BUENAVENTURA200645.79.131.100/buenaventura.com/public_html/assets/...de Yanacocha disminuyó de...
86
Transcript of BUENAVENTURA200645.79.131.100/buenaventura.com/public_html/assets/...de Yanacocha disminuyó de...
-
1
El presente documento contiene información veraz y sufi ciente respecto al desarrollo del negocio de Compañía de
Minas Buenaventura S.A.A. durante el año 2006. Sin perjuicio de la responsabilidad que compete al emisor, los fi rmantes
se hacen responsables por su contenido conforme a los dispositivos legales aplicables.
Carlos E. Gálvez PinillosGerente de Finanzas y Administración
Roque Benavides GanozaDirector - Gerente General
COMPAÑÍA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. es una importante compañía minera productora de metales
preciosos y titular de derechos mineros en el Perú.
Desde sus inicios en 1953, Buenaventura se ha concentrado en la exploración y explotación, tanto en sus
propias operaciones, como a través de proyectos desarrollados en asociación con terceros. Buenaventura tiene
también una participación importante en el accionariado de Minera Yanacocha S.R.L., la mayor productora
de oro en Latinoamérica, y Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A., importante productora de cobre en el Perú.
Buenaventura se encuentra entre los diez principales productores de metales preciosos del mundo.
Memoria Anual
2006
-
2
CARTA A LOS ACCIONISTAS
Señores Accionistas:
De acuerdo con lo estipulado en nuestros estatutos
cumplimos con presentar a la consideración de
los Señores Accionistas nuestra Memoria Anual
correspondiente al año 2006.
Antes de entrar en materia, consideramos conveniente
señalar que durante el año 2006 los precios de los metales
que producimos (oro, plata, plomo, zinc y cobre) han
aumentado considerablemente, ciertamente más allá
de lo que nosotros pensábamos y de lo que nos decían
los analistas de fi rmas especializadas. En alguna medida
esto ha contribuido a los buenos resultados económicos
alcanzados durante el año sin por ello dejar de señalar que
la producción, en las unidades directamente operadas por
Buenaventura, ha aumentado en todos los metales.
En vista de esta situación, la Gerencia ha decidido
mejorar y completar la infraestructura minera con miras
a estar en condiciones de afrontar menores precios que
puedan presentarse en el futuro.
El alza en los precios de los metales originó una corriente
en los círculos políticos para establecer un impuesto a
la sobre utilidad. El Gobierno Peruano decidió, con toda
razón, que un impuesto de esta naturaleza afectaba la
estabilidad jurídica del país y prefi rió llegar a un acuerdo
con las empresas mineras para constituir el “Programa
Minero de Solidaridad con el Pueblo” sobre la base de
un aporte voluntario del 3.75% de las utilidades netas,
por un periodo de cinco años, siempre que los precios
de los metales estuvieran por encima de cierto nivel.
En el capítulo referente a los resultados económicos
del año – incluido en esta Memoria – se da más detalles
sobre la forma de calcular este aporte voluntario y los
descuentos que se aplican para su cálculo.
Por tratarse de un aporte voluntario a ser calculado
después del impuesto a la renta, el Directorio de
nuestra empresa consideró conveniente consultarlo
con los Señores Accionistas. Para ello se citó a Junta
General Extraordinaria la misma que se llevó a cabo el
día 4 de diciembre. Los Señores Accionistas dieron su
aprobación a este aporte.
También conviene anotar que este año 2006 ha sido un
año de elecciones para autoridades tanto nacionales como
regionales. El Dr. Alan García Pérez ha sido nuevamente
elegido Presidente de la República. Su partido, el Partido
Aprista, no tiene mayoría en el Congreso. En realidad el
mayor grupo de congresistas elegidos pertenecen a la
alianza entre el partido UPP (Unión por el Perú) y el Partido
Nacionalista del Perú liderado por el Sr. Ollanta Humala,
ambos de ideas de izquierda o puesto en otras palabras,
contrarias a la libertad de comercio y específi camente
a la fi rma del Tratado de Libre Comercio (TLC) con los
Estados Unidos de América. Recientemente el UPP ha
declarado disuelta dicha alianza pero ciertamente siguen
constituyendo una fuerza congresista importante con
ideas y tendencias afi nes. Como era de esperarse, el proceso
eleccionario para la elección de Alcaldes y Presidentes de
Región fue bastante movido con duras expresiones contra
las empresas transnacionales y en particular las mineras.
Todo parece indicar, sin embargo, que las autoridades
elegidas son en su mayoría, sensatas y constructivas.
En lo que respecta a nuestras operaciones, ellas se han
realizado con normalidad. Especial mención merece
Bolsa de Nueva York
06 de marzo, 2006
-
3
DIRECTORIO Alberto Benavides Q., Presidente del Directorio
Norman Anderson L.
Roque Benavides G.
Luis Coleridge A.
Felipe Ortiz de Zevallos M.
Aubrey L. Paverd
Germán Suárez Ch.
sin embargo, la puesta en operación de nuestra unidad
operativa Recuperada en la zona de Huachocolpa cuyas
operaciones fueron paralizadas en el 2001 debido a los
bajos precios del plomo, zinc y plata. Durante los años de
paralización hicimos exploraciones en zonas aledañas
habiendo ubicado medio millón de toneladas de mineral
con ley promedio de 8.0 onzas de plata por tonelada,
2.5% de plomo y 4.0% de zinc que han permitido reiniciar
las operaciones y prepararnos para rescatar otro medio
millón de toneladas de mineral que sabemos existen
en profundidad en la mina Recuperada con contenidos
interesantes en plomo y zinc y algo de plata. Como
resultado de los hallazgos en la zona nos ratifi camos en
que se trata de un distrito minero de cierta importancia
que estamos explorando con renovados bríos.
El circuito hidrometalúrgico para el tratamiento de los
relaves de nuestra mina de Uchucchacua ha quedado
terminado y ya hemos producido 218,073 onzas de
bullión y nos proponemos hacer los ajustes necesarios
para llegar a la meta que nos hemos trazado (100,000
onzas por mes). En la Memoria Anual correspondiente
al año 2005 dijimos que pensábamos también tratar en
esta planta ciertos minerales oxidados con un contenido
importante de plata. Tenemos que reconocer que
hasta el momento esta posibilidad, si bien no ha sido
defi nitivamente descartada, no se ha materializado.
Hemos encontrado problemas en el minado y en la
trituración de estos minerales. Mientras resolvemos estos
problemas, el circuito diseñado para su tratamiento se
utilizará en el tratamiento de los relaves.
Es importante anotar que hemos comprado el 25% de
las acciones de Poracota que era de propiedad de Teck
Cominco consolidando así nuestra posición en Poracota
(100% Buenaventura).
Tal como informáramos en nuestra Memoria Anual para
el 2005, Poracota debió iniciar su producción a mediados
del 2006. Esto no ha sido posible pero nos es grato
informar que al momento de escribir esta memoria ya
se ha recibido en Orcopampa mineral de Poracota y se
ha iniciado su tratamiento.
Hemos contratado los servicios de Aker Kvaerner para
el Estudio de Ingeniería Básica (Front End Engieneering
Study) para la instalación de un autoclave que nos
permita tratar los minerales de Poracota que en buena
parte son refractarios a la fl otación y a la cianuración.
Durante el año adquirimos el 22% de Inversiones
Mineras del Sur con lo cual Buenaventura se convirtió en
propietaria del 100% de las acciones procediendo luego a
la fusión por absorción de Inminsur por Buenaventura.
La operación de la mina de Colquijirca, de propiedad de
la Sociedad Minera El Brocal (34.29% de Buenaventura),
ha tenido resultados altamente satisfactorios pues ha
aumentado su producción y se ha visto benefi ciada con
los precios de la plata, plomo y zinc.
El circuito para el tratamiento de minerales de cobre
del yacimiento de Marcapunta en Colquijirca, al que
nos referimos en la memoria anterior, está listo y se han
tratado pequeños tonelajes para probar su efi ciencia
con resultados satisfactorios. Estamos a la espera del
respectivo permiso de las autoridades competentes para
ponerlo en operación. Mientras tanto el circuito se está
-
4
Alberto Benavides de la QuintanaPresidente del Directorio
usando para tratar minerales de plomo y zinc para lo cual
no requerimos permiso especial de las autoridades.
En lo que se refi ere a empresas en las que participamos
en condición de accionistas minoritarios, como es de
conocimiento de los Señores Accionistas, la producción
de Yanacocha disminuyó de 3’333,000 onzas de oro
producidas el año 2005 a 2’612,000 en el 2006. Es
evidente que la época de óxidos auríferos de fácil
explotación y tratamiento en rumas durará todavía unos
años, pero el futuro de Yanacocha está en la explotación
de los sulfuros, etapa que bien podemos decir ya se inició
con la construcción del llamado “Gold Mill”, que no es otra
cosa que una planta de cianuración en tanques diseñada
para tratar minerales transicionales o mixtos de óxidos
con sulfuros.
A mediano plazo el futuro de Minera Yanacocha está en
la explotación de los pórfi dos de cobre-oro del Proyecto
Conga, originalmente conocido como Minas Conga, que
contiene parte importante de nuestras reservas.
Por último, y quizás por su importancia hemos dejado
para el fi nal de esta memoria, nos es muy grato informar
a nuestros accionistas que Sociedad Minera Cerro
Verde (18.50% de Buenaventura) ha concluido con
éxito la construcción de la planta para la fl otación de
concentrados de cobre. Se trata de una inversión de
US$850 millones ejecutada dentro de lo presupuestado
y en el plazo fi jado para su construcción.
El primer lote de concentrado ya ha sido embarcado y
su llegada al Japón ha sido motivo de una fi na recepción
ofrecida por Sumitomo Co. Buenaventura estuvo
representada por su Gerente de Desarrollo de Negocios,
el Ing. Raúl Benavides.
La situación económica del país continúa mostrando
cifras alentadoras con un crecimiento de alrededor de
8% y una infl ación de 1.2%.
En lo que se refiere al futuro, continúan llegando
las inversiones pero de especial importancia es la
construcción de la planta de exportación de gas natural
licuado al sur de Lima que permitirá la exportación del
gas de Camisea. Se estima que la inversión requerida total
estará en el orden de los 3,000 millones de dólares.
Los Gobiernos del Perú y Brasil han acordado construir la
llamada Carretera Inter Oceánica que unirá el oriente del
Brasil con la costa peruana en el Pacífi co. Es una obra de
gran envergadura que ha creado grandes expectativas
entre los pobladores de las zonas aledañas a esta
carretera en particular en los pueblos del sur del Perú.
Para el logro del desarrollo y crecimiento de nuestra
empresa ha sido necesario contar con la entusiasta y
efi ciente colaboración de nuestro personal de ejecutivos,
empleados y obreros al cual expresamos nuestro especial
aprecio.
Agradecemos a los Señores Accionistas su confi anza.
-
5
Durante el año 2006 la producción total de Uchucchacua,
Orcopampa, Julcani y Recuperada fue de 1´430,884 TCS
de mineral con 11´669,100 onzas de plata, 254,657 onzas
de oro, 11,028 TCS de plomo y 8,264 TCS de zinc. Esta
producción comparada con la del año 2005, signifi ca un
incremento de 6.15 % del mineral tratado, 9.20 % del
contenido de oro, 17.63 % del de plomo y 26.11 % del
de zinc e igual contenido de plata. El fuerte incremento
en la producción de plomo y zinc se debió al aporte de
Recuperada.
Este año se prosiguió con el programa intenso de
exploraciones y desarrollos planeado en el 2005
orientado a labores, principalmente en los niveles
inferiores de las 4 minas, con resultados positivos,
que permitieron mantener y/o incrementar las
reservas. Cabe mencionar que la mineralización en
nuestras minas sigue profundizando y extendiéndose
lateralmente lo que permitirá asegurar la continuidad
de nuestras operaciones.
Durante el 2006 se inició el tratamiento de concentrados
de pirita proveniente de los relaves del proceso de
fl otación de sulfuros de Uchucchacua, así como de
óxidos, en el circuito de cianuración, obteniendo plata
metálica en forma de Bullion en barras. Para los óxidos
fue necesaria la instalación de un nuevo circuito de
chancado y molienda. Los buenos precios permitieron
reiniciar la producción en Recuperada el 14 de febrero,
a partir de 300,000 TCS de reservas accesibles y algo
más de 250,000 TCS de recursos.
No podemos dejar de mencionar que tenemos que
lamentar el accidente de tránsito producido el 13 de
junio en el trayecto de la mina Uchucchacua al pueblo
de Oyón, en el que desafortunadamente perdieron la
vida 29 de nuestros trabajadores.
En relación a los proyectos Brownfi elds en Huancavelica,
mencionados en el capítulo de exploraciones, debemos
informar que se ven afectados en su ejecución por las
mayores exigencias de las comunidades, la obtención
de los permisos y las demoras de las autorizaciones
legales correspondientes.
Los mejores precios nos han permitido acelerar trabajos
de mejoramiento en la infraestructura de nuestras
operaciones tales como: profundización de piques,
construcción de rampas, ampliación de las presas de
relaves y optimización de nuestros sistemas eléctricos
para cubrir mejor nuestras mayores demandas,
renovación y equipamiento de nuestras minas para
garantizar la buena marcha de nuestras operaciones.
El total de reservas al 31 de diciembre de 2006 de las
minas Uchucchacua, Orcopampa, Julcani y Recuperada
más los prospectos Pozo Rico y Layo, suman 7´188,032
TCS de mineral con contenido de 87´100,703 onzas
de plata, 819,032 onzas de oro, 109,427 TCS de plomo
y 147,920 TCS de zinc que comparadas con el año
2005 signifi can una disminución de 12.38% en onzas
de plata e incrementos de 4.97 % en onzas de oro
y de 10.54 % y 16.75 % en TCS de plomo y de Zinc
respectivamente.
Con referencia a la seguridad en nuestras operaciones
el índice de frecuencia total ha sido similar al 2005.
Continuaremos nuestros esfuerzos para mejorar el
OPERACIONESUchucchacua
Fundición
-
6
aspecto de seguridad en las minas a fin de evitar
accidentes.
UCHUCCHACUA
En esta mina se trataron 810,280 TCS de mineral
provenientes principalmente de las áreas Socorro,
Carmen y Huantajalla mayormente de los niveles
inferiores, habiéndose producido 46,827 TCS de
concentrados con un contenido de 9´692,300 onzas
de plata, 7,718 TCS de plomo y 5,225 TCS de zinc que se
comparan con las 813,220 TCS de mineral, 10’213,794
onzas de plata, 8,067 TCS de plomo y 6,553 TCS de zinc
del año 2005. Esta menor producción con respecto al
2005 se debió a una menor ley de plata en el mineral,
problemas metalúrgicos en vías de solución y problemas
mineros que nos obligaron a hacer algunos cambios en
el método de minado para evitar accidentes.
Las reservas al 31 de diciembre de 2006 ascendieron a
74’301,451 oz de plata, 90,744 TCS de plomo y 130,104
TCS de zinc, lo que representa una reducción de 19.58%
en plata y un incremento de 7.37% en plomo y 15.57%
en zinc, tal como se detalla en los Cuadros N°. 2 y 3 de
esta memoria.
El mineral encontrado en Uchucchacua alcanzó 511,213
TCS con 2.47 oz/TC de plata, 2.85% de plomo y 5.34
% de zinc y corresponde mayormente a los cuerpos
explorados y desarrollados en Casualidad y en menor
proporción a los de Socorro, Huantajalla y Carmen.
Para encontrar las nuevas reservas se ha seguido
explorando en Casualidad (cuerpo Bonnie) así como a
lo largo de la falla Socorro entre los niveles 300 y 180,
habiéndose encontrado mineral con alta ley de plata y
manganeso (cuerpo Lesly y Ana Lucía). En Huantajalla,
además de la veta Edith, explorada entre los niveles
300 y 450, se han reconocido las vetas 3A y 4A en los
niveles superiores. En Carmen se exploraron los cuerpos
Verónica, Rosario, Rosemery y Allison en el nivel 4060,
también con buenos resultados, pero mayores leyes
de plomo y zinc.
En Anamaray los recursos son de 172,506 TCS con 10.45
oz/TC de plata, 0.38% de plomo y 4.32% de zinc. En
Jancapata, también en Anamaray, los recursos totalizan
204,471 TCS con 2.55 oz/TC de plata, 5.47 % de plomo
y 8.33 % de zinc. En Pozo Rico, además de las reservas
mencionadas se cuentan con recursos de 15,074 TCS
cuyas leyes son 12.91 oz/TC de plata, 0.64% de plomo
y 1.02% de zinc. Mallay es un prospecto situado en
la margen derecha del río Huaura y por su distancia
a Uchucchacua, sus minerales no pueden tratarse en
la planta que tenemos instalada en Uchucchacua. Sin
embargo, la potencialidad que vemos en Mallay, nos
induce a seguir explorando con miras a instalar una
planta en la zona. En la actualidad tenemos recursos de
200,000 TCS Con 6.95oz/TC de plata, 6.47% de plomo
y 8.53% de zinc.
En la zonas Carmen y Socorro se está profundizando
la mina mediante la prolongación de sus respectivas
rampas y piques Luz y Principal, hasta el nivel
3990.
En el mes de julio se dio inicio a la operación del circuito
de cianuración de concentrados de pirita argentífera
Uchucchacua
Planta de Procesos
-
7
y óxidos con plata. Este concentrado es obtenido por
fl otación a partir del relave fi nal producido en la planta
concentradora. Pese a todos los problemas iniciales,
tanto de índole operativo como mecánico, durante el
año 2006 se logró producir 218,073 onzas de plata en
forma de bullion.
Por otro lado, cabe destacar que a partir del mes de
octubre la capacidad de tratamiento de la planta
concentradora se incrementó de 2,300 TCS/día a 2,500
TCS/día gracias al reemplazo del molino 7´x12´ por
uno 9´x13´, ambos de bolas, como etapa de molienda
terciaria.
Finalmente, es importante mencionar que para el
año 2007 se tiene considerada la instalación de un
nuevo circuito de flotación para el tratamiento de
mineral de zinc, puesto que en la mina se vienen
incrementando las reservas de este mineral. Ya se
cuenta con los circuitos de chancado y molienda y
esperamos tener el circuito de flotación para el cuarto
trimestre del 2007. Este nuevo circuito permitirá
beneficiar adicionalmente unas 300 TCS/día que se
extraerán principalmente del cuerpo Bonnie, cuya
principal característica es su alta ley de zinc y bajo
contenido de plata.
ORCOPAMPA
En esta unidad se trataron 467,954 TCS con 0.56 oz/TC
de oro y 0.24 oz/TC de plata, que representan una
producción de 254,631 onzas de oro en barra, 9.20%
mayor a las 233,182 onzas de oro contenidas en 461,091
TCS de mineral tratado en el año 2005.
Las reservas al 31 de diciembre de 2006 ascendieron
a 816,205 onzas de oro, y 358,509 onzas de plata
contenidas en 1´195,030 TCS de mineral. Esto signifi ca
un incremento de 5.6% en oro y 16.94% en plata, tal
como se detalla en los Cuadros N°. 2 y 3.
Durante el año se encontraron 525,769 TCS con 0.584
oz/TC de oro y 0.31 oz/TC de plata como resultado de
las exploraciones y desarrollos en las vetas Nazareno,
Prosperidad, Lucy Piso y Prometida R 1 en los niveles
inferiores. Simultáneamente a la construcción de
rampas a mayor profundidad, se viene ahondando el
pique principal y el pique auxiliar Prometida.
La exploración con sondajes y labores efectuada hasta
la fecha, han demostrado que la mineralización aurífera
de Chipmo continúa con muy buenos valores en oro
en profundidad.
La mineralización reconocida a la fecha se extiende
verticalmente más de 600 metros con mejores leyes
de oro en profundidad. Al parecer la mineralización
se produjo en más de un pulso hidrotermal cuyo
relleno habría sido favorecido por el rasgo estructural
en donde las fracturas tuvieron fuertes movimientos
horizontales y verticales preminerales formando
buenas estructuras, que especialmente en profundidad
se hacen evidentes, tanto en el lado este como en el
oeste de la veta Nazareno como en las denominadas
Concepción, Marisol, etc. Esto nos hace pensar que aún
existe un buen potencial en niveles más profundos y
en las extensiones laterales de las vetas principales,
permitiendo alargar la vida de la mina por muchos
más años.
Orcopampa
Tanques de Cianuración
-
8
En esta unidad también se ha decidido la instalación
de un circuito de chancado y de un molino SAG de
151/2’x 11’, con el fi n de independizar el tratamiento
de minerales de Poracota y otros que requieren
un proceso de flotación, de los que actualmente
provienen de la mina Chipmo que son procesados
por cianuración.
Se ha realizado el tendido de la línea eléctrica de alta
tensión de Huancarama a Poracota de 27 kilómetros
de longitud y también se ha instalado la subestación
en Chipmo prevista para 66/22 kV.
JULCANI Y RECUPERADA (HUANCAVELICA)
En Julcani se trataron 80,450 TCS de mineral con un
contenido de 18.80 oz/TC de plata y 2.10% de plomo,
habiéndose recuperado 1´417,666 onzas de plata y
1,529 TCS de plomo minados principalmente en las vetas
Acchilla 2, Manto y Jesús. Esto representa un incremento
de 8.83% respecto a 1’302,596 onzas de plata y 16.90%
en relación a 1,308 TCS de plomo, obtenidas por el
tratamiento de 73,700 TCS el año 2005.
Las reservas al 31 de diciembre del 2006 son de 221,775
TCS con 21.80 oz/TC de plata y 1.80% de plomo, que
signifi can contenidos de 4´834,695 onzas de plata y
3,992 TCS de plomo. Estos representan un incremento
de 30.7% en plata y 33.3% en plomo, respecto al año
2005 (ver Cuadros N° 2 y 3).
El mineral encontrado fue de 133,640 TCS con 19.80
oz/TC de plata, 1.80% de plomo y 0.20% de cobre,
mayormente en las vetas Jesús, Manto, Acchilla 2 y
Acchilla 7B del área Acchilla; y en la veta Apolonia del
área Tentadora.
En niveles por debajo del 420, se continuó explorando,
mediante labores, en las vetas ya mencionadas así
como también se dio inició a la exploración de la veta
Apolonia en el nivel 300. Asimismo, se han efectuado
sondajes diamantinos que registran la continuidad de la
mineralización en Acchilla hasta el nivel 710. En relación
con esto, el hallazgo de mineral a la cota del nivel 710
en volcánicos es muy positivo porque además de no
tener la presencia de las fi litas a esa profundidad, la
mineralización se extiende verticalmente por lo menos
unos 400 metros. Por esta razón, se ha proyectado la
ejecución de un nuevo pique desde el nivel 420 hasta
el nivel 710 que permitirá establecer 5 niveles más por
debajo del nivel 460.
Se han efectuado cartografiados geológicos en
superfi cie en el lado oeste de Julcani (área Estela–Rita)
encontrando, mediante trincheras, una estructura
denominada Magdalena, la cual fue reconocida por
unos 1000 metros, emplazada mayormente en una de
las cajas del dique Antacancha y cuya exploración con
labores se viene realizando en el nivel 420. Además
se ha reconocido con trincheras la veta Rita y otras
estructuras en el domo María Jesús que muestran
anomalías interesantes de plata y oro, las cuales se
explorarán a partir de la veta Magdalena, al igual que la
prolongación noroeste de la veta Estela. Es importante
mencionar que la veta Estela fue explotada hace
muchos años por minerales de plata y oro, por lo que
nos entusiasma su exploración en ese lado, con lo que
se podría incrementar las reservas sustancialmente.
Julcani
Zona Industrial
-
9
Con relación a las exploraciones de “Proyectos
Brownfi elds” en Tablapampa se tiene un afl oramiento
discontinuo de óxidos de fi erro en una longitud de
2.8 kilómetros y ancho de 5m a 20m asociada a la falla
Tuclla con mineralización de zinc en óxidos en 90m
en el extremo oeste en donde hay algunos valores
altos de zinc (3% a 12%). En el 2007 se explorará con
sondajes.
Recuperada inició producción en febrero del 2006,
habiéndose tratado 72,200 TCS de mineral con
7.32 oz/TC de plata, 2.72% de plomo y 4.75% de
zinc, recuperándose 478,129 onzas de plata, 1,781
TCS de plomo y 3,039 TCS de zinc, provenientes
principalmente de las vetas Esperanza 2001, Pilar,
Camucha y Teresita 1.
Las reservas al 31 de diciembre del 2006 totalizan
298,095 TCS con 7.60 oz/TC de plata 4.40% de plomo y
5.00% de zinc, que signifi can contenidos de 2´265,522
onzas de plata, 13,116 TCS de plomo y 14,905 TCS de
zinc. Esto representa un aumento de 9.24% en plata,
30.0% en plomo y 25.0% en zinc (ver Cuadros N° 2
y 3).
El mineral encontrado fue de 132,200 TCS con 5.45
oz/TC de plata, 3.54% de plomo y 4.99% de zinc,
principalmente en las vetas Esperanza 2001, Camucha
y Veta 2 de Rico Antimonio.
Paralelamente, se inició la rehabilitación de la mina
Teresita, donde se tiene 615,730 TCS de mineral, con
2.70 oz/TC de plata, 5.7% de plomo y 8.1% de zinc, de
los cuales 229,710 TCS con 2.45 oz/TC de plata, 5.17%
de plomo y 8.18% de zinc corresponde a Recursos
Medidos más Indicados y 386,020 TCS, con 2.80 oz/TC
de Plata, 6.00% de plomo y 8.00% de zinc a Recursos
Inferidos, que en la actualidad son eventualmente
accesibles.
Para convertir estos recursos a reservas y proceder a su
explotación, se está construyendo otro pique ubicado
al oeste del Clavo Principal de la Veta Teresita 1, en un
terreno estable y sin fi ltraciones de agua que difi culten
su profundización. Esto será complementado con una
buena infraestructura de bombeo y ventilación que
garantice una operación efi ciente y segura.
Adicionalmente se han reiniciado las exploraciones en
el área Rico Antimonio, en donde se está encontrando
mineral económico limpio con el reconocimiento de
la Veta 2 y otras en el nivel 610, cuya exploración fue
paralizada hace mucho tiempo posiblemente por su
alto contenido de antimonio en niveles superiores, pero
que a la luz de estos resultados se abre la posibilidad
de encontrar importantes reservas en estas vetas en
profundidad que ayuden a garantizar la continuidad
de la operación por varios años.
Asimismo se están explorando, mediante sondajes, las
vetas de Hallazgo y se realizarán estudios geológicos
en Carhuancho.
Estamos ampliando la presa de relaves # 4 lo que
permitirá operar los próximos 3 años. Al mismo tiempo
se está defi niendo la construcción de una nueva presa
para el tratamiento de las reservas y recursos previstos
a futuro.
-
10
SEGURIDAD
En el año 2006 aumentó, lamentablemente, la cantidad
de accidentes en varias unidades mineras y proyectos
de exploración, lo cual ha originado la intensifi cación de
las actividades de seguridad con la fi nalidad de revertir
esta tendencia para los próximos años.
Se continuó el programa de actividades orientadas
a alcanzar una cultura de seguridad en toda la
organización entre las que destacan la realización de
auditorías de seguridad en cada una de las minas,
cursos y talleres de seguridad, mejoras en el reporte
e investigación de los accidentes, difusión de normas
corporativas de seguridad y reuniones con los
responsables de las unidades mineras y proyectos de
exploración.
Se inició la implementación de un nuevo sistema de
seguridad y salud, medio ambiente, calidad y relaciones
comunitarias que permitirá identifi car y controlar la
mayor parte de los riesgos presentes en las operaciones,
mejorando las condiciones y ambientes de trabajo de
nuestros colaboradores.
Relevante fue la adquisición e implementación de un
sistema de monitoreo sísmico en la mina Uchucchacua,
el cual ayudará a evitar accidentes relacionados con el
fenómeno de estallido de roca (rock burst), evento que
en años anteriores originó graves accidentes en esta
unidad minera.
Orcopampa logró contar con la asesoría de expertos
internacionales para el mejoramiento y seguridad en
trabajos de construcción de chimeneas ascendentes
con jaulas trepadoras, actividad de alto riesgo que debe
ser realizada bajo medidas especiales de seguridad.
Antapite logró una importante mejora en relación
a los años anteriores posicionándose como una de
las minas subterráneas más seguras a nivel nacional.
Esta unidad minera viene logrando una reducción
sostenida en los índices de frecuencia y severidad en
los últimos años.
Consideramos que aún no se han alcanzado los
resultados esperados en materia de seguridad e
intensifi caremos esfuerzos para lograr reducir losíndices
de seguridad de acuerdo con la visión y política de la
organización.
MEDIO AMBIENTE
Nuestras unidades mineras continúan orientando su
gestión ambiental hacia la mejora continua de sus
actividades y cumpliendo los lineamientos de la norma
ISO 14001. Revalidamos las certifi caciones ambientales
ISO 14001 en las minas Uchucchacua, Orcopampa
y Antapite. Julcani obtuvo en el presente año igual
certifi cación para sus operaciones y actividades del
Plan de Cierre Ambiental. Estas certifi caciones fueron
otorgadas por Germanischer Lloyd.
En mayo y agosto del 2006 cumplimos con presentar
al Ministerio de Energía y Minas- MEM - los planes de
cierre de minas, a nivel de factibilidad, de las unidades
mineras y proyectos de exploración. Asimismo, en
agosto se cumplió con realizar y entregar al MEM el
SEGURIDAD, MEDIO AMBIENTE Y COMUNIDADES
-
11
Inventario de Pasivos Ambientales generados por
nuestras actividades de exploración efectuadas en el
pasado. Posteriormente, en diciembre, se entregaron
para la evaluación del MEM, los planes de cierre de los
pasivos ambientales.
En el 2006 la inversión total en proyectos ambientales
en las unidades ascendió a US$5,285,085. De este
monto US$2,985,076 correspondieron a la ejecución
de los planes de cierre. Las inversiones ambientales
más destacadas estuvieron orientadas a mejorar los
sistemas de tratamiento de aguas de mina, estudios
y trabajos de construcción y fortifi cación de presas
de relave, trabajos de revegetación, construcción de
canales de coronación y derivación y la estabilización
física y química de canchas de desmonte.
En este período se obtuvo y renovó diversos permisos
ambientales, tanto para las Unidades Mineras, como
para los proyectos de exploración, destacando:
• Ampliación de la capacidad de tratamiento de
la planta de procesos de Uchucchacua de 1,814
TMS/día a 2,268 TMS/día, que incluye la planta de
cianuración de concentrados de pirita para producir
barras de plata.
• Autorización de construcción para la ampliación de
la capacidad de tratamiento de la planta de procesos
de Orcopampa de 1,200 TMS/día a 1,800 TMS/día.
• Autorización de construcción para aumentar en 5.4
m. la altura de la presa de relaves N° 4 de Orcopampa,
lo cual permitirá depositar relaves por un período
adicional de 5 años incluyendo los relaves de
Poracota y Layo.
Igualmente, a la fecha, aún se viene tramitando ante la
autoridad minera:
• La ampliación de la concesión de benefi cio de Antapite
para incrementar la capacidad de tratamiento de la
planta de procesos de 450 TMS/día a 1,000 TMS/día,
• La aprobación del Estudio de Impacto Ambiental
de la mina Poracota, que permitirá explotar mineral
hasta un nivel de 1,200 TMS/día y benefi ciarlo en la
planta de procesos de Orcopampa.
Cía Minera Colquirrumi S.A. logró la aprobación por
parte del Ministerio de Energía y Minas del Plan de Cierre
de Pasivos Ambientales Mineros del área de Sinchao,
Hualgayoc, en Cajamarca. Al cierre del presente año ha
ejecutado el 98% de las obras programadas, con una
inversión de US $745,768. Asimismo, presentó para su
evaluación el Plan de Cierre de Pasivos Ambientales del
área de San Agustín, cuyo programa de trabajo considera
una inversión adicional estimada en US$4´451,500.
En septiembre se obtuvo la autorización para realizar
trabajos de exploración en el área de Pozos Ricos y Cerro
Jesús, ambos en Hualgayoc. Ello permitirá reconocer la
mineralización de las vetas Ulrica, Azucena, Chabuca,
Poderosa, El Rey, Jesús y Acción 14 -3.
En agosto, Cedimin cumplió con presentar al MEM los
planes de cierre de minas a nivel de factibilidad de las
unidades Shila y Paula. Posteriormente, en diciembre se
entregó el Plan de Cierre del Pasivo Ambiental Chaquelle,
único pasivo de responsabilidad de Cedimin.
Actualmente, el MEM viene evaluando diversas
solicitudes presentadas por la Empresa con el fi n de
Antapite
Vivero Forestal
-
12
construir; un nuevo depósito para la disposición del
relave lixiviado, así como el depósito de relaves N° 4
que permitirá almacenar los relaves de fl otación que
genere la planta concentradora de Shila en los próximos
8 años.
Se iniciaron los estudios y trámites para modificar
el Estudio de Impacto Ambiental de Paula – U.E.A.
Chaquelle, con el objeto de desarrollar un nuevo nivel
de operación que permitirá continuar los trabajos
de explotación y realizar labores de exploración que
contribuirán a incrementar las reservas de la mina.
RELACIONES COMUNITARIAS
Continuando con nuestra contribución al desarrollo
sostenible en nuestras áreas de infl uencia y dentro
de nuestras cuatro líneas de acción, durante el 2006
hemos desarrollado una serie de proyectos con las
comunidades en nuestras áreas de infl uencia, así como
convenios con entidades públicas y privadas dedicadas
al desarrollo.
Entre los más importantes cabe mencionar:
1. Infraestructura (carreteras, energía y comunicaciones)
Venimos apoyando en el mejoramiento y mantenimiento
permanente de las carreteras rurales y principales en
nuestras áreas de infl uencia. Nuestro aporte se canaliza
a través de convenios con los gobiernos locales y
regionales con la participación activa de la población
local.
En el ámbito de Orcopampa, se firmó el convenio
marco para la construcción de la carretera Ayo-Huambo
con una longitud de 60km. Este convenio defi ne una
alianza estratégica entre nuestra empresa, la Segunda
Vicepresidencia de la República, el MTC, la Asociación
de Municipalidades de Alta Castilla, los municipios
provinciales de Castilla y Caylloma y la Autoridad
Autónoma del Colca. Buenaventura asume el costo de la
elaboración de los estudios de factibilidad y expediente
defi nitivo del proyecto. Una vez concluida esta obra,
Orcopampa y el valle de los Volcanes quedarán
incorporados al valle del Colca.
En el ámbito de Uchucchacua, se fi rmó el convenio para
la construcción del puente Huandohuasi en la carretera
que une Oyón con Cerro de Pasco, convenio fi rmado
entre las empresas mineras que laboran en la zona, el
MTC y el Municipio Distrital de Simón Bolívar.
Estamos promoviendo el asfaltado de la carretera Sayán-
Churín-Oyón-Uchuccacua, con miras a llevarlo hasta
Ambo en Huánuco, con lo que se descongestionaría
considerablemente el tráfi co de la Carretera Central y
se daría acceso a un sinnúmero de pequeños pueblos
que quedan dentro de su radio de infl uencia.
Estamos apoyando la ejecución de los estudios e
iniciativas de electrificación rural en poblaciones
ubicadas en el entorno de nuestras unidades y
proyectos. Por ejemplo, en Recuperada se concluyó
la conexión eléctrica al anexo de Atoccmarca en
Huachocolpa y hemos cedido parte de nuestras
instalaciones de la SE Huancarama para, a partir
de nuestra L.T.Callalli-Ares-Huancarama, apoyar
-
13
la electrificación de los pueblos de Huancarama,
Huinpillca, Orcopampa, Umachullco, Chillcaymarca,
Allhuire, Huilluco, Misahuanca, Chapacoco y Andahua
en Orcopampa y se ha iniciado la ejecución del estudio
para electrifi car los pueblos del distrito de Chachas
(Tolconi, Soporo, Nahuira, Acho y Ayo).
2. Agua y forestación
La recirculación ha permitido usar menos agua
fresca en nuestras operaciones, maximizando su uso
agropecuario. Por otro lado, exploramos por agua, con
el objetivo de incrementar la disponibilidad de este
recurso para las poblaciones rurales.
En forestación se han construido viveros en coordinación
con las comunidades, autoridades y gobiernos locales.
Se trata de lograr acuerdos de mutuo benefi cio, que
contribuyan a la conservación de los recursos naturales
para elevar el bienestar de la población.
3. Agroindustria y Turismo
Conscientes que la actividad minera, ubicada por
lo general sobre los 3,500msnm, no va a cubrir las
demandas de empleo de la población, nos esforzamos
en la promoción y mejora de las actividades agrícolas,
ganaderas, piscícolas, peleteras, textiles, turística y
otras actividades productivas diferentes a la minería
además de apoyar en la elaboración de planes de
desarrollo concertado a nivel distrital y comunal.
En Orcopampa por ejemplo, hemos apoyado la
formulación del plan de acción de cuatro comunidades
campesinas dentro del marco del Plan de Desarrollo
Integral de Alta Castilla.
En Julcani, se amplió el Proyecto PRA Huancavelica hasta
el año 2009, convenio fi rmado entre Buenaventura,
USAID y Sierra Exportadora con el aporte de
Buenaventura de US$1’233,000, que comprende la
introducción y producción de la alcachofa orgánica,
el acopio y venta de papa nativa, la producción de
truchas, mejoramiento de fi bra de alpaca, producción
de textiles, entre otros productos, siempre poniendo
en contacto directo al productor con el mercado
nacional e internacional.
En Ccochaccasa, en el área de infl uencia directa de
Julcani, el trabajo conjunto y coordinado con esta
comunidad ha permitido mantener en funcionamiento
el Parque Industrial Ecológico que comprende
talleres de curtido ecológico, de telares pequeños,
de telares grandes y de tejido a mano. Construimos
la infraestructura y dimos la capacitación inicial,
mientras la comunidad compró los equipos y realizó
las actividades. Los productos de Ccochaccasa han
alcanzado los estándares internacionales y ya están
siendo exportados a través de la empresa Wayra.
En Recuperada continúa la ejecución del Proyecto
de Mejoramiento Genético de Alpacas y Desarrollo
de Capacidades de los Alpaqueros en el anexo de
Atoccmarca, así como el Proyecto de Repoblamiento,
Protección, Conservación, Manejo y Aprovechamiento
de la Vicuña en Carhuapata. Estos proyectos son el fruto
de la alianza estratégica entre empresa, comunidad y
la ONG San Javier.
Julcani
Proyecto Wawakuna Awuanku
-
14
En Uchucchacua, continúa el Proyecto de Desarrollo
Agropecuario Sostenible en la Sierra Central – Sede
Oyón a cargo del CICCA de la Universidad Agraria
La Molina en convenio con las empresas mineras
de la zona. Adicionalmente, está en ejecución el
Plan de Capacitación para Cosecha de Truchas en
las comunidades de Huachos y Yanacocha y se ha
fi rmado un convenio con la Asociación Interprovincial
de Comités de Lucha para la Erradicación de la Mosca
de la Fruta en el valle de Huaura – Sayán en apoyo a
SENASA.
4. Educación, Salud y Nutrición
Sabemos que estos tres aspectos son la base para
el desarrollo humano por lo que, en todas nuestras
unidades, participamos en proyectos de infraestructura
educativa y de salud pero además en proyectos de
mejoramiento de estos servicios y de generación
de nuevas capacidades a través de la capacitación
técnica.
Continuamos becando a jóvenes de las comunidades
para estudios técnicos relacionados con las actividades
mineras, como es el caso de Orcopampa, con 15 alumnos
en CETEMIN para ayudantes en perforación de mina y
de Uchucchacua con el Instituto Superior Tecnológico
de Oyón, habiéndose enviado a uno de los estudiantes
a Chile por una oportunidad de la WAIIME.
En Julcani, tiene gran acogida el Proyecto Wawakuna
Awuanku (Niños tejiendo telares) y se instaló el proyecto
Huascarán en Ccochaccasa.
Con relación a la salud, venimos apoyando las campañas
de salud integral en las comunidades de nuestras áreas
de infl uencia y, en el caso de Orcopampa, se ha logrado
la articulación del Programa de Atención Médica de 6
postas médicas al programa del Ministerio de Salud
además de la realización de capacitación a promotores
de salud en 5 comunidades y 6 anexos.
En Julcani y Recuperada hemos iniciado las
coordinaciones con la Peruvian American Medical
Society (PAMS) para lograr la llegada a Huancavelica
de una misión de 100 médicos y técnicos que
realizarán intervenciones quirúrgicas gratuitas y traerán
instrumental médico y equipos para ser donados a las
instituciones médicas más importantes de la región.
También venimos trabajando en saneamiento básico
como es el fi nanciamiento del expediente técnico para
el sistema de agua en la ciudad de Oyón (Uchucchacua)
y Proyectos de Ampliación del Sistema de Agua Potable
en Carhuapata (Recuperada), anexos de Coliscancha
y Tancarpampa, perfil de Proyecto de Construcción
del Sistema de Saneamiento de Aguas Residuales de
Tucsipampa y perfi l de Proyecto del Sistema de Agua
Potable y Letrinas para el anexo de Yanacocha (Julcani).
-
15
MINERA YANACOCHA S.R.L. (43.65%)
El 2006 ha sido un año de retos para Minera Yanacocha.
La producción disminuyó de 3,333,000 onzas en el año
2005 a 2,612,000 en el 2006 y las reservas probado-
probables bajaron de 32.6 millones de onzas a 29.3
millones de onzas a diciembre de 2006.
La producción de los minerales auríferos oxidados de fácil
explotación y tratamiento en rumas se reducirá para dar
paso a partir del año 2008 a un incremento de producción
de minerales sulfurados, que se iniciará con la puesta en
marcha del llamado “Gold Mill”, que no es otra cosa que
una planta de cianuración en tanques para minerales que
requieren tratamientos metalúrgicos más complejos.
El “Gold Mill” procesará 5 millones de toneladas al año de
materiales de leyes superiores a las que se procesarán
en las rumas.
A fi nes del año 2006 se inició la remoción de desmontes
del nuevo tajo de Chaquicocha que proveerá minerales
a las rumas y al Gold Mill. La profundización del minado
del material detrítico en el tajo abierto de La Quinua
nos llevará a la explotación del yacimiento El Tapado.
Se trata de un yacimiento de roca in-situ similar a los
yacimientos oxidados de Carachugo, Maqui Maqui, San
José y Yanacocha que se encontraba oculto y cubierto
por el material de La Quinua.
En el 2007 se explotarán volúmenes similares que
en años anteriores, sin embargo crecerá la relación
desmonte-mineral, lo que reducirá la producción de
oro aún más para incrementarse el 2008.
Tanto la construcción del Gold Mill como de la carretera
de “Kunturwasi” que permitirá el flujo de carga a
Yanacocha vía San Pablo, sin pasar por la ciudad de
Cajamarca, implicarán una inversión US$350 millones
en el 2007.
Existe optimismo sobre el futuro de los sulfuros
complejos de Chaquicocha que podrían, en el mediano
plazo, agregar a la producción minerales fuera de
reservas conteniendo 300,000 onzas de oro que hoy
no están en nuestros planes.
Los procesos electorales, presidencial en julio, y regional
y local en octubre, generaron un ambiente social
movido en la región. Yanacocha seguirá haciendo
todos los esfuerzos por mejorar su relación con las
comunidades de su entorno y la región, contando
esta vez con el “Programa Minero de Solidaridad con
el Pueblo” para una inversión social de US$22 millones
en el 2007.
A pesar de la reducción en la producción de oro las
ventas alcanzaron US$1,543 millones, 3.6% más que
el año 2005.
La utilidad neta se mantuvo en US$525 millones y el
fl ujo de caja operativo fue de US$633 millones, 5%
menor que en el 2005.
SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A. (34.29%)
Este año la producción fue de 65,702 TM de zinc, 30,302
TM de plomo y 10.27 millones de onzas de plata, un
SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS
Yanacocha
Operación a tajo abierto
-
16
incremento de 15%, 26% y 134% respectivamente, en
relación al año anterior. Esto fue el resultado de 7.8%
de mayor tonelaje de mineral, el doble de ley plata y un
14.5% de mayor ley de plomo.
Las ventas brutas del ejercicio ascendieron a US$233.6
millones, representando un aumento del 243% respecto
a las ventas del año 2005.
Esa mayor producción y los mejores precios permitieron
generar, para el ejercicio 2006, una utilidad antes
de impuestos y participación de trabajadores de
US$168,8 millones, y una utilidad neta de US$109,5
millones.
Al 31 de diciembre del 2006, el inventario de reservas
en Tajo Norte y Flanco Chocayoc-La Llave, alcanza a
12’790,000 TMS de mineral probado y probable, con
leyes promedio de 2.36 oz/TM de plata, 1.87% de plomo
y 5,91% de zinc.
Este año se obtuvo las autorizaciones y se construyó
la planta de tratamiento de mineral de cobre en
Huaraucaca. Respecto de la cancha de relaves para
mineral de cobre, se ha presentado el Estudio de
Impacto Ambiental y estamos a la espera de su
aprobación por parte de la autoridad administrativa.
Por otro lado, se han concluido todos los trabajos
de rehabilitación de las antiguas operaciones
subterráneas, encontrándonos en condiciones de
producir 1,000 TM/día.
Los estudios de laboratorio, para el beneficio de
minerales de cobre arsenical mediante técnicas de
hidrometalurgia, han indicado la viabilidad económica
y la posibilidad de avanzar de inmediato con la fase de
pilotaje.
Respecto a la exploración en Marcapunta Oeste, se ha
continuado la campaña de perforación por aire reverso
y taladros diamantinos; habiéndose perforado en el 2006
97 pozos con 20.221m de aire reverso y 45 pozos con
8.198m de taladros diamantinos; por lo cual se estima
contar con el modelo geológico integral durante el año
2007.
En cuanto a la construcción de la rampa Marcapunta,
en agosto se presentó un aniego de agua subterránea
y se suspendió su avance para iniciar un estudio
hidrogeológico con una consultora especializada, la que,
con el objetivo de precisar el origen y fuente de recarga
del acuífero subterráneo; ha instalado 6 piezómetros, de
un total de 15, trabajo que se estima concluir durante
el primer trimestre del 2007.
A nivel regional, se ha continuado la evaluación
geológica de nuestras concesiones, tanto en los
alrededores de Colquijirca como en Huancavelica,
habiéndose identifi cado dos zonas prospectivas por
plomo – plata, denominadas Yanamina, ubicada al sur
de Huancavelica y Ticllaya al norte de esa ciudad.
INVERSIONES MINERAS DEL SUR S.A. (INMINSUR) (100%)
En el mes de agosto INMINSUR adquirió el 100% de
las acciones de Brandon Properties S.A., poseedora del
21.96% del capital de INMINSUR. Por Junta General de
El Brocal
Vista panorámica de la Operación
-
17
Accionistas, INMINSUR aprobó la fusión por absorción
de Brandon Properties. De esta forma Buenaventura
obtuvo el control del 100% del capital de Inversiones
Mineras del Sur S.A.
Por Juntas de Accionistas de INMINSUR y de Cía. de Minas
Buenaventura S.A.A, ambas de noviembre, se aprobó la
fusión por absorción de INMINSUR en Buenaventura.
Antapite, operada por INMINSUR, benefició este año
163,130 TMS, habiendo recuperado 103,370 onzas de oro.
Las reservas de mineral a diciembre del 2006, ascendieron
a 422,871 TMS con una ley promedio de 11.77 g/t de oro.
Durante el 2006, se inició la construcción de la 4ta etapa
de la presa de relaves. Esta inversión que ascenderá a
US$6.6 millones, estará concluida en diciembre del 2007
y tendrá una capacidad de almacenamiento de relaves
y agua para 5 años adicionales.
En Ishihuinca, se han beneficiado 60,514 TMS,
recuperando 21,020 onzas de oro. A diciembre
disponemos de 16,465 TMS de reservas de Mineral con
una ley promedio de 17.60 g/t de oro. En el año 2006 se
preparó la infraestructura productiva para desarrollar el
área de Córdova durante el año 2007. Este desarrollo ha
signifi cado la construcción de un socavón de cortada de
800 m y la perforación de dos chimeneas de ventilación
de 200m cada una y otros trabajos menores.
En el Prospecto Hatun Orcco, se continuó desarrollando
las estructuras más prospectivas sin haber logrado a la
fecha resultados satisfactorios.
CO M PA Ñ Í A D E E X P LO R A C I O N E S DESARROLLO E INVERSIONES MINERAS S.A.C. (CEDIMIN) (100%)
CEDIMIN opera sus minas Paula y Shila, cubriendo una
extensión de 37,373 Ha.
En mina Paula se continuó implementando los
servicios del campamento y la mina. El esfuerzo
se centró en las exploraciones a fin de aumentar
reservas y asegurar una producción sostenida. Se está
desarrollando los niveles 4980 y 4880 e iniciado los
trabajos preliminares para abrir el nivel 4930. Éste y el
nivel 4880 desarrollarán reservas de mineral. El nivel
4880 sobre la veta Nazareno indicó mineral económico
que permitió luego de un año y diez meses de arduo
trabajo, enviar en octubre, mineral de esta zona a la
planta concentradora.
Por agotamiento de sus reservas, Shila ha ingresado
a la etapa de cierre progresivo, pues los esfuerzos
de exploración no han tenido el éxito esperado.
La revisión minuciosa de sus prospectos aledaños
indica posibilidades de hallar mineral en el prospecto
Ampato. Se están haciendo los trámites para obtener
la aprobación de la evaluación ambiental para iniciar
las labores mineras.
Este año se han tratado en la planta 67,888 TCS de
mineral, produciendo 26,336 onzas de oro y 157,683
onzas de plata y en sus 17 años de vida, ha tratado
1’063,339 TCS de mineral obteniendo 352,560 onzas
de oro y 7’100,718 onzas de plata.
Antapite
Presa de Relaves
-
18
BUENAVENTURA INGENIEROS S.A. (100%)
BISA, como empresa consultora, realiza estudios que
abarcan geología, minería, metalurgia, infraestructura
y obras civiles; así como estudios de medio ambiente,
sociales y económico financieros, tanto en minería
como en otros sectores de la industria. Hoy en día, la
línea de negocio más importante es el desarrollo de
Proyectos Integrados desde la Ingeniería y Gerencia
de Construcción hasta el comisionamiento y puesta en
marcha en esquemas de contratación EPCM.
Este año BISA nuevamente fue auditada en el sistema
de Calidad ISO 9001 por Bureau Veritas del Perú S.A.,
quienes ratificaron la certificación obtenida en el
2004.
BISA incrementó en 62% sus ventas en comparación
al año 2005. Asimismo captó nuevos clientes para
realizar proyectos como: Aurifera Huaylillas, Minera Ares,
Compañía Minera Sipan, Fluor Daniel (Ilo), Votorantim
Metais, Maple Etanol, JOGMEC- Japan Oil , Gas and
Metals National Corporation, Minera Perú Copper,
Southern Perú Copper Corporation, Minera Gold
Fields, Doe Run Perú, Atacocha, Simsa y Volcan, quienes
representan el 33% de sus ventas.
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. (18.50%)
Cerro Verde, ubicada a 30 Km. al sur oeste de la ciudad
de Arequipa, ha completado con éxito la construcción
de su planta de fl otación, proyecto en el que se ha
invertido US$850 millones, dentro del presupuesto y
en el tiempo planeado. Esto ratifi ca que Phelps Dodge
es un buen socio y operador de nivel mundial, por lo
que creemos, la planta estará operando a máxima
capacidad antes de culminar el primer trimestre del
año 2007.
El 28 de diciembre pasado, se embarcó el primer lote
de concentrados, con destino a la fundición de nuestro
socio Sumitomo en Japón.
Durante el año 2006 Cerro Verde produjo 212,781,000
lbs (96,700TM) de cobre electrolítico y 8,945,000 lbs
(4,070TM) de cobre contenidas en concentrados, lo
que en total signifi ca 221,726,000 lbs (100,770TM)
de cobre, producción que debe triplicarse en los
próximos años.
Estamos seguros que la mina Cerro Verde será
un factor importante de impulso al desarrollo de
Arequipa y del sur del Perú durante los próximos
100 años y ciertamente una excelente inversión para
Buenaventura.
CONSORCIO ENERGETICO HUANCAVELICA S.A. (CONENHUA) (100%)
CONENHUA, empresa de transmisión de energía
eléctrica, ha reportado en el año 2006 los siguientes
logros de operación:
En Huancavelica transmitió 21.3 millones de kwh en
60 kV (22% más que el 2005). Tuvo un total de 29 horas
30 minutos de interrupción, 25 horas 52 minutos por
Cerro Verde
Planta de Procesos
-
19
mantenimiento programado y 3 horas 38 minutos por
fallas originadas en descargas atmosféricas. A la fecha,
el transformador de 60/22 kV de la SE Caudalosa ha
sido trasladado a la SE Chipmo para atender la mayor
demanda de Orcopampa y Poracota, atendiendo con el
transformador de la SE Ingenio, la demanda requerida
a la SE Caudalosa.
La línea de transmisión Trujillo - Cajamarca Norte - La
Pajuela transmitió 359.5 millones de kwh (9% más
que el 2005), con un total de 13 horas 25 minutos de
interrupciones, 7 horas 59 minutos por mantenimiento
programado, 5 horas 29 minutos por falla del Sistema
Eléctrico Nacional (SEIN), sin interrupción por fallas
propias.
Hemos suscrito un contrato complementario con
Yanacocha, mediante el cual y con una inversión de
US$5 millones, estamos prolongando la LT desde la SE
Cajamarca Norte hasta la SE Gold Mill, para la atención
de esa nueva demanda.
En la línea de transmisión Callalli - Ares se transmitió,
en su segundo año de operación, 46.8 millones de kwh,
con un total de 20 horas 28 minutos de interrupciones,
20 horas 18 minutos por mantenimiento programado y
sólo 10 minutos originadas por descargas atmosféricas.
Consideramos que el servicio ha quedado consolidado
para benefi cio de las operaciones, tanto de Orcopampa,
Shila y Paula como de Poracota, para lo cual CONENHUA
ha construido una línea de transmisión de 28.7 km. en
66 kV.
En la operación que realiza CONENHUA por contrato
en la línea 138 kV entre Paragsha II y Uchucchacua, se
transmitió 126.7 millones de kwh (7% más que el 2005),
habiendo tenido 22 horas 2 minutos de interrupción
por mantenimiento programado y 52 minutos por fallas
originadas en descargas atmosféricas.
En la operación de la SE El Palmar a cargo de
CONENHUA (por contrato con INMINSUR), para atender
a la unidad minera Antapite, se transmitió un total de
15.0 millones de kwh en el año 2006, nivel similar al
año anterior.
La actividad de generación eléctrica a cargo de
CONENHUA en el departamento de Huancavelica,
está constituida por las Hidroeléctricas de Ingenio,
Huapa y Tucsipampa, que generaron un total de 18.6
millones de kwh, lo que signifi ca un incremento de
10% respecto al año anterior. La tercera turbina de la
Central Hidroeléctrica Ingenio con capacidad de 550
kw de potencia, entró en servicio en el mes de julio y
contribuyó a esta mayor generación, a pesar de la falta
de lluvias.
S.E. Ingenio
Turbina Pelton
-
20
EXPLORACIONES BROWNFIELDS
En el área de exploraciones Brownfi elds de Uchucchacua,
la campaña de perforación diamantina sobre las brechas
San Francisco en el Prospecto Anamaray ha logrado
buenos interceptos de mineralización con plomo, zinc
y plata, destacando el sondaje AM-05 con 4.75m con
9.5% de zinc, 0.4% de plomo, 3.4 oz/TC de plata y 2.10
m con 0.5% de zinc, 0.2% de plomo, 23.4 oz/TC de plata.
Al este de esta zona, en Jancapata, tenemos evaluados
con labores subterráneas, recursos medidos e inferidos
en 204,000 TC con 2.6 oz/TC de plata, 5.5% de plomo,
8.3% de zinc en una veta y cuerpos irregulares, todos
ellos relacionados a las vetas.
La mina Pozo Rico definió reservas argentíferas
en 342,000 TC con 15.6 oz/TC de plata, 0.5% de
plomo, 0.9% de zinc que se beneficiarán en la
planta de Uchucchacua. Los resultados de las
exploraciones superfi ciales al norte de Pozo Rico en
los afl oramientos de San Pedro, Puquio y Garpo, son
también alentadores.
Las labores mineras sobre el manto Isguiz en los
niveles 4250 y 4310 del proyecto Mallay han permitido
reconocer recursos medidos, indicados e inferidos por
317,000 TC con 5.6 oz/TC de plata, 4.9% de plomo, 7.6%
de zinc con buenas posibilidades de incrementarse
signifi cativamente.
EXPLORACIONES
-
21
En las exploraciones Brownfields de Orcopampa
hemos consolidado la propiedad del proyecto
Poracota y, avanzado en la defi nición de sus recursos
auríferos con labores subterráneas, perforaciones
diamantinas y pruebas metalúrgicas. Adquirimos
derechos superficiales y realizamos con éxito la
audiencia pública en Umachulco, lo cual es un hito
importante en la aprobación del Estudio de Impacto
Ambiental.
En el nivel 4720, confi rmamos el carácter refractario
del Manto Aguila, pero descubrimos recursos dóciles a
la fl otación en el Manto Dorado Inferior. En esta última
estructura cubicamos 148,190 TM con 13.2 g/TM de oro
como recursos medidos, sobre un cut-off de 10 g/TM
de oro. Al momento de escribir esta memoria estamos
iniciando pruebas de fl otación a escala industrial en
la planta de Orcopampa. Para ello, en la mina se están
preparando blocks de mineral aurífero en el Manto
Dorado Inferior con leyes entre 12 y 16 g/t de oro
dóciles a la concentración por fl otación y avanzamos
con la cortada del nivel 4600 para hacer accesibles
el resto de los recursos evidenciados y explorar su
profundización.
Aker Kvaerner tiene a su cargo el Estudio de Ingeniería
para Autoclaves para tratar 500 tpd de los minerales
refractarios.
Adicionalmente, hemos perforado recursos auríferos
en óxidos con ley promedio 1.7 g/TM de oro que
corresponden al afloramiento del Manto Águila
que profundizan entre 50 y 100m, con potencial
para crecer, minables a tajo abierto y lixiviables en
rumas. Por otro lado, hemos empezado a reconocer
extensiones al noreste de los cuerpos y vetas de
Poracota y Sora, donde vamos a culminar la cartografía
geológica y geofísica de los corredores estructurales
para perforar los mejores objetivos en búsqueda de
nuevos cuerpos de sílice aurífera. A partir de este año
ambos proyectos están a cargo de la Superintendencia
de Orcopampa.
EXPLORACIONES GREENFIELDS
Luego del esfuerzo realizado en 14 prospectos durante
el año, hemos optado por descartar 4 de ellos; Pampa
Andino, Los Pircos, Minasnioc y Hueso Sur, por estar
debajo de nuestras expectativas.
En el proyecto La Zanja hemos logrado culminar
nuestros programas de perforación y está listo para
entrar en producción, previa obtención de los permisos
de las autoridades respectivas. Como resultado,
enfocaremos nuestro esfuerzo en cinco proyectos
avanzados, dos de oro con plata subordinada;
Tantahuatay (40%) en Cajamarca y, producto de un
acuerdo con Newmont, Breapampa en Ayacucho; dos
polimetálicos de plata, plomo y zinc; El Milagro (100%)
en Ayacucho y Hualgayoc(100%) en Cajamarca y uno
de cobre-molibdeno en Apurímac llamado Trapiche
(100%), en el que esperamos duplicar su tamaño sin
diluir leyes, completar las pruebas metalúrgicas e
iniciar el perfi l económico.
Breapampa, ubicado en Cora Cora, Ayacucho, es un
proyecto de Newmont, con quienes tenemos una cesión
con opción para ganar 60% en tres años, poniendo en
Antapite
Campamento de Exploraciones
-
22
marcha un yacimiento de oro en óxidos con 1.8 g/TM de
oro, que hoy cuenta con 380,000 onzas de oro indicadas
por seis sondajes diamantinos. Esto permite además
explorar otros prospectos de metales preciosos en las
93,000 has de esta propiedad.
LA ZANJA (53%): Hemos ampliado los recursos minerales
en San Pedro Sur, donde estimamos 11.8 millones de TM
con 0.71 g/TM de oro adicionales en óxidos cianurables
en rumas, lo que estamos confi rmando con pruebas
de botella sobre muestras compósito provenientes
de la perforación diamantina. En el proyecto La Zanja
contamos con recursos medidos e indicados de 499,000
onzas de oro. Vamos a remodelar el cono y el tajo San
Pedro Sur para incluir los nuevos recursos, con los
que podríamos totalizar las 900,000 onzas de oro que
justifi can una racional explotación.
La exploración por pórfi dos fue detenida en agosto de
mutuo acuerdo con Newmont, en vista de los resultados
negativos obtenidos.
TANTAHUATAY (40%): Las mesas de diálogo, los talleres
y los cursos de capacitación realizados por Cia.
Minera Coimolache S.A., en los últimos dos años en
Cajamarca, Bambamarca, Hualgayoc y Chugur, han
permitido reposicionar el proyecto Tantahuatay como
agente plenamente comprometido con una gestión
responsable del medio ambiente y promotor del
desarrollo sostenible.
Con la colaboración de empresas contratistas y
trabajadores de la comunidad de Chugur, culminamos
en el segundo semestre del 2006 la perforación
diamantina de relleno en el prospecto Ciénaga. El
modelo geológico y metalúrgico aún está incompleto,
pero estimamos recursos medidos e indicados
lixiviables en rumas de 12.6 millones de TM con 0.93
g/TM de oro con trazas de plata. En total se cuenta con
recursos indicados de 23’906,000 TM con 0.86 g/TM de
oro para un total de 659,000 onzas de oro.
EL MILAGRO (100%): Hemos consolidado en este
primer año una propiedad de 13,400 has con cuatro
zonas de mineralización polimetálica, todas con
buenos indicios por plata, plomo y zinc. Tres de éstas,
Vizcachayoc, Yuraccasa y El Milagro presentan cuerpos
de reemplazamiento en calizas y una, denominada
Titiminas que contiene vetas en capas rojas. En El
Milagro, Km 214 de la carretera de Los Libertadores
(Pisco-Ayacucho), indicamos con siete sondajes
diamantinos dos cuerpos metasomáticos de contacto
con recursos indicados en el orden de 625,765 TC
con 3.8 oz/TC de plata, 2.2% de plomo y 7.5% de zinc.
Abriremos en esta zona con labores subterráneas los
niveles 4090 y 4040. En Yuraccasa continuaremos con la
perforación diamantina y abriremos el nivel 4300.
HUALGAYOC (50%): Hemos acordado con Gold Fields
Perú S.A. constituir una nueva empresa, Consolidada
de Hualgayoc S.A., para explorar y desarrollar
conjuntamente el distrito. El énfasis estará en el
descubrimiento de pórfi dos cobre (oro, molibdeno),
pero sin menospreciar el potencial por vetas y mantos
polimetálicos con cobre, zinc (plomo, plata).
Dentro de este programa, Cia. Minera Colquirrumi S.A.
(100% Buenaventura) está reiniciando el proyecto de
Proyecto El Milagro
Campamento de Exploraciones
-
23
exploración y desarrollo minero por mineralización de
plata en el sistema de vetas Ulrica y mantos Aranzazu,
rehabilitando el Socavón Real a cota 3430m, haciendo
un by-pass de 400m y desarrollando la veta Ulrica
desde este nivel hasta el nivel Mesa de Plata, a cota
3600m. Los objetivos son probar unas 100,000 TC con
20 oz/TC de plata, 2.7% de plomo y 5.5% de zinc en
el sistema Ulrica e indicar con sondajes diamantinos
recursos adicionales a profundidad en los mantos
Aranzazu.
En paralelo, Goldfields ha programado perforar 12
sondajes en el prospecto Titán / Árabe. Aquí, el objetivo
primario es confi rmar y delimitar los cuerpos cobre(oro)
de reemplazamiento en calizas. También se pondrá
a prueba la potencial ocurrencia de un pórfi do con
cobre(molibdeno) en stocks intrusivos al nor-noroeste y
por debajo de los cuerpos metasomáticos afl orantes.
Estos proyectos formarán parte de la Consolidada de
Hualgayoc S.A.
TRAPICHE (100%): El proyecto de exploración Trapiche
consiste en perforación diamantina sistemática para
delimitar el sistema de un pórfi do cobre(molibdeno)
y sus brechas relacionadas. Hemos reiniciado la
construcción de accesos y plataformas para evaluar con
perforaciones diamantinas los skarns en Millocucho. Se
han agregado 8,600 has de petitorios hacia el sur-sureste
del proyecto, que cubren dos anomalías geoquímicas
de carácter polimetálico en rocas volcánicas.
Al 31 de diciembre y, sobre una base de 9,470m
perforados el recurso medido e indicado en el pórfi do
Trapiche totaliza 265 millones de TM con 0.52% de cobre
y 0.02% de molibdeno. Adicionalmente, estimamos un
potencial de 200 millones de TM con leyes similares. La
campaña de perforaciones diamantinas continúa y en
mayo del 2007 tendremos una cubicación completa.
Las pruebas metalúrgicas iniciales por fl otación han
obtenido concentrados de 35.0% de cobre y 0.50%
de molibdeno con recuperaciones de 79% y 33%
respectivamente.
MARCAPUNTA (34.29%): Seguimos de cerca los avances
que Sociedad Minera El Brocal S.A.A. en la exploración
y desarrollo del proyecto cuprífero Marcapunta. A
ese respecto, la perforación diamantina de relleno
confirmó la continuidad de la mineralización y
descubrió en Marcapunta Oeste una zona nueva con
cobre aurífero sin arsénico.
En agosto sufrimos el aniego de la rampa en Marcapunta
Oeste, la cual permanece así hasta el momento.
Brocal está evaluando la hidrología subterránea del
cerro Marcapunta, mediante piezómetros que van a
monitorear la recarga y el fl ujo hídrico en subsuelo.
Una vez terminada la temporada de lluvias, en abril, se
iniciará el bombeo para desaguar la mina.
Tenemos expedito el circuito de fl otación a 1000 tpd en
la planta Huaraucaca y acondicionada la mina Smelter
en Marcapunta Norte. Brocal está a la espera del permiso
para construir una nueva relavera para el tratamiento de
los minerales de cobre y empezar así una producción
sostenida de Marcapunta Norte. Mientras tanto, el
circuito de fl otación está siendo utilizado para tratar
minerales de plomo y zinc.
-
24
El valor de la producción de Cía. de Minas Buenaventura
S.A.A en el ejercicio 2006 fue de US$314,318,000 que
compara con US$197,371,000 en el ejercicio 2005 . En
forma consolidada, sin incluir Yanacocha y Cerro Verde,
el valor de la producción ascendió a US$525,073,000
en el ejercicio 2006 que compra con US$277,594,000
en el ejercicio 2005.
En forma Consolidada, el metal que en valor constituyó
el mayor porcentaje de nuestra producción en el 2006
fue la plata con 39% siguiendo el zinc con 29%, luego
el oro con 25%, el plomo con 7% y el cobre con 0.3%.
Sin embargo, incluyendo el 43.65% de participación en
Yanacocha y el 18.5% de Cerro Verde, estos porcentajes
son los siguientes: oro 63%, plata 16%, cobre 6%, zinc
12% y plomo 3%.
En el ejercicio 2006 se registró como pérdida por
concepto de operaciones de derivados el importe de
US$2,048,891.50 (US$9,175,165.03 en el 2005). Dicha
pérdida corresponde a operaciones de derivados de
plata.
En marzo de 2006 la compañía terminó de convertir los
contratos de derivados de oro que mantenía al 31 de
diciembre del 2005 a contratos de ventas comerciales.
Asimismo en el mes de agosto de 2006 vencieron
los contratos de derivados de plata. En resumen, los
compromisos por contratos de ventas comerciales que
la compañía tiene vigentes al 31 de diciembre de 2006,
con bancos y brokers de primer orden son por 1,933,000
onzas de oro en total, al precio promedio de US$375.87
por onza con entregas programadas entre enero de
2006 y octubre de 2012.
Debemos destacar la importante contribución a
resultados y generación de efectivo de nuestras
operaciones de Orcopampa, Uchucchacua, Antapite y
Colquijirca las que han incrementado su producción
y mantienen sus costos a niveles competitivos
internacionalmente.
A partir del ejercicio 2006, la Gerencia de la Compañía ha
determinado que la moneda funcional y de presentación
de la Compañía es el U.S. dólar (el Nuevo Sol hasta el
31 de diciembre de 2005). La razón principal de este
cambio está relacionada con que una parte importante
de las operaciones de la Compañía se realizan en U.S
dólares y con la importancia creciente de los dividendos
recibidos en U.S dólares en los resultados económicos
y fl ujos de efectivo de la Compañía.
Para efectos del cambio antes descrito se han
convertido a dólares los activos y pasivos al 31 de
diciembre de 2005, a los tipos de cambio de S/.3.429 y
S/.3.431, respectivamente. Las cuentas de patrimonio al
tipo de cambio de S/.3.431. Las cuentas de resultados
de los ejercicios 2005 y 2004 se han convertido a dólares
con los tipos de cambio promedio de S/.3.305 y S/.3.41,
respectivamente y se ha reconocido en el patrimonio un
efecto neto de traslación por los ejercicios 2005 y 2004
de US$10,521,000 y US$1,261,000, respectivamente. Por
otro lado, la Compañía seguirá utilizando sus Estados
Financieros en nuevos soles con fi nes tributarios.
En consecuencia, los Estados Financieros Consolidados
al 31 de diciembre del 2006, que presentamos en el
anexo de esta memoria, junto con el dictamen de
los auditores Medina, Zaldivar, Paredes y Asociados,
INFORME ECONOMICO FINANCIERO Y ASUNTOS SOCIETARIOS
-
25
fi rma miembro de Ernst & Young, incluyen las cifras
expresadas en dólares.
La utilidad neta del ejercicio de la Compañía y en
forma consolidada ascendió a US$428,057,000 en
comparación con una utilidad neta de US$288,397,00 de
la Compañía y en forma consolidada, correspondiente
al ejercicio 2005.
Al 31 de diciembre de 2006, se cuenta con 1,511
accionistas comunes. De estos, el 48.65% pertenece
a accionistas domiciliados en el país y 51.35% a
no domiciliados. Asimismo, se cuenta con 1,035
accionistas poseedores de acciones de inversión.
Las cuentas de capital social y acciones de
inversión al 31 de diciembre de 2006 ascienden a
US$173,930,000 (importe neto de US$14,474,000
de acciones en tesorería) y US$473,000 (importe
neto de US$37,000 de acciones de tesorería)
respectivamente y la reserva legal a US$37,679,000.
Asimismo, las utilidades acumuladas a la fecha, de
la Compañía y en forma Consolidada ascienden a
US$852,148,000.
El programa de ADRs de la Bolsa de New York (NYSE),
alcanzó un volumen de negociación de 173,706,400
ADS durante el 2006 (106,538,200 ADS en 2005).
Asimismo, al 31 de diciembre del 2006, el número
de ADS en circulación fue de 66,031,952 lo cual
representa el 52% del total de acciones en circulación
de la Compañía (127,221,164).
El comportamiento del ADS durante el 2006, así como
la cotización de las Acciones Comunes y de Inversión,
pueden apreciarse en el cuadro N°6.
19
22
24
26
28
30
32
34
US$
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Evolución del Precio del ADS 2006
-
26
1. VENTAS NETAS
Al 31 de diciembre de 2006 las Ventas Netas ascendieron
a US$548,072,000 frente a las ventas de US$283,387,000
realizadas en 2005, lo que ha representado un
incremento de 93%. Esta variación se explica por los
siguientes factores:
a) Ventas de Oro.- La cotización promedio de venta de
este metal disminuyó de US$ 359.75/oz. en el año
2005, a US$ 354.98/oz. en el año 2006. Sin embargo
se registró una mayor venta de 66,654 onzas de
oro respecto al año 2005. El efecto combinado fue
un mayor ingreso en ventas de US$ 21,998,401
en el año 2006, respecto al año 2005, proveniente
principalmente de nuestras minas de Orcopampa y
Antapite.
b) Ventas de Plata.- La cotización promedio de venta
de este metal aumentó de US$ 7.38/oz. en el año
2005, a US$ 11.92/oz. en el año 2006. Asimismo se
registró una mayor venta de 4,690,042 oz de plata
respecto al año 2005. El efecto combinado signifi có
un mayor ingreso por ventas de US$121,851,004 en
el 2006, proveniente principalmente de de nuestras
minas Uchucchacua y Colquijirca.
c) Ventas de Zinc.- La cotización promedio de venta de
este metal aumentó de US$1,299.34/TM en el año
2005, a US$3,407.98/TM en el año 2006. Asimismo,
el volumen vendido aumentó en 7,403 TM en el año
2006. El efecto combinado signifi có un mayor ingreso
por ventas de US$135,057,570 en el 2006, proveniente
principalmente de nuestra mina Colquijirca.
d) Ventas de Plomo.- La cotización promedio de venta
de este metal aumentó de US$973.22/TM en el año
2005, a US$1,319.89/TM en el año 2006. Asimismo,
el volumen vendido aumentó en 6,250TM en el año
2006. El efecto combinado de estas variaciones fue
un mayor ingreso a ventas de US$18,760,170 en el
2006, proveniente principalmente de nuestra mina
Colquijirca.
e) Deducciones.- Durante el ejercicio 2006, las
deducciones efectuadas por concepto de maquila
y penalidades en su conjunto, ascendieron a
US$105,458,241, frente a US$53,371,532 en el 2005,
importes que han afectado al rubro de ventas de
cada ejercicio.
f ) Venta de Energía.- En el ejercicio 2006 las ventas
a terceros por este concepto ascendieron a
US$5,603,477 (US$5,145,421 en el 2005). El concepto
de estas ventas se debe principalmente a la
facturación efectuada a Minera Yanacocha S.R.L.
(Yanacocha), por la transmisión de energía eléctrica
de la línea Trujillo Norte-La Pajuela.
g) Venta de Servicios de Minería.- En el ejercicio 2006
las ventas a terceros que realiza Buenaventura
Ingenieros S.A. (BISA) por este concepto, ascendieron
a S/. 3,348,000 (US$1,193,000 en el ejercicio 2005).
2. REALIZACIÓN DE INGRESO DIFERIDO POR VENTA DE PRODUCCIÓN FUTURA
Este ingreso está representado por la realización del
ingreso diferido de venta de producción futura como
ANALISIS Y DISCUSION DE LA GERENCIA ACERCA DE LAS PRINCIPALES VARIACIONES DE LOS ESTADOS
FINANCIEROS CONSOLIDADOS POR LOS PERIODOS DE DOCE MESES TERMINADOS EL
31 DE DICIEMBRE DE 2006 Y DE 2005
-
27
consecuencia de las entregas físicas de oro, según
contratos fi rmados en 2003 y 2005 y 2006. En el 2006 el
importe por este concepto ascendió a US$50,325,000
(US$ 28,064,000 en el 2005) (Ver Nota 33).
3. INGRESOS POR REGALÍAS
En el ejercicio 2006, las regalías recibidas por
S.M.R.L Chaupiloma Dos de Cajamarca (Chaupiloma)
ascendieron a US$ 48,475,000, frente a US$ 46,094,000
recibidas en 2005, lo que representa un incremento
del 5.17%. Este incremento se explica por las mayores
ventas de Yanacocha en el 2006 explicadas por las
mejores cotizaciones del oro durante ese año.
4. COSTOS DE OPERACIÓN
a) Costos Operativos.- Este rubro ha pasado de
US$103,881,000 en el ejercicio 2005 a US$149,309,000
en el ejercicio 2006, debido principalmente a
incremento de trabajos de terceros (contratistas),
suministros y otros en nuestras diversas unidades
mineras (Nota 22) y por los mayores volúmenes
de los minerales comercializados durante el año
2006.
b) Exploración y desarrollo en unidades en operación.-
Este rubro ha pasado de US$41,166,000 en el 2005
a US$49,534,000 en el 2006, debido principalmente
al incremento de exploraciones en las unidades
mineras de Orcopampa, Caravelí y Recuperada.
c) Depreciación y Amortización.- Este concepto ha
disminuido en US$6,066,000 en el ejercicio 2006,
respecto al 2005, debido principalmente a una menor
depreciación de los activos fi jos relacionados con el
cierre de minas.
5. GASTOS OPERATIVOS
a) Exploración en áreas no operativas.- Este rubro
ha pasado de US$27,812 en el ejercicio 2005 a
US$36,190 en el mismo período de 2006, debido
principalmente a gastos efectuados en los Proyectos
Tinyaclla, La Zanja, Los Pircos, Trapiche, entre otros
(Nota 25).
b) Regalías.- Este gasto ha pasado de US$12,209,000
en el 2005 a US$24,420,000 en el 2006, debido
principalmente al incremento de las ventas de
la Compañía, lo que resultó en mayores pagos a
terceros y al Estado Peruano(Ver Nota 26).
c) Gastos de Ventas.- Estos gastos han pasado de
US$4,800,000 en el ejercicio 2005 a US$5,928,000 en
el ejercicio 2006, debido principalmente a un mayor
pago de fl etes de concentrados y otros servicios
relacionados, por mayor volumen de ventas (Ver
Nota 27).
6. OTROS INGRESOS (GASTOS), neto
a) Participación en los resultados de las empresas
a f i l i a d a s , n e t o . - E s t e r u b r o r e p r e s e n t ó
US$263,994,000 en el 2005, frente a US$313,168,000
del ejercicio 2006, principalmente por mayores
utilidades de Yanacocha y Cerro Verde (Ver Nota
13(b).
-
28
b) Ingresos Financieros.- Este rubro ha pasado de
US$3,523,000 en el 2005 a US$7,949,000 en el 2006,
debido principalmente a intereses sobre depósitos
e ingresos por liquidación de fondos de inversión
(Nota 28).
c) Pérdida por cambio en el valor razonable de los
instrumentos derivados.- En el presente ejercicio
la compañía ha reconocido una pérdida de
US$13,268,000 (pérdida de US$26,588,000 en el
2005), por concepto de cambio en el valor razonable
de sus operaciones de derivados (Nota 33) .
d) Gastos Financieros.- Este concepto se ha incrementado
en US$1,888,000 en el ejercicio 2006 respecto al
2005, debido principalmente a actualización al
valor presente de la provisión de cierre de minas
(Nota28).
e) Pérdida por cambio en el valor de mercado de
certifi cados de oro.- Este rubro ha registrado un
gasto de US$4,861,000 en el 2006, debido a una
pérdida en el valor de mercado de la inversión
efectuada en certifi cados de oro en el mes de mayo
de 2006 (Nota 7 ).
f ) Otros, neto.- Este rubro ha pasado de US$3,227,000
de gasto en el 2005 a US$19,502,000 de gasto en el
2006, debido principalmente a provisión de cierre
de minas, pérdida neta en venta de suministros
obsoletos y aporte voluntario minero, entre otros
(nota 29).
7. PROVISIÓN PARA PARTICIPACIÓN DE LOS TRABAJADORES
Este rubro ha pasado de un gasto de US$2,593,000
(neto de US$2,913,000 de importe diferido) en el
ejercicio 2005, a un gasto de US$14,271,000 (neto de
US$4,865,00 diferido) en el 2006, debido principalmente
al incremento en las rentas imponible anuales en las
distintas empresas del grupo (Nota 30).
8. PROVISIÓN PARA IMPUESTO A LA RENTA
Este importe ha pasado de un gasto de US$22,816,000
(neto de US$10,047,000 de importe diferido) el
ejercicio 2005, a un gasto de US$64,033,000 (neto
de US$16,786,000 de importe diferido) en el ejercicio
2006, debido principalmente a las mayores utilidades
tributarias de las distintas empresas del grupo (nota
30).
9. UTILIDAD NETA ATRIBUIBLE A INTERES MINORITARIO
Este concepto ha pasado de US$19,971,000 en el
2005 a US$88,147,000 en el ejercicio 2006, debido
principalmente a una mayor atribución de utilidades
de Inversiones Colquijirca S.A. y Chaupiloma.
Orcopampa
Fundición
-
29
RESUMEN DE OPERACIONES 2006
CUADRO Nº 1
-
30
RESERVAS AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2006
CUADRO Nº 2
Precios para el calculo de reservas a diciembre 2006: Operaciones Directas: Oro US$446/oz (por incluir el efecto de las coberturas), Plata US$8.5, Zinc US$1,901/TM y Plomo US$1,050/TM.Relacionadas: Oro US$500/oz (Yanacocha), Plata US$6.5/oz (El Brocal), Zinc US$1,443/TM (El Brocal), Plomo US$661 (El Brocal) y Cobre US$1.05/Lb (Cerro Verde)
-
31
RESERVAS AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2005
CUADRO Nº 3
Precios para el calculo de reservas a diciembre 2005: Oro US$400/oz, Plata US$6.0/oz, Zinc US$1,085/TM, Cobre US$1.0/Lb y Plomo US$793/TM.
-
32
MINERAL FUERA DE RESERVA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2006
CUADRO Nº 4
-
33
INFORMACION ESTADISTICA DE OPERACIONES
CUADRO Nº 5
-
34
CUADRO Nº 6
-
35
Información de Mercado de Valores
Las Acciones Comunes y Acciones de Inversión han sido inscritas y transadas en la Bolsa de Valores de Lima desde 1971 y
1979 respectivamente.
Los Recibos de Depósitos Americanos (ADRs) han sido inscritos y transados en la Bolsa de Valores de New York el 16 de marzo
de 1996, bajo el símbolo de BVN.
Desde el inicio del programa de ADR’s y hasta el 12 de noviembre del 2003 cada ADS equivalía a 2 Acciones Comunes y a
partir del 13 de noviembre cada ADS equivale a 1 Acción Común.
Estructura Accionaría y Nacionalidad con participación mayor al 5% (al 31 de Diciembre de 2006)
Nombre Participación Porcentual Nacionalidad
Alberto Benavides de la Quintana 14.61 Peruana
Compañía Minera Condesa S.A. 7.69 Peruana
Blackrock Investment Management (UK) Ltd. 7.43 Inglesa
AFP, Integra 5.05 Peru
![Yanacocha Ultima Versión[2]](https://static.fdocuments.ec/doc/165x107/563dba1d550346aa9aa2d720/yanacocha-ultima-version2.jpg)