Clculos ElctricosFM Version 3.7Lista de Cargas del SistemaDatos generales Alimentacin Consumo unitario T. Uso FactorN TAG Descripcin Ubicacin Cant. Tipo Voltios Sist. Valor Unidad FP !! " #oras $per.% CA&A'A (FUNT) %* AC +,- % Fase %+- VA -../ .0 0 %.--+ &1C'$$NDAS (FUNT) %2 AC +,- % Fase -.+ A -../ .0 0 %.--* 1NF'A'$3$S (!uente) +2 AC +,- % Fase -.+ A -../ .0 0 %.--, 4U1P$S D 1NT'FAS %0 AC +,- % Fase *** VA -../ .0 0 %.--/ %%- -.--2 %%- -.--5 %%- -.--0 %%- -.--. %%- -.--%- %%- -.--%% %%- -.--%+ %%- -.--%* %%- -.--%, %%- -.--%/ %%- -.--%2 %%- -.--%5 %%- -.--%0 %%- -.--%. %%- -.--+- %%- -.--+% %%- -.--++ %%- -.--+* %%- -.--+, %%- -.--+/ %%- -.--+2 %%- -.--+5 %%- -.--+0 %%- -.--+. %%- -.--*- %%- -.--Pro6ecto7 T$&$P$'$1nstalacin7 C'CA P'1&TA8P$TNC1A T$TA8VA W VAR%/2-.-- %,0+.-- ,05.%%520.-- 5+..2- +*..0%%+,0.-- %%0/.2- *0..2./..,.-- /2.,.*- %05%.2*-.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.---.-- -.-- -.--Sub Total .-.%./- +.00.+*TOTAL [VA] 957!"VA 9!57,900Clculos Elctricos #ara $otorNombre del Pro6ecto7 Nombre Fec:aCdigo7 Codigo 09%-9+-%/Nombre del motor7 &otor ;;;%atos del $otorTipo de &otor7 MOTOR DE INDUCCIONTipo de alimentacin7 Tri!asicoClase N&A7 < De propsito generalTipo de aislamiento N&A7 F 155C M! "opera#in$Codigo letra rotor blo=ueado N&A7 G 5.% & %.'( )V*+,#ote&cia' (5 HPPotencia Acti>a salida7 %%.%. )- "Rotor$Potencia Acti>a entrada7 %+.+. )- "li.enta#in$Potencia 'eacti>a entrada7 %,.+. )VVolta)e &omi&al' ** VFrecuencia de alimentacin7 2- +/Corriente nominal7 *5./% Corriente de arran=ue7 +*,.-+ A (2.+* 1n)FP7 -.02!!.7 .% 0Factor de Ser>icio7 %.%/N de Polos7 , Cerramiento7 TFCVelocidad de sincronismo7 %0-- R,MDesli?amiento apro@7 +./, 0Velocidad de operacin apro@7 %5/, R,MFrame N&A7 +/,T %atos de Alime&tadorFactor mult. de corriente7 %+/ 0 "CEN '112 231.''$ Corriente de diseAo7 ,2.+A ; %+/" B /5.5/ATabla aplicada7 311&1% CEN '112&aterial7 C$a7 D/.--"&aterial del ducto7 PVC'esistencia7 %.2%- $:m9G& CEN '112 Ta4la ( 1.111%1 O5.*M'eactancia7 -.%25 $:m9G& CEN '112 Ta4la ( 1.1111%7 O5.*M8ongitud del cable7 +-.- &CaHda de tensin7 -.05 " a #orriente no.inal&I@ima caHda permitida7 / "CaHda durante el arran=ue7 %.5+ " % ! In "F,617' IEEE 8t3 3((&1((7$&a@ caHda al arran=ue7 %/ "Totalmente Cerrado con >entilacin e@ternaCorriente a plena carga en base a un motor de: 15 HP con un voltaje de operacin de: 208 V la corriente a plena carga es: 4!2 "# seg$n C%& 2004$/900%atos de Ca&ali-aci.&Calibre de conductores7 2 AEG 9 &C&Aislante7 T#EJrea del cable7 ,2..+ mm+ CEN '112 Ta4la 5Cantidad de cables7 *Jrea Total7 %,-.55 mm+TamaAo tuberHa7 , KTipo 7 Tubo de PVC 'igidoL Sc:. ,- 6 tubo de PDADJrea Total7 0%%-..2 mm+ CEN '112 Ta4la 2" de $cupacin7 +"#rotecci.& / Arra&0ue#rotecci.& co&tra cortocircuitosTipo7 1nterruptor automatico de disparo instantaneoCaracterHstica de motor7 Poli!asico todo proteccionACuste mI@imo del dispositi>o7 0-- 0 la #orriente 3e 3ise9o "CEN '112 231&15'$Cap. de corriente del dispositi>o7 +/- A Amperios Frame&I@ima corriente de aCuste7 *2..2- A Amperios de disparo&arca7 Cual=uieraPolos7 *VoltaCe &a@7 2-- VCo&tactor Arra&cador1 #rotecci.& co&tra so2recargaTipo de Arran=ue7 Arran=ue directo.Tipo de contactor7 No 'e>ersibleCaracterHstica7 &otores con un !actor de ser>icio no menor a %L%/ACuste de corriente segMn CN7 Articulo ,*-D*+Factor para aCuste de proteccin7 %+/ " 1n&I@ima corriente de aCuste7 /5.5/ A Tipo de ContactorTamaAo del contactor7 / N&A ACD*VoltaCe de operacin7 ,2-9/5/ V Cant.Cap. Del contactor :asta7 +-- #P +AmperDFrame7 +5- A +Sistema de 3uesta a tierraTipo de conductor7 DesnudoCantidad de cone@iones7 + Puntos Calibre mHnimo7 +9- AEG CEN '112 ta4la '51&1'' Contactos auxiliares NAContactos auxiliares NC29004a2i&ete de co&trol 1 3ote&cia 5rea de i&stalaci.&Clase7 No Clasi!icadaDi>isin7 N9A4a2i&ete o Ta2leroUbicacin7 @teriorCerramiento7 ,@ N&ATipo de proteccin7Capacidad de las barras7 *-- A1nstalacin7 Auto soportadoOtras caracteristicasVerde'oCaAmbar6otas V7!7 :.Sellado contra agua 6 resistente a la corrosin. 8os gabinetes tipo ,; tienen las mismas caracterHsticas =ue los tipo ,L ademIs de ser resistentes a la corrosin.Botn de STARTBotn de STOPVoltmetroAmpermetro Luz indicadora 1Luz indicadora Luz indicadora !Comunicacin con PLCComunicacin con RT"Calentador interno Selector de operacinPantalla di#ital Ventilacin internaBotn paro de emer#enciaT$ auxiliar para control%usi&les para sist' control++- V8arra *(% ; 2 AEG9&C&)9&terru3tor+/-A(AF) 9 *2..2A (AT)++- VN&A / ACD* Arra&cador %+- V/5.5/A (AT)Circuito de Co&trol%/ #P&0900Clculos Elctricos #ara Tra&s:ormadorNombre del Pro6ecto7Cdigo7 ;eca +5.%%"Calibre del neutro7 , AEG 9 &C& Calibre del neutro7 ,9- AEG 9 &C& Conductores por neutro7 % Conductores del neutro7 + %atos de ca&ali-aci.rimario Secu&darioCalibre de conductores + AEG 9 &C& Calibre de conductores %9- AEG 9 &C&Aislante T#E Aislante T#ETa4la 5 CEN '112 Ta4la 5 CEN '112Jrea del cable 02.%, mm+ Jrea del cable %,*.5- mm+Cantidad de cables * "Fases ; Nee 3el siste.a 2?1 V Sub Total -.-- -.--Total - VACapacidad del Trans!ormador -.--" Uso75 "VA %--.--" 'eser>a5/ GVA 'eser>aNota@ to3as las #argas se #onsi3eran tri:Asi#as para :ines 3el #al#e:HculosL instalaciones generales industriales 6 comerciales donde se re=uiera de gran !le@ibilidad debido a las di!icultades de trabaCo 6 en general como cables sometidos a continuo mo>imientoL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser usado en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es 2- RC 6 su tensin de ser>icio para todas las aplicaciones es 2-- V.8os conductores de cobre tipo T##N o T#END+ son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industrialesL comerciales 6 residencialesL son especialmente aptos para instalaciones especiales por ductos di!Hciles 6 usarse en ?onas abrasi>as o contaminadas con aceitesL grasasL gasolinasL etc. 6 otras sustancias =uHmicas corrosi>as como pinturasL sol>entesL etc.L tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor cuando es utili?ado como T##N puede ser usado en lugares secos con temperatura mI@ima de operacin de .- RCL pero si es utili?ado como T#END+ puede ser usado en lugares secos 6 :Mmedos con temperatura mI@ima de operacin de .- RCL asH mismo cuando estIn e@puestos a aceitesL grasasL pinturasL sol>entes =uHmicosL etc.L su temperatura mI@ima de operacin es 5/ RC. n cuanto a su tensin de ser>icioL para todas las aplicacionesL es de 2-- V.8os conductores de cobre tipo T#E son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industrialesL comerciales 6 residenciales donde se re=uiera de ma6or seguridadL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser usado en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es de 5/ RC 6 su tensin de ser>icio para todas las aplicaciones es 2-- V.8os conductores de cobre tipo TTUD-.2 OV. son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industriales 6 comercialesL son especialmente aptos para instalaciones a la intemperie o directamente enterradosL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser usado en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es 5/ RC 6 su tensin de ser>icio para todas las aplicaciones es 2-- V.8os conductores de cobre tipo TE son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industrialesL comerciales 6 residencialesL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser usado en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es 2- RC 6 su tensin de ser>icio para todas las aplicaciones es 2-- V8os conductores de cobre tipo ;##E son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industriales 6 comercialesL son especialmente aptos para instalaciones a la intemperieL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser utili?ados en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es .- RC 6 su tensin de ser>icio para todas las aplicaciones es 2-- V.A1S8ANTS D C$NDUCT$'S%escri3cio&Sin recubrimientoA1S8ANT D &AT'1A8 T'&$P8AST1C$L ;8P 2-- V. D .- RCL ANT188A&A.8os conductores !le@ibles de cobre tipo F;TL TFF 6 TEDF son utili?ados para alambrado de aparatosL cableado de tableros elVctricos de controlL baterHas de >e:HculosL instalaciones generales industriales 6 comerciales donde se re=uiera de gran !le@ibilidad debido a las di!icultades de trabaCo 6 en general como cables sometidos a continuo mo>imientoL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser usado en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es 2- RC 6 su tensin de ser>icio para todas las aplicaciones es 2-- V.8os conductores de cobre tipo T##N o T#END+ son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industrialesL comerciales 6 residencialesL son especialmente aptos para instalaciones especiales por ductos di!Hciles 6 usarse en ?onas abrasi>as o contaminadas con aceitesL grasasL gasolinasL etc. 6 otras sustancias =uHmicas corrosi>as como pinturasL sol>entesL etc.L tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor cuando es utili?ado como T##N puede ser usado en lugares secos con temperatura mI@ima de operacin de .- RCL pero si es utili?ado como T#END+ puede ser usado en lugares secos 6 :Mmedos con temperatura mI@ima de operacin de .- RCL asH mismo cuando estIn e@puestos a aceitesL grasasL pinturasL sol>entes =uHmicosL etc.L su temperatura mI@ima de operacin es 5/ RC. n cuanto a su tensin de ser>icioL para todas las aplicacionesL es de 2-- V.8os conductores de cobre tipo T#E son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industrialesL comerciales 6 residenciales donde se re=uiera de ma6or seguridadL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser usado en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es de 5/ RC 6 8os conductores de cobre tipo TTUD-.2 OV. son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industriales 6 comercialesL son especialmente aptos para instalaciones a la intemperie o directamente enterradosL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser usado en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es 5/ RC 6 su tensin de ser>icio para todas las aplicaciones es 2-- V.8os conductores de cobre tipo TE son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industrialesL comerciales 6 residencialesL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser usado en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es 2- RC 6 su tensin de ser>icio para todas las 8os conductores de cobre tipo ;##E son utili?ados para circuitos de !uer?a 6 alumbrado en edi!icaciones industriales 6 comercialesL son especialmente aptos para instalaciones a la intemperieL tal como se especi!ica en el National lectrical Code. ste tipo de conductor puede ser utili?ados en lugares secos 6 :MmedosL su temperatura mI@ima de operacin es $etros de ca2le 3or &iCel de te&sio& DTOTALE+ 5 (5 75(= AW4(+ AW4 =9 (J AW4(* AW4( AW4= AW4+ AW4J AW47 AW4* AW4( AW4(1 AW4*1 AW471 AW4J1 AW4 75 *5 $C$7 $C$75 $C$J $C$5 $C$ (5+ + $C$7 $C$75 $C$= $C$9 $C$( $C$(*5 $C$(5 $C$(75 $C$* $C$V 1 Cali2re$cupacion de ductosCable &onopolarN Calibre Aislante Cantidad% + %,./* %2/.0% ..,.00+,.2- %2.2+ -.--*,.2- %2.2+ -.--,,.2- %2.2+ -.--/,.2- %2.2+ -.--Area Total 99J!== mm*Tipo de Ducto7Diametro7PulgadasDiametroWW %-%./ mm%imetro m>&imo recome&dado Area Total =9(!77 mm** (1* K$aK! Ocu3acio&J!, Ocu3aci.& (*!7,HH 8egDn ta4la 3el CEN '112DiametroWmmArea por cable mm+Total Grupo mm+HFa4ri#ante 3el #a4le@ ralIen1/0 TTU 90 (XLPE-PVC) 600 V12 TTU 90 (XLPE-PVC) 600 V12 TTU 90 (XLPE-PVC) 600 V12 TTU 90 (XLPE-PVC) 600 V12 TTU 90 (XLPE-PVC) 600 VTubo de PVC Rigido, Sch. 40 y tubo de PE-AD4;actor de #ote&cia#ote&cia' (=+;# D,E' +CosDNE' !+Se&DNE' !=S 7(! VA# (=+! WO *J=! VAR- /--- %---- %/--- +---- +/--- *-----/---%----%/---+----+/---*----Tria&gulo de 3ote&ciaDWEDVAREPotenciaAparente 4VA5Acti)a 465Reacti)a 4VAR5+S P 4VA %02-- %%%2- %,00-E *%--- %02-- +,0--VA' +*+/- %*./- %02--@ 6p - -%02--.-- -4 %02--.-- -%02--.-- +,0--.--S - -%02--.-- +,0--.--eCe- %02--.--+,0--.-- -- /--- %---- %/--- +---- +/--- *-----/---%----%/---+----+/---*----Tria&gulo de 3ote&ciaDWEDVARETA8LERO ELECTR9COTi3o de Ta2lero' 9&stalacio&' C! 9&terru3ci.& ["A]' ;ases' #ro/ecto'6LA8 Auto so3ortado ** 7 e)em3lo #olos' Cerramie&to 6E$A' Color' Alime&tador #ri&ci3al' 9&stalacio&'(= 7R 4R9S 96%PSTR9AL Calibre Aislante Cnd ; !ase Conduit ntrada e)em3loVolta)e del Ta2lero [V]' Corrie&te de 8arras [A]' 9&terru3tor 3ri&ci3al 7# [A]'*5 $C$ T@@6 ( J Su3erior6om2re del Ta2lero'*J ( J e)em3loA 8 CTu2eria Co&ductor 9&terru3tor 9&terru3tor Co&ductor Tu2eriaCarga Conectada VA &aterial Aislante Calibre Tipo NR NR Tipo Calibre Aislante &aterial VA Carga ConectadaCarga 6Q ((5#VC * ( T@@6 + AW4 OC *% +7 T@OC *5 $C$ TTP ( J #VC(Carga 6Q * (5 * , ((5 / 2 (CAR4AJ5#VC * ( T@@6 (J AW4 OC *5 09 T@OC (J AW4 TTP ( * #VC(*5CAR4A7 5 . %- (*55 %% %+ (*5RESERVA( %* %, (RESERVA ( %/ %2 (( %5 %0 (%. +-+% +++* +,+/ +2+5 +0+. *-*% *+** *,*/ *2VA A " P$T. 'S'VAA 2+/- %/.-, -.** 2---.-- VA< 2+/- %/.-, -.** *+.--"C 2+/- %/.-, -.**V*.5TOTAL (=75Diametro SpulTCond. por !ase1n SAT *P1n SAT *PCond. por !aseDiametro SpulTBARRA +- T(-RRABARRA +- N-"TROTA8LERO ELECTR9COTi3o de Ta2lero' 9&stalacio&' C! 9&terru3ci.& ["A]' ;ases' #ro/ecto'6LA8 Auto so3ortado ** 7 e)em3lo #olos' Cerramie&to 6E$A' Color' Alime&tador #ri&ci3al' 9&stalacio&'7+ 7R 4R9S 96%PSTR9AL Calibre Aislante Cnd ; !ase Conduit ntrada e)em3loVolta)e del Ta2lero [V]' Corrie&te de 8arras [A]' 9&terru3tor 3ri&ci3al 7# [A]'(1 AW4 T@@6 * J Su3erior6om2re del Ta2lero'*J ( J e)em3loA 8Tu2eria Co&ductor 9&terru3tor 9&terru3tor Co&ductor Tu2eriaCarga Conectada VA &aterial Aislante Calibre Tipo NR NR Tipo Calibre Aislante &aterial VA Carga Conectadacarga ( (5 #VC * ( T@W (* AW4 OC * % + #VC * ( T@W (* AW4 OC * (5 carga *carga J (5 #VC * ( T@W (* AW4 OC * * , #VC * ( T@W (* AW4 OC * (5 reserCa/ 25 0. %-%% %+%* %,%/ %2%5 %0%. +-+% +++* +,+/ +2+5 +0+. *-*% *+** *,*/ *2VA A " P$T. 'S'VAA *--- 5.++ /-.-- %/--.-- VA< *--- 5.++ /-.-- +/.--"V*.5TOTAL +DiametroSpulTCond. por !ase1n SAT *P1n SAT *PCond. por!aseDiametro SpulTBARRA +- T(-RRABARRA +- N-"TROSE#ARAC9R6 $969$A RECO$E6%A%A E6TRE %PCTOS L 8A6%ESAS69VELES(!? A#L9CAC9O6ES ALTA$E6TE SPSCE#T98LES A RP9%OS!SXA8S D 1NST'U&NT$S D ,D+- mA +,VdcL $T'AS SXA8S ANJ8$GAS Y /-Vdc Z T'AS&1S$'S D1G1TA8SSXA8S D1SC'TAS D +, Vdcolts. 4losario de trmi&os relacio&ados co& co&ductores elctricos / ca2les 3ara telecomu&icacio&es #ig: Densit6 Pol6t:6lene (P)7 polietileno de alto densidad. s un alambre desnudo =ue estI en contacto con el blindaCe del cable a lo largo de toda su longitud. #ig: &olecular Eeig:t Pol6et:6lene7 polietileno de alto peso molecualr. s el retraso di!erente =ue su!ren las distintas longitudes de onda =ue componen a lu? portadoraL por tener >elocidades distintas en la !ibra. n !ibras con diseAo estIndar la dispersin cromItica tiene un >alor mHnimo o nulo en la >entana de %*%- nm. s el retraso di!erente =ue presentan los modos de propagacin en una !ibra multimodo por >iaCar en Ingulos distintosL no e@iste en las !ibras unimodo en las =ue se transmite un modo de propagacin. s la tendencia =ue tiene la corriente alterna de >iaCar en el perHmetro del conductor con el incremento de la !recuencia. Se re!lere a la combinacin de campos elVctricos 6 magnVticos originado por el mo>imiento de los electrones por el conductor. Fluorinated t:6lene Prop6lene7 aislamiento de etilenoDpropileno !luorado.t:6lene Prop6lene ('ubber)7 aislamiento a base de etilenoDpropileno. Frecuencia7 l nMmero de >eces =ue una accin peridica ocurre en un lapso de tiempo7 s el nMmero de #ert? en los =ue una corriente elVctrica completa % seg. Cable ptlco para conectori?arL =ue permite separar las !ibras indi>iduales sin necesidad de darles proteccin adicional. Nombre abre>iado para tetra!luoruroetilenoDe@a!luoruropropilenoL material aislante con e@celentes propiedades elVctricas 6 =uHmicas =ue se usan en cables categorHa plenum. GroundDGround C:ecG7 cable !le@ible para minasL con conductores para cone@in a tierra 6 un conductor aislado para >eri!icar la continuidad de los conductores de tierraL 2-- +--- >olts. #enr67 s la unidad prIctica de inductancia =ue producirI un incremento de >oltaCe de % Volt cuando la corriente cambie a ra?n de un ampere9seg. Propiedad de algunos materiales de absorber agua del ambiente. 8as cintas e :ilos usados en cables no deben :acerlo. #orse Po]er7 caballo de potencia. #ert?7 s la unidad de medida de !recuencia7 % ciclo por segundo. SHmbolo utili?ado para designar corriente. Frmula de potencia en EattsL donde 1Bcorriente en amperesL 'Bresistencia en $:ms. Corriente de e@citacin. 1nternational Standards $rgani?ation7 organi?acin internacional de normali?acin. 1nternational Telecomunication Union7 organi?acin para normali?acin internacional en Cable para cone@iones en un distribuidorL puede ser un par de cobre o una !ibra &onotel con conectores. GiloVolt7 unidad de medida de tensin elVctrica igual a %--- >olts. SHmbolo utili?ado para designar corriente. 8ocal Area Net]orG7 red de datos de corta longitud en un edi!icio o conCunto de edi!icios. 8o] Densit6 Pol6t:6lene (P)7 polietileno de baCo densidadL s el arreglo de dos o mIs conductores o una guHa de onda =ue se utili?a para trans!erir seAales de un lugar a otro. s la distancia entre picos o nodos sucesi>os de una onda. 8o] Pressure $il Filled7 cables con aislamiento de papel impregnado tipo Autocontenidos para alta tensin. . &etros sobre el ni>el del mar. s un grupo de !ilamentos metIlicos entreteCidos para !ormar una es!ructura tubular la #eater Cord Parallel Neoprene7 cordn paralelo de dos conductores !le@ibles con aislamiento elastomVrico para aparatos electrodomVsticos resistentes al calorL .- CL 2-- >olts. #ig: Pressure $il Filled7 cables tipo Pipe (tubo) de alta tensin con aislamiento de papel impregnado instalados dentro de un tubo de acero con aceite a alta presin. 1nternational Annealed Copper Standard7 patrn internacional para la conducti>idad del cobre (igual al %--" para el cobre electrolHtico recocido). 1nsulated Cable ngineers Association7 nombre actual de 1PCA (Po]er)L asociacin norteamericana para la normali?acin de conductores elVctricos. 1nternational lectrotec:nical Commission7 organi?acin internacional encargada de la normali?acin de productos elVctricos. 1nstitute o! lectrical and lectronic ngineers7 principal asociacin a ni>el mundial de ingenieros en electricidadL electrnica 6 materias a!ines. s la oposicin total de un circuitoL cableL o algMn componente al paso de la corriente alterna. sta inclu6e a la resistencia 6 a la reactancia. 8a unidad de medida es el $:m 6 su sHmbolo es la Q. s un promedio del Hndice de re!raccin para las longitudes de onda en la >entana de transmisin_ es un dato necesario =ue se debe conocer para medir la distancia de un enlace en un $TD'. s la propiedad de un conductor o un circuito =ue se resiste al cambio de corriente. Su unidad de medida es el #enr6 6 su sHmbolo es 8. GiloCircular&il7unidad de Irea del sistema norteamericano de calibres de conductores elVctricosL igual a %--- circular mils (C&). Anteriormente conocida como &C&. s un cable =ue tiene + conductores idVnticos con las mismas caracterHsticas electromagnVticas en relacin a los demIs conductores 6 tierra. Paper 1nsulated7 proceso para la !abricacin de cables tele!nicos con aislamiento de papel aplicado longitudinalmente. &etal Clad7 cable armado con una cubierta metIlica del tipo interlocG o tubo corrugado. &PDGround C:ecG7 &P con un conductor aislado para >eri!icar la continuidad de los conductores de tierra. &ac:ine Tool Eire7 conductor con aislamiento termoplIstico para alambrado de mI=uinas :erramientas. Combinacin de >arias seAales para en>iarlas por un solo canal de transmisin. &edium Voltage Cable7 cables cona aislamiento slido para tensiones de +--% a */L--- >olts. &icro m Ea>e7 microonda. Natinal lectrical Code7 Norma general sobre productos e instalaciones PolicloroprenoL :ule sintVtico empleado como aislamiento 6 cubierta de cables !le@ibles. N& o N&C con aislamiento de T##N. N& con cubierta elastomVrica resistente a la corrosin_ para ambientes secos o :Mmedos. Norma &e@icana_ documentos publicados por organismos pri>ados autori?ados. Son de uso >oluntario. Norma $!icial &e@icana7 documentos publicados por la DGN para la normali?acin 6 especi!icacin de productos. $il and Air7 en!riamiento natural aireDaceite. $il and Eater7 en!riamiento con aceiteDagua. Vea blindaCe. Designacin de CSA para los cables de uso interior (Premises Comunication Cable). Siglas en inglVs para la tVcnica de modulacin llamada en espaAol &1C (&odulacin por 1mpulsos Codi!icados) PolietilenoL puede ser de los tipos #&EPL#DP 6 8DP. &ineral 1nsulated7 cable con aislamiento mineral de @ido de magnesio 6 cubierta de tubo de cobre o aceroL para alta temperatura 6 resistencia al !uegoL .- a +/- C. TVcnica de modulacin en =ue la amplitud de una seAal analgica en cierto momento se e@presa con un nMmero binario de 0 ci!ras. &ine Po]er Feeder Cable7 cable alimentador para minas con tres conductores de !ase 6 tres conductores para cone@in a tierra. Fibras =ue tienen un nMcleo relati>amente grande (/- micras o mIs)L =ue permiten transmitir >arios :aces luminosos llamados modos de propagacin. National Fire Protection Association7 asociacin americana para la proteccin contra incendios responsable de la publicacin del NC. NonD&etallic S:eat:ed Cable7 conductores aislados 6 con cubierta no metIlica resistente a la :umedadL retardante de la !lama_ sugerido para ambientes secos. Cable ptico para distribucin en edi!icios en el =ue las !ibras no tienen proteccin indi>idual para separarlas del resto. Fibras pticas de baCa dispersin cromIticaL pero nunca igual a una de %/*- a %/2- mmL permite transmisin de >arios portadores (>er ED&). s la unidad elVctrica de resistencia. s el >alor de resistencia a tra>Vs del cual una di!erencia de potencial de % Volt mantendrI una corriente de un ampere. 'e!lectmetro ptico en dominio de tiempoL es un e=uipo =ue in6ecta un pulso de lu? a la !ibra 6 detecta las re!le@ionesL permite medir atenuacin 6 longitud de un enlace. Portable Cable Control and Ground conductors7 cable !le@ible para minas con conductores de control 6 para cone@in a tierraL 2-- +--- >olts. PerFluoroDAlGo@67 cables para alta temperatura_ ambiente secoL con aislamiento de Per!luoroDAlGo@6L :asta +-- C. PerFluoroDAlGo@6 #eat7 PFA con temperaturas ma6ores de :asta +/- C. Fibra ptica &onotel con conector en una punta. Papel 1nsulated 8ead Co>er7 cable para media tensin aislado con papel impregnado 6 con cubierta de plomo. Sustancia polimVricas =ue inclu6en tanto materiales naturales como sintVticos. s un =uHmico =ue se agrega al plIstico pare :acerlo mIs sua>e 6 !le@ible. Cables =ue cumplen con las normas de seguridad parta poder instalarse sin tubo conduit sobre el !also pla!n. TVcnica de introducir burbuCas en el plIstico del aislamiento pare baCar la capacitancia del cable. Cordn paralelo con aislamiento termoplIstico para *-- >oltsL 2- C. pounds per s=uare inc:7 libras por pulgada cuadrada. Pol6Vin6l C:loride7 cloruro cle poliD>iniloL compuesto ampliamente usado como aislamiento 6 cubierta. 'ed Digital 1ntegrada_ ser>icio de alta >elocidad para grandes usuarios a tra>Vs de la red pMblica. Capacidad de resistir desgaste super!icial. 'adio Frecuenc6 GuideL Uni>ersal7 designacin para cables coa@iales para radio!recuencias. 'ubber #ig: #eat7 cables con aislamiento 6 cubierta de :ule sintVticoL para .- CL 2-- V. 1gual a '#E pero con aislamiento de .- C en ambiente seco 6 :Mmedo. Silicone Asbestos7 cables aislados con :ule silicn 6 malla de asbesto o !ibra de >idrio. s la !orma =ue toma la cur>a de atenuacin =ue es causada por7 a)Una !ibra ptica cur>eada alrededor de un radio de cur>atura cerradoL o b) &icrodobleces causados por es!uer?o mecInico de la !ibra. Portable Cable Ground Conductor7 cable !le@ible para minas con conductores de !ase 6 para cone@in a tierraL 2-- +--- >olts. Siglas en inglVs para el !enmeno de dispersin por polari?acin de modosL en el =ue e@iste una di!erencia de >elocidad entre los componentes de campo elVctrico 6 magnVtico de un mismo modo de propagacin. Cinta de aluminio de acero con espesor entre -. %/ 6 -.+ mm =ue tiene un recubrimiento plIstico en una o ambas carasL lo =ue permite =ue se ad:iera a la cubierta de polietileno de un cable !ormando una barrera contra la :umedad. s una substancia :ec:a de muc:as unidades =uHmicas moleculares. l tVrmino polHmero es regularmente usado en >e? de plIsticoL :ule o elastmero. Pol6Vin6liDene Fluoride7 compuesto termoplIstico a base de !luor usado generalmente como cubierta en cables para construccin. 'ural lectri!ication Administracion7 o!icina norteamericana del Departamento de Agricultura encargada de normali?acin de e=uipos o!recidos por las compaAHas tele!nicas independientes. s una medida de los e!ectos combinados de capacitancia e inductancia en corriente alterna. s la >ariacin =ue dic:a oposicin tiene con la !recuencia de la corriente. Su sHmbolo es ;. 'ubber #eatL 'ubber &oisture (Eater)7 cables con aislamiento 6 cubierta de :ules sintVticos para 5/ C en ambiente seco 6 2- C en :MmedoL 2-- >olts. 'ubber #eat &oisture (Eater)7 cables con aislamiento 6 cubierta de :ules sintVticos para5/ C en ambiente seco 6 :Mmedo. St6rene ernment 'ubber Standard). Siglas en inglVs pare el sistema de transmisin ptica sincrono (S6nc:ronous Digital #ierarc:6). Ser>ice ntrance7 uno o mIs conductores con o sin cubierta e@terior usados para alimentacin de ser>icios. Silicone 'ubber Fiber Glass7 alambre o cable de 5 :ilos aislados con :ule silicn 6 malla de !ibra de >idrioL +-- C. Silicone 'ubber Fiber Glass Fle@ible7 SF con conductor mIs !le@ibleL %/- C. S6nt:etic 1nsulated S]itc:board Cable7 cable para tableros con aislamiento elastomVrico sintVticoL .- CL 2-- >olts. #ard Ser>ice Cord 3unior7 cordn uso rudo para ser>icio ligero con aislamiento elastomVricoL *-- >olts. S3 $il 'esistant7 S3 con aislamiento resistente al aceite. T:ermoplastic7 S3 con aislamiento 6 cubierta termoplIsticaL 2- CL *-- >olts (.- 6%-/ C con aislamiento de PVC). Construccin igual al SPT pero con conductores clase &. Siglas en inglVs para el sistema de transmisin ptica sincrono de UA (S6nc:ronous $ptical NT]orG) TVrmino empleado para denominar la tuberHa de PVC SubterrInea. SV con aislamiento 6 cubierta TermoplIsticaL 2- a .- CL *-- >olts. SVT $il 'esistant7 SVT con cubierta resistente al aceiteL 2- C. TAGA sustitu6endo la cubierta !inal de asbesto por una cinta de Te!lnW. S:ielded &ining Cable Single Conductor7 cable monopolar !le@ible para minas con pantalla 6 cubierta para uso pesado. S:ielded mining Cable ]it: Ground Conductors7 cable tri!Isico !le@ible para minas con pantalla. KDK signi!ica =ue cada conductor de !ase lle>a pantalla 6 =ue el cable tres conductores para cone@in a tierra. Ground C:ecG7 S#D con un conductor aislado para el circuito de comprobacin de continuidad de cone@in a tierra 6 dos conductores de tierra. Speci!ic 1nducti>e Capacit67 inductancia capaciti>a especH!icaL constante dielVctrica de un material =ue es la relacin =ue e@iste entre un condensador con el material como dielVctrico 6 el mismo condensador con aire como dielVctico. S:ielded NonD&etallicDS:eat:ed Cable7 dos o mIs conductores aislados con un nMcleo de material resistente a la :umedad 6 retardante de la llama_ sobre el conCunto lle>a una pantalla a base de :ilos 6 cintas_ cubierta e@terior de material no metIlico resis Ser>ice Cord $il 'esistant7 cordn uso rudo para ser>icio pesado_ aislamiento 6 cubierta elastomVrica_ la cubierta es resistente al aceiteL :asta .- CL 2-- >olts. Ser>ice Parallel T:ermoplastic7 cordn paralelo con aislamiento de PVC para ser>icio ligeroL 2- CL *-- >olts. (.- 6 %-/ C con aislamiento de PVC). #ard Ser>ice Cord T:ermoplastic7 cable o cordn uso rudo para ser>icio pesado con aislamiento 6 cubierta termoplIsticaL 2- a %-/ CL 2-- >olts. S:ielded T]isted Pair7 cables multipares para datosL blindados con una cinta plIstica alumini?ada 6 una malla de :ilos de cobre estaAado. Ser>ice Cord Vacuum Cleaner7 cordn tipo uso rudo !le@ible para cone@in de aspiradoras con aislamiento 6 cubierta elastomVricaL 2- CL *-- >olts.SV con cubierta de neopreno. T:ermoplastic Asbestos7 cable para alambrado de tableros con aislamiento termoplIstico_ carda de asbesto 6 tren?a de algodn retardante a la llamaL .- CL 2-- >olts (n desuso). Te!lnWDAsbestosDG lassDAsbestos7 conductor con aislamiento de Te!ln tren?a de asbestoL tren?a de !ibra de >idrio 6 malla de eabesto para circuitos de !uer?a 6 controlL +/- CL 2-- >olts. &arca registrada de DuPont para el poliDtetra!louretilenoL tambiVn denominado PTF. Cable para alta temperatura aislado con Te!lnWL +/- C. TF Fle@ible7 TF pero con conductor !le@ible. T:ermoplastic Fi@ture Fle@ible N6lon7 TFN con conductor !le@ible. TF N6lon7 TF con aislamiento de PVC 6 cubierta de n6lonL .- CL 2-- >olts. T#E para .- C en ambientes secos 6 :Mmedos T:ermoplastic7 TP pero con aislamiento 6 cubierta termoplIsticosL %+/ >olts. T:ermoplastic (or T:ermoset) 1nsulationL T:ermoplastic 3acGet. UndergroundUnderground Distribution7 cables para distribucin subterrIneaL tambiVn conocidos como cables DS. Ultra #ig: Fre=uenc67 ultra alto !recuencia. s la banda de *-- a *--- ?. Fibras =ue tienen un nMcleo pe=ueAo =ue permite transmitir un solo :a? luminoso llamado modo de propagacin. Underground 'esidential Distribution7 cables de distribucin residencial subterrIneaL tambiVn conocidos como D'S. United States Standard Gauge7 escala para calibres de lImina de acero. Uns:ielded T]isted Pair7 cables multipares para datosL sin blindaCe. Volt7 unidad utili?ada para denominar tensin elVctrica. Volt Ampere7 unidad de potencia aparente para trans!ormadores. +...0@%-0 m9seg. Po]er and Control Tra6 Cable7 dos o mIs conductores aislados con o sin conductor de tierra 6 con una cubierta e@terior de material no metIlicoL 6 aprobado para usarse en instalaciones en c:arolasL canali?aciones o soportado por un :ilo mensaCero. T:ermoplastic Fi@ture7 alambre o cable de 5 :ilos para alambrado de aparatos elVctricos L aislamiento de PVCL 2- CL 2-- >olts. T:ermoplastic #ig: #eat N6lon7 alambre o cable con aislamiento de PVC 6 cubierta de n6lonL .- C en ambiente secoL 2-- >olts. T:ermoplastic #ig: #eat &oisture (Eater) 'esistant7 cable aislado con PVC para .- C en ambientes secos 6 5/ C en :MmedosL 2-- >olts. T:ermoplastic #eat and &oisture (Eater) 'esistant7 alambre o cable con aislamiento de PVC par a5/ C en ambientes secos o :MmedosL 2-- >olts. T#E con cubierta de n6lonL resistente a la :umedadL aceites e :idrocarburosL 5/ C en ambientes :MmedosL 2-- >olts. Tinsel Cord Parallel7 dos conductores paralelos e@tra!le@ibles con aislamiento 6 cubierta elastomVrica para uso ligero en dispositi>os de :asta /- ]atts. T:ermoplastic olts. Cross (;)D8inGed Pol6et:6lene7 polietileno de cadena cru?adaL tambiVn conocida como polietileno >ulcani?ado o ;8P. CJ8CU8$S 8`CT'1C$SIng$ )I(*+ ,-.*/-&aracaibo D Vene?uela+--0Versio& 7!7De3i#a3o a Kessi#a!idelsmcFgmail.com