CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR...

75
Maestría en Salud Pública 2017 – 2019 Informe final de tesis para optar al Título de Master en Salud Pública. CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR EL PERSONAL DE PEDIATRÍA DEL HOSPITAL NACIONAL ZACAMIL DR. JUAN JOSÉ FERNÁNDEZ, MUNICIPIO DE MEJICANOS, SAN SALVADOR, EL SALVADOR OCTUBRE 2018 - FEBRERO 2019. Autora: María Marcelina Alvarado de Renderos. Lcda. En Enfermería. Tutora: MSc. Rosario Hernández García. Docente e Investigadora. San Salvador, El Salvador, Marzo 2019.

Transcript of CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR...

Page 1: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

Maestría en Salud Pública

2017 – 2019

Informe final de tesis para optar al

Título de Master en Salud Pública.

CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR

EL PERSONAL DE PEDIATRÍA DEL HOSPITAL NACIONAL

ZACAMIL DR. JUAN JOSÉ FERNÁNDEZ, MUNICIPIO DE

MEJICANOS, SAN SALVADOR, EL SALVADOR OCTUBRE 2018 -

FEBRERO 2019.

Autora:

María Marcelina Alvarado de Renderos.

Lcda. En Enfermería.

Tutora:

MSc. Rosario Hernández García.

Docente e Investigadora.

San Salvador, El Salvador, Marzo 2019.

Page 2: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

ÍNDICE

RESUMEN ........................................................................................................................ i

AGRADECIMIENTO ....................................................................................................... ii

DEDICATORIA ............................................................................................................... iii

I. INTRODUCCIÓN .................................................................................................... 1

II. ANTECEDENTES ................................................................................................... 2

III. JUSTIFICACIÓN ..................................................................................................... 4

IV PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA .................................................................... 5

VI. MARCO TEÓRICO ................................................................................................. 7

VII. DISEÑO METODOLÓGICO.................................................................................. 21

VIII. RESULTADOS Y ANÁLISIS DE RESULTADOS ................................................. 26

IX. CONCLUSIONES ................................................................................................. 44

X. RECOMENDACIONES ......................................................................................... 45

XI. BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................... 46

ANEXOS ....................................................................................................................... 48

Page 3: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

I

RESUMEN

Objetivo: Evaluar la Calidad de notas de Enfermería elaboradas por el personal de

pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, municipio de

Mejicanos, San Salvador, El Salvador, en el período de Octubre 2018 – febrero, 2019.

Diseño: Estudio descriptivo de corte transversal con un universo de 54 expedientes

clínicos de pacientes pediátricos hospitalizados en el servicio de pediatría del hospital

nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández., Se realizó evaluación de de 3 notas de

enfermería por recurso que labora en el servicio, 18 enfermeras y auxiliares la recolección

de datos, llenado y tabulado, fueron realizados por el investigador con el programa Excel

en el mes de Octubre 2018 – febrero, 2019.

Resultados: Predominan el personal de 40 a más años, femenino, en su mayoría

auxiliares 56%, 83% más de 10 años de laborar, destaca uso de color de tinta acorde al

horario en un 100%, en relación a la firma en la nota, se destaca un 20.37% con

manchones, 20% uso de firma según DUI, en un 35.19% no se registra nombre completo

solamente apellido, en un 61% no están actualizados los sellos que los profesionales

deben utilizar. UN 65% con uso adecuado de abreviaturas. Un 48.2% de las notas tenían

tachaduras. Únicamente el 17% de las notas, contiene los signos vitales de inicio del

proceso. El 100% de las notas no contienen el diagnóstico de enfermería y un 83% no de

las notas no contiene registrados los procedimientos realizados.

Conclusiones: Socio laboralmente el personal de enfermería del Hospital Nacional

Zacamil, se encuentra en edades de 40- 49 años de edad, con predominio de personal

técnico, con una antigüedad laboral de más 16 años del ejercicio de la profesión de

enfermería, se evidenció que el personal no cumple en su totalidad con los componentes.

En relación a los niveles de calidad conforme los catorce criterios evaluados, predominó

la categoría de deficientes, no reflejando los lineamientos establecidos por la Junta de

Vigilancia de la Profesión de Enfermería y el Ministerio de Salud.

Palabras claves: Enfermería, notas de enfermería, registros de enfermería.

Correo electrónico del autora:[email protected].

Page 4: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

II

AGRADECIMIENTO

Agradezco a Dios padre, creador, nuestro que me permitió trazar metas y proyectos,

disfrutar de cada éxito y caminar con dirección hacia una vida llena de bendiciones.

Agradezco a todas esas mentes brillantes (mis maestros), que hacen posible la búsqueda

continua del conocimiento, cuando llega a nuestros ojos estos proyectos de desarrollo

humano, en búsqueda del equilibrio entre la práctica y el conocimiento de quienes

intentan cada día, que con amor dan lo mejor de sí enseñando el buen saber, el buen

decir y el buen hacer.

Agradezco en gran manera a todos mis compañeros de clase cuyos valores y fortalezas

fueron parte de este logro, brindándome el apoyo incondicional en los momentos de

dificultad.

A las autoridades del ministerio de salud, sobre todo a la dirección del hospital nacional

Zacamil. Dr. Juan José Fernández del Hospital Nacional Zacamil que me permitieron el

permiso especial para todo el proceso de estudio hasta el momento de la conclusión con

este trabajo.

A mi asesora maestra Rosario Hernández por su esfuerzo y dedicación quien con sus

conocimientos, experiencia y motivación ha logrado en mí terminar mi estudio.

En especial a mi esposos, y mis dos hijos a mis padres por su paciencia y comprensión

incondicional y que siempre estuvieron presentes en todo momento.

Lic. María Marcelina Alvarado de Renderos.

Page 5: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

III

DEDICATORIA

Dedico este trabajo a mis queridos hijos, esposo y mis padres. Que fueron la fortaleza

interna que me motivó a continuar con el crecimiento profesional, sacrificando el tiempo

de convivencia con ellos.

MSc. Rosario Hernández García. Docente e Investigadora. A mis maestros

MSc. Marcia Yasmine Ibarra Herrera y Dr. Miguel Orozco quienes me permitieron

continuar. Lo que me permitió sustentar los costos de este grandioso proyecto.

Lic. María Marcelina Alvarado de Renderos.

Page 6: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

1

I. INTRODUCCIÓN

Las notas de enfermería son un registro escrito, elaboradas por el personal de

Enfermería, en las cuales describen las observaciones del paciente, tomando en cuenta

su estado físico, mental y emocional, así como la evolución de la enfermedad y cuidados

integrales proporcionados, es por ello que la unidad de enfermería del Ministerio de Salud

y Junta de Vigilancia de la Profesión de Enfermería establecieron Lineamientos para la

elaboración de estas, lo cual ha sido un logro reciente del dos de abril del año dos mil

catorce, todo esto en beneficio del paciente así como también para el personal de

enfermería.

La enfermera en el ámbito hospitalario, se encamina al cuidado directo de los pacientes

a cargo y conjuntamente la realización del correspondiente registro de enfermería que

evidencia la aplicación del proceso de atención de salud integral, garantizando la

continuidad del cuidado del usuario. La información que contienen las notas de

enfermería es de gran importancia tanto para el enriquecimiento de la disciplina, como

en el mantenimiento de las actividades propias en la atención del paciente. Durante el

desarrollo de los procesos de atención en salud, el profesional de enfermería, en su papel

protagónico dirigido al cuidado integral del ser humano, se ve expuesto a implicaciones

de tipo legal si falta a uno de estos procesos, razón por la cual es necesario fortalecer el

cuidado de calidad de manera integral.

En esta investigación se Evaluó la Calidad en la elaboración de notas de Enfermería por

el personal de pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández,

Municipio de Mejicanos, San Salvador, El Salvador. Octubre 2018 - febrero 2019.

Page 7: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

2

II. ANTECEDENTES

Méndez De Paz Marilyn Nohemí, Méndez de Martínez Raquel Elizabeth, Montoya

Blanco Ashley Verso, (2017). Conocimientos de los registros del cuidado de enfermería

relacionada con la aplicación por el personal de enfermería que labora en los servicios

de infecto logia y cirugía plástica del hospital nacional de niños Benjamín Bloom, en el

período de septiembre a diciembre del 2017 este estudio determinó que en las notas de

enfermería existe un déficit de conocimiento sobre la definición e importancia de este

registro con respecto los elementos que se deben registrar las características los

aspectos que debe evidenciar y los elementos aplicables en la nota de enfermería, según

el Manual de Organización y Funcionamiento de la división de enfermería del Hospital

Nacional de Niños Benjamín Bloom existe un porcentaje menor que no lo conoce pero lo

aplica de lo anterior se comprobó científicamente que a pesar que tienen conocimiento y

aplicación en la mayor parte de los aspectos verificados, las variables no tienen relación

significativa entre ellas.

Callejas Rivas Andrea Carolina, Vargas Palacios Karen Nohemí (2016). Conocimiento y

aplicación de lineamientos establecidos por la junta de vigilancia de la profesión de

enfermería y el ministerio de salud, en la elaboración de notas de Enfermería por el

personal que labora en el servicio de medicina del hospital Nacional Zacamil Dr. Juan

José Fernández en el periodo de enero a junio del 2016. Las notas de enfermería son

parte del expediente clínico, el cual es un documento Legal. Con este estudio se

comprobó que el 95% no aplican los lineamientos establecidos por la junta de vigilancia

del hospital nacional Zacamil, pero se encontró que si tienen conocimiento pero no los

aplican al momento de elaborar las notas de enfermería.

Page 8: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

3

Rodríguez, Mateo (2014). Estudio titulado: “Evaluación de las notas de Enfermería en

los registros clínicos del servicio de cirugía de mujeres, Hospital Nacional de

Mazatenango, Guatemala, todos los registros de enfermería van enfocados a un solo

objetivo los cuales reflejan que las notas de enfermería están elaboradas correctas, pero

no anotan las acciones de enfermería y prevalece la falta de conocimientos según

normas establecidas por el ministerio de salud.

Page 9: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

4

III. JUSTIFICACIÓN

En el que hacer de la profesión de enfermería la elaboración de notas es una actividad

permanente en cada jornada laboral, a través de ellas se registran las observaciones del

usuario tomando en cuenta el estado físico, mental y emocional como la evolución de la

enfermedad, cuidados y procedimientos realizados, así como los cuidados pendientes,

con el objetivo de dejar constancia de los problemas presentados por el usuario y los

cuidados de enfermería brindados.

La investigación se considera relevante porque con ella se identifica la calidad de la

elaboración de notas utilizando los lineamientos establecidos por la Junta de Vigilancia

de la profesión de Enfermería, con la finalidad de favorecer una atención de calidad

prestada a la población, por lo tanto, el personal de enfermería debe conocerlo y aplicarlo,

los beneficios principales de la investigación es que se puede contar con un estudio

científico sobre la importancia de la elaboración de notas de enfermería, además, para el

profesional de enfermería será contribuir a minimizar que incurran en procesos

administrativos sancionatorios, como también este estudio puede servir de guía para

futuros procesos de investigación.

Asimismo, la elaboración de las notas de enfermería debe cumplir de manera integral con

los lineamientos establecidos por la Junta de Vigilancia de la Profesión de Enfermería y

el Ministerio de Salud, en base a resultados obtenidos se elaborará una propuesta

educativa que ayude al profesional de enfermería a reforzar conocimientos sobre estos

lineamientos establecidos.

Page 10: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

5

IV. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La atención profesional de enfermería tiene como eje central apoyar al paciente en

la conservación de su salud y le ayuda a incrementar esa salud y se

encarga de apoyarle en la recuperación de procesos patológicos, y todos estos

cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería". Las

notas de enfermería son parte del expediente clínico, es un documento legal, para la

elaboración de estas se han creado lineamientos técnicos, se desconoce al momento la

aplicación de los mismos en la elaboración de estas notas, razón por la cual surge la

necesidad de dar respuesta a la siguiente pregunta:

¿Cuál es la calidad en la elaboración de notas de enfermería por el personal de pediatría

del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, municipio de Mejicanos, San

Salvador, El Salvador, en el período de Octubre 2018 - febrero 2019.

Asimismo las siguientes interrogantes:

1. ¿Cuáles son las características socio laborales del personal de enfermería que

labora en el área de pediatría del hospital nacional Zacamil?

2. ¿Cómo es el cumplimiento de los criterios establecidos en los componentes

técnicos legales de las notas de enfermería?

3 ¿Qué niveles de calidad tienen las notas de enfermería en relación al cumplimiento

de los componentes técnicos legales?

Page 11: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

6

V. OBJETIVOS

Objetivo general:

Evaluar la Calidad de notas de Enfermería elaboradas por el personal de pediatría del

Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, municipio de Mejicanos, San

Salvador, El Salvador, en el período de Octubre 2018 - febrero 2019.

Objetivos específicos:

1. Caracterizar socio laboralmente el personal de enfermería que labora en el área de

pediatría del hospital nacional Zacamil.

2. Verificar el cumplimiento de los criterios establecidos en los componentes técnicos

legales de las notas de enfermería del area en estudio.

3. Establecer los niveles de calidad en las notas de enfermería por el personal de

pediatría del Hospital Nacional Zacamil.

Page 12: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

7

VI. MARCO TEÓRICO

La junta de vigilancia de la profesión de enfermería, certifica los lineamientos para

elaborar notas de enfermería a nivel nacional, se procede a hacer un análisis en conjunto

con la unidad de enfermería del MINSAL, sobre la importancia que tienen las notas que

los profesionales de enfermería realizan en los expedientes clínicos, las cuales son

considerados un respaldo legal al momento de deducir responsabilidades. Asimismo

contienen la información básica, solida e Indispensable de los usuarios, teniendo como

finalidad contribuir en el tratamiento y la rehabilitación de los mismos y en cumplimiento

a las atribuciones que el código de salud le confiere a la junta de vigilancia del ejercicio

profesional, se ha considerado la importancia que a nivel nacional se cuente con un

lineamiento que guíen a los profesionales de enfermería en los aspectos básicos y

primordiales de obligatorio cumplimiento de redacción de notas de enfermería a nivel

nacional. Por lo que esta junta ACUERDA: trabajar lineamientos en conjunto con la

unidad de Enfermería obteniendo resultado: 1 “lineamientos para la elaboración de notas

de enfermería a nivel nacional” en el mundo la evolución del cuidado de enfermería está

estrechamente ligada a la consideración del concepto salud-enfermedad que ha

caracterizado a cada momento histórico, que han determinado los distintos estilos de

cuidar desde el inicio de la civilización hasta nuestros días.

Enfermería debe cumplir con diferentes actividades como por ejemplo la distribución de

trabajo al personal; disposición del personal en los distintos días, turnos y servicios;

gestionar ropa, materiales, medicamentos y aparatos; puesta al día de información y

ficheros; atención a las demandas de los familiares de los pacientes; coordinación de los

servicios de diagnóstico y tratamiento; atención de los pacientes, etc. Desligándose de

su rol y la dispersa en un sinnúmero de tareas que se apartan del objetivo mismo de la

enfermería.

Page 13: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

8

Castrillón concluye que los profesionales de enfermería, cuya formación tiene un alto

costo social, así como un buen nivel de conocimientos, actitudes y aptitudes individuales,

están subutilizados por las instituciones de salud, y marginados totalmente en su

ejercicio profesional, con graves consecuencias, tanto en la calidad de la atención en

salud, como en la satisfacción profesional. Las razones para esta situación se encuentran

en la poca cantidad de personal en las instituciones de salud esta situación ha sido

constatada por muchos estudios, uno de ellos, realizado por antropólogos en Buenos

Aires (Argentina).

En El Salvador el personal de enfermería constituye el mayor porcentaje de los

integrantes del equipo de salud cada uno ejerce funciones dependientes, independientes

e interdependientes que brindan atención al paciente, considerando que en el

desempeño de su rol, el profesional de enfermería es quien está presente las veinticuatro

horas del día, dedicada a la atención en salud integral procurando su tratamiento, confort

recuperación de la salud en los diferentes niveles de atención es inherente a su respuesta

individual en el ejercicio de su función actuar diligentemente para optimizar su

desempeño profesional por lo cual debe hacer uso de las diferentes herramientas

proporcionadas para ello. Y que el resultado de su servicio sea de calidad es necesario

que cuente con toda la disponibilidad y conocimiento de estas herramientas de apoyo.

Entre las actividades cotidianas del que hacer de enfermería está el registro de las

acciones desarrolladas en la atención del usuario, la elaboración de las notas de

enfermería con base a lineamientos establecidos por la Junta de vigilancia de la profesión

de enfermería y Ministerio de Salud como parte importante de su trabajo debido que en

ella se plasma el estado físico, mental y emocional del paciente, así como el cumplimiento

del tratamiento y cuidados proporcionales al paciente.

Page 14: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

9

La elaboración de las notas de enfermería en base a lineamientos establecidos por la

Junta de Vigilancia de la Profesión de Enfermería y el Ministerio de Salud requieren un

determinado tiempo estipulado a razón de la necesidad presentada, pero la sobre

demanda de atención de pacientes interfieran en la práctica para cumplir en la aplicación,

incluyendo la jefe de unidad, y están distribuidos en jornadas de 10 y 14 horas, en total

son 24 recursos asignados para la jornada diurna 8 enfermeras y turno nocturno 7

enfermeras de estos lineamientos establecidos como también la falta de conocimientos

sobre los lineamientos, situación que es un reto para el personal de enfermería cumplir

al cien por ciento con dichos lineamientos, ignorando las consecuencias de que las notas

de enfermería “pueden servir como registro legal y pueden emplearse en beneficio del

centro asistencial como personal o bien para defendernos de una acción legal”.

Es probable que estos lineamientos sean poco conocidos entre los profesionales de

enfermería, situación que podría propiciar una implicación legal del profesional en

muchas situaciones específicas.

Evidentemente los registros de enfermería forman parte de la historia clínica, aunque

específicamente, la jurisprudencia no determina las normas para estos registros, sino que

emite un juicio crítico sobre el cumplimiento de la norma.

Las funciones de enfermería consisten en ayudar al paciente sano o enfermo a

conservar o recuperar la salud para lograr una vida digna y adecuada a su entorno. Y

dentro del equipo de salud la enfermera desempeña un rol indispensable para satisfacer

las necesidades de proceso salud enfermedad de la población y se desarrolla en cuatro

grandes áreas de acción que son atención directa, docencia, administración,

investigación, el cual es presentado como prueba de descargo cuando se presenta un

caso de mala praxis y cuando lo requiera la autoridad competente, es por esto que se

presentan casos en los cuales el personal de enfermería se ha visto involucrado en

Page 15: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

10

procesos administrativos-sancionatorios y en cada uno de ellos las notas de enfermería

han sido revisados por diferentes autoridades de justicia, estos casos son.

En el Hospital Nacional Zacamil Doctor Juan José Fernández, como parte de la red

nacional de salud del segundo nivel de atención, con capacidad instalada de 238 camas

de hospitalización, las cuales 50 son de pediatría, 10 de las cuales son para pacientes

en neonatos y una plantilla de las cuales son 34 recursos asignados.

Orden de la nota:

Céfalo caudal, iniciándose en la parte izquierda con la fecha y hora en los cuales se

realizó la acción, en la parte central el contenido y en la porción derecha inferior el registro

del sello profesional emitido por junta de Acuerdo a lineamientos establecidos y arriba de

este la firma según como está plasmada en el documento único de identidad.

Contenido:

Signos vitales de inicio, diagnóstico de enfermería, condición física y mental,

medicamentos administrados, procedimientos realizados, cuidados proporcionados,

(plan de cuidados según PAE), reacción a tratamientos, evolución del cuadro clínico e

información proporcionada a los representantes o familiares. (Durante el recibo y entrega

del usuario y el resto de tiempo que dure el turno). Sistemática lógica, completas, claras,

concretas, precisas, breves, ordenadas, objetivas, vocabulario técnico, utilización de tinta

oscura color azul para los horarios matutinos y vespertinos color rojo para los horarios

nocturnos.

Page 16: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

11

Momento de hacer las notas:

De manera oportuna, inmediatamente de identificar la situación o realizar un cuidado o

tratamiento.

Prohibiciones:

Abreviaturas, tachaduras enmendaduras, espacios en blanco y errores ortográficos,

caligrafía ilegible. Situación o realizar un cuidado o tratamiento.

Conceptualización de notas de enfermería:

Es un registro escrito elaborado por el personal de enfermería acerca de las

observaciones del paciente, tomando en cuenta su estado físico, mental y emocional, así

como la evolución de la enfermedad, cuidados y procedimientos.

Objetivos de las notas de enfermería

• Llevar un registro escrito de los cambios efectuados en el estado de la persona.

• Dejar constancia de los problemas presentados por la persona y cuidados de enfermería

brindados.

• Registrar todos los procedimientos proporcionados a la persona.

• Servir como instrumento de información en el campo de la salud como documento

científico legal. Estudios de investigación.

Page 17: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

12

Componentes técnico legales de las notas de enfermería.

Fecha Contenido Firma Sello Hora

Exacta Sistemáticas,

lógicas, claras,

concretas,

precisas,

breves,

objetivas, la

narración con

orden lógico,

vocabulario

técnico, evitar

abreviaturas.

Según DUI Según lo

establece el

código de

salud artículo

313.

Según acción

realizada.

Fuente: Junta de vigilancia para enfermería www.cssp.gob.sv

Componentes técnico legales de las notas de enfermería

Uso de la tinta: todas las anotaciones de enfermería a la persona se realizan con tinta

oscura en turno de día y en turno nocturno será de tinta roja, de forma que el registro sea

permanente y pueden identificarse los cambios. Las anotaciones han de ser legibles, y

que se entienda con facilidad.

Exactitud

Es esencial que las anotaciones en los registros sean exactos y correctos. Las

Anotaciones exactas consisten en hechos u observaciones exactas, en lugar de

Opiniones o interrupciones de una observación. Una escritura correcta es esencial

exactitud del registro. Si no se está seguro de cómo se escribe una palabra debe

consultar un diccionario.

Page 18: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

13

Integridad.

La información que se registre ha de ser completa y útil para la persona, los médicos,

otras enfermeras y trabajadores que intervengan en la asistencia sanitaria. Sin embargo,

la historia de la persona puede utilizarse para indicar el tipo de cuidado administrativo.

Una anotación completa para una persona que ha vomitado (comprende la hora, la

cantidad, el color y el olor del vómito, y cualquier otro dato sobre el paciente)

El contenido de las notas de enfermería debe cumplir los aspectos siguientes:

• Observaciones hechas en el momento de admisión de la persona.

• Condición general de la persona tomando en cuenta su estado físico y emocional.

• Reacción a medicamentos y tratamientos.

• Condición de higiene y cuidados prestados.

• Observaciones objetivas y subjetivas.

• Efectividad de ciertos cuidados, medicamentos, tratamientos y procedimientos.

• Enseñanza impartida, apoyo brindado y evaluación del aprendizaje. Las notas de la

enfermera registran descriptivamente la evolución de la persona. En algunos hospitales

O centros de atención primaria, debe escribirse notas en cada turno. En general, las notas

de la enfermera registran los siguientes tipos de información:

• Valoración de la persona por el distinto personal de enfermería (ej. palidez,

enrojecimiento de la cara, o la presencia de orina oscura o tur

• Intervenciones de enfermería independientes, como cuidados especiales de la piel o

formación del paciente, ejecutadas por iniciativa de la enfermera.

• Intervenciones de enfermería dependientes, como medicamentos, tratamientos

prescritos por un médico o procedimientos.

• Evaluación de la eficacia de cada intervención de enfermería hospitalaria o comunitaria.

Page 19: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

14

• Acciones realizadas por el médico (ej. Acortamiento de un tubo de drenaje

posoperatorio).

• Visitas de los miembros del equipo de salud, (ej. Consulta del médico, fisioterapista,

trabajadora social).

La información esencial de una nota de enfermería comprende lo siguiente:

Cualquier cambio de conducta:

• Indicaciones de emociones fuertes, como ansiedad o miedo.

• Cambios importantes en el estado de ánimo.

• Cambio en el nivel de conciencia.

Cualquier cambio en el funcionamiento físico como:

• Perdida de equilibrio.

• Pérdida de fuerza.

• Dificultad auditiva o visual.

Cualquier signo o síntoma físico:

• Sea grave ej.: dolor intenso.

• Aumento de la temperatura corporal.

• Pérdida de peso gradual.

• Incapacidad para orinar tras cirugía.

• Cualquier intervención de enfermería proporcionada como:

• Medicaciones administradas.

• Tratamientos y educación.

Importancia de las notas de enfermería.

Poder evaluar la evolución de la enfermedad de la persona.

Sirve de información al equipo de salud como documento científico y legal.

Page 20: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

15

Se puede identificar las necesidades de la persona.

Las notas de enfermería como documento legal, sirve como medio probatorio en un

proceso administrativo sancionatorio.

Según lo establecido en el artículo 289 del código de salud, el consejo superior de

salud pública y las juntas; serán competentes para conocer de las infracciones que

contravengan las disposiciones establecidas en el código de salud, leyes y sus

reglamentos, de cualquier otra infracción que atente contra la salud pública.

El artículo 290 del código de salud establece que el consejo será competente para

conocer en primera instancia y en segunda instancia de las resoluciones

pronunciadas por las juntas.

El artículo 291 del código de salud, establece que las juntas de vigilancia

conocerán en primera instancia de las infracciones que se cometan en

contravención al código de salud, leyes y a los reglamentos respectivos.

Los procedimientos que dan inicio a un proceso administrativo pueden ser

atendidos por: *de oficio *por denuncia *por aviso.

Marco legal:

Según lo establecido en el artículo 279 del código de salud, las infracciones a las

disposiciones del código de salud, leyes de la salud y sus reglamentos, se clasifican en

tres categorías: graves, menos graves y leves.

Código de salud:

Las infracciones menos graves, se encuentra regulada a partir del artículo 285 del código

de salud, entre las que están:

• Expedir certificados, constancias, dictámenes u otros documentos falsos sobre el estado

de salud o causas del deceso de una persona;

Page 21: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

16

• Suscribir certificados, constancias, dictámenes e informes preparados por terceras

personas sin haber examinado o presenciado los hechos consignados en tales

documentos;

• Mandar a elaborar el sello de profesional o de un establecimiento sin la autorización

correspondiente de la junta respectiva o del consejo.

Sanciones:

De acuerdo a lo establecido en el artículo 287 del código de salud, las sanciones

disciplinarias que se impondrán a los que comentan las infracciones señaladas en el

código de salud son:

• Amonestación oral privada = faltas leves.

• Amonestación escrita = faltas leves.

• Multa de 1,000 a 100,000.00 colones ($ 114.29) a $ 11,428.57 dólares de los estados

unidos de américa) según la gravedad de la infracción. = faltas menos graves.

• Suspensión en el ejercicio profesional desde un mes hasta cinco años. = faltas graves.

Como elemento probatorio.

• Etapa de prueba: el término de pruebas es por ocho días hábiles.

Clases de pruebas que reconoce el código de salud son.

• Prueba documental.

Las notas de enfermería deber estar completas, con toda la información necesaria, con

el objetivo que sea un medio de defensa en un proceso administrativo sancionatorio.

En el ámbito penal: la alteración y falsificación de notas de enfermería.

Código penal.

Page 22: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

17

Art. 283 del código penal. - el que hiciere un documento público o auténtico, total o

parcialmente falso o alterare uno verdadero, será sancionado con prisión de tres a seis

años.

Falsedad ideológica según código penal.

“Art. 284 del código penal. - el que, con motivo del otorgamiento o formalización de

documento público o auténtico, insertare o hiciere insertar declaración falsa concerniente

a un hecho que el documento debiere probar, será sancionado con prisión de tres a seis

años”.

Aspectos importantes al momento de redactar una nota.

• Todas las anotaciones se realizan con tinta oscura de forma que el registro sea

permanente y pueden identificarse los cambios. Por lo regular se utiliza color azul en el

turno de mañana y rojo en el turno de la noche. Las anotaciones hechas con lápiz pueden

borrarse mientras que la tinta es permanente. Si es necesario duplicar ciertas partes,

debe tenerse en mente que la tinta azul no se fotocopia.

• Nunca debe pedírsele a otra persona que haga anotaciones que a usted le

corresponde, ya que puede haber equivocación en la información, la anotación la debe

realizar la persona que brindó el cuidado al paciente. Cada persona es responsable de

las anotaciones efectuadas. Hacer esta tarea de otra persona la predispone a que se le

culpe en caso de que ciertas medidas no hayan sido efectuadas de manera personal.

• Escriba en forma legible y clara, que se entiendan con facilidad. Las anotaciones

ilegibles significan información cuestionable en los tribunales de justicia. Las anotaciones

pierden su valor al intercambiar información si resultan ininteligibles.

• Registre la información de acuerdo a la secuencia en que ocurrió, las notas deben

reflejar los cuidados brindados en el orden que se realizaron.

• No conviene confiarse de la memoria, haga las anotaciones lo más pronto posible o

tome apuntes para hacer el registro subsecuente, hay mayor posibilidad de cometer

errores y omisiones cuando se acumula la información de varias personas.

Page 23: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

18

• Haga anotaciones de enfermería frecuentes y respete los procedimientos hospitalarios

en lo relativo al intervalo mínimo que debe guardarse entre una y otra anotación. Esto

sirve para probar que no se abandonó al paciente durante mucho tiempo.

• Registre toda información significativa respecto a la condición y estado de salud del

paciente.

• Omita palabras como uno o él, evite frases como “parece ser que" "diríase que".

• Omita anotar el nombre del paciente, cada página del expediente tiene el nombre del

paciente y sus datos de identificación. Se entiende pues que todas las anotaciones

hechas son del mismo paciente.

• Llene todo el renglón de que consta cada línea de la forma impresa, marque una línea

a lo largo del espacio en blanco que queda en renglón no usado.

• No borre palabras, ni escriba sobre ellas, mejor trace una línea recta sobre la palabra o

palabras equivocadas y escriba la palabra error encima de lo que suprimió, luego continúe

la anotación con la información correcta cuando corrija un error debe hacerlo cuidando

las palabras escritas originalmente pueden leerse de forma clara, especialmente cuando

se emplean registros como evidencias legales las tachaduras originan sospechas de que

se trató de ocultar o cambiar una anotación a fin de alterar las evidencias relacionadas

con negligencia o práctica irresponsable por parte de la enfermera.

• Registre cuando el médico o la enfermera supervisora fueron solicitados para revisar la

condición del paciente, incluya el motivo del requerimiento y los resultados del

Intercambio de información firme cada entrada de acuerdo a los procedimientos

hospitalarios, colocar el sello de junta de vigilancia a la par del nombre y firma.

Marco ético) es obligación de las instituciones el custodiar la discrecionalidad y

confidencialidad de la información en la atención médica. Yo al revisar expedientes

clínicos seré oportuna no andar divulgando lo que lea durante la revisión.

Page 24: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

19

Principios de enfermería.

Código de ética para profesionales de enfermería de El Salvador: establece en el Art.

todo profesional de enfermería fundamentará su proceso de razonamiento y conducta en

los cinco principios éticos universales que establece el presente código, a fin de dar

Cumplimiento a los deberes y obligaciones que requiere el cuidado y la profesión en

forma integral.

Principio de respeto a las personas:

Fundamenta la actitud receptiva que permite valorar los sentimientos, opiniones,

individualidad y el carácter único de la persona, familia y comunidad, fomentando la

autoestima y autoimagen.

Principio de beneficencia:

Fomenta la actitud dirigida a defender la vida, hacer y promover el bien entre el personal

de enfermería, usuarios, familia y comunidad.

Principio de objetividad:

Fundamenta a actuar con imparcialidad, honestidad, justicia y libre de conflicto de interés

en la atención del usuario, familia y comunidad principio de Integridad: fundamenta la

actitud a realizar las responsabilidades con moralidad; es decir, conforme a las reglas o

normas morales

Principio de no maleficencia: Fomenta la actitud a evitar la realización de acciones que

causan daño al usuario, familia y comunidad

Notas de enfermería: Es un registro escrito elaborado por el personal de enfermería

acerca de las observaciones del paciente, tomando en cuenta su estado físico, mental y

emocional, así como la evolución de la enfermedad, cuidados y procedimientos. (Junta

de vigilancia de la profesión de enfermería y unidad de enfermería del Ministerio de Salud

de El Salvador). Es obligación de las instituciones el custodiar la discrecionalidad y

confidencialidad de la información en la atención médica.

Page 25: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

20

Código penal:

Es un conjunto unitario, ordenado y sistematizado de las normas jurídicas punitivas de

un estado, es decir, las leyes o un compendio ordenado de la legislación aplicable en

Materia penal que busca la eliminación de redundancias, la ausencia de lagunas y la

universalidad.

Código de salud:

Tiene por objeto desarrollar los principios constitucionales relacionados con la salud

pública y asistencia social de los habitantes de la república.

Conocimiento:

El conocimiento es un conjunto de información almacenada mediante la experiencia o el

aprendizaje (a posteriori), o a través de la introspección (a priori) en el sentido más amplio

del término, se trata de la posesión de múltiples datos interrelacionados que, al ser

tomados por sí solos, poseen un menor valor cualitativo”

Page 26: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

21

VII. DISEÑO METODOLÓGICO

a. Tipo de estudio

Estudio descriptivo de corte transversal.

b. Área de estudio

El estudio se desarrolló en el servicio de pediatría del hospital nacional Zacamil Dr. Juan

José Fernández San Salvador. Octubre 2018 - febrero 2019.

c. Universo

Estuvo constituido por el total de expedientes de los niños hospitalizados en el servicio

de pediatría en el periodo en estudio. (150).

d. Muestra

Muestra a conveniencia, se trabajó con 54 expedientes, estratificando los expedientes

considerando un mínimo de 3 notas de enfermería por recurso de enfermera que labora

en el servicio, siendo que son 18 enfermeras hospitalarias y auxiliares de enfermería

excluyendo la jefa de unidad.

e. Unidad de análisis

Personal de enfermería, (Licenciada y técnico) y las notas de enfermería de los

expedientes clínicos.

Page 27: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

22

f. Criterios de Selección

Criterios de inclusión

Los criterios que se tomaron en cuenta en este estudio fueron los siguientes:

Expediente de pacientes pediátricos hospitalizados en el periodo en estudio.

Expedientes que tengan notas de enfermería de licenciadas y técnicos.

Expedientes que se encontraron en el archivo.

Que sea enfermera licenciada o técnico superior que se evaluaron sus notas de

enfermería.

Criterios de exclusión

Expedientes que no se encontraron en el archivo

Expedientes de pacientes de otro periodo de hospitalización

Expedientes que no tenían notas de enfermería del personal de planta del servicio.

Enfermera que no estuvieron en el período de recolección.

Enfermera que no elaboraron anotaciones en los expedientes.

f. Variables por objetivo

Objetivo 1: Caracterizar socio laboralmente el personal de enfermería que labora en el

área de pediatría del hospital nacional Zacamil.

Edad

Nivel Académico

Tiempo de laborar en el servicio

Objetivo 2: Verificar el cumplimiento de los criterios establecidos en los componentes

técnicos legales de las notas de enfermería.

Fecha.

Page 28: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

23

Hora.

Tinta.

Firma.

Sello.

Abreviaturas.

Tachaduras.

Espacios en Blanco.

Completas, Claras y Concretas.

Errores Ortográficos.

Signos vitales de inicio.

Diagnóstico de enfermería registrado.

condición física y mental del paciente.

Procedimientos registrados.

Objetivo 3: Establecer los niveles de calidad en las notas de enfermería.

Menos de 5 criterios cumplidos deficiente

6 a 8 criterios cumplidos buena

9 a 11 criterios cumplidos muy buena

12 a 14 criterios cumplidos excelentes

g. Fuente de información

Primaria el personal para datos socio laborales y firma de consentimiento informado y

Secundarias las notas de enfermería en los expedientes clínicos

Page 29: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

24

h. Técnica de recolección de información

Inicialmente se obtuvieron los datos socio laborales entrevistando cada personal de

enfermería y luego se evaluaron las anotaciones de enfermería de las licenciadas y

técnicos en cada expediente clínico hasta obtener tres expedientes por personal de

enfermería.

i. Instrumento de recolección

Primero se elaboró una Ficha socio laboral del personal de enfermería pediatría l.

El segundo instrumento es una matriz de verificación a partir de un check list conteniendo

los criterios del cumplimiento de los componentes técnicos legales para la nota de

enfermería establecida por los lineamientos establecidos por la junta de vigilancia y el

ministerio de salud.

Estableciendo, la valoración de calidad con la siguiente puntuación:

Menos de 5 criterios cumplidos deficiente

5 a 8 criterios cumplidos buena

9 a 11 criterios cumplidos muy buena

12 a 14 criterios cumplidos excelentes

j. Procesamiento de la información

Para procesar la información se utilizó Excel 2013, creando una base de datos, en donde

se realizó el vaciado de las fichas de evaluación y de datos socio laboral clasificando los

niveles de calidad de las notas de enfermería, de acuerdo a la escala establecida.

Posteriormente se elaboraron las tablas junto a los gráficos para poder ser analizadas.

Page 30: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

25

k. Consideraciones éticas

Se envió carta al Director del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, con

copia a la Jefatura de Enfermería, y jefatura de archivo solicitando autorización para

revisión de expedientes clínicos, adjuntando el protocolo para cumplir con el proceso.

Se coordinó con cada personal de archivo explicando el objetivo del estudio para obtener

los expedientes clínicos de 10 expedientes por día, y se explicó a jefe de enfermeras que

sería manejando los datos de la evaluación a través de códigos que únicamente han

sido manejados por la investigadora, como componente de respeto a la confidencialidad.

Los resultados no serán divulgados se mantendrán en secreto ya que es obligación de

las instituciones el custodiar la discrecionalidad y confidencialidad de la información en la

atención médica por identidad sino por categorías. Se firmó un consentimiento informado

que será resguardado por la investigadora.

l. Trabajo de campo

Una vez aprobado el protocolo de investigación por las autoridades correspondientes, se

estableció la coordinación con el departamento de enfermería y médico de archivo para

el préstamo de los expedientes.

Primero se recolectó la información del personal en cuanto a socio laboral a fin de obtener

el consentimiento informado para la revisión de sus notas de enfermería. Se realizó la

selección de acuerdo a los criterios de la muestra y se aplicó el instrumento a los mismos.

Se programó un total de 5 días para realizar la recolección de la información con los

resultados se aplicó los criterios de calidad para establecer la misma en las notas de

enfermería en base al cumplimiento de los componentes técnico legales etc.

Page 31: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

26

VIII. RESULTADOS Y ANÁLISIS DE RESULTADOS

Objetivo1. Caracterización socio laboral del personal de pediatría del Hospital

Nacional Zacamil. Dr. Juan José Fernández.

Gráfico 1. Edad del personal de enfermería que labora en el servicio de pediatría

del Hospital nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández. San Salvador, El Salvador

Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Cuestionario de recolección de datos al personal de enfermería de pediatría.

La edad del personal de enfermería que labora en el servicio de pediatría el 56%( 10)

enfermeras se encuentra en el rango de 40 – 49 años el 33% (6) enfermeras de 50 a

más, un 6% (1) de 30 - 39 años 5% (1) se encuentra entre 20 - 29 (Ver anexo 5, tabla 1).

Es importante destacar que todo el personal de enfermería es femenino y en relación a

la edad .predomina el grupo 40 a 50 y más con un 89%, siendo menor proporción el

personal con edades menores a los 40 años., Similar al trabajo de Neón Mejía con la

edad del personal. Posiblemente existe mayor experencia en el personal en estas

edades.

5% 6%

56%

33%20-29

30-39

40-49

50-a mas

Page 32: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

27

Gráfico 2. Nivel académico del personal de enfermería que labora en el servicio

de pediatría del Hospital nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández. San Salvador,

El Salvador. Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Cuestionario de recolección de datos al personal de enfermería de pediatría.

La distribución de nivel académico el 56% (10) enfermeras auxiliares, el 22%( 4)

enfermeras licenciadas y un 22% (4) enfermeras tecnólogas. (Ver anexo 5 tabla 2)

Del total del personal auxiliar de enfermería al cual se le realizó la encuesta sobre evaluar

la calidad de notas de enfermería sobresalió con un porcentaje de 56%, licenciadas y

tecnólogas con un 44%. Coincide con el trabajo Padilla Lengua ya que la mayoría son

auxiliares. Hay que revisar si este personal recibe educación continua para fortalecersus

conocimientos.

22%

22%

56%

LICENCIADAS

TECNOLOGAS

AUXILIARES

Page 33: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

28

Gráfico 3. Años de laborar del personal de enfermería que labora en el servicio

de pediatría del Hospital nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández. . San Salvador,

El Salvador Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Cuestionario de recolección de datos al personal de enfermería de pediatría.

La distribución de años de laborar es de 50% (9) enfermeras de16 – 19 años de laborar

el 33% (6), entre 10 – 14 años de laborar y el 17% (3) entre 5 – 9 años de laborar. (Ver

anexo 5, tabla 3).

El 83% del personal tiene más de 10 años de laborar en el hospital, similar al trabajo de

Padilla Lengua en que la mayoría tienen más de 10 años de laborar. Se visualiza

estabilidad laboral en este tipo de personal de salud.

17%

33%

50%

5-9 años

10-14años

16-19años

Page 34: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

29

Objetivo 2: Cumplimiento de los criterios establecidos en los componentes

técnicos legales de las notas de enfermería.

Gráfico 4. Fechas en Notas de enfermería elaboradas por el personal de pediatría

del Hospital Nacional Zaca mil. Juan José Fernández Dr., San Salvador, El Salvador

octubre 2018 – febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

En el 89% (48) expediente si plasma fecha, 11%(6) sin fecha. (Ver anexo 5 tabla 4)

En relación a las notas de enfermería que elaboró el personal de enfermería, en su

mayoría cumple con anotación de la fecha en la nota descrito en los lineamientos

establecidos para la elaboración, estos datos coinciden con el estudio de callejas, Vargas

en el año 2016 sobre los conocimientos en los lineamientos. La formación del personal

de enfermería esta condicionado con niveles altos de responsabilidad que permite el

cumplimiento de las tareas asignadas.

89%

NO SI

Page 35: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

30

Gráfico 5. Hora en Notas de enfermería elaboradas por el personal de pediatría del

hospital nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández San Salvador el Salvador

octubre 2018 – febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

Se observó que el 87% (.47) expedientes con anotación de hora y un 13% (7) sin hora.

(Ver anexo 5, tabla 5)

El 87% de los expedientes clínicos cumplen con la anotación de la hora al momento de

realizar sus notas tal como lo indica los lineamientos, es importante mencionar que un

13% no lo hace y es similar al estudio de Méndez de Paz, Méndez Martínez en el año

2017 sobre si coincide ya que en este estudio si había hora en las anotaciones de

enfermería. Hay un buen porcentaje de cumplimiento de las anotaciones de hora cuando

realizan las notas.

13%

87.%

NO SI

Page 36: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

31

Gráfico 6. Uso de Tinta en turno diurno azul y nocturno roja de las Notas de

enfermeras elaboradas por el personal de enfermería del servicio de pediatría del

Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador, octubre 2018 –

febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

Se observó que el 100% (54) expedientes de las notas de enfermería están escritas con

tinta azul si es turno diurno y tinta roja si es turno nocturno según lineamientos. (Ver

anexo 5 tabla 6).

El 100% de las notas revisadas en los expedientes clínicos se observó que están escritas

de acuerdo al color de tinta azul o rojo según turno , como indica los lineamientos, es

similar al estudio de Callejas, Vargas en el año 2016 ya que en este estudio se observó

que la mayoría estaban escritas con colores de acuerdo a turno. Es decir que el personal

de enfermería cumple con lo establecido en lineamientos.

100%

0%

0 10 20 30 40 50 60

SI

NO

Series1

Page 37: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

32

Gráfico 7. Firma y sus elementos en Notas de enfermería elaboradas por el

personal de pediatría de hospital nacional Zacamil, Juan José Fernández Dr. San

Salvador, El Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

Según datos reflejados el 35 % (19), solo coloca apellido, el 30 %(16) firma según DUI,

20.3 %(11) solo se observa un tachón, 13 %(7), solo iniciales, 2% (1) no tiene firma (ver

anexo 5, tabla 7).

En relación a los resultados obtenidos se observó 70.% del personal no cumple con el

criterio de firma según Documento Único de Identidad como lo establece el Lineamiento

de elaboración de notas y solo un 30 % del personal plasma su firma según DUI, esto

evidencia que siete recursos de cada diez no aplican lineamiento técnico. Estos datos se

relacionan con lo estudiado por Zenaida Suarez (2015). Aun falta trabajar este

componente y supervisar el cumplimiento del mismo.

Page 38: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

33

Gráfico 8. Sello, en Notas de enfermería elaboradas por el personal de pediatra del

hospital nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador, El Salvador de

Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

En relación al uso de sellos, 8, 61.1 % (33) sellos no actualizados, 37.3 % (20) sellos

según lineamientos, 1.8 % (1) no tiene sellos (ver anexo 5, tabla 8).

Según los resultados obtenidos 60% del personal no tiene actualizado su sello de junta

de vigilancia y solo el 40% del personal si cuenta con sello actualizado según junta, esto

evidencia que el personal de enfermería no cumple con lineamiento de utilización de

sellos según Consejo Superior de Salud Pública, resultado similar a lo encontrado por

(Callejas Vargas, 2016). Sería revisar cual es el motivo pr el cual no tienen sellos

actualizados para cumplimientodelso lineamientos.

2%

37.%

61.%

NO TIENE SELLO. SELLO SEGÚN LINEAMIENTOS SELLOS NO ACTUALIZADOS

Page 39: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

34

Gráfico 9. Abreviatura en Notas de enfermería escritas en los expedientes clínicos

por el personal del servicio de pediatría del hospital nacional Zacamil, El Salvador,

San Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

Se observó que el 30 en criterio bueno % (16) de los expedientes clínicos tenían

abreviaturas solo en una nota por enfermera, 39% (21) expedientes evaluados tenían

dos palabras con abreviaturas encontrándose solo un 25.92 % (14) y un 5% (3) Tenían

hasta 5 palabras abreviadas (Ver anexo 5 tabla 9).

El 100% no cumple con las normas en los expedientes clínicos al revisar notas se

encontraron con abreviaturas, no cumplen con las normas según junta de vigilancia tiene

relación con el estudio de Méndez de Paz, Méndez Martínez en el año 2017 sobre

Conocimientos de los registros del cuidado. Esta practica se hace cada vez más comun

entre personal de saludlo cual conlleva a practicas inadecuadas.

5.5%

26%

30%

39% DEFICIENTES

BUENO

EXCELENTE

MUY BUENO

Page 40: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

35

Gráfico 10. Tachaduras en Notas de enfermería elaboradas por el personal de

enfermería del área de pediatría. Hospital Zacamil, San Salvador, El Salvador, de

Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

El 48% (26) expedientes según criterio muy bueno no tenían ninguna tachaduras y un

22% (12) excelente solo se observó una tachadura en de sus nota y el 20%(11)

deficiente si tenían tachaduras y un 9.2% (5) expedientes (Ver anexo 5 tabla 10).

Sé observó que más del 55% de las notas revisadas tenían tachaduras este estudio es

similar con el estudio de Callejas, Vargas en el año 2016 sobre los conocimientos en los

lineamientos. Ya que si tenía tachaduras en su escritura. Es falta de estetica en las notas

y se puede prestar a malas interpretaciones eltachadodelanota la vuelve poco creíble.

9.%

21%

22.%

48.%

DEFICIENTES BUENO EXCELENTE MUY BUENO

Page 41: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

36

Gráfico 11. Espacios en blanco en las notas de enfermería por el personal de

pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador, El

Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Se encontraron expedientes con espacios en blanco 30%(16) bueno quedando 17%

(9) excelente y un 7% (4) solo un 46% (25) no (Ver anexo 5 tabla 11).

En relación a la calidad de las notas de enfermería se observó que la mayoría del

personal esta deficiente en cuanto alineamientos ya que más del 53% si dejan espacio

en blancos en sus notas Estos datos tienen relación con el estudio de Cabanillas

Serrano, Cordero Villanueva, Zegarra calidad de las anotaciones de enfermería en el

centro quirúrgico del Hospital Nacional Carlos, Franco, Lima – 2016 ya que en este más

del 60 % dejan espacios en blanco en sus notas. Sepude revisar la causa por la cual

estan dejando muchos espacios.

7.%

17%

30%

46% DEFICIENTES

EXCELENTE

BUENO

MUY BUENO

Page 42: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

37

Gráfico 12. Completas claras y concretas Notas de enfermería elaboradas por el

personal de enfermería del servicio pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr.

Juan José Fernández, San Salvador, El Salvador Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

En relación a las notas concretas y claras, 12. 33% (18) expedientes obtuvieron

excelente en los criterios evaluados 39 % (21) de los expedientes sobresalieron con

porcentajes más altos en donde las notas eran completas claras y concretas y el 20%

(11) y 8% (4) unas eran escuetas y no tenían un orden lógico (Ver anexo 5 tabla 12)

Se identificó que el 53% de las notas de enfermería obtienen de excelente a muy bueno

y un 43% entre bueno a deficiente, la que indica que un importante número de notas no

están redactadas según los lineamientos de la junta de vigilancia. Este estudio es similar

con el estudio de Olivas Rodríguez. Propuesta de normas técnicas de la unidad de

cuidados intensivos de adultos (uci-a), Hospital Solidaridad, Managua - Nicaragua primer

trimestre 2017.donde se observó que las notas eran excelentes.

8.%

20.%

33.%

39%

DEFICIENTES

EXCELENTE

MUY BUENO

BUENO

Page 43: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

38

Gráfico 13. Errores ortográficos en notas de enfermería del personal de pediatría

de hospital nacional Zacamil san salvador Dr. Juan José Fernández, San Salvador,

El Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Se observó que el 35% (19) y 31% (17) de los expedientes clínicos al evaluarlas las

notas son escritas sin errores ortográficos entre buenos, muy buenos pero el 28% (15)

excelente y un 6 %(3) deficiente este si se observó errores ortográficos. (Ver anexo 5

tabla 13).

En relación a las notas de enfermería que se evaluaron en los expedientes clínicos se

observó que solo un 6 % (3) elaboraron las notas con errores ortográficos y la mayoría

del personal escribe las notas correctamente. Este estudio tiene relación con el estudio

de conocimientos en los lineamientos técnicos de notas de enfermería porque el 95%

redactas las notas sin errores ortográficos de igual manera el estudio de Callejas y

Vargas del año 2016 ya que este estudio refleja que el personal de medicina interna fue

poco el personal que salió mal en errores ortográficos.

6%

28%

35%

31.%

DEFICIENTES

EXCELENTE

BUENO

MUY BUENO

Page 44: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

39

Gráfico 14. Signos vitales de inicio en notas de enfermería en los expedientes

clínicos por el personal de pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José

Fernández, San Salvador, El Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Se verifico que la mayoría de los expedientes clínicos según criterios el 83% (45) no

tienen reflejado signo vitales de inicio y solo un 17 % (6) si (Ver anexo 5 tabla 14).

En relación a la revisión de expedientes clínicos al evaluar las notas de enfermería se

observó que el 83% de las enfermeras no registran signos vitales de inicio solo un17%

si lo registra.

Este estudio es diferente al de Mateo Socos de evaluación de las notas de enfermería en

los registros clínicos del servicio de cirugía de mujeres, hospital nacional de

Mazatenango, Suchitepéquez, Guatemala, agosto a octubre 2015. Ya que no se observan

registrados signos vitales en las notas.

17%

83%si

no

Page 45: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

40

Gráfico 15. Diagnóstico de enfermería al revisar los expedientes clínicos ninguna

Notas de enfermería se observó reflejado diagnóstico por el personal de pediatría

del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador, El Salvador

de Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

El 100% (54) de las notas de enfermería no reflejan diagnóstico de enfermería.

(Ver anexo 5 tabla 15).

La totalidad de las notas de enfermería no cumplen con el lineamiento de incluir el

diagnostico de enfermería.

Este estudio tiene relación con Cabanillas Serrano, Cordero Villanueva, Zegarra Serna.

Calidad de las anotaciones de enfermería en el centro quirúrgico del Hospital Nacional

Carlos LANFRANCO la Hoz. Lima – 2016. Ya que no registran diagnóstico de enfermería.

si, 0

100%

si no

Page 46: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

41

Gráfico 16. Condición física y mental del paciente en notas de enfermería

elaboradas en el servicio de pediatra del Hospital Nacional Zacamil Dr. juan José

Fernández en el periodo de octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

El 93% (50) de los expedientes tenían reflejado estado del paciente en sus notas y una

el 7% (4) no lo reflejan en los expedientes. (Ver anexo 5 tabla 16).

En relación a la calidad de notas de enfermería se observó que la mayoría como el 93%

de las enfermeras si describen el estado físico y mental del paciente en los expedientes

clínico y un 7% de las enfermeras que elaboran las notas no lo describen. Estos datos

tienen relación con lo investigado por (Callejas Vargas 2016) evidenciando que el 92 %

de los expedientes clínicos analizados, se encontraba reflejado la condición física y el

estado del paciente.

93%

7%

si

no

Page 47: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

42

Gráfico 17: Registraron procedimientos realizados del paciente, en los expedientes

clínicos en las notas de enfermería por el personal de pediatría del Hospital

Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador, El Salvador de Octubre

2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

El 83% (45) de los expedientes si registran procedimientos realizados y un 17% (9) no

(Ver anexo 5 tabla 17).

En relación a la revisión de los expediente clínicos se revisaron notas de enfermería que

laboran las enfermeras del servicio de pediatría en donde el 83% de las enfermeras si

registran los procedimientos realizados al paciente y un 17% (9) no. Esto es similar al

estudio de Cabrera Melo, Carmen Díaz Palacios si tiene relación con la incidencia de

neumonías asociadas a ventilación mecánica en las unidades de cuidados intensivos de

2017 porque si registran sus procedimientos.

17%

83%

si

no

Page 48: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

43

Objetivo 3: Niveles de calidad en las notas de enfermería.

Gráfico 18. Niveles de calidad alcanzados en las notas elaboradas por el personal

de pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador,

El Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Los criterios al aplicar la escala de niveles de calidad, se clasifican en categoría

deficiente con 82%(44) expedientes, seguido por categoría muy bueno y bueno 7.4%

(4) expedientes cada uno y excelente se clasificaron un 4%(2) expedientes (ver anexo 5

tabla 18).

El 82% no cumple con los 14 criterios evaluados en los expedientes clínicos, unicamente

2 expedientes obtuvieron clasificación en la categoría de excelente, al revisar notas se

encontraron con diferentes problemas que reflejan incumplimiento de lso lineamientos

para la elaboración de las notas de enfermería, destacandose que no reflejan datos

importantes como signos vitales de inicio, no reflejan procedimientos realizados ni

diagnóstico de enfermería, esto se relaciona con estudio de Méndez de Paz, Méndez

Martínez en el año 2017 sobre Conocimientos de los registros del cuidado.

4% 7%

7%

82%

excelente

muy bueno

BUENO

DEFICIENTES

Page 49: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

44

IX. CONCLUSIONES.

1. Socio laboralmente el personal de enfermería del Hospital Nacional Zacamil, se

encuentra en edades de 40- 49 años de edad, con predominio de personal técnico,

con una antigüedad laboral de más 16 años del ejercicio de la profesión de

enfermería.

2. En el cumplimiento de los criterios técnicos legales de elaboración de notas de

enfermería, se evidenció que el personal no cumple en su totalidad con los

componentes.

3. En relación a los niveles de calidad conforme los catorce criterios evaluados,

predominó la categoría de deficientes, reflejando un déficit importante en la calidad

de las notas de enfermería en los expedientes clínicos del servicio de pediatría,

no reflejando los lineamientos establecidos por la Junta de Vigilancia de la

Profesión de Enfermería y el Ministerio de Salud.

Page 50: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

45

X. RECOMENDACIONES

Al Equipo de Dirección del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández

1. Fortalecer los lineamientos establecidos por la Junta de Vigilancia de la Profesión

de Enfermería y El Ministerio de Salud, en la evaluación de notas de enfermería

por el personal que labora en el servicio de pediatría del Hospital Nacional Zacamil

Dr. Juan José Fernández.

2. Capacitar al personal de enfermería, sobre Lineamientos de Elaboración de notas

de Enfermería, establecidos por la Junta de Vigilancia de Enfermería y MINSAL.

3. Monitoreo y supervisión continúa de aplicación de Lineamientos de Elaboración

de Notas de Enfermería.

Enfermera (o) Jefe de Unidad.

4. Monitorear que se cumplan los lineamientos establecidos por la Junta de Vigilancia

de la Profesión de Enfermería y El Ministerio de Salud, en la elaboración de nota.

Page 51: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

46

XI. BIBLIOGRAFÍA

Alvarado.varga, c. (2017). lineamientos establecidos por la junta de vigilancia del hospital

nacional zacamil. Obtenido de http://www.adatum.com

Cabanilla.serrano, c. (2013). trabajo academico para optar por un titulo detecnicas

quirurgicas. Obtenido de http://www,adatum.co

Enfermería, Z. A. (2014). Zenayda Aurora Suarez Licenciada en Enfermería . Obtenido

de http//:www.adatum.com

Lineamientos de la junta de vigilancia . (2014). http//www.adatum.com

Mendez depaz, m. m. (2018). calidad de anotaciones de enfermeria. Obtenido de

http://www.adatum.com

MINSAL. (2014). lineamientos MINSAL. htt://www.adatum.com.

Palomino. (2014). Calidad de las anotaciones de enfermeria. Obtenido de htt://www.com

Cordero Villanueva, z. (2016). calidad de las anotaciones de enfermeria en el centro

quirúrgico del hospital nacional carlos lanfranco la hoz. lima – 2016. obtenido de

http://www.com

Page 52: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

47

Salvador, c. d. (2013). codigo de ética para profesionales de enfermería de el salvador.

obtenido de http://www.adatum.com

Riiss, l. t. (2014). Lineamientos técnicos para la integración docencia servicio de recursos

humanos de enfermería en las riiss.

Salud, P. N. ( 2015 – 2019). Política Nacional de Salud. Publicacion adventure works.

Rodríguez., O. (2017. ). propuesta de normas tecnicas de la unidad de cuidados

intensivos de adultos (uci-a), hospital solidaridad, managua - nicaragua primer

trimestre . obtenido de http://wwwadatum.com

Montesinos, G. J. (2013). análisis comparativo internacional de la regulación de la

práctica enfermera. obtenido de http://adatum.com

de enfermeria, p. (2016). lineamiento para la supervision del area operativa del personal

de enfermeria. obtenido de http://www.adatum.com

MINSAL. (2006). perfil de los sistemas de salud .

Peña, L. (2017). necesidades espirituales y calidad de vida en el cuidado enfermero en

los hospitales de san juan de dios de andalucía . obtenido de

http://www.adatum.com.

Page 53: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

48

ANEXOS

Page 54: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

49

ANEXO 1. OPERACIONALIZACIÓN DE LAS VARIABLES

Objetivo.1 Caracterizar socio laboralmente el personal de enfermería que labora en

el área de pediatría del hospital nacional Zacamil. Dr. Juan José Fernández.

VARIABLE INDICADOR

ES

DEFINICION

OPERACIONAL

VALORES ESCALA

DE

MEDICION

Edad % según

grupo etéreo.

Se define como el

tiempo que ha

vivido una persona

20-29

30-39

40-49

50 a más.

Ordinal

Nivel

académico

% según nivel

académico de

las

enfermeras

Nivel académico

hace referencia al

nivel alcanzado en

cuanto a los

estudios

realizados.

Enfermería

hospitalaria

Auxiliares en

enfermería

Nominal

Tiempo de

laborar

% según

tiempo de

laborar en el

área de

pediatría

Tiempo en años

que el personal de

enfermería ha

laborado en el

servicio de

pediatría.

5-9 años

10-14

16-19

Nominal

Page 55: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

50

Objetivo 2: Verificar el cumplimiento de los criterios establecidos en los

componentes técnicos legales de las notas de enfermería.

VARIABLE INDICADORES DEFINICION

OPERACIONAL

VALORES ESCAL

A DE

MEDICI

ON

Fecha

% según

cumplimiento de

fecha exacta

Tiempo

determinado

según mes y año

Si cumple

No cumple

Concreta

Hora

% según

cumplimiento de

registro de hora.

Hora en que se

elaboró la nota.

Si cumple

No cumple

Continua

Tinta % según color de

tinta

Color según

normativas

utilizado en las

notas

Azul ‘

Roja

Otras

Si cumple

No cumple

Nominal

Firma % de firmas

cumpliendo

componentes técnico

legales

Nombre,

apellidos y

rubrica, que una

persona pone al

pie de un

documento

Firma según

dui Solo

iniciales solo

un manchón

No tenía

firma

Nominal

Page 56: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

51

Sello

% según utilización

de sello

Utilización del

sello Según lo

establece el

código de salud

Según lo

establece el

código de salud

profesional junto

a la firma artículo

313.

No tiene sello

sello según

lineamientos

sello no

actualizado

Nominal

Abreviaturas

% de notas según

uso de abreviaturas

Una abreviatura

es un signo

léxico, en el cual

una palabra ha

sido substituida

por alguno o

algunos siglas

Deficiente

bueno

excelente

muy bueno

nominal

Tachaduras % según tachaduras

en notas de

enfermería

Borraduras en

documentos

Excelente

Muy bueno

Bueno

Deficiente

nominal

Espacios en

blancos

% según espacios

en blanco en notas de

enfermería

% de

Espacios que no

se ocuparon

Excelente

Muy bueno

Bueno

Deficiente

Nominal

Page 57: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

52

Completas

claras y

concretas

% según criterio

alcanzado en notas

de enfermería en

claras y completa.

Es algo finalizado

bien definido

Excelente

Muy bueno

Bueno

Deficiente

nominal

Errores

ortográficos

% según errores

ortográficos en notas

de enfermería

Errores de

escritura en las

notas con faltas

de signos de

puntuación,

letras.

Excelente

Muy bueno

Bueno

Deficiente

Nominal

Signos vitales

de inicio

% según notas que

registren signos

vitales de inicio

Cumplimiento del

registro de SV al

inicio de la

hospitalización en

las notas de

enfermería.

Si Registra

No registra

nominal

Diagnóstico

de enfermería

% de notas que

registran diagnóstico

de enfermería.

Diagnóstico de

enfermería para

el cuido del

paciente

Si Registra

No registra

Nominal

Condición

física y

mental.

% de notas que

refieren condición

física y mental del

paciente

Es el bienestar en

que se encuentra

la persona.

Registra

No registra

Nominal.

Page 58: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

53

se registran

procedimiento

s realizados

% de notas que

registran

procedimientos

realizados

Es un conjunto de

De acciones a

realizar.

Registra

No registra

Nominal.

Page 59: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

54

Objetivo 3: Establecer los niveles de calidad en las notas de enfermería.

VARIABLES INDICADORES DEFINICION

OEPERACIONAL

VALORES ESCALA

DE

MEDICIO

N

Deficiente % notas con

menos de 5

criterios

cumplidos.

Nota es deficiente Menos de 5

criterios

cumplidos

Deficiente

Nominal

Buena

% de notas con

5 a 8 criterios

cumplidos.

Sabe lo que quiere

hacer o reflejar

5 a 8 criterios

cumplidos

Buena

Nominal

Muy buena % notas con 9 a

11 criterios

cumplidos.

Define bien los

concepto al elaborar

las notas

9 a 11

criterios

Muy buena

Nominal

Excelentes % notas con 12

a 14 criterios

cumplidos.

Elabora las notas de

enfermería conforme

a los lineamientos

Un puntaje de

12 a 14

criterios

excelente

Nominal

Page 60: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

55

ANEXO 2. INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN

Instrumento 1: Cuestionario de recolección de datos

Objetivo: Se recolectó la información sobre calidad de notas de enfermería y

aplicación de lineamientos establecidos por personal de pediatría. Hospital nacional

Zacamil, Dr. juan José Fernández, municipio de mejicanos, san salvador, el salvador de

Octubre 2018 - febrero 2019.

INDICACIONES: Marcar con una “x” la casilla que consideres correcta.

PARTE I

DATOS GENERALES

Edad:

Perfil o Profesional:

Auxiliares

Tecnóloga

Licenciatura en enfermería

Años de laboral: ______________________

Page 61: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

56

FICHA DE VALORACIÓN DE EXPEDIENTES.

ESTUDIO: CALIDAD EN LA ELABORACION DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR PERSONAL DE PEDIATRIA. HOSPITAL NACIONAL

ZACAMIL, DR. JUAN JOSÉ FERNÁNDEZ, MUNICIPIO DE MEJICANOS, SAN SALVADOR, EL SALVADOR. DE OCTUBRE 2018 -

FEBRERO 2019.

FICHA DE EVALUACION DE EXPEDIENTES

N

o

C

ó

d

.

E

n

f.

No

mb

re

Crite

rios

Var

iabl

e

fech

a Hora Tinta

Firm

a Sello

Tach

adur

as

Espaci

os en

blanco

Completas,

claras y

concretas

Errore

s

ortogr

áficos

Tien

e

sign

os

vitale

s de

inicio

Tiene

cuidad

os

propor

cionad

os

Se

regis

tran

proc

edim

iento

s

reali

zado

s

Condi

ción

física y

mental

Tien

e

diagn

óstic

o de

enfer

merí

a

Exce

lente

Muy

buen

o

Buen

o

Defic

iente

obse

rvaci

ones

Page 62: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

57

ANEXO 4. CONSENTIMIENTO INFORMADO

Fecha: _________________________

Consentimiento informado dirigido al personal de enfermería de los servicios de pediatría,

del Hospital Nacional Zacamil “Dr. Juan José Fernández”

Al firmar este documento, yo __________________________________________ doy mi

consentimiento para proporcionar información que contribuirá a una investigación sobre:

Calidad de notas de enfermería y aplicación de lineamientos establecidos por personal

de pediatría. Hospital nacional Zacamil.

Soy estudiante del CIES-UNAN estoy realizando un estudio para conocer acerca de

calidad de notas de enfermería por el personal que labora en el área de pediatría del

hospital nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández en el municipio de mejicanos San

Salvador. Tu participación en el estudio consistiría en llenar el cuestionario.

Tu participación en el estudio es voluntaria, es tu decisión si participas o no en el estudio.

Por tanto de forma voluntaria ACEPTO PARTICIPAR en esta investigación, por lo que

firmo:

Firma: ____________________________

Page 63: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

58

Page 64: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

59

ANEXO 5. TABLAS

Objetivo.1 Caracterizar socio laboralmente el personal de enfermería que labora

en el área de pediatría del Hospital Nacional Zacamil.

Tabla # 1: Edad del personal de enfermería que labora en el servicio de pediatría

del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández. San Salvador, El Salvador

Octubre 2018 - febrero 2019.

Fuente: Cuestionario de recolección de datos al personal de enfermería de pediatría.

EDAD FRECUENCIA PORCENTAJE

20-29 1 5.55%

30-39 1 6%

40-49 10 56%

50-a más 6 33.33%

TOTAL 18 100

Page 65: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

60

Tabla # 2: Nivel académico del personal de enfermería que labora en el servicio

de pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández. San Salvador,

El Salvador Octubre 2018 - febrero 2019.

PERFIL FRECUENCIA PORCENTAJE

LICENCIADAS 4 22.22%

TECNOLOGAS 4 22.22%

AUXILIARES 10 56%

TOTAL. 18 100

Fuente: Cuestionario de recolección de datos al personal de enfermería de pediatría.

Tabla # 3: Años de laborar del personal de enfermería que labora en el servicio

de pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández. . San Salvador,

El Salvador Octubre 2018 - febrero 2019.

ANTIGUeDAD DE LABORAR FRECUENCIA PORCENTAJE

5-9 años 3 17%

10-14años 6 33%

16-19años 9 50.01%

TOTAL. 18 100

Fuente: Cuestionario de recolección de datos al personal de enfermería de pediatría.

Page 66: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

61

TABLA #4: Fechas en Notas de enfermería elaboradas por el personal de pediatría

del Hospital Nacional Zacamil. Juan José Fernández Dr., San Salvador, El Salvador

octubre 2018 – febrero 2019.

FECHAS. FRECUENCIA PORCENTAJE

NO 6 11%

SI 48 89%

TOTAL 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Tabla # 5: Hora en Notas de enfermería elaboradas por el personal de pediatría del

Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández San Salvador el Salvador

octubre 2018 – febrero 2019.

HORA FRECUENCIA PORCENTAJE

NO 7 13%

SI 47 87.%

TOTAL 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

Page 67: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

62

Tabla # 6: Uso de Tinta en turno diurno azul y nocturno roja de las Notas de

enfermeras elaboradas por el personal de enfermería del servicio de pediatría del

Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador, octubre 2018 –

febrero 2019.

Tinta según turno Frecuencia Porcentaje

NO 0 0.%

SI 54 100.%

TOTAL 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

Tala # 7: Firma y sus elementos en Notas de enfermería elaboradas por el personal

de pediatría de Hospital Nacional Zacamil, Juan José Fernández Dr., San Salvador,

El Salvador de octubre 2018 - febrero 2019.

FIRMA SEGUN DUI FRECUENCIA PORCENTAJE

No tiene firma 1 2%

Solo iniciales 7 13%

Totalse observa un manchon 11 20.37%

Firma segun dui 16 20%

Solo apellido 19 35.19%

TOTAL 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

Page 68: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

63

Tabla # 8: Sello, en Notas de enfermería elaboradas por el personal de pediatra del

Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador, El Salvador de

Octubre 2018 - febrero 2019.

NOTAS DE ENFERMERIA QUE SE

ENCONTRARON CON SELLO

ACTUALIZADO SEGUN DE JVPE

FRECUENCIA

PORCENTAJE

NO TIENE SELLO. 1 2%

SELLO SEGÚN LINEAMIENTOS 20 37.3%

SELLOS NO ACTUALIZADOS 33 61.1%

TOTAL. 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

Tabla # 9: Abreviatura en Notas de enfermería escritas en los expedientes clínicos

por el personal del servicio de pediatría del Hospital Nacional Zacamil, El Salvador,

San Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

CON ABREVIATURAS EXCELENTES FRECUENCIA PORCENTAJE

Excelente 14 26%

Muy bueno 21 39%

Bueno 16 30%

Deficientes 3 5.%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área de pediatría.

Page 69: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

64

Tabla # 10: Tachaduras en Notas de enfermería elaboradas por el personal de

enfermería del área de pediatría. Hospital Zacamil, San Salvador, El Salvador, de

Octubre 2018 - febrero 2019.

NOTAS CON TACHADURAS FRECUENCIA PORCENTAJE

Excelente 12. 2.2%

Muy bueno 26 48%

Bueno 11 21%

Deficientes 26 48.2%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Tabla # 11: Espacios en blanco en las notas de enfermería por el personal de

pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador, El

Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

ESPACIOS EN BLANCOS FRECUENCIA PORCENTAJE

Excelente 4 17%

Muy bueno 25 46%

Bueno 16 30%

Deficientes 4 46%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Page 70: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

65

Tabla # 12: Completas claras y concretas notas de enfermería elaboradas por el

personal de enfermería del servicio pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan

José Fernández, San Salvador, El Salvador Octubre 2018 - febrero 2019.

COMPLETAS CLARAS Y CONCRETAS FRECUENCIA PORCENTAJE

Excelente 11 20%

Muy bueno 18 33%

Bueno 21 39%

Deficientes 4 8%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Tabla # 13: Errores ortográficos en notas de enfermería del personal de pediatría

de Hospital Nacional Zacamil san salvador Dr. Juan José Fernández, San Salvador,

El Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

ERRORES ORTOGRAFICOS FRECUENCIA PORCENTAJE

Excelente 15 28%

Muy bueno 19 35%

Bueno 17 31.%

Deficientes 3 6%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Page 71: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

66

Tabla # 14: Signos vitales de inicio en notas de enfermería en los expedientes

clínicos por el personal de pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José

Fernández, San Salvador, El Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

SIGNOS VITALES DE INICIO. FRECUENCIA PORCENTAJE

Excelente 9 17%

Deficiente 45 83%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Tabla # 15: Diagnóstico de enfermería en los expedientes clínicos de las notas

elaboradas por el personal de pediatra dentro del Hospital Nacional Zacamil Dr.

juan José Fernández en el periodo de Octubre 2018 - febrero 2019.

DIAGNÓSTICO DE ENFERMERÍA FRECUENCIA PORCENTAJE

Si 0 0

No 54 100%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Page 72: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

67

Tabla # 16: Condición física y mental del paciente en notas de enfermería

elaboradas en el servicio de pediatra del Hospital Nacional Zacamil Dr. juan José

Fernández en el periodo de octubre 2018 - febrero 2019.

CONDICIÓN FÍSICA Y MENTAL. FRECUENCIA PORCENTAJE

Si 50 93%

No 4 7%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Page 73: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

68

Tabla # 17: Registraron procedimientos realizados del paciente, en los expedientes

clínicos en las notas de enfermería por el personal de pediatría del Hospital

Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador, El Salvador de Octubre

2018 - febrero 2019.

REGISTRAN

PROCEDIMIENTOS

REALIZADOS.

FRECUENCIA PORCENTAJE

Si 9 17%

No 45 83%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Tabla 18. Niveles de calidad alcanzados en las notas elaboradas por el personal

de pediatría del Hospital Nacional Zacamil Dr. Juan José Fernández, San Salvador,

El Salvador de Octubre 2018 - febrero 2019.

Criterios FRECUENCIA PORCENTAJE

Excelente 2 4%

Muy bueno 4 7.40%

Bueno 4 7.40%

Deficiente 44 82%

Total 54 100

Fuente: Ficha de Recolección de datos de los expedientes clínicos del área pediatría.

Page 74: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

69

ANEXO 6. LINEAMIENTOS DE LA JUNTA DE VIGILANCIA

Page 75: CALIDAD EN LA ELABORACIÓN DE NOTAS DE ENFERMERÍA POR …cies.edu.ni/cedoc/digitaliza/t1023/t1023.pdf · cuidados que se realicen, se deben de ir registrando en las notas de enfermería".

70

MODELOS DE NOTAS

Fecha

hora

Recibo paciente en su unidad consciente y orientado

en tiempo lugar y persona con diagnóstico de

enfermería de patrón respiratorio ineficaz

relacionado con hiperventicion pulmonar

evidenciado por disnea más tirajes intercostales, al

momento, con signos vitales de: presión arterial

90/70mm/dl, frecuencia cardiaca de 155 latidos por

minuto, respiración 40 por minuto, se encuentra

respirando con oxígeno por mascarilla reservorio ,

nada por boca, con venclisis permeable pasando

solución hiposal 250cc más 2.5 de cloruro de

potación pasando en bomba de infusión 20.8cc por

hora horas en dorso de mano izquierda, se observa

con leve edema en miembros inferiores mano

derecha calor, abdomen blando y depreciable a la

palpación, pendiente tomar placa de, Rayos X 9am

y aspirar secreciones no anormalidades que reportar.

Firma

según DUI

y sello

JVPE