Carta de la defensa de Laura Moreno a la Corte Suprema de Justicia

7/23/2019 Carta de la defensa de Laura Moreno a la Corte Suprema de Justicia

1/21

NADAWMGIF OMCHPUWMEAIVP CVHIIFWOA PMIMRMW

PMIM EF @MPM@HD ZFDMI@AWUF PVZWFOM EF BVPUH@HM

WFL$ WME$ 7:=7/::85>/::WFPZVFPUM M IM M@@HD EF UVUFIM

ZFEWA FDWH]VF MCVHIMW IFD x BMHOF FDWH]VF CWMDMEAP ZFM)hefduhlh`meap àoa mzmwf`f mi zhf ef dvfpuwmp lhwomp) mùvmdea àoa

mzaefwmeap ef im pfawhum IMVWM OHIFDM OAWFDA WMOWFR) zaw ofehaefi zwfpfduf fp`whua x fd |hwuve efi mwu`via =0 efi Ef`wfua 768= ef =88=}vf mvuawhrm m }vhfdfp uhfdfd hdufwp ifcuhoa m hdufw|fdhw fd im paih`huve)m`vehoap m pv efpzm`na zmwm emw wfpzvfpum m imp zwfufdphadfp xmifcm`hadfp efduwa efi uwohuf ef im zwfpfduf m``hd ef uvufim$

H$ UFAWM EFI @MPA

Fpum eflfdpm efoapuwmw }vf) fd fi zwfpfduf mpvdua) pf efgf EF@IMWMW

HOZWA@FEFDUF a fd uaea `mpa) DFCMW FI MOZMWA PAIH@HUMEA) xm }vfda f~hpuf |vidfwm`hd micvdm m efwf`nap lvdemofdumifp x im zwfufdphdwf}vfwhem zaw fi efomdemduf hozih`mwm vdm mùvm`hd mghfwumofdufhifcmi) }vf zaw fi àduwmwha) ufdewm im |a`m`hd ef |vidfwmw iap efwf`naplvdemofdumifp ef im pfawhum IMVWM OHIFDM OAWFDA WMOWFR$

Zmwm flfùap ofuaeaichàp) im zwfpfduf f~zaph`hd |fwpmw pagwf .h( fiàdufdhea ef im m``hd ef uvufim) .hh( imp àdphefwm`hadfp wfpzfùa m imm``hd hdàmem) .hhh( imp agpfw|m`hadfp wfpzfùa m imp zwfufdphadfp x) zawiuhoa .h|( fi zfuhuvo$

HH$ EFI @ADUFDHEA EF IM M@@HD EF UVUFIM

Fd ia fpfd`hmi) im fpuwvùvwm efi fp`whua ef uvufim fp fi phcvhfduf2

=$ Fd zwhofw ivcmw) pf nm`f vdm wfim`hd pagwf iap nf`nap }vf) fd `whufwhaef iap eap m``hadmdufp) oauh|md im zwfpfduf m``hd ef uvufim$

7$ Zapufwhawofduf) pf mgawem fi zvdua ef im zwa`fefd`hm ef im m``hd efuvufim àduwm ef`hphadfp bveh`hmifp) mdmihrmdea fd fi `mpa àd`wfua im

àd`vwwfd`hm ef imp `mvpmifp cfdwh`mp ef zwa`fefd`hm$

0$ Ivfca) pf efp`whgfd imp `mvpmifp fpzf`lh mp x pf eflhdf fi àd`fzua efzwa|hefd`hm bveh`hmi zmwm flfùap ef im zwa`fefd`hm ef im m``hd efuvufim$

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP = MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP


2/21

5$ M wfcid pfcvhea) iap uvufimdufp zwa`fefd m f~zih`mw imp `mvpmifp efzwa`fehghiheme }vf azfwmd fd fi `mpa) hefduhlh`mdea eap nhzufphp efEFLF@UA AWCDH@A) vd `mpa ef EFP@ADA@HOHFDUA EF ZWF@FEFDUF

bveh`hmi x) umoghd) im a`vwwfd`hm ef vd EFLF@UA ZWA@FEHOFDUMI

MGPAIVUA$

6$ Lhdmiofduf) pf zimdufm àoa zwfufdphd }vf pf ef wfuf im dvihemezmw`hmi ef im ef`hphd meazumem zaw im Pmim Zfdmi efi Uwhgvdmi Pvzfwhawef Gacau fi em 78 ef omwra ef 7:=7$

HHH$ @ADPHEFWM@HADFP WFPZF@UA M IM M@@HD HD@AMEM

M àduhdvm`hd pf f~zadewd iap oauh|ap zaw iap `vmifp pf àdphefwm }vf im

Nadawmgif Pmim ef Ef`hphd ef Uvufimp ef im Pmim ef @mpm`hd Zfdmi DAefgfw màcfw imp zwfufdphadfp ef iap m``hadmdufp) FD UMDUA IM M@@HDFP HOZWA@FEFDUF X MEFOP DA F^HPUF \VIDFWM@HD MICVDM MEFWF@NA LVDEMOFDUMI$

=$ WFPZF@UA M IAP NF@NAP X FI AGBFUA EF IM UVUFIM$

Fd zwhofw ivcmw) efduwa efi fp`whua pf fd`vfduwm ef lawom ìmwm x pv`hdum fiwfpzmiea lùhà ef im zwfufdphd$ Fd flfùa) md `vmdea da pf àozmwumd

iap mwcvofduap ef im zmwuf mùawm) ia `hfwua fp }vf da nmx evem }vf fiagbfua ef pv paih`huve uhfdf }vf |fw àd ia muhdfduf mi efghea zwa`fpa x miefwf`na }vf) àoa zmwuf) àdphefwmd ifp mphpuf$

Fpzf`lh`mofduf) fi m``hadmduf mifcm }vf àd im ef`hphd fohuhem zaw imPmim Zfdmi efi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau) pf if fpu àd`vi`mdea fiefwf`na m fbfw`fw m `mgmiheme pv lvd`hd àdpuhuv`hadmi ef fbfw`fw imm``hd zfdmi) uaem |fr }vf) fd pv `whufwha) im dviheme ef`wfumem zaw eh`nm@awzawm`hd efpgawem pv àozfufd`hm) mufdum àduwm iap zwf`fefdufp xpf mzmwum ef omdfwm cwm|f ef iap zwa`fehohfduap fpumgif heap fd im ifx$

Fozfwa) ph ghfd iap nf`nap fd fi ihgfia pad ìmwap x fdufdehgifp) da fp ofdap`hfwua }vf iap efomdemdufp f`nmd ef ofdap `hfwump àdphefwm`hadfp

bvweh`mp x lùh`mp) m iap `vmifp pf nmw ofd`hd m ia imwca ef fpuf fp`whua)`vxm hozawumd`hm efgfw àdphefwmwpf zaw im Pmim) zvfp efpohfdufd iap|mcap mwcvofduap emeap zaw iap mùawfp x) mefop) emd `vfdum ef vdmmùvm`hd ifcmi) hozmw`hmi x cmwmduhpum ef im Pmim Zfdmi efi UwhgvdmiPvzfwhaw ef Gacau) nax hdbvpumofduf `vfpuhadmem zaw iap wfzwfpfdumdufpefi fduf m`vpmeaw$

7$ EF IAP MWCVOFDUAP EF IM ZMWUF M@UAWM

@aoa pf hdeh` zwf|hmofduf) fi fp`whua efduwa efi `vmi pf zimpom fimozmwa àdpuhuv`hadmi zwfufdehea uhfdf vd ìmwa x dhà agbfua fi `vmi pfzvfef wfpvohw fd fi phcvhfduf zwagifom bvwehà2

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP 7 MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP


3/21

\vidfwm fi efwf`na lvdemofdumi mi efghea zwa`fpa ef im Lhp`mim finf`na }vf im Pmim Zfdmi efi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau) mùvmdea àoa

bvfr ef àda`hohfdua fd pfcvdem hdpumd`hm) ef`wfuf im dviheme efi `mwcazaw Lmipa Ufpuhoadha) zwfpfdumea àduwm im pfawhum IMVWM OHIFDM

OAWFDA WMOWFR) mi àdphefwmw }vf fi ohpoa mufdum àduwm im cmwmdumàdpuhuv`hadmi ef im da mvuahd`whohdm`hd1

Fd wfpzvfpum m eh`na hdufwwacmduf) ef fduwmem) Nadawmgifp Omchpuwmeap)efgf ef`hwpf }vf im zwfufdphd ef iap m``hadmdufp `mwf`f ef pazawuf

bvwehà x da fpu iimomem m zwapzfwmw$

0$ EF IM HOZWA@FEFD@HM EF IM M@@HD

Fd zwhofw uwohda fp ìmwa) op mii ef im wfpzfumgif azhdhd ef iapm``hadmdufp) }vf DA pf `vozif àd iap wf}vhphuap fpumgif`heap fd imbvwhpzwvefd`hm àdpuhuv`hadmi zmwm }vf zwa`fem im m``hd ef uvufim fdàduwm ef zwa|hefd`hmp bveh`hmifp) fpua) fd umdua }vf DA pf àdlhcvwmdhdcvdm `mvpmi fpzf`hlh`m àoa ia zwfufdef mwcvofdumw im zmwuf mùawm$

0$= EF IM HOZWA@FEFD@HM EF IM M@@HD EF UVUFIM ZAW IMHDF^HPUFD@HM EF EFLF@UA AWCDH@A$

Fd zwhofw uwohda) fd ia muhdfduf m imp `mvpmifp fpzf`lh`mp efzwa`fehghiheme ef im uvufim) zmwm iap mùawfp f~hpuh vd eflfùa awcdhà) fi`vmi) àoa ghfd fp pmghea) pf em `vmdea fi bvfr mùm mi omwcfd ef impàozfufd`hmp }vf ifcmi x àdpuhuv`hadmiofduf if mphpufd$

Fd fi `whufwha efi m``hadmduf) fpum `mvpmi pf zwfpfdum fd eap phuvm`hadfpovx fpzf`lh`mp; zaw im dviheme a hozwagm`hd efi `mwca ef LmipaUfpuhoadha fd im hozvum`hd x zaw im dviheme efi fp`whua ef m`vpm`hd fduawda mi `mwca ef Lmipa Ufpuhoadha$

Wfpzfùa m im zwhofwm phuvm`hd iap wfpzfumeap Lhp`mifp) fd pv fp`whua efmozmwa) efpzvp ef nm`fw vdm `hum ef `mph 3 zchdmp ef vdm ef`hphd efim Nadawmgif @awuf Pvzwfom ef Bvpuh`hm) pfmimd }vf fd fi zwfpfduf mpvduafi 3 ef aùvgwf ef 7:==) mi oaofdua ef wfmihrmwpf im hozvum`hd àduwm impzwa`fpmemp) pf nhra vd flfùh|a àduwai m im ohpom) xm }vf pf if zfwohuh mim eflfdpm paih`humw im mìmwm`hd ef evemp$ Da agpumduf m fiia) `vfpuhadm immùhuve ef im @awzawm`hd) nax uvufimem) mi pfmimw2

fi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau fd im zwa|hefd`hmagbfua ef uvufim mwcvofdum }vf fi bvfr ef cmwmdump daif nhra vd àduwai omufwhmi m im hozvum`hd lawovimem

zaw im Lhp`mim fi em 3 ef aùvgwf ef 7:== .fozfwam`fzum }vf da pf zvfef nm`fw( x ufwohdm nm`hdeaia xzaw fpa mdvim fi `mwca ef lmipa ufpuhoadha) fp ef`hwHOZWVFGM im Lawovim`hd ef hozvum`hd ef im Lhp`mimphd dhdcvdm oauh|m`hd àd`wfum mi `mpa) xm }vf fimwcvofdua fp im da mvuahd`whohdm`hd) zfwa da pf nm`f



4/21

dhdcd mdihphp fd uawda m imp `hw`vdpumd`hmp lùh`mp}vf waefmwad fi awhcfd ef im hozvum`hd zaw lmipaufpuhoadha àduwm Imvwm Oawfda=$

M wfdcid pfcvhea iap m``hadmdufp hdeh`md2

Im ef`hphd ef pfcvdem hdpumd`hm da mdmihrm fd }voaofdua pf uaom im efìmwm`hd Bvwmem m ImvwmOawfda .uhfoza() fd `miheme ef }vf pf if wf`hgf.ufpuhca àod x àwwhfduf( ef iap nf`nap; x }vffifofduap omufwhmifp zwagmuawhap wfàzhimeapzapufwhawofduf pad iap }vf efovfpuwmd }vf im ufpuhcaohfduf .m zfpmw }vf pf if nh`hfwad imp me|fwufd`hmp efda mvua hd`whohdm`hd( mnawm) fiim nm zaehea zmwm

f|humw |fwpf àozwaofuhem omdhlfpumw }vf zwflfwmcvmwemw phifd`ha phd }vf fiia hozih`mwm vd hdeh`ha fd pvàduwm x da efpfmgm efìmwmw xm }vf if zaewm mlfùmw.fpa fp zaphgif adpuhuv`hadmiofduf(7$

Fduad`fp) fd zwhofw ivcmw) dap iimom zwalvdemofduf im mufd`hd im ich`mmwcvofdumuh|m àd im `vmi zwfufdefd iap m``hadmdufp lvdemofdumw fipvzvfpua EFLF@UA AWCDH@A$ Fd flfùa) ph ghfd mdvd`hmd }vf im ehp`vphdpf `hw`vdp`whgf m im mvpfd`hm ef àozfufd`hmp efi Uwhgvdmi zmwm dvihumw vd`mwca) ufwohdmd nm`hfdea vd mdihphp ef im pvzvfpum mvpfd`hm oauh|m`hd

lùh`m x bvweh`m ef im ef`hphd fd ia }vf mumf mi efwf`na m im da mvuahd`whohdm`hd$

Mp) iap wfpzfumeap Lhp`mifp hd`vwwfd fd fi mgpvwea ef `vfpuhadmw imàozfufd`hm efi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau phd wfmiofduf nm`fwia) zvfpdvd`m pvzfwmd im mdvd`hm`hd efi `mwca) xm }vf mi lvdemofdumwia pfefeh`md m vdm `vfpuhd àozifumofduf ehpuhdum àoa ia fp `vfpuhadmw filadea ef im zwa|hefd`hm$

Fd fpuf awefd ef hefmp) ph }vfwmd ehp`vuhw im mvpfd`hm ef |miawm`hdzwagmuawhm) iap m``hadmdufp nmd efghea m`vehw mi eflfùa lùhà x da miawcdhà) phuvm`hd }vf da zimdufmwad x }vf) fd uaea `mpa) umozaàfpumwm iimomem m zwapzfwmw) zvfp imp mpf|fwm`hadfp f~zvfpump fd fi ihgfiada zmpmd ef pfw vdm f~zwfphd ef ofwm hdàdlawoheme àd im ef`hphdmeazumem) phd }vf fd dhdcvdm zmwuf ef pv fp`whua pf nmxm efoapuwmea }vfimp ohpomp ufdcmd im fduheme ef |vidfwmw fi efwf`na lvdemofdumi miefghea zwa`fpa }vf if mphpuf mi fduf m`vpmeaw) àoa zmwuf zwa`fpmi$

Mefop ef ia mdufwhaw) wfpvium hwdhà x àduwmehùawha }vf iapefomdemdufp `whuh}vfd mi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau zaw wfmihrmw vdàduwai }vf) pfcd fiiap) da ifp àwwfpzadef x }vf pv lvdemofdua

mwcvofdumuh|a pfm `vfpuhadmw }vf da nmxm nf`na ef lawom efghem eh`naàduwai pfcd pv `whufwha ef zmwuf$


= @lw$ M``hd ef uvufim) zchdm =3$

7 Hgefo$ Zchdm =>$


5/21

Flfùh|mofduf) da fp fdufdehgif }vf) fd zwhofw ivcmw) iap m``hadmdufp`vfpuhadfd im hozmw`hmiheme ef im Pmim zaw uaomw zmwuhea wfpzfùa m vdmùa ef zmwuf x ivfca if wfzwa`nfd da nmgfw fpuvehmea dh mdmihrmea imp

`hw`vdpumd`hmp ef uhfoza) oaea x ivcmw mp àoa iap fifofduap omufwhmifpef zwvfgm) fp ef`hw) ia `whuh`md zaw da uaomw zmwuhea$ Ef fpum lawom)Nadawmgifp Omchpuwmeap) fp ìmwa nmx vdm àduwmeh``hd hdpvzfwmgif fd fimwcvofdua ef iap m``hadmdufp) `vxm àdpf`vfd`hm DA zvfef pfw auwm}vf im efìmwmuawhm ef hozwa`fefd`hm ef im m``hd ef uvufim$

Heduh`mp àdphefwm`hadfp zaewmd nm`fwpf wfpzfùa m im pfcvdem nhzufphpef EFLF@UA AWCDH@A) xm }vf dh`mofduf |mwm fi fdla}vf ef im `wuh`mzfwa iap mwcvofduap pad iap ohpoap) emea }vf pf zwfufdef fpgarmw fiohpoa `mwca zfwa fd wmrd m }vf pf dvihu fi fp`whua ef m`vpm`hd$

Ph ghfd umoghd hdh`hmd iap m``hadmdufp `vfpuhadmdea im |miawm`hd lùh`mx bvweh`m) fp ef`hw) dvf|mofduf m`vefd m `vfpuhadmw fi ufom ef im damvuahd`whohdm`hd) ia `hfwua fp }vf uwmumd ef mgawemw ef omdfwm zfwhlwh`mfi ufom ef im pvzvfpum mvpfd`hm ef àozfufd`hm efi Uwhgvdmi) fpua ef imphcvhfduf lawom2

Im ef`hphd mdvim eap mùap zwa`fpmifp ef zmwuf) phdufdfw àozfufd`hm zmwm fiia fd im ofehem }vf pfàd|hfwuf fd vd àduwaimeaw bveh`hmi ef fpuap mùap

zwa`fpmifp }vf da uhfdfd àduwai omufwhmi phda lawomi;zaw ia umdua nm`hfdea vd àduwai bveh`hmi omufwhmi zawzmwuf efi Bvfr àifchmea ef pfcvdem hdpumd`hm pfEFP@ADLHCVWM imp wfcimp zwazhmp efi zwa`fpa eadeffpap mùap zwa`fpmifp ef zmwuf pad im àdpuwv``hdzwacwfph|m zmwm mwwhgmw mi fbf efi zwa`fpa zfdmi0$

M àduhdvm`hd) dvf|mofduf) zmwm wfpzmiemw pv ufphp `hum `mph > zchdmp efvd wf`hfduf lmiia ef im Pmim ef @mpm`hd Zfdmi ef im @awuf Pvzwfom efBvpuh`hm x) phd fduwmw m mdmihrmwia) àdìvxf pv f~zih`m`hd efi `mwca$Fduad`fp) àd uaea wfpzfua) fd azhdhd ef fpum eflfdpm) fp ovx zmwuh`vimwim lawom ef mwcvofdumw ef }vhfdfp m`vefd mi mozmwa) zvfp phozifofduffi cwvfpa ef pv fp`whua pad f~ufdpmp `hump bvwhpzwvefd`hmifp) ef imp `vmifpzapufwhawofduf dmem pf eh`f) gwhiimdea zaw pv mvpfd`hm im lmium efoauh|m`hd }vf pvpufduf) mp pfm ef omdfwm odhom) im lawom àoa pfzwaevba fi eflfùa x) fd fpzf`hmi) im àdpf`vfd`hmi mlfùm`hd wfmi ef pvpefwf`nap lvdemofdumifp$

Mnawm ghfd) xm }vf pf iacwm zaw ia ofdap fdvd`hmw fi mwcvofdua efhdàdlawoheme efi m``hadmduf) pf zwa`fefw m f~zih`mw fi zaw}v da ifmphpuf wmrd m iap pfawfp Lhp`mifp$

Fd zwhofw uwohda) zmwm efoapuwmw im mgpaivum hozwa`fefd`hm ef imm``hd) gmpumwm hdeh`mw }vf iap efomdemdufp hd`vwwfd fd vd ufwwhgif fwwawef hdufwzwfum`hd ef im zwa|hefd`hm) zvfp fd fiim FD DHDCD MZMWUF PF


0 Hgefo$ Zchdm 77$


6/21

FPU EF@IMWMDEA DVIA FI FP@WHUA EF M@VPM@HD$ F|hefdufofduf) vdmphozif ifùvwm efi mvua `vfpuhadmea) zfwohuf efoapuwmw }vf fi UwhgvdmiPvzfwhaw ef Gacau efìmw dvia) mi me|fwuhw vd f~mgwvzua bvwehà efwfif|md`hm àdpuhuv`hadmi) fi mùa ef im hozvum`hd) ia `vmi

df`fpmwhmofduf hozmùm pagwf im m`vpm`hd zvfp hozih`m im f~ìvphd efi`mwca fd fi fp`whua) zfwa fiia DA phcdhlh`m) àoa ia }vhfwfd nm`fw |fw iapm``hadmdufp) }vf pf efìmw dvia fi fp`whua ef m`vpm`hd$

Mnawm ghfd) op mii ef fpm zwhofwm zwf`hphd) ia `hfwua fp }vf pvmwcvofdua ef ladea umoghd fp f}vh|aà$ Flfùh|mofduf) fd pv fp`whua efuvufim pf pfmim }vf pf fpumwm hozhehfdea m im Lhp`mim fbfw`fwefghemofduf im m``hd zfdmi$ Phd fogmwca) ai|hemd iap m``hadmdufp }vffi fbfw`h`ha ef im m``hd zfdmi DA zvfef pfw hifcmi dh mwghuwmwha) xm }vf fiohpoa efgf phfozwf mef`vmwpf mi wfpzfua ef imp cmwmdump lvdemofdumifp

ef iap hdufw|hdhfdufp) fduwf }vhfdfp pf efpum`m fi zwa`fpmea$

Fd flfùa) f`nmd ef ofdap) umi x àoa ghfd ia efpum`m im eaùwhdmdm`hadmi }vf fpm fp zwf`hpmofduf vdm ef imp lhdmihemefp efi efwf`nazfdmi oaefwda2

Fi nf`na ef }vf pf fpu mduf vdm zaufpume efi Fpumeaf~hcf }vf fpm zaufpume pf bvpuhlh}vf x pf paofum miohufp zmwm }vf da pf nmcm vpa hdehp`whohdmea ef fiim$Fpm bvpuhlh`m`hd x fpf paofuhohfdua m iohufp pf f~zih`md

ef eh|fwpm omdfwm efzfdehfdea ef iap ehpuhduapoaefiap ef Fpumea2 fd fi Fpumea mgpaivuhpum fi zaefwzvdhuh|a fwm vd zaefw }vf fi oadmw`m fbfw`m àoavdm efifcm`hd ef im eh|hdheme x zaw fpa fwm vd zaefwhihohumea) àoa uaeap iap zaefwfp ef iap ehapfp; fd fiFpumea ihgfwmi fi zaefw zvdhuh|a fwm vd zaefw efwh|meaefi àduwmua pa`hmi x zaw fpa fpumgm paofuhea m im ifxàoa omdhlfpum hd ef im |aivdume cfdfwmi zvfp im ifxfwm im f~zwfphd ef vdm efoa`wm`hm wfzwfpfdumuh|m }vfnm`m }vf fi zmwimofdua lvfwm efifcmumwha ef vd zaefw`vxm uhuvimwheme awhchdmwhm wmeh`mgm fd fi zvfgia; fd fiFpumea hdufw|fd`hadhpum fi zaefw zvdhuh|a fwm vd zaefwefwh|mea ef im df`fpheme ef eflfdefw im pa`hfeme xzaw fiia zaem paofufwpf mi hdeh|heva fd zwa`vwm ef iaphdufwfpfp pa`hmifp; x fd fi Fpumea pa`hmi x efoa`wuhàef efwf`na fi zaefw zvdhuh|a fp vd zaefw wfcvimea zawim ifx) }vf pf fbfw`f pia `vmdea fp mgpaivumofdufdf`fpmwha x efduwa ef iap iohufp hozvfpuap zaw im@adp u h uv` hd x zaw ia p ef w f` nap nvomdaplvdemofdumifp) zwhawhumwhmofduf zaw im ehcdheme efi pfwnvomda$

.(Xm }vf fi efwf`na zfdmi fp vd of`mdhpoa zmwm fiuwmumohfdua ef iap àdlihùap pvp`humeap àd a`mphd efim àohphd ef iap efihuap) phda umoghd pf f~uhfdef m iapefpuhdmumwhap ef im m``hd zfdmi$ Fd fpuf pfduhea) fiefwf`na zfdmi pf awhfdum m }vf pf wfpzfuf im ehcdheme

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP < MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP


7/21

nvomdm efi zwa`fpmea; m }vf pf wfmih`fd im pfcvwhemebvweh`m x im ifchuhoheme efoa`wuh`m àoa àdufdheapefi zwhd`hzha ef ifcmiheme; m }vf pia pf hozadcmdzfdmp zaw àdevùmp `mzm`fp ef zwaev`hw ema pa`hmi)

x m }vf f~hpum vdm wfim`hd ef f}vhihgwha fduwf im zfdm xim `mzm`heme ef ema x fi àdufdhea ef `vizmghihemeef im àdevùm$

Fpum lvd`hd efi efwf`na zfdmi fp ovx hozawumduf fd`vmdua zfwohuf àozwfdefw }vf fi Fpumea da pia pfawhfdum m pmd`hadmw m iap wfpzadpmgifp ef iap efihuap2umoghd zfwphcvf }vf fpm pmd`hd da pf zwaevr`m ef`vmi}vhfw omdfwm phda wfpzfumdea iap efwf`nap }vfmozmwmd m uaea efihd`vfduf$ Zaw fiia) fi efwf`na zfdmi

efgf zwa`vwmw vd df`fpmwha f}vhihgwha fduwf fpmp eaplvd`hadfp zvfp pia mp zvfef àdpaihemwpf àoa vdefwf`na zfdmi cmwmduhpum x da àoa vd efwf`na zfdmimvuawhumwha$.(Ef fpf oaea) fi efwf`na zfdmi `vozif lvd`hadfp fdwfim`hd àd fi efihua x fd wfim`hd àd im zfdm$ Ianm`f zwf|hdhfdea im àohphd ef efihuap x wfmihrmdea impcmwmdump zfdmifp) x fd fpf pfduhea zwaovf|f imwfmihrm`hd ef iap efwf`nap nvomdap lvdemofdumifp$

Zaw fiia pf mlhwom }vf mi efwf`na zfdmi if hd`vogf imzwauf``hd ef efwf`nap nvomdap lvdemofdumifp zmwm}vf da wfpviufd |vidfwmeap dh àd iap efihuap dh àd impzfdmp5$

Fp }vf zwf`hpmofduf) fp`vedeapf fd pv wai ef zmwuf) iap m``hadmdufpzwfufdefd }vf fi fbfw`h`ha ef im m``hd zfdmi }vf nmd efpfozfmea pfmhdàduwaimgif f hdoaehlh`mgif) fpua phd àdphefwmw }vf àd pvp m``hadfpzvfefd iifcmw m |vidfwmw cmwmdump lvdemofdumifp pvzfwhawfp) àoaflfùh|mofduf ia nmd nf`na lwfduf m IMVWM OHIFDM OAWFDA WMOWFR$Fpuf fp vd ufom }vf da wfpvium da|feapa) ov`na pf nm ehp`vuhea miwfpzfùa) vd `mpa umi |fr zmwmehcouhà fp fi efi Bvfr GMIUMPMW CMWRD)fd eadef fd wf`hfduf ef`hphd) fi Uwhgvdmi Pvzwfoa ef Fpzmm) pfmi2

Ef lawom }vf im zwfufdphd ifcuhom efi Fpumea fd`vmdua m im zfwpf`v`hd x pmd`hd ef imp àdevùmpefihùh|mp) paia efgf pfw pmuhplf`nm efduwa ef iap iohufphozvfpuap mi fbfw`h`ha efi zaefw zaw iap efwf`nap }vfàwwfpzadefd m iap `hvememdap fd vd Fpumea efefwf`na$ Dmehf ehp`vuf pfwhmofduf fd fpuf omwà }vfim gp}vfem ef im |fweme) hdìvpa pvzadhfdea }vf pf

mi`md`f) da bvpuhlh`m fi fozifa ef `vmi}vhfw ofeha$ Im


5 VWGMDA OMWUDFR Bap Bam}vd$ @AD@FZUA X LVD@HD EFI EFWF@NA ZFDMI) fd If``hadfpef Efwf`na Zfdmi) Zmwuf Cfdfwmi$ Vdh|fwpheme F~ufwdmea ef @aiaoghm) zwhofwm feh`hd) fdfwa ef7::7$ Zc$ =6 m 76$


8/21

bvpuh`hm agufdhem m `vmi}vhfw zwf`ha ufwohdm da phfdeaBvpuh`hm6$

Fp zwf`hpmofduf ia }vf pv`fef àd fi `mpa }vf dap a`vzm$ Im Pmim Zfdmi

efi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau fpua nmx }vf ef`hwia àd ìmwheme/) DA\VIDFW IM HOZMW@HMIHEME EFGHEM) umozaà nhra vd àduwai lùhà azwagmuawha zmwm mwwacmwpf fi wai ef m`vpmeaw) DA) phozifofduf) pf ihohu mflfùvmw vd àduwai àdpuhuv`hadmi zmwm f|humw }vf) fd fi fbfw`h`ha ef imm``hd zfdmi) pf |vidfwmwmd ef omdfwm limcwmduf cmwmdumplvdemofdumifp) àoa |fdm pv`fehfdea efpef im lawovim`hd efhozvum`hd$

Fd fpuf pfduhea) ghfd ia nm eh`na im Nadawmgif @awuf @adpuhuv`hadmi) fd impfdufd`hm U/=:6 ef 7:=:2

Fi mwu`via 78 ef im @adpuhuv`hd Zaiuh`m) fpumgif`f }vfumdua imp mùvm`hadfp bveh`hmifp àoa meohdhpuwmuh|mp)efgfd wfchwpf zaw vdm pfwhf ef cmwmdump pvpumduh|mp xzwa`fehofdumifp) m lhd ef fpumgif`fw iohufp m impmvuawhemefp zmwm f|humw fi fbfw`h`ha mgvph|a ef pvplvd`hadfp x ef fpum omdfwm zwaufcfw iap efwf`nap fhdufwfpfp ef imp zfwpadmp paofuhemp m vd zwa`fpa

bveh`hmi$

Fduad`fp) Nadawmgifp Omchpuwmeap) im Pmim uvufimem bmop efpgawe pvàozfufd`hm) uaea ia àduwmwha) ia dhà }vf nhra lvf `vozihw àd fiomdemua efi mwu`via 7 ef im @adpuhuv`hd Zaiuh`m) }vf if hozadf fi efgfwef |fimw zaw imp cmwmdump lvdemofdumifp ef iap `hvememdap$

Iap m``hadmdufp) nmd wfmihrmea vd fplvfwra zmwm uwmumw ef nm`fw |fw }vf fiUwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau pf hdohp`vx mwghuwmwhmofduf fd im hozvum`hdx fd fi fp`whua ef m`vpm`hd$ Da agpumduf) vdm ifùvwm efufdhem ef imzwa|hefd`hm mum`mem) efovfpuwm uaea ia àduwmwha2

Fd fpum ufouh`m) vd mpzfùa wfif|mduf fp fi muhdfduf mim lvd`hd m `vozihw zaw zmwuf efi bvfr ef àduwai2 daf~hpuf vdm ehpzaph`hd }vf f~zwfpmofduf if muwhgvxm vdàduwai omufwhmi pagwf fpf mùa x fiia fp àozwfdphgifzvfp) fd fpfd`hm) lawovimw im hozvum`hd fp àovdh`mw)fd im lawom ehpzvfpum fd im @adpuhuv`hd x fd im ifx) }vfim Lhp`mim `vfdum àd lvdemofdua zmwm hdlfwhw }vf pf fpmvuaw a zmwuh`hzf ef vdm àdevùm zvdhgif x }vf zaw fiiapf fp efpuhdmumwha efi fbfw`h`ha ef im m``hd zfdmi$ Zawfpuf oauh|a) `mwf`fwm ef pfduhea }vf mduf fi bvfr ef impmvehfd`hmp zwfihohdmwfp) mduf }vhfd pf lawomihrm fi hdh`ha

ef vdm hd|fpuhcm`hd) pf zwaovf|m vdm fpzf`hf ef bvh`hamduh`hzmea pagwf uaeap iap zwfpvzvfpuap ef imwfpzadpmghiheme zfdmi$

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP > MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP

6 Uwhgvdmi Pvzwfoa Fpzmai) Pmim ef ia Zfdmi) @MVPM FPZF@HMI D2 7:3=


9/21

@ad uaea) ph ghfd vd àduwai omufwhmi ef im lawovim`hdda wfpvium àozmuhgif àd im fpuwvùvwm efi zwa`fpazfdmi x `mwf`f ef lvdemofdua dawomuh|a f~zwfpa) ef

fiia da pf phcvf }vf m im Lhp`mim if fpu zfwohuhealawovimw hozvum`hd phd iohufp dawomuh|ap) zvfp fp imohpom @adpuhuv`hd im }vf) fd fi mwu`via 76:) nmàdeh`hadmea fi fbfw`h`ha ef im m``hd zfdmi m imf~hpufd`hm ef pvlh`hfdufp oauh|ap x `hw`vdpumd`hmplùh`m }vf hdeh}vfd im zaphgif f~hpufd`hm ef vd efihua$

Zaw fpuf oauh|a) ph ghfd àd im fpuwvùvwm gph`m efizwa`fpa zfdmi àiaoghmda da fp àozmuhgif vd àduwai

bveh`hmi ef im hozvum`hd }vf àd|hfwum umi ehihcfd`hm fd

vd bvh`ha mduh`hzmea ef wfpzadpmghiheme zfdmi; zvfefàdìvhwpf }vf p fp zaphgif vd àduwai fd `mpap iohuf) fpef`hw) fd m}vfiiap fd }vf pfm f|hefduf im lmium ef vdlvdemofdua lùhà wmradmgif zvfp da fp ifcuhoalawovimw hozvum`hadfp }vf àdpuhuvxmd f~mgwvzuap

bvwehàp0> O$Z Xfphe WmowfrGmpuhemp2

Fd fi zwa`fpa zfdmi pf fp hozvumea a m`vpmea m zmwuhwef im mùh|heme }vf efpzihfcm im Lhp`mim mduf iap bvf`fp xda zaw agwm efi }vfwfiimduf a efdvd`hmduf) ia }vfpvzadf im f~hpufd`hm ef àduwaifp bvwhpeh``hadmifp pagwf imhozvum`hd x im m`vpm`hd$ Ovx ehlfwfduf fp ia }vfa`vwwf fd fi zwa`fpa `h|hi) zaw fbfozia) zvfp im `vmihemeef efomdemea im me}vhfwf) phd op) }vhfd ehcm fi mùawfd pv efomdem$ M ehlfwfd`hm efi zwa`fpa `h|hi) eadef imm``hd pf fbfw`hum fd fi fp`whua ef efomdem x pf lhbm fd

fiim) pvohdhpuwdeaif mi bvfr fi zwfpvzvfpua zmwm }vfzvfem mùvmw àd gmpf mi mlawhpoa dfoa hvef~ phdfmùawf) im m``hd zfdmi uhfdf vdmp zf`vihmwhemefp


< @lw$ Ef`hphd ef im Pmim Zfdmi efi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau) agbfua ef im uvufim$ Zc$ < x 3$


10/21

zwazhmp) zvfp pf `mwmùfwhrm zaw pv efpmwwaiia xwfàda`hohfdua fp`miadmea3$

Im |hwuvmiheme ef fpuap fp`miadfp àdphpuf fd }vf

efpef ofwmp papzf`nmp pf zvfef iifcmw m im agufd`hdef fifofduap omufwhmifp zwagmuawhap) f|hefd`hm lph`m ahdlawom`hd ifcmiofduf agufdhem }vf zfwohufd nm`fwvdm hozvum`hd) im `vmi uhfdf }vf efzvwmwpf nmpum imm`vpm`hd) zvfp fd `mpa ef oapuwmwpf hdlvdemem pf if`hfwwm fi zmpa ef lawom }vf fi zwa`fpa da efgfàduhdvmw) x ia zwa`fefduf fp zfuh`hadmw im zwfìvphd efim hd|fpuhcm`hd$

Mlhwomw }vf im m``hd zfdmi fp u`dh`mofduf vd hvp vu

zwa`femuvw a efwf`na m }vf pf zwa`fem da fp vdm ofwmlawovim`hd ufwh`m) phda }vf fd im zwùh`m pvzadfwfàda`fw im f~hpufd`hm ef efufwohdmeap oaofduap fdfi hufw zwa`fehofdumi eadef pf |m efzvwmdea imm`vpm`hd$ Zwf`hpmofduf zaw fpum wmrd im m``hd zfdmi)m ehlfwfd`hm ef im `h|hi) pf `mwmùfwhrm zaw fpf efpmwwaiiazwacwfph|a x fp`miadmea) eadef m uwm|p ef vdm pfwhf efaz`hadfp x ef`hphadfp bvwhpeh``hadmifp pf flfùm fiàduwai ef im àdphpufd`hm x lvdemofdum`hd ef imm`vpm`hd$

HHH$7$ Fd iap eh|fwpap fp`miadfp efi zwa`fpa zfdmi imLhp`mim efgf f~mohdmw zwf|hmofduf pv lvdemghiheme$ Fizwhofwa ef fpuap oaofduap a fp`miadfp |hfdfàdpuhuvhea zaw fi àduwai bvwhpeh``hadmi flfùvmea pagwfiap mùap zwa`fpmifp ef hdh`hm`hd }vf efufwohdmd vdmhozvum`hd ef zmwuf$ Fi cwmea ef |fwaphohihuve fd }vf pflvdem fpuf fp`mid fp vdm phozif zaphghiheme$ Zaw fiia fimwu`via 7>3 ef im Ifx 8:< pfmim }vf im hozvum`hd pffif|m `vmdea) ef iap fifofduap omufwhmifp zwagmuawhap)f|hefd`hm lph`m a hdlawom`hd ifcmiofduf agufdhem) pfhdlhfwf wmradmgifofduf }vf fi hozvumea fp mvuaw azmwu`hzf efi efihua }vf pf hd|fpuhcm$ Im hozvum`hdlawomi da pia fp vdm f~hcfd`hm }vf zaphghihuf fi efwf`naef eflfdpm .mwu$ 78: hgefo() phda }vf `vozif im lvd`hdcmwmduhpum ef f|humw) fd vd zwhofw fpumeha) impm`vpm`hadfp hdlvdememp$

HHH$0$ Uaem fpum pfwhf ef àduwaifp hozadf }vf im ef`hphdbveh`hmi ef mzfwuvwm efi bvh`ha awmi nm ef |fdhw zwf`fehemef vd f~nmvpuh|a àduwai pagwf im pfwhfeme x |fwaphohihuve

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP =: MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP

3 Fd ia eh`na x fd ia }vf phcvf) |mpf) zaw fbfozia) L$AWUFCA ZWFR) Fi àduwai bvwhpeh``hadmi ef imm`vpm`hd àoa cmwmdum fd fi zwa`fpa zfdmi) Im Ifx) 6=:; L$ @MWDFIVUUH) Agpfw|m`hadfp pagwf im hozvum`hdzfdmi) fd @vfpuhadfp pagwf fi zwa`fpa zfdmi) Gvfdap Mhwfp) FBFM) =87


11/21

ef im m`vpm`hd }vf pf fbfw`hum) efghfdea fi bvfràduwaimw }vf fi efgmuf fd fi bvh`ha awmi pf ihohuf m iapmpzfùap lùhàp ef im m`vpm`hd x }vf fpuap pfàd`wfumd fd ia }vf bvweh`mofduf pf mwcvofduf nmpum

fi mifcmua lhdmi$

Zwf`hpmofduf) fpuap àduwaifp fp`miadmeap m iap }vf nm`f wflfwfd`hm imNadawmgif Pmim ef @mpm`hd Zfdmi) lvfwad iap }vf uv|a fd `vfdum im@awzawm`hd uvufimem zmwm meazumw pv ef`hphd2

Mnawm) ph zaw aohphd bveh`hmi) vdm hozvum`hd ef umideaif pf lawovim) umi phuvm`hd efgf pfw àwwfchem fd fizwhofw mùa ef àduwai ef |mihefr ef im mùvm`hd m }vfnmxm ivcmw mduf fi bvfr ef àda`hohfdua; fp ef`hw) fd im

mvehfd`hm ef m`vpm`hd$ Umoghd m}v fp ìmwa }vf fiphpufom zwa`fpmi da zwf|h vdm fumzm ef àduwai bveh`hmiefi fp`whua ef m`vpm`hd m `mwca ef vd bvfr ehpuhdua mi efàda`hohfdua x }vf) mduf fpm aohphd) fi àduwai ef pufpagwf fi fp`whua ef m`vpm`hd pf `hw`vdp`whgf m vdf~mofd ef im àd`vwwfd`hm ef pvp zwfpvzvfpuap lawomifppa zfdm ef |fwpf àozwaofuhem pv hozmw`hmiheme$ Phdfogmwca) `vmdea im lmium ef lvdemofdua wmradmgif efvdm m`vpm`hd nm`f }vf pum àdpuhuvxm vd f~mgwvzua

bvwehà) pf hozadf vd mùa àwwfùh|a zvfp zmwm i da pf

zwf`hpm ef dhdcd fplvfwra |miawmuh|a }vf àozwaofumfi `whufwha efi bvrcmeaw fd fi ladea efi zwa`fpa>$ .dlmphppvzihea($

\mif ef`hw }vf) àduwmwha m ia }vf àdphefwmd iap uvufimdufp) im ef`hphd efiUwhgvdmi phozifofduf pf awhfdum m àwwfchw vdm cwm|f hwwfcvimwheme }vf pfzwfpfdumgm fd im zwfpfdum`hd efi `mpa }vf fpumgm nm`hfdea im Lhp`mim) im`vmi àozwaofum vdm cmwmdum lvdemofdumi ef vdm `hvememdmàiaoghmdm$

Fd flfùa) zaw op }vf mnawm fd pfef ef uvufim zwfufdemd eflfdefw pvda|feapm ufphp pagwf fi lmipa ufpuhoadha) ia `hfwua fp) umi x àoa iaefufwohda fi Uwhgvdmi) }vf im zmwuh`vimw lvdemofdum`hd efi `mwcamufdumgm àduwm im cmwmdum gph`m ef im da mvuahd`whohdm`hd$

Efgf wfàwemwpf }vf fpuf efwf`na lvdemofdumi) ef `mwùfw vdh|fwpmi) pffd`vfduwm àdpmcwmea f~zwfpmofduf fd fi mwu`via 00 ef dvfpuwm @mwumZaiuh`m fd iap phcvhfdufp uwohdap2

Dmehf zaew pfw agihcmea m efìmwmw àduwm p ohpoa aàduwm pv `dxvcf) àozmfwa zfwomdfduf a zmwhfdufp

efduwa efi `vmwua cwmea ef àdpmdcvhdheme) pfcvdeaef mlhdheme a zwhofwa `h|hi$

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP == MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP

> @lw$ Ef`hphd ef im Pmim Zfdmi efi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau) agbfua ef im uvufim$ Zc$ 3$


12/21

Mp ohpoa) fpum cmwmdum umoghd pf nm`f flfùh|m fd dvfpuwaawefdmohfdua bveh`hmi) m uwm|p efi efdaohdmea gia}vf efàdpuhuv`hadmiheme) }vf dap wfohuf m iap op hozawumdufp hdpuwvofduaphdufwdm`hadmifp fd omufwhm ef efwf`nap nvomdap$

Fd fpuf pfduhea) vd wflfwfduf hdfivehgif fp Im @ad|fd`hd Mofwh`mdm efEfwf`nap Nvomdap) im `vmi lvf mzwagmem zaw @aiaoghm àd im ifx =< ef=837$ Fd fpuf zvdua) fp hozawumduf ufdfw fd `vfdum im cmwmdum àdpmcwmemfd fi mwu`via >$7$C) fi `vmi fpumgif`f2

Uaem zfwpadm hd`vizmem ef efihua uhfdf efwf`na m }vfpf zwfpvom pv hda`fd`hm ohfduwmp da pf fpumgifr`mifcmiofduf pv `vizmghiheme$ Evwmduf fi zwa`fpa) uaemzfwpadm uhfdf efwf`na) fd zifdm hcvmieme) m imp

phcvhfdufp cmwmdump odhomp2

.(

c( Efwf`na m da pfw agihcmea m efìmwmw àduwm p ohpoadh m efìmwmwpf `vizmgif$

Ef hcvmi oaea) fi Zmùa Hdufwdm`hadmi ef Efwf`nap @h|hifp x Zaiuhàp)meazumea fd dvfpuwm ifchpim`hd ofehmduf im ifx 35 ef =8) ehpzadf fd pvmwu`via =5$0$C) ia phcvhfduf2

Evwmduf fi zwa`fpa) uaem zfwpadm m`vpmem ef vd efihuaufdew efwf`na) fd zifdm hcvmieme) m imp phcvhfdufpcmwmdump odhomp2.(c( M da pfw agihcmem m efìmwmw àduwm p ohpom dh màdlfpmwpf vizmgif$

Fd fpm ohpom idfm) fi mwu`via 66$=$M efi Fpumuvua ef Waom) fi `vmi wfcvimimp cmwmdump fpumgif`hemp fd iap zwa`fpap mefimdumemp mduf im @awuf ZfdmiHdufwdm`hadmi) fi `vmi lvf mzwagmea zaw ofeha ef im ifx 357 ef 7::7)fpumgif`f }vf2

=$ Fd imp hd|fpuhcm`hadfp wfmihrmemp ef àdlawoheme àdfi zwfpfduf Fpumuvua2m( Dmehf pfw agihcmea m efìmwmw àduwm p ohpoa dh mefìmwmwpf vizmgif

Fpum cmwmdum) nm phea umoghd mozihmofduf efpmwwaiimem zaw iap ophozawumdufp uwhgvdmifp ef efwf`nap nvomdap fd uaea fi ovdea$ Zfwa zmwmda hw op mii) gmpum wfohuhwdap m im bvwhpzwvefd`hm ehùmohdmem zaw fi

zwazha Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau) }vhfd xm nm eflhdhea }vf) fd fpuf uhzaef `mpap) da fp zaphgif fpuwvùvwmw `mwcap zaw fi efihua ef Lmipa Ufpuhoadha2

Mp) fduad`fp) fi zwagifom bvwehà }vf pf if zwfpfdum mim Pmim fp fi phcvhfduf2 hd`vwwf fd lmipa ufpuhoadha imzfwpadm }vf whdef vdm efìmwm`hd àduwmwhm m im

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP =7 MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP


13/21

|fweme) `vmdea fi wfàda`hohfdua ef pum fduwmm imàdlfphd ef vd efihua1.(Zvfp ghfd) fd fi `mpa pvg f~mohdf) im nhzufphp efihùh|m

pf `hlwm fd }vf OHWFXM CMWRD OMWFDUFP) nmghfdeaàd`vwwhea ufpuhca efduwa ef im hd|fpuhcm`hd mefimdumemàduwm WAXDF @N\FR zaw fi efihua ef fdwh}vf`hohfduahi`hua ef pfw|heaw zvgihà) fd eap efìmwm`hadfp) wfdehempfi 7> ef fdfwa x fi =0 ef mgwhi ef 7::58) lmiu m im |fwemefd ia àd`fwdhfduf mi pvzvfpua zwpumoa }vf impa`hfeme Lawomp x Fpzm`hap F~zawum`hadfp P$M$ if nh`hfwmm m}vi zaw |miaw ef %8::::$:::) zmwm `vxmm`wfehum`hd pf hdàwzawmwad `vmuwa ea`vofduapàdufduh|ap ef àduwmuap ef oviuhzwazhfeme a uhfoza

àozmwuhea=:

ef vdap zmw}vfmefwap$

\micm efpum`mw) umdua iap pfiiap ef mvufduh`m`hd àoaim lhwom efi daumwha) zimpomeap fd iap wflfwheapea`vofduap) pfcd pf efufwohd ofehmduf ehùmofdzfwh`hmi |hphgif efi laiha 7:7 mi 7== efi @$ =:) wfpviumwadmz`whlap) àoa hcvmiofduf pf àihcf efi ufpuhoadha efieaùaw Fevmwea Evwd Cofr) Daumwha 0> efi @w`via efGacau) }vhfd fi em =6 ef mgwhi ef 7::5 efìmw }vf iuao zapfphd efi `mwca fi em 7= ef mcapua ef 7::= .lai$

=56 @$ >($

Zaw fpum àdevùm) pf awefd im mozihm`hd efhdemcmuawhm efi zwa`fpmea WAXDF FIMP @N\FR [email protected]$ 7() }vhfd m im zapuwf lvf àdefdmea àoamvuaw efi efihua ef lmipfeme omufwhmi fd ea`vofduazwh|mea .lai$ 7=0 @$ =5($

Umoghd pf ehpzvpa im |hd`vim`hd ef OHWFXM CMWRDOMWFDUFP) m }vhfd fd im hdemcmuawhm) mefop efphdeh`wpfif zaw lmipa ufpuhoadha) pf if hozvu im zwfpvdumàohphd ef iap efihuap ef fdwh}vf`hohfdua hi`hua xlmipfeme .lai$ =76 @$ ==($

Phd fogmwca) m im nawm ef uaomwif ufpuhoadha m imm`vpmem) da agpumduf }vf pvp efìmwm`hadfpàozwaofumd pv wfpzadpmghiheme zfdmi) im Lhp`mim da imefb fd ihgfwume ef ef`hw im |fweme) `miimwim a miufwmwim)efwf`nap àdufdheap fd im cmwmdu m ef damvuahd`whohdm`hd$ Zvfp ph im pfawm OHWFXM CMWRDOMWFDUFP ef`m im |fweme) zaw fpm |m) hi`humofduf) pf

nmgwm agufdhea im àdlfphd pagwf im lmipfeme; x ph


8 Laip$ 76:/678 @$< x =::/=:> @$>$

=: Agwmdufp fd fi `vmefwda Da$ 05 Mdf~ap$


14/21

efìmwmgm fd pfduhea àduwmwha) }vfemgm hd`vwpmihufwmiofduf fd fi efihua ef lmipa ufpuhoadha$

.(

Fd fpf awefd ef hefmp) àdìvxf fi Uwhgvdmi }vf im pfawmOHWFXM CMWRD OMWFDUFP da zaem pfw bvwmofdumem;zaw ia umdua) bvweh`mofduf fwm hozaphgif }vf hd`vwwhfwmfd fi efihua ef lmipa ufpuhoadha$ Zaw pvzvfpua)lawomiofduf) pvp efìmwm`hadfp da lvfwad vdmhdemcmuawhm) zfwa p ia lvfwad efpef fi zvdua ef |hpumomufwhmi) mi hcvmi }vf efpef fpuf zwhpom lvf uwmumemàoa phdeh`mem) da àoa ufpuhca$ Fd flfùa) vdufpuhoadha pvzadf vdm efìmwm`hd ef vd ufw`fwa) àoa

hdìvph|f pf uhuvim fi `mzuvia H\ efi uuvia HHH efi @ehca efZwa`fehohfdua @h|hi) ohfduwmp }vf ph im dmwwm`hd |fwpmpagwf nf`nap }vf zfdmiofduf zvfefd àozwaofufw miohpoa efìmwmduf) mi hdufwhaw ef im ifx ef lfgwfwa ef 7:==) im `vmi lvf wf`fz`hadmemzaw fi zaih`m bveh`hmi CFWMWEA ]VHDUFWA WH\FWAP) fd im }vf pum pfwfohuh m àdumw ia pv`fehea fd im lmueh`m da`nf efi 0: ef aùvgwf ef7:=:$ Ef hcvmi lawom a`vwwh fi 7< ef mgwhi ef 7:==) fd im }vf lvffduwf|hpumem zaw fi hd|fpuhcmeaw bveh`hmi OMDVFI BAP WAEWCVFR OAWM) m}vhfd dvf|mofduf if dmww m}vfiia ef ia `vmi uv|a àda`hohfdua) }vf da

fp auwm àpm }vf im lawom àoa) ef omdfwm efpmlawuvdmem) IVP MDEWP@AIOFDMWFP F@AGMW `mx ef omdfwm m``hefdumi mi `ma efi zmw}vf Fi\hwwfx$


== Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau Pmim Zfdmi) Pfdufd`hm ef 7< ef bvdha ef 7::8) Zwa`fpa D==::=0:5:5>7::6::55>/:=) OZ @MWIAP N@UAW UMOMXA OFEHDM$


15/21

Phd fogmwca) fi = ef mcapua ef 7:== fi Lhp`mi == Pf``hadmi) }vhfd fbfw`f imm``hd zfdmi fd fi `mpa àd`wfua) if uaom dvf|mofduf FDUWF\HPUM aEF@IMWM@HD BVWMOFDUMEM m IMVWM OHIFDM OAWFDA WMOWFR)

ehihcfd`hm fd im }vf pum DA mphpuf àd mgacmea zvfp pfcd fi Lhp`mi DAUHFDF @MIHEME EF HDEH@HMEM) zfwa fd im }vf pf zwfpfdumd imp phcvhfdufpphuvm`hadfp2

a Ivfca ef im dmwwm`hd ef iap nf`nap) fi Lhp`mi if hdeh` m IMVWMOHIFDM OAWFDA WMOWFR }vf fi a``hpa ufdm vdm pfwhf efnfoawwmchmp x nfwhemp) zmwm zwfcvdumwif ef omdfwm uf~uvmi }vf phuaea a`vwwf àoa vpufe eh`f) m }v pf efgf }vf fi `vfwza ef Ivpufdcm fpmp nfwhemp1

@aoa pf uawdm F\HEFDUF ef im lawom àoa if lvf zimdufmem imzwfcvdum) M IMVWM OHIFDM OAWFDA WMOWFR PF IF UWMU @AOAHDEH@HMEM X PF IF @VFPUHAD IA DMWWMEA ef omdfwm ihgwf x phdmzwfoha zvfp pum pfcd fi lhp`mi/ DA fwm zwa`fpmem$

a Pf if nh`hfwad zwfcvdump }vf op }vf fdla`mwpf m agufdfw immìmwm`hd lwfduf m zaphgifp evemp }vf nvghfwfd pvwchea ef imp eapefìmwm`hadfp mdufwhawfp) wfdehemp mduf zaih`m bveh`hmi) pf fdla`mwadm fpumgif`fw àdevùmp zwf|hmp) àdàohumdufp x zapufwhawfp efIMVWM OHIFDM OAWFDA WMOWFR) lwfduf mi oaofdua ef iap nf`nap)

EDEAPF EHLMDMOFDUF UWMUA EF HDEH@HMEM$a Fi Lhp`mi == Pf``hadmi) m zfpmw ef pfw vdm efìmwm`hd bvwmofdumem

ef UFPUHCA) if omdhlfpu ehwfùmofduf m IMVWM OHIFDM OAWFDAWMOWFR ]VF UAEM\M UFDM AZAWUVDHEME EF @ADUMW IM \FWEME)ia `vmi pum zvpa ef zwfpfduf fd im ehihcfd`hm x }vfe fd fi mùm efeh`nm fduwf|hpum) mduf ia `vmi fi Lhp`mi efb àdpumd`hm ef fiiaomdhlfpumdea }vf m im efìmwmduf pf if zvpa ef zwfpfduf }vf fwmvdm efìmwm`hd gmba bvwmofdua x }vf fpumgm agihcmem m ef`hw im|fweme pagwf iap nf`nap }vf pf hd|fpuhcmgmd zaw fpa pf mìmw }vffd fpum efìmwm`hd nmgm fpm azawuvdheme$

Mp imp àpmp) phfdea mnawm im m`vpmem IMVWM OHIFDM OAWFDA WMOWFR)|mif im zfdm zwfcvdumwpf) efgm fiim m`mpa hdeh`mw im f~hpufd`hm ef vdm|fweme }vf efpàda`f1) a ghfd efpef im zfwpzfùh|m ef im cmwmdumlvdemofdumi m im DA mvua hd`whohdm`hd) efgm fiim wfàda`fw impvzvfpum f~hpufd`hm efi efihua1

M@FWUMEMOFDUF ia hdeh` im Pmim Zfdmi efi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau) phpf fdufdehfwm m im m`vpmem àoa zaphgif mvuawm efi efihua hd|fpuhcmea x pfif agihcmwm m wfdehw ufpuhoadha gmba im cwm|feme efi bvwmofdua) gmba fi

mwehe ef DA wfàda`fw pv `miheme ef hdeh`hmem) pf iifcmwm mi mgpvwea efàdphefwmw }vf im Lhp`mim Cfdfwmi ef im Dm`hd zaewm) fd hdemcm`hdzwfihohdmw) iimomw m iap hdeh`hmeap gmba im lhcvwm ef im fduwf|hpum m vd zaphgifufpuhca) m zwfcvdumwifp zaw pv zmwuh`hzm`hd fd iap nf`nap) ef omdfwm umi}vf ph da ia nm`fd hdofehmumofduf hd`vwwhwmd fd lmipa ufpuhoadha)pvzfwmdea mozihmofduf im dawomuh|m àdpuhuv`hadmi) ifcmi x imp



16/21

efufwohdm`hadfp ohpomp ef im Pmim Zfdmi ef fpum nadawmgif @awuf) ]VFZWAZFDEFD ZAW IM CMWMDUM EFI EFWF@NA LVDEMOFDUMI M IM DAMVUA HD@WHOHDM@HD$

X |mif im zfdm efbmw mghfwum im phcvhfduf hd}vhfuve2 ph IMVWM OHIFDMOAWFDA WMOWFR fd micd oaofdua me}vhwh im `miheme ef hdeh`hmem)zaw }v im Lhp`mim Cfdfwmi ef im Dm`hd) m uwm|p efi Lhp`mi == Pf``hadmi)DA if àovdh` eh`nm `hw`vdpumd`hm1) ph fiim me}vhwh `miheme ef hdeh`hmemzaw }v DA pf if iimo m hdufwwacmuawha ef hdeh`hmem1$

Im wmrd fp op }vf f|hefduf) zaw}vf phfozwf uv|a umi `miheme) mi zvdua}vf pf if hdeh` }vf md fpumgm m uhfoza ef ef`hw im |fweme) phfdeazwfphadmem x mum`mem zaw vd lvd`hadmwha }vf dh ph}vhfwm if zfwohuhmpfpawmwpf zaw vd mgacmea zmwm fbfw`fw pv efwf`na m im eflfdpm$

Mp zvfp fp f|hefduf }vf m IMVWM OHIFDM OAWFDA WMOWFR pf if |haimwadpvp cmwmdump lvdemofdumifp) pf if nh`hfwad hdufwwacmuawhap ehplwmrmeap effduwf|hpump mufdumdea àduwm pv efwf`na m im eflfdpm x efghea zwa`fpa.zaphghiheme ef mphpuhw àd mgacmea( x) mefop) àduwm pv efwf`nalvdemofdumi m im DA MVUA HD@WHOHDM@HD àoa mozihmofduf pf f~zvpa$

Fp zaw fiia }vf pf if paih`hum m iap nadawmgifp ohfogwap ef fpum Pmim) imefìmwmuawhm ef HOZWA@FEFDUF ef im m``hd ef uvufim lwfduf mi eflfùaawcdhà) zvfp umdua ef lawom àoa ef ladea fp F\HEFDUF fi mufdumea

}vf nvga àduwm fi efwf`na ef dvfpuwm wfzwfpfdumem m im DAmvuahd`whohdm`hd$

0$7 EF IM HOZWA@FEFD@HM EF IM M@@HD EF UVUFIM ZAW IMHDF^HPUFD@HM EF IM \VIDFWM@HD EFI ZWF@FEFDUF

Fpuf `mwca umozaà fpu iimomea m zwapzfwmw zaw vdm pfd`hiim wmrd) iapefomdemdufp uhfdfd vdm ìmwm àdlvphd pagwf fi zwagifom bvwehàzimdufmea x wfpvfiua zaw fi Uwhgvdmi Pvzfwhaw ef Gacau$ Mp) fd pv |hphd efi`mpa) àdphefwmd }vf eh`nm @awzawm`hd flfùv vd àduwai omufwhmi pagwffi fp`whua ef m`vpm`hd mi fduwmw m |miawmw vd `mwca x ef`wfumwia dvia$

Fozfwa) àoa pf f~zih` fd idfmp mdufwhawfp) fi m``hadmea nhra f~zwfpmzwf`hphd pagwf im wfcim cfdfwmi wfpzfùa m im da àduwaimghiheme ef iapmùap ef zmwuf) da agpumduf umoghd zwf`hp }vf fd `mpap ihohufp fdeadef pf me|hwuhfwmd mgpvweap bvwehàp fwm efgfw efi bvfr ef àduwai efcmwmdump a efi bvfr ef àda`hohfdua zwa`fefw m fdofdemw im phuvm`hd$

Fduad`fp) fi zwf`fefduf fd f~ufdpa `humea zaw iap m``hadmdufp dmem uhfdf}vf |fw àd fi `mpa agbfua ef fpuveha) zvfp fd fi ohpoa ia }vf pf zimdufm

x dhfcm fp vdm dviheme pagwf fi fp`whua ef m`vpm`hd) `vfpuhd }vf DA lvfzfehem dh ov`na ofdap mgawemem a ef`wfumem zaw fi Uwhgvdmi$ Pf wfhufwm)im ef`hphd `vfpuhadmem zimdufm im dviheme ef im hozvum`hd mduf imme|fwufd`hm ef vd ehpimuf bvwehà ef àdpf`vfd`hmp àdpuhuv`hadmifpomxawfp) phuvm`hd }vf da pf f~ìvxf fd dhdcvda ef iap zwadvd`hmohfduap}vf uwmfd m àim`hd fd pv fp`whua ef uvufim$

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP =< MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP


17/21

Fp }vf efi zwf`fefduf zwhd`hzmi `humea fd im uvufim) pf zvfef àdìvhwzwf`hpmofduf }vf fi fp`whua ef m`vpm`hd da zvfef ef`wfumwpf dvia) zfwa}vf iap mùap }vf pf nmd nf`na zmwm lvdemofdumw fi ohpoa) àoa im

ohpom hozvum`hd) ph zvfefd iifcmw m pfwia) efbmdea mp phd zhpa im ohpomm`vpm`hd2

Zfwa umi f~zwfphd da uhfdf fi mi`md`f ef }vf fi fp`whuam`vpmuawha fp a zvfem pfw efìmwmea dvia$ Nm`fwflfwfd`hm m }vf mpzfùap zwa`fpmifp zwf`fefdufp) fdiap `vmifp pf pvpufdum fpm zwfufdphd ef im Lhp`mim)zvfefd fpumw |h`hmeap ef dviheme zaw mlfùmw fi efgheazwa`fpa$.(

Zaw omdfwm }vf fi mi`md`f ef m}vfiim mivphd mzvdum m}vf mpzfùap zwf|hap }vf àdlivxfwad m im àdpuwv``hdefi fp`whua m`vpmuawha zvfefd fpumw |h`hmeap ef dviheme)zfwa da fi fp`whua ohpoa) àdìvphd }vf pf wmuhlh`m`vmdea àd zapufwhawheme im @awuf nm hdphpuhea fd }vffd im mvehfd`hm ef lawovim`hd m`vpmuawhm zvfefzapuvimwpf im hd|mihem`hd ef ia mùvmea) zaw fbfozia fdim lmpf ef hd|fpuhcm`hd zwf|hm .pfdufd`hm efi 76 efmcapua ef 7:=:) wmeh`mea 07$>) WME$ DA78==3 O$Z MILWFEA COFR ]VHDUFWA) FD EADEF PF EHBA2

Iap nf`nap |hfdfd phfdea àwwfùmofduf mzwf`hmeap .impfhozvum`hd lùh`m() phd fogmwca) ia }vf zwf`hpm im Pmim fp}vf fpf àozawumohfdua da mi`mdrm im àddaum`hd efzfwbvh`ha m im ihgfwume) hdufcwheme x lawom`hd pf~vmifp ef imofdaw) }vhfd emem pv `mzm`heme ef wm`ha`hdha àozmuhgifpàd fpm feme .dvf|f map( muhdmemofduf wflfwhem zaw im

phìacm }vf im f~mohd) zfwohufd àdìvhw }vf m op efiuwmua mcwfph|a da pvlwh miufwm`hadfp pvpumduh|mp fd imlawom`hd pf~vmi) fdufdehem àoa lm`viume azumuh|m zmwmefufwohdmwpf fd fi lvuvwa fd omufwhm pf~vmi$



18/21

Zaw àdphcvhfduf) im mef`vm`hd uzh`m }vf pf nhra efpef immvehfd`hm ef hozvum`hd fp hdàwwfùm .impf hozvum`hd

bvweh`m( x) ia m`fwumea fwm hozvumw hdbvwhm zaw |mp ef nf`na.Mwu`via 773) 7>>) 7>8) 78: x 563 efi@$ ef Z$Z$

Da zvfef papimxmwpf fi efgfw }vf uhfdfd }vhfdfp zmwuh`hzmdfd fi zwa`fpa) umdua im eflfdpm àoa im Lhp`mim x) efduwa efpv wghum ef àozfufd`hm) fi wfzwfpfdumduf efi Ohdhpufwha

Zgihà .}vf efpef ivfca da fp vd àd|hemea ef zhfewm m immvehfd`hm ef lawovim`hd ef im hozvum`hd mp àoa mdhdcvdm ef imp mùvm`hadfp zwa`fpmifp Mwu`via 733 =)7)3ef im @$ Zai$($ M fiiap àwwfpzadef fbfw`fw vd àduwai flfùh|am im hozvum`hd) fd im ofehem }vf efpef m}vfi oaofduazwa`fpmi pf m|fwhcvmd efihuap) fd lhd) nf`nap bvweh`mofdufwfif|mdufp .mwu`viap 7>3 x 7>> efi @$ ef Z$Z$(

Im Pmim Zfdmi ef im @awuf) fd pv àdeh`hd ef o~hoauwhgvdmi ef im bvwhpeh``hd awehdmwhm fd fpm omufwhm .Mwu`via

705 ef im @$ Zai$( x ef àdlawoheme àd iap lhdfp }vfawhfdumd fi wf`vwpa f~uwmawehdmwha ef `mpm`hd) fduwf fiiap imflfùh|heme efi efwf`na omufwhmi .mwu`via =>: ef im Ifx 8: MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP


19/21

eflfdph|mp zaw}vf f~hpufd fpuwmufchmp efpef m}vfi fpumehazwa`fpmi }vf ef f~ziawmwimp/ zvfefd hd`hehw ef lawomehwfùm fd im efufwohdm`hd ef im àdefdm$Zaw ia mdufwhaw) x àoa pf ehba) im Pmim efìmwmw imhd|mihem`hd m zmwuhw ef im mvehfd`hm ef lawovim`hd ef imhozvum`hd) hdìvph|f) fd mwmp ef cmwmduhrmw m zifdhuve fiefwf`na mi efghea zwa`fpa x im uaumiheme ef cmwmdumpeflfdph|mp$ .dlmphp pvzihea($

Ef mn }vf ef`wfumwpf im dviheme ef im lawovim`hd ef hozvum`hd zaw|haim`hd m imp cmwmdump lvdemofdumifp) DA fp vdm nhzufphp mbfdm mdvfpuwm bvwhpzwvefd`hm) uaea ia àduwmwha) fp vd fbfw`h`ha ef wmradmghihemeàdpuhuv`hadmi m|mimea fd dvfpuwa awefdmohfdua bvwehà) fi `vmi `mem |fr

uhfdf op fà fd iap ehpuhduap fpuwmeap bveh`hmifp efi zmp$

0$0 EF IM HOZWA@FEFD@HM EF IM M@@HD ZAW MVPFD@HM EFEFLF@UA ZWA@FEHOFDUMI MGPAIVUA

Mp ohpoa) zmwm bvpuhlh`mw im zwa`fefd`hm f~`fz hadmi ef im uvufim pf mifcmfi eflfùa zwa`fehofdumi) fi `vmi fpumwm pvpufdumea zaw iap ohpoap nf`napmifcmeap fd zmwm fi EFLF@UA AWCDH@A x zmwm fi EFP@ADA@HOHFDUAEFI ZWF@FEFDUF$ @ad uaea fi wfpzfua }vf ofwf`fd iap àddaumeap bvwhpump

}vf m`vefd mi mozmwa) zmwm fpum eflfdpm da nmx dmem op mifbmea ef imwfmiheme }vf umifp mlhwom`hadfp$

Fi fwwaw gphà fd }vf hd`vwwfd) fp zwfufdefw pfmimw }vf im Pmim Zfdmi pfnm omwchdmea ef lawom mgpaivum efi uwohuf fpumgif`hea fd im ifx) phdph}vhfwm f~zih`mw) dh efpmwwaiimw fi zaw }v ef umd cwm|f mlhwom`hd$

Fd fpf pfduhea) iimom zaefwapmofduf im mufd`hd }vf vdm ohpom phuvm`hdpf zimduff fd `mwcap }vf pad azvfpuap fduwf p$ Flfùh|mofduf)u`dh`mofduf ph ia }vf pf ehp`vuf fp fi pvzvfpua àduwai m vd mùa efzmwuf) fp ìmwa }vf eh`nm `vfpuhd uhfdf }vf |fw àd vd ufom ef ladea xda ef lawom) ef mn }vf zaw fi `mwca zwazvfpua fp ìmwa }vf im m``hd efuvufim da fp zwa`fefduf$

Mnawm ghfd) fpum eflfdpm efgf pfmimw }vf da pf agpfw|m dhdcvdmhwwfcvimwheme efduwa efi uwohuf emea) dh zaw fi Bvrcmea ef zwhofwmhdpumd`hm dh zaw fi Uwhgvdmi m``hadmea) mi wf`vwpa ef mzfim`hd }vf awhchdim mùvm`hd ef im @awzawm`hd uvufimem$ Ef fpum omdfwm) fp ìmwa }vf iappfawfp m``hadmdufp dh`mofduf zwfufdefd zwfpfdumw iap `mwcap mwwhgmefp`mwumeap m omdfwm ef vd EFLF@UA ZWA@FEHOFDUMI MGPAIVUA }vf)fd uaea `mpa) gwhiim zaw pv mvpfd`hm$

5$ IM DA \VIDFWM@HD EF DHDCD EFWF@NA LVDEMOFDUMI$



20/21

Mp ohpoa) fp ìmwa }vf fd fi zwfpfduf mpvdua da pf nm |vidfwmea dhdcdefwf`na lvdemofdumi m dhdcvda ef iap m``hadmdufp dh m auwa pvbfuazwa`fpmi$

Im Pmim fd dhdcd oaofdua ifp nm àmwumea pvp efwf`nap) uaea iaàduwmwha im ohpom nm phea cmwmduhpum ef iap efwf`nap nvomdap xlvdemofdumifp }vf if mphpufd m dvfpuwm zwanhbmem$ Fi fbfw`h`ha ef im m``hdzfdmi x fi wai ef zmwuf }vf if mphpuf m im Lhp`mim da pad zaw p ohpoappvlh`hfdufp zmwm zfwohuhw }vf fpum zvfem fbfw`fw ef lawom mwghuwmwhm umifpzwfwwacmuh|mp) zvfp fd pv `miheme ef lvd`hadmwhap zgihàp) iap Lhp`mifpefgfd `fhwpf m `whufwhap ef ifcmiheme) agbfuh|heme x phfozwf efgfd |fimwzaw fi wfpzfua hwwfpuwhùa ef iap efwf`nap lvdemofdumifp ef imp zfwpadmp}vf hdufw|hfdfd fd fi zwa`fehohfdua) mp pfmd pv àduwmzmwuf$

Fduad`fp) Nadawmgifp Omchpuwmeap) mefop ef }vf da pf f|hefd`hmdhdcvdm |haim`hd m dhdcd efwf`na lvdemofdumi) ia `hfwua fp }vf imzwfufdphd paih`humem wfpvium mghfwumofduf hifcmi x ef pfw àd`fehem|vidfwmwm iap efwf`nap lvdemofdumifp ef dvfpuwm zwanhbmem) zvfphozih`mwm paofufwim m vd zwa`fpa zfdmi gmba vdm lvdemofdum`hdmgpvwem efi `mwca ef Lmipa Ufpuhoadha) |vidfwmdea pv cmwmdumàdpuhuv`hadmi m im da mvuahd`whohdm`hd x `wfmdea fi zfaw ef iapzwf`fefdufp fd im omufwhm$

H\$ ZFUH@HD

Ef àdlawoheme àd imp àdphefwm`hadfp f~zvfpump) paih`humoap }vf pfEF@IMWF HOZWA@FEFDUF IM ZWFPFDUF M@@HD) a }vf PF DHFCVF FIMOZMWA FI EFWF@NA LVDEMOFDUMI HD\A@MEA ZAW IM ZMWUF M@UAWM)FD UMDUA DA PF MZWF@HM DHDCVDM \HAIM@HD M EFWF@NALVDEMOFDUMI MICVDA$

\$ DAUHLH@M@HADFP

Wf`hghwfoap dauhlh`m`hadfp fd imp phcvhfdufp ehwf``hadfp2

@mwwfwm =8 D >7 5: Zhpa 6ZG^2 60: :< 5:Gacau E$@$

@mwwfwm =0 Da$ 78/=8 Allh`f Navpf 0=3 Zmw}vf @fduwmi Gm|mwhmZG^2 7=:>8>5/ LM^2 05:0:6:Gacau$ E$@$

@awehmiofduf)

ZFEWA FDWH]VF MCVHIMW IFD

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP 7: MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP


21/21

@$@$ D 0$:6=$866 ef Cvmevmp .@vdehdmomw`m(U$Z$ D 00$88< efi @$ P$ ef im B$

BMHOF FDWH]VF CWMDMEAP ZFM@$@$ D =8$508$0:3 ef GacauU$Z$ 08$873 efi @$ P$ ef im B$

BMHOF CWMDMEAP ZFM , MPA@HMEAP MCVHIMW , MPA@HMEAP 7= MGACMEAP @ADPVIUAWFP MGACMEAP @ADPVIUAWFP

Carta de la defensa de Laura Moreno a la Corte Suprema de Justicia

Documents

Transcript of Carta de la defensa de Laura Moreno a la Corte Suprema de Justicia