Campana de Extracción para digestión de ácidos Esco Frontier, Modelo EFQ-5UDCVW-8

1

• Cuando la guillotina se levanta por encima de los 457mm (18.0”), vuelve automáticamente al nivel de seguridad (Mecanismo de bajada de Esco), a menos que sea sostenido en el lugar. Además,

esta característica permite que la ventana se levante temporalmente a la posición de apertura total para poner en marcha el equipo y los aparatos en la campana, mientras hace que la campana opere regularmente con la guillotina en una posición más baja.

• El mecanismo de bajada solo puede ser deshabilitado con una llave. Esto permite al administrador del laboratorio o encargado de seguridad restringir las operaciones de apertura de guillotina por encima de 457 mm (18.0”).

• El cierre de seguridad de la guillotina permite al administrador del laboratorio restringir el acceso a la campana de extracción.

• La guillotina también se puede cerrar con llave, en el caso de una falla de la campana, un cierre de fábrica o simplemente para restringir el acceso al equipo puesto en marcha en la campana.

• El sistema de deflectores de la zona caliente saca rápidamente los contaminantes de la zona de trabajo en un solo desplazamiento de aire. Con esta característica, se alcanza fácilmente la Liberación de Calor Térmico.

• La entrada de lámina aerodinámica proporciona un flujo de aire máximo para “barrer” la capa de límites críticos que se encuentran cerca del nivel de superficie de trabajo y así reducir la turbulencia y eliminar el re-flujo.

• El mango ergonómico de la guillotina direcciona el aire hacía la campana y sin sacrificar visibilidad.

Mantenimiento

• La zona de trabajo interna de U-PVC permite limpiar fácilmente todas las superficies.

• El sistema de deflectores desmontable permite una limpieza exhaustiva dentro de la campana.

Introducción

La Campana de Extracción Esco Frontier PVC se usa en aplicaciones para digestión de ácidos. Esta clase de campanas no está hecha para aplicaciones de ácido perclórico.

La construcción de esta campana esta especializada y consiste en superficies de policloruro de vinilo no plastificado [u-PVC] (incluyendo la superficie de trabajo); además, cuenta con una ventana tipo guillotina de policarbonato. En las aplicaciones se usan ácidos muy concentrados. Por lo tanto, se utiliza el liner interior de u-PVC debido a su buena resistencia química. La guillotina de policarbonato, que se usa como vidrio, resiste la agresión del ácido fluorhídrico, un ácido común usado en tales aplicaciones.

Superestructura

• Construcción de triple pared para máxima solidez.

• Cámara interna construida de policloruro de vinilo no plastificado (U-PVC)

• Sistema de soporte de guillotina con cadena y rueda dentada

• Sistema de iluminación pre-cableado. Iluminación con balastro electrónico, energía eficiente e inicio instantáneo. La intensidad típica de luz en la zona de trabajo es >1076 lux en condiciones de ambiente cero.

• Collar de extracción U-PVC asegura una superior resistencia química.

Características de Seguridad

• Las aspas aumentan el flujo de aire de “barrido” en el área crítica de la pared lateral para mejorar la contención, especialmente cuando el tráfico de laboratorio interrumpe el flujo de aire normal en la parte frontal de la campana.

• La guillotina está hecha de policarbonato para evitar la agresión del ácido fluorhídrico

• La detención de guillotina limita su movimiento por encima de los 457mm (18.0”), 'haciendo' que el usuario trabaje en posiciones seguras.

Campana de Extracción para digestión de Ácidos PVC

Fume Hood • Frontier Acid Digestion Fume Hood

2

• El sistema de cadena y rueda dentada requiere un mantenimiento mínimo.

• Los paneles internos de las paredes laterales facilitan el acceso a las conexiones de las tuberías para poder realizar el mantenimiento especialmente cuando las campanas están instaladas una junto a la otra.

• El panel frontal desmontable facilita el acceso al sistema de iluminación y otros componentes eléctricos montados sobre la cámara de la campana.

• Listado por la UL 1805

Seguridad Certificada y Testada

Todas las campanas de extracción Esco se fabrican para las aplicaciones más exigentes de laboratorio.

• Cada Campana para digestión de ácidos Frontier es testada para que cumpla con las normas ASHRAE 110:1995 y EN14175-3.

• La guillotina está claramente etiquetada con todas las instrucciones e ilustraciones de operación.

Accesorios y Opciones• Esco ofrece una variedad de opciones y

accesorios para cumplir con los requisitos de aplicación.

• Servicios y salidas eléctricas adicionales.

• Los gabinetes de apoyo se encuentran disponibles para los requisitos de la encimera y área de almacenaje adicional en el área de laboratorio.

Garantía

La Campana de Extracción para digestión de ácidos tiene la garantía de 1 año, sin incluir partes consumibles y accesorios. Contacte a su representante de ventas local para conocer los detalles específicos de la garantía.

Especificaciones Generales de las campanas de extracción para digestión de ácidos PVC

Modelo EFQ-4UD_ _W-_ EFQ-5UD_ _W-_ EFQ-6UD_ _W-_ EFQ-8UD_ _W-_

Tamaño Nominal 1.2 metros ( 4’) 1.5 metros ( 5’) 1.8 metros ( 6’) 2.4 metros ( 8’)

Dimensiones Externas* (W x D x H) 1220 x 900 x 1644 mm48.0” x 35.4”x 64.7”

1525 x 900 x 1644 mm60.0” x 35.4”x 64.7”

1830 x 900 x 1644 mm72.0” x 35.4”x 64.7”

2440 x 900 x 1644 mm96.0” x 35.4”x 64.7”

Dimensiones Internas (W x D x H) 996 x 672 x 1240 mm39.2” x 26.5”x 48.8”

1301 x 672 x 1240 mm51.2” x 26.5”x 48.8”

1606 x 672 x 1240 mm63.2” x 26.5”x 48.8”

2216 x 672 x 1240 mm87.2” x 26.5”x 48.8”

Abertura de Guillotina Máxima 740 mm (29.1”)

Volumen de

Extracción/ Presión estática

Velocidad de aire frontal

Abertura de guillotina

0.3 m/s (60 fpm) 457 mm (18.0”) 542 cmh a 7 Pa

319 cfm a 0.03" WG705 cmh a 9 Pa

415 cfm a 0.04" WG867 cmh a 12 Pa

510 cfm a 0.05" WG1192 cmh a 8 Pa

702 cfm a 0.03" WG

0.4 m/s(80 fpm) 457 mm (18.0”) 723 cmh a 13 Pa

425 cfm a 0.05" WG939 cmh a 17 Pa

553 cfm a 0.07" WG1156 cmh a 20 Pa

681 cfm a 0.09" WG1590 cmh a 14 Pa

936 cfm a 0.06" WG

0.5 m/s(100 fpm) 457 mm (18.0”) 903 cmh a 20 Pa

532 cfm a 0.09" WG1174 cmh a 26 Pa

691 cfm a 0.11" WG1445 cmh a 28 Pa

851 cfm a 0.12" WG1987 cmh a 22 Pa

1170 cfm a 0.09" WG

0.3 m/s (60 fpm) 736 mm (29.0") 642 cmh a 13 Pa

378 cfm a 0.06" WG834 cmh a 17 Pa

491 cfm a 0.07" WG1027 cmh a 22 Pa

605 cfm a 0.09" WG1412 cmh a 14 Pa

831 cfm a 0.06" WG

0.4 m/s (80 fpm) 736 mm (29.0") 856 cmh a 23 Pa

504 cfm a 0.10" WG1113 cmh a 30 Pa

655 cfm a 0.13" WG1369 cmh a 39 Pa

806 cfm a 0.17" WG1883 cmh a 25 Pa

1108 cfm a 0.11" WG

0.5 m/s (100 fpm) 736 mm (29.0") 1070 cmh a 36 Pa

630 cfm a 0.15" WG1391 cmh a 47 Pa

819 cfm a 0.20" WG1712 cmh a 61 Pa

1008 cfm a 0.26" WG2354 cmh a 40 Pa

1385 cfm a 0.17" WG

Diámetro de Salida de Extracción 305 mm (12.0”)

Número de Collares de Extracción 1 1 1 2

*Cuando la guillotina está en una posición de apertura total, la altura total de la campana es de 1644 mm (64.7”). Asegúrese que la altura del techo sea suficiente.

Especificaciones Generales del Gabinete de Apoyo - Campanas de Extracción para digestión de ácido Frontier PVC

Modelo EBA-4UDG-0 / 8 EBA-5UDG-0 / 8 EBA-6UDG-0 / 8 EBA-8UDG-0 / 8

Tamaño nominal 1220 mm (24") 1525 mm (60.0") 1830 mm (72") 2440 mm (96")

Dimensiones Externas(W x D x H)

1220 x 849 x 915 mm48.0" x 33.4" x 36.0"

1525 x 849 x 915 mm60.0" x 33.4" x 36.0 "

1830 x 849 x 915 mm72" x 33.4" x 36.0"

2440 x 849 x 91596" x 33.4" x 36.0"

Peso Neto 76 kg (167 lbs) 115 kg (253 lbs) 140 kg (309 lbs) 160 kg (353 lbs)

Peso de Envío 80 kg ( 176 lbs) 121 kg (267 lbs) 140 kg (309 lbs) 160 kg (353 lbs)

Dimensiones de Envío Máximas(W x D x H)

1350 x 750 x 1150 mm53.1" x 29.5" x 45.3"

1650 x 750 x 1150 mm65.0" x 29.5" x 45.3"

1950 x 750 x 1150 mm76.8" x 29.5" x 45.3"

2590 x 1020 x 1100 mm102.0" x 40.2" x 43.3"

Guía para los Modelos

E F Q - 4 U D C V W - 8

Ancho Externo Código Profundidad interna Código Liner interno Código Tipo de guillotina CódigoCódigo de

CodeCódigo Código de electricidad Código

1220 mm (48.0") 4U 900 mm (35.4”) D u-PVC C Vertical V Esco White W 230 V, 50 / 60 Hz 8

1525 mm (60.0") 5U Polypropylene P Combinación C 110-120 V, 50 / 60 Hz 9

1830 mm (72.0") 6U

2440 mm (96.0”) 8U

2

3

Especificaciones Técnicas de Campana de Extracción para digestión de ácidos -

Modelo EFQ, Frontier PVC Vista superior

10. Provisión para llaves adicionales de servicio11. Aspas laterales Acela12. Salidas eléctricas instaladas en fábrica, total 16 amp,especificar el tipo y cantidad cuando se solicite13. Seguro de guillotina (Cierra con la guillotinacompletamente abierta o cerrada)14. Provisión para salidas adicionales15. Gas16. CW17. Luz fluorescente T5 de energía eficiente en unacubierta sellada para liberación en explosiones18. Con agujero, collar de extracción PVC blanco noplastificado de bajo ruido /caída de presión.Guillotina accionada por cadena, cadena y eje20. Contrapeso – ajustable en campo21. Deflectores de zona caliente™ minimizan el retumbo,desmontables, PVC blanco no plastificado22. Mango de guillotina aerodinámico23. Llaves de servicio Watersaver™ , 1 set de CW (aguafría) con acabado de cromo, 1 set de gas (gas), llavesadicionales se ordenan por separado.24. Liner interno PVC blanco no plastificado25. Lavadero de agua de 2" OD BSPT o NPT para una instalación apropiada usualmente conectada a unatrampa de botella de 2” OD BSPT o NPT (opcional,

especificar el tipo cuando se hace la solicitud)26. El aire de desvío™ minimiza los contaminantes detrás de la guillotina (campo convertible a VAV)

Top view

Vista frontal Vista lateral

1. Caja de cables eléctricos2. Llaves de servicio3. Módulo electrónico para alarma de flujo de aire (solo si se ha instalado la alarma de flujo de aire Sentinel™ XL)4. Caja de luz5. Guillotina de policarbonato vertical, dispositivo para bajar por encima de los 457 mm / 18", reemplazable desde la parte frontal de la ventana6. Panel frontal curvado desmontable7. Detención de guillotina a la altura de operación,liberación montada en el centro8. Provisión para alarma de flujo de aire (Sentinel™ XL)9. Interruptores de luz y ventilador

1258

mm

(49.

5")

1644

mm

(65.

0")

1644

mm

(65.

0")

17

18

19

20

21

22

23

2426

25

846

mm

(33.

3") A

ltura

de

la U

nida

d

737

mm

(29.

0") A

ltura

Inte

rna

6

13

14

15

16

7

8

9

10

11

12

205

mm

(8.1

")

1

2

3

4

5

175

mm

(6.9

")

30 mm (1.2") 763 mm (30.0")

Ø 305 mm (12.0")

27

28

305 mm(12.0")

305 mm(12.0")

205

mm

(8.1

")

CC

A

B

Modelo EBA, Especificaciones Técnicas de Gabinete de Apoyo para Campana de Extracción para digestión de ácidos Frontier

Vista LateralVista Superior Vista Frontal

512 mm (20.2”)

559 mm (22.0”)

849 mm (33.4”)

915

mm

(36.

0”)

799

mm

(31.

5”)

A

614

mm

(24.

2”)

205

mm

(8.0

”)

500

mm

(2

0.0”

)

100

mm

(4.0

”) 100 mm (4.0”)

650 mm / 25.6”

B

Model A B

EBA-4UDG-0 1220 mm (48.0”)

610 mm (24.0”)

EBA-5UDG-0 1525 mm (60.0”)

381 mm (15.0”)

EBA-6UDG-0 1830 mm (72.0”)

458 mm (18.0”)

EBA-8UDG-0 2440 mm (96.0”)

610 mm (24.0”)

Fume Hood Installation Requirements

• Ubicación adecuada (se refiere a las recommendaciones de Esco.

• Sistema de extracción con capacidadproporcionar los requisitos de flujo de aire y caídade presión.- Sistema de ductos de extracción y accesorios deconexión.- Blower de extracción (o sistema de extracción deledificio)- Contactor (si fuera aplicable)- Medios para ajustar el flujo de extracción(amortiguador o convertidor de frecuencia)• Suficiente suministro de aire para laboratorio• Tuberías y conexiones eléctricas• A menos que se especifique de otro modo, losítems y servicios especificados anteriormente no sonprovistos por Esco.

Datos de dimensionales de la Campana de extracción

Modelo A B C

EFQ-4UD_ _W-_1220 mm (48.0”)

996 mm (39.0”)

610 mm (24.0”)

EFQ-5UD_ _W-_1525 mm (60.0")

1301 mm (51.0”)

762.5 mm (30.0”)

EFQ-6UD_ _W-_1830 mm (72.0")

1606 mm (63.0”)

915 mm (36.0”)

EFQ-8UD_ _W-_2440 mm (96.0")

2216 mm (87.0”)

664 mm (26.0”)

244

mm

(9.6

")

675 mm (26.6")

900 mm (35.4")

121

mm

(4.8

")

3

LIVE SUPPORTescoglobal.com

Esco Technologies, Inc. • 2940 Turnpike Drive, Units 15-16 • Hatboro, PA 19040, USAToll-Free USA and Canada 877-479-3726 • Tel 215-441-9661 • Fax 215-441-9660us.escoglobal.com • usa@escoglobal.com

Esco Micro Pte. Ltd. • 21 Changi South Street 1 • Singapore 486 777Tel +65 6542 0833 • Fax +65 6542 6920 • mail@escoglobal.comwww.escoglobal.com

Desde 1978, Esco ha emergido como un líder en el desarrollo de laboratorios de ambiente controlado y soluciones para equipo farmacéutico. Productos vendidos en más de 100 países entre los que se incluye cabinas de seguridad biológica, equipo para composición de farmacia, productos de contención / farmacia, campanas de extracción sin ducto, en estaciones de trabajo de fertilización in vitro, productos de investigación para animales de laboratorio, campanas de extracción para laboratorio e incubadoras, cabinas de flujo laminar y productos e instrumentación PCR. Con la línea de productos más extensa en la industria, Esco ha pasado más pruebas, en más lenguas, para más certificaciones, en más países que cualquier otro fabricante de cabinas de bioseguridad en el mundo. Esco se dedica a entregar soluciones innovadores para la investigación clínica y de ciencias de la vida, además también para la comunidad de laboratorio industrial. www.escoglobal.com.

Equipos para ART

Cabinas de Bioseguridad

Incubadores de C02

Equipamiento para compuestos farmacéuticos

Productos de Pharma/ Contención

Campanas de extracción sin ductos

Hornos e Incubadoras de Laboratorio

Cabinas de Flujo Laminar

Cabinas PCR

Termocicladores PCR

Cabinas de pesadas

Ultracongeladores

Ciencias de la vida • Investigación química • Técnicas de Reproducción Asistida (TRA)• Equipos para farmacéutica • Equipos de uso general

PT Esco Bintan IndonesiaCert. No: 651333/E

Esco Micro Pte Ltd Cert. No: 651076

Esco Global Offices | Manama, Bahrain | Beijing, China | Chengdu, China | Guangzhou, China | Shanghai, China | Bangalore, India

Delhi, India | Mumbai, India | Jakarta, Indonesia | Osaka, Japan | Kuala Lumpur, Malaysia | Melaka, Malaysia | Manila, Philippines

Singapore | Seoul, South Korea | Salisbury, UK | Philadelphia, PA, USA | Hanoi, Vietnam