Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título:...

48
Buru eta Sorgin UNITATE DIDAKTIKOA 5 IPUINA TESTU LUZEA

Transcript of Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título:...

Page 1: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

B u r u e t a S o r g i n

��

���

��

��������

���������

������

����������

UNITATEDIDAKTIKOA5 IPUINA

TESTU LUZEA

Page 2: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Izenburua/Título:

Zuzendaritza eta koordinazioaDirección y coordinación:

Gauzatze/Realización:

Argitalpena/Edición:

DeskribatzaileaK/Descriptores:

ISBN

NAHIKO! BERDINTASUNERAKO, ERRESPETURAKO ETA BIOLENTZIA-EZARAKO HEZKIDETZA PROGRAMANAHIKO! Programa Coeducativo para la Igualdad, el Respeto y la No-violencia

EMAKUNDE/Emakumearen Euskal ErakundeaEMAKUNDE/Instituto Vasco de la Mujer Manuel Iradier, 3601005 [email protected]

OREBE HEZKUNTZA S.L. Aholkularitza eta Zerbitzuak/Asesoría yservicios educativos

EMAKUNDE/Emakumearen Euskal ErakundeaEMAKUNDE/Instituto Vasco de la Mujer

Hezkidetza, Genero-indarkeria, Ikasmateriala, Lehen mailakoirakaskuntzaCoeducación, Violencia de género, Material didáctico, Enseñanza de pri-mer grado

ISBN: 978-84-89630-25-3

Page 3: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Behin bazen, hiru hilez behingo txangoaBerdinland eskolan.

1EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 4: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

2 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

- Lehenengoz egin behar duguna, nora joan nahi dugun erabakitzea da -esan zien maisuak.

- Benetan?, edonora joan gaitezke? -galdetuzuen berehala Sorginek.

Page 5: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Sorgin oso mutil saltseroa zen. Parranda,planak, bilerak, alaitasuna… zegoenean…

bera erdi-erdian beti!

3EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 6: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Edonora, ez. Zer izan beharko genuke kontu-an? -galdetu zien maisuak.

- Gehienen gustukoa izatea.- Egun berean joan-etorri ahal izatea.- Dena ondo antolatu eta prestatzeko aukera

izatea.- Daukagun dirua baino gehiago balio ez

izatea.

4 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 7: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

5EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Baldintza hauekin, denak nora joan pentsatzenhasi ziren, eta ozenki esaten joan ziren:- Niri jolas-parkera

joatea gustatuko litzaidake.

- Bai, baina sarrera oso garestia da!

Page 8: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

���������

- Nik trenez egin nahi dut bidaia bat.- Baina horretarako denbora asko beharko

genuke!- Eta etorkizunera bidaiatzen badugu?

-bururatu zitzaion Sorgini.- Bai zera!, nola? -esan zuten batzuek.Bere lagun Buruk harrituta begiratu zuen.

6 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 9: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

����

�����������

Buru zenbaki eta ordenagailuetan apartekoazen. Bazekien ezin zutela etorkizunera joatekomakina bat egin. Horregatik esan zuen:- Eta etorkizunean biziko garen lekuak bisita-

tzen baditugu? Eta helduak garenean egitea gustatuko litzaigukeena orain probatzen badugu?

7EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 10: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

8 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Guztiei asko gustatu zitzaien Bururen ideia.- Etorkizuna irudikatu dezagun! Zer gustatuko

litzaizueke egitea helduak zaretenean? Zer lan egin nahi duzue? Zer egingo zenuketen aisialdian? Norekin eta nola biziko zinateketen?... -galdetu zien maisuak.

Page 11: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

9EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Guztiak gauzak esaten hasi ziren eta Sorginek ideiak idatzi zituen arbelean.- Niri seme-alabak izatea,

zaintzea eta beraiekin jolastea gustatuko litzaidake -esan zuen Sorginek.

- Niri ez. Nik kazetaria izan nahi dut eta mun-duan zehar bidaiatu -esan zuen neska batek.

Page 12: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Nik ordenagailuekin lan egin nahi dut -esan zuen Buruk.

- Eta nik trenak egin nahi ditut! -esan zuen kidebatek.

- Niri kirolaria izatea gustatuko litzaidake, eta geroago… talde bat entrenatzea -esan zuen neska batek.

- Nik dantzatzen ikasi nahi dut -esan zuen mutil batek.

10 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 13: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

11EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Arbelean ideia guztiakikusi eta gero, haur

eskolara, Sorginen amak lan egiten zuen tren

enpresara eta igeri egiten ikastera joatenziren polikiroldegira joatea erabaki zuten. Leku

horietan etorkizunean egin nahi zuten guztiaikus zezaketen!... Etorkizunera nola joan

bazekiten!!

Page 14: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

���� �������� � �� ��������

���� ��� �������� � ����� ��������

����� ����� ���� � ������ �����

����� ��� ������� � ��� ��������

Pozik zeudenez, abesti hau kantatu zuten:

12 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 15: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

13EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Esan eta egin. Goizean goiz autobusa hartuzuten eta haur eskolara joan ziren. Han "amak

eta aitak" izan ziren tarte batean.

Page 16: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

14 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Haur eskolako maistrak eta maisuak beren bizitzaren arlo hori etorkizunean nolakoa izanzitekeen ikustera erakutsi eta lagundu zieten.

Page 17: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Haurtxoekin kolorezko kuboekin dorreak eraikitzen jolastu ziren.

15EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 18: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Ondoren, beren tronetan eserita purea eman zieten bazkaltzeko.

16 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 19: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Garbitu eta aldatu zituzten eta, azkenean,bere lagunek umeak sehasketan jartzenzituzten bitartean, Sorginek bere abesti gustukoena abestu zien lo har zezaten.

17EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 20: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Haurtxo bati purea ematen ari nintzaionean, puffff! egin du eta gainera bota dit. Eskerrakmantala jartzeko esan didazula -eskertu zionneska batek maistrari.

- Niri Sorginek lagundu dit. Neska bati jaten ematen ari nintzaionean, berak keinuak egi-ten zizkion etengabe entretenitzeko -gehituzuen mutil batek.

18 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 21: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Ikusi duzue -esan zien maisuak-. Sorgin bereburua oso ondo prestatzen ari da izan nahiduen etorkizunerako.

19EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 22: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Zergatik aukeratu duzu lanbide hau? -galdetu zion neska batek haur eskolako maisuari, joan baino lehen.

- Betidanik umetxoak asko gustatu zaizkit, eta musu asko eman nahi nizkien, abestu, kuku-ka jolastu, mundua deskubritzen lagundu…-erantzun zion-. Hori da zuk nahi duzuna?

- Uyyy… ez dakit hainbeste pazientzia daukadan… -erantzun zion neskak.

20 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 23: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

���

Hurrengo etorkizunerako bisita enpresa ezinmodernoagora izan zen, non trenak eraikitzen

zituzten. Lekua oso handia zen, makinez,robotez, ordenagailuz… beteta. Sorginen

amak han egiten zuen lan.

21EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 24: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Nire robota nola dabilen erakutsiko dizuet -esan zien-. Horretarako oso garrantzitsua daordenagailuekin konektatzea -gehitu zuen, kolorezko kablez betetako makina bati robota konektatuz.

22 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 25: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Eta nola daki robotak egin behar duena? -galdetu zion Buruk, oso adi.

- Nik ematen dizkiot jarraibideak. Ordenagai-luarekin esaten diot mugitzeko, zerbait hartzeko edo pieza batzuk lotzeko. Eta aginte honekin, bere besoak mugitzen ditut. Begira. Zuk probatu.

23EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 26: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Buruk agintea gorantz mugitu zuen eta robo-tak beso bat jaso zuen.- Agurtzen ari zaigula dirudi -barre egin zuten

bere lagunek.

24 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 27: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Eta zuk zer ikasi duzu hemen lan egiteko?-jakin nahi izan zuen neska batek.

- Ingeniaria naiz, baina ikasketa horiek egin aurretik, eskola garaian, matematika eta marrazketa ikasi nituen, eta baita informatika asko ere. Beraz, badakizue, eman gogor matematikari!

25EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 28: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Joan baino lehen, bukatu berria zuten trenultramodernoa erakutsi zien. Gidaria behar ez

zuen tren bat.

26 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 29: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

27EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

- Etorkizuna makina honen antzekoez betetaegongo da, seguru! -esan zion Sorginek Bururi.

- Ni, heldua naizenean antzeko gauzak egin nahi ditut! -erantzun zion Buruk, oso pozik-. Beraz, oso gogoko dudan informatika ikastenjarraitu beharko dut, eta matematika gehiago ere ikasi beharko dut.

Page 30: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

���������

�������

�������

������ �

������������

�����������

28 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 4. UNITATE DIDAKTIKOA

Txangoa arrakastatsua izaten ari zen!Kiroldegiko bisita baino ez zen falta. Sartu zirenean, hainbeste aktibitate zeuden, ez

zekitela nondik hasi.

Page 31: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Gimnasioan, neskak eta mutilak zeuden bizi-kletaz ibiltzen, zintetan korrika egiten,

eskalada-murruan…

29EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 32: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Igerilekuan, jendea igeri egiten zegoen, eta baita gimnasia klase bat

aiton-amonekin ere.

30 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 33: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Areto batean, dantza klase bat ikusi zuten.Mutilak eta neskak primeran ari ziren

pasatzen.

31EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 34: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

������

Eta kantxa batean… saskibaloi talde batgurpil-aulkietan! Hau poza Sorginena! - Goazen jolastera! -animatu zituen besteak.

32 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 35: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

������

Bere lagun guztiak berarekin jolastu ziren.Orduan konturatu ziren zein zaila zen eta zein

ondo egiten zuen Sorginek!

33EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 36: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Jolasean ari zirenean… bat-batean,argia joan zen!!

Ez zen ezer ikusten!!

34 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 37: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Zer gertatu ote? -galdetzen zieten elkarri.- Hemen geratuko gara ea argia bueltatzen

den -esan zuen maisuak.

35EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 38: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Baina, bai zera!, dena ilun jarraitzen zuen etagarrasiak entzuten hasi ziren.- Aaah!! Ura izoztuta dago! -esan zuen mutil

batek aldagelan.- Hotz egiten hasi da! Berokuntza ez doa!

-entzun zitzaion norbaiti igerilekutik.

36 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 39: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Goazen zer gertatu den ikustera -esan zion Sorginek Bururi-. Nire aulkiak larrialdiko argiakditu gurpiletan eta bidea argiztatuko digu.

37EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 40: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

Esan eta egin. Atezaindegira heldu ziren etaatezainak esan zien:- Sistema elektrikoak huts egin du. Ordenagai-

luz kontrolatuta dago eta eraikuntza osoaneragina du. Okerrena da ordenagailuetan aditua den pertsona ez dagoela.

- Ordenagailukontua bada, agian nikkonpondu dezaket -esan zuen Buruk.

38 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 41: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

- Animo Buru! -esan zion Sorginek.- Ea lortzeko gai zaren! -esan zion atezainak.

39EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Page 42: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

40 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

- Hemen kable batzuk aske daude -esan zuen Buruk-. Ordenagailura konektatu behar dira.

Page 43: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

41EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Buruk banan-banan kable guztiak konektatu zituen.

Page 44: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

42 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Gero ordenagailua berrabiatu zuen. Eta argia bueltatu zen! Eta ur beroa!

Eta ateak ireki ziren!...

Page 45: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

43EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

- Ez dut ulertzen nola dakizun ze kable doan entxufe bakoitzean! -esan zion Sorginek, liluratuta.

- Zuk festetan eta txangoetan egiten duzunmoduan, niri ere "saltsan" ibiltzea asko gus-tatzen zait, baina ordenagailuarekin -erantzun zion Buruk, harro eta barre eginez.

Page 46: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

44 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

Berehala maisua eta beste gainerako ikasleak heldu ziren. Guztiek zoriondu

zituzten Buru eta Sorgin.

Page 47: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

45EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

- Ikusi duzue -esan zien maisuak-. Buru bere burua oso ondo prestatzen ari da izan nahi duen etorkizunerako.

- Eta baita ni ere, maisu! -esan zion Sorginek-. Bidaiak antolatzen oso ona naizela konturatunaiz. Etorkizunean agian bidaiak antolatu ditzaket…

Page 48: Buru eta Sorgin 5DIDAKTIKOA UNITATE TESTU LUZEA IPUINA · 2015-07-21 · Izenburua/Título: Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Gauzatze/Realización: Argitalpena/Edición:

46 EMAKUNDE. NAHIKO! PROGRAMA. LH 1-2, 5. UNITATE DIDAKTIKOA

���� �������� � �� ��������

���� ��� �������� � ����� ��������

����� ����� ���� � ������ �����

����� ��� ������� � ��� ��������

Guztiok barre egiten hasi ziren. Eta bateraabestu zuten: