Bunuel Alfonso

Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Documentacin

ARTIUM- Arte Garaikideko Euskal Zentro-Museoa - Centro-Museo Vasco de Arte Contemporneo Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento de Biblioteca y Dcomentacin

Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000 http://www.artium.org/biblioteca.html

1

ALFONSO BUUEL

Alfonso Buuel en 1933




2

ALFONSO BUUEL BIOGRAFA Alfonso Buuel nace en Zaragoza, el 20 de noviembre de 1915. Su vida y su obra estn fuertemente influenciadas por la figura del cineasta Luis Buuel, hermano mayor del artista, al que ste admiraba profundamente. Desde muy joven formar parte del grupo de vanguardia zaragozana integrado, entre otros, por Ramn Acn, Toms Seral y Casas, Federico Comps, J.Jos Luis Gonzlez Bernal, Javier Ciria y Jos Manuel Viola entre otros.

Poseedor de una desbordante simpata, su capacidad para aglutinar gente y hacer amigos era enorme. Dos de sus ms ntimos fueron Luis Garca-Abrines y Federico Garca Lorca, con quien realiz el Cadver exquisito, varios dibujos colectivos y la postal dedicada que ambos enviaron a Jos Caballero. Al igual que su hermano Luis, siente un gran inters por el hipnotismo y el espiritismo, practicando ambos habitualmente con su crculo de amigos.

Pilar Bayona, Luis Garca-Abrines y Alfonso Buuel. Parque de Mara Luisa, Sevilla, 1943,

En 1933 viaja a Pars y a Londres. En Pars visita a su hermano Luis, quien que le pone en contacto con algunos representantes del surrealimo, entre ellos Max Ernst. Este encuentro ser decisivo para Alfonso, que a su vuelta a Zaragoza, inicia su produccin de collages, siguiendo fielmente el mtodo ernstiano. A su vuelta, se instala en Madrid, donde inicia sus estudios en la Escuela Superior de Arquitectura. Aqu el joven Alfonso entra en contacto con la vanguardia artstica madrilea a travs de su hermano y de su crculo de amigos, todos mucho mayores que l. El estallido de la Guerra Civil le sorprende en Zaragoza y tras conocer el fusilamiento de sus amigos Federico Comps y Ramn Acn, para evitar problemas se alista en el ejrcito franquista. En 1940, Toms Seral inaugura la librera-galera de arte Libros en Zaragoza. En la tertulia que se forma entorno a sta y a la valiossima biblioteca de Luis Buuel, de la que se encarga Alfonso, conoce al literato Juan Eduardo Cirlot. Con l traducir algunos poemas de autores surrealistas franceses.




3

A finales de 1940 se traslada a Barcelona para acabar sus estudios de arquitectura. All conoce al pintor Jaume Sans, con el que realizar varios collages. En 1945 regresa a Madrid, donde se reencuentra con alguno de sus amigos como Toms Seral, Jos Bello, Jos Caballero y Pilar Bayona. Compagina su trabajo de arquitecto con las tertulias en el caf Gijn, donde entabl amistad con un grupo importante de intelectuales. Con ellos particip en l949 en la fundacin de la Sociedad de Amigos de don Juan Tenorio, para potenciar la difusin del drama romntico. El paralelismo existente entre esta sociedad y la denominada La Orden de Toledo creada en 1923 por Luis Buuel es claro, ya que ambas tenan el mismo objetivo y muchos de sus miembros fueron comunes. Su pasin por la msica, sobre todo por Wagner y su gran admiracin por la pianista Pilar Bayona le llevaron a idear la creacin de una sociedad llamada Amigos de Pilar Bayona, que finalmente acabar siendo la Academia Miral de Zaragoza (1948-1950) y luego Sansuea, en ambos casos con Luis Garca-Abrines como principal protagonista. En 1955 regresa a Zaragoza, aquejado de un cncer pulmonar. A medida que avanza la enfermedad, sus estancias en la finca familiar de Calanda, Teruel, se hacen cada vez ms frecuentes y largas. En 1961 fallece en Zaragoza, justo cuando su hermano Luis haba vuelto a Espaa para filmar Viridiana.




4

EXPOSICIONES COLECTIVAS (seleccin) 2004 Huellas dalinianas. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa, Madrid.

ARTIUM, Vitoria-Gasteiz. 2002 Dibujos para un siglo. Fundacin Caja Vital Kutxa, Vitoria-Gasteiz. 1999 Luis Buuel: el ojo de la libertad. Sala de Exposiciones de la Diputacin de

Huesca. 1999 Surrealistas, exilio y amistad, Varyan Fry y los candidatos al exilio, Marsella

1940-1941; Surrealistas aragoneses, Gonzlez Bernal, Alfonso Buuel y Federico Comps. Palacio de Vstago, Zaragoza.

1998 Toms Seral y Casas. Un galerista de la posguerra. Centro Cultural del Conde Duque, Madrid.

1995 Luces de la Ciudad, Arte y Cultura en Zaragoza 1914-1936. Palacio de La Lonja y Palacio de Montemuzo, Zaragoza.

90 aos de arte en Aragn: pintura y escultura 1905-1995.Caja de Ahorros de la Inmaculada, Zaragoza.

1994 El Surrealismo en Espaa. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa, Madrid.

1993 Los parntesis de la mirada (Un homenaje a Luis Buuel). Museo de Teruel. 1992 Ciudad de ceniza: el surrealismo en la posguerra espaola. Museo de

Teruel. 1991 Artistas aragoneses.desde Goya a nuestros das. Palacio de La Lonja,

Zaragoza. Picasso, Mir, Dal und der Bejn der spanischen Moderne: 1900-1936.

Schirn Kunstahlle, Frankfurt. 1989 El Collage surrealista en Espaa. Museo de Teruel. En torno a Luis Buuel. El carnuzo, el perro y el loco amor. Museo de

Teruel. 1988 Artistas aragoneses de la Generacin del 31, Palacio de la Lonja, Zaragoza. 1981 Exposicin 50 aniversario, Palacio de La Lonja, Zaragoza. 1975 El Surrealismo en Espaa. Galera Multitud, Madrid. 1974 Orgenes de la vanguardia espaola: 1920-1936. Galera Multitud, Madrid.




5

SU OBRA Alfonso Buuel perteneci al grupo de vanguardia aragonesa, del que tambin formaron parte Luis Gonzlez Bernal, Federico Comps, Javier Ciria y Ramn Acn, adems sirvi de nexo entre los protagonistas de la vanguardia madrilea y la zaragozana. Como es sabido, Aragn fue uno de los focos surrealistas espaoles ms activos. A ello contribuy la actividad del escritor Toms Seral y Casas, director de la revista Noroeste y la figura del cineasta Luis Buuel, hermano mayor de Alfonso. Alfonso fue un artista polifactico, arquitecto de profesin pero no de vocacin. En su corta vida desarroll una ampla actividad, dise muebles e interiores, desarroll proyectos arquitectnicos y sobre todo, destac como artista plstico, con sus collages, en los que se observa una profunda influencia de Max Ernst. La influencia que su hermano, el cineasta Luis Buuel y sus amigos ejercieron sobre l fue muy importante. Fue Luis el que le introdujo en el surrealismo y los paralelismos en la obra de ambos hermanos son evidentes: el anticlericalismo, la libertad como concepto fundamental, la presencia de manos y brazos cortados, la importancia de la msica, que se materializa en la aparicin de pianos u homenajes a compositores, etc.




6

Diseo y decoracin de interiores La faceta de Alfonso como diseador es poco conocida. Mientras estudiaba arquitectura, dise algunos muebles y tres relojes de pared que firm como Albun, de Alfonso Buuel.

Reloj diseado por Alfonso Buuel, 1942




7

Como decorador cre espacios elegantes, sobrios y prcticos. Entre 1940 y 1946 realiz la decoracin del restaurante Ducal de Zaragoza. En 1947 dise la peletera Lobel de Madrid, para cuyos escaparates ngel Ferrant hizo sus famosos maniques articulados.

Peletera Lobel, Madrid

En colaboracin con Juan Prez Pramo realiz el proyecto de la Galera Clan de Madrid, abierta por su amigo Toms Seral en 1950. En su distribucin se diferenciaban dos zonas, una para la librera y la otra para la galera, pero ambas se comunicaban entre s permitiendo el fluido trasiego de los visitantes de una a otra zona.

Galera-Librera Clan, Madrid




8

En 1952 proyecta un segundo restaurante Ducal en Zaragoza y en 1956 Toms Seral le encarga el diseo de la librera Cairel de Madrid, que no llega a realizarse. Proyectos arquitectnicos Ya hemos comentado su escasa vocacin por la arquitectura. Prueba de ello son los aos que tard en acabar sus estudios de arquitectura. Proyectos suyos son varias viviendas en Madrid y El Escorial y una plaza de toros para la finca La Compaza, perteneciente al torero Luis Miguel Domingun, realizada haca 1947. Su obra ms destacada es el Colegio de la Pursima para sordomudos en Zaragoza, obra realizada junto con Juan Prez Pramo.

Colegio de La Pursima para sordomudos, Zaragoza. Proyecto de Alfonso Buuel y Juan Prez Pramo,

1956




9

Obra plstica: Los collages surrealistas y dibujos colectivos Los collages son la obra maestra de Alfonso Buuel; es por ellos que tiene un lugar en la historia del arte. Fue uno de los introductores del collage surrealista en Espaa y el nico que le dedic total dedicacin. Junto a l, tambin realiz collages surrealistas Manuel Viola, aunque en este artista el surrealismo es tan slo una etapa de su evolucin. Fue tambin maestro de otros artistas ms jvenes, como Luis Garca-Abrines, al que introdujo en esta tcnica. Garca de Carpri lo describe as: Alfonso Buuel es el mejor representante del collage surrealista. Fuertemente influido por Max Ernst, de quien posea su serie de collages, pronto asimila el principio que rige este tipo de creaciones. Frente al mero cortar y pegar realizado por Adriano del Valle en obras similares, Buuel logra hacer aflorar el principio distorsionador de la realidad que este procedimiento propicia. Para realizar sus collages, en los que se aprecia la influencia de Max Ernest y de Magritte, empleaba fragmentos de obras clsicas y grabados de Gustavo Dor, lo que les da un aspecto, totalmente intencionado, de obras lejanas en el tiempo. Los fragmentos no eran manipulados posteriormente para no modificar la imagen resultante. Solamente uno de ellos es en color, influenciado por Magritte. Fue realizado en 1943 y el tema, bastante claro, es el de la muerte que viene a llevarse al personaje que aparece en medio de la escena. La obra esta llena de smbolos y el influjo ms claro es el de su hermano Luis. Al igual que l, utiliza manos y brazos amenazantes que junto con pies y zapatos, son los elementos principales del conjunto, tambin aparecen otros smbolos, como el pual, representando la muerte. La temtica de los collages es muy variada: el erotismo; el amor, tanto homosexual como heterosexual; la muerte; el anticlericalismo, influencia de su hermano Luis y la representacin irreal del mundo a travs de la exploracin del absurdo. Como vemos, todos estn en la rbita surrealista, al igual que diversos smbolos que utiliza, como el ojo obsesivo, las serpientes, el uso de manos y brazos amenazantes, como hicieran antes Segundo de Chomn y Luis Buuel. Hay tambin otros elementos del surrealismo en sus collages como las referencias al mundo infantil, ambientes romnticos y teatrales, lo misterioso, etc.




10

Sin ttulo, 1943. Collage.




11

Sin ttulo, 1935-136. Collage.


Sin ttulo, 1945. Collage. Sin ttulo, 1945. Collage.




12


En el collage de la parte superior izquierda aparece una figura femenina con el torso apoyado sobre una mesa, donde hay tambin una nota, lo que nos indica que se trata de un suicidio. En la escena aparecen otros smbolos que se repiten constantemente en la obra de Alfonso Buuel, como son los brazos, en este caso, con unas medidas desproporcionadas. En el de la derecha, encontramos un tema ertico, en el centro de la escena hay una zapatilla de bailarina erecta haca donde se dirigen un rebao de vacas. La alusin flica es clara.




13


El desprecio y la burla por la religin catlica quedan patentes en la obra de la izquierda, donde una nia juega a quitarle la Sbana Santa al cuerpo de Cristo. En el de la derecha, una representacin del absurdo. De su produccin de collages slo se conservan catorce ejemplares finalizados y uno inacabado, ya que durante la Guerra Civil desapareci un libro de collages que Buuel haba preparado en honor a Marx Ernest. Aun as, la aportacin de Alfonso Buuel es fundamental por la calidad de la obra y por la influencia que tuvo en artistas y poetas como Jos Caballero, Luis Garca-Abrines y Juan Eduardo Cirlot.

Sin ttulo, 1935-1936. Collage. Sin ttulo, 1945. Collage.




14

Alfonso no expuso nunca su obra, aunque tuvo sobradas oportunidades para hacerlo, debido a su amistad con el galerista Toms Seral. Los crticos consideran que este hecho fortalece la tesis de que Buuel realizaba sus collages de una manera ntima, como entretenimiento y para mandar y regalar a sus familiares y amigos, a modo de postales. Tan slo public dos de sus collages, ambos en la revista Noroeste, el primero en 1933 y el segundo en 1935. El primero ocupo la portada del nmero cuatro de la revista y es el mismo que reprodujo en la postal dedicada que junto con Federico Garca Lorca envi a Jos Caballero, con la homosexualidad como tema preponderante.


La obra plstica de Alfonso Buuel se completa con su participacin en un mural y en dos dibujos colectivos. El mural es un enorme collage colectivo realizado en 1949, para una de las paredes del Caf Gijn, en Madrid. En el colaboran diversos artistas e intelectuales que se daban cita en el conocido caf. Los dos dibujos colectivos son una especie de poemas dadastas en los que las palabras se han sustituido por imgenes improvisadas, son pues un juego. En el primero de ellos, titulado Cadver exquisito, los diversos elementos que lo forman no tienen mucha conexin entre s y no est claro quines fueron los autores de cada parte, as como el total de los artistas que participaron en la obra. S se sabe con seguridad que Federico Garca Lorca, ntimo amigo de Alfonso, particip en ambos dibujos.




15

Cadver exquisito, 1936. Tinta sobre papel

Del segundo hay ms datos. Alfonso se lo enva junto con una carta, a Toms Seral y en l participan adems de Alfonso y Garca Lorca, Santiago Ontan, Luis Lacasa, Manuel Fontanals, Pepn Bello, Sampelayo y Rafael Snchez Ventura. En este caso las diversas partes dibujadas por cada autor estn unidas formando entre todas una figura central, aunque no hay tampoco una conexin temtica.

1. Garca Lorca 2. Santiago Ontan 3. Alfonso Buuel 4. Luis Lacasa 5. Manuel Fontals 6. Pepim Bello 7. Alfonso Buuel 8. Sampelayo 9. Snchez Ventura

Dibujo colectivo, 1936. Tinta sobre papel




16

EN HUELLAS DALINIANAS





17

El tema del collage que aqu se presenta es la expulsin del paraso. En l queda patente el anticlericalismo de Alfonso Buuel, que nos muestra a un Dios castigador cuyo poder es absurdo ya que est enjaulado. La escena se desarrolla durante una tormenta, lo que le da un aire romntico y misterioso, muy de acuerdo con la esttica surrealista. En ella nos encontramos algunos de los smbolos ms recurrentes en la obra de Alfonso Buuel como son las manos cortadas, tambin muy utilizadas por su hermano el cineasta Luis Buuel. Manuel Prez-Lizano describe as este collage: ...trata sobre la prdida del paraso, de la que frecuentemente hablan las leyendas occidentales y orientales, y que en realidad simboliza el momento en que el ser humano deja de ser irracional. En el catolicismo esta leyenda deja de ser prdida para interpretarse como expulsin y pasar al terreno de la culpabilidad susceptible de ser perdonada. Del cielo y por el agujero hecho en una techumbre renacentista, baja el Dios castigador enjaulado y a punto de ser destruido, puesto que se est quemando la gruesa sujecin. Este Dios castigador, que puede ser un viejo mirn de la pareja que se abraza, presencia la expulsin del paraso, en medio de una tormenta, representada por un hombre que huye perseguido por una mano que simboliza el poder. Al lado de esta figura revolotea una paloma, que si bien puede ser un smbolo espiritual genrico, aqu hace referencia a la tercera persona de la Trinidad. Como oposicin a la violencia se da el amor de la pareja citada ajena a lo le rodea.1

1 Manuel PREZ-LIZANO FORNS. El collage en Alfonso Buuel. En: Surrealistas, exilio y amistad, Varyan Fry y los candidatos al exilio, Marsella 1940-1941; Surrealistas aragoneses, Gonzlez Bernal, Alfonso Buuel y Federico Comps. Zaragoza: Diputacin de Zaragoza, 1999, pp. 276-277. EC 1097




18

RECURSOS RECURSOS EN LNEA Pilar Bayona [Recurso en lnea]. Direccin URL:

[Consulta: 5 de noviembre de 2004]

*Pgina web en la que encontramos varios documentos de Alfonso Buuel relacionados con Pilar Bayona. BIBLIOGRAFA ARANDA, F. El surrealismo espaol. Barcelona: Lumen, 1981.

ARCE OLIVA, Ernesto. Alfonso Buuel y el collage ernstiano. Actas III Coloquio de arte aragons. Huesca: Diputacin Provincial, 1985, pp. 401-415.

ARCE OLIVA, Ernesto. Alfonso Buuel, discpulo y maestro de surrealistas. Turia, n. 13, febrero de 1990.

ARCE OLIVA, Ernesto. Aportacin al estudio del surrealismo en Aragn: Alfonso Buuel y sus collages. Artigrama, n. 1. Zaragoza, 1983.

BONET CORREA, A. El Surrealismo. Madrid: Ctedra, 1983.

BOZAL, Valeriano. Arte del Siglo XX en Espaa. Pintura y Escultura 1900-1939. Madrid: Espasa Calpe, 1995.

BRIHUEGA, Jaime. Las vanguardias artsticas en Espaa. 1900-1936. Madrid: Istmo, 1986.

BRIHUEGA, Jaime. Orgenes de la vanguardia espaola (1920-1936). Coleccin Fundamentos. Madrid: Galera Multitud, 1974.

BUUEL, Luis. Mi ltimo suspiro. Barcelona: Plaza Jans, 1987.

El Collage surrealista en Espaa. Teruel: Diputacin Provincial de Teruel, 1989.

En torno a Luis Buuel. El carnuzo, el perro y el loco amor. Teruel: Diputacin de Teruel, 1993.

FERRER SEQUERA, J. Algo ms sobre Alfonso Buuel. El Da, 30 de marzo, 1986.

GARCA DE CARPI, Luca. La pintura surrealista Espaola (1924-1936). Madrid: Istmo, 1986

GARCA GUATAS, Manuel. Espiritismo en la cultura y en pintores aragoneses. Artigrama. n. 5, 1988.

GARCA GUATAS, Manuel. Pintura y arte aragons (1885-1951). Zaragoza: Librera General, 1976.

GONZLEZ GARCA, ngel; Francisco CALVO SERRALLER. Surrealismo en Espaa. Madrid: Galera Multitud, 1975.

GUIGON, Emmanuel. Historia del Collage en Espaa. Coleccin La Edad de Oro. Teruel: Museo de Teruel, 1995.




19

Luces de la Ciudad, Arte y Cultura en Zaragoza 1914-1936. Zaragoza: Gobierno de Aragn; Ayuntamiento de Zaragoza, 1995.

OLIVN BAYLE, Francisco. Artistas aragoneses de la Generacin del 31. Palacio de La Lonja, octubre-noviembre de 1988. Zaragoza: Ayuntamiento de Zaragoza, 1988

OLIVN BAYLE, Francisco. Exposicin 50 aniversario: Palacio de La Lonja, 18 de junio a 2 de Julio de 1981. Zaragoza: Ayuntamiento de Zaragoza, 1981.

Orgenes de la vanguardia espaola: 1920-1936. Madrid: Galera Multitud, 1974.

PREZ LIZANO, Manuel. Alfonso Buuel como decorador. Heraldo de Aragn, suplemento 12-X. Zaragoza, 1985.

PREZ LIZANO, Manuel. Aragoneses rasgados. Coleccin Boira, n. 9. Zaragoza: Ibercaja, 1991.

PREZ LIZANO, Manuel. Diccionario antolgico de artistas aragoneses, 1947-1978. Zaragoza: Institucin Fernando el Catlico, 1983.

PREZ LIZANO, Manuel. Focos del surrealismo espaol. Zaragoza: Estudios Mira, 1992.

PREZ LIZANO, Manuel. Surrealismo aragons 1929-1979. Coleccin Aragn, n. 46. Zaragoza: Librera General, 1980.

SNCHEZ VIDAL, A. Buuel, Lorca, Dal: El enigma sin fin. Barcelona: Planeta, 1988.

El Surrealismo. Madrid: Ediciones Ctedra, 1983.

El Surrealismo en Espaa. Madrid: Galera Multitud, 1975.

El Surrealismo en Espaa. Madrid: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa, 1995.

Toms Seral y Casas. Un galerista de la posguerra. Madrid: Gobierno de Aragn, 1998.

TORRALBA SORIANO, Federico. Pintura contempornea aragonesa. Zaragoza: Guara, 1979.

WESCHER H. La historia del Collage. Del cubismo a la actualidad. Barcelona: Gustavo Gili, 1976.




20

RECURSOS EN NUESTRO CENTRO DE DOCUMENTACIN

90 aos de arte en Aragn: pintura y escultura 1905-1995. Zaragoza: Caja de Ahorros de la Inmaculada, 1995.

EC 1990

Artistas aragoneses, desde Goya a nuestros das. Zaragoza: Ayuntamiento de Zaragoza, 1991.

EC 2079

AZPEITIA BURGOS, ngel. Noventa aos de arte en Aragn Guadalimar, n. 128, abril-mayo 1995, pp. 6-7.

Resea de la la exposicin colectiva "Noventa aos de arte en Aragn", celebrada en la Sala CAI-Luzn para conmemorar el XC aniversario de la Sala, y que mostr, hasta el 15 de junio de 1995, obras de noventa pintores y escultores aragoneses desde 1905 a 1995.

BONET, Juan Manuel .Diccionario de las vanguardias en Espaa: (1907-1936). Madrid: Alianza, 1999.

R 5

Ciudad de ceniza: el surrealismo en la posguerra espaola. Teruel: Museo de Teruel, 1992.

EC 2057

Dibujos para un siglo. Vitoria-Gasteiz: Fundacin Caja Vital Kutxa, 2002. EC 2232

Huellas Dalinianas. Madrid: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2004.

EC 2513

LOMBA SERRANO, Concha. La plstica contempornea en Aragn: (1876-2001). Zaragoza: Ibercaja, Departamento de Obra Social y Cultural, 2002.

EC 2828

Los parntesis de la mirada: (un homenaje a Luis Buuel). Teruel: Museo de Teruel, 1993.

EC 2189

Luis Buuel: el ojo de la libertad. Huesca: Diputacin de Huesca, 1999. CV 216

Picasso, Mir, Dal und der Bejn der spanischen Moderne: 1900-1936. Frankfurt: Schirn Kunstahlle, 1991.

EC 2073

Surrealistas, exilio y amistad, Varyan Fry y los candidatos al exilio, Marsella 1940-1941; Surrealistas aragoneses, Gonzlez Bernal, Alfonso Buuel y Federico Comps. Zaragoza: Diputacin de Zaragoza, 1999.

EC 1097

Bunuel Alfonso

Documents

Transcript of Bunuel Alfonso