tesorero Distrital
Silvio Semprini
ROTARY INTERNATIONAL
One Rotary Center, 1560 Sherman Avenue, Evanston, IL60201/3698-EEUU
Tel.001 847 866 3000—Fax:001 847 328 8551—www.rotary.org
AAAUTORIDADES 2013—2014
Carta Mensual del Gobernador
DISTRITO 4930—ROTARY INTERNATIONAL
¿Qué es Rotary?
Rotary es
servir
Rotary es
dar
Rotary es
intercambiar
Rotary es
innovar
Rotary es:
“Dar de Sí antes
de pensar en Sí”
Presidente 2013-2014
Ron D. Burton
Norman, Oklahoma, EEUU
Instructor Distrital
EGD Eduardo López Silva
Oficina de Sudamérica
Gerente: Andrés Gregg
Secretaria Distrital
Alicia Bozzano
Presidente Electo
2014 - 2015
Gary C. K. Huang
Taiwán
Gobernador Electo
2014 - 2015
Ignacio J. Forner
3 | Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
Queridos amigos en Rotary:
Es un placer que volvamos a comunicarnos
nuevamente por este medio y sobre todo en
este mes, noviembre, que nuestra Organiza-
ción lo dedica a La Fundación Rotaria, a mi
entender la principal herramienta que Rotary
nos ofrece para realizar extraordinarias obras
de servicio a nivel mundial. Además, conside-
ro a La Fundación un excelente instrumento
que nos permite no sólo llevar adelante su
lema “Hacer el bien en el Mundo”, sino tam-
bién, el cumplimiento absoluto del lema pro-
puesto este año por nuestro Presidente Ron
Burton: “Vive Rotary, Cambia Vidas”.
Es La Fundación Rotaria la que nos posibilita
construir con solidaridad y generosidad nues-
tro mayor anhelo como rotarios: la compren-
sión, la buena voluntad y la paz mundial. Sólo
con mencionar la casi erradicación de la Polio
en el mundo en menos de treinta años, pode-
mos dimensionar la enorme herramienta que
tenemos en nuestras manos, por ello la impor-
tancia de los aportes que realicemos a sus
fondos.
Les recuerdo, que según lo informado en el
Seminario por el CRLFR Eduardo Hindi, en
nuestro Distrito, en el último año, los aportes
apenas superaron los 18.000 dólares. Los invi-
to, entonces a que pongamos entusiasmo en
la recaudación de fondos para la Fundación,
ya que por una parte la estaremos fortalecien-
do y por otra, los clubes podrán acceder, al
cabo de tres años, a mayores fondos para las
subvenciones tanto globales como distritales.
Hay muchos clubes en nuestro Distrito que
poco o nada han utilizado a LFR, entre otras
razones porque el mecanismo para acceder a
las subvenciones era engorroso. A partir de
este año el nuevo modelo de subvenciones,
antes denominado Plan de la Visión Futura,
simplifica notoriamente su tramitación, es más
flexible y otorga mayor autonomía a los clu-
bes. Cualquier información que deseen recibir
o cualquier instancia de capacitación puntual
que prefieran, comuníquense con el Presiden-
te del Comité Distrital de La Fundación Rota-
ria, Horacio Muñecas.
Los insto a que redoblen los esfuerzos e in-
centiven la creatividad para la recolección de
fondos y contribuyan con mayores aportes a
nuestra Fundación, eso redundará en benefi-
cio tanto de la comunidad mundial como de la
nuestra.
Sintámonos orgullosos de pertenecer a la ma-
yor organización mundial de personas volunta-
rias preocupadas por servir, ayudar y resolver
las necesidades de nuestros semejantes.
No olvidemos que LFR nos permite hacer rea-
lidad el lema:
“Vive Rotary, Cambia Vidas”
Un abrazo,
Alberto
“El nivel de grandeza de los hombres se mide en relación proporcional con la obra de bien que éstos realizan por su prójimo.”
Ghandi
Mensaje del Gobernador
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|4
5| Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
Rotary
LA FUNDACIÓN ROTARIA
Noviembre es el mes de LFR,
celebrémoslo trabajando a
nivel de Distrito y de Club
demostrando que podemos
¡Vivir Rotary y Cambiar Vidas!
Hay una gran cantidad de posibilida-
des que pueden desarrollarse para
motivar a los rotarios y aumentar el
conocimiento público de nuestra Fun-
dación.
Utilicen los medios de comunica-
ción disponibles – radios, diarios,
emisoras de TV – y las redes socia-
les para enfatizar el valor de LFR
haciendo el bien en el mundo.
Inviten a los ex becarios para que
formen parte de la celebración
compartiendo sus experiencias y
beneficios recibidos a través de
LFR.
Reconozcan a rotarios o no convir-
tiéndolos en benefactores, soste-
nedores o socios Paul Harris.
Preparen un programa para una
reunión de sus clubes invitando a
un orador que resalte la importan-
cia de LFR.
Una parte importante de esta cele-
bración la constituye el logro de
contribuciones adicionales para
los programas de la Fundación.
“Cada Rotario Cada Año” es
una posibilidad que nos
brinda a cada socio de rea-
lizar una contribución míni-
ma de 100 dólares para el
Fondo Anual de Progra-
mas.
El desafío 2x1 “Hagamos His-
toria– Pongamos Fin a la
Polio” también es una
oportunidad para demos-
trar nuestra adhesión al
Programa Polio Plus.
Las donaciones para los Cen-
tros de Rotary son otra
posibilidad para que aque-
llos entusiastas de la paz y
de este programa efectúen
una contribución significati-
va.
En definitiva:
Planeamiento, utilización de los
recursos disponibles y una ejecu-
ción adecuada asegurará que du-
rante este mes nuestra Fundación
sea recordada dignamente.
Mensaje de la esposa del Gobernador
Querid@s amig@s:
Hoy en día estamos tan acostumbrados a pensar en nosotros mismos y en cómo podemos se-
guir adelante que cuesta mucho pensar en los demás. Gran parte de los problemas de la actua-
lidad, la pobreza, el hambre, la mortalidad infantil, el desempleo, el deterioro y destrucción de la
naturaleza se están convirtiendo en crisis de dimensiones globales, crisis que ya nos están afec-
tando a todos.
Conocemos todas estas carencias mundiales y también sabemos que contamos con La Funda-
ción Rotaria para tratar de solucionarlas. Sabemos que podemos cambiar la vida de muchas
personas, devolverles la ilusión, los sueños, la esperanza… como dice el EPRI Banerjee “En la
vida todo es cuestión de elegir. Podemos cerrar los ojos a los problemas de los demás y guardar
para nosotros mismos todo lo que tengamos. Pero también podemos ver más allá de la distan-
cia, el color de la piel, el idioma y la cultura, y descubrir que en todas partes la gente es igual
que nosotros. Y es entonces que les podemos tender una mano amiga”.
No es fácil ponerse en el lugar del otro, nos cuesta imaginarnos careciendo de agua corriente o
de instalaciones sanitarias, de atención médica o de educación; pensamos que las personas
que viven de esta manera ya están acostumbradas y por ende no sufren tanto como lo haríamos
nosotros en esa situación; sin embargo, no es así, son seres humanos iguales a nosotros.
Rotary nos ofrece, a través de La Fundación Rotaria, la oportunidad de servir, de ser útiles, de
dedicar nuestro tiempo y compromiso para hacer lo que sea necesario, no lo que nos resulte
más fácil.
Por eso en este mes de noviembre, en que celebramos el mes de La Fundación Rotaria renove-
mos nuestro compromiso de respaldarla, contribuyendo con ella para poder seguir brindando
ayuda a quienes más lo necesitan, experimentando la satisfacción de estar aquí para servir y no
para ser meros espectadores de las urgencias del mundo.
Continuemos realizando buenas obras, tendiendo manos a los más carenciados y trabajemos
unidos para lograr metas comunes a medida que cada uno de nosotros Vive Rotary, Cambia
Vidas a través de La Fundación Rotaria.
Un afectuoso saludo,
Claudia
TODO LO QUE HEMOS HECHO EN LA VIDA NO TIENE IMPORTANCIA.
LO QUE TIENE IMPORTANCIA ES LO QUE NOS FALTA POR HACER.
Madre Teresa de Calcuta
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|6
Unos niños me entregaron un caramelo que sacaron de una especie de calabaza de plástico,
una suerte de cabeza de zapallo naranja o algo por el estilo. Lo agradecí, me gustan los cara-
melos. Eran pequeños argentinos los que, disfrazados vaya a saber uno de qué, obsequiaban
las golosinas. Festejaban Halloween; es decir, no sé qué es Halloween ni si se festeja, pero es-
tos pequeños argentinos parecían festejarlo.
Me fui caminando tranquilo, saboreando mi caramelo, y me senté en el bar de la cortada San
Ignacio a tomar un café cortado y a releer el Martín Fierro que llevaba bajo el brazo.
El bar estaba vacío, motivo por el cual logré ubicarme junto a la ventana con vista al Pasaje. El
mozo se acercó complaciente y atendió mi pedido. Con el café me trajo una galletita que no iba
a comer. Suficiente dulce con el caramelo. Me adentré en mi lectura.
Pensé -versos después, cuando el café ya estaba frío y el paisaje de Boedo había sido reempla-
zado por la pampa de Fierro- que los niños del caramelo no festejarían el día de la tradición. De
hecho -me convencí a mi mismo de ello- cuando recordé que en mi época de estudiante –no tan
lejana- ya no se festejaba el 10 de Noviembre. Cerré el libro y miré la calle vacía, empedrada de
recuerdos ajenos, pero tan mía como cada rincón de mi país, de mi Quilmes de infancia; de mi
vida alejándose de una tradición que mi abuelo procuró enseñarme. Pensé en mi idioma, mis
primeras letras a la Patria, los paseos con amigos sin destino fijo, algún picado, alguna bronca
sin razón, algún consuelo irracional. Recorrí con añoranza los paisajes que visité; me persuadí
de la necesidad de conocer más lugares. Me acordé del orgullo con el que paseaba mi primera
escarapela por el patio del colegio, desde el mástil al peral, como si fuera un modelo de las pu-
blicidades de hoy. Siempre me enseñaron que las maestras tienen razón y aquel día debí dejar
de desfilar para volver a clase con mi refulgente emblema patrio en el pecho.
La calle estaba desierta y colmada de presencias mi memoria. Pensé en que todos veremos
crecer este país, aunque no todos convengamos en su crecimiento. Algún día seré viejo –
entendí- y conservaré mis tradiciones –tal vez intactas-, mi conciencia –tal vez intranquila-, y, en
alguna próxima primavera, tendré en mi mano una golosina para “festejar” Halloween o la posibi-
lidad de releer el Martín Fierro; será extremista mi pensamiento, pero no logro concebir que am-
bas cuestiones deban coexistir.
Un hombre pasó silbando y tomó la cortada. Lo vi alejándose con su tarda melodía como reci-
tando al viento. Miré la mesa: el café, la masita sin tocar, la azucarera de vidrio. Abrí el libro y
leí:
Cantando me he de morir,
cantando me han de enterrar,
y cantando he de llegar al pie del Eterno Padre:
dende el vientre de mi madre
vine a este mundo a cantar.
Acaso sea el momento de seguir. De no bajar los brazos, de creer en mirar a los ojos. Pagué y
me fui, como en un impulso.
Salí a la calle, hacía frío a la sombra; andaré como Tato
(Bores) –pensé- en búsqueda de la vereda del sol. Me uní
en el silbido lejano, imperceptible, novedosamente tradicio-
nal. Caminé unas cuadras con mi libro debajo del brazo. “Ya
no aceptaré caramelos –me dije a mi mismo convencido-
necesito encontrar más razones de pertenencia”.
7| Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
Cuentos, relatos, fábulas, reflexiones y más...
Pertenencia (por Alejo Días)
Mensaje de la Directora de R I
Querida familia rotaria:
Cada día los seres humanos recibimos lec-ciones que son parte del proceso de aprendi-zaje de esta escuela de tiempo completo que se llama vida. Esas lecciones nos hacen mo-dificar actitudes y adaptarnos constantemente a los cambios que percibimos en nosotros y en la sociedad que nos rodea. Personalmente he tenido el privilegio de estar prácticamente toda mi vida en Rotary y haber sido testigo de la evolución que la organiza-ción ha tenido para mantenerse firme y fuerte a través del tiempo. He aprendido que nuestro mundo está lleno de minorías. Hay minorías raciales y étnicas, hay minorías religiosas, hay minorías políti-cas, y existen muchos otros tipos más. Los rotarios también constituimos una minoría ya que con más de siete mil millones de habitan-tes en el mundo, nosotros solo somos un po-co más de 1,2 millones de personas. Lo que nos hace diferente es que somos una minoría privilegiada ya que la mayoría de los rotarios están entre el 1 por ciento de las per-sonas que en el mundo que tienen una edu-cación secundaria o universitaria o que pose-en un computador. Están entre el 20 por ciento de los que viven en hogares conforta-bles o entre el 50 por ciento de los que tie-nen comida y por lo tanto están más sanos que el otro 50 por ciento que sufre desnutri-ción. Y están entre los que gracias a la edu-cación que recibieron tienen más oportunida-des de trabajo que el 70 por ciento que son analfabetos. O sea que los rotarios tenemos mucho que agradecer y Rotary es el instrumento que nos permite compartir lo que recibimos con los desafortunados que no tienen hogar, educa-ción o salud y que, aunque muchas veces permanecen invisibles, están presentes en cada una de nuestras comunidades.
Como rotarios, nuestro desafío es introducir una minoría como la nuestra frente a otras
minorías que están viviendo con grandes ca-rencias y ofrecerles un servicio que marque la diferencia y estimule a otros a hacer lo mis-mo con el propósito de construir una sociedad con mayores posibilidades de una vida digna para más gente.
Nuestra oportunidad es ser protagonistas de la construcción de nuevos tiempos y trabajar para que nuestra organización crezca en con-cordancia con sus valores, principios y poten-cial. La tarea es fortalecer nuestros Clubes Rotarios para que a traves de ellos cada uno de sus socios materialice el objetivo de Rota-ry, y sirva en su club, fomentando el compa-ñerismo y la amistad e ingresando como rota-rios a personas calificadas; sirva a través de su ocupación, practicando y fomentando ele-vadas normas de ética; sirva en su comunidad generando los cambios que permitan que ella mejore, sirva a nivel internacional fomentando la comprensión y la paz a través del contacto con otras personas del mundo y sirva a las nuevas generaciones trabajando por y junto a ellas. En palabras de San Agustín: “Tiempos difíci-les, dice la gente. Nosotros somos los tiempos y así como nosotros seamos, así serán los tiempos”. Si somos lo suficientemente auda-ces como para pensar que podemos cambiar el mundo, seguramente podremos hacerlo. Si somos capaces de vivir Rotary cambiaremos vidas, empezando por las propias. Nuestro desafío y oportunidad están frente nuestro: Vive Rotary, Cambia Vidas!.
Celia
DESAFIO Y OPORTUNIDAD
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|8
Cuando menos lo esperamos, la vida nos coloca delante un desafío
que pone a prueba nuestro coraje y nuestra voluntad de cambio.
Paulo Coelho
9| Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
Nunca es demasiado tarde, ni demasiado insistir… en tanto hablemos de proteger nuestro me-dio ambiente, en especial el hecho de tocar el tema de la importancia de plantar árboles. Des-de pequeños nos enseñan sus innumerables beneficios, y cuando crecemos nos damos cuenta que nada sustituye su presencia en nuestra vida. Estamos todo el tiempo escuchando noticias acerca de tala indiscriminada de bosques, y a ve-ces parece que la humanidad entera no consiguiera tomar conciencia del grado de interdepen-dencia vital que tenemos los seres humanos, la fauna y los árboles. Nosotros necesitamos oxí-geno y producimos dióxido de carbono… y las plantas y árboles consumen dióxido y nos de-vuelven oxígeno. ¿Puede pensarse en otro equilibrio más beneficioso aún? Hay datos que deberían sacudirnos, por ejemplo, pensar que un sólo árbol genera el oxígeno que consumimos diez personas. Pero, a la vez, otros elementos como los automóviles tam-bién son grandes consumidores de oxígeno. Para establecer una comparación, basta con men-cionar ésta: el oxígeno que 100 árboles producen en un día, será consumido por un sólo automóvil en apenas media hora.
Alarmante, ¿verdad? Pues así de simple son estas matemáticas. (Artículo extraído de Internet-
Jardinería Pro) Como parte del programa anual de Rotary International para el cuidado y mejoramiento del me-dio ambiente el Ing. Vicente Sanchis nos propone ¡regalémonos vida y plantemos un árbol más! UN ÁRBOL MÁS PARA NUESTRA PATAGONIA Es importante pensar en la forestación patagónica, el objetivo es causar un efecto importante en el medio ambiente, evitando el calentamiento global, y así contribuir a producir un reciclo de lluvia, con más agua, y la tierra se transformaría en más fértil por el aporte continuo de nutrien-tes y material orgánico. Las diferentes especies a plantar, deberán estar de acuerdo con la re-gión de nuestro distrito, para ello existe una cantidad importante de árboles, en cada lugar. El pensamiento de forestación y re-forestación debe ser integral y sustentable en el tiempo, las voluntades que se puedan sumar al proyecto UN ÁRBOL MÁS, van a contribuir a lograr nuestro fin. Como todo proyecto, debe tener objetivos de educación y con-cientización, y debe darse primordialmente en las escuelas primarias, es allí donde los niños y niñas pueden brindar el aporte valiosísimo a la naturaleza y al medio ambiente. La vida se logra sobre la base del cuidado de nuestros recur-sos, fundamentalmente a la tierra, el aire y el agua, esta últi-ma siendo vital para nuestra vida, es cada día más apreciada por todos, por consiguiente debemos cuidarla, almacenarla adecuadamente y racionalizar su distribución. Los bosques son las principales fuentes para la producción de oxigeno, si se los trata adecuadamente aportan nuevos productos forestales, protege al suelo de las erosiones y permite el flujo normal de las aguas, evitando inundaciones.
Ing. Vicente Juan Sanchis Comisión Distrital Ambiental
RC Bahía Blanca Norte
Medio Ambiente
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|10
Nosotros
10 de noviembre: Día de la Tradición
El día de la Tradición es una fecha especial para revalorizar nuestras cos-
tumbres, nuestra identidad y cultura; es la permanencia del pasado en el
presente.
En nuestro país se instituyó en homenaje a José Hernández, quien nació
el 10 de noviembre de 1834, y a sus obras literarias, entre ellas “El gau-
cho Martín Fierro” , en las que describió la realidad nacional de esos años con una fuerte im-
pronta de sus ideas políticas ligadas al federalismo y contrarias a las tendencias europeizantes.
La identidad la conforman valores, costumbres, símbolos, creencias y relatos de un pueblo, que
se transmiten de generación en generación.
Para los argentinos es una fiesta ligada a la payada, la yerra, el juego de la sortija, la carrera de
embolsados, la taba, la mateada, el Pericón Nacional, la doma, el malambo, la zamba, la chaca-
rera, la baguala, la guitarra, el caballo, la montura, el poncho, el asado y el fogón. Sin embargo,
decía don Atahualpa Yupanqui que "La tradición no es sólo rascarse las orejas con las espuelas. Es algo
más serio y trascendente. Y muchas de nuestras tradiciones las heredamos de la cultura hispana coloni-
zadora y de la cultura indígena de nuestros ancestros".
En un mundo tan globalizado e interrelacionado, mantener las
tradiciones y signos característicos de los pueblos y las naciones
no es tarea fácil: las costumbres, vestimentas, música, comidas
se han generalizado mucho; sin embargo, es importante conser-
var lo nuestro, conocer nuestras raíces para que exista concien-
cia de una identidad común, lo que implica que coexista un im-
pulso hacia la preservación de esta identidad, hacia la auto-
preservación de la cultura.
Los sociólogos advierten que la tradición debe ser capaz de re-
novarse y actualizarse para mantener su valor y utilidad. Esto
quiere decir que una tradición puede adquirir nuevas expresio-
nes sin perder su esencia. Bueno sería, por un momento, re-
flexionar sobre qué elementos nuestra generación aporta nue-
vos ingredientes enriquecedores de la tradición argentina.
Estar actualizados e insertos en el mundo no puede conducirnos
a olvidar quiénes somos, a negar nuestra identidad y los valores
que nos sostienen. No alcanza con quejarnos, sobrevivir o aceptar lo inevitable. Se trata de
abrazar lo que enriquece y promueve la inteligencia, la voluntad y el corazón.
Comprometámonos todos a reafirmar nuestras raíces y a sentirnos orgullosos de ser argenti-
nos...
Apreciados amigos en Rotary:
Ya iniciando noviembre, mes dedicado por Rotary International a La Fundación
Rotaria, creo que resultará oportuno hacerles llegar una serie de reflexiones
para que compartamos con los amigos de la mesa rotaria.
Aunque esta reflexión es válida para todo el año, estoy convencido que noviembre es propicio
para pensar y trabajar intensamente en pro de esta poderosa herramienta con que contamos los
rotarios y que nos distingue de cualquier otra entidad de servicio en el mundo. Por ello, es nece-
sario que volquemos todos nuestros esfuerzos en fortalecer nuestra Fundación Rotaria incre-
mentado los aportes, como también comprendiendo los beneficios que nos representa el conoci-
miento y usufructo de sus programas.
Para ello es imprescindible que entendamos que la única manera de concretar esa idea es agu-
dizando el ingenio y promoviendo acciones diversas, siempre dentro de lo ético y lo legal, ten-
dientes a obtener fondos, no siempre recurriendo a nuestros propios bolsillos. No existe otro mo-
do de lograrlo, al menos en estos tiempos.
Es entonces cuando se hace necesario poner de manifiesto nuestro tesón, nuestra inventiva y
nuestra perseverancia. Si algo distingue a los rotarios de este Distrito es precisamente ser po-
seedor de dichas cualidades. Pongamos entonces esas cualidades en práctica, y ahora destina-
das a fortalecer nuestra Fundación.
Por otro lado, ya se ha hablado lo suficiente respecto de la necesidad
del buen funcionamiento del comité de La Fundación Rotaria en cada
uno de los clubes. Ese comité constituye la columna vertebral del club y
deberá ocuparse fundamentalmente de la especialización en el conoci-
miento de la nueva estructura que LFR pone a nuestra disposición. Ello
será de suma utilidad a la hora de dar soluciones a los problemas comu-
nitarios que vayamos detectando en cada una de nuestras localidades.
Más aún, próximamente desarrollaremos el Seminario para la Adminis-
tración de Subvenciones, que reviste el carácter de obligatorio para
aquellos clubes que pretendan ser acreedores de alguna subvención
durante el período rotario 2014-2015.
No perdamos la noción de los tiempos que vivimos. Ocuparnos de los
problemas ejerciendo acción nos permitirá aprovechar el momento opor-
tuno y asegurar nuestro futuro como entidad.
Además, el interés por participar en los programas de La Fundación Ro-
taria debe continuar en creciente aumento, incluso en momentos de difi-
cultades económicas. A fin de alcanzar nuestras metas de servicio, cada
uno de nosotros debe fijar sus propias metas a efectos de aumentar
nuestros aportes al Fondo de Contribuciones Anuales para Programas,
aspirando o teniendo como meta al menos la suma de U$D 100 cada
año. Creo que esta es una meta alcanzable y muchos de nosotros nos
debemos preguntar si tenemos posibilidades de aportar aún más.
Asimismo, se me ocurre que es oportuno efectuar un análisis especial referido a las relaciones
COMITÉ DISTRITAL DE LA FUNDACIÓN ROTARIA
11| Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
La Fundación Rotaria
Es necesario que
volquemos todos
nuestros esfuerzos
en fortalecer
nuestra Fundación
Rotaria,
incrementado los
aportes, como
también
comprendiendo los
beneficios que nos
representa el
conocimiento y
usufructo de sus
programas.
que nuestros clubes mantienen con La Fundación Rotaria.
He revisado las planillas emitidas por LFR donde se detallan las contribuciones efectuadas por
cada uno de los clubes del distrito durante el año rotario anterior, es decir, desde julio de 2012
hasta junio de 2013.
He podido constatar que no todos los clubes del distrito han efectuado aportes. Tal vez haya
sido producto de falta de incentivo para que ello no ocurriera. Por eso, no quiero dejar pasar
más tiempo y los invito a que tomen conciencia del tema y aprovechen el mes de noviembre pa-
ra concretar más donativos.
Seguramente que si así lo hacen sentiremos todos la enorme satisfacción de haber logrado un
objetivo de suma importancia, ya que de los aportes que efectuemos hoy depende la posibilidad
de contar con fondos suficientes para concretar obras en el futuro.
Con un afectuoso saludo, y consciente que VIVIENDO ROTARY CAMBIAREMOS VIDAS, hago
votos por el éxito de nuestra gestión común.
Horacio Julio Muñecas GD 2002/03—D4930 Presidente Comité Distrital de LFR
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|12
Fomentar la paz.
Prevenir enfermedades
Proporcionar agua potable
Promover la alfabetización
Mejorar la salud
Apoyar el desarrollo cívico
Inscribite en www.rotary.org para cumplir la resolución de hacer el bien.
En noviembre, mes de La Fundación Rotaria, el Tipo de
Cambio Rotario en Argentina quedará establecido
nuevamente en $5,70. Es una buena oportunidad para que los clubes
realicen sus aportes antes de que cierre el 2013.
Los Clubes Rotarios que no hayan cancelado su per cápita del
semestre actual, también pueden ponerse al día en noviembre, dado
que es factible que el Tipo de Cambio Rotario se ajuste en
diciembre.
13| Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
Nuestra Historia
El 20 de noviembre de 1845, siendo el general Juan Manuel de Rosas responsable de las Rela-ciones Exteriores del territorio nacional, tuvo lugar el enfrentamiento con fuerzas anglo-francesas conocido como la Vuelta de Obligado, cerca de San Pedro. Desde hacía varios años, los conflictos diplomáticos con Francia e Inglaterra y Buenos Ai-res estaban a la orden del día. El primer gran conflicto contra Francia ocurrió en 1838, cuando una escuadra francesa llegó a bloquear el puerto de Buenos Aires y todo el litoral del Río de la Plata y, en octubre de ese año, ocupó la Isla Martín García. Todos estos enfrentamientos –a los que se sumaba la guerra de Buenos Aires contra Montevideo y Corrientes- estaban teñidos por la guerra civil entre unitarios y rosistas. En octubre de 1840, las negociaciones llegaban a buen puerto con la firma de una convención entre la nación europea y el gobierno de Rosas, pero se mantenía la guerra con el Uruguay de Fructuoso Rivera. Pero no tardará Rosas en recibir un ultimátum para que pusiera fin a la guerra con Uruguay y permitiera la libre navegación de los ríos. Ante la negativa, comenzó el bloqueo anglo-francés. Era noviembre de 1845 y las fuerzas enemigas se disponían a remontar el río Paraná. Rosas dispuso que se cortara el paso a las naves extranjeras y, dando cumplimiento a la orden, el 20 de aquel mes, Lucio N. Mansilla preparó el escenario. La batalla tuvo lugar en la Vuelta de Obligado del Río Paraná. Al intentar avanzar varios buques de guerra y mercantes europeos, las fuerzas argentinas, que habían tendido gruesas cadenas a lo ancho del río, procedieron al ataque. Aunque las bajas de las tropas nacionales fueron diez veces mayores y los agresores lograron avanzar, fue vano su intento de vender las mercaderías y recibieron nuevos embestidas río arri-ba. El saldo final fue frustrante para los europeos. Los tratados de paz recién se alcanzarían en 1849 y 1850. Aquella jornada, que desde entonces se recuerda como un acto de defensa de la integridad territorial, fue declarada por Ley 20.770 de septiembre de 1974 Día de la Soberanía Nacional. Fuente: www.elhistoriador.com.ar
Animate ,
inscribite,
te esperamos!
20 de noviembre: Día de la Soberanía Nacional
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|14
Los jóvenes en Rotary
Estimada Familia Rotaria
Hoy quiero contarles algo de Historia Rotaria:
Desde el comienzo de sus actividades, Rotary se ha dedicado a ayudar a los niños necesitados, y en 1960, la organización inició un nuevo enfoque respecto al servicio a la juventud.
Considerando el potencial de la gente joven, el presidente de RI Harold T. Thomas exhortó a los rotarios a promover el servicio entre los jóvenes, fomentar su interés activo en la comunidad y ofrecerles oportunidades de formarse como líderes.
Dos años después, 23 estudiantes de la Escuela Secundaria de Melbourne, Florida, EE.UU., formaron el primer club Interact.
Los interactianos: cuentan con un programa que ofrece sana diversión, actividades de servicio significativas y la oportunidad de capacitarse como líderes y forjar nuevas amistades. Como con-trapartida, los clubes rotarios han logrado mayor apoyo y nuevas ideas para sus proyectos, y la posibilidad de que en el futuro los interactianos se conviertan en rotarios.
Por eso, estimados Rotarios e Interactianos los invito a celebrar la semana que incluya el 5 de
noviembre, como “Semana Mundial de Interact”.
Durante la Semana Mundial de Interact, los interactianos y rotarios del mundo entero celebran la fundación del primer club Interact. Esta conmemoración, es el momento ideal para que los clu-bes Interact y sus clubes rotarios patrocinadores del Distrito 4930, implementen actividades con-juntas y difundan las consecuencias positivas del servicio que brindan los clubes Interact en sus comunidades.
Acerquémonos a nuestros jóvenes, Interactianos, Rotaractianos y también a nuestros Jóvenes de Intercambio, sintámonos dichosos de participar en cada uno de estos programas de RI.
Debemos comprender que este aporte que hacemos a nuestra Juventud ayudará a la compren-sión mundial, superando fronteras y barreras culturales.
Honremos el lema: Cada Rotario un Ejemplo para la Juventud.
¡VIVAMOS ROTARY, CAMBIEMOS VIDAS!
Gustavo Marzari
Presidente 2013-14
Comité de Servicio a la Juventud
R. C. Cinco Saltos
Semana Mundial de Interact
15| Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
Queridos amigos:
Ser Rotario consiste en lograr un equilibrio entre el compañerismo, la ética,
la coherencia y la paz. Cualquier persona puede regalar una silla de ruedas
y hará una buena obra, pero no cualquier persona que regala una silla de
ruedas y hace una buena obra, es Rotaria.
Muchos socios que dedicaron gran parte de su vida al “servicio comunita-
rio” la mayoría ya no están, y esos Clubes o ya desaparecieron o se en-
cuentran con pocos socios y con el ánimo decaído. Sin embargo otros, que siempre han servi-
do comunitariamente, siguen trabajando con el ánimo en alto, ¿Cuál es la diferencia?, que los
segundos no solamente se dedicaron al servicio comunitario sino que trabajaron y trabajan con
buen equilibrio en las cinco Avenidas que crea el objetivo global de nuestra Institución.
La comunidad nos acepta y nos reconoce porque hacemos servicio en ella, porque ayudamos
en todo el mundo a resolver carencias, calamidades, enfermedades, porque los Rotarios, desde
hace más de 100 años hemos ayudado a mejorar las condiciones de vida de millones de perso-
nas en todo el planeta, por eso consciente o inconscientemente pensamos que el futuro de Ro-
tary es el Servicio en la Comunidad.
No quisiera dejar de señalar que aquellos socios que nunca participan en una obra de servicio
comunitario, tal vez sean como aquellos árboles que aún no han dado frutos (aunque tengan 30
años de asistencia de 100% a las reuniones semanales); y también aquellos “socios” que nunca
participan en ninguna actividad del Club, sólo asisten a las sesiones pues para ellos “la amistad”
es la razón de ser de Rotary, ¿será que les gusta cosechar sin sembrar?
La rotaria o el rotario se diferencian por el servicio que prestan en la comunidad, cercana o leja-
na. Están los que apoyan simplemente las obras y aquellos socios pro-activos , que dan de su
tiempo, que ayudan para que las reuniones semanales sean motivadoras y amigables, que pro-
ponen socios de la calidad requerida, que son éticos y dan ejemplo de ello, siendo coherentes
entre lo que piensan, dicen y hacen. Lo materializan en su vida privada, profesional y pública y
además participan en actividades internacionales y de apoyo a La Fundación Rotaria.
“Quien recibe el servicio de manos de un Rotario, además del beneficio material que le mejo-
rará sus condiciones de vida, consolida su convicción de que existen personas valiosas en el
mundo”.
Debemos analizar y profundizar el objetivo de Rotary que, de hecho, es “El Servicio en la Co-
munidad”.
“Para asegurar el futuro de Rotary, los socios deberán ser personas equilibradas y coherentes,
comprometidas con los ideales y objetivos de nuestra Institución, dispuestas a dar parte de su
tiempo para lograrlo.
En el Servicio en la Comunidad, lo más valedero es el espíritu de quien lo da y del que lo recibe.
Debemos servir de ejemplo a los nuevos socios que sentirán la satisfacción de pertenecer a
esta organización, de hombres y mujeres a los que realmente vale la pena imitar”.
Por eso, unidos al lema que nos convoca este año: “VIVE ROTARY. CAMBIA VIDAS”, conclui-
mos que El Servicio en la Comunidad es el producto natural de un verdadero Club Rotario y un
medio para lograr la misión de Rotary”, con una sola condición, que lo realicen verdaderos Rota-
rios.
Marta Seoane de Mele
Hablemos de Rotary
Un Objetivo en Rotary: “El Servicio en la comunidad”
(Parte II)
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|16
Estimados amigos:
Cuando pensamos en imagen hay oportunidades en las que asociamos la
palabra a un concepto estático, pero en Rotary la constante es el cambio y
la transformación positiva es parte de nuestra institución.
Tomando dimensión de nuestras acciones es que el compromiso se asocia
directamente a la satisfacción de las tareas realizadas y por los logros, no
sólo a nivel personal sino también a nivel Club, Distrito, Zona y globalmente,
año a año RI nos propone – a través del trabajo conjunto, planificado y estratégico – servir a la
comunidad y compartir con la familia y amigos.
El lema que nos acompaña durante este periodo se palpa en cada paso que damos y la visión
que tenemos nosotros del mundo es vital; cambiando nuestro logo y la página web continúa vi-
gente aquello que nos enorgullece: los valores, los principios…ese momento rotario que nos
hace disfrutar el pertenecer.
La invitación es nuevamente a compartir nuestra alegría por los proyectos concretados, conti-
nuemos difundiendo lo realizado entre los Clubes, en la Web Distrital, y siempre haciendo partí-
cipe a los medios de comunicación de nuestra localidad.
Seamos multiplicadores de buenas nuevas, reforzando la Imagen Pública Viviremos Rotary y
Cambiaremos Vidas.
Un abrazo rotario,
María Cecilia Ijurco Delgado
Imagen Pública 2013-14— D. 4930
Rotary Club Cipolletti Comahue
Hablemos de Rotary
Imagen Pública
PONGAMOS EN MARCHA NUESTRA NUEVA IMAGEN
Al incorporar las nuevas pautas a sus comunicaciones, tengan presente lo siguiente:
Los clubes no necesitan desechar los materiales existentes. Sin embargo, los alenta-
mos a seguir las nuevas pautas en los materiales que creen en el futuro.
Los clubes que lo prefieran, podrán usar las fuentes gratuitas que se recomiendan en
la Guía de identidad visual en lugar de las dos fuentes recomendadas que requieren pagar derechos de licencia.
La insignia de Rotary no cambia. Ésta seguirá siendo la insignia metálica azul y dorada
que identifica a los rotarios de todo el mundo.
La iniciativa para el fortalecimiento de Rotary es mucho más que nuestra identidad
visual; es una nueva manera de contar quiénes somos y qué hacemos.
Las pautas actualizadas ponen de manifiesto la flexibilidad de la nueva voz e identidad visual.
“Para llegar al corazón, primero tenemos que entrar por los ojos” Ron Burton—PRI 2013-14
AGENDA DEL GOBERNADOR — VISITA A LOS CLUBES
17| Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
| NOVIEMBRE 2013 |
1 Viernes San Antonio Oeste
2 Sábado San Antonio Oeste
3 Domingo San Antonio Oeste
4 Lunes San Antonio Oeste
5 Martes RC Esquel
6 Miérc. Rc Villa La Angostura
7 Jueves RC San Martín de los Andes
8 Viernes Caviahue - Copahue
9 Sábado Descanso en Caviahue
10 Domingo Traslado a Cinco Saltos
11 Lunes RC Cinco Saltos
12 Martes RC Cutral Có - Plaza Huincul
13 Miérc. RC Las Lajas del Bicentenario
14 Jueves RC Chos Malal
15 Viernes RC Aluminé
16 Sábado Traslado a San Antonio Oeste
17 Domingo San Antonio Oeste
18 Lunes San Antonio Oeste
19 Martes RC San Antonio Oeste
20 Miérc. San Antonio Oeste
21 Jueves San Antonio Oeste
22 Viernes San Antonio Oeste
23 Sábado RC Pehuencó
Sujeto a eventuales modificaciones
Con mucha alegría y expectativas viajamos a Buenos Ares al Instituto Rotary de nuestra zona convocado por la Directora de R.I., nuestra querida amiga Ce-lia Cruz de Giay, digo expectativas porque hacía varios años que no podíamos concurrir por distintas razones personales. Pudimos comprobar que a pesar de haber pasado ese largo lapso sin ver a nuestros amigos, compañeros de año de gobernación de mi esposo Luís, de nuestro país y de los demás países, la amistad seguía fresca y viva, no sólo en nosotros sino que también en los de-más. El reencuentro con nuestros amigos fue muy emotivo y placentero, en
realidad era fortificar aún más los lazos que nos han unido desde que nos conocimos. Gracias a que hemos concurrido a muchos Institutos de Rotary es que hemos podido atesorar tantos amigos y disfrutar por ende del reencuentro. Ese ha sido uno de los motivos por el que llamé, a estas reflexiones ventajas. Y beneficios porque en cada plenaria que escuchamos, de primera mano, es decir de las perso-nalidades más destacadas, no sólo de nuestro país sino también de otros lugares del mundo rotario, con su decir claro y sencillo, enseñándonos, motivándonos a seguir amando con intensi-dad esta doctrina del servicio que es ROTARY, agradeciendo a Dios el pertenecer a ella. Es muy fácil, a través de Rotary sentir que el “VERDADERO PODER ES EL SERVICIO” como dice el Papa Francisco, porque ROTARY es servicio desinteresado. Por eso queridas amigas las insto para que agenden en vuestros calendarios la fecha del próxi-mo Instituto que será en Lima, Perú - país maravilloso-, y convocado también por nuestra queri-da Directora Celia, quien trabaja denodadamente por nuestra Institución y se merece todo nues-tro apoyo. Allá estaremos, si Dios así lo quiere, viviendo Rotary, respirando Rotary, sintiendo Rotary en cada sonrisa y abrazo que recibamos y brindemos, listos para salir a “Cambiar vidas”
Mirta de Franzoni
Instituto Rotario: Ventajas y Beneficios
16 al 18 de mayo
Rotary International—Distrito 4930
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|18
Conferencia Las Grutas 2014
Nuestra zona: Aves migratorias y Fauna marina
Año tras año, nos visitan en la Bahía miles de aves migratorias, que eligen nuestros humedales para realizar un intervalo entre el recorrido que realizan desde el Polo Norte a Tierra del Fuego. Semejante proeza requiere que reúnan el "combustible" necesario en forma de grasa para llegar a la siguiente estación de paso a 1000 km, 3000 km y 5000 km de distancia que recorren sin parar.
Durante la última década, es cada vez más frecuente y abundante, la presencia de algunas es-pecies de fauna marina, entre las que se destacan la ballena franca austral, el delfín común, los lobos marinos de uno y dos pelos, pingüinos, petreles y albatros, entre otras. Diversos estudios científicos confirman que en este ecosistema norpatagónico se manifiesta un incremento sostenido de las poblaciones de mamíferos marinos, hecho que en parte responde a que los esfuerzos de conservación que se realizan a nivel mundial, comienzan a dar sus frutos.
¡Los esperamos para compartir nuestras bellezas naturales y …
VIVIR ROTARY durante la Conferencia Distrital!
Reserva Natural Bahía de San Antonio
19| Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
Los ministros de salud del mundo han declarado que la programación de la erra-
dicación de la poliomielitis es una emergencia para la salud pública mundial, lo
que significa que los esfuerzos de erradicación ahora exigen a los gobiernos y a
la sociedad ir más allá del sector de la salud en su enfoque para vacunar todos
los niños.
AHORA, MÁS QUE NUNCA:
DETENGAMOS LA POLIO PARA SIEMPRE.
Semana Mundial de Interact
del 5 al 11 de noviembre Algunas ideas para festejar:
* Realizar un proyecto conjunto con un club rotario.
* Planear un día dedicado a la alfabetización durante la Semana Mundial de Interact.
* Invitar a los Interactianos a las reuniones del club y también participar de sus reuniones.
* Realizar una presentación sobre Interact en un club rotario que no patrocina un club
Interact.
* Publicitar los proyectos de Interact en los medios de comunicación locales.
* Llevar a cabo una actividad de recaudación de fondos para el Desafío de Rotary 2 X 1
“Hagamos Historia—Pongamos Fin a la Polio”
* Fomentar la promoción mutua entre Interact, el Intercambio de Jóvenes de Rotary, RYLA,
Rotaract y otras organizaciones juveniles de la comunidad.
* Colaborar con clubes Interact en el exterior.
* Establecer programas de mentores entre rotaractianos e interactianos.
* Invitar a posibles socios a una reunión o actividad del club Interact.
Noviembre: Su nombre deriva de haber sido el noveno mes del calendario romano,
(en latín, novem)
Mes de La Fundación Rotaria. Los clubes y los distritos hacen énfasis en los programas de La
Fundación Rotaria y con frecuencia, consiguen apoyo financiero adicional hacia la Fundación
Rotaria de R.I. al promover contribuciones de Socios Paul Harris y Miembros Sostenedores.
01 - Plazo de presentación de formularios de propuesta para el Premio al Servicio para
Lograr un Mundo sin Polio (internacional).
15 - Plazo de presentación de formularios de propuesta para el Premio por Servicios Dis-
tinguidos a La Fundación Rotaria.
Segundo Domingo Día de la Abuela
01 Día de Todos los Santos
02 Día de Todos los Muertos
03 Día Internacional del joyero
05 Día del Piloto
06 Día del Bancario Día Nacional del Comercio
07 Día del Periodista Deportivo
08 Día del Técnico Radiólogo
10 Día de la Tradición, se celebra en conmemoración del natalicio del popular escritor José Hernández, autor del emblemático libro “Martín Fierro“, el mayor referente de la literatura ar-
gentina.
Día del Dibujante.
14 Día del Amor
16 Día del Deportista
20 Día de la Soberanía Nacional. El 20 de noviembre de 1845, en la batalla de Vuelta de Obligado, más de un millar de argentinos enfrentó a la armada más poderosa del mundo, la Anglo-francesa que pretendía remontar ese paso y navegar libremente por el Paraná. En una gesta histórica que permitió consolidar definitivamente nuestra soberanía nacio-
nal.
21 Día de la enfermera
22 Día del Músico
24 Día del Trabajador del Plástico
25 Día del Empresario
26 Día del Químico
27 Día del Jubilado
30 Día del Librero Día del Teatro Nacional
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|20
Hola amigas y amigos rotarios:
Les pido que cotejen la planilla de la página siguiente con las acreditaciones de los pagos de las cuotas distritales para que comprueben su correcta imputación y les recuerdo, a los que están pendientes, que realicen la transferencia a la brevedad .
A continuación detallo los ingresos que hemos tenido en la cuenta del banco y que no imputa-mos a ningún Club por no haber recibido información , por favor verifiquen los tesoreros. 06/08/2013 $ 2.052.00 03/10/2013 $ 756.01 18/10/2013 $ 1.368.00 24/10/2013 $ 1.620.00
Como siempre, por cualquier consulta estoy a disposición en [email protected] o tel. 02934-430524
Gracias a todos por vuestra colaboración , un abrazo,
Silvio Semprini
Tesorero Gobernación
21| Carta Mensual del Gobernador -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Noviembre 2013—Distrito 4930
ALTAS: ¡Bienvenidos!
RC General Roca
Ricardo Flores
Sebastián Ibargüen
RC Comodoro Rivadavia Oeste
Elsa Inés Zarco / Honoraria
BAJAS
RC Cipolletti Comahue
Diego Figueroa
MOVIMIENTO DE SOCIOS MES DE OCTUBRE 2013
Mensaje de Tesorería
La ris
a ...
Nivel de inglés?
Alto.
Traduzca “amarillo”.
Yellow.
Úselo en una frase.
Me da una gaseosa con yellow por favor.
Contratado!
N° Clubes Socios N° de % asist. % de Cuota Distrital Clubes
Al
30/9 Este mes Acumula-do
Al 31/10 Honorarios
Reunio-nes del mes Retención Juveniles
+ - + - 1 2 3 4 5 6 Interact Rotaract
1 Allen 7 S/I S/I S/I SI SI
2 Aluminé 18 S/I S/I S/I
3 Antú Trelew 25 S/I S/I S/I X X SI
4 Bahía Blanca 11 S/I S/I S/I X X
5 Bahía Blanca Almafuerte 17 S/I S/I S/I SI
6 Bahía Blanca Norte 19 S/I S/I S/I SI
7 Bahía Blanca Sud 11 S/I S/I S/I X X
8 Bariloche Nuevas Generaciones 29 S/I S/I S/I X X
9 Bicent. Pto.Rosales Punta Alta 19 19 4 70
10 Bicent. Segundo Pedro Luro 15 S/I S/I S/I X X X X X X
11 Calafate Austral 22 S/I S/I S/I X X
12 Caleta Olivia 31 S/I S/I S/I SI SI
13 Caviahue - Copahue 10 S/I S/I S/I X
14 Chos Malal 13 S/I S/I S/I X X SI
15 Cinco Saltos 19 S/I S/I S/I X X SI SI
16 Cipolletti 47 S/I S/I S/I SI SI
17 Cipolletti Comahue 23 1 22 2 S/I S/I X X X SI
18 Comodoro Rivadavia 22 S/I S/I S/I X X SI SI
19 Comodoro Rivadavia Chenque 14 14 2 5 75 100 X X X Inact. SI
20 Comodoro Rivadavia Oeste 22 S/I S/I S/I X X X
21 Cutral Có- Plaza Huincul 26 S/I S/I S/I
22 Dina Huapi del Bicentenario 11 S/I S/I S/I
23 Esquel 16 S/I S/I S/I X X
24 General Roca 9 S/I S/I S/I SI
25 Isla Grande - Río Grande 13 S/I S/I S/I X X X
26 Lago Khami de Tolhuin 10 S/I S/I S/I
27 Las Lajas del Bicentenario 17 S/I S/I S/I
28 Mapu de Neuquén 11 11 4 4 75 100 X X X
29 Nahuel Huapi Bariloche 27 S/I S/I S/I X X
30 Neuquén 28 S/I S/I S/I X X X SI
31 Pehuencó 29 S/I S/I S/I X X X
32 Perito Moreno 13 S/I S/I S/I
33 Puerto Madryn 8 S/I S/I S/I X X
34 Punta Alta 26 26 1 4 94,50 100 X X SI SI
35 Rada Tilly 25 S/I S/I S/I X X SI
36 Rawson 16 S/I S/I S/I SI
37 Río Gallegos 26 S/I S/I S/I X
38 Río Gallegos Huauri 14 S/I S/I S/I X
39 Río Grande 14 S/I S/I S/I X X X
40 San Antonio Oeste 18 18 4 45 100 X X X
41 San Carlos de Bariloche 25 S/I S/I S/I X X
42 San Martín de los Andes 18 S/I S/I S/I X X SI
43 Trelew 14 S/I S/I S/I
44 Ushuaia 17 S/I S/I S/I X X
45 Viedma 15 S/I S/I S/I
46 Villa La Angostura 9 9 5 74 100 X X X
47 Villa Regina 10 S/I S/I S/I SI SI
TOTALES
859 9 16
Distrito 4930—Noviembre 2013 -VIVE ROTARY, CAMBIA VIDAS - Carta Mensual del Gobernador|22
Asistencias del mes
