CARTA CIRCULAR DE VAISAKH · globales. En tiempos recientes, Ramakrishna Paramahansa, Ramana...

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH VIRGO - KANYA 2007

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH

VIRGO

23 de Agosto – 23 de Septiembre 2007 KANYA

HAMSA SIVA SO HAM


INVOCATION

May the Light in Me be the light before me May I learn to see it in all.

May the sound I utter reveal the light in me May I listen to it while others speak.

May the silence in and around me present itself,

The silence which we break every moment, May it fill the darkness of noise we do

And convert it into the Light of our background.

Let virtue be the strength of my intelligence, Let realisation be my attainment,

Let my purpose shape into the purpose of our earth, Let my plan be an epitome of the Divine Plan.

May we speak the silence without breaking it.

May we live in the awareness of the background. May we transact light in terms of joy.

May we be worthy to find place in the Eternal Kingdom OM.

Master E.K.


CARTA Nro. 6 CICLO 21

Compilada y Realizada por el DR. SRI K. PARVATHI KUMAR

El Dr. Sri K. Parvathi Kumar es el Presidente del “World Teacher Trust” y Fundador de la “Carta Circular de Vaisakh”. Las Enseñanzas brindadas en nombre de los Maestros son pensamientos simiente expresados por ellos. Son elaborados y descriptos por el Dr. Sri K. Parvathi Kumar para una más fácil comprensión por parte de los miembros del grupo en general. (Maruvu Maharshi: Maestro Morya; Devapi Maharshi: Maestro Kuthumi; Vidura: el Mahachohan)

* Traducción al español por Hnos.

del World Teacher Trust

IMPRESO POR THE WORLD TEACHER TRUST BUENOS AIRES – ARGENTINA


VIRGO - KANYA 23 de Agosto – 23 de Septiembre

2007

INDICE Plegaria para el Año ............... 4 Orientación para los Grupos...... 5 Mensaje del Mes.................... 7 Mensaje del Maestro............... 8 Gîtâ -Upanishad .................... 9 Maitreya El Señor .................10 Maestro Morya .....................11 Maestro Kuthumi ..................12 Mensaje del Maestro E.K.........13 Enseñanzas de Vidura.............14 Así Habla Shirdi Sai ...............15 Mensaje de Sri. Ramakrishna....16 Plegaria del hombre laico .......17 Discipulado ........................18 Meditaciones Ocultistas .........19 Rudra ...............................20 Hojas del Ashram..................21 Sobre el Amor......................23 Sobre el Cambio ..................24 Sobre el Silencio ..................25 Himnos a Agni ....................26 Sección Niños.......................27 Reseña de las Principales Obras 28 Noticias - Reseña ..................30 Ventana al Servicio del Mundo..33 Extractos de las Enseñanzas .....34 Mensaje para los Discípulos .....36 Paracelso ...........................37 Calendario Lunar 2006/2007 ....40 Calendario Actividades 2007 ....41 Información General..............42 Servicios Comunitarios - Anuncios - Informes y Subscripciones .......43


PLEGARIA PARA EL AÑO

Diez veces diez. La rueda gira. Tres ruedas a partir de una rueda.

Un total de cuatro ruedas. Tres arriba y cuatro abajo.

Siete ruedas giran en tres direcciones. Siete y tres son diez.


Orientación para los Grupos para el Año Solar 2007-2008

Invocación SAHANAVAVATHU Que seamos protegidos juntos SAHANAVBHUNAKTU Que compartamos y disfrutemos juntos SAHAVIRYAM KARAVAVAHAI Que trabajemos juntos eficientemente TEJASVI NAVADHITHA MASTU Que no haya obstáculos para la Iluminación MA VIDVISHAVAHAI Que no prevalezca la malicia OM SANTHI SANTHI SANTHIHI OM, Paz, Paz, Paz

Significado: Que seamos protegidos juntos Que compartamos y disfrutemos juntos Que trabajemos eficientemente juntos Que no haya obstáculos para nuestra Iluminación Que no prevalezca la malicia Que haya paz en los tres planos. Mensaje: Unificar es Yoga, dividir es anti Yoga. La división es común en las comunidades y los grupos, pero donde los grupos están comprometidos con el Yoga cualquier división entre dichos grupos es indicación clara de ausencia de espíritu de Yoga. Por lo tanto esforcémonos en incluir y no excluir, en unir y no dividir, en acordar y no discordar. Honrémonos y no nos deshonremos recíprocamente en los niveles individual y grupal. El grupo como un todo necesita ser visto como una consciencia única hábil para permanecer ante los discípulos de la Jerarquía para posibilitar la iniciación y la consecuente manifestación del trabajo de buena voluntad. Pueda esto insertarse en el corazón y surtir efecto sinceramente. Que el año Sarvajit proporcione las bendiciones necesarias. Explicación: Esta es una invocación del tipo “Maestro – estudiante”, para beneficio mutuo, bendiciones y crecimiento.


Se pronuncia la bendición para asegurarse el estar juntos en el Sendero de la Luz. Un rasgo único es que “Que no prevalezca la malicia entre nosotros”. Es probable que los logros del maestro despierten la malicia en el estudiante o viceversa. Si eso prevalece se corta el hilo de la cordialidad y esto es dañino para ambos. Este canto de paz hace posible el establecimiento de la cordialidad y la desaparición de todos los sentimientos de hostilidad. Debido a las acciones mutuas, a veces es probable que las acciones inadvertidas del estudiante puedan producir reservas en la mente del Maestro. Entonces las enseñanzas del Maestro no producen fruto en el estudiante hasta que la mente del Maestro se pacifique. Recordemos que los Upanisads reconocen al Maestro (Isvara 2) en el Instructor. Causarle contrariedad al Maestro es causarle contrariedad a Isvara, El Señor, El Maestro. Esta invocación también despeja y aclara el propósito de la relación Maestro – estudiante. Es indudablemente para lograr la iluminación. El Maestro es el ser iluminado, y el estudiante es el que busca esa iluminación. Por eso el estudiante tiene como único objetivo la iluminación, ya que si no, causa daño a ambos. Su propósito mutuo es crecer en la Luz. Con este simple propósito ambos trabajan juntos. El trabajo es definido como un trabajo de buena voluntad, de servicio y de bienestar para la vida. Semejante trabajo proporciona alegría, y semejante alegría es también para compartir juntos. El estudiante siente que la alegría que recibe del trabajo se debe al Maestro. El Maestro siente que esa alegría se debe al sincero y dedicado trabajo del estudiante. Cuando ambos trabajan de este modo en la Luz y de por vida, y cuando no prevalece la malicia y existe la paz, está asegurada la protección de ambos. En esto consiste esta noble invocación, que se recomienda sea recitada por los grupos de buena voluntad en relación a sí mismos y a su Maestro.


VIRGO - KANYA 2007

MENSAJE DEL MES

Isis está cubierta con un velo. Ese es el símbolo de Virgo. El símbolo tiene un mensaje. El mensaje es descubrir los velos para ver la Belleza, el Esplendor y la Divinidad de Isis. Protección, alimento, pureza y creatividad son las herramientas necesarias para trabajar. Cuando estas herramientas se hacen efectivas en nuestra propia vida, en pensamiento, palabra y acción, el proceso de apartar el velo comienza. Cuando se practica con estas herramientas existe el crecimiento desde la bestia a lo humano y de lo humano a la Divinidad. Entonces Isis otorga a través de su apariencia. Así él obtiene la categoría de “el Hijo de la Virgen.” El discípulo de Sagitario al practicar con las herramientas de la pureza obtiene la Gracia de la Madre Virgen que está ubicada en Piscis. A partir de ahí las personas son guiadas por la Madre y Sus Hijos. Para aquellos que siguen el camino de la Gracia, el camino es también Divino y Esplendoroso. Arjuna, que es un Sagitario, anduvo por este camino de Gracia, cuya luna está ubicada en Virgo. Jesucristo también siguió este camino y se elevó a Sí mismo para llegar a ser un Hijo de Dios. Mil años después Ramanuja siguió este camino y estableció un camino de Gracia. El camino de Gracia es por supuesto el camino del esplendor diario. Que la Madre, la cual siempre tiene la intención de Agraciar a los seres, vea de una forma favorable a los lectores. Que los lectores hagan sus propios pequeños esfuerzos para apartar el velo usando dichas herramientas.


MENSAJE DEL MAESTRO

EL SENDERO DEL DISCIPULADO: - UNA PRESENTACIÓN

Desde el cuadrado, que es un doble triángulo, el discípulo alcanza el triángulo y desde el triángulo alcanza el círculo con un punto en el centro. En el estado del cuadrado el hombre vive para las cosas mundanas. Todos sus pensamientos están abiertos a las cosas mundanas. La mayoría de los pensamientos son mundanos. En ocasiones se puede pensar en lo súpermundano. Tales personas no son ni siquiera aspirantes. Los aspirantes son aquellos, en los cuales, a través de cada evento mundano, la causa súpermundana se manifiesta como flashes. Un aspirante no se relaciona con el efecto sino, con la causa. Tal aspirante aprende a volverse ocultista. Al volverse ocultista construye el triángulo de la Voluntad, el Conocimiento y la Acción, y de la Presencia, el Dinamismo y la Inercia. El trata de equilibrar las energías de Inercia y Dinamismo para obtener la presencia. Cuanto más equilibre las energías de Dinamismo e Inercia más Presencia obtiene. A medida que se experimenta la Presencia de cuando en cuando, el triángulo se construye. A medida que él se asienta en la Presencia, alcanza el centro del triángulo. Así es como nace un discípulo. A medida que uno continúa trabajando con la Presencia, limpia el Karma personal y alcanza el estado de Maestro. Se convierte entonces en un representante del Plan Divino y trabaja conscientemente par tal plan. A tal unidad de conciencia se le llama Conciencia del Maestro, y se simboliza con un círculo con un punto en el centro.


GÎTÂ – UPANISHAD

-KRISHNA EL SEÑOR-

ACCIÓN - INACCIÓN “Hay acción e inacción. Hay inacción en la acción. Incluso los conocedores están confundidos con esto. Se ilusionan y entonces se condicionan.” Hay adeptos que parecen no estar haciendo nada; sin embargo hacen mucho. Hay adeptos que parecen estar haciendo y sin embargo no hacen. A los primeros se les llama Dhyanis (Diana yoghis). A los últimos se les llama Karma yoghis. Los primeros están en profunda contemplación de la verdad. La Voluntad generada de tal contemplación funciona en esferas globales. En tiempos recientes, Ramakrishna Paramahansa, Ramana Maharshi, Master CVV y Shirdi Sai Baba son algunos de los muchos ejemplos de esta categoría. Ellos permanecieron en rincones remotos del planeta durante la vida y sin embargo activaron a la humanidad. Están aparentemente inactivos pero están activos por todo el planeta. Hay otra categoría como Vivekananda, Satya Sai Baba y Master EK que están en acción, y sin embargo no actuaron. Ellos permitieron que la acción Divina sucediera a través de ellos. Estaban cómodamente sentados en el loto del corazón a los Divinos pies del Señor. Los aparentes hacedores son los no hacedores. Los aparentes no hacedores son los hacedores. Un estudiante ocultista necesita alcanzar esta dimensión. El átomo está aparentemente inerte. Pero dentro del átomo hay una tremenda acción. El hombre como hacedor y el hombre como ser debe experimentarse. Si él aprende a Ser, él obtiene la facilidad de Hacer. Si aprende solamente a Hacer, esto le lleva a más y más hacer. Ser y Hacer es Yoga. El Hacer que está sembrado en el ser también es yoga. Tales personas no están condicionadas. Lord Krishna da esta clave a Arjuna y le pide que Sea, para que la lucha por la Ley se lleve a cabo a través de él.


MAITREYA EL SEÑOR

RELACIÓN CORDIAL

Es normal que a medida que avanzas en el Camino, estés confundido frecuentemente. Te confundes aún más con tu estudio. Cuando la confusión prevalece, el estudio de los libros de Sabiduría agrava la confusión. Incluso puede llevar al conflicto con su correspondiente malestar. En tales situaciones de confusión y conflicto, el remedio es interiorizarse y conectarse con lo Divino en el corazón. Lo Divino está siempre disponible en el corazón. Continúa buscándoLo en el color dorado de la cueva del corazón. Recuerda que el corazón es el lugar de encuentro donde puedes tener una entrevista con el Señor. El es tu más íntimo amigo y siempre está en silencio. El es el amigo que no intimida. No interfiere ni se impone a Sí mismo en ti. Tales amigos son una rareza en la objetividad. Desarrolla una relación cordial con el Señor. Ámale, siéntate con El y obtén la presencia y la paz. Cualquier otra relación con Dios podría ser confusa pero no una relación cordial.


MAESTRO MORYA

– MARUVU MAHARSHI -

LA JUVENTUD

No olviden a la juventud. Ellos traen las mentes intactas. Ellos son muy impresionables. Las impresiones pueden ser de luz y mundanas también. Su entusiasmo es su cualidad. Ellos están listos para una inmensa acción.

Si la juventud recibe la dirección correcta y adquiere la acción correcta, pueden avanzar como flechas en el mundo de Buena Voluntad. Ellos deberían ser informados de la correcta acción incluso antes de caer en la acción equivocada. Por eso las personas mayores deberían tener claridad de lo que es la correcta acción. La mayor parte del tiempo, los mayores tienden a ser fundamentalistas. Ellos no ven que hay más de una manera correcta. Ellos deberían aprender a ver las inclinaciones naturales y las actitudes de la juventud y alentarles en el camino correcto, a través de tales inclinaciones y actitudes. Ya que la mayoría de los mayores no hacen esto, la sabiduría aparece en ellos como desagradable. Los mayores necesitan ser bastante sabios para dar dirección. Ellos no pueden quejarse de que la juventud fracase tanto en el vicio de la complacencia. Si la juventud fracasa no es nada más que la reflexión del proceso de los mayores. Si la juventud fracasa, el futuro es sombrío. La juventud necesita que se le den las leyes de las correctas relaciones y que se les de la confianza a través de la libertad unida a la responsabilidad.


MAESTRO KUTHUMI

– DEVAPI MAHARSHI -

EL FUNCIONAMIENTO DE LOS CANALES

MÚLTIPLES

¿Puedes hacer dos cosas a la vez? ¿Puedes desarrollar más de un canal de pensamiento? Esto es una habilidad. El funcionamiento de los canales múltiples es una habilidad especial. Todos saben el nombre del Maestro Djwal Khul. El tiene esa habilidad. El trabaja simultáneamente en tres canales diferentes. El está considerado uno de los más grandes intelectos del planeta. La humanidad ni siquiera es capaz de desarrollar un solo canal de funcionamiento de manera correcta, pero el discipulado ofrece una oportunidad para trabajar hábilmente en el mundo objetivo y subjetivo. Esto requiere una disciplina especial. La clave para tal disciplina es ver el lado subjetivo de los sucesos objetivos y también ver el lado objetivo de los sucesos objetivos. Reflexiona en ello.


MAESTRO E.K.

UNA HERRAMIENTA

Cuando y donde quiera que algo sea conocido, sabe que se te revela a través de lo Divino. La revelación es siempre desde lo Divino. No te enorgullezcas de saber. Sé humilde de que se te haya revelado. Lo Divino asentado en el loto de tu corazón se manifiesta. Cuando tú actúas de acuerdo con lo manifestado, una mayor revelación puede ocurrir. A medida que hay más revelación, más se descubren los velos de la ignorancia. En este proceso, la mente vacilante gana estabilidad y buena disposición. En ese estado de bienestar la ignorancia no ata, y el conocimiento de lo Divino se manifiesta gradualmente.


VIDURA

El pensamiento que uno tiene constantemente

es el pensamiento que le tiene a él, le moldea, y le guía.

Por consiguiente, ten el pensamiento de la buena voluntad.


SHIRDI SAI

INMORTALIDAD

Nadie puede escapar a las deudas adquiridas si no las paga apropiadamente. El ingenioso cree que puede escapar, pero es un loco que acumula una deuda que se vuelve pesada. La sabiduría aconseja aceptar y pagar toda deuda que se tenga en la vida. Pagar las deudas lleva a un estado libre de deudas. A ese estado se le conoce también por el nombre de inmortalidad.


SRI RAMAKRISHNA

ANHELANDO A DIOS

Así como el niño suplica a su madre por juguetes, llorando,

provocándola e importunándola, así aquél que llora interiormente como un niño inocente, con el deseo vehemente de verLe y sabiendo que Él es el más cercano y querido, será recompensado al fin con la visión de la Divinidad. Dios no puede permanecer oculto por más tiempo para un buscador fervoroso y persistente.

Reza a la Madre Divina, pidiéndole que te conceda Amor constante y fe inquebrantable.


PLEGARIA DEL HOMBRE LAICO

Nosotros rezamos para estar alineados.

Sin embargo, no lo podemos lograr, ¡ni siquiera cuando rezamos!.

No obstante, rezamos.


DISCIPULADO

EL MÍSTICO

Un místico es un introvertido. Tiene los defectos de su tipo –soñador, visionario, impráctico, falto de discriminación. Es pre-eminentemente emocional y trabaja de forma separativa. Es siempre una limitación del temperamento místico encontrar paz en el retiro y el aislamiento. Ha sido raro encontrar un servicio definitivo a la humanidad por parte de un místico. Fracasa en llevar a su expresión física su sueño de amor idealista. Su intención es hacia Dios y es de rectitud, pero carece de conocimiento. Hay poco en sus escritos que satisfagan la necesidad y demanda de iluminación que tiene la humanidad. Los visionarios místicos a los que les gusta vagar en el elevado reino del pensamiento abstracto, divorciados de los asuntos humanos, no son útiles ni a Dios ni al hombre. El místico se caracteriza por alargar la mano en busca de la unidad con Dios. La meditación y el culto son su práctica, y la iluminación es su petición. La palabra “revelación” se ha utilizado muy mal por parte de los místicos religiosos. El concepto implícito es que, debido a sus luchas y a su profunda búsqueda de Dios, repentinamente Dios se le revela. Pero la revelación concedida está, en realidad, relacionada con el Dios inmanente, el alma, y no con el Dios Trascendente. Él no sabe que sólo percibe algo que siempre ha estado ahí. De forma similar, estos místicos cuyo pensamiento está enfocado en Cristo Lo ven como en algún lugar del cielo, pero no en el interior de ellos mismos. Las rapsodias místicas emocionales son aptas para ser la negación de toda aprehensión mental. La meta de los esfuerzos del místico debería ser alcanzar un desarrollo redondo. Es demasiado capaz para sentir que el intelecto no le puede dar nada. Tendrá que llegar el tiempo en que el místico apreciará y seguirá el camino de la cabeza, y no sólo el del corazón, ya que los objetivos de ambos métodos son el mismo –consciencia de la realidad y la realización de la divinidad. Tiene que desarrollar la valoración de lo concreto y alcanzar conocimiento mental. El místico se convertirá inevitablemente en ocultista, y esto tanto si le gusta el proceso como si no; a largo plazo no puede escapar a ello. Hasta que no se añada el sendero del conocimiento al sendero del amor, nunca podrá avanzar espiritualmente, ya que ello requiere un nivel superior y una mayor expansión de la mentalidad. El místico desarrollado puede alcanzar la pura visión motivado por el intento espiritual. Se le distingue por su humildad, la falta de interés por él mismo, por su capacidad de ver a Dios en toda fe y por su capacidad para vivir la vida espiritual. Mentalmente está centrado y está libre de control emocional y de complejo mesiánico. Combina cabeza y corazón, inteligencia y sensibilidad, además de percepción intuitiva. Los místicos que se distinguen por el conocimiento y la visión no están confinados en los tipos estrictamente religiosos. Los pensadores desinteresados que sirven de forma creativa a las necesidades del grupo en cada rama del pensamiento humano y de la actividad humana se encuentran en este grupo, incluyendo a científicos y filósofos.

Un discípulo


MEDITACIONES OCULTISTAS

MEDITACIÓN 9

You remain an eternal secret. You are not showy. You shine forth forever. You cannot contain your own joy. Tú eres siempre un eterno secreto. No eres ostentoso. Resplandeces siempre. No puedes contener tu alegría. Comentario: Lo Divino se halla manifestado y no manifestado. Su manifestación es su naturaleza. Él está más allá de su naturaleza. Más allá de la Naturaleza, lo divino es un secreto eterno. Ello no es ni él ni ella, sino ambos, y se llama ELLO o AQUELLO, que forma la base para la aparición de las cualidades de la Naturaleza, pero no está atado a la Naturaleza ni a sus cualidades. El Eterno no está ligado a ninguna de las formas que emergen de él. Tampoco se manifiesta ni se revela a sí mismo. Se revela su cualidad. Él está más allá de su naturaleza, de toda manifestación de su naturaleza. En la Naturaleza, las personas se exhiben. Dichas personas se hallan ligadas por su naturaleza y no están, de esta manera, más allá de su naturaleza. El discipulado es el proceso en el cual se aprende a ser simple y no a ser presuntuoso. El discípulo trata de ser, solamente ser. Aprende a ser, y a ver la seidad y su naturaleza funcionando a través de él. A partir de dichas observaciones, puede mantenerse al margen de su naturaleza. Lentamente, aprenderá a experimentar su naturaleza en el trabajo, mientras se halla relajado. Esta es una clave importante dada en el quinto capítulo del Bhagavad Gita. Para alcanzar esta experiencia, el Gita menciona que el discípulo debería aprender a ser silencioso y a actuar en secreto y sin exhibicionismos. No debería hablar de sí mismo ni caer en el autoelogio. Una persona así, irradia alegría y absorbe, a través de su sonrisa, el sufrimiento de otros. En él emerge una inexplicable fuerza de atracción, que atrae a los seres hacia él. Dicha atracción se produce por la presencia de lo Divino. El acto de atraer voluntariamente a otros es diabólico, pero cuando los otros son atraídos sin el esfuerzo o la voluntad del discípulo, entonces es la presencia de lo Divino la que provoca esta atracción. Cuando la Divinidad se expresa e invade los alrededores, la alegría no puede ser contenida por aquel a través de quién ésta se expresa. Esta meditación es la pista para la autorrealización, y también para experimentar la alegría y bienaventuranza del Ser (Divinidad) expresándose a sí mismo. Esto es lo ocurre normalmente con los iniciados. Para los demás, la práctica es la sugerida anteriormente.


RUDRA

11. STHAPATHI

Significa ‘el Maestro de la manifestación, del establecimiento’. STHA en sánscrito significa ‘establecer, manifestar’. STHA es el sonido raíz para expresar estabilidad. Estabilidad es otro nombre para decir ‘seidad’. Rudra es el Maestro de la seidad. La seidad de los seres es Rudra en la forma de Sankara. Aquellos que quieran manifestar y ser esplendorosos en sus manifestaciones invocan a Rudra. Rudra es el que establece los principios planetarios en los planetas y el que establece a los seres en el cuerpo. Es el que trabaja a través de la humanidad para crear y establecer templos, casas y otras estructuras para habitar.


HOJAS DEL ASHRAM

TÚ Y YO

Si tú existes, Yo existo para ti.

Si tú

no existes, Yo tampoco.


SOBRE EL AMOR

El Amor no precisa de un lugar de reunión.

El Amor fluye desde dentro.


SOBRE EL CAMBIO

Cambio significa ... un cambio en nuestra manera de hacer, en nuestra manera de hablar, de usar los sentidos, de pensar, de vivir el día a día.


SOBRE EL SILENCIO

Las iniciaciones suceden en Silencio. Todas las revelaciones son en Silencio. Todo desarrollo interior ocurre en Silencio.


HIMNOS A AGNI

6. TAAGUM USATO VI BODHAYA YADAGNE YAASI DOOTYAM DEVAIRA SATSA BARHISHI

Oh Agni el Señor!. Tú eres el mensajero de los Dioses. Tú traes gentilmente a los Devas. Tú también te sientas con ellos en nuestras acciones.

Como se ha dicho, Agni es el primero de los Devas. Es El quien trae a la manifestación a los Devas para propósitos de creación y para su nutrición. Los Devas, presididos por Agni, conducen al sacrificio de asegurar la creación en su existencia y en su crecimiento y evolución. Si no hay Agni, no hay Devas. En la constitución humana, Agni existe como el calor en el cuerpo, que permite a los Devas del cuerpo conducir su función. De igual manera, Agni existe como el espíritu del alma, para que el alma, residente en el cuerpo, conduzca el karma. Si Agni no está presente, ni el alma ni el cuerpo funcionan. En cualquier y en todo nivel de la creación, la presencia de Agni es imperativa. Sin Agni no hay ni actividad creativa ni nutritiva. A su vez, incluso para disolver la aparente existencia en la aparente nada, Agni es esencial. Es por esta razón que el que venera a Agni busca a Agni el Señor para traer a los Devas hasta él, y a la vez requiere a Agni para que presida sobre todo ello. Los Devas de la materialización permiten la función saludable de los miembros del cuerpo. Los Devas de la Vibración aseguran el flujo de fuerza vital y también un diestro funcionamiento de los cinco sentidos, de las sensaciones y de la mente. Los Devas de la radiación permiten el funcionamiento del alma con la triple cualidad de Amor, Luz y Poder. Todos estos Devas trabajan sólo cuando Agni está presente en el sistema. Por tanto el que venera también ora para que Agni permanezca con los Devas. Esto le permitirá cumplir con el propósito de la vida de modo efectivo. Cuando los Devas y Agni están presentes, el alma individual funciona con sabiduría y no cae en la ignorancia y la ilusión.

Tal es la plegaria.


SECCIÓN NIÑOS LA DOCTRINA DE LA ÉTICA

Dar es la armadura de la mano. La verdad es la armadura del rey. La ética es la armadura para todo y la reputación es la armadura de la mujer.

Queridos niños, ¿Saben que las frutas son regalos de Dios, y que el mango es considerado como el Rey de las Frutas? Su color, forma y sabor encantan a todos sin excepción. Las frutas son generalmente regalos que nos hace la Naturaleza. Necesitamos comer la fruta de la temporada que ofrece la naturaleza. Ayuda a sintonizarnos con la estación en la que estamos. También ocurre así con los vegetales. Los vegetales y las frutas de temporada nos permiten encarar las estaciones cambiantes del año. ¿Tienen por costumbre comer fruta regularmente? Siempre es bueno que las frutas formen una parte sustancial de la comida diaria. Empezar el día con fruta y acabarlo con fruta os dará no solamente muy buena energía, sino también muy buena salud. Las frutas no solamente son fácilmente digeribles, sino que también ayudan al estómago, al hígado y al sistema digestivo a digerir el resto de alimentos que comemos. Los frutos secos ayudan a aquellos que tienen sobrepeso. Los frutos fibrosos ayudan a los que tienen problemas digestivos. Los jugos de frutas generalmente dan muchas vitaminas y calcio. Si coméis un coco, les dará fuerza equivalente a la comida de todo un día. Está lleno de calorías naturales que os mantienen enérgicos. Hay una virtud en comer una fruta en lugar de un dulce. Pídele a tu mamá una fruta y no un dulce. Los dulces hay que evitarlos. Piensa en ello y crece saludablemente. K. Parvathi Kumar (De la editorial del Dr. Kumar en el sitio web: www.jugendforum-mithila.de )

http://www.jugendforum-mithila.de/


RESEÑA DE LAS PRINCIPALES OBRAS LIBROS

LA CIENCIA DEL HOMBRE (En inglés) La necesidad de la práctica de la Ciencia Espiritual es inmanente en el hombre en medio de la escalada de la Ciencia Material. El hombre ha de encontrar la técnica para estar preparado para experimentar lo que revela la Naturaleza a través de la Ciencia. Esta técnica se encuentra contenida en las Escrituras del Mundo. La Ciencia del Hombre representa un esfuerzo para desarrollar esta

técnica, cuya práctica capacita al hombre para desplegarse desde dentro. Es la aplicación de la técnica sobre uno mismo la que nos revela el Ser. “La Ciencia del Hombre” es otra corriente de la Sabiduría que fluye por medio de la conciencia del Maestro E.K. Ekkirala Krishnamacharya: La Ciencia del Hombre Copias a confirmar su disponibilidad, consultar por favor en:

- En Argentina: [email protected] - En España: [email protected] - En Venezuela: [email protected] - En Estados Unidos: [email protected] - En Suiza: [email protected]

mailto:[email protected]






MANTRAMS - SU TRASCENDENCIA Y PRÁCTICA La definición de un mantram es “Tanto como se lo pronuncie en forma reiterada, tanto así nos protegerá la fórmula de sonido (mantram)”. El mantram tiene un efecto triple: nos protege, nos conduce por el camino correcto e ilumina nuestra mente. Cuando lo pronunciamos regularmente con veneración en un centro dado de nuestro cuerpo, se genera la vibración de sonido relativa a ese centro y se mueve en forma circular creando un

embudo de Luz. Estos aspectos de los mantrams son explicados correctamente para la experiencia y la práctica. El libro está acompañado de un CD doble con la entonación de los mantrams. K. Parvathi Kumar: Mantrams - Su Trascendencia y Práctica Copias a confirmar su disponibilidad, consultar por favor en:

- En Argentina: [email protected] - En España: [email protected] - En Venezuela: [email protected] - En Estados Unidos: [email protected] - En Suiza: [email protected]







NOTICIAS - RESEÑA

ITINERARIOS DEL MAESTRO

India: Guru Pooja / Seminario de Cosmogenesis - Visakhapatnam, Enero 8 al 22, Viaje en Grupo a Pondicherry, Enero 23 al 26, 2006 Un grupo de unas 30 personas de Argentina, Dinamarca, Alemania, España y Suiza se reunió en el Centro de Retiros del World Teacher Trust para asistir al Gurú Pooja y el seminario con el Maestro K. Parvathi Kumar. El 10 de enero el grupo fue a Simhachalam cerca de Visakhapatnam, donde se realizaban a pleno los preparativos para el Gurú Pooja. Visitamos el templo en Simhachalam cuesta arriba, donde a pesar de muchos invitados para el Festival Ekadasi tuvimos la ocasión de estar en la parte más intima del templo, donde un Lingam es el corazón energético, rodeado de muchos cánticos de mantrams. Por la tarde “el Gurú Pooja del Maestro CVV” comenzó con la plegaria seguida de una charla brindada por el Maestro Kumar en Telugu, como fueron la mayor parte de las conferencias. Al día siguiente empezamos de madrugada con cánticos mántricos. Después de la meditación y una charla del Maestro a un grupo de pequeños niños, éstos fueron iniciados en la educación por el Maestro que les enseñó el mantram Om Namah Sivaya. Cada niño recibió una pizarra con las cartas de CVV en ellas y algunos dulces. Hubo un elaborado ritual del fuego completo en honor al Lord Vishnu, el Segundo Logos, emocionados todos los participantes por el electromagnetismo creado por el trabajo ritualista. Por la tarde Shivananda Murthi Garu, el Maestro de Bhimili, vino para dotar al auditorio de su presencia y dio una conversación corta. Por la tarde había una presentación hermosa de baile hindú por alumnos de la escuela Balabhanu. Continuará...


Fechas de los Próximos Viajes 2007 Dr. K.Parvathi Kumar: - 28 de Julio al 1 de Agosto -> Convivencia de Grupo en Hyderabad (Luna Llena) - 4 de Agosto al 6 de Agosto -> Convivencia de Grupo en Hyderabad (Cumpleaños del Maestro C.V.V.) - 7 de Agosto al 9 de Agosto –> Viaje a Ranchi, un lugar de Buddha. - 11 de Agosto –> Convivencia de Grupo en Vizag (Cumpleaños del Maestro E.K.) - 29 de Agosto al 6 de Octubre –> Viaje a España, Suiza, Inglaterra y a los países de América Central (47 Tour) - 7 de Enero al 26 ó 27 de Enero de 2008 -> Convivencia de Grupo en India. VIAJE A ESPAÑA: - Toledo:

• 31 de Agosto: meditación a las 6 de la tarde. • 2 de Septiembre: información: [email protected]

- Madrid: Sólo conferencias: 3 y 4 de Septiembre. Cada tarde a las 19 hs. Para información: [email protected] - Montserrat: Del 7 de Septiembre a la tarde al 9 después de la meditación de las 18 hs. Información: Joan Mª Dausa y Maite Amigó: [email protected] El seminario está completo de plazas. VIAJE A CENTRO AMERICA Y NORTE AMERICA: - Miami: Conferencias por la tarde (martes, miércoles y jueves por la tarde, el 18 de Septiembre, 19 y 20) y un grupo que vive en Casa de Marcha, atrás de Manresa a partir del viernes 21 al domingo 24 de Septiembre (Equinoccio el 23 de Septiembre) Contacto para información: [email protected] Tarde: charlas: 20 dólares / Vida de Grupo: USD 333.00 (dólares)






- Caracas: Lunes 24 de Septiembre por la tarde al jueves 27 (después del desayuno) en Caracas en Casa de Mazarello: USD 115 (dólares). Información: Carmen Santiago en el 212-978-1753 ó [email protected] - Puerto Rico: Domingo 30 de Septiembre en Morcelo, Caimito Alto, en el Centro Zen. Información: Carmen Ponce 787-603-1306 ó [email protected] Durante estas fechas usted no podrá ponerse en contacto con el Doctor K. P. Kumar. Usted puede encontrar las actualizaciones en: www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm CONVIVENCIA DE GRUPO - INDIA 2008 La convivencia grupal está abierta a partir del 7 de enero de 2008 para que los miembros de grupo puedan llegar según su conveniencia, para asistir en primer lugar al Gurú Pujas. Después del Gurú Pujas se celebrará un festival durante dos días de Solsticios Lunares. A partir del 16 de enero comenzarán las enseñanzas hasta el 25 por la tarde. El 26, 27 los participantes podrán partir. Entre los días 16 y 24 el grupo puede desplazarse a una estación montañosa durante 3 días y noches. SEMINARIO DEL MAY CALL 2008 El próximo seminario del May Call se celebrará en Foz de Iguazú, Brasil (cerca de Argentina), del 26 de mayo al 1 de junio de 2008, seguido de un seminario en Buenos Aires, Argentina, hasta el 8 de junio de 2008. Durante estas fechas no se podrá contactar al Doctor K.P. Kumar. Encontrarán las actualizaciones en: www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm LIBROS POR INTERNET DEL DR. K. PARVATHI KUMAR Los libros en versión inglesa del Dr. K. Parvathi Kumar / Publicaciones Dhanishtha se encuentran en este momento, la mayoría disponibles por internet con todo su texto en: www.worldteachertrust.org/bk/ Existen también 12 publicaciones en Telugú. Los libros del Dr. E. Krishnamacharya se publicarán por internet en un futuro próximo.



http://www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm

http://www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm

http://www.worldteachertrust.org/bk/


Además, las grabaciones electrónicas en MP3 de los seminarios del Dr. E. Krishnamacharya y del Dr. K. Parvathi Kumar se encuentran en este momento disponibles en: www.masters-call.net ó a través de http://masters-call.worldteachertrust.org . Se han cargado también muchos seminarios en un área protegida con contraseña para los miembros. Una parte está en Telugú, otra en Inglés con Español, Francés ó traducciones Alemanas. Más información a pedido. Cooperación con la Revista Paracelso La revista “Paracelso - Salud y Curación” (www.paracelsus-center.ch) se encuentra dedicada al nuevo y antiguo conocimiento sobre medicina y el arte de la curación de oriente a occidente. Ha sido producida como una actividad voluntaria por un grupo de unos 50 colaboradores en más de 8 países. Se publica en Inglés, Alemán y Español. Especialmente para traducciones del Alemán - Inglés y del Español - Inglés, se precisan más gente con mucha habilidad de la lengua. Si estás interesado en esta tarea, por favor, contacta con Sabine Mrosek.

http://www.masters-call.net/

http://masters-call.worldteachertrust.org/

http://www.paracelsus-center.ch/


VENTANA AL SERVICIO DEL MUNDO NOTICIAS Y ACTIVIDADES

(Se aprecian las contribuciones a esta columna)

Reporte de Grupo: Alemania Nombre del Grupo: WTT Alemania – Individuales Contacto: Martine Prokob E-Mail: [email protected] Actividades: 1. Trabajo Voluntario en un hospital con un grupo de mujeres cuya tarea es leer a niños enfermos durante su permanencia en el hospital. 2. Ayuda al trabajo de traducción (Mensajero Lunar). 3. Trabajo Voluntario en una asociación que sirve comidas calientes a la gente necesitada, sola y a niños, tres veces por semana. 4. Orientación Astrológica y cuidado de la gente en situaciones de vida difíciles. 5. Apoyo de alumnos en Visakhapatnam (Individualmente así como con un grupo de seis personas). 6. Apoyo de iniciativas para entendimiento alemán-francés. 7. Apoyo con donaciones a una asociación que construye casas de barro en Belorussia para familias jóvenes del área Chernobyl. 8. Introducción al Silencio: abra rezos de noche en una iglesia, una vez al mes: sesión meditativa - textos literarios - música con artistas de música diferentes.



EXTRACTOS DE LAS ENSEÑANZAS

SRI SUKTAM LA NATURALEZA Y LAS CARACTERÍSTICAS DE

LA MADRE DEL MUNDO - PARTE I Dr. Sri K. Parvathi Kumar

Convivencia de Grupo en Wengen Suiza. Mayo de 2002

Fraternales saludos de corazón a los hermanos y hermanas que están reunidos aquí esta tarde. Les doy la bienvenida a la 93 celebración del May Call en Europa y Argentina. Tenemos buenos días por delante desde el punto de vista espiritual con la Luna Llena de Géminis en la que entramos seguida por el Festival de la Llamada del Maestro en Mayo (May Call). Según las orientaciones que llevemos con nosotros podremos experimentar la presencia del Maestro. Es una cuestión de orientación de la personalidad hacia el alma la que decide la experiencia de la presencia. Somos guiados sin duda por el Maestro para estar aquí, y cuanto más estemos centrados y orientados, la energía del Maestro puede ser experimentada. La personalidad observa otros temas y por lo tanto condiciona la energía del alma, y debe ser la actitud del aspirante que no se distraiga por la personalidad. La aspiración a experimentar la presencia del maestro debe ser tan completa como sea posible. El mes de Géminis en el año 2002 tiene mucha importancia global, y cada uno de nosotros debe contribuir en su propia manera para establecer la paz y la armonía y neutralizar los conflictos emergentes. En este mes de Géminis como todos ustedes saben ocurre una confluencia planetaria opuesta por Plutón y el anti Nodo. Puede desmontar muchos valores e ismos que aferramos con gran fuerza. Es un periodo donde el poder y el dinero relacionado con el poder serán expuestos a muchos desafíos, y esto es solo un principio, y continúa por un periodo de siete años en adelante. Más y más el poder será cuestionado. Más y más el instinto de reunir dinero y las fuentes relatadas serán asimismo cuestionadas. Es una clase de umbral que la humanidad debe atravesar, y por lo tanto dos funciones devienen muy importantes para los aspirantes y discípulos: servir con amor, lo que incluye compartir y distribuir las


fuentes para beneficio de aquellos que no tienen. Esto permitirá la apertura de la bóveda de Dharma. El segundo importante aspecto es orar. Orar con intensa voluntad hará bien. Los eventos de la vida individual no son muy importantes. Cuado la humanidad como un todo esta pasando a través de un periodo de crisis, cuan importante soy es de menor importancia. Cuanto me he incluido en el plan es importante. Eso requiere humildad y renunciamiento, no autoengrandecimiento y autoafirmación. La voluntad de la personalidad es tan fuerte que debe enfrentar la crisis de los tiempos. Que poco hemos estudiado y entendido para ser aplicado a nuestras acciones diarias. Nos reunimos a pesar de muchas dificultades y esos días espiritualmente importantes que llamamos los festivales son solo para robustecer la energía de nuestra alma y no para desarrollar en demasía a la personalidad. El conocimiento total para cada aspirante es: cuanto él está capacitado para dominar sus instintos de la personalidad. Eso requiere introspección, autoanálisis, y una clase de retiro en silencio. Debe haber una constante urgencia para realinearse a si mismo con el alma. Por esa razón hemos realizado convivencias grupales por 14 años. Cada uno debe mirar dentro de si, cuanto lo ha ayudado, y cuanto le ha sido de utilidad el trabajo de buena voluntad. Uno no debe estar nunca satisfecho con lo realizado, porque lo hecho es poco comparado con lo por hacer. Entonces, dejen la voluntad reunirse para caminar hacia la presencia del alma. El otro nombre para ello es “la presencia del Maestro”. El Maestro puede ser experimentado en las más internas cámaras de nuestro propio ser, siempre que uno esté más allá de su propio orgullo y prejuicio. Debemos conducir la guerra dentro de nuestro propio ser antes que pelearla fuera. Las guerras son realizadas fuera por la humanidad desde tiempos inmemoriales. Los aspirantes espirituales son aquellos que llevan la guerra dentro de si mismos, y resultan triunfadores sobre sus propias envidias, odios, malicias, prejuicios, posesividad, autoengrandecimiento, ilusiones y aquellas energías que están asociadas a ellos. Es fácil sucumbir a esas energías, porque están sobremanera presentes en el mundo de los pensamientos creados por la humanidad. Un aspirante es alguien que no está perturbado por ellas, que no está contaminado por ellas, que no se siente traicionado por ellas. Debemos recapitular diariamente la fuerza de lo divino y focalizarnos hacia ella.


Aun los Maestros pueden ser ilusionados por la Madre naturaleza. Entonces, que puede decirse sobre los Aspirantes! Las ilusiones de los Aspirantes son muchas, y las comprensiones son muy pocas y la actitud de juzgar muy elevada. Esa es la razón por la que en este seminario he seleccionado un tópico: la naturaleza y las características de la Madre del Mundo como están propuestas por el Sukte del Rig Veda llamado Sri Suktam. Fue considerado en 1984 en Ginebra en un pequeño grupo de gente por alrededor de 9 días. Lo reharé con detalles elaborados dentro de esta convivencia grupal lo que nos permitirá ganar luz y limpiar nuestras impurezas, y de ese modo permanecer firme en la luz y no ser barrido por ilusiones. Este tema fue elegido considerando las fuertes energías de Géminis que prevalecen. Los dos hermanos están en guerra: la persona y la personalidad. Es la historia común de cada aspirante y discípulo y a menos que los dos encuentren un espacio de encuentro las soluciones no aparecerán. Las soluciones que serán elaboradas por la humanidad en los años por venir decidirán el curso que esta humanidad tomará en la próxima centuria. Las ilusiones de la dualidad que es un aspecto de Géminis y las relatadas diferencias y discordias pueden ser superadas cuando por una vez experimentemos la naturaleza y las características de la luz del mundo que es llamada la Madre del Mundo. El tema es uno de los más sublimes y sacros aspectos de la sabiduría. Se relaciona con la luz primordial, la base de lo que es. Esa misma luz es vista por los videntes védicos como la Madre, porque es iluminada. Hay algo que origina la luz. Ese algo es llamado “más allá” que no es definible. No es El ni Ella. Es la base de los dos. Es Aquello que es eterno y es Aquello que es llamado eternidad. Desde Aquello hay emergencia y esa emergencia es vista como luz. Aquello que esta más allá es llamado SAT, la existencia eterna, más allá de todas cualificaciones, más allá de todas descripciones, más allá de todo lo que podamos pensar. Aquello es el trasfondo, y de Aquello procede lo que emerge. Es llamado el estado dinámico de existencia. Es aparentemente estático y aparentemente dinámico. Cuando es dinámico lo vemos como luz. El otro nombre para él es consciencia, y en Sánscrito es llamado Chaitanya. El primer estado que esta más allá de nuestro estado esencial, y la emergencia de consciencia es lo que sucede cuando nos despertamos por la mañana. Eso significa, adquirimos consciencia. Nuestra


consciencia emerge de algo que no conocemos. No lo conocemos porque somos Aquello. Solo podemos comprender, pero no podemos saber, porque no existe conocedor en el sueño. El conocedor emerge desde si mismo. Hasta que el conocedor emerja, no hay proceso de conocimiento. Entonces, cómo conocemos, cuándo el conocedor aun no ha emergido? Pero como puede emerger el conocedor de la nada? Desde la nada, nada puede emerger. Es por eso que los Videntes Védicos nunca aceptaron ese espacio como vacío. El espacio no es un vacío. Es estático y puede ser dinámico. Periódicamente puede convertirse en dinámico. Así es como existe la ley de periodicidad. Alternativamente es estático y dinámico. Cuando se transforma en dinámico, pulsa. Así es como aparece la ley de pulsación. Cuando se convierte en dinámico, se convierte en luz, se convierte en consciencia, no puede permanecer quieto. Debe hacer algo, y así es como suceden las manifestaciones .Esas manifestaciones son explicadas como la ley de involución. Entonces ocurre la desaparición de esas manifestaciones, lo que es relacionado a la ley de evolución. Del mismo modo esas fundamentales leyes cósmicas han emergido. Si eres un buen estudiante de la Doctrina Secreta, las entenderás muy bien. De otro modo, no existen para ti. Lo que existe para nosotros es lo que nos es común y corriente y nuestras opiniones, nuestras fuertes diferencias con otros, nuestros acuerdos y desacuerdos. Entonces de tiempo en tiempo, nos elevamos para idear sobre esas leyes. Eso nos elevará de las cosas mundanas. Es una gran libertad, libertad de los pensamientos mezquinos, las acciones mezquinas, y los discursos mezquinos. Cuando somos mezquinos la sabiduría es un vacío para nosotros. No existe. Cuando ingresamos en la sabiduría, las cosas mezquinas no existen para nosotros. Entonces debemos ver si las cosas mezquinas existen o no para nosotros. Si las cosas mezquinas existen para nosotros hay un gran vacío de sabiduría a pesar que mucho tiempo, dinero y energías pudieran dedicarse sobre la sabiduría. Continuará… El texto no ha sido revisado por el autor y puede contener algunos errores.


MENSAJE DEL MAESTRO K.P.K.

PARA LOS DISCÍPULOS

Dado en el May Call de 2007, Kandersteg, Suiza

“Construir lleva décadas. Destruir solo una hora.”

“La acción construye. La reacción destruye.”

“La acción proviene de la mente constructiva. La reacción proviene de la mente emocional.”

“Un escultor esculpe un ángel durante décadas,

pero lo destruye con una emoción errática.”

“Los aspirantes construyen el templo interno durante años, pero sus reacciones emocionales

lo destruyen de la noche a la mañana.”

“La humanidad ha estado construyendo y destruyendo durante siglos

al igual que los niños en la playa. Los Maestros aguardan con paciencia y compasión.”


PARACELSO

SALUD Y CURACIÓN

ESCUELAS DE CURACIÓN HOLÍSTICA (Editorial)

Hoy en día, una escuela de curación holística representa un pensamiento muy generalizado. Muchos piensan en una curación multidisciplinaria dentro de un sistema terapéutico. Una verdadera escuela de curación está aun por surgir. Los experimentos son muchos y todos ellos son casi parciales. Se espera que, en este siglo, curadores, doctores, psicólogos y otros practicantes de salud se abran para constituir una plataforma común de curación y asentar el escenario para el desenvolvimiento futuro. No es una tarea fácil, pero vale la pena considerar una escuela para tal técnica de curación donde se fomenten actitudes hacia la síntesis. Aun cuando este pensamiento esta cargado de obstáculos, se puede sin embargo progresar, si todos los participantes están dispuestos a levantar sus propias barreras mentales. Una posible escuela para tal curación futura debería encarnar: - Ajustes y curación psicológica, - Curación magnética, - Lo mejor de las técnicas alopáticas, ayurvédicas y homeopáticas con las cuales nosotros no deberíamos dispensar, - La cirugía más moderna, - Electroterapéutica, - Hidroterapia, - Curación por color , sonido y radiación, - Medicina preventiva, - La practica esencial de osteopatía y quiropráctica, - Neurología y psiquiatría, - La cura de obsesiones y enfermedades mentales,


- El cuidado de ojos y oídos (oftalmología y ORL), - Cultura de la voz y sonido, - Curación mental y curación espiritual y - Alineamiento y contacto con el alma. Este tipo de escuela demanda de cada una de las disciplinas, alguien que enseñe no solo teoría sino que también enseñe desde su experiencia práctica, llevando casos para el estudio. Estos profesores tienen que ser esencialmente practicantes en sus respectivos campos y alguien que haya ganado adecuada experiencia práctica. Como entre ellos necesitan entender las disciplinas de cada uno con mente abierta y también respeto donde uno puede suplementar al otro. Deben sentirse como un grupo y una consciencia, dedicada a la curación. Necesitan aprender a utilizar un sistema u otro, cuando éste resulta más efectivo. En tal escuela el maestro, así como el estudiante, necesitan saber que están viviendo tiempos trascendentales, que están emprendiendo una noble tarea y que su trabajo es un trabajo pionero. Finalmente necesitan ajustar los puntos de vista de cada uno para cumplir la meta. Ya hay una tal cooperación teniendo lugar entre la Homeopatía, Ayurveda, Naturopatía, Medicina Preventiva, Psicología, Electroterapia, etc., pero no es adecuada. La adecuación viene cuando se incluyen muchos sistemas, como se ha indicado arriba, con mente abierta. Dr. K. Parvathi Kumar

Extraído de: Paracelso – Salud y Curación (Paracelsus – Health and Healing) Con la suscripción usted apoya este importante trabajo (70 euros por año). Extractos de la revista en Internet: Paracelsus-Center Wasenmattstrasse 1

CH-8840 Einsiedeln Tel. ++41-55 422 07 79 Fax. ++41-55 422 07 80 E-Mail: [email protected] www.paracelsus-center.ch




Nuevo Sitio Web Plurilingüe (Multilenguaje) de Paracelsus – Salud y Curación El sitio web de la publicación Paracelsus – Salud y Curación está actualmente disponible en cuatro idiomas: Inglés, Alemán, Francés y Español. Junto a la presentación de la revista con un ejemplar de muestra y un formulario de pedido online encontrarán una colección de dichos de Paracelsus, una breve biografía, así como también un vínculo (link) a una galería de fotografías del Centro Paracelsus. http://www.paracelsus-center.ch

Sitio Web (Página WEB) de The World Teacher Trust

Según lo propuesto por el Maestro Kumar, el sitio web de The

World Teacher Trust con su nueva dirección www.worldteachertrust.org ha sido lanzado el Jueves 10 de Febrero de 2005, en la 3ª fase ascendente de la luna de Acuario. El lema que ha dado el Maestro para el sitio web es: “7 Veces 7 la Rueda Gira”. Esto está relacionado al hombre perfecto y el WTT que trabaja para este propósito.

El sitio web está en 4 idiomas, Inglés, Francés, Alemán y Español. También contiene una versión online de la Carta Circular de Vaisakh en los 4 idiomas.

Para los pedidos y solicitudes que se hagan vía el sitio web, ha sido habilitada la dirección de correo electrónico [email protected] , y es operada regularmente.


http://www.worldteachertrust.org/



Higher Bridge Beginning

98° Master May Call Festival Seminario del 26 de Mayo al 3 de June, 2007

Kandersteg /Swizerland Hubo un hermoso tiempo de verano cuando viajamos al lugar de

nuestra convivencia de grupo, que deriva su nombre del pequeño puente sobre el río Kander. El Sol estaba en la constelación “Mrigasira” (de acuerdo a nuestro calendario) y el vestíbulo de nuestro hotel Victoria estaba decorado con cabezas de ciervo de pesadas cornamentas.

El Sábado por la noche nuestra convivencia de grupo comenzó con la meditacion. El maestro se presento con SMT Kumari, toda la familia y muchos amigos desde India. Estaba lleno de poder y salud y nuestra meditación estuvo llena de alegría por tales signos de suerte.

Después de la Meditación el Maestro nos dio la bienvenida. Nos agradeció nuestras plegarias para el restablecimiento de su salud y destaco el hecho de que nuestras profundas y universales plegarias tuvieran buenos efectos en la condición de nuestros grupos. Luego nos recordó el significado de las celebraciones de la Llamada de Mayo como un festival del alma. Es el alma la que esta capacitada para trascender y hacer progresos en los pasos de yoga. El significado de la convivencia grupal es juntar nuestra alma con la personalidad. Este esfuerzo de la personalidad puede ser asimismo un alivio para si mismo, por cuanto a menudo está harto consigo mismo y con las personalidades.

Diariamente el Maestro Kumar nos enseñó sobre el Maestro CVV, las condiciones, los objetivos y los efectos de su Yoga.

Cualquier clase de Yoga tiene dos condiciones básicas : Yug unidad cooperación de la personalidad que es una cualidad interior y Yaj (sirviendo) servicio en la objetividad, que conduce a la cualidad interior de cooperación. Yug y Yaj juntos forman Yagna que implica sacrificio de opiniones y puntos de vista, de manera que la visión pueda alcanzarnos.

El objetivo del Yoga es liberarnos a nosotros mismos de la objetividad y sin embargo trabajar con las tres cualidades y los cinco sentidos. Este trabajo posibilita liberar el alma de las restricciones de


la materia durante la encarnación y de la perdida de consciencia que es usualmente consecuencia de la muerte, de manera que pueda experimentarse la muerte no como un fin, pero como un estadio durante nuestro viaje en la creación.

Los efectos y procedimientos del Yoga del Maestro CVV son diferentes de otra clase de Yoga. La Humanidad no está desarrollada más allá del nivel emocional, mientras que el sistema del planeta y la evolución del sistema solar han continuado. Ellos están esperando el progreso de la humanidad, El proceso de creación del hombre individual, para colocar al hombre en la materia fue un trabajo difícil de la naturaleza. Este trabajo fue tan difícil de dirigir, que la humanidad no puede elevarse desde la materia, del estado emocional, y alcanzar el objetivo, su funcionamiento como el corazón de la persona solar. El Yoga del Maestro CVV procede directamente del Más Alto Señor Adi, el Uno inalcanzado por ninguna restricción de los seres creados. El ha elegido el pasaje Acuariano, que es simbolizado por el pote. Desde el pote de Acuario existe un permanente fluir de agua, mientras la entrada de agua dentro del pote está oculta. Cualquiera que conozca el misterio del pasaje Acuariano conoce la magia de la creación. Este pasaje Acuariano existe en nuestro cuerpo, es llamado el Puente Superior. El Maestro Kumar nos dijo la manera en que el Señor eligió este canal para nosotros desapercibido del creador y el rey divino, para trabajar directamente con nosotros, para ayudar a la humanidad, el planeta y el sistema solar. El canal es llamado MTA. El maestro es un canal para esta energía. El trabaja con plantas, animales y hombres. El proceso de desarrollo es acelerado, si el discípulo llama al Maestro con intensidad. El Maestro penetra el cuerpo del discípulo a través del Ajna o el centro del corazón y desciende hasta el centro de base. Allí quema toda la materia almacenada para la construcción de los cuerpos pero que ahora estorban el ascenso de nuestra Kundalini. Nuestras restricciones de salud, en nuestra naturaleza física y mental son causadas por este lote de materia.

En nuestro comportamiento estamos ansiosos por conseguir y hacemos esfuerzos por obtener algo. Este sentido de conseguir es un presente de la naturaleza en nuestro camino de descenso a la materia. Pero para nuestro ascenso necesitamos el sentido de ser (Samadhi). Ser incluye hacer. Somos seres humanos, no haceres humanos. El sentido de ser reemplazará el sentido de hacer y de esa


manera la compasión a todos los seres crecerá en el futuro. El sentido de compartir crecerá y este es el camino por el que comenzará la edad de oro en este siglo.

Podemos practicar en la vida diaria abandonar el sentido de obtener y entonces trascender nuestra consciencia individual (y cambiar desde un guerrero a un yogui).

No es posible solo darle una pequeña mirada a la mucha información y percepciones que el Maestro Kumar nos proporcionara en el May Call Day sobre el yoga del Maestro CVV. Y no fue solo en este día que nos enseñó, sino que por siete días dio lecciones. El resumió toda nuestra información acerca de este yoga y la profundizó.

Nos dio por ejemplo un nuevo resumen de este yoga en 40 pasos y muchos detalles de este trabajo y sus efectos. Estuvimos muy complacidos de escuchar que la invocación del Maestro CVV es efectiva, aun cuando dormimos en la meditación o durante las lecciones.

Luego de la convivencia nos sentimos fortalecidos y estimulados para continuar en el camino del discipulado con mayor esfuerzo.

Asimismo la organización del WTT está progresando. Los libros del Maestro Kumar serán vendidos por el mayor distribuidor norteamericano, Amazon. Están preparados para ser leídos desde Internet. Las lecciones de la convivencia grupal serán transmitidos vía Internet. Las lecciones de este Festival de la Llamada de Mayo del Maestro han sido seguidos casi “en vivo” por nuestra hermandad en Hyderabad vía Internet. Es bueno saber, que podemos compartir nuestra información recibida del Maestro con mucha gente en todo el mundo.

Nuestra convivencia de grupo ha sido enriquecida por el intercambio de presentes entre los grupos en el May Call Day, por la publicación de libros y por dos conciertos en la tarde, preparados por nuestros hermanos y hermanas.

El clima reflejaba la velocidad del tiempo en el camino del discipulado. A las 5.29 nevó para gran alegría de nuestros hermanos y hermanas de India y Florida. Pero pronto la nieve se fundió y apareció un variable clima de primavera. Las nubes colgaban alrededor de las montañas como pensamientos vaporizados en nuestras cabezas. Cuando nos fuimos, el sol del verano brillaba nuevamente.

Bárbara Kleybocker.


CALENDARIO LUNAR 2007

INGRESO LUNAR EN CADA CONSTELACIÓN 2007

Dia Hora Signo Dia Hora Signo Dia Hora SignoSábado 1 2:36 Martes 2 13:58 Jueves 1 1:49Lunes 3 4:31 Jueves 4 19:28 Sábado 3 9:46Miércoles 5 8:09 Domingo 7 4:04 Lunes 5 20:48Viernes 7 14:00 Martes 9 14:59 Jueves 8 9:19Domingo 9 22:11 Viernes 12 3:14 Sábado 10 22:00Miércoles 12 8:32 Domingo 14 15:59 Martes 13 10:02Viernes 14 20:38 Miércoles 17 4:04 Jueves 15 20:31Lunes 17 9:22 Viernes 19 13:53 Domingo 18 4:16Miércoles 19 20:53 Domingo 21 20:03 Martes 20 8:25Sábado 22 5:19 Martes 23 22:25 Jueves 22 9:20Lunes 24 9:56 Jueves 25 22:08 Sábado 24 8:30Miércoles 26 11:24 Sábado 27 21:12 Lunes 26 8:08Viernes 28 11:18 Lunes 29 21:51 Miércoles 28 10:24Domingo 30 11:35 Viernes 30 16:45

Dia Hora Fase Dia Hora Fase Dia Hora FaseLunes 3 23:33 8 Desc Miércoles 3 7:07 8 Desc Jueves 1 18:19 8 DescViernes 7 11Desc Sábado 6 11Desc Lunes 5 11DescMartes 11 9:45 Nueva Jueves 11 2:02 Nueva Viernes 9 20:04 NuevaMiércoles 19 13:49 8 Asc Viernes 19 5:34 8 Asc Miércoles 14 DanisSábado 22 11 Asc Sábado 20 Danis Sábado 17 19:34 8 AscDomingo 23 6:52 Equinoc Viernes 26 1:53 Llena Miércoles 21 11 AscDomingo 23 Danis Sábado 24 11:31 LlenaMiércoles 26 16:46 LlenaLuna c/eclipse y Equinoccio

Planeta Dia Hora Signo Planeta Dia Hora Signo Planeta Dia Hora SignoSaturno 2 10:49 Venus 8 3:54 Venus 8 18:06Mercurio 5 9:03 Sol 23 16:16 Mercurio 11 5:42Sol 23 6:52 Mercurio 24 0:38 Sol 22 13:51Mercurio 27 14:19Marte 28 20:56

SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE

INGRESO DE PLANETAS EN CADA SIGNO: 2007SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE

SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE

FASES LUNARES PARA PRACTICA ESPIRITUAL: 2007


CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2007 EN BUENOS AIRES

DIA ACTIVIDAD LUGAR HORA DEL ENCUENTRO

HORA ASTROLOGICA

SEPTIEMBRE 2007. LU 10 Luna Nueva VIRGO c/eclipse a 18,25º de Virgo WTT 20:00 HS. Martes 11 - 9:45 horas SA 22 EQUINOCCIO SEPTIEMBRE - LIBRA WTT 18:00 HS. Domingo 23 - 6:52 horas DO 23 DHANISHTHA A/C MI 26 Luna Llena LIBRA a 3,20º de Aries WTT 20:00 HS. Miércoles 26 - 16:46 horas

OCTUBRE 2007. MI 10 Luna Nueva LIBRA a 17,30º de Libra WTT 20:00 HS. Jueves 11 - 2:02 horas SA 20 DHANISHTHA A/C JU 25 Luna Llena ESCORPIO a 2,23º de Tauro WTT 20:00 HS. Viernes 26 - 1:53 horas

NOVIEMBRE 2007.

VI 9 Luna Nueva ESCORPIO a 17,10º de Escorpio WTT 20:00 HS. Viernes 9 - 20:04 horas MI 14 DHANISHTHA A/C VI 23 Luna Llena SAGITARIO a 1,55º de Géminis WTT 20:00 HS. Sábado 24 - 11:31 horas

WTT ARG -> Sarandi 1157 – Tel. 4943-5777 / 4888 A/C = A CONFIRMAR PONERSE EN CONTACTO PARA CONFIRMAR REUNIÓN.

La información detallada de las actividades a realizar mensualmente es simplemente orientativa y sugerimos comunicarse y confirmarla.



Libros - Grabaciones de Cassettes Videos - Información General

ULAR DE VAISAKH - LIBROS - GRABACIONES DE CASSETTES Para solicitar la Circular de Vaisakh, Libros, Grabaciones de Cassettes, Videos o Información General acerca de las actividades que se realizan (retiros, encuentros, trabajos de grupos existentes, seminarios nacionales e internacionales, lunaciones) podés dirigirte a los siguientes números telefónicos:

LIBROGRABACIONES DE CASSETTES * Cassettes y Videos: (011) 1557203073 Mónica Ganem [email protected] (011) 4702-9881 Noldi Malizia * Libros y Tesorería (contribuciones para el mantenimiento económico): (011) 4761-3392 Duilio Leschiutta [email protected] * Informes: (011) 4709-7863 Rodolfo Cabeza [email protected]

Los libros se encuentran a la venta en: EN CAPITAL FEDERAL Biblioteca Teosófica Agrelo 3050 Tel. 4957-5095 Biblioteca Tristán González P. Goyena 1579 Tel. 4432-3118 Antakarana Arcos 3050 Tel. 4702-9881 EN LA PCIA. DE MISIONES - POSADAS (Libros y Cassettes) Linda Nahúm Pedernera 2082 Tel. 03752-437907 EN LA PCIA. DE BS. AS. (Libros) Alicia Deluca Riobamba 2520 - Olavarría Tel. 02284-441426 Marisa R. Abat Pellegrini 812 - Bragado Tel. 02342-422445 EN LA PCIA. DE SALTA (Libros) Sergio y Gladys Calle Nº2, casa 3 «K» - Barrio Pque. Los Pinos - Salta Miravalles Tel. 0387-4360070 EN LA PCIA. DE CORDOBA (Libros) Luisa Velazco de García Nicaragua 312 – Villa Allende – Córdoba

Tel. 03543-436625





Aportes y Donaciones: Queridos hermanos: Les queremos hacer saber que estamos contribuyendo con diferentes grupos que trabajan en el campo social haciendo Servicio Comunitario, y necesitan: alimentos no perecederos, ropa, artículos de tocador, revistas, libros, juguetes, etc., para lo cual en cada encuentro colocamos canastas para su recepción y posterior distribución. Desde ya agradecemos vuestra colaboración. Cordialmente WTT Argentina

CIRCULAR DE VAISAKH : Informes y suscripciones

Nuevo Domicilio y Teléfonos para Vaisakh:

CIRCULAR Informes: Fabián Barone - Graciela Paludi Tel. (011) 4943-5777 / 4723-7228 / 1559722359

Cardenal Copello 588 - San Isidro (1642) – Buenos Aires - Argentina E-mail: [email protected]

Valor de la circular: Colaboración Voluntaria.

Gastos de Envio: $ 3.- por circular

Para depósitos, aportes y donaciones al WTT Argentina: - Banco Nación Argentina

Caja de Ahorro en Pesos Nro. 669013575/8 CBU 0110669130066901357583

a nombre de Barone Néstor Fabián

*Remitir valor de envío y colaboración mediante giro postal a nombre de:

Néstor Fabián Barone o Graciela Nélida Paludi



GREAT INVOCATION

Let us form the Circle of Good Will. OMNIA VINCIT AMOS

From the South through Love which is pure.

From the West through Wisdom which is true.

From the East through Will which is noble.

From the North through Silence which is golden.

May the Light make beautiful our lives.

Oh Hierophant of our Rite Let his love shine.

OMNIA VINCIT AMOS

We bow down in homage and adoration

To the Glorious and Mighty Hierarchy, The Inner Government of The World,

and to its Exquisite Jewel, The Star of the Sea - The World Mother.

From the point of Light within the Mind of God let Light stream forth into the minds of men.

Let light descend on Earth.

From the point of Love within the Heart of God

let love stream forth into the hearts of men.

May the Lord return to Earth.

From the centre where the Will of God is known

let purpose guide the little wills of men, the purpose, which the Masters

know and serve.

From the centre which we call

The race of men Let the Plan of Love and Light work out

And may it seal the door where evil dwells.

From the Avatar of Synthesis

Who is around let His energy pour down

in all kingdoms. May He lift up the Earth to the

Kings of Beauty.

Let Light and Love and Power restore the Plan on Earth.

The Sons of Men are one and I am one with them. I seek to love, not hate.

I seek to serve and not exact due service.

I seek to heal, not hurt.

Let pain bring due reward of light and love.

Let the soul control the outer form and life and all events,

and bring to light the love which underlies the happenings

of the time.

Let vision come and insight. Let the future stand revealed. Let inner union demonstrate and outer cleavages be gone.

Let love prevail. Let all men love.

MASTER D.K.


OM

La creación del hombre por sí misma se produce a través del OM

pronunciado por Dios. El secreto de la palabra sagrada es insondable.

Sumérgete profundamente en ella y date cuenta del cosmos y del hombre.

Pronuncia el OM y ábrete a los secretos de la creación.

Sri K. Parvathi Kumar

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH · globales. En tiempos recientes, Ramakrishna Paramahansa, Ramana...

Documents

Transcript of CARTA CIRCULAR DE VAISAKH · globales. En tiempos recientes, Ramakrishna Paramahansa, Ramana...