Temperatura

Caja de campo para transmisores de temperaturaModelo TIF11

Hojas técnicas de productos similares:Transmisor de temperatura de campo HART®; modelos TIF50, TIF52; véase hoja técnica TE 62.02Transmisor de temperatura digital para sensores de resistencia; modelos T15.H, T15.R; véase hoja técnica TE 15.01Transmisor de temperatura digital para termopares; modelos T16.H, T16.R; véase hoja técnica TE 16.01Transmisor de temperatura digital con protocolo HART®; modelos T32.1S, T32.3S; véase hoja técnica TE 32.04Transmisor de temperatura de bus de campo para FOUNDATION™ Fieldbus y PROFIBUS® PA; modelo T53.10; véase hoja técnica TE 53.01

Fig. izqda.: caja de campo redonda, con tapa roscadaFig. dcha.: caja e campo rectangular

Aplicaciones

Ingeniería de instalaciones Industria de procesos Aplicaciones industriales generales Plantas energéticas Industria química, aceite y gas

Características

Versiones de caja robustas Numerosas variantes de conexión Se puede instalar una gran selección de transmisores de

temperatura Versiones con protección antiexplosiva

Descripción

Las cajas de campo de esta serie están disponibles en diferentes variantes. Se puede elegir entre versiones de plástico, de acero inoxidable y de aluminio. Pueden combinarse con un gran número de transmisores de temperatura.

El montaje directo en pared es el tipo de montaje estándar de estas cajas de campo. Opcionalmente se ofrece un kit para montaje en tuberías, para un diámetro de 1 ... 2".

Hoja técnica WIKA TE 62.02

Página 1 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Página 2 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Protección antiexplosiva (opción)

TIF11-S (sin protección contra explosiones) TIF11-I (Ex i, de seguridad intrínseca) TIF11-F (Ex d, envolvente antideflagrante)

Entrada de cables Protección antiexplosivasin Ex i (gas)

Zona 0, 1, 2Ex i (polvo)Zona 20, 21, 22

Ex db (gas)Zona 1

Prensaestopas de plástico x x - -Prensaestopa de plástico, Ex e (azul) x x x -Prensaestopa de plástico, Ex e (negro) x x x -Prensaestopas de latón, niquelado x x x -Prensaestopas de latón, niquelado, Ex e x x x -Prensaestopas de acero inoxidable x x x -Prensaestopas de acero inoxidable, Ex e x x x -Prensaestopas de acero inoxidable, Ex d - - - xRosca libre x x x 2) x 2)

Caja de conexión M12 x 1 (4 polos) x x 1) x 1) -Tapón roscado x x x xTapones de obturación para envío suprimido, protección para el transporte

Asignación/idoneidad de los prensaestopas para las cajas véase Seite 9

Modelo Homologaciones Temperaturas ambiente y de almacenamiento admisibles (conforme a las respectivas clases de temperatura)En caso de montaje de T15 y T16

En caso de montaje de T32 En caso de montaje de T53

TIF11-S sin -50 -40 ... +85 +105 °C -60 3) / -40 ... +85 °C -40 ... +85 °CTIF11-F Protección antideflagrante

BVS 10 ATEX E 158-50 -40 ... +85 +105 °C T4: -40 ... +85 °C

T5: -40 ... +75 °CT6: -40 ... +60 °C

T4: -40 ... +85 °CT5: -40 ... +60 °CT6: -40 ... +45 °C

II 2GIECEx BVS 10.0103Ex db IIC T4/T5/T6 GbEx db IIC T4/T5/T6 Gb

TIF11-F Protección antideflagranteТС RU C-DE.АЯ45.В.00010/181 Ex d IIC T6 ... T4 Gb X

T4: -40 ... +85 °CT5: -40 ... +70 °CT6: -40 ... +40 °C

T4: -60 3) / -40 ... +85 °CT5: -60 3) / -40 ... +75 °CT6: -60 3) / -40 ... +60 °C

T4: -40 ... +85 °CT5: -40 ... +75 °CT6: -40 ... +60 °C

TIF11-I Equipo de seguridad intrínseca 4)

BVS 16 ATEX E 112 XT4: -40 ... +85 °C

(Pi = 800 mW)T5: -40 ... +70 °C

(Pi = 800 mW)T6: -40 ... +55 °C

(Pi = 800 mW)

-40 ... +40 °C(Pi = 750 mW)-40 ... +75 °C(Pi = 650 mW)-40 ... +85 °C(Pi = 550 mW)

T4: -40 ... +85 °C(Pi = 800 mW)

T5: -40 ... +70 °C(Pi = 800 mW)

T6: -40 ... +55 °C(Pi = 800 mW)

-40 ... +40 °C(Pi = 680 mW)-40 ... +70 °C(Pi = 650 mW)

T4: -40 ... +85 °C(Pi = 750 mW)

T5: -40 ... +70 °C(Pi = 650 mW)

T6: -40 ... +40 °C(Pi = 550 mW)

II 2(1)GII 2(1)D

IECEx BVS 16.0075XEx ia [ia Ga] IIC T* GbEx ia [ia Da] IIIC T135 °C Db

Continúa en la página siguiente1) Con conector adecuado insertado2) Se requiere prensaestopas adecuado para el funcionamiento3) Versión especial a petición (solo disponible sin protección antiexplosiva o con determinadas homologaciones)4) Las condiciones de instalación de los transmisores deben considerarse para la aplicación final.

Página 3 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Modelo Homologaciones Temperaturas ambiente y de almacenamiento admisibles (conforme a las respectivas clases de temperatura)En caso de montaje de T15 y T16

En caso de montaje de T32 En caso de montaje de T53

TIF11-I Equipo de seguridad intrínseca 4)

ТС RU C-DE.АЯ45.В.00918

0 Ex ia IIC T4/T5/T6 Ga X1 Ex ia IIC T4/T5/T6 Gb X

Ex ia IIIC T80 ... T135 °C Da XEx ia IIIC T80 ... T135 °C Db X

T4: -40 ... +85 °C(Pi = 750 mW)

T5: -40 ... +70 °C(Pi = 650 mW)

T6: -40 ... +40 °C(Pi = 550 mW)

T4: -60 3) / -40 ... +85 °CT5: -60 3) / -40 ... +70 °CT6: -60 3) / -40 ... +55 °C

-60 3) / -40 ... +40 °C(Pi = 680 mW)-60 3) / -40 ... +70 °C(Pi = 650 mW)

T4: -40 ... +85 °CT5: -40 ... +75 °CT6: -40 ... +60 °C

3) Versión especial a petición (solo disponible sin protección antiexplosiva o con determinadas homologaciones)4) Las condiciones de instalación de los transmisores deben considerarse para la aplicación final.

Para instalar productos de fabricación externa y/o transmisores con protocolo bus:→ véase “Características en materia de seguridad” del transmisor correspondiente.

Para ATEX/IECEx: Transmisor externo con homologación propia y adecuada posible

¡La metrología GOST para el modelo TIF11 sólo se aplica cuando se utiliza un transmisor WIKA!

Página 4 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Características en materia de seguridad (versión con protección antiexplosiva) en caso de transmisores de temperatura montados

Modelo T15.x-AI

Valores de conexión de seguridad intrínseca para el bucle de corriente (4 ... 20 mA)Nivel de protección Ex ia IIC/IIB/IIA, Ex ia IIIC

Características Modelo T15.x-AI Modelo T15.x-AIUso en zonas con riesgo de explosión de gas

Uso en zonas con riesgo de explosión de polvo

Bornes + / - + / -Tensión Ui DC 30 V DC 30 VIntensidad de corriente li 130 mA 130 mAPotencia Pi 800 mW 750/650/550 mWCapacidad interna efectiva Ci 18,4 nF 18,4 nFInductividad interna efectiva Li 20 µH 20 µH

Circuito eléctrico de sensores

Características Modelo T15.x-AIEx ia IIC/IIB//IIAEx ia IIIC

Bornes 1 - 4Tensión Uo DC 30 VIntensidad de corriente Io 6,1 mAPotencia Po 46 mWCapacidad externa máx. Co

IIC 30 nF 1)

IIB IIIC 0,520 µF 1)

IIA 1,70 µF 1)

Inductividad externa máx. Lo

IIC 1 mHIIB IIIC 1 mHIIA 1 mH

Características Lineal

Rango de temperaturas ambientes

Aplicaciones Rango de temperaturas ambientes

Clase de temperatura

Potencia Pi

Grupo II -40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +85 °C (+185 °F) T4 800 mW-40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +70 °C (+158 °F) T5 800 mW-40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +55 °C (+131 °F) T6 800 mW

Grupo IIIC -40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +40 °C (+104 °F) N / A 750 mW-40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +75 °C (+167 °F) N / A 650 mW-40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +85 °C (+185 °F) N / A 550 mW

N / A = no aplicable1) L y C internos ya considerados

Notas:Uo: Tensión máxima entre un conductor y los tres conductores restantesIo: Corriente de salida máxima para la combinación más inconveniente de las resistencias internas de limitación de corrientePo: Uo x Io dividido por 4 (característica lineal)

Página 5 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Modelo T16.x-AI

Valores de conexión de seguridad intrínseca para el bucle de corriente (4 ... 20 mA)Nivel de protección Ex ia IIC/IIB/IIA, Ex ia IIIC

Características Modelo T16.x-AI Modelo T16.x-AIUso en zonas con riesgo de explosión de gas

Uso en zonas con riesgo de explosión de polvo

Bornes + / - + / -Tensión Ui DC 30 V DC 30 VIntensidad de corriente li 130 mA 130 mAPotencia Pi 800 mW 750/650/550 mWCapacidad interna efectiva Ci 18,4 nF 18,4 nFInductividad interna efectiva Li 800 µH 800 µH

Circuito eléctrico de sensores

Características Modelo T16.x-AIEx ia IIC/IIB//IIAEx ia IIIC

Bornes 1 - 2Tensión Uo DC 6,6 VIntensidad de corriente Io 4 mAPotencia Po 10 mWCaracterísticas Lineal

Debido a las distancias establecidas en las normas aplicadas, la fuente de alimentación y el circuito de señales del circuito del sensor IS deben considerarse como interconectados eléctricamente.

Rango de temperaturas ambientes

Aplicaciones Rango de temperaturas ambientes Clase de temperatura Potencia PiGrupo II -40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +85 °C (+185 °F) T4 800 mW

-40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +70 °C (+158 °F) T5 800 mW-40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +55 °C (+131 °F) T6 800 mW

Grupo IIIC -40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +40 °C (+104 °F) N / A 750 mW-40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +75 °C (+167 °F) N / A 650 mW-40 °C (-40 °F) ≤ Ta ≤ +85 °C (+185 °F) N / A 550 mW

N / A = no aplicable

Notas:Uo: Tensión máxima entre un conductor y los tres conductores restantesIo: Corriente de salida máxima para la combinación más inconveniente de las resistencias internas de limitación de corriente.Po: Uo x Io dividido por 4 (característica lineal)

Página 6 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Modelo T32.xS

Protección antiexplosiva, alimentación auxiliarModelo Homologaciones Temperatura ambiente/

de almacenamiento admisible (conforme a las respectivas clases de temperatura)

Valores de seguridad máx. para Alimentación auxiliar UB (CC) 3)Sensor

(conexiones 1 - 4)Bucle de corriente(Conexiones ±)

T32.xS.000 sin -60 1) / -50 2) / -40 ... +85 °C - - 10,5 ... 42 V

T32.1S.0IS, T32.3S.0IS

Certificado CE de tipo:BVS 08 ATEX E 019 X y certificado IECEx BVS 08.0018X

T32.1SZonas 0, 1: II 1G Ex ia IIC T4/T5/T6 GaZonas 20, 21: II 1 D Ex ia IIIC T120 °C DaSeguridad intrínseca conforme a Directiva ATEX y esquema IECEx

T32.3SZonas 0, 1:II 2(1) G Ex ia [ia Ga] IIC T4/T5/T6 GbZonas 20, 21:II 2(1) D Ex ia [ia Da] IIIC T120 °C DbSeguridad intrínseca según Directiva ATEX y esquema IECEx

Gas, categoría 1 y 2-50 2) / -40 ... +85 °C (T4)-50 2) / -40 ... +75 °C (T5)-50 2) / -40 ... +60 °C (T6)

Polvo, categoría 1 + 2-50 2) / -40 ... +40 °C(Pi < 750 mW)-50 2) / -40 ... +75 °C(Pi < 650 mW)-50 2) / -40 ... +100 °C(Pi < 550 mW)

Uo = DC 6,5 VIo = 9,3 mAPo = 15,2 mWCi = 208 nFLi = despreciableGas, categoría 1 y 2IIC: Co = 24 µF 4)

Lo = 365 mHLo/Ro = 1,44 mH/Ω

IIA: Co = 1.000 µF 4)

Lo = 3.288 mHLo/Ro = 11,5 µH/Ω

Categoría 1 y 2, gas IIB, polvo IIIC

Co = 570 mH 4)

Lo = 1.644 mHLo/Ro = 5,75 mH/Ω

Gas, categoría 1 + 2Ui = CC 30 VIi =130 mAPi = 800 mWCi = 7,8 nFLi = 100 µHPolvo, categoría 1 + 2Ui = CC 30 VIi =130 mAPi = 750/650/550 mWCi = 7,8 nFLi = 100 µH

10,5 ... 30 V

T32.1S.0IS, T32.3S.0IS

Equipo eléctrico de seguridad intrínsecaRU C-DE.ГБ08.B.024850 Ex ia IIC T4/T5/T61 Ex ib IIC T4/T5/T62 Ex ic IIC T4/T5/T6DIP A20 Ta 120 °CDIP A21 Ta 120 °C

-60 1) / -50 2) / -40 ... +85 °C (T4)-60 1) / -50 2) / -40 ... +75 °C (T5)-60 1) / -50 2) / -40 ... +60 °C (T6)

Voc = 6,5 VIsc = 9,3 mAPmax = 15,2 mWCa = 24 µFLa = 365 µH

Vmáx = DC 30 VImáx = 130 mAPi = 800 mWCi = 7,8 nFLi = 100 µH

10,5 ... 30 V

1) Versión especial a petición (solo disponible con determinadas homologaciones), no para la versión de carril T32.3S 2) Versión especial, no para la versión de carril T32.3S3) Entrada de energía auxiliar protegida contra inversión de polaridad; carga RA ≤ (UB - 10,5 V) / 0,023 A con RA en Ω y UB en V (sin HART®)

Al encender es necesario un aumento de la alimentación auxiliar de 2 V/s; de otro modo, la temperatura del transmisor permanece en estado seguro a 3,5 mA.4) Ci ya considerado

Página 7 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Modelo T53.10

Protección antiexplosiva, alimentación auxiliarModelo Homologaciones Temperaturas ambiente

y de almacenamiento admisibles (conforme a las respectivas clases de temperatura)

Valores de seguridad máx. para

alimentación auxiliar UB 2) / consumo de electricidad

Bucle de corriente(conexiones 1 + 2)

Sensor(conexiones 3 - 6)

T53.10.OIS Certificado CE de tipo:KEMA 06ATEX0148

Zona 0,1: II 1G Ex ia IIC T4/T5/T6Zona 0,1: II 1D Ex iaD

-40 … +85 °C (T4)-40 … +75 °C (T5)-40 … +60 °C (T6)

Ui = CC 30 VIi = 120 mAPi = 0,84 W

Ci = 2 nFLi = 1 µH

Uo = 5,7 VIo = 8,4 mAPo = 12 mWCo = 40 µFLo = 200 mH

DC 9 … 32 V/ < 11 mA

-40 … +75 °C (T4)-40 … +65 °C (T5)-40 … +45 °C (T6)

Ui = CC 30 VIi = 300 mAPi = 1,3 W

Ci = 2 nFLi = 1 µH

-40 … +85 °C (T1 ... T4)-40 … +60 °C (T5)-40 … +45 °C (T6)

Ui = DC 17,5 V (FISCO)Ii = 250 mAPi = 2,0 W

Ci = 2 nFLi = 1 µH

-40 … +85 °C (T1 ... T4)-40 … +60 °C (T5)-40 … +45 °C (T6)

Ui = CC 15 VIi = 900 mAPi = 5,32 W

Ci = 2 nFLi = 1 µH

T53.10.OIS Certificado CE de tipo:KEMA 06ATEX0148

Zona 0,1: II 2G (1) G Ex ib [ia] IIC T4/T5/T6

-40 … +85 °C (T1 ... T4)-40 … +65 °C (T5)-40 … +45 °C (T6)

Barrera linealUi = 30 VIi = 120 mAPi = 0,84 W

Ci = 2 nFLi = 1 µH

-40 … +85 °C (T1 ... T4)-40 … +75 °C (T5)-40 … +60 °C (T6)

Barrera trapezoidalUi = 30 VIi = 300 mAPi = 1,3 W

Ci = 2 nFLi = 1 µH

1) En función de los valores máximos de seguridad para el circuito en bucle (véase también el certificado de examen de tipo).

Página 8 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Datos técnicos CajaRedonda, con tapa roscada(cabezal 5/6000 F, 5/6000 S)

Rectangular

Material Aluminio Acero inoxidable

Poliéster Aluminio Acero inoxidable

Superficie Aluminio: azul, pintado (RAL 5022)Acero inoxidable: sin tratar

sin tratar

Salida de cable tamaño de rosca M20 x 1,5 ½ NPT

M20 x 1,5otros a consultar

Tipo de protección IP (máx.) IP66 IP66Protección antiexplosiva Ex i, Ex d Ex i

Dimensiones en mm

La figura presenta las dimensiones mínimas.Otras dimensiones de la caja a petición

1424

6583

.01

1424

6598

.01

Versiones del instrumento

Entrada de cables Para Ø de cable

Tamaño de rosca Color Tipo de protección (máx.)

Temperatura ambiente mín./máx.

Prensaestopas de plástico 6 ... 10 mm M20 x 1,5 Negro o gris IP66 -40 ... +80 °CPrensaestopas de plástico, Ex e 6 ... 10 mm M20 x 1,5 Celeste IP66 -20 ... +80 °C (estándar)

-40 ... +70 °C (opción)Prensaestopas de plástico, Ex e 6 ... 10 mm M20 x 1,5 Negro IP66 -20 ... +80 °C (estándar)

-40 ... +70 °C (opción)Prensaestopas de latón, niquelado 6 ... 12 mm M20 x 1,5 o ½ NPT sin tratar IP66 -60 1) / -40 ... +80 °CPrensaestopas de latón, niquelado, Ex e 6 ... 12 mm M20 x 1,5 o ½ NPT sin tratar IP66 -60 1) / -40 ... +80 °CPrensaestopas de acero inoxidable 7 ... 12 mm M20 x 1,5 o ½ NPT sin tratar IP66 -60 1) / -40 ... +80 °CPrensaestopas de acero inoxidable, Ex e 7 ... 12 mm M20 x 1,5 o ½ NPT sin tratar IP66 -60 1) / -40 ... +80 °CPrensaestopas de acero inoxidable, Ex d 7 ... 12 mm M20 x 1,5 o ½ NPT sin tratar IP66 -60 1) / -40 ... +80 °CRosca libre - M20 x 1,5 o ½ NPT - IP00 -Caja de conexión M12 x 1 (4 polos) - M20 x 1,5 - IP65 -40 ... +80 °CTapón roscado - M20 x 1,5 o ½ NPT sin tratar IP66 -60 ... +80 °CTapones de obturación para envío - M20 x 1,5 o ½ NPT Transparente - -40 ... +80 °C

Entrada de cables Para Ø de cable

Tamaño de rosca Color Tipo de protección (máx.)

Temperatura ambiente mín./máx.

Prensaestopas de plástico 6 ... 10 mm M20 x 1,5 Negro o gris IP66 -40 ... +80 °CPrensaestopas de plástico, Ex e 6 ... 10 mm M20 x 1,5 Celeste IP66 -20 ... +80 °C (estándar)

-40 ... +70 °C (opción)Prensaestopas de plástico, Ex e 6 ... 10 mm M20 x 1,5 Negro IP66 -20 ... +80 °C (estándar)

-40 ... +70 °C (opción)Prensaestopas de latón, niquelado 6 ... 12 mm M20 x 1,5 sin tratar IP66 -60 1) / -40 ... +80 °CPrensaestopas de latón, niquelado, Ex e 6 ... 12 mm M20 x 1,5 sin tratar IP66 -60 1) / -40 ... +80 °CPrensaestopas de acero inoxidable 7 ... 12 mm M20 x 1,5 sin tratar IP66 -60 1) / -40 ... +80 °CPrensaestopas de acero inoxidable, Ex e 7 ... 12 mm M20 x 1,5 sin tratar IP66 -60 1) / -40 ... +80 °CRosca libre - M20 x 1,5 - IP00 -Caja de conexión M12 x 1 (4 polos) - M20 x 1,5 - IP65 -40 ... +80 °CTapón roscado - M20 x 1,5 sin tratar IP66 -60 ... +80 °CTapones de obturación para envío - M20 x 1,5 Transparente - -40 ... +80 °C

1) Versión especial a petición (solo disponible sin protección antiexplosiva o con determinadas homologaciones), otras temperaturas a petición

Número y posición de las entradas de cable / prensaestopas previa consulta

Página 9 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Entrada de cables

Página 10 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Transmisor

Seguridad funcional (opción)con transmisor de temperatura modelo T32

En aplicaciones de relevancia crítica deben considerarse los parámetros de seguridad en toda la cadena de medición. La clasificación SIL permite la evaluación de la reducción de peligros lograda mediante los dispositivos de seguridad.

Las cajas de campo TIF11 seleccionadas, en combinación con un transmisor de temperatura adecuado (p. ej. modelo T32.1S, versión SIL certificada por la inspección técnica alemana (TÜV) para dispositivos de protección desarrollada conforme a IEC 61508), pueden utilizarse como sensores para funciones de seguridad hasta SIL 2.

Véase información detallada en la hoja técnica del transmisor correspondiente

Montaje de dos o más transmisores solo posible sin protección antiexplosiva.Montaje de productos de fabricación externa posible.Posición de montaje, número de transmisores y su tipo de fijación a consultar.

Señal de salida 4 ... 20 mA, protocolo HART®, FOUNDATION™ Fieldbus y PROFIBUS® PATransmisor (versiones disponibles) Modelo T15

(para RTD)Modelo T16 (para TC)

Modelo T32 Modelo T53

Hoja técnica TE 15.01 TE 16.01 TE 32.04 TE 53.01Salida

4 ... 20 mA x x x Protocolo HART® x FOUNDATION™ Fieldbus y PROFIBUS® PA x

Protección antiexplosiva Opcional Opcional Opcional Estándar

Condiciones de utilización

Temperatura ambiente y de almacenamiento-60 1) / -40 ... +80 °C

1) Versión especial a petición (solo disponible con determinadas homologaciones)

Otras temperaturas ambiente y de almacenamiento a petición

Página 11 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Accesorios

Modelos T15 y T16

Modelo Descripción CódigoUnidad de programaciónModelo PU-548

Manejo fácil LED Indicador de estado Diseño compacto No requiere ninguna alimentación de corriente adicional ni para la unidad de

programación ni para el transmisor Incl. 1 contacto de cierre magnético modelo magWIK

14231581

Contacto de cierre magnéticomagWIK

Sustitución para pinzas de cocodrilo y bornes HART®

Contacto rápido, seguro y fijo Para cada proceso de configuración y calibración

14026893

Modelo T32.xS

Modelo Descripción CódigoUnidad de programación modelo PU-H 11025166

VIATOR® HART®

USBMódem HART® para interfaz USB 11025166

VIATOR® HART® USB PowerXpress™

Módem HART® para interfaz USB 14133234

VIATOR® HART® RS-232 Modem HART® para interfaz RS-232 7957522

VIATOR® HART® Bluetooth® Ex Módem HART® para interfaz Bluetooth, IIC 11364254

Contacto de cierre magnéticomagWIK

Sustitución para pinzas de cocodrilo y bornes HART®

Contacto rápido, seguro y fijo Para cada proceso de configuración y calibración

14026893

Accesorios comunes

Modelo Descripción CódigoAdaptador Apropiado para TS 35 según DIN EN 60715 (DIN EN 50022) o TS 32 según

DIN EN 50035 para montaje sobre riel DIN Material: Plástico/acero inoxidable Dimensiones: 60 x 20 x 41,6 mm

3593789

Adaptador Apropiado para TS 35 según DIN EN 60715 (DIN EN 50022) para montaje sobre riel DIN (son necesarios 2 adaptadores por transmisor)

Material: acero estañado Dimensiones: 49 x 8 x 14 mm

3619851

Página 12 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

Software de configuración

WIKAsoft-TT (para T15 y T16)

WIKA_T32

Instrumentos WIKA S.A.U.Calle Josep Carner 11 - 1708205 Sabadell (Barcelona)/EspañaTel. +49 9372 132-0Fax: +34 933 938 666info@wika.eswww.wika.es

01/2

020

ES b

ased

on

11/2

019

DE

Página 13 de 13Hoja técnica WIKA TE 62.02 ∙ 11/2019

© 01/2018 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, todos los derechos reservados.Los datos técnicos descritos en este documento corresponden al estado actual de la técnica en el momento de la publicación.Nos reservamos el derecho de modificar los datos técnicos y materiales.

Datos para pedidosModelo / Protección antiexplosiva / Material de la caja / Transmisor / Boquillas de paso / Prensaestopa de boquilla de paso / Certificados / Opciones

Informaciones sobre los fabricantes y certificados

Logo Descripción- Directiva RoHS China

Certificados

2.2 Certificado de prueba 3.1 Certificado de inspección Certificado de calibración DKD/DAkkS

Para homologaciones y certificaciones, véase el sitio web