Caixa Magica´linux.caixamagica.pt/pag/documentacao/ManualInstalacao/ManualInsta... · Caixa...

CaixaMagicaManualdeInstalacao- VersaoSagres

HTTP://WWW.CAIXAMAGICA .ORG

PremioMil enioSagres/Expresso2000

ManualdeInstalacao- Linux CaixaMagica

2 CaixaMagica- http://www.caixamagica.org

Prefacio

Esteeo manualdeinstalacaodaCaixaMagica(versaoSagres).O projecto Caixa Magica teve ınicio na ADETTI (Associaçao para o Desenvolvimento dasTelecomunicaçoeseTecnicasdeInformatica),queeumcentrodeinvestigaçaodoISCTE(Insti-tutoSuperiordeCienciasdoTrabalhoedaEmpresa)ondesomosinvestigadores- DanielNeves,Jose Guimaraese PauloTrezentos.Envolvidos em Linux desdealgum tempo,e interessadosem expandira suautilizacao, entrevariasconversassobreasdificuldadesda ”World Domination”doLinux, surgiu-nosa ideia dequeparaquemaisutilizadorespudessemexperimentarestesistema,poderıamoscomecar porimplementarumaespeciede”caixamagica”emPortugal,paraquedesdeo jovemaoidosotodosconseguissempelomenosinstala-lo...poisachamosquea habituacaoaosistemae um processolentomasnormal.Achamosquea curva de aprendizagemdo Linux nao e nemmais lenta,nemmais curta... eapenasum processonormaldehabituacaoa um *novo* sistema.Resolvemos,porisso,candidatarmo-nosaoPremioMil enioSagres/Expresso2000comosolucaoparaoscustosdedesenvolvimentoqueum projectodestetipo temimplıcitos.O projectoapresentadoconsisteem:

� desenvolverumadistribuicaodeLinux comumaseriedecaracterısticasquea tornemaisfacil deinstalare configurar

� divulgar/documentaressadistribuicao de forma a quecheguea todosos potenciaisuti-lizadoresportugueses

Assim, propomosduranteum anodesenvolver umadistribuicao parao mercadolusofono quesejaverdadeiramenteintuitivae facil deinstalar.Mais concretamente,propomosduasvariacoes:

� viradaparaosutilizadoresdesktop

� destinadaaosmercadosdeservidores

Oquepretendemosimplementareaarquitecturatecnica(estabelecimentodeprocessosetecnicase desenvolvimentodealgumsoftware)quepermitaaum utilizadorcomumdeinformatica,comconhecimentosbasicos,instalarum ComputadorPessoal(PC) ou um Servidor, com hardwarevulgar, adquiridoem qualquerloja de informatica,semcustosde softwareou de instalacao e,principalmente,semdificuldadesde manutençao e configuracao do equipamento,daı o nomeCaixaMagica.Para alem do desenvolvimento da arquitecturatecnica,pretende-sedivulgar livremente(semcustos)e incentivar a utilizacao destessistemas.Paratal, sera criadoum site na Internet,comtodaadocumentaçaonecessariaeinstrucoesparaaimplementaçaodasMagicBoxes,disponıveisparadownload.

CaixaMagica- http://www.caixamagica.org 3


As ”caixasmagicas”compostaspeloComputadorMagico(desktop)e ServidorMagico,a seremconcretizadas,mudariama forma comomuita genteencaraa informatica. E nissoqueaposta-mos!Emtermosdeenquadramento,esteeumprojectonaocomercialevamoslevaradianteestatarefacomumaequipaa formar(eparaa qualesperamosrecrutarpessoasqueserevejamnestaideia).Naonospropomosa desenvolveruma”nova”distribuicaopropriamentedita,massim todaumainfra-estruturanecessariaparaqueum utilizadorcomumdeinformaticapossainstalare config-urarum PCcomLinux e queparatal possautilizar um “site” deapoioe suporte.Quandofalamosemfacil, falamosemquestoesmuito concretas,desdea gestaodeutilizadoresdamaquinaateaconfiguracaoautomaticadoacessoainternet(o utilizadorindicaexplicitamentequesesequerligar a Teleweb,aoClix ou a IOL, por exemplo).Ou seja,o utilizadornao temde”sujar”asmaosa mexer directamenteemficheirosde texto deconfiguracao(queparaa maioriadosutilizadorescomuns,naodizemnada...poisporvezesnaotemsequernocoesbasicassobreSistemasOperativos).CaracterısticasPrincipaisdo ”ComputadorMagico”:

� FacilidadedeInstalacao

� FacilidadedeManutencao

� CustoZerodo software

� Fiabilidade

� Adequadoa diferentestiposdehardware

� DiversidadedeAplicacoes

� ProcessodeInstalacao

Umavezqueo ”ServidorMagico”sera normalmenteutilizadopor indivıduoscomalgunscon-hecimentosinformaticos,estasolucaoincidiraprincipalmentenapossibilidadedeinstalarecon-figurarservicosatravesduminterfaceuser-friendly - intuitivo e explıcito.Umadasvantagensquejulgamospertinentenasolucao”ServidorMagico”eadequeaconfiguracaodosservicospoderaserefectuadaatravesdeum interfacegrafico,apesardamaquinapodernaoter X-windows instalado(quee bastantebomparao casodemaquinasmaisantigas),quenor-malmentenao e necessario num servidorr. Ali as, a ideia e queestamaquinanemprecisademonitoraposumapre-instalac¸ao muito simples.Depoisdessapre-instalac¸ao,podedesligar-seo monitor, ligar a maquinaa redee acederatravesde um browsernoutroPC qualquere sobrequalquerSistemaOperativo.CaracterısticasPrincipaisdo ”ServidorMagico”:

� FacilidadedeInstalacao

� FacilidadedeManutencao

� CustoZerodo software

� Fiabilidade

� Adequadoa diferentestiposdehardware

� DiversidadedeAplicacoes


� ProcessodeInstalacao

� AlgunsdosServicos

� GestaodeUtilizadores

� ServidordeFicheiros

� ServidorWeb

� ServidordeMail

� ServidordeFTP

� ServidordeDNS

� Firewall (masquerading)

A reutilizacaodecomputadoresantigossurgetalvezcomoumaconsequenciadesteprocessodefacil instalacao,poisqualquercuriosoacercado SistemaOperativo Linux podera instalartantoumaestac¸aode trabalhoparaexperimentaro sistema,comoutiliza-lo paraservirde ”router”laem casa,ondequeriapartilharo acessoa internet(de forma segura,claro), pois ja tem o seucomputadorportatil, o computadordamulhereo computadordosfilhos(epoderaaindaterumaintranetondecadaumdoshabitantesdacasacoloca”online”(dentrodecasa)osseusdocumentosempaginasHTML, desdecatalogosdefotografiasasnotasqueo filho tevenaescola).

Quantoa distribuicao do CD-Rom,estasera efectivamentegratuita. No entanto,obviamente,seraosuportadososcustosdagravacaodo CD e dosportesdeenvio. Ou seja,quemquiserumacopiapodera faze-laemcasa(a partir deum CD deum amigo)ou fazero downloaddirectodainternete nessecasonaopagaabsolutamentenada!Comoja devemter percebido,o nome”Caixa Magica”temalgohaver coma televisao- a caixamagicaoriginal - naono sentidode inovacaoabsolutado termo,masno sentidodepermitir aoutilizador ligar e desligaro equipamento,em trabalhoou lazer, semter desepreocuparcomoquesepassapelomeio...istoe... eclaroqueo utilizadortemdeler o ”manualdeinstrucoes”para”configurara televisao”, masnaotera deler 3 calhamac¸ossobreSistemasOperativos,TCP/IPeInternete/oupassaralgumashorasemfrenteaumcomputadoranavegarpelainternetaprocuraderespostasparacoisasquenemelesabeperguntar.

Muito ambiciosos?Sim.Pensamosquee esteo momentodo Linux e da”imensamaioriabarulhenta-constituıdapor nostodos-perseguir um objectivo: apresentarumaalternativacredıvel comosistemaoperativo.E nossavisaoqueissodeva serfeito tantoatravesdeformasnaocomerciais,comocomerciais.Tantoatravesdeaccoesconcertadas(P3M),comoindependentes(Checkpoint).Maisdo queumavitoriadestaequipa,estaeumavitoriadoLinux - enomeadamentedoLinus -e detodaestacomunidade.Acreditamosna nossaideia,no nossopotencialenquantoempreendedoresdesteprojectoe noresultadoquealcancaremos.No ntanto,esperamoscontarcoma ajudadetodosvossemprequetal for necessario. Comcrıticas,incentivos,apoioseajudas.Ao Expresso,a SagreseaoJuri do PremioMil enioagradecemosteremacreditadonestaideia.A todosos que se revejam na nossaatitudee visao gostavamosque entrassemem contactoconnoscoparaeventualmenteintegraremanossaequipa.Apertemosvossoscintos.Apaguemoscigarros.Sejambem-vindosabordo.;-)



A proximaparagemea instalacaodequefalaremosaseguir.

DanielNeves([email protected])Jose Guimaraes([email protected])PauloTrezentos([email protected])


Conteudo

1 Intr oducao 13

2 Arranque do instalador 152.1 CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.2 Disquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3 Instalacao 193.1 Licas- modotexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213.2 xLicas- modografico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4 Conclusaoda instalacao 49

5 Glossario 51

6 Creditos 536.1 Autores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536.2 Equipa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536.3 Softwareutilizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546.4 Documentac¸ao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55


Lista deFiguras

2.1 Imagemqueantecedeo arranque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162.2 Aplicacaodecriacaodedisquetedearranque- apresentaçao . . . . . . . . . . . 172.3 Aplicacaodecriacaodedisquetedearranque- gravardisquete . . . . . . . . . . 172.4 Aplicacaodecriacaodedisquetedearranque- selecçaoimagem . . . . . . . . . 18

3.1 Primeiroecrando Licas(instalador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193.2 Primeiroecrando xLicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203.3 EcranIdioma(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213.4 EcranRato- ajuda(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223.5 EcranSelecçaoRato(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233.6 EcranOutrosRatos(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233.7 EcranTesteRato(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243.8 EcranTeclado(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243.9 EcranFusoHorario(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253.10 EcranTipo deParticionamento(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253.11 EcranTipo deParticionamento- automatico(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . 263.12 EcranTipo deParticionamento- manual(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263.13 EcranParticionamentoManual- Editar(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283.14 EcranParticionamentoManual- Apagar(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283.15 EcranTipo deInstalacao(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293.16 EcranInstalandoPacotes(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293.17 ConfiguracaoLILO (Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303.18 ConfiguracaoLILO - ManualI (Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303.19 ConfiguracaoLILO - ManualII (Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313.20 EcranPassword root (Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323.21 EcranIntroducaoutilizadores(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323.22 EcranDisquetedearranque(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333.23 EcranHardwaredetectado(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333.24 EcranConfiguracaomodem(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343.25 EcranFinaldeinstalacao(Licas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343.26 Quatroareasdenavegacaoessenciais(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353.27 EcranIdioma(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363.28 EcranTeclado(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363.29 EcranFusoHorario (xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373.30 EcranTipo deParticionamento(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373.31 EcranTipo deParticionamento- automatico(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . 383.32 EcranTeclado(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383.33 EcranParticionamentoManual- Editar(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40



3.34 EcranTeclado(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403.35 Criandoparticoes(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413.36 EcranTeclado(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413.37 EcranEscolhadeCategorias(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413.38 EcranPrevisaodeambientedetrabalho(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423.39 EcranEscolhaindividualdepacotes(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423.40 Ecran(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433.41 ConfiguracaoLILO - ManualI (xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443.42 ConfiguracaoLILO - ManualII (xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443.43 EcranPassword root (xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453.44 EcranConfirmacaopalavra-passevalida(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . 453.45 EcranIntroducaoutilizadores(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463.46 EcranCriacaodedisquetedearranque(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463.47 Ecrandefinalizacaodeinstalacao(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473.48 Ecranfinalizacao- instalacaopacotes(xLicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47


Lista deTabelas


1. Introducao

O Linux e um SistemaOperativo. Mais concretamente,e o ”kernel”(nucleo)quefazo interface Linuxentrea maquina(”hardware”)e asaplicacoes(”software”). Ao ”kernel”e frequentementeacres-centadoumaseriedeaplicacoes,formandoum sistemaou distribuicaoLinux. Quandoalguemmencionao Linux, esta geralmentea referir-seao sistemacompleto,isto e, a umadistribuicaoquecontemtodososcomponentesnecessarios.Em termospraticos,isto significaqueo Linux nao e umaaplicacao quesepossainstalarnoMicrosoftWindows,masantesum sistemaoperativo queprecisadadasuapropriaparticao1.OLinux elivre,o quesignificaquepodeserobtidosemcustoseo seucodigopodeserlivrementeacedido.Tendosido criadopor Linus Torvalds,podeserpronunciadode duasformas. Em portugues,a Pronunciaprimeirasılaba(”li”) nao e acentuada- comoem ”li(l as)-e a segunda(”nux”) e dita comoseadicionasse”nu”e ”quese”.Assim,deveraserlido ”li-nu-que-se”.Internacionalmente,o Linusaconselhaaqueseleiadaseguinteforma:comum”i”curto, ecomoselesse”LIH-nucks”em Ingles,ou ”l ai-na-que-se”emPortugues.Devera rimarcom”cynics”.

A CaixaMagicaeumadistribuicaodeLinux, significandoistoconsistenosoftwaredeinstalacao CaixaMagicae configuracaodo SistemaOperativo propriamentedito (o Kernel)e aplicacoescomdiferentesfins quesepoderaoutilizar comessesistemaoperativo.A CaixaMagicadestina-seatodososutilizadoresquepretendamternoseucomputadoro Linux Destinatariosinstalado,servindo-separaissodosprogramasdesenvolvidospeloProjectoCaixaMagica.Poderaoutilizar a CaixaMagicatodososutilizadoresquetiveremum computadorpessoalcomCD-ROM ecomespac¸o nodiscorıgidodo computador.Naoenecessario terumdiscoespecıfico paraLinux, podendoestepartilharum discocomoutrosistemaoperativo. Apesardisto, a forma mais facil e segurade instalaro Linux e num discoautonomo.E perfeitamentepossıvel ecompatıvel tero Linux eo MS Windowsinstaladosambosnomesmodisco.O Linux CaixaMagicapodeser instaladoem computadorescom caracterısticasde Hardware Hardware

necessariohumildescomoPCscomprocessadores486.Nestecaso,haverauminterfacemaislimitadomaspodera igualmenteserutilizadocomtodasasfuncionalidadesdo Linux.

...No casodestemanualnao respondera todasasquestoesdo utilizador, estedeverarecorrerao sıtio da CaixaMagicana Internet- http://www.caixamagica.org - ou ao

[email protected].

Aconselha-sea leitura do documentoLinux Empresarialdesenvolvido no ambitodo projecto LinuxEmpresarialcom o auxilio de pessoasexternasao projecto. Essedocumento,quepodeserconsultadoem

1Verglossario



http://www.caixamagica.org, consistenumaabordagemasvantagenscompetitivasqueo Linuxpodesignificarparaumaempresa.Essaabordageme realizadaemduasperspectivas:naperspectivadodecisorquetomaamedidade seoptarpor Linux em detrimentode outro sistemae na perspectiva do implementadorquedepoisa poeempratica.Postoisto, restadizeraoutilizadorparainseriro CD-ROM do Linux CaixaMagicano leitor deCD-ROM e seguir asinstrucoesdeinstalacao.No fim desta,devera tero seusistemaLinux prontoaserutilizado...edesfrutado.BomLinux...


2. Arranquedoinstalador

Parainstalara CaixaMagicadevera teremseupoder: Requisitos

➫ Um computadorcomleitor deCD-ROM (Requisitoobrigatorio)

➫ O CD-ROM do projectoCaixaMagicacom o Linux e respectivasaplicacoes(Requisitoobrigatorio)

➫ Estemanualdeinstalacao(Requisitoopcional)

Nessemomento,precisadeinseriro CD-ROM no respectivo leitor e re-iniciaro computador.

A instalacaodaCaixaMagicae feita atravesdeum programachamadoLicas1.

Esseprogramae responsavel por preparare guiar o utilizador na instalacao, encontrando-seomesmonoCD-ROM dadistribuicaoCaixaMagica.

Parao executar, podera utilizar o proprio CD-ROM ou em alternativa, umadisquetecomodeseguidasedescreve.

2.1. CD-ROM

A formamaisrapidadeinstalaraCaixaMagicae inseriro CD damesmanoleitor deCD-ROMse re-iniciaro computador.

Seo computadornao for muito antigo(tiver aproximadamentemenosdequatroanos...)entaodeveraarrancarcomo instaladorapartir doCD-ROM.

Saberaqueo arranquefoi bemsucedidoseaparecera seguinteimagemno ecran: Imagemarranque

Sea imagemnaoapareceraposo re-iniciardo computadore estetiverarrancadocomo sistemaoperativo usual,issosignificaqueumadeduassituacoesseverifica.

A primeirapossibilidadee o computadornao estarconfiguradoparana sequenciade arranque BIOSmalconfiguradao CD-ROM estarprimeiro do queo disco. Isto significaquemesmocom o CD-ROM inseri-

do ele continuaa tentararrancarde discorıgido. Parao resolver, ver na caixa informativa oprocedimentoa tomar.

A segundahipotesee o seucomputadornaoter defactocapacidadedearrancarpor CD-ROM. BIOSsemcapacidadeNessecaso,deveconsultara seccaoseguinte“Disquete”.

1(L)icaseo (I)nstaladorde(C)onfigurac¸aoe (A)rranquedo (S)istema



Figura2.1: Imagemqueantecedeo arranque

...No casode o seucomputadornao estarconfiguradoparana sequenciade arranqueler do CD-ROM issosignificaquedeveraprocedera algumasalteracoesnaBIOS.A

BIOS e o chip, ou seja,o circuito integradoquede entreoutrasfuncoesesta encarreguedechamaro primeiroprogramaaserexecutado.A sequenciade arranqueda BIOS e geralmente:disquete,disco. Isto e, numaprimeirafasetentararrancarde disquete,e numasegundafase-e apenassea primeirafalhar- arrancardodisco.Nestecaso,interessa-nosarrancarnaseguintesequencia:CD-ROM, disco,disquete.Emprimeirolugardeveestaro CD-ROM porquee aı queseencontrao instaladordaCaixaMagica.Paraprocedera estaconfiguracaodeveranoarranquedo computadorentrarparao softwaredeconfiguracaodeBIOS.A formadeentrarnestesoftwarevariadecomputadorparacomputador,masgeralmenteeefectuadoatravesdapressaodatecla“escape”,“F1” ou“delete”noarranquedo PC.Depoisde entrarno softwareda BIOS, devera encontrara opcao da sequenciade arranque.Estaopcaovariamaisumavezdefabricanteparafabricante,mase vulgarestarpresentesobreadesignac¸ao“Boot sequence”.Aposter colocadoo CD-ROM emprimeiro lugardessaopcaodeveragravar,saire re-iniciarocomputador.

2.2. DisqueteComoatrasfoi dito, o arranquea partir de disquetetorna-senecessario no casode o seucom-putadornaopermitir o arranquedirectamentedo CD-ROM.Nessecaso,deveracriar umadisquetedearranquequeseencarregaradechamaro instalador, oLicas.


ARRANQUE DO INSTALADOR

Mesmoquea suaplacapermitauma instalacao grafica,a instalacao sera realizadaem modotexto.ParaprocederagravacaodadisqueteemambienteWindowsdevera inseriro CD-ROM daCaixa Gravacao em

WindowsMagicano seusistemaWindows e passadosalgunssegundos,e deformaautomatica,surgira oprogramareproduzidonafigura2.2.

Figura2.2: Aplicacaodecriacaodedisquetedearranque- apresentac¸ao

O programaatrasapresentadoserve parapodercriar a disquetequelhe permitira iniciar o pro-gramadeinstalacao. Sepor algumarazao,esteprogramanaosurgir deformaautomatica,como exploradordeficheiros,seleccionea drive adequadae executeo programaarranque.exesituadanadirectoria

�� arranque.

Figura2.3: Aplicacaodecriacaodedisquetedearranque- gravardisquete

Paraprocedera gravacaodedisquetes,seleccionea pasta“Gravar disquete”(figura2.3). Nesse



ecran,devera escolhera imagem2 adequadaaoseucomputadorcarregandono botaocom“...”,do ladodireito do campo“Escolhaumaimagem”.Ao pressionaressecampo(“...”), surgira umacaixade dialogocomoa apresentadona figura2.4. Seo seucomputadortiverum discoIDE, o normalparaoscomputadorespessoais,escolhaa imagemboot.img. Sepor outro lado,o seucomputadortiver um discoSCSI(comumnosservidores)escolhao ficheiroscsi.img.

Figura2.4: Aplicacaodecriacaodedisquetedearranque- selecc¸aoimagem

Depoisdeseleccionadaa imagem(ficheiroatrasdescrito),bastainserir-lheumadisquetelimpa3

nasuadrive dedisquetesepressionaro botao“Gravardisquete”.Paraoutrosesclarecimentos,apropriaaplicacaotemumecrandeajudaacedıvel atravesdapasta“Instrucoes”.

Emalternativaaaplicacaograficaatrasdescrita,podeutilizar umprogramamaisbasicodelinhadecomandos.Paraisso,numajaneladeDOS,chamaraaplicacaoRAWWRITE.EXE,localizadaem��

dentrodoCD-ROM. Naaplicacaoindicarquea imagema copiaresta localizadaem�� 4 e queo destinoe a localizacaoA:.Deseguida,inserirumadisquetena“drive” dedisqueteseprocedera gravacaodadisquete.Aposa gravacaodadisquete,deveramante-lana“drive” e re-iniciaro computador.

Se ja tiver um outro sistemaLinux, podera gravar a disquetea partir dele. Para isso,sigaosGravacao emLinux seguintespassos:

1. Inseriro CD-ROM daCaixaMagicano leitor deCDs

2. Inserirumadisquetena“drive” dedisquetes.

3. Montaro CD-ROM. Porexemplo:root@omega > mount -t iso9660 /dev/hdc /cdrom, oumaissimplesmente:root@omega > mount /cdrom

4. copiaro conteudodadisquetecomum comandosemelhantea:root@omega > dd if=/cdrom/imagens/boot.img of=/dev/fd0

Poderaentaore-iniciaro computadorcoma disqueteinserida.

2Verglossario3Atencao: o conteudodadisquetesera irreversivelmenteperdido4Isto nocasodeo seuleitor deCDssera “drive” D:


3. Instalacao

A instalacaodaCaixaMagicae realizadapeloLicas- (L)icaseo (I)nstaladorde(C)onfiguracaoe (A)rranquedo (S)istema.O Licas e um instaladorque acompanhao utilizador pelospassosnecessarios a instalacao econfiguracaodosistemaoperativo.Existemduasversoesdo Licas,umaimplementadaemmodotexto e outraemmodografico.

Figura3.1: Primeiroecrando Licas(instalador)

A versao modo texto, a quecarinhosamentechamamosLicas, tem exactamenteasmesmasfuncionalidadesquea versao em modo graficomase destinadaa computa-dores com caracterısticastecnicas mais fracas. Seduranteo arranquedo insta-lador lhe for colocado umecra a lembrar os antigosprogramasdeDOS,e esseocaso(figuraaolado)

Cadaumadasversoesdo instaladorvai sertratadoemdetalhenasproximasseccoes.



Poroutrolado,paraoscom-putadores mais modernos,a Caixa Magica disponibi-liza uma versao do instal-adorqueaproveitaos recur-sosgraficosmaisavancados,o xLicas(o “x” vemdofactode correrem X, o ambientedejanelasdo Linux).

Figura3.2: PrimeiroecrandoxLicas


INSTALACAO

3.1. Licas- modotextoO Licas e o instaladorda CaixaMagicadesenvolvido em modotexto. Concretamente,imple-mentadosobrea bibliotecaNewt.A instalacao da CaixaMagicae realizadaatravesde um numeroreduzidode passos.O passo Passoactualactuale identificadopelo numerocom cor diferenteno rodape da aplicacao do lado esquerdo(verpor exemplofigura3.1). NavegacaoO primeiroecran,o deboasvindas,erepresentadonafigura3.1.Paraseguir nainstalacaodeverapressionara tecla“enter” quandoo botaoactivo for o “Continuar”.

...A Navegacao dentrodo Licas e bastantesimplese intuitiva. Aqui ficam algumasajudas.

� Ajuda - todososecranstemajudae estapodeservisualizadaatravesdateclaF1

� Esquerda - paradeslocaro botao activo paraa esquerda,devera pressionara tecla decursor“esquerda”(representadono tecladopor umaseta)

� Dir eita - paradeslocaro botao activo paraa direita vera pressionara tecla de cursor“direita” (representadono tecladopor umaseta). Em alternativa podera utilizar o TAB(teclalocalizadanapartedireitado tecladocomduassetasemsentidosopostos).

� Seleccionar- sedesejar“seleccionar”umaopcaodeverapressionarabarradeespac¸os.

� Sair da instalacao - parasairdainstalacaodeveraescolhero botao“sair” emcadaumdosecrans.

� Voltar ao ecran anterior - pararegressarao ecrananteriorao actual,devera escolherobotaovoltar. Porrazoestecnicas,nemsempreepossıvel estaopcaoestarpresente.

Ecran Idioma

Figura3.3: EcranIdioma(Licas)

O segundo ecran do Licasdestina-sea configuracaodoidiomadeinstalacao.Deveraoptarpelaopcaocor-respondenteao idioma emquepreferequea instalacaodecorra.



Como atras foi dito, poderater acessoa ajuda de ca-da ecran, premindo a tecla“F1”. A figura da direita eum exemplodessaajuda.

Figura3.4: EcranRato- ajuda(Licas)

...Paraidentificar o tipo de rato podeseguir asseguintespistas:

� Rato Serie - o rato serie era o rato mais vulgar ha algunsanos. Encontra-sepredominantementenoscomputadoresmaisantigose,comoo nomeindica,esta ligadoaportaserie(RS232)docomputador. Estaportatemospinosdispostosnahorizontal,comduasfileiras. A fileira debaixotem4 pinose a decima5. A portaseriedo PCe machoea do ratoe femea.

� Rato PS2- o ratoPS2e o queactualmenteequipaoscomputadoresquesaemdefabrica.Temumafichahorizontal(igual a do teclado)quetambeme conhecidopor mini-dim oude9 contactos.

� Rato USB - o ratoUSB e um ratopoucovulgarmasquesecomeca a encontraremcom-putadoresmaisrecentes.A fichaeachatadaeencaixadanum“slot” horizontaldo PC.


INSTALACAO

Figura3.5: EcranSelecçaoRato(Licas)

O ecrande selecçao de rato(mouse)permite escolherotipoderatoqueoseusistemapossui.Poromissao,e apre-sentadoo tipo deratoquefoidetectadoe quedeve serad-equadoaoseusistema.Contudoa detecçao e falıvelpeloquesetiveracertezaso-breo tipo deratoquepossuideveraescolhe-loaqui.Se possuir um tipo de ra-to que nao se encontraneste menu, escolha“Out-ros tipos de rato” para teracesso ao proximo ecran.Se nao escolheuestaopcaosaltara imediatamenteparaum ecransemelhanteao ap-resentadonafigura3.7.

Neste ecran tem uma listamaisvastade tipos de ratos,paraselecçoesmaiscompli-cadas.Setiverduvidas,con-sulteomanualqueacompan-hao seuratoou o sıtio Inter-netdo fabricantedo mesmo.

Figura3.6: EcranOutrosRatos(Licas)



Figura3.7: EcranTesteRato(Licas)

Apos a configuracao porparte do utilizador do rato,este pode ser testado. Seaomovimentaro rato,o cur-sor circula no ecran isso esinal que foi bem configu-rado e podera “seguir” nainstalacao.Setiverexistidoalgumprob-lema, tem a opcao de re-tornaratrasparaescolherumoutroratoouavancarmesmocom o anteriormenteescol-hidoe naodetectado.

Apos a configuracao de ra-to, e necessario configuraroteclado.Consoanteaconfiguracaodoteclado, podera ter acessoou nao a acentuac¸ao carac-terısticada lınguaportugue-sa.

Figura3.8: EcranTeclado(Licas)


INSTALACAO

Figura3.9: EcranFusoHorario(Licas)

Neste ecran podera definirqual o seufuso horario con-soantea sualocalizacao ge-ografica.A horadoseucom-putadorseraestabelecidaemfuncaodasuaescolha.

Chegada a esta parte dainstalacao e necessariodefinir como o disco rıgidoira estar organizado. Paraisso,saodefinidasparticoes.Existem duas formas dedefinir particoes: Au-tomatica ou Manual. Aprimeira (automatica) eaconselhavel quando setem um disco especifica-mente destinadoao LinuxCaixa Magica. Utilizadoresiniciados que tenham umdiscoso paraLinux deveraoseleccionar essa hipotese.QuemquiserinstalaraCaixaMagica num computadorcom outrosistemaoperativopreviamenteinstaladoe queo desejemanter, nao deveraescolher a opcao “Parti-cionamentoautomatico”. Figura3.10: EcranTipo deParticionamento(Licas)



Figura3.11: EcranTipo deParticionamento- automatico(Licas)

No particionamento au-tomatico, os discos rıgidosinstaladosno seu computa-dor sao automaticamentedetectados.Devera escolheraquele em que pretendeinstalaraCaixaMagica.De-poisdeescolhere confirmar,o Licas ira particiona-lo eformata-lo. ATENCAO:toda a informacao nessediscoseperdera.

O particionamento manu-al envolve a definicao dasparticoes individualmenteepor partedo utilizador. Najanela“Particoesdetectadas”encontrara os diferentesdis-cos identificados (primeiracoluna). Cada disco temassignadoasparticoesqueocompoem, distinguıveis porestaremligeiramenteinden-tadas.No topodajanela,teminformacao relativa aosdis-cosencontrados.

Figura3.12: EcranTipo deParticionamento- manual(Licas)


INSTALACAO

A figura3.12revela-nosquenainstalacaoemcausatinhamsidodetectadosdoisdiscos(disco1e disco2), sendoo disco1 compostopor tresparticoes.Sobrecadaparticao existe quatrocolunascom informacao. A primeira coluna,“Disco/part”da-nosa designaçaodaparticaopropriamentedita. Porexemplo,“hda1”.A segundacolunainforma-nossobreo local ondeessaparticao ira sermontada.Cadaparticaoe montadasobreumalocalizacao especıfica ondeo utilizador podera maistardeacede-la. NoLinux, apenaseobrigatoriahaverumaparticaocujopontodemontagem(“mountingpoint”, verglossario) e a “/” (le-se“root”). E bastantevulgarhaver particoescujo pontodemontageme adirectoria“/boot” ou “/home”.O sistemade ficheirosutilizado paraformataressaparticao e dadopelaterceiracoluna,“Sis-temaFich”.O sistemadeficheirosvulgarmenteutilizadoemLinux e “Ext2”, ou seja,Extended2.Porfim, temoso tamanhoqueessaparticaopossui,emMegaBytes.Existemquatrooperacoesquepoderealizarsobreumaparticao: adicionar, editar, apagareajus-tar.

➫ Adicionar : permitecriar umanova particao, tendoqueparaisso,haver espaço livre nodisco.O espaço livre e identificadona lista por umalinha coma identificacao: ESPACOLIVRE.

➫ Editar : no casodaparticaoja existir, podemosescolherqualo pontodemontagemdessadirectoriae altera-loconformeasnossasnecessidades(figura3.13).

➫ Apagar: para ganharespaço para criar novas particoes podera apagaruma particao.Atencao: ao apagarumaparticao perdera de forma irreversıvel todosos dadose docu-mentosarmazenadonessaparticao(figura3.14).

➫ Ajustar : estae umanova opcao disponıvel na CaixaMagica. No casode ter um unicodiscocom uma unicaparticao com outro sistemaoperativo, ja nao necessitade apagaressaparticaoparacriarduasparticoesparapassara terdoissistemasoperativos.Comestaopcao,“encolhera” a primeiraparticaodandolugaraespaço ondepoderacriar asegunda.Note-sequeparaa encolher, teradeter espaço disponıvel nessaparticao.Sepor exemploprecisardeencolhe-lasem2000MB, teraobrigatoriamentedeteresseespaço disponıvel.Atencao:ajustarumaparticaoeumaoperacaotecnicamentedifıcil, deondepoderaosurgircomplicacoes.Aconselha-seosutilizadoresa fazeremcopiasdeseguranca dasparticoesquedecidiremencolher,comoformadesalvaguardareventuaisproblemas.



Figura3.13: EcranParticionamentoManual- Editar(Licas)

Como atras foi referido,nesteecranepossıvel definiro ponto de montagem deuma particao. Podera op-tar por umadaslocalizacoespropostas(/, /boot, /homeeou /usr)ou definir umaqual-quer outra, atravesdo quin-to campo. E mandatoriohaver uma particao com opontodemontagem“/”, quee o local onde serao colo-cadosos ficheiros (progra-mas) a instalar. E tambemaconselhadaa existenciadeumaparticaocomo pontodemontagem“/boot”.

Ao optar por apagar umaparticao tera um ecranondeseraconfirmadaasuaopcao.No casodeprosseguir, a suaparticao sera apagadacomtodososdocumentosnelaar-mazenado.Naoexistemfer-ramentaspara reverter estaoperacao,peloquedeverateracertezaqueaoperacaoserarealizadasobre a operacaocorrecta.

Figura3.14: EcranParticionamentoManual- Apagar(Licas)


INSTALACAO

Figura3.15: EcranTipo deInstalacao(Licas)

Apos ter criadoasparticoes,segue-se a parte dainstalacao dos pacotes.Neste ecran, sera colocadaa questao sobreque tipo deinstalacao pretende: Com-putadorpessoal,ServidorouPersonalizada.No casodepretenderconfigurarexacta-menteos pacotesa instalar,devera escolherestaultima,tendonoutrosecransaopcaode escolher os pacotes ainstalar por categoria ouindividualmente.Naprimeiraesegundaopcaoserao instaladosautomatica-mente pacotesrelativos aoperfil escolhido.

Depois de escolheros pa-cotes que pretende insta-lar, segue-seuma fase po-tencialmentedemoradaondeos pacotes serao instala-dos. Podera acompanharainstalacao dos mesmospelabarradeevolucao.

Figura3.16: EcranInstalandoPacotes(Licas)



Figura3.17:ConfiguracaoLILO (Licas)

Para poder optar no ar-ranque do computadorpe-lo sistemaoperativo a ini-cializar tera de instalar oLILO (ver glossario). Nocasode apenaster instaladoo Linux, podera optar pelaconfiguracao automatica doLILO. Nestecaso, o LILOautomaticamentedetectara aparticaoondeinstalouo Lin-ux e encarregar-se-a de ini-ciar este sistemaoperativono arranquedo computador.Se tiver mais de um sis-temaoperativo no disco,de-vera optarpelaconfiguracaomanual.

Na configuracao manualdoLILO podera optar por in-stala-lo no primeiro sectordo primeiro disco, chama-do de MBR (Master BootRecord), ou coloca-lo noprimeiro sector da particaoquecontema root (“/”). Ca-so nao tenhamais nenhumLoaderinstalado,devera op-tar pela primeira. No ca-so de ter um Loader insta-lado e nesseLoader incluirnaconfiguracaodo mesmoaparticao Linux, entao escol-ha a segundahipotese. Emcaso de duvida escolha aprimeirahipotese. Figura3.18:ConfiguracaoLILO - ManualI (Licas)


INSTALACAO

Figura3.19:ConfiguracaoLILO - ManualII (Licas)

Por cada sistema operati-vo devera adicionar umaentradaao LILO. Se tiverinstalado, por exemplo,o Linux e o Windows nodisco devera adicionarduasentradas. Assim, poderiaprimeiro adicionar umaentrada escrevendo “Win-dows” no campo “...nomeda entrada”, seleccionan-do “/dev/hda1” na janela“Particao” e, finalmente,pressionando o botao“Adicionar”. A entrada“Windows” apareceria nalista da esquerda. Natural-mente,que isto parao casode o Windows estar instal-ado na primeira particao dodisco(hda1).

De seguida, adicionava o Linux, escrevendo“Linux” no nome da entrada,seleccionandoaparticao de ondee feito o arranque(tipicamentea particao cujo pontode montageme “/boot”ou,nocasodeestanaoexistir, aparticaocujopontodemontagemearoot,“/”). No arranquedocomputador, quandosurgir a umalinhadeinsercaodetexto precedidapor “LILO:” deveraescr-everaentradacorresponderaosistemaoperativo como qualdesejaarrancaro computador. Parao exemploanterior, escreveria“Windows” paraarrancaremwindowsou “Linux” paraarrancaremLinux.



Um sistema Linux sendomulti-utilizador (verglossario) pode autor-izar o acessoa diferentesutilizadores.Cadautilizadortempermissoesdeacessoaosistemadiferentes. Existeum utilizador principal quetem permissoes ilimitadassobre todos os recursosdosistema. Esseutilizador echamadode “root”. Nesteecran devera configurar apalavra-passe desse uti-lizador. Apos a instalacaodo sistema, apenasdeverautilizar a conta de “root”para fazer configuracoesde sistema. Depois deintroduzir a palavra-passe,pressioneo botao“aceitar”. Figura3.20: EcranPassword root (Licas)

Figura3.21: EcranIntroducaoutilizadores(Li-cas)

Comoatrasfoi referido,o seusistemapodeper-mitir acessoa diferentesutilizadores. Nesteecrandevera criar os utilizadoresqueacederaoao sistemaque esta a ser instalado. Estesuti-lizadoresnao terao permissoesde alteracao deconfiguracoesde sistema. Podeinserir tantosquantosqueira,devendoconfigurarnessemo-mentoa palavra-passe(password) a utilizar pe-los mesmos.


INSTALACAO

Mesmono casode nao pre-tender instalar o Lilo noMBR, poderainiciar o Linuxde uma outra forma atravesde o recursoa umadisquetede arranque.Depoisde cri-ar a disquete de arranqueneste ecran e ter termina-doa instalacao,poderareini-ciaro computadorcomadis-quete inseridana “drive” everificara que o Linux serachamado. O conteudo dadisquetesera apagadopeloLicas. Figura3.22: EcranDisquetedearranque(Licas)

Figura3.23: EcranHardwaredetectado(Licas)

O Licas possui capacidadededetecc¸aodoHardwarein-cluıdo no seusistema.Nesteecransera lhe mostradoqualo quefoi detectadoautomati-camente.



Para cada categoria deHardware detectadotera ahipotese de configura-lo.A configuracao do Modem(na figura representada)podera ser realizadaatravesda introducao do numerodetelefone, login e palavra-passedo seu fornecedordeInternet. Figura3.24: EcranConfiguracaomodem(Licas)

Figura3.25: EcranFinaldeinstalacao(Licas)

Este e o ecran final dainstalacao. Sechegar a esteponto, significara que ainstalacao da Caixa Magicadecorreu com sucesso.Retireo CD-ROM do leitor,reinicie o computador eaproveite o seu recem-instalado Linux CaixaMagica.


INSTALACAO

3.2. xLicas- modograficoO xLicasea versaograficado instaladordaCaixaMagica.Por sermaisexigentequantoaosrequisitosde Hardwarenecessario podera nao serexecutadoemtodososcomputadores.Nessecaso,o Licas-descritonaseccaoanterior- sera o responsavelpelainstalacao. Navegacao

A navegacaono xLicase re-alizadadeumaformaintuiti-va . Concretamente,ao uti-lizador e pedidoqueem ca-daecran:(1) seleccioneumaopcaoe(2)pressioneo botao“Continuar”.Para (1) seleccionar umaopcao deve marcarna areacentraldoecranaopcaocor-respondente(na figura 3.26essaopcaocorrespondeaes-colhado idioma. As opcoesestarao sempre presentesnestaareado ecran.Sempreque uma dasopcoesestivermarcadasignifica que estaactiva. Se a opcao poromissaocoincidircomasua,naocarecedea marcar. Figura3.26:Quatroareasdenavegacaoessenciais(xLicas)

Depoisdeseleccionadaa opcaodesejada,devera (2) pressionaro botao “Continuar” queestasituadonocantoinferior direito.No casodenecessitardeajuda teraaolongodetodaainstalacaoumajanelado ladodireitocominstrucoesadicionais.Durantetodaa instalacaoteraa hipotesederetornara ecransanteriores.Paratal, poderautilizaro botaoVoltar ou pressionarsobreum dosquadradoscomnumerosrepresentadosno fundodoecran.Cadanumerocorrespondea um ecran.O quadradocomo numerodecor laranja,significaqueesseecraneo actualondeo utilizadorseencontra.Osquadradosa azulclarosignificaquenaoestaoactivose queo utilizadornaopodeaceder-lhes. Osquadradosa azul maisforte representamosecranspeloqualosutilizadoresjapassaramequepoderaoregressar, precisandoapenasdepressionarsobreosmesmos.



Figura3.27: EcranIdioma(xLicas)

Logo apos o ecrande boasvindas,sera questionadoso-bre o idioma (linguagem)desejadopara a instalacao.Depois de escolher o id-iomaemquepretendequeainstalacaodecorra,pressioneo botao“Voltar”.

Neste segundo ecran dev-era escolhero teclado quepossui. Teclado Portugues(por omissao) e Tecladoingles (americano) sao asopcoes. A opcao quetomar ira reflectir-se na suautilizacao do Linux, poden-do mais tarde alterar estaopcaoatravesdo Lucas. Figura3.28: EcranTeclado(xLicas)


INSTALACAO

Figura3.29: EcranFusoHorario (xLicas)

No ecranFuso Horario de-vera optar pelo localizacaogeograficaondeseencontra.Esta opcao reflectira maistardeahoradoseucomputa-dor.

Chegada a esta parte dainstalacao e necessariodefinir como o disco rıgidoira estar organizado. Paraisso,saodefinidasparticoes.Existem duas formas dedefinir particoes: Au-tomatica ou Manual. Aprimeira (automatica) eaconselhavel quando setem um disco especifica-mente destinadoao LinuxCaixa Magica. Utilizadoresiniciados que tenham umdiscoso paraLinux deveraoseleccionar essa hipotese.QuemquiserinstalaraCaixaMagica num computadorcom outrosistemaoperativopreviamenteinstaladoe queo desejemanter, nao deveraescolher a opcao “Parti-cionamentoautomatico”. Figura3.30: EcranTipo deParticionamento(xLicas)



Figura3.31: EcranTipo deParticionamento- automatico(xLicas)

No particionamento au-tomatico, os discos rıgidosinstaladosno seu computa-dor sao automaticamentedetectados.Devera escolheraquele em que pretendeinstalaraCaixaMagica.De-poisdeescolhere confirmar,o Licas ira particiona-lo eformata-lo.ATENCAO: toda ainformacao nesse discoseperdera.

O particionamento manu-al envolve a definicao dasparticoes individualmenteepor partedo utilizador. Najanela“Particoesdetectadas”encontrara os diferentesdis-cos identificados (primeiracoluna). Cada disco temassignadoasparticoesqueocompoem, distinguıveis porestaremligeiramenteinden-tadas.No topodajanela,teminformacao relativa aosdis-cosencontrados. Figura3.32: EcranTeclado(xLicas)


INSTALACAO

A figura3.32revela-nosquenainstalacaoemcausatinhamsidodetectadosdoisdiscos(disco1e disco2), sendoambososdiscoscompostospor tresparticoes.Sobrecadaparticao existe quatrocolunascom informacao. A primeira coluna,“Disco/part”da-nosa designaçaodaparticaopropriamentedita. Porexemplo,“hda1”.A segundacolunainforma-nossobreo local (Directorio) ondeessaparticao ira sermontada.Cadaparticao e montadasobreumalocalizacaoespecıfica ondeo utilizadorpodera maistardeacede-la.No Linux, apenase obrigatoriahaverumaparticaocujo pontodemontagem(“mount-ing point”, ver glossario) e a “/” (le-se“root”). E bastantevulgarhaver particoescujo pontodemontageme a directoria“/boot” ou “/home”.O sistemade ficheirosutilizado paraformataressaparticao e dadopelaterceiracoluna,“Sis-temaFich”.O sistemadeficheirosvulgarmenteutilizadoemLinux e “Ext2”, ou seja,Extended2.Porfim, temoso tamanhoqueessaparticaopossui,emMegaBytes.

Existemquatrooperacoesquepoderealizarsobreumaparticao: adicionar, editar, apagareajus-tar.

➫ Adicionar : permitecriar umanova particao, tendoqueparaisso,haver espaço livre nodisco.O espaço livre e identificadona lista por umalinha coma identificacao: ESPACOLIVRE.

➫ Editar : no casodaparticaoja existir, podemosescolherqualo pontodemontagemdessadirectoriae altera-loconformeasnossasnecessidades(figura3.32).

➫ Apagar: para ganharespaço para criar novas particoes podera apagaruma particao.Atencao: ao apagarumaparticao perdera de forma irreversıvel todosos dadose docu-mentosarmazenadonessaparticao.

➫ Ajustar : estae umanova opcao disponıvel na CaixaMagica. No casode ter um unicodiscocom uma unicaparticao com outro sistemaoperativo, ja nao necessitade apagaressaparticaoparacriarduasparticoesparapassara terdoissistemasoperativos.Comestaopcao,“encolhera” a primeiraparticaodandolugaraespaço ondepoderacriar asegunda.Note-sequeparaa encolher, teradeter espaço disponıvel nessaparticao.Sepor exemploprecisardeencolhe-lasem2000MB, teraobrigatoriamentedeteresseespaço disponıvel.Atencao:ajustarumaparticaoeumaoperacaotecnicamentedifıcil, deondepoderaosurgircomplicacoes.Aconselha-seosutilizadoresa fazeremcopiasdeseguranca dasparticoesquedecidiremencolher,comoformadesalvaguardareventuaisproblemas.

Cadaoperacaotemum botaoassociado,por baixodainformacaosobreosdiscose particoes.Alguns dos botoesdesencadeiamo aparecimentode camposdo lado direito da janela cominformacao sobreos discos,pelo quedevera estarcom atencao a essazona(ver por exemplofigura3.33).



Figura3.33: EcranParticionamentoManual- Editar(xLicas)

Como atras foi referido,nesteecranepossıvel definiro ponto de montagem deuma particao. Podera op-tar por umadaslocalizacoespropostas(/, /boot, /homeeou /usr)ou definir umaqual-queroutra,escrevendodirec-tamentesobreo campo lo-calizadona partedireita doecrane com a etiqueta“Di-rectorio”.E mandatorio haver umaparticao com o ponto demontagem “/”, que e olocal onde serao coloca-dos os ficheiros (progra-mas) a instalar. E tambemaconselhadaa existenciadeuma particao com o pon-to de montagem(directorio)“/boot”.No final deter introduzidoodirectorio que quer associara particao,pressioneo botao“Editar”, do lado direito doecran.

Como foi indicado previ-amente, a Caixa Magicaoferece a possibilidadedeum utilizador encolherumaparticao que ja tenhainstal-adooutro sistemaoperativo,se tal particao tiver espac¸olivre. No casode carregarno botao “ajustar”, a partedireita do instaladorofereceumcampoemquedevera in-dicar o tamanhoparao qualpretendereduzira particao. Figura3.34: EcranTeclado(xLicas)


INSTALACAO

Figura 3.35: Criandoparticoes(xLi-cas)

Enquantoasparticoesforemsendocriadas,umabarradeestadovai evoluindodos0%aos100%,crescendosemprequeumaparticao for sendocriada. Por vezes,a criacaodeumaparticaopodeserdemorada,peloquepodepare-cer queesta bloqueado,nao o acontecendona realidade.Aguarde15 minutosesenaoverificarqualquerevolucao,re-inicieo computador.

Apos ter criadoasparticoes,segue-se a parte dainstalacao dos pacotes.Neste ecran, sera colocadaa questao sobreque tipo deinstalacao pretende: Com-putador pessoal, Servidorou Personalizada.No casode pretender configurarexactamenteos pacotes ainstalar, devera escolherestaultima. Se optar antespor “Computador pessoal”apenasserao instaladospro-gramas vocacionadospara“desktop”, como Officee programas de acesso aInternet. Figura3.36: EcranTeclado(xLicas)

Figura3.37: EcranEscolhadeCategorias(xLicas)

No casodeoptarpelaopcao “Person-alizada” no ecrananterior, surgira afigura ao lado exibida em quepoderaoptarpelascategoriasdesoftwarequedesejainstalar. No casode ter opta-do por “Desktop” ou “Servidor” esteecrannaosera exibido e saltara direc-tamenteparao ecrando LILO.Do lado direito do ecran, tem ahipotesede pre-visualizaro aspectocomqueo seuLinux ficara. Paraisso,escolhao aspectodesejadoepressioneo botao“Preview”.Sepor outrolado,desejarescolherin-dividualmentecadaprogramaa insta-lar, opte por “Seleccao individual depacotes”.



Quando pressiona “Pre-view”, surge uma janelacom o aspecto com queo seu Linux ficara. Navisualizacao aqui exemplifi-cada, o utilizador escolheu“Win 2000”. Paracontinuar,pressione“Okay”.

Figura3.38: EcranPrevisaodeambientedetrabalho(xLicas)

Figura3.39: EcranEscolhaindividualdepacotes(xLicas)

No caso de no ecran rep-resentadona figura 3.37 teroptadopelaopcao“Seleccaoindividual”, aqui podera es-colherexactamentequepro-gramas(pacotes)desejaverinstalados.Ospacotesestaojuntos em grupos (lado es-querdoda imagem),parafa-cilitar a suapesquisa.Pres-sionandoum grupo do ladoesquerdo, automaticamentevisualizara os pacotesqueacompoe,do ladodireito.


INSTALACAO

Para poder optar no ar-ranque do computadorpe-lo sistemaoperativo a ini-cializar tera de instalar oLILO (ver glossario). Nocasode apenaster instaladoo Linux, podera optar pelaconfiguracao automatica doLILO. Nestecaso, o LILOautomaticamentedetectara aparticaoondeinstalouo Lin-ux e encarregar-se-a de ini-ciar este sistemaoperativono arranquedo computador.Se tiver mais de um sis-temaoperativo no disco,de-vera optarpelaconfiguracaomanual. Figura3.40: Ecran(xLicas)



Figura3.41:ConfiguracaoLILO - ManualI (xLicas)

Na configuracao manualdoLILO podera optar por in-stala-lo no primeiro sectordo primeiro disco, chama-do de MBR (Master BootRecord), ou coloca-lo noprimeiro sector da particaoquecontema root (“/”). Ca-so nao tenhamais nenhumLoaderinstalado,devera op-tar pela primeira. No ca-so de ter um Loader insta-lado e nesseLoader incluirnaconfiguracaodo mesmoaparticao Linux, entao escol-ha a segundahipotese. Emcaso de duvida escolha aprimeirahipotese.

Por cada sistema operati-vo devera adicionar umaentradaao LILO. Se tiverinstalado, por exemplo,o Linux e o Windows nodisco devera adicionarduasentradas. Assim, poderiaprimeiro adicionar umaentrada escrevendo “Win-dows” no campo “...nomeda entrada”, seleccionan-do “/dev/hda1” na janela“Particao” e, finalmente,pressionando o botao“Adicionar”. A entrada“Windows” apareceria nalista do lado esquerdo(em“Entradas”). Naturalmente,que isto para o caso de oWindows estarinstaladonaprimeira particao do disco(hda1). Figura3.42:ConfiguracaoLILO - ManualII (xLicas)

De seguida, adicionava o Linux, escrevendo“Linux” no nome da entrada,seleccionandoaparticao de ondee feito o arranque(tipicamentea particao cujo pontode montageme “/boot”ou,nocasodeestanaoexistir, aparticaocujopontodemontagemearoot,“/”). No arranquedocomputador, quandosurgir a umalinha deinsercaodetexto precedidapor “LILO:” deveraescr-everaentradacorresponderaosistemaoperativo como qualdesejaarrancaro computador. Parao exemploanterior, escreveria“Windows” paraarrancaremwindowsou “Linux” paraarrancaremLinux.


INSTALACAO

Figura3.43: EcranPassword root (xLicas)

Um sistema Linux sendomulti-utilizador (verglossario) pode autor-izar o acessoa diferentesutilizadores.Cadautilizadortempermissoesdeacessoaosistemadiferentes. Existeum utilizador principal quetem permissoes ilimitadassobre todos os recursosdosistema. Esseutilizador echamadode “root”. Nesteecran devera configurar apalavra-passe desse uti-lizador. Apos a instalacaodo sistema, apenasdeverautilizar a conta de “root”para fazer configuracoes desistema.

Ao carregarno botao“Aceitar”, a palavra-passesera validada. Se for valida, um ecransemel-hanteaoaquiapresentadosurgira. Sepor outrolado, for invalida, devera introduzir uma novapalavra-passe(password)ea suaconfirmacao.Depois de ultrapassadaestafase,carregue nobotao“Okay” parapassaraoecranseguinte.

Figura3.44: EcranConfirmacao palavra-passevalida(xLicas)



Como atras foi referido, oseu sistema pode permi-tir acessoa diferentesuti-lizadores. Neste ecrande-vera criar os utilizadoresque acederao ao sistemaque esta a ser instalado.Estesutilizadoresnao teraopermissoes de alteracao deconfiguracoes de sistema.Pode inserir tantos quantosqueira, devendo configurarnessemomento a palavra-passe(password) a utilizarpelosmesmos.

Figura3.45: EcranIntroducaoutilizadores(xLicas)

Figura3.46: EcranCriacaodedisquetedearranque(xLicas)

Mesmono casode nao pre-tender instalar o Lilo noMBR, poderainiciar o Linuxde uma outra forma atravesde o recursoa umadisquetede arranque.Depoisde cri-ar a disquete de arranqueneste ecran e ter termina-doainstalacao,poderareini-ciaro computadorcomadis-quete inseridana “drive” everificara que o Linux serachamado. O conteudo dadisquetesera apagadopeloLicas.


INSTALACAO

Chegado a esteponto, serainformado que a instalacaofoi finalizada. Devera con-firmar (pressionandoo botao“Sim”).

Figura3.47: Ecrandefinalizacaodeinstalacao(xLicas)

Figura3.48: Ecranfinalizacao- instalacaopacotes(xLicas)

Todos os programasseraoagora instalados. Aposessa operacao, algumasoperacoes de finalizacaoserao realizadas,no fim dasquais o computador serare-iniciado. Podera entaodesfrutardoseuLinux CaixaMagica.


4. Conclusaodainstalacao

Se tudo tiver corrido bem nos passosanteriores,a instalacao do Linux Caixa Magicaestaraconcluıda.Mesmoquealgumpassonaotenhasidorealizadodeformacorrecta,segundoascaracterısticasdo seucomputador, teraoportunidadedecorrigi-lo ja dentrodo sistema.Procedaagoraaoarranquedo sistemae devera surgir-lhe um ecrancomasopcoesdearranque.Cadaopcaoecorrespondenteaumsistemaoperativo queestejainstaladonoseucomputador. Seso tivero Linux CaixaMagica,entaodeveraapenassurgir-lheumaunicaopcao(CaixaMagica).Apos a selecc¸ao da opcao adequadarecorrendoas teclasde cursor(setas),pressionea teclaEnter.

!Ao surgir um problemano arranquedo computador, dirija-se ao “site” da CaixaMagica1 e naseccaodesuportetenteencontrarumaduvidadeoutroutilizadorquecorrespondaa sua.No casodenaoencontrar, insiraumanova entradano sistemadesuportecomo seuproblemadescritocomo maximodepormenorpossıvel. A equipadaCaixaMagica

tentara responder-lhenumcurtoespac¸o detempo.

Depoisdeo seusistematerarrancado,deixamosumasugestaoparaexplorartodasassuasnovasfuncionalidades:faca o downloaddo Manual do Utilizado do site da CaixaMagicae saibacomoutilizar e configurarasuaCaixaMagica.A equipadaCaixaMagicadeseja-lheumaboautilizacao.


5. Glossario

Imagem- o termo“imagem”-nocontexto dacriacaodadisquetedearranque-temcomosignifi-cadoo ficheiroqueira sercopiadoparadentrodadisquetee quee umaimagemdeum pequenosistemaoperativo.LILO -O LILO e um programaque no arranquedo computadoroferecea possibilidadeaoutilizadordeescolherentreo sistemaoperativocomquedesejaencontrardentrodosqueesteteminstaladono computador. Existemoutrosprogramascoma mesmafuncao comoo LOADLIN(paraDOS)ou o Grub.Licas -xLicas - e a versaomodografico(X) do Licas.Linux -O Linux e um SistemaOperativo. Mais concretamente,e o ”kernel”(nucleo)quefazointerfaceentrea maquina(”hardware”)e asaplicacoes(”software”).Lucas -Ponto de montagem- o pontodemontagem,ou “mountingpoint”, informa-nossobreo localondeumaparticao ira sermontada.No Linux, todasasparticoese dispositivos encontram-sedisponıveissoba formadedirectoriasdispostasnumaunicaarvore. Assim,naoexistea nocaode “drive” A: ou C:, masantesde directorias.A “drive” de disquetesencontra-segeralmente“montada” (isto e, disponıvel) em “/mnt/floppy” e o CD-ROM em “/mnt/cdrom”, na mesmaarvorededirectorias.Antesdeacedera essesdispositivose necessario monta-los,utilizandoocomando“mount”.Partic ao - E uma parte autonomado disco rıgido, sendoestecompostopor uma ou maisparticoes. Podemserprimariasou extendidas.O numeromaximo de particoesprimariaspordiscoe dequatro.Um sistemaoperativo temdeserinstaladonumaparticaoprimaria.


6. Creditos

6.1. AutoresA CaixaMagicae umaideia original de Daniel Nevese Paulo Trezentos,com a colaboraçaocientıficadeJose Guimaraes.O projectofoi desenvolvido com o financiamentodo Premio Mil enio Sagres/ Expresso2000.Desdeo primeiro instantequeteve o apoioda ADETTI (Associaçao parao DesenvolvimentodasTelecomunicaçoese TecnicasdeInformatica)quecedeuespaço e condicoesdetrabalho.Posteriormente,foi celebradoumprotocoloentreo projectoeaFCCN(Fundacaoparao CalculoCientıfico Nacional)com vista a adaptaçao e instalacao da Caixa Magicana redede escolaspublicas.Sobreosautores:

� Daniel Neves- Experienciaprofissionalemadministraçaodeinfra-estruturasdeSistemasdeInformacao,actualmentefinalistadaLicenciaturadeInformaticaeGestaodeEmpresasno ISCTEe investigadornaADETTI.

� JoseGuimar aes- TendosidodocentenoISCTEdesde1990,foi dospioneirosnaintroducaodo Linux comoplataformadeensinodeSistemasOperativos. Dinamizadordo CentrodeInformaticado ISCTE,distinguiu-senosprojectosEuropeusnaareadasegurancaemqueparticipou.FaleceuemJunhode2001.

� Paulo Trezentos- docenteno ISCTEdacadeiradeSistemasOperativos,investigadornaADETTI desde1997eautordo livro ”FundamentaldoLinux”. FundadordoGUL (GrupodeUtilizadoresdeLinux) e do Poli (ProjectoPortuguesdeDocumentaçaodo Linux).

6.2. EquipaO desenvolvimentodaCaixaMagicae resultadodeempenhoe dedicaçaodeumaequipamulti-disciplinarretiradadealgumasdasmelhoresuniversidadesdonossopaıs.A “DreamTeam”(actual)e assimconstituıda:

� DomingosBruges esta na equipada CaixaMagicadesdeo princıpio, sendoestudantedeEngenhariadeTelecomunicaçoese Informaticano ISCTE.Desenvolveuo sistemadearranquedo instalador(X/consola),scriptsparagerara imagemde instalacao e todaaconfiguracaodo LILO eSYSLINUX.

� Eduardo Pinheiro e estudantedeInformaticaeGestaodeEmpresas,no ISCTE,e foi umdosautoresdaprimeiraversaodoxLicas.Actualmente,continuaadesenvolveremGtk asaplicacoesdo projecto.



� Gustavo Homem, estudantedeFısicano IST, e o autordedo ThemedeGTK do instal-ador. Desenvolveuigualmenteumapartedo xLicas,apardeEduardoPinheiro.

� JorgeRosaeo responsavelpelaarvoredescriptsSYSTEMV, bemcomopelamanutençaodosficheirosPOTs do projecto.Desenvolve activamentepartesdo motorcmConfig.Es-tudantedeEngenhariaInformaticado IPS(InstitutoPolitecnicodeSetubal).

� Luıs Taklin e estudantedaFaculdadedeBelasArtesdeLisboa,sendoo responsavel pelodesigndasaplicacoesgraficasquecompoeo projecto.Foi o autordo aspectoesteticodosıtio daCaixaMagicanaInternet.

� Mateus Folque, responsavel pela edicao e manutençao do documento“Linux Empre-sarial, e estudantede Informaticae Gestao de Empresasno ISCTE. Tem um papeldecoordenaçaoedesenvolvimentonaCaixaMagica- Escolas.

� Miguel Lour enco e o membromaisantigodaequipa,sendoestudantedeEngenhariadeTelecomunicaçoese Informaticano ISCTE.E o autordo instaladormodotexto, o Licas,e do configuradorde modotexto, o Lucas. Muito do codigodesenvolvido por si, foi re-utilizadoemoutrosmodulosdo projecto.

� Miguel Vieira, bachareldo IPCB(PolitecnicodeCasteloBranco)desenvolveaversaodaCaixaMagica- Escolas.Nesteambito,desenvolveversoesdeoutrosmodulosdoprojectoparaestaversao-

� Tania Azevedo, desenvolve documentaçao parao projecto,areaem que tem vastaex-perienciafruto dasuapassagempeladistribuicaoLinux Connectiva.

Paraalem desteselementos,ja fizeramparteda equipaou mantem cocaboracoespontuais,osseguinteselementos:

� Catia Goncalvese estudantede EngenhariaInformaticano IST e desenvolveua versaoinicial da Gestao de Pacotes.Actualmente,colaborapontualmenteem desenvolvimentorelacionadocomessemodulo.

� Goncalo Silva e o responsavel pelamanipulacao de particoesde todasasaplicacoesdoProjecto.EstudantedeEngenhariaInformatica,noISEL, eo responsavelpelamanutençaodo ficheiro POT portuguesda libParted. Mantem constanteinteraccao com a equipadedesenvolvimentodo mesmo.

� Joao Pereira e estudantede Informaticada FCUL tendosido responsavel pelaprimeiraversaodadetecçaodeHardware.Tambemtrabalhounagestaodepacotes.

� Nuno Felıcio, estudantede EngenhariaInformaticado IPS (Politecnicode Setubal) e oautordabibliotecadeXML utilizadaecriadano ambitodoprojecto.Desenvolvetrabalhodo motordeconfiguracoes,o cmConfig.

6.3. SoftwareutilizadoA CaixaMagicautiliza diversosoftware livre, precisamentedevido ao factoda sualicenca opermitir.Aos autoresdasseguintesbibliotecasutilizadasna programaçao dasaplicacoes,fica o nossoagradecimento,admiracaoedıvida:


CREDITOS

� Libr pm (Red Hat) - bibliotecaparainstalacaoegestaodepacotesRPM

� Libparted (GNU) - bibliotecaparamanipulacaodeparticoes

� Libdetect (Mandrak e) - bibliotecaparadetecçaodehardware

� LibNewt (Red Hat) - bibliotecaparacriacaodeecransmodotexto

Aosautoresdoseguintesoftwareutilizadonodesenvolvimentodoprojecto,ficao nossoagradec-imento,admiracaoedıvida:

� CVS e WebCVS- softwareparagerir versoesdecodigo

� Doxygene Doc++ - softwareparageracaodedocumentaçaoautomatica

� Automakee autoconf - softwareparaa geracaodemakefiles

� gcc,gdb e ddd - compiladore debugersutilizadospelaequipa

� Emacs,vi, joe e pico - editoresdetexto utilizadospelaequipa.Naonecessariamenteporestaordem,masalgumateriadehavere naofoi chegadoa um consenso.

A um nıvel maisinterno,fica o nossoreconhecimentoa Alan Cox e a restanteequipadedesen-volvimentodo Kernel.Derealce,e tambemo excelentetrabalhodesenvolvido pelaequipadelocalizacaodo KDE paraPortugal,coordenadapeloPedroMorais,quepermiteautilizacaodo mesmo(quase)totalmenteemPortugues.E naturalmente,a nossagratidaovai por fim, e porqueosultimossaosempreosprimeiros,paraquemousoudaro primeiropasso,LinusTorvalds.

6.4. DocumentaçaoA documentaçaodo projectotemosseguintesautores:

� Manual de instalacao - estemanualfoi escritopor PauloTrezentose revistopor MiguelLourenco ( ! �"#�� ) .

� Manual do Utilizador - estemanualfoi escritopor TaniaAzevedoe Paulo Trezentos,sendorevistoporDanielNeves.

� Linux Empresarial- odocumento“Linux Empresarial”foi redigidocompreciosascolaboraçoesreferidasnodocumentoeposteriormenteeditadoporMateusFolque,DanielNevesePauloTrezentos.


Caixa Magica´linux.caixamagica.pt/pag/documentacao/ManualInstalacao/ManualInsta... · Caixa...

Documents

Transcript of Caixa Magica´linux.caixamagica.pt/pag/documentacao/ManualInstalacao/ManualInsta... · Caixa...