El mes de maig, les mostres de Comerç de Sarrià i de Sant Gervasi

Inauguració del

punt d’informació juvenil del districte

Un nou servei per

a infants: l’Espai infantil La Saleta, al centre cívic Casa Sagnier

Ja està editada la

Guia del Comerç de Sarrià

Districte de Sarrià-Sant Gervasi

Dimecres, 7 de maig del 2008

Tema Pàgina Audiència pública del Districte .................................................... 2 Inauguració del centre cívic Can castelló .................................... 3 Mostres de Comerç de Sarrià i de Sant Gervasi ........................ 4 Editada la Guia de Comerç de Sarrià .......................................... 5 Fira de Sant Ponç ....................................................................... 5 VI Jornada de Tallers Oberts dels artistes de Sarrià ................... 6 Inauguració del punt d’informació juvenil del Districte. ................ 7 Nou espai infantil La Saleta ........................................................ 7 Òpera i sarsuela al centre parroquial de Sarrià ........................... 8 L’escola Costa i Llobera celebra els 50 anys .............................. 8 Festa Major de Can Caralleu ...................................................... 8 Agenda ....................................................................................... 9

Inauguració del centre cívic Can Castelló El barri de Sant Gervasi-Galvany inaugura el proper 21 de maig a les 18 h el nou centre cívic Can Castelló, al carrer Castelló, 1-7.

w w w.

b c n. c a t

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

2

Audiència pública del Districte de Sarrià-Sant Gervasi

L’Audiència Pública de l’Estat del Districte està prevista pel dijous 8 de maig de 2008, a les 19.00 hores, en única convocatòria, a l’equipament municipal del Centre Cívic de la Casa Sagnier, al carrer de Brusi, 61.

L'audiència pública, una eina d'interrelació permanent entre la ciutadania i el districte.

Es tracta d'un espai obert a tothom, on qualsevol ciutadà pot plantejar dubtes, queixes, suggeriments, comentaris o demandes relatives a temes del districte, per tal de rebre la contesta i aclariments del Districte. L'audiència pública és un sistema de millora continua en la gestió municipal, i és utilitzat com a una important eina que permet rebre una valuosa informació per part dels propis ciutadans i ciutadanes. Aquest mecanisme participatiu serveix també per implicar la població en les diferents problemàtiques de la gestió pública a través del diagnòstic compartit dels problemes. El desenvolupament de les audiències públiques facilita el treball en grup de tots els implicats, millorant les relacions entre la ciutadania i els polítics i tècnics municipals, cosa que es tradueix en una positiva resolució dels conflictes i demandes veïnals. Les convocatòries de les audiències públiques tenen periodicitat bimensual i se celebren en diferents espais i equipaments dels diversos barris que conformen el districte.

8 de maig a les 19 h

Centre cívic Casa Sagnier, carrer Brusi, 61

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

3

El barri de Sant Gervasi-Galvany inaugura el nou centre cívic Can Castelló.

El dimecres, 21 de maig, a les 18 hores, el barri de Sant Gervasi-Galvany celebrarà la inauguració del centre cívic Can Castelló, situat als Jardins de Can Castelló, al carrer Castelló, 1-7.

PROGRAMACIÓ DE LA FESTA D’INAUGURACIÓ

17 h: Visita Guiada ( places limitades) 18 h: Inici de la festa als Jardins de Can Castelló, amb actuacions musicals 19 h: Berenar per a tothom

Es tracta d’un nou centre cívic que ofereix un ampli programa d'activitats, per a totes les edats, amb temàtiques molt diverses, entre les quals destaquen la cuina, la música i el benestar físic i mental. La planta baixa acull el Casal de Gent Gran Can Castelló, obert des de 1993 i que continua amb una extensa i variada programació per a la gent gran del barri. El centre cívic, que ocupa les dues plantes superiors de l'edifici, vol ser un espai de relació on es fomenti la creació i la difusió cultural. A la primera planta, es troba la Sala Noble, un taller de cuina i un gimnàs. El centre també disposa d’una aula multimèdia, tallers de manualitats, un espai per a exposicions i d'altres a disposició d'entitats i de la ciutadania. Hi ha un cinefòrum i la sala també s'utilitza com a espai de lectura. Hi ha propostes per a la cura del benestar físic i mental, com ara tallers de pilates, reiki, ioga, autoestima o control de l'estrès. Al mateix temps, el centre organitza cursos de noves tecnologies, de dansa i de llengües i també ofereix activitats de l'Associació Síndrome d'Asperger de Catalunya i del Centre de Normalització Lingüística, que ofereix un curs de català bàsic gratuït.

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

4

Mostres de Comerç de Sarrià i de Sant Gervasi

Les Mostres de Comerç del Districte han esdevingut una tradició important plenament consolidada que gaudeix d’un gran ressò, no només entre el veïnat de cada barri, sinó també entre els visitants d’altres indrets de la ciutat a qui aquestes jornades permeten descobrir el potencial dels establiments i serveis de Sarrià-Sant Gervasi. El Districte de Sarrià-Sant Gervasi hi serà present a les dues mostres amb un estand des del qual es presentarà una exposició amb els projectes de futur més emblemàtics del territori. L’estand també acollirà un taller infantil de reciclatge, així com tota la informació relativa als equipaments i serveis municipals.

11a Mostra de comerç de Sarrià

El dissabte 17 de maig se celebra la Mostra de Comerç de Sarrià, una nova ocasió per visitar i gaudir de l'àmplia oferta de productes i serveis que ofereix aquest barri. Durant tota la jornada, el carrer Major de Sarrià i els seus entorns acolliran tot tipus d'activitats per a grans i petits, d'entre les quals es consoliden dues propostes estrenades l’any passat: la Tómbola dels Comerciants i la Mostra Gastronòmica. ACTIVITAT LLOC 11a MOSTRA COMERÇ AL CARRER Eix Sarrià de 10 a 20h. 8a MOSTRA D’ART I ARTESANIA Eix Sarrià de 10 a 20h. 10a TROBADA DE PUNTAIRES Plaça Artós de 10 a 14.30h. 2a TOMBOLA DELS COMERCIANTS Eix Sarrià de 10 a 20h. 2a MOSTRA GASTRONOMICA Plaça Sarrià i de 10 a 20h. Plaça Josep Obiols INFLABLE SELVA de 10.30 a 14h. i de 16.30 a 19h. Plaça Sarrià KARTS INFANTILS Placa Artós de 10.30 a 14h. i de 16.30 a 19h. BRAU MECANIC Plaça Artós de 11.30 a 14h. i de 16.30 a 19h. ANIMACIO ITINERANT Eix Sarrià de 10.30 a 14h. i de 16.30 a 19 PRESENTACIÓ GUIA DEL COMERÇ DE SARRIÀ Plaça Consell de la Vila 17h.

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

5

Text de la notícia

Imatges d’anteriors edicions de les mostres de comerç a Sarrià i a Sant Gervasi

Mostra de Comerç de Sant Gervasi

La Mostra de Comerç de Sant Gervasi se celebrarà el dissabte, 31 de maig. Com ja és habitual, el carrer Muntaner, des de la plaça de la Bonanova fins a la ronda General Mitre, es convertirà en un gran aparador per donar a conèixer la capacitat, qualitat i diversitat del comerç de proximitat. S’hi han programat, al llarg de tot el dia, activitats lúdiques i populars que convertiran aquesta iniciativa comercial en una jornada festiva per a tothom.

Editada la Guia del comerç de Sarrià

L’Associació de Comerciants de Sarrià, en col·laboració amb el Districte de Sarrià-Sant Gervasi ha editat la GUIA DE COMERÇOS DE SARRIÀ, tota una demostració de la diversitat i qualitat dels serveis i productes que ofereixen els diversos establiments del barri. En aquesta guia, dissenyada amb un pràctic format plegable, hi trobareu els comerços tradicionals i modern d’alimentació, complements, moda, bellesa, serveis culturals, d’oci, restaurants, bars i una diversitat de establiments que dona plena resposta a totes les demanes. És tracta, doncs, d’un instrument útil per a la consulta i per descobrir el potencial del comerç de l’Eix Comercial de Sarrià. Amb motiu de la celebració de la Mostra de Comerç de Sarrià, el proper dissabte, 17 de maig a les 17 h, en el estand del Districte de Sarrià-Sant Gervasi, a la plaça Consell de la Vila, tindrà lloc la presentació de la Guia de Comerços de Sarrià.

Enguany, el 13 de maig se celebra la Fira de Sant Ponç a Sarrià-Sant Gervasi

Enguany la festivitat de Sant Ponç se celebrarà a Sarrià-Sant Gervasi el proper dia 13 de maig. Com en anteriors edicions la plaça Sant Vicenç de Sarrià i la plaça Mañé i Flaquer es convertiran en escenaris de parades que presentaran una àmplia mostra de productes naturals, la major part d'ells alimentaris. Durant tot el dia els visitants hi podran trobar tot tipus d'herbes medicinals, confitures i melmelades, formatges, mels pures, remeis depuratius, i en general, una variada selecció de productes d'elaboració artesanal i casolana

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

6

VI Jornada de Tallers Oberts a Sarrià

El divendres 23 de maig i el dissabte 24 de maig, de 10h a 14h i de 16h a 20h el col·lectiu d’artistes +d3 celebrarà la VI Jornada de Tallers Oberts d’Artistes Visuals de Sarrià en els seus respectius estudis i tallers. Amb motiu d’aquesta jornada, el dia 14 de maig a les 19 h en el centre cívic Casa Orlandai, el doctor Eduard Estivill presentarà l’exposició que recull alguns dels originals del llibre ”Yo cocino, tu Pintas”, publicat recentment per la Fundació Auxilia. També s’hi instal·laran plafons informatius sobre cadascun dels artistes que participen en els Tallers Oberts, amb fotografies d’alguns dels seus treballs. Centre Cívic Casa Orlandai, carrer Jaume Piquet, 23.

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

7

Inauguració del punt d’informació juvenil del Districte

El dimarts, 6 de maig es va inaugurar un nou servei per a tot el districte: el Punt d’informació juvenil de Sarrià-Sant Gervasi, que estarà ubicat al centre cívic Casa Sagnier, al carrer Brusi, 61. PUNT D’INFORMACIÓ JUVENIL DE SARRIÀ-SANT GERVASI Es tracta d’un servei destinat a facilitar als/les joves un espai on podran resoldre molts dels seus dubtes. Se’ls ofereix:

ATENCIÓ SOBRE TREBALL, FORMACIÓ, HABITATGE, SALUT, CULTURA, PARTICIPACIÓ, ESPORTS,

TURISME, ETC.

ASSESSORIA MOBILITAT EUROPEA, PER A AQUELLS JOVES QUE VOLGUIN TREBALLAR O

ESTUDIAR A L’ESTRANGER

WIFI-CONNEXIÓ A INTERNET

TAULELLS D’ANUNCIS

ACTIVITATS D’INTERÈS PER AL COL·LECTIU JUVENIL COM EXPOSICIONS, TALLERS, XERRADES...

L’horari del Punt d’Informació Juvenil de Sarrià-Sant Gervasi és: Dilluns, dimarts, dijous i divendres de 16 a 20 h Dimecres, de 10 a 15h i de 16 a 20 h

Nou espai infantil La Saleta

El mateix dia, dimarts, 6 de maig també es va inaugurar en el centre cívic Casa Sagnier el nou espai d’infants La Saleta, destinat a donar suport i orientació a les famílies amb infants de 0 a 3 anys, oferint-los un lloc on desenvolupar activitats entorn la literatura i el joc.

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

8

Òpera i sarsuela al teatre del centre parroquial de Sarrià

El dissabte, 10 de maig a les 18 h el centre parroquial de Sarrià, al carrer Pare Miquel de Sarrià, 8 presentarà l’espectacle d’òpera i sarsuela: GRAN GALA LÍRICA.

Amb obres de: Händel, Mozart, Rossini, Puccini, Donizetti, Offenbach, Fernández-Caballero, Moreno-Torroba i Sorozábal.

A càrrec de l’Aula de Cant del Conservatori Municipal de Música de Barcelona i l’Orfeó Sarrianenc El preu de l’entrada és de 8 euros (reserves al contestador automàtic o al correu electrònic del Centre).

L’escola Costa i Llobera celebra els 50 anys amb estrena de noves instal·lacions

El dissabte, 17 de maig a les 12 h l’escola Costa i Llobera celebrarà la inauguració de l’ampliació de l’edifici, després de més de dos anys d’obres. Aquesta celebració coincidirà amb l’inici dels actes de commemoració del 50 aniversari d’aquest centre que, des dels seus inicis, ha destacat per la seva qualitat i innovació pedagògiques. L’escola està situada al carrer de la Capella de Can Caralleu, s/n.

Festa Major de Can Caralleu

L'arribada del bon temps coincideix amb l'inici de les celebracions de les festes majors dels barris del districte. Els dies 31 de maig i 1 de juny el barri de Can Caralleu us convida a participar i gaudir de la seva festa major on s'organitzaran diverses activitats per a tothom.

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

9

Maig 2008, dia Actes previstos Lloc/Entitat Altres activitats

Del 16 d’abril al 17 de maig

Viatges i flors. Mercè Rodoreda imaginada per joves il·lustradores i il·lustradors

Centre Cívic Vil·la a Florida

Del 21 d’abril al 7 de maig

Exposició: “omple la teva vida de sentit: fes-te voluntari/a”

Centre Cívic Pere Pruna

Del 29 d’abril al 17 de maig

Fragments del Barri. Pintures de Roser Busquets

Centre Cívic Casa Sagnier

1, 2, 3 i 4 de maig Trobada de Cors infantils Escola de

Música Can

Ponsic

Divendres, 2 De 18 a 21h Universitat Abat Oliva. Festival infantil i familiar, organitza: “Voluntarios por la vida en acción”

Dimarts, 6 17h Un altre punt de vista. Inauguració de l’exposició de ferromuntagtes de Felipe Ferro 19h Nous estils de vida i consum. Xerrada: “Slow food”

Centre Cívic Casa Orlandai Centre Cívic Vil.la Florida

Del 6 al’11 de maig 17h Mostra col·lectiva d’artistes participants en la VI Jornada de Tallers oberts d’Artistes Visuals de Sarrià

Centre Cívic Casa Orlandai

Dimecres, 7 10.15h Passejada pel Pantà de Vallvidrera 16.30h Xerrada: herències Xerrada: “Història de les Religions” 18h Setmana de la poesia, set dies de poesia a la ciutat 19.30h Tertúlia sobre sexualitat per dones i homes

Casal de gent gran Can Castelló Centre Cívic l’Elèctric Centre Cívic Can Castelló Centre Cívic Sarrià Centre Cívic Casa Orlandai

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

10

Dimecres, 7 i 21 16.30h Trobades grup de Dones

Centre Cívic l’Elèctric

Dijous, 8 D’11 a 13h Itinerari al cementiri de Montjuïc 10h Concurs de pintura ràpida als jardins de Vil·la Cecília i Sta. Amèlia (infantil) De 18 a 19.30h Café français

Centre Cívic Vallvidrera Vázquez Montalbán Centre Cívic Sarrià Centre Cívic Casa Orlandai

17.30h Trobada de Corals. Organitza la Comissió de GG de Sarrià Sarrià Sant Gervasi. Parròquia de Sta. Cecília

Del 8 al 16 de maig Exposició: Variacions en una recta. Vídeo Art. Dins del VI festival de Videoart Loop’08

Centre Cívic Pere Pruna

Divendres, 9 18h Poesia per a infants: “El mercat dels versos desendreçats” 22h V Mostra d’art jove 10h Concurs de pintura ràpida als jardins de Vil.la Cecília i Sta. Amèlia (adults) 22h L’Alternativa de Sarrià/Casasses

Biblioteca Clarà Centre Cívic l’Elèctric Centre Cívic Sarrià Centre Cívic Casa Orlandai

9, 10 i 11 de maig Col·legi La Salle Bonanova. Festa de l’Escola

Del 9 de maig al 8 de juny

Exposició: “El oxido del tiempo”

Centre Cívic Can Castelló

Del 9 al 24 de maig Exposició: III Concurs de pintura ràpida

Centre Cívic Sarrià

Dissabte, 10 D’11 a 12.30h Manualitats en familia 11h Noves Tecnologies

Centre Cívic Vil.la Florida Centre Cívic Casa Orlandai

Diumenge, 11 18.45h Concert la Palau de la Música, “el llac dels cignes”

Casal de gent gran Can Castelló

Dimarts, 13 De 19 a 21h Artesania en anglès

Centre Cívic Casa Orlandai

Fira de Sant Ponç

Del 13 al 31 de maig Exposició: “El malbaratament de l’aigua, fotografies. Inauguració14 de maig

Centre Cívic Casa Orlandai

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

11

Dimecres, 14 Excursió al Delta de l’Ebre 19h Tallers oberts d’Artistes visuals a Sarrià

Casal de gent gran Can Castelló Centre Cívic Casa Orlandai

Dijous, 15 Inauguració de l’Exposició, “la família de l’Emma (19h) 18h Xerrada- Audició: Maria Callas, la soprano greco-nordamericana 20h Activitat per joves, Llença’rt teatre 18h Col·lectiu de dones en l’Església: Maria Magdalena

Biblioteca Clarà Casal de gent gran Can Castelló Centre Cívic Sarrià Centre Cívic Casa Orlandai

Divendres, 16

18h Per a nens i nenes: I això d’Internet? 22h V Mostra d’art jove Festa del Comerç just de 19.30 a 21.30h

Biblioteca Clarà Centre Cívic Vallvidrera Vázquez Montalbán Centre Cívic Casa Orlandai

20h Sopar-ball. Cloenda setmana esportiva CEIP escola Orlandai

Dissabte, 17 De 10 a 13 h Sortida a Collserola 18h Espectacle infantil: Receptari, titelles 10h Itineraris de Ciutat: “El Raval, al altre banda de la Rambla” D’11 a 14h Ruta Enric Sagnier, arquitecte modernista 18h Musica’t, “Duet de violí i guitarra”

Centre Cívic Vil.la Florida Centre Cívic Pere Pruna Centre Cívic Pere Pruna Centre Cívic Casa Sagnier Centre Cívic Casa Sagnier

Escola Costa i Llobera. Inauguració de l’ampliació de l’edifici escolar. 50è aniversari de l’escola

Associació de mares i pares d’alumnes de l’Escola Pia de Sarrià Calasanç. Dia de la Familia (de les 10 a les 18h)

Col·legi Sta. Teresa. Dia de la Família. Activitats lúdiques i esportives

Diumenge, 18 De 9 a 10h. Cursa Familiar. Escola Pia de Balmes

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

12

Dilluns, 19 18h I això d’Internet? De 20 a 21.45h Espai de Meditació

Biblioteca Collserola Josep Miracle Centre Cívic Casa Orlandai

Del 19 al 24 de maig Exposició: “omple la teva vida de sentit: Fes-te voluntari”

Centre Cívic Casa Sagnier

Dimarts, 20 17.30h Sounds and Sense19h Els viatges de la paraula: Contes de llibres 19h Nous estils de vida i consum. Xerrada: “Com estalviar energia des del sofà de casa”

Biblioteca Collserola Josep Miracle Biblioteca Collserola Josep Miracle Centre Cívic Vil.la Florida

Dimecres, 21 17h Cinema per a gent gran 17.30h Dia del joc i la joguina. Taller de confecció de jocs i joguines amb material reciclat 18h Presentacions literàries, 19.30h Banc de temps: temps x temps

Centre Cívic l’Elèctric Centre Cívic Sarrià Centre Cívic Sarrià Centre Cívic Casa Orlandai

10.30h Lliurament Premis Jocs Florals. Col·legi Major Sant Jordi

Del 21 de maig al 27 de juny

Exposició: Fotografiando Danza Cecília Martirena

Centre Cívic Vil.la Florida

Dijous, 22 18h Assemblea de socis i sòcies del Casal 20h Xerrades: “Iniciació al tast dels vins blancs francesos” 20h Activitat per joves, Llença’rt teatre Visita cultural al Museu Isaac Albéniz ubicat a Camprodon (Ripolles) 21h Concerts de Gel / la música del Tango

Casal de gent gran Can Castelló Centre Cívic Pere Pruna Centre Cívic Sarrià Centre Cívic Sarrià Centre Cívic Casa Orlandai

Divendres, 23

18h Contes per a l’amistat 22h V Mostra d’art jove 11h Itinerari: “Patis gòtics, el ou com balla 19h Concert de cambra a càrrec del centre d’Educació Musical Diaula 22h Concert per joves De 10 a 14h i de 16 a

Biblioteca Clarà Centre Cívic l’Elèctric Centre Cívic l’Elèctric Centre Cívic Vallvidrera Centre Cívic Pere Pruna Centre Cívic Sarrià

De 10 a 14h VIII Campionat de Futbol Sala Sebastià Llopis. Camp: Nou Can Caralleu, organitza: Associació Esportiva BCN

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

13

Divendres 23

21h VI Jornada de Tallers Oberts d’Artistes Visuals de Sarrià 22h "Un lugar en el bosque", a partir d’una col·lecció de contes de Jorge Bucay

Centre Cívic Casa Orlandai

Dissabte, 24

De 10 a 14h Taller pràctic de flors i plantes De 10 a 14h i de 16 a 20h VI Jornada de Tallers Oberts d’Artistes Visuals de Sarrià 22h Un lugar en el bosque a partir d’una col·lecció de contes de Jorge Bucay

Centre Cívic Vil.la Florida Centre Cívic casa Orlandai

Escola Taber. Festàber 2008. Festa medieval

Col·legi Els Xiprers. Festa de la Primavera

Diumenge, 25 12h Espectacle infantil: “El cistell de la bleda” 11h Matinals infantils/ Crea i descobreix

Centre Cívic Vil.la Florida Centre Cívic Casa Orlandai

Dilluns, 26 D’11 a 13h El Mètode Grimberg: “La por i la seva energia”

Centre Cívic Casa Orlandai

Del 26 al 31 de maig Exposició: “Un país...Iran; una ciutat...Teheran (fotografies)

Centre Cívic Sarrià AMPA Escola Ntra. Sra. De Lourdes. Setmana esportiva

Dimarts, 27 17.30h Histories per volar 19h Els viatges de la paraula: Bombons poètics amb licor de Mompou

Biblioteca Collserola Josep Miracle Biblioteca Clarà

Del 27 de maig al 10 de juny

Exposició: 21a Mostra de treballs d’Educació Viària

Centre Cívic Pere Pruna

Dimecres, 28 De 17 a 18.30h Xerrada informàtica Xerrada: “Mites i Llegendes” 18h Presentacions literàries

Centre Cívic l’Elèctric Centre Cívic Can Castelló Centre Cívic Sarrià

Dijous, 29 17h 2a Trobada de Country 20h Teatre Musical, “cançons entre la pols” Berenar de la gent gran:celebrem l’any internacional de la patata 21h Els clàssics dijous. Retocs de viola

Casal de gent gran Can Fàbregas Centre Cívic Pere Pruna Centre Cívic Vallvidrera Vázquez Montalbán Centre Cívic Casa Orlandai

www.bcn.cat 7 de maig de 2008 pàgina

14

Del 29 de maig al 13 de juny

Exposició: Percepcions del cos humà a través de l’emoció expressada

Centre Cívic Pere Pruna

Divendres, 30 18h Contes de família i interculturalitat: “La petita Silvana i els Avis” 22h V Mostra d’art jove De 18 a 20h Taller de reciclatge, bosses i moneders Coneguem Teheran, abans de viatjar-hi 22h l’Alternativa de Sarrià. Jam Session

Biblioteca Clarà Centre Cívic Vallvidrera Vázquez Montalbán Centre Cívic Vil.la Florida Centre Cívic Sarrià

Festa de fi de curs a la pista de patinatge del Parc Vil.la Cecília. Parvulari

Turpark

Dissabte, 31 19.15h Tardes infantils D’11 a 13h Tots a la cuina 18h Musica’t Concert trio Pometes 20h Audició de cant

Centre Cívic l’Elèctric Centre Cívic Vil.la Florida Centre Cívic Can Castelló Centre Cívic Casa Orlandai

31 de maig i 1 de juny

Festa Major de Can Caralleu.