1

Capítulo Uno

“En el Principio”

Ilustraciones: Miwako OnishiTexto: Kaoru OgasawaraTraducción: Yukinobu Horimoto

2

En el comienzo,

Dios estaba solo.

3

Dios quería vivir con sus hijos amados.Entonces, Dios comenzó una preparación

para crear a sus hijos semejantes a El.

4

La luz apareció,

Muy muy brillante

5

Hubo mucha agua, esta agua transformó a un diluvio

y se juntó en un solo lugar y formó una gran mar.

Luego, la tierra levantó y aparecieron los continentes.

6

Durante el día, sol brilla en el cielo.

Durante la noche, la luna y las estrellas brillan en el cielo.

7

Las plantas y los árboles cubrieron la tierra.

Y florecieron lindas flores.

8

En el mar, aparecieron toda clase de peces,

En el cielo, aparecieron toda clase de aves,

En la tierra, aparecieron toda clase de animales.

9

Igual que el padre y la madre,

preparan todas las cosas para el bebe que va a nacer.

10

Dios preparó todas las cosas en el universo para los seres humanos.

¡Que gran alegría causó esto!

11

Dios creó al hombre a su imagen, hombre y mujer.

Los dos se asemejan mucho a Dios por eso Dios sentió una gran alegría.

Dios les puso por nombre, Adán y Eva.

12

Adán y Eva crecieron muy felices en el Jardín del Edén,

que Dios preparó para ellos.

1313

Amar al universo

Dios les dió tres bendiciones

Ser nobles

Construir una familia feliz