Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas...

21
5 5 TRANSMISIÓN TRANSMISSÃO TALLER / TALLER ACCESORIOS / ACESSORIOS EQ. MOTO / EQ. MOTO PARTE CICLO / PARTE CICLO ELECTRICIDAD / ELECTRICIDAD MOTOR / MOTOR PARTE CICLO / PARTE CICLO Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão Cadenas de transmisión Correntes de transmissão Cuando hablamos de rigidez en una cadena, hacemos referencia a la capacidad de resistencia de la misma contra la deformación y la elongación. Estas calidades de materiales aseguran el mejor rendimiento para los pilotos más exigentes Quando falamos de rigidez numa corrente, falamos da capacidade de resistência da mesma perante à deformação e a elongação. Materiais desta qualidade garantem o melhor desempenho aos pilotos mais exigentes. La construcción patentada de los retenes X-Ring de DID disminuye la fricción entre las mallas de la cadena cuando esta gira. Los 4 puntos de contacto del retén aseguran el engrase interno de los pernos y la resistencia contra la suciedad externa. A estrutura patenteada dos retentores X-ring da DID reduz o atrito entre as malhas da corrente durante a rotação. As 4 bordas de contacto do retentor seguram a lubrificação interior dos pinos e aumentam a resistência perante a sujidade exterior. El tratamiento SDH de los pernos es una capa de cromo al carbono de extrema dureza, pero al mismo tiempo el interior se mantiene flexible para absorber los tirones secos fruto de los grandes saltos Os pinos são tratados com o sistema SDH: uma camada de carboneto de crómio ao carbono de extrema dureza, mas ao mesmo tempo o núcleo do pino mantém- se macio para resistir aos impactos sem risco de fratura. CADENA CON MÁXIMA RIGIDEZ CORRENTE DA MÁXIMA RIGIDEZ TECNOLOGÍA X-RING TECNOLOGÍA X-RING TECNOLOGÍA AVANZADA SDH TECNOLOGIA AVANÇADA SDH Menor rigidez es sinónimo de pérdida de potencia debida a pernos débiles Menos rigidez equivale à perda de potência por causa de pinos fracos. Los pernos más rígidos aguantan mejor la flexión y disminuyen la pérdida de potencia Os pinos mais rígidos aguentam muito melhor a flexão e reduzem a perda de potência. El giro de la cadena con la tecnología X-Ring de DID asegura una mínima pérdida de potencia A rotação da corrente com tecnologia X-ring da DID garante a perda mínima de potência. Rodillo Rolete Perno Pino Capa externa tratada Camada exterior tratada Interior blando Interior macio Especificaciones series VX + RIGIDEZ Gracias a una rigidez máxima, se elimina la incómoda sensación de pandeo de la cadena y se disfruta de una mejor conducción. +RESISTENCIA AL DESGASTE: 40% Gracias a la tecnología patentada X-Rings de DID, se aumenta en un 40% la durabilidad de la cadena respecto a una O-Ring convencional -PERDIDA DE POTENCIA: 50% DID X-Rings reduce la fricción entre las mallas de la cadena así como la pérdida de potencia en un 50% respecto a una cadena O-Ring Especificações série VX: + RIGIDEZ Graças a sua ótima rigidez, suprime-se a desconfortavel sensaçao de chicoteamento da corrente e a condução torna-se melhor. +RESISTÊNCIA AO DESGASTE: 40%. Graças à tecnologia patenteada X-ring da DID, a durabilidade da corrente é aumentada em 40% comparativamente com uma O-ring convencional. -PERDA DE POTÊNCIA: 50%. A tecnologia X-ring da DID reduz o atrito das malhas da corrente, além da perda de potência, em 50% comparativamente com uma O-ring convencional. SERIES RELACIÓN CALIDAD-PRECIO PARA CADENAS DE ALTO RENDIMIENTO ÓTIMA RELAÇÃO CUSTO-BENEFÍCIO PARA CORRENTES DE ELEVADO DESEMPENHO SERIES New

Transcript of Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas...

Page 1: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

55

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Cuando hablamos de rigidez en una cadena, hacemos referencia a la capacidad de resistencia de la misma contra la deformación y la elongación.Estas calidades de materiales aseguran el mejor rendimiento para los pilotos más exigentes

Quando falamos de rigidez numa corrente, falamos da capacidade de resistência da mesma perante à deformação e a elongação.Materiais desta qualidade garantem o melhor desempenho aos pilotos mais exigentes.

La construcción patentada de los retenes X-Ring de DID disminuye la fricción entre las mallas de la cadena cuando esta gira.Los 4 puntos de contacto del retén aseguran el engrase interno de los pernos y la resistencia contra la suciedad externa.

A estrutura patenteada dos retentores X-ring da DID reduz o atrito entre as malhas da corrente durante a rotação.As 4 bordas de contacto do retentor seguram a lubrificação interior dos pinos e aumentam a resistência perante a sujidade exterior.

El tratamiento SDH de los pernos es una capa de cromo al carbono de extrema dureza, pero al mismo tiempo el interior se mantiene flexible para absorber los tirones secos fruto de los grandes saltos

Os pinos são tratados com o sistema SDH: uma camada de carboneto de crómio ao carbono de extrema dureza, mas ao mesmo tempo o núcleo do pino mantém-se macio para resistir aos impactos sem risco de fratura.

CADENA CON MÁXIMA RIGIDEZ

CORRENTE DA MÁXIMA RIGIDEZ

TECNOLOGÍA X-RING

TECNOLOGÍA X-RING

TECNOLOGÍA AVANZADA SDH

TECNOLOGIA AVANÇADA SDH

Menor rigidez es sinónimo de pérdida de potencia debida a pernos débiles

Menos rigidez equivale à perda de potência por causa de pinos fracos.

Los pernos más rígidos aguantan mejor la fl exión y disminuyen la pérdida de potencia

Os pinos mais rígidos aguentam muito melhor a fl exão e reduzem a perda de potência.

El giro de la cadena con la tecnología X-Ring de DID asegura una mínima pérdida de potencia

A rotação da corrente com tecnologia X-ring da DID garante a perda mínima de potência.

RodilloRolete

PernoPino

Capa externa tratadaCamada exterior tratada Interior blando

Interior macio

Especificaciones series VX

+ RIGIDEZGracias a una rigidez máxima, se elimina la incómoda sensación de pandeo de la cadena y se disfruta de una mejor conducción.

+RESISTENCIA AL DESGASTE: 40%Gracias a la tecnología patentada X-Rings de DID, se aumenta en un 40% la durabilidad de la cadena respecto a una O-Ring convencional

-PERDIDA DE POTENCIA: 50%DID X-Rings reduce la fricción entre las mallas de la cadena así como la pérdida de potencia en un 50% respecto a una cadena O-Ring

Especificações série VX:

+ RIGIDEZGraças a sua ótima rigidez, suprime-se a desconfortavel sensaçao de chicoteamento da corrente e a condução torna-se melhor.

+RESISTÊNCIA AO DESGASTE: 40%.Graças à tecnologia patenteada X-ring da DID, a durabilidade da corrente é aumentada em 40% comparativamente com uma O-ring convencional.

-PERDA DE POTÊNCIA: 50%.A tecnologia X-ring da DID reduz o atrito das malhas da corrente, além da perda de potência, em 50% comparativamente com uma O-ring convencional.

SERIES

RELACIÓN CALIDAD-PRECIO PARA CADENAS DE ALTO RENDIMIENTO ÓTIMA RELAÇÃO CUSTO-BENEFÍCIO PARA CORRENTES DE ELEVADO DESEMPENHO

SERIES

New

Page 2: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

SERIES Circuito/O� Road. Conducción a alta velocidad | SERIES Track/O� Road. PILOTAGEM EM ALTAS VELOCIDADES

Racing Off Road Track & Trial Racing

Especificaciones series ZVM-X:

MÁXIM0 CONTROLMayor precisión y manejo en todas las condiciones.

RIGIDEZ ABSOLUTALa rigidez ZVM-X es 10% superior que las series predecesoras ZVM2.

ALTO RENDIMIENTOLas cadenas ZVM-X ofrecen el mayor la mayor aceleración y recuperación.

Especificações série ZVM-X:

CONTROLO MÁXIMOMelhor eficiência e manuseio em qualquer condição.

RIGIDEZ ABSOLUTAA rigidez ZVM-X é um 10% superior do que as ZVM2.

ELEVADO DESEMPENHOAs correntes ZVM-X oferecem uma melhor eficiência de aceleração e recuperação.

SERIES

CADENAS ULTRA REFORZADAS CORRENTES ULTRA-REFORÇADAS

SERIES SERIES

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

New

6 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

Page 3: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

Esta cadena estrecha ha sido mejorada con la tecnología de baja fricción X-Ring de DID para un mayor rendimiento y durabilidad. El modelo 520VT2 ha sido diseñado para vehículos de Enduro que no pueden montar una cadena ancha con retenes.

Corrente estreita, melhorada com a tecnologia X-ring de baixo atrito da DID, para melhor desempenho e durabilidade A corrente 520VT2 desenhou-se para veículos Enduro onde correntes largas com retentores não podem ser montadas.

El nuevo modelo 520DZ2 ha sido mejorada en el tratamiento de sus pernos, y como resultado ofrece una mayor durabilidad que su predecesora 520DZLa combinación de gran resistencia y ligereza hace a la 520DZ2 la mejor opción como cadena de acceso al motocross.

A corrente 520DZ2, com tratamento dos pinos melhorado, oferece uma maior durabilidade do que a sua predecessora 520DZ.A mistura de resistência e leveza torna a 520DZ2 a melhor escolha como corrente de motocross.

Para las versiones de Quad racing se utiliza una aleación especial de acero para conseguir una mayor dureza.

Para os modelos de Quad Racing utiliza-se uma liga de aço especial, atingindo ainda mais dureza.

SERIES ESPECIAL Para Racing O� Road | SERIES ESPECIAL For O� Road Racing

VT2

DZ2

ATV

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

New

77

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

Page 4: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

8 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

LINKS 520 520NZSDH 520VX2 520VX2 520ZVM-X 520ZVM-X 520ERS2 520ERT2 520MX 520ERV3 520VT2 520ATV 520DZ2SDH

084 1148005084 1148010084 1148016084 1148020084 1148024084 1148027084 1148033084 1148034084 1148035084 1148036084 1148037084 1148038084 1148039084

086 1148005086 1148010086 1148016086 1148020086 1148024086 1148027086 1148033086 1148034086 1148035086 1148036086 1148037086 1148038086 1148039086

088 1148005088 1148010088 1148016088 1148020088 1148024088 1148027088 1148033088 1148034088 1148035088 1148036088 1148037088 1148038088 1148039088

090 1148005090 1148010090 1148016090 1148020090 1148024090 1148027090 1148033090 1148034090 1148035090 1148036090 1148037090 1148038090 1148039090

092 1148005092 1148010092 1148016092 1148020092 1148024092 1148027092 1148033092 1148034092 1148035092 1148036092 1148037092 1148038092 1148039092

094 1148005094 1148010094 1148016094 1148020094 1148024094 1148027094 1148033094 1148034094 1148035094 1148036094 1148037094 1148038094 1148039094

096 1148005096 1148010096 1148016096 1148020096 1148024096 1148027096 1148033096 1148034096 1148035096 1148036096 1148037096 1148038096 1148039096

098 1148005098 1148010098 1148016098 1148020098 1148024098 1148027098 1148033098 1148034098 1148035098 1148036098 1148037098 1148038098 1148039098

100 1148005100 1148010100 1148016100 1148020100 1148024100 1148027100 1148033100 1148034100 1148035100 1148036100 1148037100 1148038100 1148039100

102 1148005102 1148010102 1148016102 1148020102 1148024102 1148027102 1148033102 1148034102 1148035102 1148036102 1148037102 1148038102 1148039102

104 1148005104 1148010104 1148016104 1148020104 1148024104 1148027104 1148033104 1148034104 1148035104 1148036104 1148037104 1148038104 1148039104

106 1148005106 1148010106 1148016106 1148020106 1148024106 1148027106 1148033106 1148034106 1148035106 1148036106 1148037106 1148038106 1148039106

108 1148005108 1148010108 1148016108 1148020108 1148024108 1148027108 1148033108 1148034108 1148035108 1148036108 1148037108 1148038108 1148039108

110 1148005110 1148010110 1148016110 1148020110 1148024110 1148027110 1148033110 1148034110 1148035110 1148036110 1148037110 1148038110 1148039110

112 1148005112 1148010112 1148016112 1148020112 1148024112 1148027112 1148033112 1148034112 1148035112 1148036112 1148037112 1148038112 1148039112

114 1148005114 1148010114 1148016114 1148020114 1148024114 1148027114 1148033114 1148034114 1148035114 1148036114 1148037114 1148038114 1148039114

116 1148005116 1148010116 1148016116 1148020116 1148024116 1148027116 1148033116 1148034116 1148035116 1148036116 1148037116 1148038116 1148039116

118 1148005118 1148010118 1148016118 1148020118 1148024118 1148027118 1148033118 1148034118 1148035118 1148036118 1148037118 1148038118 1148039118

120 1148005120 1148010120 1148016120 1148020120 1148024120 1148027120 1148033120 1148034120 1148035120 1148036120 1148037120 1148038120 1148039120

122 1148005122 1148010122 1148016122 1148020122 1148024122 1148027122 1148033122 1148034122 1148035122 1148036122 1148037122 1148038122 1148039122

124 1148005124 1148010124 1148016124 1148020124 1148024124 1148027124 1148033124 1148034124 1148035124 1148036124 1148037124 1148038124 1148039124

126 1148005126 1148010126 1148016126 1148020126 1148024126 1148027126 1148033126 1148034126 1148035126 1148036126 1148037126 1148038126 1148039126

128 1148005128 1148010128 1148016128 1148020128 1148024128 1148027128 1148033128 1148034128 1148035128 1148036128 1148037128 1148038128 1148039128

130 1148005130 1148010130 1148016130 1148020130 1148024130 1148027130 1148033130 1148034130 1148035130 1148036130 1148037130 1148038130 1148039130

132 1148005132 1148010132 1148016132 1148020132 1148024132 1148027132 1148033132 1148034132 1148035132 1148036132 1148037132 1148038132 1148039132

134 1148005134 1148010134 1148016134 1148020134 1148024134 1148027134 1148033134 1148034134 1148035134 1148036134 1148037134 1148038134 1148039134

136 1148005136 1148010136 1148016136 1148020136 1148024136 1148027136 1148033136 1148034136 1148035136 1148036136 1148037136 1148038136 1148039136

138 1148005138 1148010138 1148016138 1148020138 1148024138 1148027138 1148033138 1148034138 1148035138 1148036138 1148037138 1148038138 1148039138

140 1148005140 1148010140 1148016140 1148020140 1148024140 1148027140 1148033140 1148034140 1148035140 1148036140 1148037140 1148038140 1148039140

142 1148005142 1148010142 1148016142 1148020142 1148024142 1148027142 1148033142 1148034142 1148035142 1148036142 1148037142 1148038142 1148039142

144 1148005144 1148010144 1148016144 1148020144 1148024144 1148027144 1148033144 1148034144 1148035144 1148036144 1148037144 1148038144 1148039144

146 1148005146 1148010146 1148016146 1148020146 1148024146 1148027146 1148033146 1148034146 1148035146 1148036146 1148037146 1148038146 1148039146

PASO 520

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

New

LINKS 415S 415ER 420D 420V 420NZ3SDH 420NZ3SDH 428D 428HD 428NZSDH 428VX 428NZSDH 428VX

084 1148001084 1148030084 1148002084 1148013084 1148008084 1148031084 1148003084 1148004084 1148009084 1148015084 1148032084 1148019084

086 1148001086 1148030086 1148002086 1148013086 1148008086 1148031086 1148003086 1148004086 1148009086 1148015086 1148032086 1148019086

088 1148001088 1148030088 1148002088 1148013088 1148008088 1148031088 1148003088 1148004088 1148009088 1148015088 1148032088 1148019088

090 1148001090 1148030090 1148002090 1148013090 1148008090 1148031090 1148003090 1148004090 1148009090 1148015090 1148032090 1148019090

092 1148001092 1148030092 1148002092 1148013092 1148008092 1148031092 1148003092 1148004092 1148009092 1148015092 1148032092 1148019092

094 1148001094 1148030094 1148002094 1148013094 1148008094 1148031094 1148003094 1148004094 1148009094 1148015094 1148032094 1148019094

096 1148001096 1148030096 1148002096 1148013096 1148008096 1148031096 1148003096 1148004096 1148009096 1148015096 1148032096 1148019096

098 1148001098 1148030098 1148002098 1148013098 1148008098 1148031098 1148003098 1148004098 1148009098 1148015098 1148032098 1148019098

100 1148001100 1148030100 1148002100 1148013100 1148008100 1148031100 1148003100 1148004100 1148009100 1148015100 1148032100 1148019100

102 1148001102 1148030102 1148002102 1148013102 1148008102 1148031102 1148003102 1148004102 1148009102 1148015102 1148032102 1148019102

104 1148001104 1148030104 1148002104 1148013104 1148008104 1148031104 1148003104 1148004104 1148009104 1148015104 1148032104 1148019104

106 1148001106 1148030106 1148002106 1148013106 1148008106 1148031106 1148003106 1148004106 1148009106 1148015106 1148032106 1148019106

108 1148001108 1148030108 1148002108 1148013108 1148008108 1148031108 1148003108 1148004108 1148009108 1148015108 1148032108 1148019108

110 1148001110 1148030110 1148002110 1148013110 1148008110 1148031110 1148003110 1148004110 1148009110 1148015110 1148032110 1148019110

112 1148001112 1148030112 1148002112 1148013112 1148008112 1148031112 1148003112 1148004112 1148009112 1148015112 1148032112 1148019112

114 1148001114 1148030114 1148002114 1148013114 1148008114 1148031114 1148003114 1148004114 1148009114 1148015114 1148032114 1148019114

116 1148001116 1148030116 1148002116 1148013116 1148008116 1148031116 1148003116 1148004116 1148009116 1148015116 1148032116 1148019116

118 1148001118 1148030118 1148002118 1148013118 1148008118 1148031118 1148003118 1148004118 1148009118 1148015118 1148032118 1148019118

120 1148001120 1148030120 1148002120 1148013120 1148008120 1148031120 1148003120 1148004120 1148009120 1148015120 1148032120 1148019120

122 1148001122 1148030122 1148002122 1148013122 1148008122 1148031122 1148003122 1148004122 1148009122 1148015122 1148032122 1148019122

124 1148001124 1148030124 1148002124 1148013124 1148008124 1148031124 1148003124 1148004124 1148009124 1148015124 1148032124 1148019124

126 1148001126 1148030126 1148002126 1148013126 1148008126 1148031126 1148003126 1148004126 1148009126 1148015126 1148032126 1148019126

128 1148001128 1148030128 1148002128 1148013128 1148008128 1148031128 1148003128 1148004128 1148009128 1148015128 1148032128 1148019128

130 1148001130 1148030130 1148002130 1148013130 1148008130 1148031130 1148003130 1148004130 1148009130 1148015130 1148032130 1148019130

132 1148001132 1148030132 1148002132 1148013132 1148008132 1148031132 1148003132 1148004132 1148009132 1148015132 1148032132 1148019132

134 1148001134 1148030134 1148002134 1148013134 1148008134 1148031134 1148003134 1148004134 1148009134 1148015134 1148032134 1148019134

136 1148001136 1148030136 1148002136 1148013136 1148008136 1148031136 1148003136 1148004136 1148009136 1148015136 1148032136 1148019136

138 1148001138 1148030138 1148002138 1148013138 1148008138 1148031138 1148003138 1148004138 1148009138 1148015138 1148032138 1148019138

140 1148001140 1148030140 1148002140 1148013140 1148008140 1148031140 1148003140 1148004140 1148009140 1148015140 1148032140 1148019140

142 1148001142 1148030142 1148002142 1148013142 1148008142 1148031142 1148003142 1148004142 1148009142 1148015142 1148032142 1148019142

144 1148001144 1148030144 1148002144 1148013144 1148008144 1148031144 1148003144 1148004144 1148009144 1148015144 1148032144 1148019144

146 1148001146 1148030146 1148002146 1148013146 1148008146 1148031146 1148003146 1148004146 1148009146 1148015146 1148032146 1148019146

PASO 415 PASO 420 PASO 428

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

New

Page 5: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

99

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

LINKS 520 520NZSDH 520VX2 520VX2 520ZVM-X 520ZVM-X 520ERS2 520ERT2 520MX 520ERV3 520VT2 520ATV 520DZ2SDH

084 1148005084 1148010084 1148016084 1148020084 1148024084 1148027084 1148033084 1148034084 1148035084 1148036084 1148037084 1148038084 1148039084

086 1148005086 1148010086 1148016086 1148020086 1148024086 1148027086 1148033086 1148034086 1148035086 1148036086 1148037086 1148038086 1148039086

088 1148005088 1148010088 1148016088 1148020088 1148024088 1148027088 1148033088 1148034088 1148035088 1148036088 1148037088 1148038088 1148039088

090 1148005090 1148010090 1148016090 1148020090 1148024090 1148027090 1148033090 1148034090 1148035090 1148036090 1148037090 1148038090 1148039090

092 1148005092 1148010092 1148016092 1148020092 1148024092 1148027092 1148033092 1148034092 1148035092 1148036092 1148037092 1148038092 1148039092

094 1148005094 1148010094 1148016094 1148020094 1148024094 1148027094 1148033094 1148034094 1148035094 1148036094 1148037094 1148038094 1148039094

096 1148005096 1148010096 1148016096 1148020096 1148024096 1148027096 1148033096 1148034096 1148035096 1148036096 1148037096 1148038096 1148039096

098 1148005098 1148010098 1148016098 1148020098 1148024098 1148027098 1148033098 1148034098 1148035098 1148036098 1148037098 1148038098 1148039098

100 1148005100 1148010100 1148016100 1148020100 1148024100 1148027100 1148033100 1148034100 1148035100 1148036100 1148037100 1148038100 1148039100

102 1148005102 1148010102 1148016102 1148020102 1148024102 1148027102 1148033102 1148034102 1148035102 1148036102 1148037102 1148038102 1148039102

104 1148005104 1148010104 1148016104 1148020104 1148024104 1148027104 1148033104 1148034104 1148035104 1148036104 1148037104 1148038104 1148039104

106 1148005106 1148010106 1148016106 1148020106 1148024106 1148027106 1148033106 1148034106 1148035106 1148036106 1148037106 1148038106 1148039106

108 1148005108 1148010108 1148016108 1148020108 1148024108 1148027108 1148033108 1148034108 1148035108 1148036108 1148037108 1148038108 1148039108

110 1148005110 1148010110 1148016110 1148020110 1148024110 1148027110 1148033110 1148034110 1148035110 1148036110 1148037110 1148038110 1148039110

112 1148005112 1148010112 1148016112 1148020112 1148024112 1148027112 1148033112 1148034112 1148035112 1148036112 1148037112 1148038112 1148039112

114 1148005114 1148010114 1148016114 1148020114 1148024114 1148027114 1148033114 1148034114 1148035114 1148036114 1148037114 1148038114 1148039114

116 1148005116 1148010116 1148016116 1148020116 1148024116 1148027116 1148033116 1148034116 1148035116 1148036116 1148037116 1148038116 1148039116

118 1148005118 1148010118 1148016118 1148020118 1148024118 1148027118 1148033118 1148034118 1148035118 1148036118 1148037118 1148038118 1148039118

120 1148005120 1148010120 1148016120 1148020120 1148024120 1148027120 1148033120 1148034120 1148035120 1148036120 1148037120 1148038120 1148039120

122 1148005122 1148010122 1148016122 1148020122 1148024122 1148027122 1148033122 1148034122 1148035122 1148036122 1148037122 1148038122 1148039122

124 1148005124 1148010124 1148016124 1148020124 1148024124 1148027124 1148033124 1148034124 1148035124 1148036124 1148037124 1148038124 1148039124

126 1148005126 1148010126 1148016126 1148020126 1148024126 1148027126 1148033126 1148034126 1148035126 1148036126 1148037126 1148038126 1148039126

128 1148005128 1148010128 1148016128 1148020128 1148024128 1148027128 1148033128 1148034128 1148035128 1148036128 1148037128 1148038128 1148039128

130 1148005130 1148010130 1148016130 1148020130 1148024130 1148027130 1148033130 1148034130 1148035130 1148036130 1148037130 1148038130 1148039130

132 1148005132 1148010132 1148016132 1148020132 1148024132 1148027132 1148033132 1148034132 1148035132 1148036132 1148037132 1148038132 1148039132

134 1148005134 1148010134 1148016134 1148020134 1148024134 1148027134 1148033134 1148034134 1148035134 1148036134 1148037134 1148038134 1148039134

136 1148005136 1148010136 1148016136 1148020136 1148024136 1148027136 1148033136 1148034136 1148035136 1148036136 1148037136 1148038136 1148039136

138 1148005138 1148010138 1148016138 1148020138 1148024138 1148027138 1148033138 1148034138 1148035138 1148036138 1148037138 1148038138 1148039138

140 1148005140 1148010140 1148016140 1148020140 1148024140 1148027140 1148033140 1148034140 1148035140 1148036140 1148037140 1148038140 1148039140

142 1148005142 1148010142 1148016142 1148020142 1148024142 1148027142 1148033142 1148034142 1148035142 1148036142 1148037142 1148038142 1148039142

144 1148005144 1148010144 1148016144 1148020144 1148024144 1148027144 1148033144 1148034144 1148035144 1148036144 1148037144 1148038144 1148039144

146 1148005146 1148010146 1148016146 1148020146 1148024146 1148027146 1148033146 1148034146 1148035146 1148036146 1148037146 1148038146 1148039146

PASO 520

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

New

Page 6: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

10 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

LINKS 525 525NZSDH 525VX 525VX 525ZVM-X 525ZVM-X 530 530NZSDH 530VX 530VX 530ZVM-X 530ZVM-X 532ZLV 630V

084 1148006084 1148011084 1148017084 1148021084 1148025084 1148028084 1148007084 1148012084 1148018084 1148022084 1148026084 1148029084 1148023084 1148014084

086 1148006086 1148011086 1148017086 1148021086 1148025086 1148028086 1148007086 1148012086 1148018086 1148022086 1148026086 1148029086 1148023086 1148014086

088 1148006088 1148011088 1148017088 1148021088 1148025088 1148028088 1148007088 1148012088 1148018088 1148022088 1148026088 1148029088 1148023088 1148014088

090 1148006090 1148011090 1148017090 1148021090 1148025090 1148028090 1148007090 1148012090 1148018090 1148022090 1148026090 1148029090 1148023090 1148014090

092 1148006092 1148011092 1148017092 1148021092 1148025092 1148028092 1148007092 1148012092 1148018092 1148022092 1148026092 1148029092 1148023092 1148014092

094 1148006094 1148011094 1148017094 1148021094 1148025094 1148028094 1148007094 1148012094 1148018094 1148022094 1148026094 1148029094 1148023094 1148014094

096 1148006096 1148011096 1148017096 1148021096 1148025096 1148028096 1148007096 1148012096 1148018096 1148022096 1148026096 1148029096 1148023096 1148014096

098 1148006098 1148011098 1148017098 1148021098 1148025098 1148028098 1148007098 1148012098 1148018098 1148022098 1148026098 1148029098 1148023098 1148014098

100 1148006100 1148011100 1148017100 1148021100 1148025100 1148028100 1148007100 1148012100 1148018100 1148022100 1148026100 1148029100 1148023100 1148014100

102 1148006102 1148011102 1148017102 1148021102 1148025102 1148028102 1148007102 1148012102 1148018102 1148022102 1148026102 1148029102 1148023102 1148014102

104 1148006104 1148011104 1148017104 1148021104 1148025104 1148028104 1148007104 1148012104 1148018104 1148022104 1148026104 1148029104 1148023104 1148014104

106 1148006106 1148011106 1148017106 1148021106 1148025106 1148028106 1148007106 1148012106 1148018106 1148022106 1148026106 1148029106 1148023106 1148014106

108 1148006108 1148011108 1148017108 1148021108 1148025108 1148028108 1148007108 1148012108 1148018108 1148022108 1148026108 1148029108 1148023108 1148014108

110 1148006110 1148011110 1148017110 1148021110 1148025110 1148028110 1148007110 1148012110 1148018110 1148022110 1148026110 1148029110 1148023110 1148014110

112 1148006112 1148011112 1148017112 1148021112 1148025112 1148028112 1148007112 1148012112 1148018112 1148022112 1148026112 1148029112 1148023112 1148014112

114 1148006114 1148011114 1148017114 1148021114 1148025114 1148028114 1148007114 1148012114 1148018114 1148022114 1148026114 1148029114 1148023114 1148014114

116 1148006116 1148011116 1148017116 1148021116 1148025116 1148028116 1148007116 1148012116 1148018116 1148022116 1148026116 1148029116 1148023116 1148014116

118 1148006118 1148011118 1148017118 1148021118 1148025118 1148028118 1148007118 1148012118 1148018118 1148022118 1148026118 1148029118 1148023118 1148014118

120 1148006120 1148011120 1148017120 1148021120 1148025120 1148028120 1148007120 1148012120 1148018120 1148022120 1148026120 1148029120 1148023120 1148014120

122 1148006122 1148011122 1148017122 1148021122 1148025122 1148028122 1148007122 1148012122 1148018122 1148022122 1148026122 1148029122 1148023122 1148014122

124 1148006124 1148011124 1148017124 1148021124 1148025124 1148028124 1148007124 1148012124 1148018124 1148022124 1148026124 1148029124 1148023124 1148014124

126 1148006126 1148011126 1148017126 1148021126 1148025126 1148028126 1148007126 1148012126 1148018126 1148022126 1148026126 1148029126 1148023126 1148014126

128 1148006128 1148011128 1148017128 1148021128 1148025128 1148028128 1148007128 1148012128 1148018128 1148022128 1148026128 1148029128 1148023128 1148014128

130 1148006130 1148011130 1148017130 1148021130 1148025130 1148028130 1148007130 1148012130 1148018130 1148022130 1148026130 1148029130 1148023130 1148014130

132 1148006132 1148011132 1148017132 1148021132 1148025132 1148028132 1148007132 1148012132 1148018132 1148022132 1148026132 1148029132 1148023132 1148014132

134 1148006134 1148011134 1148017134 1148021134 1148025134 1148028134 1148007134 1148012134 1148018134 1148022134 1148026134 1148029134 1148023134 1148014134

136 1148006136 1148011136 1148017136 1148021136 1148025136 1148028136 1148007136 1148012136 1148018136 1148022136 1148026136 1148029136 1148023136 1148014136

138 1148006138 1148011138 1148017138 1148021138 1148025138 1148028138 1148007138 1148012138 1148018138 1148022138 1148026138 1148029138 1148023138 1148014138

140 1148006140 1148011140 1148017140 1148021140 1148025140 1148028140 1148007140 1148012140 1148018140 1148022140 1148026140 1148029140 1148023140 1148014140

142 1148006142 1148011142 1148017142 1148021142 1148025142 1148028142 1148007142 1148012142 1148018142 1148022142 1148026142 1148029142 1148023142 1148014142

144 1148006144 1148011144 1148017144 1148021144 1148025144 1148028144 1148007144 1148012144 1148018144 1148022144 1148026144 1148029144 1148023144 1148014144

146 1148006146 1148011146 1148017146 1148021146 1148025146 1148028146 1148007146 1148012146 1148018146 1148022146 1148026146 1148029146 1148023146 1148014146

PASO 525 PASO 530 532 630

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

New

Page 7: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

TIPOS DE RETÉN DE CADENA Y SECCIONES

EL

ON

GA

CIÓ

N SIN RETENES

DURACIÓN

TABLA DE VIDA ÚTILSTANDARD

CADENAS REFORZADAS

SERIE KRO STANDARD X 3

SERIE SO STANDARD X 3.5

SERIE KRX STANDARD X 6

SERIE XSO STANDARD X 7

SERIE GXW STANDARD X 10Marc MárquezRepsol Honda Team

CAMPEÓN DEL MUNDOMOTO GP 2013-2014-2016

Page 8: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

12 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

CADENAS DE COLORES | CORRENTES COLORIDAS

PASO 428 520 525 530

GXW

Las series RK son la gama más alta de cadenas Superbike y Roadracing, ofreciendo el mejor rendimiento a alta velocidad y con calor extremo. La alta tecnología del sellado XW-Ring proviene de compuestos avanzados del nitrilo-butadieno, y cuenta con tres rebordes de contacto y dos estabilizadores convexos interiores/exteriores; esto se traduce en tres depósitos de lubricación para proteger contra la abrasión a alta velocidad, la acumulación de calor, la flexión torsional y la perdida de lubricante en condiciones extremas. Los sellos de las cadenas GXW son resistentes a la compresión y a la deformación, y proporcionan lo último en eficiencia de rotación. Como resultado, las cadenas GXW ofrecen al usuario una vida útil de la cadena hasta 10 veces superior a la de las cadenas estándar.

As RK são a série mais elevada de correntes Superbike e Roadracing, fornecendo o melhor desempenho, mesmo em alta velocidade e com calor extremo. A tecnologia de selagem XW-Ring tem a sua origem no compósito avançado de nitrilo-butadieno, e possui três bordas de contacto e dois estabilizadores, interiores e exteriores, convexos. Isto traduz-se em três reservatórios de lubrificação, que protegem perante à abrasão a velocidade elevada, a acumulação de calor, a torção flexível e a perda de lubrificante sob condições extremas. Os retentores das correntes GXW e GSV são resistentes à compressão e à deformação, e conferem uma eficiência avançada na rotação. Como resultado, as correntes GXW têm uma vida útil até 10 vezes maior do que as correntes standard.

DEPORTIVAS Y SUPERDEPORTIVAS | DESPORTIVAS E SUPERDESPORTIVAS

ALTA VELOCIDAD Y RENDIMIENTO

ALTA VELOCIDADE E DESEMPENHO

Tras dos años trabajando con las cadenas RK en color estándar y oro, ampliamos nuestra gama de productos incorporando al catálogo 5 colores flúor: amarillo, azul, naranja, rojo y verde. Las calidades disponibles para estas cadenas son MXZ4 —cadenas de altísima gama sin retenes— y XSO —cadenas superreforzadas con retenes en X—, ambas en pasos 520, 525 y 530. Además, le damos la posibilidad de pedirlas en la medida exacta que necesite el cliente, desde 84 hasta 140 eslabones, cubriendo así todas las demandas de vehículos del mercado. ¡Un toque diferente para los más exigentes!

Após dois anos trabalhando com correntes RK nas cores ouro e standard, alargamos a nossa série de produtos adicionando ao catalogo 5 cores flúor: amarelo, azul, laranja, vermelho e verde. As qualidades disponíveis para estas correntes são MXZ4 —correntes de ótima qualidade sem retentor— e XSO—correntes super-reforçadas, com retentor em X—, ambas as duas nos passos 520, 525 e 530. Além disso, oferecemos-lhe a possibilidade de encomendá-las na medida certa que precise o cliente, desde 84 até 140 elos, dando resposta assim a todas as exigências dos veículos no mercado. Um toque diferenciado para os mais rigorosos!

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Desde 1932, Takasago Tekko lleva fabricando cadenas y productos de la más alta calidad, con estándares japonenses. En 1951 se especializó en la cadena para motocicleta y, por otro lado, en productos derivados como los aros de llanta; así surgieron Takasago Chain Co y Takasago Manufacturing, que se convirtieron en la referencia mundial en fabricación de cadenas para moto. Multitud de equipos de competición y millones de usuarios de calle las utilizan.

Desde 1932, Takasago Tekko está a fabricar correntes e produtos de ótima qualidade, com padrões japoneses. Em 1951 especializou-se na corrente para motocicletas e, por outro lado, em produtos relacionados como aros de jante; assim surgiram Takasago Chain Co e Takasago Manufacturing, que depois tornaram-se referência mundial no fabrico de correntes para moto. São utilizadas por multidão de equipas de competição e milhões de usuários.

PASO 532 630

GSV

New

Page 9: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

1313

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

PASO 415

HRU

PASO 520

UW-R

PASO 520

FW-R

ESPECIAL CIRCUITO | ESPECIAL CIRCUITO

PASO 520

TRU

ATÉ 250cc

HASTA 250cc

Corrente RK, específica para circuito, não aconselhada para estrada. Máximo 250 cc. O atrito baixo e o retentor leve U-ring aproveitam a potência ao máximo.

Cadena RK especial específica para circuito, no recomendada para uso en carretera, máximo 250 cc. La baja fricción y el retén ligero U-Ring, aprovechan al al máximo la potencia.

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Disponibles en paso 415 (HRU) —motos pequeñas de competición— y en paso 520 (VG520FW-R y GP520UW-R) —motocicletas desde media cilindrada hasta 1200cc. Ligereza, mínima fricción y máxima durabilidad: todo en uno, ¿aún tienes dudas?

Disponíveis no passo 415 (HRU) —motos pequenas de competição— e no passo 520 (VG520FW-R e GP520UW-R) —motociclos desde cilindrada média até 1200cc. Leveza, mínimo atrito e máxima durabilidade: todo em um, ainda tem dúvidas?

DESDE 250cc HASTA 1200cc DESDE 250cc ATÉ 1200cc

Page 10: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

14 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

U-RING / UW-RING OFFROAD

MXU es una de las cadenas selladas más ligeras disponibles en el mercado actual. Desarrolladas para la competición en motocross, la nueva serie de cadenas MXU incorpora las delgadas U-Ring y UW-Ring. Diseñadas para liberar potencia, además de prolongar la vida útil de la cadena.

O modelo MXU é uma das correntes seladas mais leves que você pode encontrar no mercado atual. Desenvolvidas para o motocross, a nova série de correntes MXU adiciona também os modelos de correntes finas U-Ring e UW-Ring. Desenhadas para libertar a potência, além de para alongar a vida útil da corrente.

PASO 520KZU

PASO 420 428 520

MXU

PASO 520

EXW

La 520EWX está diseñada para vehículos ATV/Quads y off-road, ya que es la que soporta mejor el calor extremo, permitiendo así un mayor rendimiento a alta velocidad. Las cadenas EXW fueron desarrolladas para resistir las ambientes más abrasivos y hostiles. Tienen juntas XV-Ring, compuestas de nitrilo-butadieno, con tres rebordes de contacto y dos estabilizadores interiores/exteriores.

O modelo 520EWX desenhou-se para veículos off-road, moto-4 e quad, pois é a que suporta melhor o calor extremo, permitindo assim um desempenho maior em alta velocidade. O modelo EXW foi desenvolvido para aguentar as condições mais abrasivas e hostis. Possuem o retentor XV-Ring, feito com nitrilo-butadieno, e têm três bordas de contacto e dois estabilizadores, interiores e exteriores

XW-RING ATV/QUADS & OFF-ROAD

ROAD (CON RETENES) | ESTRADA (COM RETENTOR)

OFF ROAD | OFF ROAD

RX-RING

Las cadenas XSO y KRX de RK ofrecen menos fricción y aumenta la tensión a altas velocidades, proporcionando una larga vida útil a un precio razonable. Todas las cadenas RX-Ring tienen retenes en forma de X, aumentado su duración 7 veces más en comparación con las O-Ring estándar. La RX-Ring tiene dos depósitos de lubricación y 4 bordes de contacto frente al contacto único de una cadena O-Ring estándar. Amortiza tu inversión con una mayor vida útil.

Está a procurar uma corrente económica e com desempenho alto? Não é preciso procurar mais, os modelos XSO e KRX de correntes RK oferecem menos atrito e aumentam a tensão em altas velocidades, fornecendo uma vida útil mais longa a um preço razoável. Todos os modelos de corrente RX-Ring tem retentores em X, aumentado assim a duração destas até em 7 vezes mais do que os modelos com O-Ring standard. Os modelos RX-Ring têm dois reservatórios de lubrificação e 4 bordas de contacto, enquanto que as correntes O-Ring standard têm só um contacto. Amortize o seu investimento alongando a vida útil.

PASO 428 520 525 530

XSO

PASO 520 525 530

KRX

O-RING

Todas las cadenas RK O-Ring están fabricadas con la mejor aleación de carbono para una mayor resistencia y durabilidad. RK utiliza el nitrilo-butadieno para mantener la lubricación y liberar suavemente la energía, con el menor roce o perdida de caballos de potencia.

Todos modelos RK O-ring são fabricados com uma ótima liga de aço-carbono, para uma maior resistência e durabilidade. RK utiliza o nitrilo-butadieno para manter a lubrificação e liberar suavemente a energia, com o menor atrito e perda de cavalos de potência.

PASO 420 428 520 525 530 630

SO

PASO

KRO

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 11: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

REFORZADAS

REFORÇADAS

Las cadenas reforzadas RK están fabricadas en aleación de acero al carbono con tratamiento térmico y pins terminados para una mayor resistencia y durabilidad. Se pretensan y preajustan para un mayor rendimiento y un mínimo estiramiento durante la vida de la cadena.

As correntes reforçadas RK são fabricadas com ligas de aço-carbono, tratadas termicamente, e com um acabamento especial para uma maior resistência e durabilidade. São apertadas e pré-ajustadas para um melhor desempenho e o mínimo alongamento durante a vida da corrente.

PASO 428 520 525 530

H

PASO 420

MS

PASO 530

DR

PASO 520

KZ

PASO 530

KS

SIN RETENES | SEM RETENTOR

La opción más económica para motocicletas ligeras de hasta 400cc, que no vienen equipadas con una cadena reforzada O-Ring como equipamiento original.

A escolha mais económica para motociclos leves de até 400cc, os quais não são equipados de origem com corrente reforçada O-ring.

STANDARD

STANDARD

PASO 420 428 520 525 530

M

PASO 420 428

MXZ

PASO 520

MXZ4

Cadenas 520MXZ4, desarrolladas para el motocross más exigente, disponibles en metal u oro. Se utiliza el acero para conseguir rodillos y casquillos sin juntas, y se le añaden unos pins de aleación especial para darle resistencia. Todos los componentes han sido tratados térmicamente usando el sistema exclusivo HIT (Heat Induction Transfer) de RK. A día de hoy la cadena 520MXZ4 es la más resistente y ligera, ideal para la competición desde 125 hasta 500c.

Modelo 520MXZ4, desenvolvido para o motocross mais exigente. Disponível em metal ou ouro. Utiliza-se o aço para fabricar roletes e casquilhos sem vedações, e são acabados com uma liga especial para dar-lhe resistência. Todos os componentes foram tratados termicamente, utilizando o sistema exclusivo HIT (Heat Induction Transfer) de RK. Hoje, o modelo de corrente 520MXZ4 é o mais resistente e leve, ótimo para a competição, desde 125 até 500cc.

MOTOCROSS REFORZADAS (SIN RETENES)

MOTOCROSS REFORÇADAS (SEM RETENTOR)

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

1515

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

U-RING / UW-RING OFFROAD

MXU es una de las cadenas selladas más ligeras disponibles en el mercado actual. Desarrolladas para la competición en motocross, la nueva serie de cadenas MXU incorpora las delgadas U-Ring y UW-Ring. Diseñadas para liberar potencia, además de prolongar la vida útil de la cadena.

O modelo MXU é uma das correntes seladas mais leves que você pode encontrar no mercado atual. Desenvolvidas para o motocross, a nova série de correntes MXU adiciona também os modelos de correntes finas U-Ring e UW-Ring. Desenhadas para libertar a potência, além de para alongar a vida útil da corrente.

PASO 520KZU

PASO 420 428 520

MXU

PASO 520

EXW

La 520EWX está diseñada para vehículos ATV/Quads y off-road, ya que es la que soporta mejor el calor extremo, permitiendo así un mayor rendimiento a alta velocidad. Las cadenas EXW fueron desarrolladas para resistir las ambientes más abrasivos y hostiles. Tienen juntas XV-Ring, compuestas de nitrilo-butadieno, con tres rebordes de contacto y dos estabilizadores interiores/exteriores.

O modelo 520EWX desenhou-se para veículos off-road, moto-4 e quad, pois é a que suporta melhor o calor extremo, permitindo assim um desempenho maior em alta velocidade. O modelo EXW foi desenvolvido para aguentar as condições mais abrasivas e hostis. Possuem o retentor XV-Ring, feito com nitrilo-butadieno, e têm três bordas de contacto e dois estabilizadores, interiores e exteriores

XW-RING ATV/QUADS & OFF-ROAD

ROAD (CON RETENES) | ESTRADA (COM RETENTOR)

OFF ROAD | OFF ROAD

RX-RING

Las cadenas XSO y KRX de RK ofrecen menos fricción y aumenta la tensión a altas velocidades, proporcionando una larga vida útil a un precio razonable. Todas las cadenas RX-Ring tienen retenes en forma de X, aumentado su duración 7 veces más en comparación con las O-Ring estándar. La RX-Ring tiene dos depósitos de lubricación y 4 bordes de contacto frente al contacto único de una cadena O-Ring estándar. Amortiza tu inversión con una mayor vida útil.

Está a procurar uma corrente económica e com desempenho alto? Não é preciso procurar mais, os modelos XSO e KRX de correntes RK oferecem menos atrito e aumentam a tensão em altas velocidades, fornecendo uma vida útil mais longa a um preço razoável. Todos os modelos de corrente RX-Ring tem retentores em X, aumentado assim a duração destas até em 7 vezes mais do que os modelos com O-Ring standard. Os modelos RX-Ring têm dois reservatórios de lubrificação e 4 bordas de contacto, enquanto que as correntes O-Ring standard têm só um contacto. Amortize o seu investimento alongando a vida útil.

PASO 428 520 525 530

XSO

PASO 520 525 530

KRX

O-RING

Todas las cadenas RK O-Ring están fabricadas con la mejor aleación de carbono para una mayor resistencia y durabilidad. RK utiliza el nitrilo-butadieno para mantener la lubricación y liberar suavemente la energía, con el menor roce o perdida de caballos de potencia.

Todos modelos RK O-ring são fabricados com uma ótima liga de aço-carbono, para uma maior resistência e durabilidade. RK utiliza o nitrilo-butadieno para manter a lubrificação e liberar suavemente a energia, com o menor atrito e perda de cavalos de potência.

PASO 420 428 520 525 530 630

SO

PASO

KRO

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 12: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

16 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

LINKS 420M 420MS 420MXU GB420MXU 420MXZ GB420MXZ 420SO

90 99444090 99416090 99418090 99417090 99424090 99423090 99429090

92 99444092 99416092 99418092 99417092 99424092 99423092 99429092

94 99444094 99416094 99418094 99417094 99424094 99423094 99429094

96 99444096 99416096 99418096 99417096 99424096 99423096 99429096

98 99444098 99416098 99418098 99417098 99424098 99423098 99429098

100 99444100 99416100 99418100 99417100 99424100 99423100 99429100

102 99444102 99416102 99418102 99417102 99424102 99423102 99429102

104 99444104 99416104 99418104 99417104 99424104 99423104 99429104

106 99444106 99416106 99418106 99417106 99424106 99423106 99429106

108 99444108 99416108 99418108 99417108 99424108 99423108 99429108

110 99444110 99416110 99418110 99417110 99424110 99423110 99429110

112 99444112 99416112 99418112 99417112 99424112 99423112 99429112

114 99444114 99416114 99418114 99417114 99424114 99423114 99429114

116 99444116 99416116 99418116 99417116 99424116 99423116 99429116

118 99444118 99416118 99418118 99417118 99424118 99423118 99429118

120 99444120 99416120 99418120 99417120 99424120 99423120 99429120

122 99444122 99416122 99418122 99417122 99424122 99423122 99429122

124 99444124 99416124 99418124 99417124 99424124 99423124 99429124

126 99444126 99416126 99418126 99417126 99424126 99423126 99429126

128 99444128 99416128 99418128 99417128 99424128 99423128 99429128

130 99444130 99416130 99418130 99417130 99424130 99423130 99429130

132 99444132 99416132 99418132 99417132 99424132 99423132 99429132

134 99444134 99416134 99418134 99417134 99424134 99423134 99429134

136 99444136 99416136 99418136 99417136 99424136 99423136 99429136

138 99444138 99416138 99418138 99417138 99424138 99423138 99429138

140 99444140 99416140 99418140 99417140 99424140 99423140 99429140

142 99444142 99416142 99418142 99417142 99424142 99423142 99429142

146 99444146 99416146 99418146 99417146 99424146 99423146 99429146

CADENAS PASO 420

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 13: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

1717

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

CADENAS PASO 428

LINKS 428GXW 428H 428KRO GB428KRO 428M 428MXU GB428MXU 428MXZ GB428MXZ 428SO 428XSO

84 99405084 99446084 99447084 99448084 99445084 99420084 99419084 99426084 99425084 99430084 99437084

86 99405086 99446086 99447086 99448086 99445086 99420086 99419086 99426086 99425086 99430086 99437086

88 99405088 99446088 99447088 99448088 99445088 99420088 99419088 99426088 99425088 99430088 99437088

90 99405090 99446090 99447090 99448090 99445090 99420090 99419090 99426090 99425090 99430090 99437090

92 99405092 99446092 99447092 99448092 99445092 99420092 99419092 99426092 99425092 99430092 99437092

94 99405094 99446094 99447094 99448094 99445094 99420094 99419094 99426094 99425094 99430094 99437094

96 99405096 99446096 99447096 99448096 99445096 99420096 99419096 99426096 99425096 99430096 99437096

98 99405098 99446098 99447098 99448098 99445098 99420098 99419098 99426098 99425098 99430098 99437098

100 99405100 99446100 99447100 99448100 99445100 99420100 99419100 99426100 99425100 99430100 99437100

102 99405102 99446102 99447102 99448102 99445102 99420102 99419102 99426102 99425102 99430102 99437102

104 99405104 99446104 99447104 99448104 99445104 99420104 99419104 99426104 99425104 99430104 99437104

106 99405106 99446106 99447106 99448106 99445106 99420106 99419106 99426106 99425106 99430106 99437106

108 99405108 99446108 99447108 99448108 99445108 99420108 99419108 99426108 99425108 99430108 99437108

110 99405110 99446110 99447110 99448110 99445110 99420110 99419110 99426110 99425110 99430110 99437110

112 99405112 99446112 99447112 99448112 99445112 99420112 99419112 99426112 99425112 99430112 99437112

114 99405114 99446114 99447114 99448114 99445114 99420114 99419114 99426114 99425114 99430114 99437114

116 99405116 99446116 99447116 99448116 99445116 99420116 99419116 99426116 99425116 99430116 99437116

118 99405118 99446118 99447118 99448118 99445118 99420118 99419118 99426118 99425118 99430118 99437118

120 99405120 99446120 99447120 99448120 99445120 99420120 99419120 99426120 99425120 99430120 99437120

122 99405122 99446122 99447122 99448122 99445122 99420122 99419122 99426122 99425122 99430122 99437122

124 99405124 99446124 99447124 99448124 99445124 99420124 99419124 99426124 99425124 99430124 99437124

126 99405126 99446126 99447126 99448126 99445126 99420126 99419126 99426126 99425126 99430126 99437126

128 99405128 99446128 99447128 99448128 99445128 99420128 99419128 99426128 99425128 99430128 99437128

130 99405130 99446130 99447130 99448130 99445130 99420130 99419130 99426130 99425130 99430130 99437130

132 99405132 99446132 99447132 99448132 99445132 99420132 99419132 99426132 99425132 99430132 99437132

134 99405134 99446134 99447134 99448134 99445134 99420134 99419134 99426134 99425134 99430134 99437134

136 99405136 99446136 99447136 99448136 99445136 99420136 99419136 99426136 99425136 99430136 99437136

138 99405138 99446138 99447138 99448138 99445138 99420138 99419138 99426138 99425138 99430138 99437138

140 99405140 99446140 99447140 99448140 99445140 99420140 99419140 99426140 99425140 99430140 99437140

142 99405142 99446142 99447142 99448142 99445142 99420142 99419142 99426142 99425142 99430142 99437142

146 99405146 99446146 99447146 99448146 99445146 99420146 99419146 99426146 99425146 99430146 99437146

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 14: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

18 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

CADENAS PASO 520

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

LINKS 520EXW GB520EXW 520GXW GB520GXW 520H 520KRO GB520KRO 520KRX GB520KRX 520KZ GB520KZ GB520KZU 520M 520MXU

84 99401084 99402084 99407084 99406084 99450084 99451084 99452084 99453084 99454084 99414084 99413084 99415084 99449084 99422084

86 99401086 99402086 99407086 99406086 99450086 99451086 99452086 99453086 99454086 99414086 99413086 99415086 99449086 99422086

88 99401088 99402088 99407088 99406088 99450088 99451088 99452088 99453088 99454088 99414088 99413088 99415088 99449088 99422088

90 99401090 99402090 99407090 99406090 99450090 99451090 99452090 99453090 99454090 99414090 99413090 99415090 99449090 99422090

92 99401092 99402092 99407092 99406092 99450092 99451092 99452092 99453092 99454092 99414092 99413092 99415092 99449092 99422092

94 99401094 99402094 99407094 99406094 99450094 99451094 99452094 99453094 99454094 99414094 99413094 99415094 99449094 99422094

96 99401096 99402096 99407096 99406096 99450096 99451096 99452096 99453096 99454096 99414096 99413096 99415096 99449096 99422096

98 99401098 99402098 99407098 99406098 99450098 99451098 99452098 99453098 99454098 99414098 99413098 99415098 99449098 99422098

100 99401100 99402100 99407100 99406100 99450100 99451100 99452100 99453100 99454100 99414100 99413100 99415100 99449100 99422100

102 99401102 99402102 99407102 99406102 99450102 99451102 99452102 99453102 99454102 99414102 99413102 99415102 99449102 99422102

104 99401104 99402104 99407104 99406104 99450104 99451104 99452104 99453104 99454104 99414104 99413104 99415104 99449104 99422104

106 99401106 99402106 99407106 99406106 99450106 99451106 99452106 99453106 99454106 99414106 99413106 99415106 99449106 99422106

108 99401108 99402108 99407108 99406108 99450108 99451108 99452108 99453108 99454108 99414108 99413108 99415108 99449108 99422108

110 99401110 99402110 99407110 99406110 99450110 99451110 99452110 99453110 99454110 99414110 99413110 99415110 99449110 99422110

112 99401112 99402112 99407112 99406112 99450112 99451112 99452112 99453112 99454112 99414112 99413112 99415112 99449112 99422112

114 99401114 99402114 99407114 99406114 99450114 99451114 99452114 99453114 99454114 99414114 99413114 99415114 99449114 99422114

116 99401116 99402116 99407116 99406116 99450116 99451116 99452116 99453116 99454116 99414116 99413116 99415116 99449116 99422116

118 99401118 99402118 99407118 99406118 99450118 99451118 99452118 99453118 99454118 99414118 99413118 99415118 99449118 99422118

120 99401120 99402120 99407120 99406120 99450120 99451120 99452120 99453120 99454120 99414120 99413120 99415120 99449120 99422120

122 99401122 99402122 99407122 99406122 99450122 99451122 99452122 99453122 99454122 99414122 99413122 99415122 99449122 99422122

124 99401124 99402124 99407124 99406124 99450124 99451124 99452124 99453124 99454124 99414124 99413124 99415124 99449124 99422124

126 99401126 99402126 99407126 99406126 99450126 99451126 99452126 99453126 99454126 99414126 99413126 99415126 99449126 99422126

128 99401128 99402128 99407128 99406128 99450128 99451128 99452128 99453128 99454128 99414128 99413128 99415128 99449128 99422128

130 99401130 99402130 99407130 99406130 99450130 99451130 99452130 99453130 99454130 99414130 99413130 99415130 99449130 99422130

132 99401132 99402132 99407132 99406132 99450132 99451132 99452132 99453132 99454132 99414132 99413132 99415132 99449132 99422132

134 99401134 99402134 99407134 99406134 99450134 99451134 99452134 99453134 99454134 99414134 99413134 99415134 99449134 99422134

136 99401136 99402136 99407136 99406136 99450136 99451136 99452136 99453136 99454136 99414136 99413136 99415136 99449136 99422136

138 99401138 99402138 99407138 99406138 99450138 99451138 99452138 99453138 99454138 99414138 99413138 99415138 99449138 99422138

140 99401140 99402140 99407140 99406140 99450140 99451140 99452140 99453140 99454140 99414140 99413140 99415140 99449140 99422140

142 99401142 99402142 99407142 99406142 99450142 99451142 99452142 99453142 99454142 99414142 99413142 99415142 99449142 99422142

146 99401146 99402146 99407146 99406146 99450146 99451146 99452146 99453146 99454146 99414146 99413146 99415146 99449146 99422146

Page 15: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

1919

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

CADENAS PASO 520

LINKS GB520KZU 520M 520MXU GB520MXU 520MXZ4 GB520MXZ4 520SO GB520TRU 520XSO GB520XSO

84 99415084 99449084 99422084 99421084 99428084 99427084 99431084 99435084 99439084 99438084

86 99415086 99449086 99422086 99421086 99428086 99427086 99431086 99435086 99439086 99438086

88 99415088 99449088 99422088 99421088 99428088 99427088 99431088 99435088 99439088 99438088

90 99415090 99449090 99422090 99421090 99428090 99427090 99431090 99435090 99439090 99438090

92 99415092 99449092 99422092 99421092 99428092 99427092 99431092 99435092 99439092 99438092

94 99415094 99449094 99422094 99421094 99428094 99427094 99431094 99435094 99439094 99438094

96 99415096 99449096 99422096 99421096 99428096 99427096 99431096 99435096 99439096 99438096

98 99415098 99449098 99422098 99421098 99428098 99427098 99431098 99435098 99439098 99438098

100 99415100 99449100 99422100 99421100 99428100 99427100 99431100 99435100 99439100 99438100

102 99415102 99449102 99422102 99421102 99428102 99427102 99431102 99435102 99439102 99438102

104 99415104 99449104 99422104 99421104 99428104 99427104 99431104 99435104 99439104 99438104

106 99415106 99449106 99422106 99421106 99428106 99427106 99431106 99435106 99439106 99438106

108 99415108 99449108 99422108 99421108 99428108 99427108 99431108 99435108 99439108 99438108

110 99415110 99449110 99422110 99421110 99428110 99427110 99431110 99435110 99439110 99438110

112 99415112 99449112 99422112 99421112 99428112 99427112 99431112 99435112 99439112 99438112

114 99415114 99449114 99422114 99421114 99428114 99427114 99431114 99435114 99439114 99438114

116 99415116 99449116 99422116 99421116 99428116 99427116 99431116 99435116 99439116 99438116

118 99415118 99449118 99422118 99421118 99428118 99427118 99431118 99435118 99439118 99438118

120 99415120 99449120 99422120 99421120 99428120 99427120 99431120 99435120 99439120 99438120

122 99415122 99449122 99422122 99421122 99428122 99427122 99431122 99435122 99439122 99438122

124 99415124 99449124 99422124 99421124 99428124 99427124 99431124 99435124 99439124 99438124

126 99415126 99449126 99422126 99421126 99428126 99427126 99431126 99435126 99439126 99438126

128 99415128 99449128 99422128 99421128 99428128 99427128 99431128 99435128 99439128 99438128

130 99415130 99449130 99422130 99421130 99428130 99427130 99431130 99435130 99439130 99438130

132 99415132 99449132 99422132 99421132 99428132 99427132 99431132 99435132 99439132 99438132

134 99415134 99449134 99422134 99421134 99428134 99427134 99431134 99435134 99439134 99438134

136 99415136 99449136 99422136 99421136 99428136 99427136 99431136 99435136 99439136 99438136

138 99415138 99449138 99422138 99421138 99428138 99427138 99431138 99435138 99439138 99438138

140 99415140 99449140 99422140 99421140 99428140 99427140 99431140 99435140 99439140 99438140

142 99415142 99449142 99422142 99421142 99428142 99427142 99431142 99435142 99439142 99438142

146 99415146 99449146 99422146 99421146 99428146 99427146 99431146 99435146 99439146 99438146

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 16: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

20 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

LINKS 525GXW GB525GXW 525H 525KRO GS525KRO 525KRX GB525KRX 525M 525SO 525XSO GB525XSO

84 99409084 99408084 99456084 99457084 99458084 99459084 99460084 99455084 99432084 99441084 99440084

86 99409086 99408086 99456086 99457086 99458086 99459086 99460086 99455086 99432086 99441086 99440086

88 99409088 99408088 99456088 99457088 99458088 99459088 99460088 99455088 99432088 99441088 99440088

90 99409090 99408090 99456090 99457090 99458090 99459090 99460090 99455090 99432090 99441090 99440090

92 99409092 99408092 99456092 99457092 99458092 99459092 99460092 99455092 99432092 99441092 99440092

94 99409094 99408094 99456094 99457094 99458094 99459094 99460094 99455094 99432094 99441094 99440094

96 99409096 99408096 99456096 99457096 99458096 99459096 99460096 99455096 99432096 99441096 99440096

98 99409098 99408098 99456098 99457098 99458098 99459098 99460098 99455098 99432098 99441098 99440098

100 99409100 99408100 99456100 99457100 99458100 99459100 99460100 99455100 99432100 99441100 99440100

102 99409102 99408102 99456102 99457102 99458102 99459102 99460102 99455102 99432102 99441102 99440102

104 99409104 99408104 99456104 99457104 99458104 99459104 99460104 99455104 99432104 99441104 99440104

106 99409106 99408106 99456106 99457106 99458106 99459106 99460106 99455106 99432106 99441106 99440106

108 99409108 99408108 99456108 99457108 99458108 99459108 99460108 99455108 99432108 99441108 99440108

110 99409110 99408110 99456110 99457110 99458110 99459110 99460110 99455110 99432110 99441110 99440110

112 99409112 99408112 99456112 99457112 99458112 99459112 99460112 99455112 99432112 99441112 99440112

114 99409114 99408114 99456114 99457114 99458114 99459114 99460114 99455114 99432114 99441114 99440114

116 99409116 99408116 99456116 99457116 99458116 99459116 99460116 99455116 99432116 99441116 99440116

118 99409118 99408118 99456118 99457118 99458118 99459118 99460118 99455118 99432118 99441118 99440118

120 99409120 99408120 99456120 99457120 99458120 99459120 99460120 99455120 99432120 99441120 99440120

122 99409122 99408122 99456122 99457122 99458122 99459122 99460122 99455122 99432122 99441122 99440122

124 99409124 99408124 99456124 99457124 99458124 99459124 99460124 99455124 99432124 99441124 99440124

126 99409126 99408126 99456126 99457126 99458126 99459126 99460126 99455126 99432126 99441126 99440126

128 99409128 99408128 99456128 99457128 99458128 99459128 99460128 99455128 99432128 99441128 99440128

130 99409130 99408130 99456130 99457130 99458130 99459130 99460130 99455130 99432130 99441130 99440130

132 99409132 99408132 99456132 99457132 99458132 99459132 99460132 99455132 99432132 99441132 99440132

134 99409134 99408134 99456134 99457134 99458134 99459134 99460134 99455134 99432134 99441134 99440134

136 99409136 99408136 99456136 99457136 99458136 99459136 99460136 99455136 99432136 99441136 99440136

138 99409138 99408138 99456138 99457138 99458138 99459138 99460138 99455138 99432138 99441138 99440138

140 99409140 99408140 99456140 99457140 99458140 99459140 99460140 99455140 99432140 99441140 99440140

142 99409142 99408142 99456142 99457142 99458142 99459142 99460142 99455142 99432142 99441142 99440142

146 99409146 99408146 99456146 99457146 99458146 99459146 99460146 99455146 99432146 99441146 99440146

CADENAS PASO 525

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 17: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

2121

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

CADENAS PASO 530

LINKS 530DR 530GXW GB530GXW 530H 530KRO GB530KRO 530KRX GB530KRX 530KS 530M 530SOZ1 530XSOZ1 GB530XSOZ1

84 99400084 99411084 99410084 99462084 99463084 99464084 99465084 99466084 99412084 99461084 99433084 99443084 99442084

86 99400086 99411086 99410086 99462086 99463086 99464086 99465086 99466086 99412086 99461086 99433086 99443086 99442086

88 99400088 99411088 99410088 99462088 99463088 99464088 99465088 99466088 99412088 99461088 99433088 99443088 99442088

90 99400090 99411090 99410090 99462090 99463090 99464090 99465090 99466090 99412090 99461090 99433090 99443090 99442090

92 99400092 99411092 99410092 99462092 99463092 99464092 99465092 99466092 99412092 99461092 99433092 99443092 99442092

94 99400094 99411094 99410094 99462094 99463094 99464094 99465094 99466094 99412094 99461094 99433094 99443094 99442094

96 99400096 99411096 99410096 99462096 99463096 99464096 99465096 99466096 99412096 99461096 99433096 99443096 99442096

98 99400098 99411098 99410098 99462098 99463098 99464098 99465098 99466098 99412098 99461098 99433098 99443098 99442098

100 99400100 99411100 99410100 99462100 99463100 99464100 99465100 99466100 99412100 99461100 99433100 99443100 99442100

102 99400102 99411102 99410102 99462102 99463102 99464102 99465102 99466102 99412102 99461102 99433102 99443102 99442102

104 99400104 99411104 99410104 99462104 99463104 99464104 99465104 99466104 99412104 99461104 99433104 99443104 99442104

106 99400106 99411106 99410106 99462106 99463106 99464106 99465106 99466106 99412106 99461106 99433106 99443106 99442106

108 99400108 99411108 99410108 99462108 99463108 99464108 99465108 99466108 99412108 99461108 99433108 99443108 99442108

110 99400110 99411110 99410110 99462110 99463110 99464110 99465110 99466110 99412110 99461110 99433110 99443110 99442110

112 99400112 99411112 99410112 99462112 99463112 99464112 99465112 99466112 99412112 99461112 99433112 99443112 99442112

114 99400114 99411114 99410114 99462114 99463114 99464114 99465114 99466114 99412114 99461114 99433114 99443114 99442114

116 99400116 99411116 99410116 99462116 99463116 99464116 99465116 99466116 99412116 99461116 99433116 99443116 99442116

118 99400118 99411118 99410118 99462118 99463118 99464118 99465118 99466118 99412118 99461118 99433118 99443118 99442118

120 99400120 99411120 99410120 99462120 99463120 99464120 99465120 99466120 99412120 99461120 99433120 99443120 99442120

122 99400122 99411122 99410122 99462122 99463122 99464122 99465122 99466122 99412122 99461122 99433122 99443122 99442122

124 99400124 99411124 99410124 99462124 99463124 99464124 99465124 99466124 99412124 99461124 99433124 99443124 99442124

126 99400126 99411126 99410126 99462126 99463126 99464126 99465126 99466126 99412126 99461126 99433126 99443126 99442126

128 99400128 99411128 99410128 99462128 99463128 99464128 99465128 99466128 99412128 99461128 99433128 99443128 99442128

130 99400130 99411130 99410130 99462130 99463130 99464130 99465130 99466130 99412130 99461130 99433130 99443130 99442130

132 99400132 99411132 99410132 99462132 99463132 99464132 99465132 99466132 99412132 99461132 99433132 99443132 99442132

134 99400134 99411134 99410134 99462134 99463134 99464134 99465134 99466134 99412134 99461134 99433134 99443134 99442134

136 99400136 99411136 99410136 99462136 99463136 99464136 99465136 99466136 99412136 99461136 99433136 99443136 99442136

138 99400138 99411138 99410138 99462138 99463138 99464138 99465138 99466138 99412138 99461138 99433138 99443138 99442138

140 99400140 99411140 99410140 99462140 99463140 99464140 99465140 99466140 99412140 99461140 99433140 99443140 99442140

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 18: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

22 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

LINKS 532GSV

84 99403084

86 99403086

88 99403088

90 99403090

92 99403092

94 99403094

96 99403096

98 99403098

100 99403100

102 99403102

104 99403104

106 99403106

108 99403108

110 99403110

112 99403112

114 99403114

116 99403116

118 99403118

120 99403120

122 99403122

124 99403124

126 99403126

128 99403128

130 99403130

132 99403132

134 99403134

136 99403136

138 99403138

140 99403140

LINKS 630GSV 630SO

84 99404084 99434084

86 99404086 99434086

88 99404088 99434088

90 99404090 99434090

92 99404092 99434092

94 99404094 99434094

96 99404096 99434096

98 99404098 99434098

100 99404100 99434100

102 99404102 99434102

104 99404104 99434104

106 99404106 99434106

108 99404108 99434108

110 99404110 99434110

112 99404112 99434112

114 99404114 99434114

116 99404116 99434116

118 99404118 99434118

120 99404120 99434120

122 99404122 99434122

124 99404124 99434124

126 99404126 99434126

128 99404128 99434128

130 99404130 99434130

132 99404132 99434132

134 99404134 99434134

136 99404136 99434136

138 99404138 99434138

Paso Calidad Descripción 110 120 124 130 146 ENGANCHE DE CADENA

415 HRU Cadena de competición para motocicletas hasta 250cc 99467124 99467130 99467146 99467CL

520 FWR Cadena de competición para motocicletas de menos de 1000cc 99489110 99489120 99489130 99489CLF

520 UWR Cadena de competición para motocicletas de menos de 1200cc 99488110 99488120 99488130 99488CLF

CADENAS PASO 532 CADENAS PASO 630

CADENAS ESPECIAL CIRCUITO (PASO 415 Y 520)

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 19: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

2323

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

CADENAS DE COLOR (FLUOR) PASO 520 CORRENTES COLORIDAS (FLÚOR) PASSO 520

LINKS FB520MXZ4 FB520XSO FO520MXZ4 FO520XSO FG520MXZ4 FG520XSO FR520MXZ4 FR520XSO FY520MXZ4 FY520XSO

84 99468084 99469084 99472084 99473084 99476084 99477084 99480084 99481084 99484084 99485084

86 99468086 99469086 99472086 99473086 99476086 99477086 99480086 99481086 99484086 99485086

88 99468088 99469088 99472088 99473088 99476088 99477088 99480088 99481088 99484088 99485088

90 99468090 99469090 99472090 99473090 99476090 99477090 99480090 99481090 99484090 99485090

92 99468092 99469092 99472092 99473092 99476092 99477092 99480092 99481092 99484092 99485092

94 99468094 99469094 99472094 99473094 99476094 99477094 99480094 99481094 99484094 99485094

96 99468096 99469096 99472096 99473096 99476096 99477096 99480096 99481096 99484096 99485096

98 99468098 99469098 99472098 99473098 99476098 99477098 99480098 99481098 99484098 99485098

100 99468100 99469100 99472100 99473100 99476100 99477100 99480100 99481100 99484100 99485100

102 99468102 99469102 99472102 99473102 99476102 99477102 99480102 99481102 99484102 99485102

104 99468104 99469104 99472104 99473104 99476104 99477104 99480104 99481104 99484104 99485104

106 99468106 99469106 99472106 99473106 99476106 99477106 99480106 99481106 99484106 99485106

108 99468108 99469108 99472108 99473108 99476108 99477108 99480108 99481108 99484108 99485108

110 99468110 99469110 99472110 99473110 99476110 99477110 99480110 99481110 99484110 99485110

112 99468112 99469112 99472112 99473112 99476112 99477112 99480112 99481112 99484112 99485112

114 99468114 99469114 99472114 99473114 99476114 99477114 99480114 99481114 99484114 99485114

116 99468116 99469116 99472116 99473116 99476116 99477116 99480116 99481116 99484116 99485116

118 99468118 99469118 99472118 99473118 99476118 99477118 99480118 99481118 99484118 99485118

120 99468120 99469120 99472120 99473120 99476120 99477120 99480120 99481120 99484120 99485120

122 99468122 99469122 99472122 99473122 99476122 99477122 99480122 99481122 99484122 99485122

124 99468124 99469124 99472124 99473124 99476124 99477124 99480124 99481124 99484124 99485124

126 99468126 99469126 99472126 99473126 99476126 99477126 99480126 99481126 99484126 99485126

128 99468128 99469128 99472128 99473128 99476128 99477128 99480128 99481128 99484128 99485128

130 99468130 99469130 99472130 99473130 99476130 99477130 99480130 99481130 99484130 99485130

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

LINKS 532GSV

84 99403084

86 99403086

88 99403088

90 99403090

92 99403092

94 99403094

96 99403096

98 99403098

100 99403100

102 99403102

104 99403104

106 99403106

108 99403108

110 99403110

112 99403112

114 99403114

116 99403116

118 99403118

120 99403120

122 99403122

124 99403124

126 99403126

128 99403128

130 99403130

132 99403132

134 99403134

136 99403136

138 99403138

140 99403140

LINKS 630GSV 630SO

84 99404084 99434084

86 99404086 99434086

88 99404088 99434088

90 99404090 99434090

92 99404092 99434092

94 99404094 99434094

96 99404096 99434096

98 99404098 99434098

100 99404100 99434100

102 99404102 99434102

104 99404104 99434104

106 99404106 99434106

108 99404108 99434108

110 99404110 99434110

112 99404112 99434112

114 99404114 99434114

116 99404116 99434116

118 99404118 99434118

120 99404120 99434120

122 99404122 99434122

124 99404124 99434124

126 99404126 99434126

128 99404128 99434128

130 99404130 99434130

132 99404132 99434132

134 99404134 99434134

136 99404136 99434136

138 99404138 99434138

Paso Calidad Descripción 110 120 124 130 146 ENGANCHE DE CADENA

415 HRU Cadena de competición para motocicletas hasta 250cc 99467124 99467130 99467146 99467CL

520 FWR Cadena de competición para motocicletas de menos de 1000cc 99489110 99489120 99489130 99489CLF

520 UWR Cadena de competición para motocicletas de menos de 1200cc 99488110 99488120 99488130 99488CLF

CADENAS PASO 532 CADENAS PASO 630

CADENAS ESPECIAL CIRCUITO (PASO 415 Y 520)

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 20: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

24 www.bihr.es Transmisión. Transmissão 2017

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

LINKS FB525XSO FO525XSO FG525XSO FR525XSO FY525XSO

92 99470092 99474092 99478092 99482092 99486092

94 99470094 99474094 99478094 99482094 99486094

96 99470096 99474096 99478096 99482096 99486096

98 99470098 99474098 99478098 99482098 99486098

100 99470100 99474100 99478100 99482100 99486100

102 99470102 99474102 99478102 99482102 99486102

104 99470104 99474104 99478104 99482104 99486104

106 99470106 99474106 99478106 99482106 99486106

108 99470108 99474108 99478108 99482108 99486108

110 99470110 99474110 99478110 99482110 99486110

112 99470112 99474112 99478112 99482112 99486112

114 99470114 99474114 99478114 99482114 99486114

116 99470116 99474116 99478116 99482116 99486116

118 99470118 99474118 99478118 99482118 99486118

120 99470120 99474120 99478120 99482120 99486120

122 99470122 99474122 99478122 99482122 99486122

124 99470124 99474124 99478124 99482124 99486124

126 99470126 99474126 99478126 99482126 99486126

128 99470128 99474128 99478128 99482128 99486128

130 99470130 99474130 99478130 99482130 99486130

LINKS FB530XSOZ1 FO530XSOZ1 FG530XSOZ1 FR530XSOZ1 FY530XSO

92 99471092 99475092 99479092 99483092 99487092

94 99471094 99475094 99479094 99483094 99487094

96 99471096 99475096 99479096 99483096 99487096

98 99471098 99475098 99479098 99483098 99487098

100 99471100 99475100 99479100 99483100 99487100

102 99471102 99475102 99479102 99483102 99487102

104 99471104 99475104 99479104 99483104 99487104

106 99471106 99475106 99479106 99483106 99487106

108 99471108 99475108 99479108 99483108 99487108

110 99471110 99475110 99479110 99483110 99487110

112 99471112 99475112 99479112 99483112 99487112

114 99471114 99475114 99479114 99483114 99487114

116 99471116 99475116 99479116 99483116 99487116

118 99471118 99475118 99479118 99483118 99487118

120 99471120 99475120 99479120 99483120 99487120

122 99471122 99475122 99479122 99483122 99487122

124 99471124 99475124 99479124 99483124 99487124

126 99471126 99475126 99479126 99483126 99487126

128 99471128 99475128 99479128 99483128 99487128

130 99471130 99475130 99479130 99483130 99487130

CADENAS DE COLOR (FLÚOR) PASO 525 CORRENTES COLORIDAS (FLÚOR) PASSO 525

CADENAS DE COLOR (FLÚOR) PASO 530 CORRENTES COLORIDAS (FLÚOR) PASSO 530

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

Page 21: Cadenas de transmisión Correntes de transmissão · Cadenas Correntes Piñones y Coronas Cremalheiras e pinhões Porta-coronas Porta-Cremalheiras Kits de transmisión Kits de transmissão

2525

TRANSMISIÓNTRANSMISSÃO

TALLE

R / TA

LLER

ACCE

SORI

OS / A

CESS

ORIO

SEQ

. MOT

O / EQ

. MOT

OPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

ELEC

TRIC

IDAD

/ ELE

CTRI

CIDA

DMO

TOR /

MOT

ORPA

RTE C

ICLO

/ PAR

TE CI

CLO

CadenasCorrentes

Piñones y CoronasCremalheiras e pinhões

Porta-coronasPorta-Cremalheiras

Kits de transmisiónKits de transmissão

Podemos clasificar la calidad de las cadenas JT en tres niveles:HDR: Cadenas reforzadas, recomendadas para vehículos de pequeña cilindrada, con paso 420, 428 o 520. Disponibles en color negro y oro/negro.HDS: Superreforzadas, en paso 520, especialmente diseñadas para motocicletas de media cilindrada. Disponibles en color negro y oro/negro.X1R2: Sustituye a la X1R, mejorándola en todas sus características y con una altísima relación calidad-precio. Mayor resistencia a la elongación y sus retenes en X. Disponible en paso 520, 525 y 530, y colores negro y oro/negro.

Podemos classificar a qualidade das correntes JT em três níveis:HDR: Correntes reforçadas, aconselhadas para veículos de pequena cilindrada, nos passos 420, 428 ou 520. Disponíveis em cor preta ou ouro/preta.HDS: Super-reforçadas, no passo 520, desenhadas especialmente para motociclos de média cilindrada. Disponíveis em cor preta ou ouro/preta.X1R2: Nova corrente que substitui à X1R, melhorando todas as prestações desta e com uma excelente relação custo-benefício. Sublinhamos a sua resistência ao alongamento e seu retentor em X. Disponível nos passos 520, 525 e 530, e nas cores preta e ouro/preta.en X. Disponible en paso 520, 525 y 530, y colores negro y oro/negro.

PASO 420 PASO 428 PASO 520 PASO 525 PASO 530LINKS 420HDR GB420HDR 428HDR GB428HDR 520HDR GB520HDR 520HDS GB520HDS 520X1R GB520X1R 525X1R GB525X1R 530X1R GB530X1R

86 100110086 100111086

90 100106094 100107094 100110094 100111094

92 100106096 100107096 100110096 100111096

94 100106098 100107098 100110098 100111098

96 100101096 100102096 100106100 100107100 100110100 100111100

98 100106102 100107102 100108102 100109102 100110102 100111102

100 100104100 100105100 100106104 100107104 100108104 100109104 100110104 100111104

102 100104102 100106106 100107106 100108106 100109106 100110106 100111106

104 100104104 100106108 100107108 100108108 100109108 100110108 100111108 100112104 100113104 100114104 100115104

106 100104106 100106110 100107110 100108110 100109110 100110110 100111110 100112106 100113106 100114106 100115106

108 100104108 100105108 100106112 100107112 100108112 100109112 100110112 100111112 100112108 100113108 100114108 100115108

110 100104110 100105110 100106114 100107114 100108114 100109114 100110114 100111114 100112110 100113110 100114110 100115110

112 100104112 100105112 100106116 100107116 100108116 100109116 100110116 100111116 100112112 100113112 100114112 100115112

114 100104114 100106118 100107118 100108118 100109118 100110118 100111118 100112114 100113114 100114114 100115114

116 100104116 100106120 100107120 100108120 100109120 100110120 100111120 100112116 100113116 100114116 100115116

118 100104118 100112118 100113118 100114118 100115118

120 100104120 100105120 100112120 100113120 100114120 100115120

122 100104122 100105122 100112122 100113122 100114122 100115122

124 100101124 100102124 100104124 100112124 100113124

126 100101126 100102126 100104126

128 100101128 100102128 100104128

130 100104130 100105130

132 100101132 100102132 100104132 100105132

134 100101134 100102134 100104134 100105134

136 100001138 100002138 100105136

138 100101138 100102138

140 100105140

142 100105142

Cadenas de transmisión Correntes de transmissão

ENGANCHES DE CADENAEC415N 415

EC420N 420

EC420O 420

EC428N 428

EC428O 428

EC520O 520

REF MEDIDA COLOR

LINKS415 420 428 520

118 3859 3868 3869

130 3860 3862 3863 3866 3867

136 3864 3865

25