Cara & cuerpo Cuadro de productos venta -...

1

Cara & cuerpoCuadro de productos venta

2

PRODUCTOS PARA EL CUIDADO EN CASA

Fluido Desmaquillante bi-fase de ojosElimina el maquillaje (“waterproof”) de ojos y labiosProbado bajo control oftalmológico.Hipoalergénico, sin perfume ni colorante, (Regaliz, Malva)

AREA DE LOS OJOS

Crema Limpiadoraespuma WDesincrustante y desmaquillante. Para unatez resplandeciente.(Papaya, limón)

MANCHAS & TEZ APAGADA

PIEL CON ROJECES

Loción Calmante Calmapara una piel suave (Allantoina). Sin Perfume

Leche Limpiadora CalmanteLimpia suavemente y asegurauna protección optimizada(Aceite de Aguacate y coco)Sin Perfume

SENSIBLE

PIEL CON PROBLEMAS

Loción PurificantePara una tez clara (Romero). Sin Perfume

Gel Purificante Espuma Normaliza el exceso de sebo, anti-bacteria (Propóleo)

Leche Limpiadora PurificanteAstringente, antiseptico. Refrescante (Alcanfor)Sin Perfume.

GRASA

Loción SuavizanteHidrata, suaviza la piel(Extracti de miel)

Leche Limpiadora SuavizanteHidrata, protege

(Aloe Vera)

SECA

Gommage ExfoliantNo granuloso. Elimina las celulasmuertas y suaviza la piel. (Extracto de Avena, Cera de Abejas)Todo tipo de piel excepto las pielessensibles.

DesquacremeNo granuloso. Limpia la piel suavementede sus impurezas persistentes. Facilitala extracción de comedones. Para unapiel radiante.(Amino ácidos de Trigo).

Eau Thermale Spa GommageCon granulos. Dinamiza la epidermis estimulando la renovación celular.Exfolia suavemente (Acción mecánica y biológica); Hidrata.(granulos de silica, AHA)

Loción NormalizanteBalancea, hydrata, protege(Hamamelis, pepino)Limpiadora de Mañana

Cremosa. Deja la pielsuave y luminosa. (Vitamina B5, Manteca de karite, Ext. de Camomila)

Leche Limpiadora Normal Suaviza, astringente, refrescante (Pomelo)

NORMAL A COMBINACION

LIMPIADORAS PROFUNDAS

Exfoliante y limpiezaprofunda

Balancea el Ph de la piel, Retira residuos

Sin alcohol

Desmaquillante, Remueve impurezasFUNCIÓN

TIPO DE PIEL

LIMPIADORASESPECIALES

LOCIONESLIMPIADORASJABONOSAS

LIMPIADORAS

3

TRATAMIENTOS BÁSICOS

Mascarilla Rojeces Clear & Comfort Calmante, difusa la rojez(Sal Rutina, Extracto de Hamamelis, Aguacate).

2 Cremas Rojeces Clear & ComfortUna para todo tipo de piel y una para pielseca.Reduce rojeces, calma, protege y repara. (Polifenoles, Levadura (vitamina PP), manteca de mango)

Suero ClaridadAcción intensiva anti-rojeces, calmantey protector (previene la agravación de la couperosis)(Polifenoles de menta y avalleno)

CLEARNESS & COMFORT(piel con rojeces)

Linea sin color, sin perfume

Mascarilla Immuniscience Suaviza, descongestiona, da unasensación de frescura (Photonyl, Kaolina, Extracto de Arnica)

Fluido Immuniscience (piel ultra sensible) Tratamiento de choque que calma y protege(Photonyl, Osmocide)Crema Immuniscience Refuerza las defensas naturales de la piel(Photonyl, Filagrinol, Ext. de Centaurium)

IMMUNISCIENCE(piel sensible)

Linea sin color, sin perfume

Crema ActivaRegenera, suaviza, cicatriza(Bioestimulinas de Maíz, Allantoína)

Suero corrector aclaranteReduce imperfecciones (Acido salicilico, aceite de arbol de té, regaliz)

Piel con imperfecciónes

Mascarilla AbsorbenteAbsorbe el exceso de sebo, eliminaimpurezas, seca imperfeciones(caolin, Mentol, óxido de zinc)

Fluido “Hydra-Matt”Regulariza, matifica(Polvos absorbentes, Vitaminas B5,B6,H)

OILY LINE(piel grasa)

Mascarilla Hydroptimale THI3 Refrescante, hidratante. Un verdaderobaño de hidratación. (Patch molecular, Filagrinol).

Crema Nutrithys Piel SecaAumenta protección natural de la piel. Suaviza. (Photopreventine, Ceramidas)Crema Nutrithys Piel Ultra SecaCrema muy nutritiva y protectora. (Mantecade Karite, Photopreventine, Ceramidas)

Suero NutritivoEstimula la producción de sebo. Absorción rápida para una pielprotegida y aterciopelada.(Aceites de Arroz y Avellana)

NUTRITHYS(piel seca)

Mascarilla VitalidadLimpia, Normaliza, Clarificante, (Extracto de Chaparral extract, ComplejoDesintoxicante)Dejar actuar 10 -15 minutos

Emulsion SuavizanteProtege, mantiene la hidratación, matifica. (Extracto de Chaparral extract, PolvosMatificantes)Crema ProtectivaProtege, regenera, suaviza (Extracto de Chaparral, Bioestimulinas de Maíz)

Suero VitaminaRegula el metabolismo celular, refuerzala protección natural(Extracto de Chaparral, Extracto de Jugo de Fresas)

HYDRA PROTECTIVE(Piel normal a mixtas)

RESULTADOS INSTANTANÉOS

Una a dos veces por semana

PARA PROTEGER, MANTENER Y PREVENIR –Día y/o Noche

PARA TRATAMIENTODía y Noche – 4 a 6 semanas

FUNCIÓN

TIPO DE PIEL

MASCARILLASCREMAS SUEROS

4SUEROS ANTIEDAD

Crema Antiedad Grado 4 Crema Secrets de Sothys ®Noctuelle o Tratamiento renovacióncontinua C-RenewalDoble Mascarilla Antiedad

Crema Tensora Cuello y Óvalo Facial

Crema Antiedad Grado 1

Noctuelle o Tratamiento renovacióncontinua C-RenewalDoble Mascarilla Antiedad







Cremas

Grado 4Grado 3 Grado 2Grado 14 Sueros

H2CR™ Complex – (Cell Health Restoring Complex)Complejo cosmecéutico que es una combinación de péptidos mensajeros celulares & un anti oxidante natural potente para restablecer la salud de las células de laspieles deficientes.

Aplicar 2-3 pompas del suero sobre el conjunto de rostro y cuello bajo la crema de tratamento, mañana y noche.

Saludcélular

•Complejo H2CR •Complejo de lino y arroz: nutricióncelular óptima

•Extracto de centeno: Eficacia anti-arrugas/ firmeza optimizada. Favorece

la síntesis de los mecanoreceptoresestimulando la producción de colágenoy elastina.

•Trata todos los signos avanzados de envejecimiento•Revela la esencia de juventud.•Aumenta la luminosidad.

La piel está alisada, reafirmada; recupera densidad y textura.Como rejuvenecida.

Suero ReconstituyenteAntiedad

Grado 1: Arruguitas, arrugas de expresión (Edad teórica = 30)Grado 2: Arrugas instaladas (Edad teórica = 40)Grado 3: Arrugas profundas y relajamiento cutáneo (Edad teórica = 50)Grado 4: Perdida de densidad y radiancia. Signos avanzados de envejecimiento (Edad teórica = 60)

•Complejo H2CR •Extracto de eneldo: renueva la elasticidad cutánea

•Biofibras de Almendras: efectoantiarrugas inmediato y tensor

•Tri y tetra péptidos: mejora la sintesis de colágeno y ácidohialurónico.

•Complejo H2CR •Ácido hialurónico : Acción inmediata = rellena la sarrugas+ redensifica la dermis y mejora la producción natural del ácidohialurónico en la dermis

•Pentapéptidos (Matrixyl): antiarrugas y limita la pérdida de firmeza.

•Complejo H2CR •Azúcar – Ribosa ( origen trigo):Restaura la energía celular pararecobrar resplandor y vitalidad.

Activos

•Combate contra las arrugas marcadas•Renueva la elasticidad para corregirel relajamiento.

La piel queda tensada y más firme. Los rasgos se remodelan.

•Rellena las arrugas instaladas•Limita la pérdida de firmeza

La piel está desarrugada yel contorno del rostro está preservada.

•Revitaliza la piel.•Lucha contra las primeras arrugas de expresión.

La piel está lisa y desarrugada, protegida, revitalizada y resplandeciente.

Suero Reestructurante Anti-Arrugas

Suero Tensor Anti-ArrugasSuero Revitalizante PrimerasArrugas

3

Una solución cosmeceutica personalizada para cada grado de envijicimiento

5

Realisar las maniobras desde el centro del rostro hacia las sienes.

1. Aplicar el suero sobre el rostro y cuello

con effleurages.

2. Pinzar la piel entre el pulgar & indice con una ligerarotación. Repetir x4

3. Nudillar sobre las mejillas (10 secondos) 4. Con la dos manos alisar la frente, la mejillas & el cuello. Repetir x3

GRADO 4 : SUERO RECONSTITUYENTE ANTIEDADTECNICA DE APLICACIÓN

4ANTI-AGING SERUMS

6

•Escudo activo antiedad -Extracto de espiga de oro (Sennaalata) – Protección

Tetrapéptidos – anti-glicación

Extracto de Alfalfa – anti-MMPs

Extracto de Mirto – aumenta la longevidad celular

•Péptidos de Altramuz – Estimulan la actividad celular (oxigenación, microcirculación)



Extracto de Alfalfa – anti-MMPs

• Complejo de proteinas y péptidos –triple acción sobre el colágeno(sintesis, organización de las fibras, protección)



•Extracto de Chufa (Cyperusesculentus) - refuerza la estructura de la dermis papilar.


•Dipéptido – relaja los musculosfaciales•Extracto de avena – alisante

Activos

Signos avanzdos de envejecimiento. Predida de densidad y luminosidad. (Edad teórica 60 años)

Arrugas profundas, relajamientocutáneo (Edad teórica 50 años)

Arrugas instaladas (Edad teórica 40 años)

Primeras arrugas, arrugastemporales de expresión (Edadteórica 30 años)

Destinadoa

Crema Antiedad Grado 4Crema Antiedad Grado 3 & Crema Confort Grado 3

Crema Antiedad Grado 2 & Crema Confort Grado 2

Crema Antiedad Grado 16 Cremas

El Escudo activo antiedad está una formula progresiva que combina activos especificos para cada grado de envejecimiento. - Extracto de espiga de oro (Senna alata) – Protección de las mitocondrias, anti-radlicales. -Tetrapéptidos - anti-glicación. - Extracto de Alfalfa – anti-MMPs protege colágeno y elastina contra la degradación.- Extracto de Mirto – restaura la sintesis de sirtuinas que aumenta la longevidad celular.

Escudo activoantiedad Sothys

Activos

Aplicar sobre el conjunto de rostro y cuello mañana y/o noche.

•Estimula el metabolismo celular•Revela la esencia de una piel másjoven•Aumenta la luminosidad•Nutre la piel

Pile regenada, más firme. Se vuelve luminosa y confortable.

Cada crema activa antiedad está adaptada a su grado para ralentizar el envejecimiento cutáneo intrínseco. Para resultados antiedad optimales usar la crema y el suero adaptados a su grado juntos.




Aplicacción

•Renueva la densidad de la piel•Protege el colágeno y la elastina.

Efecto lifting en la piel, más firmeza.Arrugas borradas, faccionesremodeladas.

•Refuerza la estructura de la piel•Previene la perdidá de firmeza.

Facciones alisadas, arrugasdifuminadas, perfil del rostropreservado.

•Relaja las líneas de expresión•Previene la formación de lasprimeras arrugas.

Facciones relajadas, piel más lisa y resplandeciente.

Acción

ANTI-AGING CREAMS 5

Una solución cosmeceutica personalizada para cada grado de envijicimiento

7

•Aplicar una dosis de Mascarillaresplandor alisante sobre el rostro y el cuello (evitar el contorno de las ojos). Masajear durante 1 minuto. •Aplicar superpuesta la Mascarillatensora. •Dejar actuar de 10 a 15 minutos. •Retirar con esponjas humedas y despuèsperfeccionar conla loción. •1 a 2 veces/semana

Fase 1- Mascarilla resplandor/alisado•Complejo hidra-nutritivo – Abulta la epidermis

•Coktail de minerales – Estimula la síntesis de ATP

Fase 2 – Mascarilla tensora•Extracto de avena+Polisacárido natural –Film tensor/ Efecto estiramiento

•Pequeñas arrugas alisadas•Efecto estiramiento tensor inmediato•Tez revitalizada•Más resplandeciente

Todo tipo de pieles. Todos los grados: 1, 2 ,3 y 4

Fase 1 – Mascarillaresplandor/alisado

Fase 2 – Mascarilla tensora

Doble Mascarilla Antiedad NoctuelleCrema Tensora Cuello y Óvalo Facial

•Aumenta la exfoliación natural de la pile•Estimula la renovación celular•Disminuye signos de envejecimiento•Anti-arrugas•Anti-radical libre•Tez mas resplandeciente

•Rediseña el óvalo del rostro•Devuelve elasticidad y firmeza

Acción

•Aplicar cada noche, con ligeros toques, sobreuna piel limpia (evitando el contorno de ojos).• Se puede utilizar sobre el suero HydrotimaleTHI3 o Grado 1-4.•Utilizar 1bote ( (6 semanas aproximadamente) y cambiar con el Tratamiento renovación continua.

•Aplicar sobre la parte inferior del rostro y el cuello. Continuar con la crema antiedadadaptada al grado.•Mañana y /o noche

Aplicación

Todos los grados: 1,2,3 y 4Grados 2, 3 y 4 Falta de elasticidad y de firmeza.

Destinado a

Crema de noche con AHA y Vitamin C

•Complejo de AHAs - exfoliación

•Vitamina C liposomada- anti-radical libre, estimula la renovación celular.

•Vitamina E - anti-radical libre

Manteca de karite – nutre, suaviza la piel

•Complejo firmeza/ redensificador –(Mamaku +Tri- & Hexapéptidosbiomiméticos+ Extracto de Berro) Dermis redensificada, reforzada

•Extracto de Naranja amarga – Perfilador(decongestionante y lipolítico)

Activos

ANTI-AGING MASK & NECK CARE 6

8

Mascarilla Hydroptimale THI³Crema ligera Hydroptimale THI³Crema confort Hydroptimale THI³

Suero Hydroptimale THI³

Indicadas para todas las pieles que presenten síntomas de deshidratación superficial (debido a agresiones externas repetidas, condiciones climáticas), o para deshidrataciones más persistentes (primeros signos de envejecimiento cutáneo).

Protege y procura una hidratación de largaduración –hasta 8 horas.

Mascarilla hidratante y refrescante que ofrece un verdadero baño de hidratación a la piel. Esta mascarilla gel-crema muy suave que hidrata y deja la piel flexible y confortable.

Resultados inmediatos: suavidad, frescura y atenuación de la sensación de tirantez.

Sobre la piel seca y limpia, aplicar mediante ligeros effleurages sobre el rostro y el cuello y dejar actuar de 5 a 8 minutos. Retirar el excedente eventual de la mascarilla con una esponja húmeda o con un kleenex.Frequencia: ilimitada.

Crema ligera Hydroptimale THI³(piel mixta/grasa)Crema confort Hydroptimale THI³(piel seca)

Sobre la piel seca y limpia, aplicar 2 - 3 presiones de producto sobre el rostro y el cuello. Seguidamente se puede aplicar la crema correspondiente.

Utilización

Activos

Suero específico e intensivo para la hidratación. Previene fijando el agua en la superficie de la epidermis y equilibra tratando las deficiencias hídricas para devolver a la piel un confort absoluto.

Hidratación intensa, mantiene el nivel de hidratación en la piel.

Función

Filagrinol® –Regulador de hidratación deLas capas superficiales; aumenta laFilagrina.

Osmolytes Vegetales – Re-Equilibrar laaportación en agua mediante una acciónosmótica dentro y fuera de la célula.

Complejo Optimizer SC™- Auto-Regular el agua en las distintas capas de la piel y mantener las reservas hídricas.

Padina Pavonica – mejora la comunicación celular, balancea la renovación celular para una epidermis más fuerte.

Patch Molecular – Proteger. 8h de difusión continuada. Hidratación prolongada.


Filagrinol® –Regulador de hidratación de lascapas superficiales; aumenta la Filagrina.


Padina Pavonica – mejora la comunicacióncelular, balancea la renovación celular para unaepidermis más fuerte.



Extracto de Altramuz blanco – Mejora lacohesión celular.

Padina Pavonica – mejora la comunicacióncelular, balancea la renovación celular parauna epidermis más fuerte.

7HYDROPTIMALE THI³

Aplicar sobre la piel limpia, mañana y noche, después del suero aconsejado según necesidad.

9

LÍNEA ESPECÍFICA OJOS ACTIVE CONTOUR™

Utilización ilimitada en calquier momento del día, incluso sobre el maquillaje.Para disimular las ojeras acentuadas al despertar. Después del desmaquillaje, aplicar el producto y dejarlo actuar de 5 a 10 minutos . Seguidamente, retirar el exceso con un papel suave.

Utilizar 1 presión del dosificador.Extender con ligeros roces circulares en el contorno del ojo, evitando el párpado móvil. No aplicar en caso de ojos sensibles o temporalmentefrágiles.

Utilizar 1 presión del dosificador.Extender con ligeros roces circulares en el contorno del ojo, desde la zona internahacia las sienes sin impregnar laspestañas.Aplicación diaria.

Utilización

•Aciano – Suavizante, descongestionante, astringente suave.

•Hamamelis – Regulador y tonificante circulatorio, descongestivo

•Alquimilla – Estimula la circulación y protege lasfibras de colágeno y elastina

•Camomila – Suavizante, calmante, cicatrizante

•Hiedra – Decongestivo, tonificante, estimulante de la circulación linfática

•Salvia – Calmante, antiséptico, cicatrizante

• Proteínas de trigo – Alisador

•Algisium C® (Derivado del Silicio) – Hidratante, calmante

•Liftiline® (Proteinas de trigo) – Tensor

•Alantoína – Calmante

•Phytobec regenerador® (Centella asiática, Ginseng, Cola de Caballo Silvestre) – Combinaciónde un activo biotecnológico y de una mezcla de extractos de plantas. Acción drenante, estimulante, reestructurante.

•Provitamina B5 – Alisador, suavizante

•Toniskin® - Alisa, tonifica

•Liftiline® - Tensor

•Cafeína – Decongestionante, drenante

•Centella Asiatica - Suavizante, antiarrugas, antiojeras

•Complejo Hidraflexibilizante - Hidratante

•Compljo Antioxidante (Germen de Trigo, Sésamo) - Anti-radicales

•Prolina – Calmante, combate lasagresiones.

Activos

Mascarilla de tratamiento que calma y disminuye la inflamación de los párpados, descongestiona y relaja.Auténtico baño de frescor.

Gel de tratamiento triple acción : Alisa el relieve cutáneo y difumina las arrugas / Efecto tensor inmediato / Facilita el maquillaje de ojos y mantiene el maquillaje impecable.Ideal como prevención y tratamiento sobre los primeros signos de flacidez, envejecimiento en ojos y labios.

Crema de tratamiento triple acción:Alisa y difumina las arrugas / Atenúa lasojeras-bolsas / Hidrata el contorno del ojo.Ideal como prevención y tratamiento sobrelos primeros signos de envejecimiento en ojos y labios..

Objetivo

Active Contour™ Mascarilla AntifatigaActive Contour™ Gel TensorActive Contour™ CremaAntiarrugas

No contiene colorante ni perfume, probado oftalmologicamente.

10

OJOS/ LABIOS

Nutritivo, regenerante, cremauntuosa que envuelve la piel con un delicioso velo perfumadodesde su aplicación.

A partir de los 40 años, para el contorno de ojos y labios con envejecimiento instalado: -Ojos: arrugas, bolsas y ojeras.-Labios: arrugas, afinamiento, pérdida de confort.

Actua contra todas las manifestaciones del envejecimiento como protector celular, tratamiento reestructurante y relajantecutáneo, anti-arrugas, anti-estrés, hidratante.

Aplique cada día medianteeffleurages ascendentes sobretodo el cuerpo.

Aplicar diá y noche – puede ser usada sin interrupción, todo el año. Se intensifica elresultado cuando se usa en conjunto conel suero de tratamiento global por 21 días.

A utilizar en cura, mañana y noche,durante 1 mes mínimo.Se puede utilizar todo el añosi es necesario.

Aplicar día y noche - Haga penetrarmediante ligeros movimientos de effleurages. Aplique debajo la cremaSecrets de Sothys para resultadosexcepcionales.

Utilización

Activos

Concentrado de tecnología, queofrece el secreto de la juventud.Ilumina, alisa, flexibiliza y suaviza la piel.

Funcción

•TEX OE (extracto de higochumbo):Escudo anti-estrés cutáneo, protege las células.

•Fermiskin (extracto de Shiitake extract): reafirmante. • Iris Iso (polifenoles de lirio) : combate las señales del envejecimiento cutáneo.• Liftiline (extracto de levadura) : alisa.•Complejo Hidra-Nutritivo:

Isocell life (Fosfolipidos de soja, aceite de maiz, escualenovegetal, manteca de karite, glicerina vegetal)

hidratación intensiva.• Ylang Ylang y Aceite Esencial de Mejorana: relajación

Bálsamo Alisante de Cuerpo

CUERPOCREMA Crema Global Anti-Edad Desestresante- Suero contorno de Ojos

- Tratamiento Intensivo de LabiosSuero Global Anti-Edad

Desestresante

•TEX OE (extracto de higo chumbo):Escudo anti-estrés cutáneo, protégé lascélulas.

•Iris Iso :lucha contra el envejecimiento hormonal• Matrixyl (pentapeptido) y Toniskin (levadura) : reduce las lineas, incrementa la firmeza,• Remoduline (extracto de naranja agria):mejora el ovuo de la cara.

• Isocell Care (fosfolipidos de soya) : refuerzala defensa de la piel y la protege contra agresiones externas.• Bioprotectyl (polifenoles de manzana) : anti-oxidante, protección.• Complejo Nutritivo (filagrinol,

fitoderm, aguacate ) :hidrata y suaviza.•Ylang Ylang y Aceite Esencial de Mejorana: relajación

•TEX OE (extracto de higo chumbo):Escudo anti-estrés cutáneo, protegelas células.

Suero contorno de Ojos:•Matrikines: Acción antiarrugas•Extracto de Naranja Amarga: Disminuye las bolsas por acciónlipolítica•Flavonoides:Disminuye las ojeras .•Polvo Soft Focus: Las arrugas son menos notables porque la luz se difumina.

Tratmiento Intensivo de Labios:•Proteínas de trigo: alisa lasarruguitas del contorno de los labios•Complejo voluminizador: rellena los labios•Extracto de Levadura: lucha contra las arrugas•Manteca de Mango salvaje: Devuelve el confort a los labios.

•TEX OE (extracto de higo chumbo):Escudo anti-estrés cutáneo, protegelas células.

• Nutriskin (peptidos de arroz) : incrementa la nutrición celular, revitaliza las funciones celulares, estimula el colágeno y elastina.• Oligosacaridos de higo chumbo:Exfoliación natural: aumenta larenovación celular y la eliminación delas células muertas paradevolver luminosidad y resplandor a la tez•Extracto de Iris: efecto anti-arrugas•Ylang Ylang y Aceite Esencial de Mejorana: relajación

LíNEASECRETS

SUERO

LÍNEA SECRETS DE SOTHYS®

11

PRODUCTOS [C] RENEWAL SYSTEM

*H2CR™ Complex – (Cell Health Restoring Complex)Complejo cosmecéutico que es una combinación de péptidos mensajeros celulares & un anti oxidante natural potente para restablecer la salud de las célulasde las pieles deficientes.

Activos e Inovación

Piel cansada, estresada, que envejece rápidamente (arrugas, falta de resplandor, de tonicidad, rasgos cansados, marcados…)

Tratamiento de Noche

Desde los primeros signos clínicos de una pielagotada:

Utilizar el Tratamiento renovación continua en curade 1 bote (6 semanas aproximadamente).Sobre una piel agotada: después del 1er mes de utilización de la Mascarillamicrodermabrasión + Doble suero sistemarenovación.Utilizar cada noche durante 1 mes el Tratamientorenovación continua para prolongar los resultadosrenovación – resplandor – alisante del 1er mes.

Aplicar cada noche, con ligeros toques, sobre unapiel limpia (evitando el contorno de ojos).

En cura de 1 mes:Sólo o al mismo tiempo que la mascarillamicrodermabrasiónAplicar, el peeling del Doble suero sistemarenovación cada noche, sobre una pielperfectamente limpia (evitando el contorno de ojos)Después aplicar la Solucion confort del Doblesuero sistema renovación.

En cura de 1 mes:

2 mascarillas por semana las 2 primerassemanas y 1 por semana las dos semanassiguientes.En utilización ocasional:1 vez por semanaDespués del desmaquillaje, humectar el rostrocon agua tibia.Aplicar el producto evitando el contorno de ojos y masajear lentamente durante 2 minutos.Dejar actuar 5 minutos y retirar la mascarilla.Aclarar la piel…A continuación, aplicar la CremaHydrotpimale® THI3 o la solución confort del Doble suero sistema renovación Sothys.

Utilización

•H2CR™ Complex•Quercetina vectorizada (extracto de flor de SóforaJapónica) – Detoxifica, favorece la eliminación de lastoxinas, decongestiona y drena.

•AHA (ácido glicólico) trasplantado sobre un aminoácido – Reconstruye: Favorece la eliminaciónde las células muertas y la renovación celular(devuelve resplandor a la tez, diminuye las manchaspigmentarias y las arruguitas de manera visible)

•Biovector hidroxiprolina y pentapéptido vectorizado– Disminuye de manera visible las arrugas y arruguitas y flexibiliza la piel, aumentando la síntesisde las macromoléculas de la matriz extra-celular.

•H2CR™ Complex•AHA (ácido glicólico) trasplantado sobre un aminoácido – Reconstruye: Favorece la eliminación de las células muertas y la renovacióncelular (devuelve resplandor a la tez, diminuye lasmanchas pigmentarias y las arruguitas de maneravisible)

•Quercetina vectorizada (extracto de flor de SóforaJapónica) – Detoxifica, favorece la eliminación de las toxinas, decongestiona y drena.

•Complejo de Nenúfar y aminoácido vectorizado –Ayuda la piel a luchar contra las agresiones

•Fitoesteroles de Arroz – Mejora el confortcutáneo (sensación de calor, picor y tirantez), calma.

•BHA (ácido salicílico)Exfoliación química –Estimula la renovación celular y la eliminaciónde las células muertas.

•Granos de polietileno Exfoliación mecánica –Afina el grano de la piel y alisa la epidermis

Activos

Crema de noche para pieles agotadas: Devuelveresplandor y vitalidad a la piel.

Suero de alta tecnología, efecto renovadorinmediato, elimina las toxinas, repara la piel y

restablece su capital salud.

Tratamiento de choque – S.O.S. PIEL AGOTADA, devuelve su resplandor, afina el

grano de la piel y alisa la epidermis.

Objetivos

Tratamiento RenovaciónContinua – Nivel 3

Doble Suero Sistema RenovaciónPeeling y Solución Confort – Nivel 2

Mascarilla MicrodermabrasiónRenovación inmediata – Nivel 1

12

PORE REFINER SYSTEM Programa Cosmecéutical para reducir los poros abiertos – Poros invisibles para una piel visiblamente perfecta.

Aplicar sobre el rostro por la mañanaantes la crema de tratamiento habitual.

Aplicar sobre el rostro por la mañanaantes la crema de tratamiento habitual.

Aplicar antes el maquillage como base de maquillaje para facilitar sumantenimiento o en retoque durante el día sobre las zonas afectadas.

Se utiliza 1 a 2 veces per semana. Aplicar de manera uniforme, dejarlaactuar 20 minutos y retirarla.

Utilización

Acción tratanteAcción inmediata

Complejo H2CR – (Cell Health Restoring Complex)Combinación de péptidos mensajeros celulares & un anti oxidante natural potente para restablecer la salud de las células de las pieles deficientes. Extracto de Rosa Multiflora ThunbergLos polifenoles de estas frutas maduras tienen un acción global sobre los 2 tipos de poros:-1, Regular - (Tipo 1 de poros) reduce el exceso de sebo. El poro tendrá menos tendecia a dilatarse y se verá menos aparente. 2, Reestructurar - (Tipo 2 de poros) estimula la sintesis de colageno, la matriz extracelular se refuerza, la elasticidad cutánea se mejora. El poroquedará tensado por las fibras de calidad, no estará deformado y se verá menos aparente.3, Contraer las paredes de los poros – efecto astringente

4, Afinar la capa cornea y eliminar las células muertas. Regularización de la queratinización.

Saludcélular

Minimizarlos poros

•. Complejo H2CR• Extracto Rosa Multiflora Thunberg• Biofibras protéicas de Almendras-forman a la superficie de la piel un film alisante del micro-relieve para un efecto tensor inmediato. •Microesferas ultra-suaves y matificantes – fuerte poder absorbente“efecto anti-brillo” sin resecar

Tipo 2 de poros abiertos•Reduce los poros dilatados•Tiene un efecto tensor y alisante. •El grano de la piel se ve visiblementereducido, la piel alisada, la tezreavivada con un nuevo resplandor.

Solución afinante alisante

Hay 2 tipos de poros visibles:-Tipo 1: Poros abiertos a causa de una acumulación de sebo y de impurezas. Mas comun con las pieles mixtas y grasas. Tipo 2 : Poros abiertos a causa de una pérdida de elasticidad de la piel creando una debilitación de la piel. Todas las pieles se ven afectados según el avance del envejecimiento cutáneo.

• Complejo H2CR• Extracto Rosa Multiflora Thunberg• Polifenoles de ulmaria- efectoastringente y regulador•Microesferas ultra-suaves y matificantes – fuerte poder absorbente“efecto anti-brillo” sin resecar

•Extracto Rosa Multiflora Thunberg•Microesferas ultra-suaves y matificantes – fuerte poder absorbente“efecto anti-brillo” sin resecar• Polimeros "illusionist“- alisa la piel, reduce la aparencia de los imperfecciones.

•Extracto de Rosa Multiflora ThunbergActivos

Tipo 1 de poros abiertos•Afina el grano de la piel y regula el brillo•Uniformiza e ilumina la tez•El grano de la piel se ve visiblementereducido, la tez queda uniforme con un acabado mate.

Todos tipos de poros abiertos•Disimula y reduce la aparencia de los poros inmediatemente.•Procura un acabado mate y sublima el maquillaje.•La piel se vuele instantáneamentemás uniforme, cero-defectos.

Todos tipos de poros abiertos•Elimina las células muertas y impurezas•Afina el grano de la piel•Reduce los poros•Acción doble – efecto exfoliante + resplandor•Revela una tez más clara y más fresca

Solución afinante maticantePerfeccionador de tezMascarilla reveladora Peel-Off

4 Productos

13

[W.] Fluido Hidratante Diaro

Aplicar encima de los productos de la Línea[W.]™ y después del maquillaje.

•MSH-Control™ - Bloqueala MSH•Polvos matizantes – Tezmate y uniforme.

Refuerza la acciónaclarante del Suero gracias al MSH-CONTROL™(controladorde la hormona estimulantedel melanocito).Para una tez translucida y uniforme.

[W.]™Polvo Libre Aclarante

Emulsión con textura suave y ligera que la epidermis absorberapidamente para todo tipo de piel, con acción reforzada sobreel color y la superficie de lasmanchas.

Una emulsión jabonosa ligera, suave en forma de mousse que elimina suavemente el maquillaje y las impureza. Se utiliza con agua.

Después de la limpieza de la piel, aplicar el suero y el fluidohidratante. Aplicar seguidamentelos productos de la linea [W.]™Aplicación diaria.

Aplicar una capa uniformesobre de la piel, emulsionarlacon agua y, con la yema de los dedos, realizar ligerosmovimientos sobre el rostro, cuello y escote. Retirar con esponjitas humedecidas.

Después de la limpieza de la piel, aplicar el suero de día o noche según corresponda, insistir en las zonas máspigmentadas. Aplicar seguidamente los productos de la Linea [W.]™Aplicación diaria.

Utilizacion

Activos

Un nuevo concepto de tratamiento basado en la cronobiología de la piel. Suero aclarante intensivo queasocia 2 innovaciones fuertes: Suero activo aclarante + Peeling suave exfoliante.Por la manana: Acción global aclarante con el suero activoaclarante.Por la noche: Exfoliación suave con efecto laser-like.

Objetivo

•Linoleato de vit.E – Anti-radicales•Extracto de Té blanco – Bloqueode la transmisión de la melanina•Extracto de Manzanilla de matricaria – Bloqueo de los mensajeros queratinocitarios•Derivado de Urea – Hidratante•Aceite de maíz – Nutritivo

[W.] Limpiador-Cremaespumoso

PARA LIMPIAR, PROTEGER Y PREVENIR

Peeling Suave Hidratante(Noche)

Suero Activo Hidratante(Día)

•Complejo de Papaya, Limón y Sorbitol – Exfoliante•Extracto de Té Blanco –Bloqueo de la transmisión de la melanina•Extracto de Algarum –Inhibición de la melanogénesispor acción enzimática•Extracto de Manzanilla de matricaria – Bloqueo de los mensajeros queratinocitarios•Hidrolizado de proteínas de Trigo – Hidratante•Bisabolol – Calmante•Base jabonosa suave –Agente limpiador muy suave

•Complejo de Papaya, Limón y Sorbitol – Exfoliante•Cóctel de AHA/BHA –Exfoliante•Derivado de Urea –Hidratante•Extracto de Regaliz –Calmante•MSH-Control™ – Bloquea la MSH

•Extracto de Té blanco –Bloqueo de la transmisiónde la melanina•Extracto de Algarum –Inhibición de la melanogénesis por acciónenzimática.•Extracto de Manzanilla de matricaria – Bloqueo de los mensajerosqueratinocitarios•Linoleato de vit.E – Anti-radicales•Derivado de Urea –Hidratante•MSH-Control™ – Bloqueala MSH

[W.] Doble Suero Aclarante Corrector de Manchas[W.]

PARA TRATAR

LÍNEA ACLARANTE [W.]

14

Phytomalt: extracto hidroglicólico de la malta de whisky por destilación. Acción hidratante y anti-inflamatoria.

Emulsionar sobre el cuerpo y el cabello previamentehumedecido. Aclarar con abundante agua.Aplicación diaria.

•Phytomalt•D-panthenol (provitamina B5) – anti-desecamiento, procura una hidratación prolongada, mejora el brillodel cabello•Polimero acondicionador – protector y filmógeno

2-en-1 para cuerpo y cabello.Uso rápido y muy práctico. Limpia la piel y el cabellocon suavidad, deja la piel pura, fresca y revitalizada.

Tratamiento Revitalizante Cuerpo y Cabello

Para todos tipos de pieles que necesiten un producto exfoliante desincrustante. Exfolia y desincrusta la piel en profundidad.

Se utiliza 1 a 2 veces per semana. Aplicar sobre la piel, emulsionar con agua y realizar ligeros movimientos circulares, retirar con abundante agua.

Aplicar una capa uniforme sobre la piel o, sies para el afeitado sobre la barba, emulsionarcon agua y realizar ligeros movimientos hastaproducir espuma, afeitar o retirar con abundante agua.

Utilización

Activos

Una base espumosa activa que elimina de manera eficaz las impurezas y preparasuavemente la piel al afeitado. Se puedeutilizar para afeitarse.

Objetivo

Gommage DesincrustanteLimpiador Activo Desintoxicante

•Phytomalt•Complejo de papaya, limón y sorbaína-exfoliación enzimatica•Granulos de polietileno- exfoliación mecanica

•Phytomalt•Sepitonic (complejo de sales de Mg, Zn,Cu) –estimula la reparación•LipoBisabolol - anti inflamatorio

PARA LIMPIAR, PURIFICAR Y REFRESCAR

SOTHYS HOMME – LÍNEA HOMBRES

15

Después del afeitado, aplicar una avellana de Bálsamo calmante, masjearhasta su total absorción.

•Phytomalt

•Savia de Abedul –hidratación, resistencia, tonicidad, suavidad

•Cefalines de germen de trigo – reparador, disminuye el tiemto de coagulación (acciónhemostática)

•Polifenoles de hojas de menta – mejora el confortde las pieles irritadas y sensibles.

Bálsamo reparadorcalmante para atenuar la irritación del afeitado.Tratamiento específico de acción inmediata.Textura fresca y ligera.Adaptado especialmentea piel sensible.

Bálsamo CalmanteAfter-shave

Producto de tratamiento triple acción: 1) Alisa las arrugas, 2) Atenua las ojeras-bolsas3) Hidrata el contorno del ojo.

Tratamiento antiedad y protector. Reestructura de las arrugasprofunda, reafirma, dinamiza la piel. Frena la aparición de nuevas arrugas.

Fluido anti-brillo para las zonasgrasas del rostro.Ejerce una acción duradera e inmediata anti-brillo sobre la zona T: frente, nariz,mentón.Adaptado preferentementepara pieles jóvenes, mixtas –gasas.

Aplicar con ligeros rocescirculares en el contorno del ojo, desde la zona internahacia las sienes.Aplicación diaria.

Aplicar sobre la piel seca y limpia o después del afeitado. Cada mañana sobre la zona T del rostro.

Aplicar sobre una piel limpia o después del afeitado. Aplicación diaria.

Aplicar sobre una piellimpia o después del afeitado. Aplicación diaria.

Utilización

Activos

Tratamiento hidratante y protector.Lucha contra los efectosdeshidratantes e irritantesdel afeitado. Da flexibilidady confort a la piel.

Objetivo

•Phytomalt

•Cafeina– Descongestionante, drenante ( antiojeras & antibolsas)

•Matrixyl – lucha contra el envejecimiento

Contorno de ojosdesestresante

Fluido Matizante Zona-TTratamiento ActivoAntiarrugas

Tratamiento ActivoHidratante

•Phytomalt

•Savia de Abedul –hidratación, resistencia, tonicidad, suavidad

•Complejo regulador de sebo –matizante, astringente, anti-irritante.

•Micro-esferas absorbentes –absorba el exceso de sebosuperficial durante todo el día.

•Phytomalt

•Retinol – Retrasa la apariciónde arrugas

•Matrixyl – lucha contra el envejecimiento

•Vitamin E – anti-radical

•Aceite de Macadamia –Calma, hidrata, nutre y flexibiliza

•Eashave – Calma y suavizalas pieles debilitadas por el afeitado diario.

•Phytomalt

•Infrasomes – asegura unahidratación óptima y segura

•Aceite de Macadamia –Calma, hidrata, nutre y flexibiliza

•Eashave – Calma y suaviza las pielesdebilitadas por el afeitadodiario.

TRATAR BALANCEAR

SOTHYS HOMME – LÍNEA HOMBRES

16

BEAUTY GARDEN® de Sothys

Extracto Bio* de Angélica – Contiene polifenoles, taninos, flavonoides y un Aceite Esencial. El extracto de Angelica, obtenido de las raíces, aporta a los productos de la gama Beauty Garden® sus propriedades anti-radicales y relajantes.

Extracto Bio* de brotes de Cerezo – Rico en azúcares, minerales y flavonoides, el brote de Cerezo es un verdadero concentrado de vida que destaca por suspropiedades hidratantes, energizantes y regenerantes.

Complejo VMA™ = Vegetal Moisturizing Activator™ concentra en el corazón de un complejo hidratante, 3 activos esenciales y potentes:Brotes de Cerezo, Angélica y Espino Blanco, todos ellos asociados a una glicerina de origen exclusivamente vegetal.

Extrado Bio* de Espino Blanco – Contene polifenoles, flavonoides y ácidos fenólicos. Este extracto que se obtiene de las flores, aporta a los productos de la gamaBeauty Garden® sus propriedades anti-oxidantes y desestresantes.

Aplicar mañana y noche con ligeros toques sobrerostro y cuello.

Aplicar sobre rostro y cuello, con un algodón, después del desmaquillo con el Fluidodesmaquillante de brotes de Cerezo.

Testado bajo control oftalmológico

Aplicar sobre rostro y cuello con movimientoscirculares.Retirar el sobrante y perfeccionar el desmaquillaje con la Loción Floral.Testado bajo control oftalmológico

Utilización

•Compleio VMA™ – Hidratante y protector

•Aceite Bio de Helianthus (rico en Omega 6 y Omega 9) – Hidratante y nutritivo.

•Fragrancia: Aceite Esencial de RomeroEl plus de este Aceite Esencial: tonificante, revitalizantey anti-arrugas.

•Compleio VMA™ – Hidratante y protector

•Fragrancia: Aceite Esencial de LavandaEl plus de este Aceite esencial : Calmante y relajante.

•Complejo VMA™ – Hidratante y protector

•Aceite Bio de Helianthus (rico en Omega 6 y Omega 9) – Hidratante y nutritivo.

•Agente limpiador suave (derivado de la glucosa natural) – limpiador muy suave

•Fragrancia: Aceite Esencial de Romero

Activos

Tratamiento suavidad para las pieles normales y mixtas. Protege la piel y contribuye a retrasar la aparición de los primeros signos del envejecimiento cutáneo.Tratamiento día/Noche.

Loción suave fresca, adaptada para todo tipode pieles.

Emulsión desmaquillante adaptada para todotipo de pieles.Desmaquilla ojos labios y rostro

Objetivo

Crema LigeraDe Helianthus y Romero

Locion FloralDe Angelica y Espino Blanco

Fluido DesmaquillanteDe brotes de Cerezo

ProductosBeauty Garden®

17

BEAUTY GARDEN® de Sothys

Aplicar generosamente sobre el conjunto del cuerpo.Sobre la piel limpia, extender una capa fina y regular sobre rosto y cuello.Se puede aplicar sobre el contorno de Ojos.Dejar actuar 10 a 15 minutos, después retirar.

Aplicar sobre la piel húmeda, hacermovimientos circulares ligeros sobre el conjunto del rostro y del cuello, aclarar.Utilización

•Complejo VMA™– Hidratante y protector

•Aceite Bio de Helianthus (rico en Omega 6 y Omega 9) – Hidratante y nutritivo

•Fragrancia: Aceite Esencial de LavandaEl plus de este Aceite esencial : Calmante y relajante.



•Fragrancia: Aceite Esencial de RomeroEl plus de este Aceite Esencial: tonificante, revitalizante y anti-arrugas.


•Cáscara de nuez – exfoliación suave


•Fragrancia: Melocotón y Rosa

Activos

Ideal para todo tipo de pieles.Textura fundente y fresca para una piel aterciopelada y fresca.

Mascarilla adaptada para todo tipo de pieles.Despierta el resplandor de la tez, flexibiliza la epidermis y le aporta confort y suavidadinmediatamente.

La alternativa “naturaleza” para unaexfoliación asociando suavidad a la aplicación y eficacia.Gommage con granos.

Objetivo

Leche CorporalDe brotes de Cerezo y Lavanda

Mascarilla ConfortDe Helianthus y Romero

Gommage de Helianthus y Cáscara de nuez

ProductosBeauty Garden®

18

TRATAMIENTOS SOLARES CELLU-GUARD®

Utilización

Activos

Objetivos

TRATAMIENTOS SOLARES NUEVA GENERACION

ACTIVOS PRINCIPALES:Complejo Cellu-Guard® - Polifenoles de frutas - Aceite purificado de CallophylumRefuerza las defensas naturales de la piel:Preserva la totalidad de las estructuras celulares, limita los procesos inflamatorios UV –inducidos y contribuye a luchar contra el foto-envejecimiento.Flavonoides de Jazmin

Refuerza la acción del complejo Cellu-guard® con un efecto anti-radical reforzado. Dinamiza los sistemas de defensa protegiendo el capital de defensa natural de la piel.

Aplicar antes de una exposición al sol-15 mn antes de la exposición-30 mn despuès del comienzo de la exposición-Renovar cada 2 horas

Se utiliza de diario, sobre sutratamiento habitual o como tratmientoprotector antes de una exposición al sol-15 mn antes de la exposición-30 mn despuès del comienzo de la exposición-Renovar cada 2 horas

Aplicar antes de una exposición al sol-15 mn antes de la exposición-30 mn después del comienzo de la exposición-Renovar cada 2 horas

Aplicar antes de una exposición al sol-15 mn antes de la exposición-30 mn despuès del comienzo de la exposición-Renovar cada 2 horas

•Complejo Cellu-Guard® + Flavonoides de Jazmín

•Associación filtros minerales y orgánicos– Absorben y reflejan UVA y UVB

•Polifenoles de naranja – Activan el bronceado


•Associación filtros minerales y orgánicos – Absorben y reflejan UVA y UVB

•Filagrinol® – Hidrata, nutre y flexibiliza

•Péptidos – Lucha contra la apariciónde arrugas


•Associación de filtros minerales y orgánicos – Absorben y reflejan UVA y UVB


•Associación de filtros minerales y orgánicos – Absorben y reflejan UVA y UVB

•Sin perfume e hipoalergénico*

Gel irisado acelerador de bronceado –Formula para rostro y cuerpo

Todo tipo de pieles que desean un producto accelerador de bronceado.Protege, favorece la aparición del bronceado y lo intensifica.

Tratamiento con color – Rostro

Todo tipo de pieles que desean un protector con color combinado con unaacción de tratamiento antiedad.

Leche solar – Fórmula para rostroy cuerpo

Todos los tipos de piel que deseanunir una protección eficaz contra los UV y un bronceado placer.

Crema – Sol intenso – Alta protección

Todos los tipos de piel que deseanuna alta protección contra el foto-envejecimiento.Está particularmenteadapto para las pieles sensibles.

Gel Protector Irisado Facial y Corporal SPF 8

Crema Protectora con color Antiarrugas SPF 10

Leche Bronceadora altaProtección SPF 20

Protección Extrema PielesSensibles SPF 30

19

TRATAMIENTOS SOLARES CELLU-GUARD®

Utilización

Activos

Objetivos

Utilizar después de cada exposición al sol.

Aplicar sobre el rostro:- Después de una exposición-Como tratamiento de noche durante el periodo estival.

La astucia de belleza SothysSe puede utilizar en capa generosa, como una mascarilla, para calmar la piel, después de un golpe de sol.

Aplicar después de un gommagesobre rostro y cuerpo.Lavarse las manos despuès de la aplicación

Aplicar a diario sobre rostro y/ocuerpo, hasta conseguir el tonodeseado.Se utiliza solo o con su crema de tratamiento habitual.Lavarse las manos después de la aplicación

La astucia de belleza SothysPara una aplicación más fácil y un resultado óptimo, hacer un gommagepreviamente con:-Gommage exfoliante para el rostro-Gommage delicioso para el cuerpo

•Complejo Cellu-Guard®+Favonoides de Jazmín

•Filagrinol® – Hidrata de maneraóptima

•Complejo Cellu-Guard®+Favonoidesde Jazmín

•Camomila de Oro – Calma y repara la piel

•Fosfolípidos de Soja y manteca de mango salvaje - Hidrata de maneraóptima

•DHA (Colza) y Eritrulosa (azúcar) 2%- Ilumina la piel de manera uniforme,Garantiza un “bronceado” duradero y de color natural.

•Fosfolipidos de Soja y Glicerina -Hidrata de manera óptima

•DHA (Colza) y Eritrulosa (azúcar) 2%- Ilumina la piel de manera uniforme,Garantiza un “bronceado” duradero y de color natural.

•Glicerina – Hidrata y flexibiliza la piel

Fluido fresco lacte, para después del sol/ Calmante cuerpo

Todo tipo de pieles, después de unaexposición al sol: repara, calma e hidrata*(*las capas superiores de la epidermis)

Crema reparadora facial antiarrugas

Todo tipo de pieles, después de unaexposición solar: Repara, calma, fortificae hidrata.

Fórmula para rostro y cuerpo

Todas las personas que deseanobtener un bronceado rápido y duradero sin exposición al sol.

Ilumina progresivamente la piel –Formula para rostro y cuerpo

Formula innovadora: proporcionaprogresivamente a la piel, de un ligero bronceado dorado, sin sol. Ideal para todo tipo de piel.

Fluido Fresco para despuésdel sol calmante

Cuerpo

Tratamiento Reparador paradespués del sol / Antiarrugas

Rostro

Crema AutobronceadoraRostro y Cuerpo

Tratamiento EnsoleillantBronceado Progressivo

Cara & cuerpo Cuadro de productos venta -...

Documents

Transcript of Cara & cuerpo Cuadro de productos venta -...