Butlletí de novetats juny 2011

40

description

Darreres adquisicions de la BCA ingressades entre els mesos de març a maig, en tots els suports.

Transcript of Butlletí de novetats juny 2011

Page 1: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

��

��������

��

����� �

��������� �� ����������

��������

��������

���������

Page 2: Butlletí de novetats juny 2011

�� �

Page 3: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

���������

������������ ����������������������������������������� ������������������ �����!����������� ����"�������������#��$�������������%������������#��������������$� ��������%�%������&���� ����������� ���$#��'������ (��������������������)�������*���������������������+�*��������� ��������$��� ������������ ,�����������������,%������'�������� �������� ����&������� ���������������������������-���������� ����'�#����������������� �������������.�����/����������0��������#�����������$��� ����*�1�����)�� ���� ���#��'���*�����������/�������2"�������/���������%������� ��������%�%������&��3�������%����������������4���%�%���#�!'�$������������� ���#��'����� �� %������������������������������������ ���������$�� !�������#�����#������� !������#�������+����5"��������������#������ !����������$������'�%6�����#����� �����7���� �������$��������������8��"&�3������������%����������������4�������������)�����������������%������'������������������������������'�%6�$��� �����#����� �����7���� ������������&��������������������2�3�%������������ ���������9 ���������� %��,� ����������:�����#�������#���������� �$;��7���� �'�������������:��� �#�����9 �����$��&��5�+�����'�����/������ ������)�����&����� ������<===2-5===&��

Page 4: Butlletí de novetats juny 2011

�� �

� ����������� �� ��� ������� �� � �� ����������������2<>&>�3�?+� �@ ?��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�A� ��������� �� ����������������������������������������� ������� �����������������������������B5�3� ��?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�A�B>����� �@ ?�&�����@ C�D?�&�+����9 �&��C��?+?���&���?�����+?� &�D� +E �C��&&&&&&&&&&&&&&�F������ �����������������! ����� � �����������������������������������"�A2B&5����C?+?G &��?��H�?+�&����+�� �@ ?��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�F�AB��@ C?+� ��C��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�F��"�#��������$���%� ����������$����������� �$������������������"�F5��CI �?��+��C��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�J�FB��C���3 K��?I ���&���+� ��C��&&&&�J�F<�3?���C��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�>�FF�D���@ C�D?��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�>�FJ�9 L �?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�>�F>��?��C�?���&�M�+�&���3�C��&����3�+��+ ���3L ?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&�>��&��� � ' ��$��� ������ �� � �� �����$���$( �� ��������������������������������)�J2� ?�@ N ���?+��?� ��@ N���&&&&&&&&&&&�2=�J5� ?��C���C��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�2=�����?@ �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�2=���CC��?���&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�2=�3���?��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�2B�+O 9 ?+���� ��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�2P���CC��?���?�D���? �?�M����? �&&&&&&&&�2<��*�� �� � ����� ��#�� � ����� ���+ ��$, ��� ����������������������������������������>=J����+C?3+?G �@ ��@ CKD?+���?�Q ?��O C?+��� �����CC?��C?�&&&&&&&&&&&&�2A�>5>������?��?�@ CKD?+��?��C� �+?������&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�2A�>P�Q ?��O C?��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�2A���( ��� -��( ����������������������������������&��+?��9 �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�2J���+�9 ���� �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�52�+?��9 ��?�D���? �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�5P�9 L �?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�5A���

Page 5: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

������ ��� �����)�� � �����$�$�������������������������*�==P�?�D�C9 K�?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�5>�=F=�3C�9 ���&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�5>�=J5��C���+� . �+�?���&��3� ?+�+?�����D?+?� ��&&&&&&&&&&&&&&�5>�������� �� ��� ������� �� � �� �������������)�2<>&>�3�?+� �@ ?��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B=��������� �� ��$�� �� � �� �������������������)�5>�C� ?@ ?�������+C?��?�����&&&&&&&&�B=������ ������� ��������������������������)�B2���������?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B=�B2P���9 �@ C�D?�&������?������3� �+?G �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B2�B2A���+?� �@ ?��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B2�B5�3� ��?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B2�BB��+���9 ?�&�+?H�+?����+��O 9 ?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B5�BP��C���&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�BB�BPF��C���+?�? �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�BB�BPF&>��C���3C�+���� �&&&&&&&&&&&&&&�BB�B<���9 ?�?��C�+?G �3L ?+��&&&&&&&&&�BB�BF����+�+?G &������R��S�&��D�C9 �+?G �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�BP�B>����� �@ ?�&�����@ C�D?�&��+����9 �&��C��?+?���&���?�����+?� &�D� +E �C��&&&&&&&&&&&&�BP��.�! �$�! /$�0 ( ������� ����� �$( ������������������������.�<=P�+?H�+?���9 ��?�9 ?���� ��&&&&&�B<�<B�DT�?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B<�<<�+?H�+?������ ����CC�&��@ �� �@ ?��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B<�<F&�+?H�+?���?� O @ ?I ����&&&&&&&&&&�BA�<J���K�?+��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�BA������ �����������������! ����� � �$�� � �� � �� ������������������A2�9 ��?+?���&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�BA�AB��@ C?+� ��C�&��? �?+� ��C�&��U���H+�?�&�+�S�&�3��+��&&&&&&&&&&&�BF�A<�@ ���?G �?��C@ ��?�U�+?G ����� ��?�����C?��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�BF��"�#��������$���%� ����������$����������� �$����������������&�F2��C��?�9 ��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�BJ����

Page 6: Butlletí de novetats juny 2011

�� �

������ �� ��� ������� �� � �� ��.*�*������ �� � �� ��9 �����������&��� �+�9 ?����� ������-�+G 9 ����C�����?���������?����?�� ���R�������������D�+$��C��?�?���V��C?+�9 �?�� �0�W�C���++?G�-����?��@ ��C@ �X&�����������-��%��������5=2=&��2<>&>5�9 �?&���3������������&���Y+����� 3�C� ��� 3����C� -� +�9 � ���� ��$DC����9 ��9 � ���?�+�C��������� �����$�C�� �?��� V����C�� 3������ 0� �C���++?G ������?���@ � �&�����������-���������5=22&��2<>&>�3��&���C�����Z ����&��9 ���� � 3�C�� ��� 9 �C?C� ��� �9 �C� -� �?�U�3C?�+?3?������ ��3�C�?���+?���D�+�?��� V�Z � ��C�C?��&�����������-�3�����VU���(��5=22&��2<>&>P�C?�&���������� �� ����[��+(������M�[�&��U����Q�C��V�+Q�C �����M�E���+E�0���?$+?G �� ��� ������ �9 ?�Q � 0� �C���++?G�� ������������CC�&��3��� �� ��� 9 �������� -� M���� M&� ��� ���\����� 2>>F&��5>P&B��+&������� ������� ������������ ��$��� �������������&�� �� C��� �+?G�� ��3�]� �� -� 2>B=$2>BF� V����C����?��0�W��&�3� �?�3�@ H�X&��W��������X�-��������3,%������� 5=22&��B5��?�&���Q ����������(���&��?̂��?@ ����_�-����� �@ ����+���C�� ��?�$�?D�C��+?�� R� �� D���C� ��� �� ?���CC�+$+?G �� 3�+�D?+�� V� ��`3Q���� Q���� � 0�3CG �@�����M��`� �?����9 3��C�&�����������-���������5=22&��B5B�Q ��&�����

Page 7: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

�*� �$ � �� � �� �� �$ � � ����� �� �� �$( ! ���$������� ���-��� ��� �������� ��1�� ����3������D�������C���&��� ��9 � ��9 ���� ��Y���������9 � �C+��V�C���� 3 ����� D�CC�C� 0� 3CO �@ -� ��9 ?K�3����?�3���&��3��� �� �9 �������"� -� �������� 9 ��������� 5==B&��B>5&>2�3 �&������� ����������������! ����� � ��$�� � 2�� � �� �������� ( $����� ��� ��$ $��� ����[����3�����&��� � 9 `����� ��E��� ? ���C���� -� +G 9 ����� @ �U�C� Ca3?��9 ����� R� 3�C�� �?�9 $3C�� V� 3?�CC�� ��E��� 0� � D���@ C�D���� ����C��C��C������C�0����? ?�9 ���������$��3Q?�� Q�9 9 ��0�W�C���++?G��M������ `��� `X&�����������-�C���� 5=22&��A2B&5����E&�������� ���( �$( �� ��D�������9 �������&���C�����+��CG �+�9 3����3�C�9 �����CC���D�������� ��� �+� ��� �C?���� O ?9 �+����+��C��������M�����C����R���� ��3�CC����0� 9 �R�C� � ��� 9 ������ �� ��� ������R�������������M�������@ ���� �����? ����9 � �C+���2FPF�0�3C��9 ?�?�����$�?� 3C� ?9 ?��C� �b���C��� C�9 ?�� 3�?@ $@ C��&��3�����7��-����@ �����5==2&��AB�D��&���"�#��������$���%� ���������$���������2�� �$��� ����C�����9 � �C+���� bH3�+���� �9 �$��C�?�9 �� -� 2J>=$2>5=� V� ML ?�� C�9 ���I ���@ ���+��C�?��+?G &��9 ������� �9 �������"� -� 3������ ��� �b�������9 ������������9 �������8�5==2&��F&=BA��C�&���������

Page 8: Butlletí de novetats juny 2011

�� �

"����0 ( �$��$( �� ������������� ��&��@ �?�� �� � +���� � ��� � ��C� V�W+��C�?��+?G � -��C��9 �������C��+ �$��C�� 0� ��Y���-� �C��9 �������C��� 9 �$��� �� ?��C��9 �@ �� ����C���� G X&��W3��� �X�-��;���� ������3��� ���� 5==B&��F5�@ �?&���3������������&��� � 9 ������C?�� ��� ������ ��C���� ���M��L ����� 3� 9 �� -����� D����+?G�� ��� ��+?����� �� ��?�+?������ V� �?��� 3��+�� ��M��9 �� �C`��0�D���@ C�D?���������� ��@ &�9 �CC�R&��3��� �� -� �;���� ���� � � 2>>A� �3��� �� -�?� �#�$F="&��F5�3��&���9 ����������'�����M&� �� 3?� � ��� �� �CI �?��+��C�� -� R���C�������? ����� ��� ��� �?@ ��� Y�??� R� Y�???� V�� DC����M&�9 �C� ��&����)�����-��������/�������)������� 5=2=&��$>F2A&��������� +��� ?��� ��� ����� -� 9 �9 O C?��Q ?��O C?+���b���+�������-�2A<>$2>AA�-�5P��b�C? $5P����9 �?@ ��� �5==2����@ `�?�����������+��� ?������������3� 9 �&��3��� �� -� ���)������ ��� ���� ?����� ������� -�+�� ����� ��� C���#������ ��� �������� ��������+����������������5==2&��F5����&����������cd���d��9 �#����a�#��&��3������ 3�C� �� ��3���]��� ��� ���? �� V�W9 ?@ �� �a�@ � ��� �C��aUI ��UX&����)�����-��������/�������)�����-�D������/�������;��������� 5=2=&��$>F2<&���"����$����/�$�0 ( �������( �$( �� ��C������M���&�� b��+� ��C� �C��S� C���� G � -� 2JAF$2>=2�V�M����C?�C�&��W3��� �� �9 �������"X� -� +������� ��� 9 �������&�������� ��� ��� +������ 0� ����/� -� �;���$� ����b����/��� 5==5&��FB�C��������C?�&�����

Page 9: Butlletí de novetats juny 2011

� �

Z �����Z ������&��Z ���Z �CE�-�Z � �+��Z ����2>5F$2>J2�-�+��� ��� �C?+��2A�����9 C��$�F�����9 $C��5=2=&��3��� ��-��;���� ������3��� ��-�+�;��9 ���$���������5=2=&��FP2&<�Z ����Z ��&���".��� $( �� ��+������/���&��9 ?I �� � �C+� G � -� ?��� �C?���� ?� +C��$+?G �V��G �?��+� &�����������-�+���� ����5===&��$F<PJ&���""��� $� � ����� ��9 �����9 �����M����&��D���@ C�D?�� �� 9 � �C+�� -� 2JB>$2>BA� V�9 �C?��M���3�9 � ��&�����������-� ��e ��#�-�+������� ?������&���$����� ������+������-�+��1�����������f��������f��5==2&��FF�=>2"�9 � &���"&�! 3 ���� ��M�UU� -� �� Q ?���C?�� +�9 3 ���� V� ��� ���� �R��C�� �R�� E�?�Q � C?@ @ �� &&&�W���� &X�0���?��C��@ ���C� -�M� ?��C� D�0�3CG �@�� ��� M�Q�� �+�D?� �� 0� �C���+$+?G ��������?���@ �����Q �C�a���U��M��?�C� �C����� R� �CM�� D�C�a���U� C��C�$@ ��U�0�C��?�?G���`+�?+�����M������C�K&�����!�-�9 �����������������&5==F&��FJ�=>2"�M�UU&���C�#���9 ��8��d��M����&�����M�@ �C����9 ?�?��C? ��V�M���3�C��@ �C�9 �C����U� ?� M���$?@ ���?� � ����� ��aC�U&�W3��� ����X�9 ��������-�+����������9 ���������5==F&��$>F2P&���"*���-����� ���%� �������� �$���������$�������3 #�������9 ��8������)��&��+�9 ?���+�9 ?��Ca��-�2B��Y+�C�?��������$+? ��� 3�C� ��� ?� ��� � ��C��� 3�C��Q�+�C����D�9 ? ?��V��?�����9 �C���&��3��� �����9 ��������-�3������5==2&��F>A��1���������� ��9 �C&���

Page 10: Butlletí de novetats juny 2011

�� �

&��� � ' ��$��� ����$���$( �� ������� � ( �$� ��&���� � ' ��$��� ������ � ' ����D�%����3�� ���&���C��� +�9 3 ����� V� 3�9 3��� D�C�� 0� �?$C�++?G �M�C�?�9 ?C�?�M������ K&��W��������X� -� ?����� �b������� +��������5==A$5=2=&��J2����D�&���&����$���$( �� ��3������3�������� �!&�����C�� b�D?C9 �+?G � ?��?�?��� ?���� ?� �����D����+� & �+�?���-���+C?3��C��?�?��$������ ��9 � �C+���� �3C?9 �C���CS��� ���@ �� YY� V���9 ?K� 3���� ?� 3���� 0� 3CO �@ ����M��I �?9 �9 � ��&�3��� �����9 ��������-����)�������������?��������������5==5&�$>F2J&��������� ��U�� %������9 ��8�&����3�]��� ���]�� R� ��C���� V� 9 �C��� U�9 $C���&��W9 �����X��������3,%������& &�5=2=&����U�9 &��� ����$�-� ���� ����,���&���9 �C�?�@ ��CC��V��LC?���9 ��&�����������-�3�������5=22&�����9 �&�����%��9 �1&��+�9 3���������@ C�&��� �9 ���?��V�9 �Y� �̂�_�W��������X�-��������3,%������� 5=22&������&����4�����D��������&��Q ?���C?�����9 �+�+���V��R� �&����������-�3,%������� 5=2=&�����R�&���+�%����Q �����&��� �������?G��V�Q�C ���+����0��C���+$+?G ��� �C���+��+�C� ?&�����������-�C���5=22&����+�&���

Page 11: Butlletí de novetats juny 2011

� �

+������� L�?+��� V� ��?+?G�� �� +�C@ �� ���M��?�C�9 �C����0�W�C���++?�������-��� �$M���C��@ �C+���C�R���R�M��?�C�9 �C���X&��9 ��������������2>>A&����+��&��������4��M�� ��&���� ��+�S����� �������V�M�9 ���� C�R�0��C���++?G ����D�CC���CKD� ��@ ���&�����������-���#����� 5=22&����� &���������������%��&���?����9 ���?+������� ����M������&&&�3�C���?9 ������V�� �C����3?����&�����������-�@ ��;��%���5=22&������3&���@ �� ���d�������������&�������� ���?�� ��� ��+����C�� V� � ?+?��@ ?9 `��U��C� ���&�����������-���������5=22&����@ ?9 &���@ ����������&���@ ��� 3�C�� � �D������ V� ��C�� @ C���� 0��C���++?G�����9 �����Ca���@ �?&��W9 �����X�-���'�#������5=22&����@ C�&��� ��������+(�'�&��9 �C����D�+�V�+Q�D�� �C`���0��C���+$+?G ����M�C�?�3�?@ �9 �C����U&�����������-�C���������������5=22&���� �&���M�����9 �������@ �%����&����C��� � ��� �� +�9 � +?C�C��� V� @ �C?� �M���C�9 ��? �&�����������-� ��@ �������5===&��$>F2>&���9 ������M���&��+� ?@ C�D������ ������]���V�M����9 �C�`&�����������-� �� ����5=22&����9 �C&���9 ��8����M�)���&�� ������9 �C�9 ?������V�M��?�C�9 �C���&��9 ������-���'�#������5=22&����9 �C&������

Page 12: Butlletí de novetats juny 2011

�� �

9 �������D�������&��+�C� ?��� ��� ���9 �C�� V� D���C?+�� 9 �+$+?��0��C���++?G ����3��C?+?���C��&�����������-�3�������5=22&����9 �+&���9 ������M��#�&��3C�9 ��$9 �� I ��� ��CK�� ?�C�� V� M�C@ ��9 � ?��� 0W�C���++?G � � �Y���C�� @ �9 $��X&�����������-�+���� ����5=22&����9 � &���9 �������C���&�� a@ C?9 ������ �� ��?��V�C����9 ����C�&�����������-����1��������5=22&����9 ��&���9 ������E��&�� � M�C���� � �?����� V� E���� 9 �C���� 0�W�C���++?G�-�+�C ����+Q C����CX&��9 ������-���� ����� ������5=2=&���9 �C&���9 ����������4&��� � � �@ C�D����� @ � � ��C��� V� � �R� 9 �$C���&��9 ������-�������� �%�����5=22&����9 �C&���9 ���[�� ���Q ���[�&��2I JP�-� ?C���2�?�5�V�Q�C�E?�9 �C�E�9 ?�0��C���++?G � �� � M�3��H�� ��� M�C�?� 9 ��� G 3�U&�����������-��� �,������5=22&����9 �C&����b+�������D������4&�����@ ��K�?��?�� �C�����CC�+?����V�D ��$��CR� �b+����C� 0� ��C�?G � +��� ���� ���M���$�����?�+�CC���&��9 ��������-������ �����������5==2&�����+�&���3�������E�(�����&��� � �� �� ����� ��� ��� ��C��@ ��� V� E��$Q�C?���3��+� �0��C���++?G��M����+�C$ �����Ca�&�9 ������-� ����'����������� �%�����5=22&����3��&���3�������C���&�� ��������� ��+�3��Y��V�C����3 ����&�����������-�+���� ����5=22&����3 �&��

Page 13: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

3�����3���������&�������� ���?9 ��?���G ���I ���V�3�C������$�?�3���&�����������-��� ��������5=22&����3��&���C������+��� �&������C��I ���?�9 �C���V�+�C9 ��C?�C�&�����������-����������A5��5=22&����C?�&����c%����������&��� ����� �V��C�������a����0���?+?G�����a�@ � � �?��&��9 ������-�+c������5==J&������&����c%����������&���C�� Q `C���� �� ��9 ��V� �C������ �a�$���0���?+?G�����a�@ � � �?��&������������-����1�������5==>���������������M�)���&��� �a�@ � �3�C�?���V�M��?�C��?�CC�&�����������-�3�������5=22&�����?�&������������C�� ��&�� bQ�9 ����� ��9 � ����V��C�9 ����� ����&�����������-�3�����5=22&������ &�����������9 ���;�&��Da+? ����9 ���C�V�9 �C�M����CC��&�����������-�3�������5=22&������C&�������������:���&��K�?9 �����@ ���V����O �?���?+���&��3��� �����9 ��������-�9 �����5=2=&�����?+&����� ���� �������#�������9 �����&�� ���?� ���?��?������V�� �� �@ �?CC�&����������-�3,%������5=2=&��3�� �&���+�������� ���&�� ��������V� �?��+�C����&����������-�3,%������5=2=&��3�+�C&���

Page 14: Butlletí de novetats juny 2011

�� �

D������� �/�&������������ �@ ���C����V�D� ?3�� �G�&����������-�3,%������5=2=&��3�D� &���@ ��������M��#�&��+a��?+��V�M�C@ ��@ �? `�&����������-�3,%������5=2=&��3�@ �?&���M��� ���C�'��&��3 �S�� ��� �� �?C�� -� 3��9 �C?� V� C�D� �M��9 �&��3��� ��-�+������� ���9 �������&�������� ������+�������5==B&��3�M��&���M�� ���d��M����C�� /�&������ �M��� 3�`�?+�� V� M���� C�9 G�� M?9 `$��U� 0� 3CG �@�� R� �� �++?G�-� �� �����@ ��Ua �U�CG �����&����������-�3,%������5=2=&��3�M?9 &����, ! �����( �$ ��Q ���c���d�+�)���D�����&��Q a@ ����� �+����-�2�� �Y�V�+����g ���@ ��&�����������-����� ������������5=22&��+���+��&�����[�(��(���C�� �[�&��?��� R��Q�&� 2=� V� C�9 ?E�� ��E�Q��Q?� 0�W�C���++?G -� 9 �C+� �C��`� ?� ��CO�?+��+� �D� X&����������-�@ ������� 5==A&��+��?��&���E��[� ����C�%��&�� ��� 9 ��C���� �?�?������ 2-� W����� 3���$���X� V� @ �?G�-� C��C�� E?CE9 ��� 0� a3?U���?���� R� @ C?���-� ���R� 9 ��C�� 0� @ C?������?+ ?��� ��� ? � + C ��C ��� 0�W�C���++?G�-�����?�@��@ �C+��X&�����������-�3���������#����������&�5==<&��+��E?C&���E�%������&�� ��+Q &� 2�� �Q�� ����Q � ���� �Q�� ��C�Z $�CCR� V� �?��� E��� 0� W�C���++?G -� C�D� �9 �C����?�9 �C����&�@ � �@ �X&�����������-�@ ������� 5==F&��+��E�&�����

Page 15: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

9 �����&�������� ��� 9 �M�C��� � ��C����� V� 9 �?��$��&����������� -� C����� � Q ����� 9 ����������5==F&��+��9 �?&���C�����C�%��&���Q�C�-�3�C���@ �C��V�@ �?G�-�C��C��C�$�?� 0� �?�M�-� �?9 ���� ?��+Q?� 0� �?���-� �?$9 ���� ?��+Q?� R� ���C��� �? ����C?� 0� +�$ �C-��?9 ����3�C�UU?�0�+�?�C��-��?9 ����?��+Q?� 0� �C���++?G�-� @ ��U� �� I ����$���0�C��� �+?G�-���C9 ��+���C���R�9 �$C?����C?U��0�C�� ?U�+?G�-�D�CM���?@ ?�� &��W�&�&X�-�3��������� ������ 5=22&��+��C��&�����������9 ��;���&��� � ���3?C� V� 9 �CM���� ���C�3?� 0�W�C���++?G -�9 ��� ��?�� X&�����������-����� ���5=22&��+�����&�������#��� ������&��9 ���� -� C� ��� �b��� ��3�C�?����� V� �C���3?�@ � 9 ��� 0W�C���++?G � ��� b��@ H�-�D� ?3�Q �C�K���UX&��3��� ��-�?���)���� ��5==B&��+���3?&�����d�[������� �&�� �+E� M�+E� V� ���9 �� ��U�E�� 0�W�C���++?G���9 �C+��C��`X&����������-�@ ������� 5==A&��+����U&��� ����$�-� �� �� $�����%( -� ����9 ��%������M���&��@̂ CCC_�V�M����9 ��? �&����������� W��X� -� ������� ��)��8��� ���&�5==>&��?2�9 &���+������������&�� �����?���?@ ������� �� �U�V�������+��$3�C� 0� �C���++?G�� ��� �? �?�� � �9 ��R&����������-����������5==F&��M��+��&������)���� �����&���� ?C?�9 �V� ��C���� ?��C�0��C���++?G�����+�C9 ����� �&��������������9 �����9 �����"�-��9 ��� 5=2=&��

Page 16: Butlletí de novetats juny 2011

�� �

M��� ?&���U��&��+�3��?�� ?+�3�&� 2�� � � ?����+? �� V� U�3���`�&�����������-�@ ������5==P&��+�+�3&���U��&��+�3��?�� ?+�3�&� 5�� � � ��9 ? �� V� U�3���`�&�����������-�@ ������5==<&��+�+�3&���U��&��+�3��?�� ?+�3�&� B�� � � ?��� ��C� �� V�U�3���`�&�����������-�@ ������5==J&��+�+�3&���*�� �� � ����� ��#�� � ����� ��+ ��$, ��� ���*)&����������� �� �� � �/���� ���+ ��$, ���� ��4( �$����$� ����M�C��� `�&��9 ������-������������������W5=22X&��>=J�M�������� �M�C&���9 `Y?+�&��9 ������-������������������W5=22X&��>=J�9 �1����9 �Y&���3�E��&��9 ������-������������������W5=22X&��>=J�Y����3�E&���*�*���$( ����#�� � �/�������������� �$���9 �����4��D�������&�� ��?���9 � ��V�D���C?+��9 ������R&����������-�3,%������5=2=&��>5>�9 �����4�9 ��&���*5�+ ��$, ��� �������(� ��������[&����� ������C�]������ ��C��� �+?G��-�W����?�M�� �3��?������� �� �C��`�� ��� ��� C�$�� �+?����� R� �I �� ��� I ��� ��� Q ?+?�$C���3��? ��X�V��C?E���C�+Q9 ?���0��C�$��++?G�����9 �����CC���C?��&�����!����������"�-��������5==<&��>P���C&����

Page 17: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

�������@ �����&��� � ��C?���� ��3�]� � -� ����+����������+?� ��� R� 3� ��?+��� ��� �� @ ��CC�� +?$�? � V� @ �C� �� C����� 0� W�C���++?G�� ���M��`�+����C�?UX&��W��������X�-��������3,%������� 5=22&��>P��f2JV2>f�C�&����d�\���9 �����&��+��������� �� @ ��CC����� ��3�]�� V� �U�$]�&��W��������X�-��������3,%������� 5=22&��>P��f2>f��U�&��������������������������������������������

Page 18: Butlletí de novetats juny 2011

�� �

�( ��� -��( ������ �! � ��� �M���C�� 9 �@ ��� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X�-�� �@ C���+��I �?�����C�V��?C?@ ?$���3�C�C��C��C�����&��W9 �����X�-����9 �����-�C�#���D��� ���� 5=2=&�����$B2BJ&����9 ���C� W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V���+C?��� R� �?C?@ ?��� 3�C� D�C������ �G������C����&��W��������X�-�+�� ����� 5=22&�����$B2>2&�����?� �W��C�@ ?��C�9 ������������X�-�C�$9 ���9 ���U����V��?C?@ ?���3�C�+�C �� �$���?+��C�@ �@ ?��g ���@ �C�@ &�� 9 �C&��W9 �����X�-����9 ������� 5=2=&�����$B2B<&����� ���� �C ?���� �� � �C �9 3 ����W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V���� 3� �$+� ������ �Y���� ��?@ ��?��W�&�&X�-�Z ��������������&�5=2=����$B5=F��+��?��� W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V�����3� �+� �����9 �C�?���+�C����&��9 ������-����)���������������� 5==5&�����$B2<=&��� � � + ?���� � �� � � � � � @ C � ��W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V� �?C?@ ?���3�C�C� ����M�DD`�0����������� ����$�� �C������9 ?�?I��� �3?�CC�&��W�&�&X�-�W�&�&X��� 5=22&�����$B2JP&����?�C?�� ��� ��� C�� ��� W��C�@ ?��C�9 ������������X�V��?C?@ ?���3�C��+����E� ��C�&��W�&�&X�-�W�&�&X��� 5=22&�����$B25>&������� � � �� �� W��C�@ ?��C�9 ���� �����X� V��?C�+����R����?��M�+����&��W��������X�-����� ���D��� ���� 5=2=&�����$B2<A&��������C� ���� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� V����� 3� �+� ����� @ �C�C���� ?$��C��&��W��������X�-�+�� ����� 5=22&�����$B2>F&����

Page 19: Butlletí de novetats juny 2011

� �

���D� �?D?+���C���W��C�@ ?��C�9 ������������X�V�����3� �+� ��������D���C�U�$Z ?�UER&�����������-�+�� ����� 5==J&�����$B2J<&���� � � Q � ?� � + ?G � � � � � 9 � C � ?��W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V� �?C?@ ?���3�C�M�CCR�U�E�&��W��������X��-���)������3��������� 5=22&�����$B2P>&���Q �CCR� 3����C� R� ��� C� ?I �?��� ��� ��9 ��C��� W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� -�3�C���?�V��?C�+����R����?��R����&��W9 �����X�-�Z ����������������� �������&�5=22&�����$B2JF&���Q ����W��C�@ ?��C�9 ���������X�V�����3�$ ?+� �����9 ?+Q�� �9 ���&��W9 �����X�-�Z ������Q �� ��)������5==<&�����$B2<<&���Q �C�?�� W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����Xh�Q `C���� V� ���� 3� . �+� �� ��� 3���DC�?Y��&��W��������X�-�+�� ����� 5=22&�����$B2>J&����Q�� ?�� ?��� M�� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� V� �?C�+���� R� D&� @ �CR� @ C�R� 0�3C���+���R����� ����� ?��&��9 ������ -� 3���� ���� Q �� �� �������� ����� 5==B&�����$B5==&���M����� ��� �C+�� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� -� Q �C����� ��� DC��+?�� V� �?C?@ ?���3�C��?+��C�D �9 ?�@ &��W9 �����X�-���� 9 �����-�3�4��� �9 ���� ������� 5=2=&�����$B2B5&���� �3�� W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V� ������C�+Q��Z ���?�@ ���&��9 ������-��e ����(�+����4�D�1�Q �� ����$����� ����� 5=2=&�����$B2JJ&���������

Page 20: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

9 �R�C ?�@ � W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X-�� � ?9 3�C?������C�Q L�@ �C�� V����� 3� �$+� �������C��+��R���@ &��W9 �����X� -� ��� 9 ����� -� ��������'��� ��� ��� 5=2=&�����$B2PF&����9 ��Q�C�W��C�@ ?��C�9 ������������X�V�����QC? �C������@ �M���$Q�&��W��������X�-�+M��������� ����� 5=2=&�����$B2>=&�����3� �G�� W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� -��9 3�C���C������C�3��V� ��+C?���R��?C?$@ ?���3�C���+Q��@ �?�CR&��W9 �����X�-����9 �����-�?���D��� ���� 5=2=&�����$B2B=&����C@ � �� R� 3C�M�?+?�� W��C�@ ?��C�9 �����?���X�V��?C�+����R�M���Z C?@ Q��0�3C�$��+�?��� E�?C�� E�?@ Q� �R�� 9 ���Q�Z �9 �+D��R��&��9 ������-����)�������� 5==A&�����$B2AB&���3�� ��@ C�� W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V�����3� & �+� ���b�@������? �C��@ �&��W��������X�-�9 ������b���������������-���$��)���/����+�����4��-�+�� ����� 5=22&�����$B2<B&��� �� C��� ��+?� � W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X�V��?C�+����R����?��D?�+Q�C&��9 ������ -� ���4� 3������� Q �� �� �������$� �������&�5=22&�����$B2><&������9 �C�� �C�Z �� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� V� ���� 3� �+� �� ��� ���3Q��� DC�$�C�&��W��������X�-�+�� ���9 ������� 5=22&�����$B2>A&���� � 9 3 � � � � � � � � C � � � � � ? ��W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� -� �� C��$ ?G �� ��� ��� ��C�?+Q��V� �?C?@ ?��� 3�C�U� ����E�C���R���C��+��R���@ &��W9 �����X� -� ��� 9 ����� -� +����)�� D��� ���� 5=2=&�����$B2PA&���� � � � � � C � 3 ?� � 3 � ?@ C � � ��W��C�@ ?��C�9 ������������X�V�3C���+���R� 3�� �� Z �?����?��� M���� C�����Q� � 0��?C�+����R�Q�C� ��C�9 ?�&��

Page 21: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

W9 �����X�-�Z ������Q �� ���������5===&�����$B2A2&��� �� ����� ��������� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X�V�W����3� �+� �����+ ���?�� �$��X&�����������-�+�� ����� 5=22&�����$B2A5&���� � L �?9 �� �� �� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� -� �� @ ��CC�� ��� ��� �C�?�����]��� V� ��+C?��� R� �?C?@ ?��� 3�C� M�9 ���+ ��� &��W9 �����X�-����9 ������� 5=2=&�����$B2BP&���� � � � � C � � � � � � � � � C � R � � 9 &��W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V� �?C?@ ?���3�C�+RC�����Z C����Q &��9 ������-�E��� ��D��� ���� 5=2=&�����$B2J>&��� �� �?��� 3C?����� ��� ��C?I ��� �???�W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� -� ��� C�R�+���C��� �3�3��V����� �Y����C�E�C��&��W9 �����X�-����9 �����-�9 ��#��D��� ���� 5=2=&�����$B2B2&����?�?C�W��C�@ ?��C�9 ������������X�V��?C?$@ ?���3�C�R?9 ���UQ��@ &��W��������X-���)������3��������� 5=22&�����$B2<5&��� �� U���� @ C?�� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X�V��?C�+��C��?9 � �E���� ���&�����������-�D��� �1�Q �� ���������� 5==5&�����$B2>P&���� � �( ! � $������@ �M�C��� ��@ C��� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� V� 3C���+?��� 3�C� �?�+���CR�+Q���� &��W�&��&X�-�����[�9 ������� 5=22&�����$B2PJ&��?@ � ��@ � W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V�3C���+?���3�C��?�+���CR�+Q���� &��W�&��&X�-�����[�9 ������� 5=22&�����$B2<2&�����

Page 22: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

+��+�C�� @ ?C�� 5<� ��?��C��C?�� 5==J� i�9 ���C��Y � M�UU� D���?�� �� 2>JP�W��C�@ ?��C�9 ������������XV�3�@ �����W��������X��-�3�#�����C��������� 5=22&�����$B5=A&��������C �� �� � 3 ������ �?�C C ��W��C�@ ?��C�9 ������������X�V�3C���+?���R� �?C?@ ?��� 3�C� 9 �C�?�� Z ? ?�9 �0� 3C�$��+��C��9 �C�?��9 �C�?9 �C�&��9 ������-������)��4�+(������-�����[�9 ������5=22&�����$B2BF&����3�?�� ����C� �� ��� 9 � �C + ��W��C�@ ?��C�9 ������������X�V���?���@ ��$�C�� ��� ��� ? ��� � ��C�&� +���� �C?�����9 ��?��9 ?����?�9 �? ?���&��W9 �������X� -� @ �)���� ��� ���� ?����� ������&�+��������������9 ������ %������9 �%����&�����$B5=5&������C� ��� W��C�@ ?��C�9 ������������X� V�3C���+?���3�C��?�+���CR�+Q���� &��W�&��&X�-�����[�9 ������� 5=22&�����$B2P=&��� � �C @ � �� �� � B�C � 9 �����W��C�@ ?��C�9 ������������X�V�D��9 ?���R�+������&��W�&�&X�-���)����C����� 5=22&�����$B5=2&���@ � �Y?��� W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V�3C���+?���3�C��?�+���CR�+Q���� &��W�&��&X�-�����[�9 ������� 5=22&�����$B2<P&�� �����W��C�@ ?��C�9 ������������X�V�3C�$��+?���3�C��?�+���CR�+Q���� &��W�&��&X�-�����[�9 ������� 5=22&�����$B2A=&��?���9 ��� �� �C��� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� V� 3C���+?��� 3�C� �?�+���CR�+Q���� &��W�&��&X�-�����[�9 ������� 5=22&�����$B2<>&���� � �� � W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� V�3C���+?���3�C��?�+���CR�+Q���� &��W�&��&X�-�����[�9 ������� 5=22&�����$B2<J&���

Page 23: Butlletí de novetats juny 2011

� � ��

�3�+�� C�+�� W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X�h� ��+�CC�C����3�+?� �-� ����� ��`3?$+�����C�������R� ����?G�����?̀ �?+��3�C���9 ?��C�� ���3�+?��V��3C���+��C���� ����C?�����C�Q �+���CR�0��?C�+��C�R���$+C?��C� ��� �� ��C?��� +Q C?���3Q�C� �3��$+�C&��W9 �����X�-�����[�9 ������� 5=2=&�����$B2P2$B2PP&���� � ��?��C��� ��� ���3Q��� Q�Z E?�@ �W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� -� ����� ��Q ?���C?�� V� 3C���+?��� 3�C� �?�+���CR�+Q���� &��W��������X�-�����[�9 ������� 5=22&�����$B2BA&���� � ��?��C��� ��� ���3Q��� Q�Z E?�@ �W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� -� �?�M�C� ���� � �?�9 3�� V3C���+?��� 3�C� �?�+���CR�+Q���� &��W��������X�-�����[�9 ������� 5=22&�����$B2B<&���� � ��?��C��� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� -� � � � +�9 ?��U�� ��� �� Q ?���C?�� -�� �3 �������?�CC�&����������-�����[�9 �����-�+��������Q ��������� 5=22&�����$B2>B&���� � ��?��C��� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� -� � � � +�9 ?��U�� ��� �� Q ?���C?�� -�ML 3?��C��� �3 ������@ ?@ ����&����������-�����[�9 �����-�+��������Q ��������� 5=22&�����$B2JB&���� � ��?��C��� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X� -� � � � +�9 ?��U�� ��� �� Q ?���C?�� -�����C����� ���]�C���� �����? ��&����������-�����[�9 �����-�+��������Q ��������� 5=22&�����$B2JA&��� � ��?��C���� � � +�9 ?��U�� ��� �� �?���W��C�@ ?��C�9 ������������X�-� ���3 ���$����?���C?�C���-�9 �C+�C?��R������&��W��������X�-�����[�9 �����-�+��������Q ���$�����5=22&�����$B2AP&������

Page 24: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

�� �! � �� �� $�����6768��9�:;�:<8����:;��8��:66��=�����D�9 ? ?��W��C�@ ?��C�9 ������������X�-��R�������� ���� �&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2AF&������D�9 ? ?��W��C�@ ?��C�9 ������������X�-�� �������� ���?��+������W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&����$B2AA&������D�9 ? ?��W��C�@ ?��C�9 ������������X�-�� �C����+?���3`C�U&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2F>&������D�9 ? ?��W��C�@ ?��C�9 ������������X�-�9 �@ ?�����?��]�&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2J=&������D�9 ? ?��W��C�@ ?��C�9 ������������X�-�9 ?�9 ��+����@ ? �C�&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2>>&������D�9 ? ?���W��C�@ ?��C�9 ���������X�-�9 ?�3�3a&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&����$B2>5&������D�9 ? ?��W��C�@ ?��C�9 ������������X�-����������9 ?�9 C����� ��D�9 ? ?�&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2A<&������D�9 ? ?��W��C�@ ?��C�9 ������������X�-����C�@ � ��3�C��9 �9 a�W9 �����X�-�+��[���M����� �5=2=&����$B2J5&��9 ?� 3C?9 �C�� ��U� ��� + ���� ��� @ ?9 ���?��W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� �5=2=&�����$B2FF&���9 ?� 3C?9 �C�� ��U� ��� � � +� �@ ?��W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2F<&����

Page 25: Butlletí de novetats juny 2011

� � ��

9 ?� 3C?9 �C�� ��U� ��� � � 9 `�?+��W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2J2&���9 ?� 3C?9 �C�� ��U� ��� �� ? ?���+��W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&����$B2A>&���9 ?�3C?9 �C����U�������3�CI ��������C�+$+?�����W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2FA&���9 ?� 3C?9 �C�� ��U� ��� ���� ����W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2F2&��I � ?� C � � � � C � � C C � @ � � � � ��W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2FJ&���I �?�C�� ��C� �9 �C�� W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&����$B2AJ&���I �?�C�� ��C� 9 �C?��C�� W��C�@ ?��C�9 ���������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2F5&���I �?�C�� ��C� ��CC���C� ��� +�������W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2FB&���I �?�C�� ��C� 3?���C� W��C�@ ?��C�9 ���� ��������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2F=&��I �?�C�� ��C� ��I ��C�� W��C�@ ?��C�9 ������������X&��W9 �����X�-�+��[���M����� 5=2=&�����$B2FP&�

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj� ?�� �� ��?9 � �� 0� ?�� �� 3��3 ��W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X� -� ���+�C�� ���3C�D��?����&��W�&�&X��-������ ���-�9 ������ 5==>&�����$B2B>&�

Page 26: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

��9 � ��9 � W��C�@ ?��C�9 ���� ��� �����X-�3C���+� �C&� �� �9 ��� 2�� ��9 3�C���� 2&�W�����4�X�-�Z ��������������&5==F&�����$5AJ5&����! 3 ���� ��� ?@ ���C� C�+�C��� W��C�@ ?��C�9 ��������CX-�P=�Q ����?��C��CR�+� �+�?��&��+(���#��-�����#����C��������5=22&��+�$5JPB&������Q� �@ R� W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V��� ?D�E�?��&��D������-����)������9 ��������5=22&��+�$5JP>&����Q�� ���Q� �@ R� W��C�@ ?��C�9 ���� ��$��CX�V��M��@��C�?�Q�C��&�� ������-������e �9 ���������&�5==>&��+�$5J<A&����Q�� �C�� �D� �Q�� �C?�� W��C�@ ?��C�9 ��������CX&� �� �9 �� �Q C���� ���@ �� V� C���9 �Q ���&����e �R��[�-�Z ��������������&�2>>J&��+�$5JA=&�����DkC� W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V� �C?��M�C��&��W�&�&X�-�Z �����)����#������&�5=22&��+�$5J<5&��� ?C �b� � � �� � �3 � �� � �� C ���W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V� +Q�C ?��3�CE�C&��W�������������X�-����)������&�2>><&��+�$5JP2&���+�C��9 ������M�UU�W��C�@ ?��C�9 ������$��CX�-�3� 9 ��+�9 �C+?� &��3��� �� �9 �������"� -� �;���� ��� ��� 3��� �&�?9 ��C�3��� ��-�3����������������� 5=22&��+�$5JP=&������ ��?9 �@ ?��+?G��W��C�@ ?��C�9 ������$��CX�V��� �?��3`C�U�+C�U�g �M��?�C�+� ?$����C?�&��W9 �����X� -� ��%�� C������� V� 3������������+����%��1��� 5=22&��+�$5J<2&�����

Page 27: Butlletí de novetats juny 2011

� � ��

���CR�Q?�@ �?� ����W��C�@ ?��C�9 ������$��CX�V�� ?����� ?��&��W���X�-�+����������&�5===&�+�$5JAP&���@ C���R�W��C�@ ?��C�9 ��������CX�V�+Q����E�C&�� ������-������e �9 ���������&�5=2=&��+�$5J<<&���Q �C��Z ��@ ���@ �?��W��C�@ ?��C�9 ������$��CX� -� +� �C��?�@ � �Q�� @ ��?��� �D� C�R�+Q�C ��� V� Z ? ?�� �� ���� g � Z R�����9 �C�� ?��D����C?�@ ���C�Q �M����&��W�&�&X�-����������C���������5=22&��+�$5JPJ&���M�UU� ?9 9 �C�� � W��C�@ ?��C�9 ���� ��$��CX�V�+ ?DD�C��C�Z �&�������������-�3���'���M�dd�����&�5=22&��+�$5JA2&���M�UU� �@ R� W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V��Q��9 ���C��M�UU�I ��C���&�� ������-������e �9 ���������&�5=2=&��+�$5J<B&���M��M�QW��C�@ ?��C�9 ��������CX�V�Z �R����Q�C��C&��W���X�-�������������&�2>>>&��+�$5JAF&����Q��E?�@ ��D� ?9 ��W��C�@ ?��C�9 ������$��CX�V�C��?�Q���&�����-����[������������&�5=22&��+�$5JPP&��� �9 3�C����� W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V����O�?��D���&������������-������� ������� 5=22&��+�$5JP<&��� �� 9 �M�C� ��� ��� +�3 ��� �� � I ��C�C�W��C�@ ?��C�9 ��������CX�V�9 ?@ �� �3���$��&����������� -� ���)������ 9 ����� ������ -������ ��������&5=2=&��+�$5JP5&��9 ?���Z �� ���� W��C�@ ?��C�9 ���� ��$��CX�V� ���9 �C@ ��&�� ������-������e �9 ���������&�5=22&��+�$5JAA&����

Page 28: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

9 ���?�b� W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V� �C�� �E�R������Q��M�UU�9 �����@ �C�&�� ������-������e �9 ���������&�5=2=&��+�$5J<>&���9 R� 3�?����D� �?�Z � W��C�@ ?��C�9 ���� ��$��CX�V�Z �R����Q�C��C&��W���X�-�������������&�2>>>&��+�$5JAB&��3?��?�9 � W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V� �Q��9 ?+Q� �3��C�++?��?��C?�&���&�&�-�������������&�2>JA&�+�$5J<P&���I � ?� � � � D � � C � � Q � � � � � C 9 �W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V� �?�����C�����&���&�&�-�������������&�2>>P&��+�$5JA5&���C����?������C�+�?����W��C�@ ?��C�9 ��������CX� V� 9 �C+?�� � 0� 3C���+��� R�@ �CR��?+Q� ���&��+(���#��-�����#����C�����������&�5=22&��+�$5JPF&����?�@ �?�� ����W��C�@ ?��C�9 ��������CX�V�E��� ��@ ������Q���?�����9 ���@ &����e �R��[�-��������(���+�$5J<=&����3��E� ��� ��? � W��C�@ ?��C�9 ���� ��$��CX�V�Z �R����Q�C��C&��W���X�-�������������&�2>>>&��+�$5JA<&�����E�� D?��� W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V��Q�������C��+E�I ��C���&�� ������-������e �9 ���������&�5=22&��+�$5J<F&�����@ ��Q�C� W��C�@ ?��C�9 ���� ����CX� V�� ��D?�U@ �C� ��g � ��?���C9 ��C��@ &�� ������-������e �9 ���������&�5=22&��+�$5J<J&���� Q � � � � ?9 � � � � + � � + � ?� ��W��C�@ ?��C�9 ��������CXV����&��������E��#��� �-����4�9 ����������&�5=22&��+�$5J<B&���R����R�9 ?���W��C�@ ?��C�9 ��������CX�V�9 ?��&��W?!���X�-���� ��9 �����?��4�����&�5=22&��+�$5JPA&��

Page 29: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

������ ��� �����)�� � �����$�$��))5�� �� �! /$��� �� aUI ��U��9 �������3C�@ C�9 �C??�� V� +�3� �� � 3C�M�+��� W?X�����C -� 9 �C + �� � a U I ��U � 0�+� . ��C���C�-� DC��+?��� 9 ���� M�C�?�9 �C� �?����?��3� ��&��3��� ��� ?����� ������� -� @ �)���� ��� ���� ?�����������&�+������������b����)���/��?������� ���M��8����-������ 5=2=&��� $2=P<B&���3?9 ��� ��� Y�CY�� -� @ �?�� ��� �C�� � ���Y�CY�� V� +��C�?����C�� �� � 3C�M�+��-�� � ��CK� C?�C�� 0� +�3� �� � 3C�M�+��-����?� ���C��C�0�����C�-�9 �C?���� �?����9 a��� M���� �a�+Q�U� ���9 � ��� DC��$+?�+��9 �C�R�D�C�a���U&&&W���� &X&��3��� ��� ?����� ������� -� @ �)���� ��� ���� ?�����������&�+������������b����)���/��?������� ���M��8����-������ 5=2=&��� $2=P<5&���)")����! �� �� ?C���b���? �3�C�� ��9 ?�M�������+�9 �$�?+�+?G � �C� �� ?� ��+C?��� V� WC���++?G -������3?+G �?�9 &�9 �@ �� ����C�9 ��X&��3��� �� -� +������� ��� 9 �������� -� ���)�������������?�������������5==>&��� $2=P52&���9 ��`���U�9 ��`���U��9 ��8��?��%���C�3C������+?G�� 9 ��?a�?+�� ��� �� �?�$ ��+?�����@ `��C��-���a ?�?����� ��3C��$��� � ��C� �5==P$5==J"� V� 9 �C��� ?��� �9 ��`���U�9 ��`���U&��3��� �� -� ���)������ ��� ���� ?����� ��������5=2=&��� $2=PP<&���)&��� #������ �7���$�-�����( #������� ��� ���������Y�M�C�������b�����?�� �+� ��-�W?�+���5F�?�5J��������9 C�����5==>X&��?���� �9 �������"� -� �;���� ��� �b?������ 5=2=&��� $2=P=<&���@ ��U9 �C��?������Q ��C�@ C����V�W?�C�� �@ ��U9 �CX&��

Page 30: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

3��� �����9 ��������-����L ��� ��3������5=2=&��� $2=P5=&��������� �� ��� ������� �� � �� ��@ � +�CK����)���Q� �+������R� D? ���D��� -� ���+�C� +��$�C�� �� �C�C?�� V� ���?�� @ � +�CK� 0�3CG �@�-�C�R���9 ���&��3��� ���9 �������"�-��%;���3��������5=22&��� $2=PPP&����.*�*������ �� � �� ��@ � �+Q ��� �������������C��M��3�?+���+?� ����3�C������+�����D�C9 �����9 ���� �����C��-���� ��+C�$�?+?���� �� �� C�+�3�C�+?G�� V� � ?��� @ �$ �+Q ��� ���&��3��� �����9 ���������?�����������"�-�?�����$�����5=2=&��� $2=PP5&���������� �� ��$�� �� � �� ��+�C��� ��������9 ���!�� � +���������� 9 ��?9 ����� �?����V� 9 �C?K�+�C��� ���������C��9 ���9 �C����U�� ?��C&��W�����X� -� �;���� ��� ��� ������ -� 3�����D��!��� 5=2=&��� $2=B>2&����*������ �� �� � �����$�� ����+C��3?��M�(����(��4�� �+�9 ?�������C��9 ? ��-�@ ����3Ca+�?+����� �M�C+?+?��� ��3?C?��� ��� ��� ?DaV�W����C-M�Q�����Q��R�+C��3?X&��W�&�&X�-�M�(����(��4�+�������5==>&��� $2=PB<&������� ������� �����������$����$��� ����������?I ���� ���C@ H�?I ���� ? ��� �$ ��C��-�5==>&��W3��� ���9 �������"X�-�@ �)�����������?������$�����&� +����������� ��� +�� ��7� ?��,����� ������#��&� �������/� @ ������� �b����#����� 5=2=&��� $2=P2A&�����

Page 31: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

��5���! � � ����� ����$( ��������� #����� ��+ ���C���9 ����9 � �C+�@ �� � -� 2==� 3������ V� 9 �����+ ���C�&��9 �����9 ��������-�!������5==>&��� $2=BJ>&��� ��+���C?�+?G����+?��+��O 9 ?+����� ����?��C�?������� ���? ���� ��C��V�?���?$����� �� ��+?���� ��� ?�����?+�+?������+��G 9 ?+��� 0� W�?C�++?G�� M��`� 9 ���� �3����C��+�C ���3�C�?��X&��W3��� ���9 �������"X�-����)�������������?�������������� 5=22&��� $2=PP>&��������� ��� �� � �� ��3��+�� �������+����?�����9 ������+?� ��� ��C�C� ?��9 �$ �CI �?���-� b�Y�9 3 �����?�?��� �9 �� ���&Y�??$Y?Y�V��?���3��+�� &����������� �-��;���� ����2>>F&��� $2=P5A&�������� ��$��� ��+���� ��R�� +����C�?��� ?�C���-� ��+�����9 � �C+��2>2=$5=2=�V�3�C��M���3�@ �C+?�� 9 ���C�� � �C�� Q �CC��U� Q�9 $9 �C�� 9 ?@ �� � G 3�U� C�U�� M�C@ �� 9 ��U�+Q�+G���+��� ?���9 �C��C� �D� ���&���#����� -� ��������� ��� 9 ��1�� ��� �#�#� -�@ ���� �b������� ��%������� ���� �%�������5=22&�� $2=PBF&���@ ��Ua �U�?��? � �������������+�9 ����@ ���R���� �������-�M������$�� C?+Q � ?� �� +?C+�9 �+C?3+?G � ��� @ ?C������C���� ��??�C�3L ?+��V��C����@ ��Ua$ �U�?��? � ��&��3��� �� �9 �������"� -� �������� 9 ��������5=2=&��� $2=BAA&���Q ?��O C?��� 9 �9 O C?��� ����?9 ��?��@ �� -� ��� �@ ��� 3�C� �� ��C�3�� V� M���3� 9 �C?�� �CG �+��C�&�3��� �� �9 �������"� -� �������� 9 ��������5=22&��� $2=PPJ&���

Page 32: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

� �� M����� ?� +����C���� �b�C�K� -� ��@ ���Y?�$Y?Y�V�� �C�����?��D?� �������?�@ ?$ ?�D�CC�C���� �C��D�C��U$C�?��CC� �$C��&&&�W���� &X&����!�-��;���� ����b��!�0�9 �� :��������+�$�����0������ �����������5=2=&��� $2=P2B&���� � ��+?��� ?�9 �� 3C�@ C���?���� �� ���? ���� ��C��V�+��C�?��+?G -�9 �C���+�$CC?G �������?�9 �C?9 ������9 ?K�3������3�$C����9 3� &��3��� ��-������ �����������5=2=&��� $2=P==&���C��@ �C��M����Q �#��� �� +C���� C�� ?���� ��� ��3�]�� V� M����Q�@ ���� C��@ �C� 0� 3CG �@�-� 9 ���� �DC�@ �� ?C?�C��� 0� �3� �@�-� ��?@���3���a�&��3��� ���9 �������"�-�+���BB��5=22&��� $2=PPF&��������� � ! �� ���� ��� ���� , ! ��� ���3 ?+�+?G�� ��� ��� C�@ �9 ������ C��+Q �R�+ 3���� ����9 3C����&��W?�����������X�-�+��&�@ �%�����6���������3��)����/�����C���#��� �%��������+�������4�9 ������ %������� 5=2=&��� $2=P5J&��� ��������� ��� � � 9 �C+�������C�� ���� ���? ���� ��C��-���R�5==>�V����C��$��C?��� ��C�� ���� ���? ���� ��C��0�W����C�-� ��C�� � �9 �C� �C������ 9 �$C?���� �9 �C�C?���9 ����+��� ?���9 �C��$C� �+�9 3��R&&&�W���� &XX&��3��� ��W9 �������X�-�@ �)�����������?��������$���&�+�������������������� �������%����5=2=&��� $2=P2<&��� b�+���9 ?��� ��C�-�2>F=$5=2=�V�9 ?I �� �� ��RK��D�CC������?�`���+��C&�3��� ���?�����������"�-������ ������������5=2=&��� $2=B>J&���M?9 `��U�Q �C�a���U���������3�CD? �� 3C�D���?��� ���9 � 9 `�� 3C�M�+$+?G ����� ���+��C���� ����?+��� ���? ���� ��C�� V� W����C�-� ����C�� M?9 `��U�Q �C�a���U�?�@ �C?� �K�@ � ��?+Q �9 �C��$C� X&��

Page 33: Butlletí de novetats juny 2011

� � ��

3��� ���9 �������"�-��%���)������������%���&��������/� @ ������� ��� 3����'�����/�����6#�$��&� +����������� ��� ������ �� �� ���%������ 5=2=&��� $2=P2F&����5����$�������?�����C�� ��C�D�C9 ����� ��+���$�?��+?G����3�]� ��V�M&���C����?� �����+��C�?����C"&��3��� ���9 �������"�-�@ �)�����������?��������$���&� +����������� �b?���)���/�� ?������� ��M��8���&� ?����� �b������� ����:� �����5=2=&��� $2=BJ5&����5"����$���-���� ��9 ���U�� �@�?�������#��@ ���� ��� + K��� ��� ��+?� �� V� ����?�@�� ��9 ���U�� �@�?&��9 ��������-�+�����������9 �������&��%���)��$���������8��������������5=2=&��� $2=P=>&���9 ��+�CG �3�����M����9 ���� ����+C��+?G ������+?������ ?9 ?��$���� ��C� �� V� M� ?� 9 ��+�CG � 3�����9 ������ �C?�?� 3`C�U�� +C?��?��� +�����9 �Ra&��+������������9 �������-����)����b��������/��b�� ?��� 5=2=&��� $2=BFJ&����5"�*����$���� ����������3?��D�C�a���U��?��%��� �++?����������C�+Q��3C�+��� &��� �?��?��C���++?G�� V� ?��� � ��3?�� D�C�a�$��U&��3��� ���?�����������"�-�����������?��5=2=&��� $2=P=5&����.���! � ��$����� ��3 #���� ��M����?�9 �C�����������3C�M�+���3�C�����C�3��V��C����M�$���?�9 �C�&��3��� �� �9 �������"� -� �������� 9 ��������5=2=&��� $2=P25&�����

Page 34: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

�"���( ����� ��� �� >� ?� ���� �! ���� ���9 ��@ �� �+� �9 ���������@ �?��9 9 Y�-�3�C���C3C���C��� ��+�CC�+$��C�� ��� �� 3C���� ��� D��?+�� 3��?�?��$9 ���� �� ��@ ��?��9 ���� �� � �++?G � �� � �+��C�V������?��9 ��@ �� �+� �9 &��W3��� ���9 �������"X�-����)�������������?�����������&�������� ������D8������� 5=2=&��� $2=P=F&��� ��+���C?�+?G����+?��+��O 9 ?+����� ����?��C�?������� ���? ���� ��C��V�?���?$����� �� ��+?���� ��� ?�����?+�+?������+��G 9 ?+��� 0� W�?C�++?G�� M��`� 9 ���� �3����C��+�C ���3�C�?��X&��W3��� ���9 �������"X�-����)�������������?�������������� 5=22&��� $2=PP>&���D� ����?�3�?@ ��C��C��3����+� . �@ ?� �����?����-�<=���R������C��?$+?G � ?�������C�� �2><>$5==>"� V� 3�C�� D�$ ����?�3�?@ ��C��C&��W3��� ��� 9 �������X� -� +��.��#�� ����� ��)����� 5=2=&��� $2=B>5&����*� �$ � �� � �� �� �$ � � ����� �� �� �$( ! ���$������� ���-��� ��� �������� ��1�� ����+������������������R�C��Q?C�V���C� ?��+������0���?+?G ���+�C�� ��� �+?K� C?�R��� 0� �C���++?G � ���9 ?I �� ����� C?+Q �����C��?�@ �C?� �9 ?C�+���������&��3��� ��-������ �����������5=2=&��� $2=BF=&���D�CCK�?�9 �C��C� ��9 ������� �� ��R����� �� D�9 � � -� �@ �������C�$������� ��3��@ ��CC����9 � �C+���V�9 ?$I �� �D�CCK�?�9 �C��C� &��3��� ��9 �������"��-�9 ������D�����5=2=&��� $2=BF<&���D����C��Y���������� �� I ������������� ���C��������9 ����U�� ��� � ��C��� V� W��Y���-� Y?�+��D����C�0��+��C� ��-�@ ?���9 �RC���X&��3��� �� ��� 9 �������� -� ��������� +����8��� 5=2=&��� $2=P<=&����

Page 35: Butlletí de novetats juny 2011

� � ��

M���C�9 ��? ���@ �%�����C������3�?���@ ��?�9 ?���C?�V�@ �C?� �M�$��C�9 ��? �&����#����� �9 �������"� -� �;���� ��� �b��#������5=2=&��� $2=PPA&���.�! �$�! /$�0 ( ������ ����� �$( �����.)5��� �����! ����! #�� $�����C���������C� ����3����M� b�@ �����52�?�� ���������C��-��+��C��?������ 3CK+�?I ���� V� 3�C�� M&� C�������$��C� ��&��W3��� �X� -� +������� ��� 9 �������&� ������$� ��� ��� +��������/� ����� �� ?������� -� �%$���)��������3��8������ �������� 5=22&��� $2=P<<&����+?��+��� �+�?�?�R� ��E� V� 3C���+��� ?��+� ��C��?���Z ?�Q �3� 9 �b��+�3�0�W?&�9 &�+���� �� �&� 9 &� +������ �&� 3�C� G &&&W���� &XX&��W�&��&X�-�W�&�&X��� 5=2=&��� $2=P5P&����+?��+������+Q�Cb����E�V�3C���+���?��+� ��C��?���Z ?�Q �3� 9 �b��+�3�0�W?&�9 &�+���� �� �&� 9 &� +������ �&� 3�C� G &&&W���� &XX&��W�&��&X�-�W�&�&X��� 5=2=&��� $2=P5<&���.�������� ���9 ��@ �� �+� �9 ��������B=� ��9 ��� ��� D��?+�� V� �����?� �9 ��@ �� �+� �9 &��3��� �� �9 �������"� -� ���)������ ��� ���� ?�������������5=2=&��� $2=PBB&���..��� ���������� �$���� ��� �� �� � �� �����+Q�U$+���+���C�� /��� �9 �CH��-�����C?@ ����Q ?���C?���3C�3?�$������� +����C��� R� +�� ?������ �?�3��?$ ��� �+��� 9 ����� V� C�9 G�� ���+Q�U$+���+�&��3��� ��-����������5=2=&��� $2=P=2&������

Page 36: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

."���� �����#�� �, � �0 ( ������9 ?��C?� ��C�� ��3H+?��� ?��C���l���� ?�?�����C��� �� ��� ? ��� � ��C�� V� ��?��$C�-�+�C9 ���a ��C�U�3� �&��W3��� ���9 �������X�-�@ �)�����������?�����%�$�����&�+��������������9 ������ %������9 �%���$���5=2=&��� $2=BJA&���.&�#� $/ ��� ���C+� G �� �@ ��C��9 ��#��������?9 � �� g � 3 ������ ���+Q�Cb�� ��E� V��3C���+��� Z ?�Q � �Q�� +� ��C��?��� �D�+�3� �D� 3� 9 �� 0� R� �C+� G � � �@ ��C��9 �C@ � ?��� 0� +���� +�C��� �� ?��� �9 �C?�� �+��C�?����C�"� 0� +����� ��C��$��������9 �C��&&&W���� &X&��W�&��&X�-�W�&�&X��� 5=2=&��� $2=P5B&������� ����� ����������� ! ����� � �� $��2 � �� � �� ����! ����� � �� b�����R�9 ������� ���+?H�+?������ ����$ ����� ���? ���� ��C��������� ��+��$I ������ D?��� �� �� @ ��CC�� +?�? � V� DC��$+��+� �M���� Q�9 �C�� 9 &� ��� �+� ��UK��9 ��@ �� �� @ �C?�� @ � �@ �� +�9 ?��$C��&&&�W���� &X&���3��� �� -� @ �)���� ��� ���� ?����� ������&�+���������������������+����� &��������/�#�$�������b�)������/������������/��� �5==J&��� $2=PBJ&���?��?+�� -� � �� ���D?+?�� ��� �� C�+�C+�� -�9 ���C�� ��� C��� ����� �C��� �+?��� ����� ��C�+�C+���� �?��?+�&��W3��� ���9 �������X�-�?��?+��-�D��?��� 5=2=&��� $2=P2P&���9 ��C������M���C����%���!�� � 9 � � ��� 3����� 9 ��?�� �b?�D� ?+?���� V������?K�9 ��C������M���C&��3��� ���9 �������"�-� bQ ����%:�����5==>&��� $2=BJ=&��������

Page 37: Butlletí de novetats juny 2011

� � ��

��� �� ���( �$( �� �� ���-��( �$( �� �� @� 2� $ � �� ����?� ������� ����������D������ �3 ��C��� �� ���?C��V�D� ?3�������&��3��� ���������"�-������ �����������5=2=&��� $2=BFB&����.�� ��$�� ���� �� � �$@���� ������ �� �( �2$��� ���3 ?+�+?G�� ��� ��� C�@ �9 ������ C��+Q �R�+ 3���� ����9 3C����&��W?�����������X�-�+��&�@ �%�����6���������3��)����/�����C���#��� �%��������+�������4�9 ������ %������� 5=2=&��� $2=P5J&����3 ?+�+?G�� ��� ��� C�@ �9 ������ C��+Q �R�+ 3���� ����9 3C������� ���+��C���� ��+����C�++?G�&��W?�����������X�-�+��&�@ �%�����6���������3��)����/�����C���#��� �%��������+�������4�9 ������ %������� 5=2=&��� $2=P5>&����3 ?+�+?G�� ��� ��� C�@ �9 ������ C��+Q �R�+ 3���� ����9 3C������� ���+��C���� ��Q���� �C?�&��W?�����������X�-�+��&�@ �%�����6���������3��)����/�����C���#��� �%��������+�������4�9 ������ %������� 5=2=&��� $2=PB=&���@ ��Ua �U������C��M�)����<�+ �����3�C��?�����C�-�C�+�9 ����+?�$���� 3�C�� �����+�C� ��� ��� 9 �C+���� �$�C� V�M��?�C�@ ��Ua �U������C&��W�&�&X� -� D��������� M�)���� @ ��dc��d� ��%������ 5==>&��� $2=BJ2&����

Page 38: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

"�#��������$���%� ���������$���������2�� �$���+������C��C��D������@ � �C?�� D�C��� +���� -� �C+� ���� 5=2=$2>J>�V�W��Y���D�CC���+������C��CX&�����������-�@ �������D������+������ 5=2=&��� $2=BFA&���9 �C����U�� ?��C������ ����?�?���?��C�C�9 �-�� �+���C� ��� �3��C?$9 ��?� �C����?+� �� �C��`�� ��� ��� �?�?����3����C� �� �� � ?��� M���� �?+� ?� 9 ��C?$I ���-�� �+����� �������C?���� �+��2<>2$2<>>"�V��C��9 ���9 �C����U�� ?��C&��W�������� �9 �������"X� -� �������� ��� ��� 0�W3��� ���9 �������"X�-�3�����D��!��5=2=&��� $2=PB>&���"��( �#� ��! ���DC��I ������M��� �����+� ��C����9 ����9 ��C�-�����@ C�D?���b����CC?���C�3������ ��@ ��@ C�D?���� �+�3?�� �V�M��9 ��DC��I ����&��3��� ��?����� ������"� -� ����� ���� �������5=2=&��� $2=PBA&��� � �����C� ����9 �������:�����C��?�9 �� ?� �CI �?��+��C�� ��� 3�CC�$C���-���� ���? ��9 ��?��� ��� ��+����9 $3�CK�?��V�9 �C?�����O�?�� � �����C�$ ��&��3���������9 �������"�-��;���� ����� 5=2=&��� $2=P5F&��

Page 39: Butlletí de novetats juny 2011

� � �

Page 40: Butlletí de novetats juny 2011

��� �

Biblioteca de Cultura Artesana Centre Cultural la Misericòrdia Via de Roma, 1, 07012 Palma

Telèfons: 971 219 536/ 971 219 531 Fax: 971 219 637�

[email protected]

http://www.conselldemallorca.net/bca�

http://www.facebook.com/

������������ ���