DE TRANSPORTE INSUPERABLECAPACIDAD

PONSSE ELEPHANT

Sus excelentes movimientos, su espacio de carga de 6,25 m2, su eficiente trans-misión y su potente grúa de carga ga-rantizan que las cargas se transporten de forma rápida y segura, independien-temente del tipo de lugar de trabajo.

Más potencia, MenoR costo

Una de las características superiores del forwarder PONSSE Elephant es su po-tencia insuperable de motor. Puede al-canzar la misma o superior potencia de motor e hidráulica a menos rpm que la mayoría de los forwarders de su clase. Entre otras cosas, esto significa ahorro de costo gracias a un mayor ahorro de combustible, menos ruidos y condicio-nes de trabajo más confortables. La po-tencia hidráulica superior del forwarder PONSSE Elephant también hace que el manejo de la grúa de carga sea extrema-damente rápida y suave.

CAPACIDAD

DE TRANSPORTE INSUPERABLE El forwarder PONSSE Elephant transporta sus cargas con una velocidad y eficiencia de transporte sin precedentes. El par y la fuerza de tracción de este incansable vehículo con una capacidad de carga de 18 toneladas han sido diseñados para las finalidades y condiciones más exigentes. El rendimiento superior de la máquina resulta especialmente evidente en las pendientes pronunciadas, nieve espesa y cuando las distancias de transporte son largas.

estRUctURa DURaDeRa Y Resistente: Menos necesiDaD De ManteniMiento

La estructura resistente y adecuada para el trabajo pesado del forwarder PONSSE Elephant se basa en el uso de materiales muy duros, como estructu-ras de acero más resistentes y anclajes y pernos de izado de mayor diámetro usa-dos por ejemplo en la grúa de carga y el cilindro de giro. El bloqueo de osci-lación del chasis con cilindros garanti-za un excelente traba y hace que el blo-queo y el desbloqueo no tengan compli-caciones y sean progresivas. La articula-

ción de chasis fundida, con su resisten-te cojinete de gran tamaño, así como los cilindros de giro bien protegidos, garan-tizan un amplio ángulo de giro, una ex-cepcional potencia en los giros y una es-tructura duradera. El PONSSE Elephant está diseñado para durar.

10 010–10 920 mm + 700 mm de travesaño deslizante

3 970 mm

670 mm

2 990–3 300 mm

El fabricante se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras técnicas.

PON

SSE

Elep

htan

t 05/

14 1

. SPA

Cop

yrig

ht ©

201

4 Po

nsse

Plc

. PO

NSS

E is

a r

egis

tere

d tr

adem

ark

of P

onss

e Pl

c an

d ot

her

prod

uct

nam

es a

re t

rade

mar

ks o

r tr

ade

nam

es o

f Pon

sse

Plc.

DIMENSIONESPeso 8 ruedas: Peso mínimo: 21 000 kg Peso típico: 21 800 kg6 ruedas: Peso mínimo: 18 700 kg Peso típico: 19 600 kgLongitud: 10 010–10 920 + de travesaño deslizante 700 mmAnchura: 2 990–3 300 mmSeparación del suelo: 800 mmAltura de transporte: 3 970 mmÁngulo de giro: ± 44ºRadio de giro exterior: 8,5 / 9,3 m

MOTORModelo: Mercedes-Benz OM926 LA Euromot 3B (Europa) Mercedes-Benz OM906 LA Euromot 3A (otros países)Potencia: 3B: 210 kW (286 hp), 3A: 205 kW (275 hp)Torque: 1200–1500 rpm (3B: 1120 Nm, 3A: 1100 Nm)Fuerza de tracción: 220 kNVelocidad de marcha: 0-20 km/hVolumen del depósito de combustible: 270 l

NEUMáTICOS6 ruedas, delante 700/70-34“ o 750/65-34“6 ruedas, detrás 750/55-26,5”, 750/50-26,5’’ o 780/55-26.5”8 ruedas, delante y detrás 750/55-26,5”, 750/50-26,5’’ o 780/55-26.5”

SISTEMA hIDRáULICOPONSSE OptiControlBomba de trabajo: 190 cm³Volumen del depósito del aceite hidráulico: 200 l

GRúA DE CARGAModelo: PONSSE K100+ M/SMomento de elevación: 160 kNmAlcance: K100+S: 7,8 m K100+M: 9,5 m

GARRAModelo: Diversas alternativas de garra

ESPACIO DE CARGACapacidad: 18 000 kgÁrea transversal del espacio de carga: 5,8 – 6,25 m²Longitud del espacio de carga: 4 540–5 450 mm + 700 mm de travesaño deslizanteLa compuerta para troncos puede accionarse hidráulicamente.

Además de su versátil equipamiento de serie, PONSSE Elephant dispone

de una amplia variedad de equipamiento opcional. Consulte con el agente

de PONSSE más cercano para más información sobre el equipamiento de

serie u opcional.

PONSSE ELEPhANT

Ponsse PlcPonssentie 22FI-74200 VieremäFINLANDTfno. +358 20 768 800Fax +358 20 768 8690

Ponsse Latin America LtdaR. Joaquim Nabuco,115 – Vila NancyCEP 08735-120Mogi das CruzesSão PauloBRAZILTfno. +55 11 4795 4600Fax +55 11 4795 4605

Ponsse Uruguay S.ACalle Montecaseros,785 C.P. 60.000PaysandúURUGUAYTfno. +598 4724-3600

a logger´s best friendwww.ponsse.com