bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

32
“Porque quiero que toda Mi Iglesia reconozca esa consagración como un triunfo del Inmaculado Corazón de María, para después extender su culto y poner, al lado de la devoción a Mi Sagrado Corazón, la devoción a este Corazón Inmaculado.” ...Jesús a la Hermana Lucía Devoción al Sagrado Corazón de Jesús y al Inmaculado Corazón de María Oraciones, Prácticas y Promesas Incluye manual con la Entronización http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Transcript of bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Page 1: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

“Porque quiero que toda Mi Iglesia reconozca esa consagración como un triunfo del Inmaculado Corazón de María, para después extender su culto y poner, al lado de la devoción a Mi Sagrado Corazón, la devoción a este Corazón Inmaculado.”

...Jesús a la Hermana Lucía

Devoción alSagrado Corazón de Jesús y al Inmaculado Corazón de MaríaOraciones, Prácticas y Promesas

Incluye manual con la Entronización

http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 2: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Bases para la Devoción al Sagrado Corazón de Jesús

Muchos Papas nos recomiendan esta devoción:

Papa Pío XII - “Las bendiciones incontables que la devoción al Sagrado Corazónde Jesús derrama en las almas de los fieles, las purifican, reconfortándolas conCelestial consuelo y las incitan a adquirir todas las virtudes.”

Papa Pío XII - “La Iglesia siempre ha tenido la devoción al Sagrado Corazón deJesús en tal consideración, y continúa estimándola tan grandemente, que procurahacerla florecer en todo el mundo y promoverla en todas la formas.”

Papa León XIII - Llamó a la devoción al Sagrado Corazón de Jesús una “formaexcelentísima de la religión... Esta devoción que Nos recomendamos, será provechosapara todos.”

Papa León XIII - “En el Sagrado Corazón está el símbolo y la imagen expresa delAmor Infinito de Jesucristo que nos mueve a amarlo en correspondencia.”

Papa Pío XII - “Su Corazón es el signo natural y el símbolo de Su Amor Ilimitadopor la raza humana.”

Papa San Gregorio Magno - († a.D. 604) dijo, “Aprendan del Corazón de Dios en las palabras de Dios para que puedan desear ardientemente las cosas eternas.”

Papa San Pío X - recomendó esta devoción, como lo hizo el Papa Pío XI y elBeato Papa Pío IX.Muchos Santos nos recomiendan esta devoción:

El ejemplo de los santos es al mismo tiempo un motivo poderoso para urgirnos a lapráctica de una devoción que ellos mismos practicaron. Su ejemplo es una guía segurapara mostrarnos como practicarla.

El espacio no nos permite listar a todos los santos que promovieron la devoción alSagrado Corazón, quienes la vivieron, y sintieron su impulso Sagrado para amar másardientemente a Jesús. Recordemos la doctrina y el ejemplo de los Santos.

Santa Gertrudis la “Magna” - (1256-1302) compuso esta oración ejemplificandosu amor: “Te saludo Oh Sagrado Corazón de Jesús, fuente viviente y vivificante devida eterna. Tesoro infinito de la Divinidad, Ardiente Hoguera de Amor Divino...”

Santa Catalina de Siena - amó esta devoción (al Sagrado Corazón de Jesús) a ungrado extraordinario; ella hizo íntegra donación de su corazón a su Divino Esposo yobtuvo a cambio el Corazón de Jesús.

San Francisco de Asís, Santo Tomás, Santa Teresa de Avila, SanBuenaventura, San Ignacio de Loyola, San Francisco Javier, San Felipe Neri, San Francisco de Sales, San Luis Gonzaga, - a los que han leído las vidas y obras de losSantos, les será posible ver la tierna devoción, admiración y adoración que tuvieron por el Sagrado Corazón.

Pero sobre todo, recordemos la vida y las revelaciones del Sagrado Corazón a SantaMargarita María Alacoque en Paray-le-Monial. Ella recibió, entre otras cosas, las Doce Promesas del Sagrado Corazón de Jesús. (ver página siguiente)

Respecto a las bases para la devoción al Inmaculado Corazón de María, ver página 17 y

2 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 3: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

ss. de este librito.

Las Doce Promesas del Sagrado Corazón de Jesús a las familias que lo honren

1. Les daré todas las gracias necesarias a su estado de vida.

2. Pondré la paz en sus familias.

3. Bendeciré todas las casas en las que sea expuesto y honrado el cuadro de MiCorazón.

4. Los consolaré en todas sus aflicciones.

5. Seré su amparo durante la vida y especialmente en la hora de la muerte.

6. Derramaré abundantes bendiciones sobre todas sus empresas.

7. Los pecadores encontrarán en Mi Corazón una fuente y océano sin límites demisericordia.

8. Las almas tibias se volverán fervorosas.

9. Las almas fervorosas se elevarán rápidamente a una gran perfección.

10. Daré a los sacerdotes el poder de conmover a los corazones más endurecidos.

11. Los que propaguen esta devoción tendrán sus nombres escritos en Mi Corazónpara no ser borrados nunca de El.

12. Les prometo, en la excesiva misericordia de Mi Corazón, que Mi amortodopoderoso dará a todos los que comulguen en los Primeros Viernes de NueveMeses Consecutivos, la gracia de la penitencia final; ellos no morirán en Midesgracia ni sin los sacramentos: Mi Divino Corazón será su refugio seguro ensus últimos momentos.

La Entronización del Sagrado Corazón deJesús y del Inmaculado Corazón de María en

los hogaresLa Entronización es una cruzada para establecer el Reinado Social del Sagrado

Corazón en la sociedad por medio de la familia, la célula social. Está basada en laafirmación de Nuestro Señor a Santa Margarita María: “¡Reinaré por medio de MiCorazón!”

Es una campaña organizada para restablecer a Cristo en la familia y a la familia enCristo. Es la respuesta a la pregunta: “¿Que podemos hacer para salvar la familia?”

¿Como la Entronización restaura a Cristoen la Familia?

La Entronización comienza con una ceremonia conmovedora y llena de belleza.En el hogar mismo, en presencia del sacerdote, que preside la ceremonia, la familiareconoce pública y solemnemente que Cristo es el Rey y el Amo amantísimo de suhogar. Esto se hace al haber instalado el padre de la familia un cuadro o estatua delSagrado Corazón en el lugar de honor, en la sala principal del hogar, como en untrono - de allí la palabra “Entronización”-. Después de este reconocimiento solemnede los derechos soberanos de Cristo Rey sobre la familia, los miembros se consagran

3 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 4: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

ellos mismos al Sagrado Corazón. Con esto, ellos se comprometen a vivir como si elSagrado Corazón estuviera morando en medio de ellos como lo hizo en Nazaret,tratándolo como un miembro íntimo de la familia, como un Amigo y Hermano.

¿Esto es todo sobre la Entronización?No, la ceremonia es solo el principio de una nueva vida, una vida de amor; de

obediencia amorosa a todos los mandamientos de Cristo y de la Iglesia; una vida deoración: especialmente de oraciones familiares ante la imagen del Rey Entronizado,las oraciones de la tarde y el Rosario en común; una vida Eucarística: de Misa yComunión frecuentes y aún diarias, vinculando así el santuario de la Iglesia y elsantuario del hogar; finalmente una vida de Cristiana penitencia, especialmenterechazando admitir costumbres e ideas paganas, las que están destruyendolentamente el hogar Cristiano, y haciendo reparación por los crímenes terribles deldivorcio, el control de la natalidad y la sensualidad.

¿Por qué la Entronización restaurarála Familia en Cristo?

Porque en la Entronización, la familia está poniendo en primer lugar a NuestroSeñor y a Sus intereses. En recompensa, el Sagrado Corazón se hace cargo de losintereses de la familia. Nuestro Señor mismo ha prometido que bendecirá ysantificará a aquellas familias que lo Entronicen como Rey. El pidió a SantaMargarita María, a quien le reveló Su Sagrado Corazón, de reinar sobre los hogaresde los ricos y de los pobres, donde fuera solemnemente recibido como Rey y Amigo,y donde su Sagrado Corazón fuera honrado y amado. “Estableceré la paz en sushogares: les daré todas las gracias necesarias a su estado de vida: los confortaré entodas sus aflicciones; bendeciré todas sus empresas.” Por lo tanto, nosotrosdebemos decir con seguridad que este es el medio que Nuestro Señor mismo haelegido para restaurar Sus derechos soberanos sobre la familia, y a través de lafamilia, sobre la sociedad misma.

¿Ha sido aprobada esta obra?Si, en primer lugar por el mismo Sagrado Corazón, como lo evidenció por las

incontables conversiones, tanto de individuos como de familias, donde el SagradoCorazón había sido Entronizado: en segundo lugar, por cuatro Papas del Siglo XX:San Pío X la llamó “una obra de salvación social”. Benedicto XV escribió al PadreMateo Crawley-Boevey, su fundador: “Nada es más oportuno que vuestra obra.”Pío XI bendijo esta obra muchas veces, tanto pública como privadamente, y Pío XIIescribió al Padre Mateo elogiándolo por su obra y alentándolo a continuar “laEntronización, que es tan apropiada para promover el reinado de amor ymisericordia del Sagrado Corazón en la familia.”

¿Que debo hacer para Entronizar el Sagrado Corazón en mihogar?

1. Conocer que es y cuan importante es.

2. También es importante contar con un sacerdote que presida la ceremonia, pero noes esencial para ganar las indulgencias. Por importantes razones, el padre o

4 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 5: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

alguien más debe presidir y dirigir las oraciones.

3. Si es posible, haber ofrecido esa mañana el Santo Sacrificio de la Misa por elreinado del Sagrado Corazón en vuestro hogar, y como acto de amor yreparación al Sagrado Corazón. Toda la familia debe tratar de recibir laComunión en esa o en otra Misa.

4. Obtener un cuadro o estatua del Sagrado Corazón tan bello como fuera posible. Siusted ya tiene un cuadro, úselo.

5. Debajo del lugar de honor reservado para la estatua o el cuadro, disponga un“trono” o “altar”, es decir, una mesa (o tal vez una repisa) cubierta con un mantelblanco, bellamente decorado con velas y flores. Antes de la ceremonia, el cuadro o la estatua y el agua bendita deben estar colocadas en una mesa pequeña cercana al “trono”.

6. Invite a vuestros familiares y amigos a estar presentes, así usted ya comenzará a ser un “apóstol del Sagrado Corazón.” Haga una reunión familiar después de laceremonia, con un pastel especial para los niños, quienes por supuesto, deberánestar presentes en la ceremonia, aún los más pequeños.

7. Haga de este día uno de los eventos más sobresalientes de la vida familiar; cuantomás solemne, mejor, para ser recordado largamente.

Nota: No hay forma más apropiada para comenzar la vida matrimonial de unajoven pareja, que entronizar el Sagrado Corazón en su nuevo hogar.

Preparación para la EntronizaciónElegir para la ceremonia de Entronización un día que tenga una significación

especial para la familia (el aniversario de bodas, por ejemplo), o el día de una fiestalitúrgica apropiada, en la que en lo posible pueda estar presente un sacerdote.

A mayor y más seria preparación para la Entronización, mayores serán lasbendiciones que seguirán a este evento. La preparación puede extenderse a tres días(un triduo), o a nueve días (una novena). Esta podría consistir en la recitación de lasLetanías del Sagrado Corazón, junto con la siguiente oración preparatoria:

OraciónOh Divino Corazón de Jesús,/ ven a morar entre nosotros,/ pues Te amamos./

Visita nuestro hogar/ como una vez Tu visitaste/ a Tus amigos en Caná,/ Betania,/ yel hogar de Zaqueo, el publicano. Nosotros queremos poner nuestra familia/ bajo Tuprotección,/ y tenerla en íntima unión/ contigo/ Oh Sagrado Corazón de Jesús, Tueres nuestro más fiel Amigo. Nunca nadie nos ha amado/ como Tu lo has hecho. Ynosotros queremos amarte/ por aquellos que no Te aman,/ ya que Tu eres nuestroDios y Salvador. Tu eres también nuestro Rey y Señor. Ya que tantos desprecian TuRealeza,/ queremos invocarla descienda/ sobre nuestra familia. Toma Tu posesión/de este hogar,/ donde reservamos/ un trono como lugar de honor para Ti.

Concédenos que el día de la Entronización sea/ para nuestra familia y para Ti,/ undía de gran alegría/ y el principio de nuestra vida/ leal en sumisión/ e íntima unióncontigo. Todos nuestros pensamientos y acciones deben estar/ en armonía con TuSagrada Ley. Queremos abandonar/ nuestro amor propio desordenado/ y amar a

5 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 6: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

nuestro prójimo/ como Tu nos has amado,/ y continúas amándonos.Viviendo en un mundo/ del que la mayor parte se ha vuelto/ una vez más pagano,/

y ya no Te reconoce,/ Oh Divino Corazón de Jesús,/ pedimos de Tu misericordiosapresencia/ la caridad de los primeros Cristianos,/ de los Apóstoles,/ y de los Mártires.Concédenos que por esta casa,/ que ansía pertenecer/ a Ti completamente,/ otrasfamilias puedan abrazar Tu caridad/ y que así, de familia en familia/ quiera todo elorbe someterse a Tu Realeza.

Oh Inmaculado Corazón de María,/ modelo perfecto de fidelidad a Nuestro Señor/y de unión con El,/ extiende y afianza ,/ en nuestros corazones y en nuestras familias/el reinado de la caridad, el reinado del Sagrado Corazón de Jesús. Amen.

Letanías del Sagrado Corazón de Jesús(Dir.) ¡Señor, ten piedad de nosotros!(Todos) ¡Señor, ten piedad de nosotros!¡Cristo, ten piedad de nosotros!¡Cristo, ten piedad de nosotros!¡Señor, ten piedad de nosotros!¡Señor, ten piedad de nosotros! ¡Jesucristo, óyenos!¡Jesucristo, óyenos!¡Jesucristo, escúchanos!¡Jesucristo, escúchanos!¡Oh Dios, Padre celestial!

*ten piedad de nosotros.¡Oh Dios Hijo, Redentor del mundo! *Dios Espíritu Santo, *Santa Trinidad, que sois un solo Dios,*Corazón de Jesús, Hijo del Padre Eterno, *Corazón de Jesús, formado por el Espíritu Santo en el seno de la Virgen Madre, *Corazón de Jesús, unido sustancialmente al Verbo de Dios, * Corazón de Jesús, de Infinita Majestad, *Corazón de Jesús, Templo Santo de Dios, *Corazón de Jesús, Tabernáculo del Altísimo, *Corazón de Jesús, casa de Dios y puerta del Cielo, *Corazón de Jesús, Ardiente Hoguera de Caridad, *Corazón de Jesús, santuario de justicia y de amor, *Corazón de Jesús, lleno de bondad y de amor, *Corazón de Jesús, abismo de todas la virtudes, *Corazón de Jesús, dignísimo de toda alabanza, *Corazón de Jesús, Rey y centro de todos los corazones, *Corazón de Jesús, en el cual se hallan todos los tesoros de la sabiduría y de la ciencia, *Corazón de Jesús, en el cual reside toda la plenitud de la divinidad, *Corazón de Jesús, objeto de las complacencias del Padre, *Corazón de Jesús, cuya plenitud se derrama sobre todos nosotros, *Corazón de Jesús, deseo de los collados eternos, *

6 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 7: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Corazón de Jesús, paciente y de mucha misericordia, *Corazón de Jesús, liberal con todos los que Te invocan, *Corazón de Jesús, fuente de vida y de santidad, *Corazón de Jesús, propiciación por nuestros pecados, *Corazón de Jesús, colmado de oprobios, *Corazón de Jesús, triturado por nuestro pecados, *Corazón de Jesús, obediente hasta la muerte, *Corazón de Jesús, atravesado por una lanza, *Corazón de Jesús, fuente de todo consuelo, *Corazón de Jesús, vida y resurrección nuestra, *Corazón de Jesús, nuestra paz y reconciliación, *Corazón de Jesús, víctima de nuestros pecados, *Corazón de Jesús, salvación de los que esperan en Ti, *Corazón de Jesús, esperanza de los que mueren en Ti, *Corazón de Jesús, delicias de todos los santos, *Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo,

perdónanos Señor.Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo,

óyenos Señor.Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo;

ten piedad de nosotros.Jesús, manso y humilde de corazón,

haz nuestro corazón semejante al Tuyo.(Dir.) Oremos.

(Todos) Omnipotente y sempiterno Dios, mira el Corazón de Tu amadísimo Hijo y las alabanzas y satisfacciones que te da en nombre de los pecadores; y aplacado porSus Divinos homenajes, perdona a los que imploran tu divina clemencia, en nombrede este mismo Jesucristo, Tu Hijo, que, siendo Dios, contigo vive y reina en unión del Espíritu Santo, por los siglos de los siglos, Amén.

7

Letanías de la Santísima Virgen María(Dir.) Señor, ten piedad de nosotros.

(Todos) Señor, ten piedad de nosotros.Cristo, ten piedad de nosotros.

Cristo, ten piedad de nosotros.Señor, ten piedad de nosotros.

Señor, ten piedad de nosotros.Jesucristo, óyenos.

Jesucristo, óyenos.Jesucristo, escúchanos.

Jesucristo, escúchanos.Dios, Padre Celestial,

ten piedad de nosotros.Dios, Hijo, Redentor del mundo,

ten piedad de nosotros.Dios, Espíritu Santo,

ten piedad de nosotros. Santa Trinidad, un solo Dios,

ten piedad de nosotros.Santa María,

*ruega por nosotros.Santa Madre de Dios, *Santa Virgen de la Vírgenes, *Madre de Jesucristo, *Madre de la Divina Gracia, *Madre purísima, *Madre castísima, *

http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 8: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, perdónanos Señor.

Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo, escúchanos Señor.

Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo,ten piedad de nosotros.

Ruega por nosotros Santa Madre de Dios, para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo.

Oremos: Suplicámoste Señor Dios, que nos concedas a nosotros Tus siervos, gozar deperpetua salud de alma y de cuerpo, y por la intercesión gloriosa de la bienaventuradaVirgen María, librarnos de la tristeza presente y gozar de la eterna alegría. PorJesucristo Nuestro Señor. Amén.

Ceremonia de EntronizaciónSe recomienda, una vez más, la asistencia a Misa, celebrada por las intenciones de

la familia en el día de la Entronización, o al menos escuchar Misa en familia y recibirla Santa Comunión (como mínimo el Domingo anterior).

El lugar reservado para la imagen se dispone como un pequeño altar. La imagendel Sagrado Corazón se prepara en otra mesa cubierta de blanco, con velas y flores.Se coloca también una pequeña botella con agua bendita.

8

Madre intacta, *Madre sin mancha, *Madre inmaculada, *Madre amable, *Madre admirable, *Madre del buen consejo, *Madre del Creador, *Madre del Salvador, *Madre de la Iglesia, *Virgen prudentísima, *Virgen venerable, *Virgen digna de alabanza, *Virgen poderosa, *Virgen clemente, *Virgen fiel, *Espejo de justicia, *Sede de la sabiduría, *Causa de nuestra alegría, *Vaso espiritual, *Vaso honorable, *Vaso insigne de devoción, *Rosa mística, *

Torre de David, *Torre de marfil, *Casa de oro, *Arca de la alianza, *Puerta del cielo, *Estrella de la mañana, *Salud de los enfermos, *Refugio de los pecadores, *Consuelo de los afligidos, *Auxilio de los cristianos, *Reina de los ángeles, *Reina de los Patriarcas, *Reina de los Profetas, *Reina de los Apóstoles, *Reina de los Mártires, *Reina de los Confesores, *Reina de las Vírgenes, *Reina de todos los Santos, *Reina concebida sin pecado, *Reina ascendida al Cielo, *Reina del sacratísimo Rosario, *Reina de la paz. *

http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 9: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

9

Bendición de la casa o el apartamento (ad libitum)A la hora prevista, los padres, hijos y amigos se reúnen en el sitio principal de la

casa para la ceremonia. Si la casa aún no está bendecida, el sacerdote, ensobrepelliz y estola blanca, primero la bendice.V. Adjutorum nostrum in Nomine Domini.R. Qui fecit caelum et terram.V. Dominus vobiscum.R. Et cum spiritu tuo.Oremus.

V. Nuestro auxilio está en el Nombre delSeñor.R. Que hizo el cielo y la tierra.V. El Señor esté con vosotros.R. Y con tu espíritu.Oremos.

Bene + dic Domine, Deus omnipotens,domum istam; ut sit in ea sanitas, castitas,victoria, virtus, humilitas, bonitas, etmansuetudo, Plenitudo legis, et gratiarumactio Deo Patri, et Filio, et Spiritu Sancto;et haec benedictio maneat semper superhanc domum et super habitantes in eanunc et semper et in omnia saeculasaeculorum. Amen.

O Señor Dios Altísimo, bendice esta casa.Haya en ella salud, castidad, victoria sobreel pecado, fortaleza, humildad, bondad decorazón y mansedumbre, observanciaplena de Tu ley y gratitud a Dios Padre,Hijo y Espíritu Santo. Y permanezcasiempre esta bendición sobre esta casa ysobre quienes la habitan, ahora y siempre,y por los siglos de los siglos. Amén

Bendición de la Imágenes (estatuas) del Sagrado Corazón y delInmaculado Corazón

Cuando resulte imposible la presencia del sacerdote, las imágenes son

bendecidas de antemano. La familia se arrodilla ante las imágenes. El sacerdote, en

sobrepelliz y estola blanca, comienza la bendición.V. Adjutorum nostrum in Nomine Domini.R. Qui fecit caelum et terram.V. Dominus vobiscum.R. Et cum spiritu tuo.Oremus.

V. Nuestro auxilio está en el Nombre delSeñor.R. Que hizo el cielo y la tierra.

V. El Señor esté con vosotros.

R. Y con tu espíritu.Oremos

Omnipotens sempiterne Deus, quiSanctorum tuorum imagines sculpi autpingi non reprobas, ut quoties illasoculis corporis intuemur, toties eorumactus et sanctitatem ad imitandummemoriae oculis meditemur, hancquaesumus, imaginem (seu sculpturam) in honorem et memoriam SacratissimiCordis Unigeniti Filii tui Domini nostri Jesu Christi, adaptam bene+dicere et

Omnipotente y sempiterno Dios, Tuque no nos prohibiste representar a Tussantos en la piedra o la pintura, terogamos que en Tu bondad bendigas ysantifiques estos cuadros (estatuas) enhonor y memoria del SacratísimoCorazón de Tu Hijo Unigénito, NuestroSeñor Jesucristo y del InmaculadoCorazón de María, Su Santísima Madre,para que, siempre que miremos sus

http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 10: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Entronización de las ImágenesLuego, el padre de familia coloca las imágenes del Sagrado Corazón de Jesús y

del Inmaculado Corazón de María en el lugar de honor, para rendir homenaje alReinado de Amor de Jesucristo y a la Santísima Virgen María, quienes dondequierason tan poco reconocidos.

Recitación del ‘Credo’Después de la bendición, como expresión explícita de la fe de la familia, todos

rezan el Credo de los Apóstoles, de pie y en voz alta.Creo en Dios/ Padre todopoderoso,/ Creador del Cielo y de la tierra;/ y en

Jesucristo,/ Su único Hijo,/ Nuestro Señor/ que fue concebido por obra del EspírituSanto,/ nació de Santa María Virgen,/ padeció bajo el poder de Poncio Pilatos,/ fuecrucificado,/ muerto,/ y sepultado. Descendió a los infiernos,/ al tercer día resucitóde entre los muertos,/ subió a los Cielos/ está sentado a la diestra de Dios PadreTodopoderoso,/ y desde allí ha de venir a juzgar a los vivos y a los muertos. Creo enel Espíritu Santo,/ la Santa Iglesia Católica,/ la Comunión de los Santos,/ el perdónde los pecados,/ la resurrección de la carne/ y la vida perdurable. Amén

Palabras del sacerdoteTodos toman asiento, mientras el sacerdote dirige una pocas palabras a los

presentes. El recuerda:

• El significado de la Entronización,

• La vida Cristiana de obediencia, confianza y amor que los SagradosCorazones esperan de las familias que han dado a Jesús y a María estehonor;

• Las bendiciones especiales y abundantes que se dan a aquellas familiasfieles a sus promesas a Jesús y a María;

• La promesa de la familia de renovar frecuentemente sus consagraciones,especialmente durante las oraciones de la tarde.

10

sancti+ficare digneris; et praesta, utquicumque coram illa CorSacratissimum Unigeniti Filii tuisuppliciter colere et honorarestuduerit, illius meritis et obtentu, a tegratiam in praesenti, et æternamgloriam obtineat in futurum. Pereúmdem Christum Dominum Nostrum.Amen.

Ultimo aspergat aque benedicta

apariencias con los ojos del cuerpo,podamos con los ojos de la mentemeditar Su santidad y ser llevados aimitar Sus obras. Puedan todos quienesen su presencia procuren honrar y servirhumildemente a Tu Hijo Unigénito,Nuestro Señor Jesucristo, y a laSantísima Virgen María, por Sus méritos e intercesión, alcanzar de Ti la gracia enla vida presente y la gloria eterna en lavida por venir. Por Cristo Nuestro Señor. Amén

Luego el sacerdote rocía las imágenes con agua bendita.

http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 11: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Acto de Consagración de la Familia al Sagrado Corazón de Jesús

Esta fórmula fue aprobada por el Papa San Pío X el 19 de mayo de 1908, y se larequiere íntegra para ganar las indulgencias. Por lo tanto, no puede ser modificada. Se la recita de rodillas, tanto el sacerdote como la familia. Si el sacerdote no estápresente, la dirige el padre de familia.

Oh Sagrado Corazón de Jesús,/ que hiciste conocer a Santa Margarita María/ Tudeseo ardiente reinar sobre las Familias Cristianas,/ míranos aquí reunidos hoy/para proclamar Tu dominio absoluto/ sobre nuestro hogar.

De ahora en adelante nos proponemos/ llevar una vida como la Tuya,/ para queflorezcan entre nosotros/ las virtudes por las que Tu prometiste la paz sobre latierra,/ y para ese fin/ desterraremos de entre nosotros/ el espíritu mundano/ que Tuaborreciste tanto.

Reina sobre nuestro entendimiento/ por la simplicidad de nuestra fe. Reina sobre nuestros corazones/ por un amor ardiente a Ti;/ y esté la llama de ese amor/guardada siempre ardiente en nuestros corazones/ por la recepción frecuente de laSagrada Eucaristía.

Dígnate, Oh Divino Corazón presidir nuestras reuniones,/ bendecir nuestrasempresas, tanto espirituales como temporales,/ para desterrar toda aflicción einquietud,/ santificar nuestras alegrías,/ y aliviar nuestros pesares. Si alguno denosotros tuviera alguna vez/ la desgracia de apenar/ a Tu Divino Corazón,recuérdale de Tu bondad y misericordia/ para con el pecador arrepentido.

Finalmente, cuando suene la hora de la separación,/ y la muerte hunda nuestrohogar en la aflicción,/ resignémonos,/ todos y cada uno de nosotros,/ a Tus eternosdecretos,/ y busquemos consuelo en el pensamiento/ que algún día nos reuniremosen el Cielo,/ a cantar las alabanzas y bendiciones/ de Tu Sagrado Corazón por todala eternidad.

Dígnense el Inmaculado Corazón de María,/ y el glorioso Patriarca San José,/ofrecer a Ti esta, nuestra Consagración,/ y recordarnosla todos los días de nuestra vida.

Gloria al Divino Corazón de Jesús,/ nuestro Rey y nuestro Padre.

Homenaje al Inmaculado Corazón de MaríaTodos de pié para agradecer al Inmaculado Corazón de María por la gracia de la

Entronización que Jesús ha otorgado a la familia, y para proclamar a esta buenaMadre como la Reina del hogar. Su imagen se coloca cerca de la del SagradoCorazón. Todos rezan la “Salve”.

Dios te salve Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra,Dios te salve. A Ti clamamos los desterrados hijos de Eva. A Ti suspiramos gimiendo y llorando en este valle de lágrimas. Ea, pues, Señora, abogada nuestra, vuelve anosotros esos tus ojos misericordiosos. Y después de este destierro muéstranos a Jesús,fruto bendito de tu vientre. ¡Oh clementísima!, ¡oh piadosa!, ¡oh dulce Virgen María!

(Dir.) Ruega por nosotros Santa Madre de Dios.(Todos) Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor

Jesucristo. Amén.

11 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 12: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Acto de Consagración de la Familia al Inmaculado Corazón de María

Oh Inmaculado Corazón de María,/ Madre del Corazón de Jesús,/ Madre y Reinade nuestro hogar,/ para que podamos cumplir Tu ardiente deseo,/ nos consagramos aTi,/ y Te suplicamos que reines sobre nuestra familia. Reina sobre cada uno denosotros,/ y enséñanos como hacer reinar y triunfar en nosotros y entre nosotros/ elSagrado Corazón de Tu Divino Hijo,/ como El ha reinado y triunfado en Ti.

Reina sobre nosotros, Oh Madre Amada,/ para que podamos ser Tuyos en laprosperidad y en la adversidad,/ en la alegría y en las penas,/ en la salud y en laenfermedad,/ en la vida y en la muerte. Oh muy compasivo Corazón de María, Reinade la Vírgenes,/ guarda nuestras almas y nuestros corazones/ y preservalos deltorrente del orgullo,/ de la impureza,/ y del paganismo del que Tu te has quejado tanamargamente. Queremos hacer reparación/ por los numerosos crímenes cometidos/contra Jesús y contra Ti. Te imploramos la paz de Cristo/ en la justicia y en la caridadsobre nuestro hogar,/ sobre los hogares de nuestra patria [decir el nombre del país] ysobre los del mundo entero.

Porque prometemos/ imitar tus virtudes,/ por una vida Cristiana práctica,/ y por laSanta Comunión frecuente y ferviente,/ indiferentes al respeto humano. Venimoscon confianza a Ti,/ Oh Trono de la Gracia y Madre del Amor Hermoso;/ inflámanoscon el mismo fuego divino/ con que has inflamado Tu propio Corazón Inmaculado.Enciende en nuestros corazones y en nuestros hogares,/ el amor por la pureza,/ uncelo ardiente por las almas,/ el deseo de la santidad de la vida familiar. Aceptamos deahora en adelante,/ todos los sacrificios que la vida Cristiana nos imponga/ y losofrecemos al Corazón de Jesús,/ por Tu Inmaculado Corazón,/ en espíritu dereparación y penitencia. ¡A los Sagrados Corazones de Jesús y de María sean el amor, el honor y la gloria, por los siglos de los siglos! Amén.

Oración por los ausentes y por los miembros de la familia fallecidos

Nadie deberá estar ausente en esta ocasión solemne, por lo tanto se debe recordar a los que han fallecido. Así, rezar un Padrenuestro, un Avemaría, y el Gloria porellos y por los que están ausentes.Padrenuestro... Avemaría... GloriaV. Que las almas de los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz.R. Amén.V. Santifica, Oh Dios, a aquellos que se entregan a Tu servicio.R. Y a los que ponen su esperanza en Ti.

Consagración de los niños al Sagrado Corazón de Jesús

Si los niños están presentes, deben rezar la siguiente oración:Oh Sagrado Corazón de Jesús,/ Corazón de nuestro Mejor Amigo y nuestro Rey

amantísimo/ Tu que has sido colocado en Tu trono en esta casa,/ para que siemprevivas con nosotros,/ dinos aquellas mismas palabras:/ “Dejad que los niños venga aMi.”/ ¡Míranos, Oh Sagrado Corazón de Jesús, arrodillados a Tus píes/ y

12 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 13: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

prometiendo desde ahora en adelante/ ser tan obedientes y respetuosos como Tu lofuiste con Tus santos Padres! en la pequeña casa de Nazareth,/ para que podamoscrecer en virtud y en sabiduría según nuestra edad. Adorabilísimo Corazón de Jesús,/Tu quisiste también poseer nuestros corazones,/ pues Tu dijiste:/ “Hijo Mio, dame tucorazón.”/ Tu quisiste quedarte solo en nuestros corazones,/ y nosotros debemosconsolarte con nuestro amor,/ por todos los que no Te conocen o no quieren amarte.Dulcísimo Jesús, Divino amigo de los niños,/ recibe nuestros corazones,/ hazlospuros, santos y felices./ Recibe también nuestros cuerpos, nuestras almas,/ y todanuestra voluntad. ¡Nos consagramos a Ti ahora y por siempre! Se Tu solo nuestroRey. Todos nuestros pensamientos, y nuestras palabras,/ nuestras acciones y nuestras oraciones,/ los consagramos a Ti,/ nuestro Amigo y nuestro Rey.

Todo es tuyo,/ Oh Sagrado Corazón de Jesús.Los niños pueden recitar un poema o cantar un himno en honor del Sagrado

Corazón.

Oración de Acción de GraciasToda la familia recita la siguiente oración:Gloria a Ti,/ Oh Sagrado Corazón de Jesús,/ por la misericordia infinita/ que Tu

has concedido/ a los privilegiados miembros de esta familia a la que has elegido,/entre miles de otras/ como receptora de Tu amor/ y como santuario de reparación/donde Tu amantísimo Corazón/ encuentre consuelo por la ingratitud de los hombres.!Cuan grande, Oh Señor Jesús es la confusión de esta porción/ de tu fiel rebaño! alaceptar el inmerecido honor/ de verte a Ti presidir nuestra familia. Te adoramossilenciosamente,/ llenos de alegría por verte/ compartir bajo nuestro mismo techo/los trabajos, las necesidades y las alegrías/ de Tus hijos inocentes. Es cierto que nosomos dignos/ que Tu entres en nuestra humilde morada,/ pero Tu ya nos hasprometido,/ cuando nos revelaste Tu Sagrado Corazón,/ enseñarnos a encontrar en laherida de Tu Costado, la fuente de gracia y vida perdurable. En este espíritu amorosoy confiado/ nos entregamos a Ti, Tu que eres la vida que no cambia./ Quédate connosotros Sacratísimo Corazón,/ pues sentimos un deseo irresistible de amarte yhacerte amado.

Sea nuestro hogar para Ti un abrigo/ tan dulce como el de Betania,/ donde Tupuedas encontrar descanso/ en medio de amigos afectuosos,/ quienes como Maríahemos elegido la mejor parte,/ en la amorosa intimidad de Tu Corazón.

Sea para Ti este hogar,/ Oh amado Salvador,/ un humilde pero hospitalariorefugio,/ durante el exilio impuesto a Ti por Tus enemigos. Ven entonces, SeñorJesús, ven,/ pues aquí como en Nazaret,/ tenemos un amor tierno por la VirgenMaría,/ Tu dulce Madre, a quien Tu nos has dado como Madre. Ven a llenar con Tudulce presencia/ los vacíos que la desdicha y la muerte han obrado entre nosotros.

Oh Amigo fidelísimo,/ Tu que has estado aquí en medio del dolor,/ nuestraslágrimas han sido menos amargas:/ el bálsamo reconfortante de la paz/ luego vertidoen estas heridas ocultas,/ que son conocidas solo por Ti. Ven, pues aún ahora quizás,/se esté alzando ante nosotros el crepúsculo de la tribulación,/ y el ocaso del paso delos días de nuestra juventud y de nuestras ilusiones. Quédate con nosotros, pues ya es

13 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 14: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

tarde,/ y un mundo pervertido busca envolvernos en las tinieblas de sus negaciones/mientras queremos adherirnos solo a Ti,/ que eres el Camino, la Verdad y la Vida.Repítenos aquellas palabras que Tu pronunciaste antaño:/ “Hoy me hospedaré en tucasa.” (Lc. 19:5)

Si, querido Señor, establece Tu morada con nosotros,/ para que podamos vivir/ enTu amor y en Tu presencia,/ nosotros que Te proclamamos nuestro Rey y noqueremos otro. Sea Tu Corazón triunfante, Oh Jesús,/ por siempre amado,/bendecido,/ y glorificado en este hogar. ¡Venga a nos Tu Reino! Amén.

Sagrado Corazón de Jesús, ¡Venga a nos Tu Reino! (tres veces)/ InmaculadoCorazón de María, ¡ruega por nosotros!/ San José, ¡ruega por nosotros!/ San Pío X,¡ruega por nosotros!/ Santa Margarita María Alacoque, ¡ruega por nosotros!/ SanClaudio de la Colombiere, ¡ruega por nosotros!/ ¡Viva el Sagrado Corazón de Jesús!,por los siglos de los siglos. Amén

Bendición del SacerdoteEl sacerdote bendice a los presentes con la fórmula usual:Benedictio Dei omnipotentis, Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, descendat

super vos et maneat semper. Amen.El sacerdote y la familia firman el Certificado de Entronización. Este gran

documento es para ser guardado con los otros recuerdos de la familia, oencuadrado y colgado cerca del Sagrado Corazón. (Pida un ejemplar al “Centrode Fátima”)

Renovación de las Consagraciones Familiares

Si es posible, rece en familia, cada día, los pequeños actos de consagración quesiguen:

Renovación de la Consagración al Sagrado Corazón

Dulce Salvador,/ postrados humildemente a Tus pies,/ renovamos la consagraciónde nuestra familia a Tu Divino Corazón. Se por siempre nuestro Rey;/ tenemos plenay total confianza en Ti,/ Llene Tu espíritu nuestros pensamientos,/ nuestros deseos,/nuestras palabras, y nuestras obras. Bendice nuestras empresas. Se parte de nuestrasalegrías,/ de nuestras pruebas, y de nuestros esfuerzos. Haznos conocerte mejor,/amarte más,/ y servirte sin falta. De un polo hasta el otro de la tierra resuene el grito:“¡Sea amado, bendito y glorificado por siempre y en todo lugar/ el CorazónTriunfante de Jesús!” Amén.

Renovación de la Consagración al Inmaculado Corazón de María

Oh Inmaculado Corazón de María,/ Madre del Corazón de Jesús,/ Madre y Reinade nuestro hogar,/ para que nosotros podamos cumplir Tu ardiente deseo,/ nosconsagramos a Ti,/ y Te suplicamos reines sobre nuestra familia. Reina sobre cadauno de nosotros,/ y enséñanos como hacer reinar y triunfar/ al Sagrado Corazón deJesús en nosotros/ y junto a nosotros, como El ha reinado y triunfado en Ti.

14 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 15: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Venimos con confianza a Ti,/ Oh Trono de Gracia y Madre del Amor Hermoso;/inflámanos con el mismo fuego divino/ que ha inflamado Tu propio CorazónInmaculado. Enciende en nuestros corazones y en nuestros hogares,/ el amor por lapureza,/ un celo ardiente por las almas,/ y el deseo de la santidad en la vida familiar.Aceptamos desde ahora,/ todos los sacrificios que la vida Cristiana nos imponga/ ylos ofrecemos al Corazón de Jesús,/ por Tu Inmaculado Corazón,/ en espíritu dereparación y penitencia. ¡A los Sagrados Corazones de Jesús y de María/ sean elamor, la gloria y el honor, por los siglos de los siglos! Amén.

¡Padres! ¡Rezad junto con vuestros hijos!

Prácticas devotas sugeridas1. Asistencia frecuente y aún diaria a Misa, de al menos un miembro de la familia,

y Comunión de Reparación.

2. Observancia de los Primeros Viernes de Mes. (Santa Misa, Comunión deReparación y renovación del acto de consagración ante la imagenentronizada).

3. Rezo diario del Rosario en familia ante la imagen entronizada del SagradoCorazón, con renovación del acto de consagración. (fórmula corta)

4. Celebración de la Fiesta del Sagrado Corazón de Jesús por toda la familia;asistencia a Misa, Comunión por la extensión del Reinado del SagradoCorazón a través de la Entronización; reunión familiar en casa y celebración en el hogar, con renovación de la Entronización; fiesta especial para los niños.

5. Observancia del mes de Junio, mes del Sagrado Corazón; mantener flores anteel “trono”. Misa y Comunión tan a menudo como fuera posible.

6. Adoración nocturna en el hogar. A cualquier hora entre las 21:00 y las 6:00, por cualquier miembro o por todos los miembros de la familia, al menos una vezal mes.

7. Celebrar la Fiesta del Inmaculado Corazón de María, el día 22 de Agosto. Misa, Comunión, y consagración de la familia al Inmaculado Corazón de María.

8. Practicar la devoción de los Cinco Primeros Sábados de Mes en espíritu dereparación por los pecados cometidos contra el Inmaculado Corazón deMaría, que consiste en realizar las siguientes cuatro prácticas:

1) Confesión en espíritu de reparación, dentro de los ocho días del PrimerSábado;

2) Santa Misa y Comunión de Reparación;3) Rezar cinco decenas del Rosario;4) Quince minutos de meditación sobre los quince misterios del Rosario.

9. Practicar la devoción al Espíritu Santo. Rezar la coronita del Espíritu Santo.

10. Visitar a menudo a Jesús en el Santísimo Sacramento del Altar. Use el libritoVisitas al Santísimo Sacramento, de San Alfonso María de Ligorio, paraayudarlo a hacer estas visitas mas provechosas y fervientes para su alma y sucorazón.

15 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 16: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Otras Oraciones al Sagrado Corazón deJesús y al Inmaculado Corazón de María

Otro acto de Consagración de la Familia al Sagrado Corazón

Señor Jesús,/ dígnate visitar este hogar/ en compañía de Tu Santísima Madre,/ yderrama sobre sus habitantes/ las gracias que Tu has prometido/ a las familiasespecialmente consagradas/ a Tu Divino Corazón. Fuiste Tu solo,/ Oh Salvador delmundo,/ quien al revelarlas Tu mismo/ a Santa Margarita María/ pediste por designio misericordiosísimo,/ el homenaje solemne de amor universal/a Tu Divino Corazón,/que tanto ha amado a los hombres/ y que tan poco ha recibido en pago.

Esta familia busca prontamente/ contestar a Tu llamado,/ y, en reparación por laindiferencia/ y la apostasía/ de tantas almas,/ viene, Oh Divino Corazón,/ aproclamarte como su Soberano amoroso/ y a consagrarse a Ti, sin querer conseguiruna recompensa, las alegrías, labores, y dolores,/ presentes y futuros de este hogar,/que de ahora en adelante no pertenecen a nadie más que a Ti.

Por eso, bendice a quienes están aquí presentes. Bendice a quienes, por la voluntad del Altísimo,/ dejaron este mundo. Bendice también a aquellos que están ausentes,¡Oh Jesús! En nombre de la Virgen María,/ Te suplicamos,/ Oh Corazón de Amor,pon esta casa en el reino de la caridad. Derrama sobre ella Tu espíritu de fe,/ desantidad,/ y de pureza. Se Tu el único Maestro de estas almas:/ aléjalas de lamundanalidad y líbralas de las vanidades. Abre para ellas, Señor,/ la adorable heridade Tu misericordioso Corazón;/ y como un Arca de Salvación, ¡guárdala dentro,/para que sea Tuya en la Vida Eterna!

More entre nosotros el Corazón Triunfante de Jesús,/ ¡por siempre amado, bendito y glorificado! Amen.

Acto de Consagración al Inmaculado Corazón de María

por San Maximiliano Kolbe

Oh Reina Inmaculada del Cielo y de la tierra, Refugio de los pecadores y nuestraMadre Amantísima, a quien Dios a hecho Tesorera de Su Misericordia, Yo, indignopecador, me postro a Tus Santísimos Pies y te suplico humildemente me aceptes,todo e íntegro, como Tu propiedad.

A Ti, Oh Madre, Te ofrezco todas las facultades de mi alma y de mi cuerpo, ypongo mi vida, mi muerte y mi eternidad en Tus manos, para que Tu puedas usar detodo mi ser de acuerdo con Tu voluntad. Sírvete de mi, Oh Virgen Inmaculada, comoTu lo desees para cumplir lo que se ha escrito de Ti. - “Ella aplastará tu cabeza,” y“Tu has destruido todas las herejías en el mundo.”

Dígnate convertirme en Tus Purísimas y Misericordiosas manos, en uninstrumento útil para hacerte conocida y amada por tantas almas errantes eindiferentes, y para aumentar tanto como sea posible el número de los queverdaderamente Te admiran y Te aman, para que el Reinado del Sacratísimo Corazón de Jesús pueda ser propagado por el mundo.

16 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 17: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Así, Oh Santísima Madre Inmaculada, solo con Tu ayuda, lo pueda yo, puesdondequiera otorgaste Tu gracia solo allí puede alcanzarse la conversión ysantificación de las almas, solo allí, puede establecerse el Dulce Reinado delSacratísimo Corazón de Jesús.V. Oh Santísima Virgen, hazme digno de alabarte.R. Dame fortaleza contra Tus enemigos.

“Jesús, María, os amo. Salvad a las almas.”

Bases para la Devoción al InmaculadoCorazón de María

A través de los siglos, los papas, los santos y los buenos y santos teólogos, hanenseñado la importancia de la devoción y de las oraciones dirigidas a la SantísimaVirgen María. Es necesario que recemos a la Santísima Virgen María como nos loenseñaron los santos.

La Santa Iglesia Católica, pilar y fundamento de la Verdad, inspirada y guiada porel Espíritu Santo, ha enseñado constantemente esta doctrina y esta práctica a travésde los siglos. La Santísima Virgen María es: “Vida, dulzura y esperanza nuestra”como nos lo enseña la Salve Regina, oración ya de 1000 años, que lo expresa tanbien. Estos títulos y estas realidades son defendidas contra los ataques deProtestantes y de Modernistas por San Alfonso María de Ligorio en su libro, LasGlorias de María.

El Papa León XIII nos dice que todas las gracias vienen de Dios, a través de laSagrada Humanidad de Jesucristo, y luego llegan a nosotros de manos de laSantísima Virgen María. Por supuesto, vemos en este orden que Dios ha establecidopara nuestra salvación que Dios está ante todo y sobre todo, luego la HumanidadSagrada de Jesucristo y luego María Santísima, Madre de Jesús. Luego de María,sigue en importancia la Iglesia Católica. María es la Madre de la Iglesia y es ella elmiembro más alto después de Jesucristo, cabeza de la Iglesia.

El rol de la Santísima Virgen en la conducción de las almas al Cielo es mejor y más ampliamente entendido por los fieles Católicos (en los últimos 150 años) desde ladefinición de la Inmaculada Concepción en 1854 y del dogma de la Asuncióndefinido en 1950. La razón de este rol creciente de la Santísima Virgen estáexplicado por San Luís María Grignion de Montfort en un pequeño ensayo incluidoen este librito.

Por supuesto, el diablo, quien es Su enemigo, ha lanzado un contraataque contraElla y contra la devoción hacia Ella. Nosotros hemos visto que esto ha tenido lugarespecialmente en los últimos 40 años, desde el cierre del Concilio Vaticano II.

La batalla por vuestra alma, en estos tiempos de Apostasía hace estragos, y cadauno de nosotros es el blanco; los que somos Sus hijos, los que creemos en JesucristoSu Hijo y quienes lo obedecemos.

Además de las enseñanzas de los santos (como San Alfonso María de Ligorio, SanLuis María, San Bernardo, San Antonio María Claret, San Maximiliano Kolbe ymuchos otros), así como las de los papas, (especialmente desde 1750 a 1960) sobre la importancia, utilidad y necesidad de la devoción a Nuestra Señora, la Iglesia

17 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 18: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Católica, guiada por el Espíritu Santo, ha tenido una asombrosa serie deintervenciones Divinas de Nuestra Señora. Ella se apareció en la Rue-du-Bac en1830, en La Salette en 1846, en Lourdes en 1858, en Knock en 1878, y sobre todo enFátima en 1917.

Estas apariciones en Fátima han sido certificadas por la Iglesia Católica comodignas de creencia y por Dios mismo con el Milagro Apocalíptico del Sol, del 13 deOctubre de 1917, ante 70.000 testigos.

Es en el Mensaje de Fátima, por intermedio de la Hermana Lucía de Fátima, quetuvo lugar el gran ímpetu para el florecimiento de la devoción al InmaculadoCorazón. Esto está analizado más adelante en este librito.

Función Providencial de María en los Últimos Tiempos

por San Luis María Grignion de Montfort († 1715 a.D.)

Por María comenzó la salvación del mundo, y por María debe consumarse.María apenas se dio a conocer en la primera venida de Jesucristo, a fin de que los

hombres, todavía poco instruidos y enseñados acerca de la Persona de Su Hijo, no seapartasen demasiado y se aficionasen demasiado imperfectamente a Ella, lo queprobablemente hubiera sucedido, si María hubiese sido conocida, a causa de losadmirables atractivos que Dios había puesto incluso en su exterior; lo cual es tan ciertoque San Dionisio Areopagita nos dejó escrito que cuando la vió, la hubiera tomado poruna divinidad, por sus incomparables atractivos y su incomparable belleza, si la fe enque estaba bien confirmado no le hubiera enseñado lo contrario (S.A., 842 Epistola adPauleum).

Pero en la segunda venida de Jesucristo, María habrá de ser conocida y revelada porel Espíritu Santo, a fin de lograr que por Ella los hombres conozcan, amen y sirvan aJesucristo, pues entonces las razones que movieron al Espíritu Santo a ocultar a SuEsposa durante su vida y a no manifestarla sino escasamente, después que se predicó elEvangelio no subsistirán ya.

La existencia de esta Función y las Razones para ella:Dios quiere, pues, revelar y manifestar a María, la obra más perfecta de sus manos,

en estos últimos tempos:

1. Porque Ella se ocultó en este mundo y se colocó debajo del polvo por su profundahumildad, habiendo alcanzado de Dios, de sus Apóstoles y de sus Evangelistasque no la diesen a conocer.

2. Porque siendo Ella la obra más perfecta de Dios, tanto acá abajo por la gracia comoen el Cielo por la Gloria, quiere Dios ser en Ella glorificado y ensalzado en la tierra por los hombres.

3. Como es la aurora que precede y descubre al sol de justicia, Jesucristo, ha de serconocida y vista, a fin de que lo sea su Hijo.

4. Como fue el camino por donde Jesucristo vino la primera vez a nosotros, también loserá cuando venga la segunda, aunque no del mismo modo.

5. Siendo María el medio seguro y el camino recto e inmaculado para ir a Jesucristo y

18 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 19: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

hallarlo perfectamente, por Ella le deben encontrar también las almas que han deresplandecer en santidad. El que hallare a María, hallará la vida, (Prov. 8:35) esdecir, a Jesucristo, Quien es el camino, la verdad y la vida (San Juan 14:6). Mas noes posible hallar a María ni no se la busca; no se la puede buscar si no se la conoce,pues no se busca ni se desea un objeto desconocido; es, púes, necesario que Maríasea mejor conocida que nunca, para mayor conocimiento y gloria de la SantísimaTrinidad.

6. En estos últimos tiempos, María ha de resplandecer más que nunca en misericordia,en poder y en gracia. En misericordia, para atraer y acoger a los pobres pecadores y extraviados que se convertirán y volverán a la Iglesia Católica. En poder, contralos enemigos de Dios, los idólatras, cismáticos, mahometanos, judíos e incrédulosobstinados; los cuales se revolverán terriblemente para seducir y derribar, conpromesas y amenazas, a todos los que les sean contrarios. Finalmente, ha deresplandecer en gracia, para animar y sostener a los valientes soldados y fielesservidores de Jesucristo que luchen por sus intereses.

7. Por último, María, principalmente en estos últimos tiempos, ha de ser terrible aldemonio y a sus secuaces, como un ejército en orden de batalla; porque sabiendoSatanás que le queda poco tiempo, y menos que nunca, para perder las almas,redoblará cada día sus esfuerzos y sus acometidas, suscitará en breve nuevaspersecuciones, y tenderá terribles emboscadas a los siervos fieles y verdaderoshijos de María, a quienes le cuesta vencer mucho más que a los otros.

Ejercicio de esta Función en la Lucha contra satán:Es principalmente de estas últimas y crueles persecuciones del diablo, que irán en

aumento de día en día hasta que llegue el reino del Anticristo, que debe principalmenteentenderse aquella primera y célebre predicción y maldición de Dios, lanzada contra laserpiente en el paraíso terrenal, que juzgamos oportuno explicar aquí, para gloria deMaría Santísima, salvación de sus hijos y confusión del demonio:

“Pongo enemistad entre ti y la Mujer, y entre tu linaje y el Suyo: Ella te aplastará lacabeza, y tu le morderás a Ella en el calcañar.” (Gen. 3:15)(Fin de la cita de San Luis María Grignion de Montfort)

FATIMA Y EL INMACULADO CORAZÓN

DE MARIANuestra Señora se apareció a tres niños pastores en Fátima, Portugal, durante

seis meses consecutivos desde mayo a octubre de 1917. El día señalado fue el 13de cada mes. Nosotros enfocaremos aquí una parte de las apariciones y el diálogoentre Lucía, quien habló con Nuestra Señora, mientras que los otros dos niñosobservaban y escuchaban. Tomamos estos pasajes de las Memorias de laHermana Lucía que documentan estos hechos, porque ilustran sobre laimportancia de la devoción al Inmaculado Corazón de María.

13 de junio de 1917:

19 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 20: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

El 13 de junio de 1917, se apareció Nuestra Señora a los tres niños y les pidióque volvieran el 13 de julio. Les volvió a pedir que rezaran el Rosario todos losdías. La conversación continuó:

Lucía preguntó: “Quería pedirle que nos llevase al Cielo.”Nuestra Señora: “Si; a Jacinta y a Francisco los llevaré pronto. Pero tu

quedarás aquí algún tiempo más. Jesús quiere servirse de ti para darme aconocer y amar. El quiere establecer en el mundo la devoción a MiInmaculado Corazón. A quien la abrazare, le prometo la salvación; y estasalmas serán queridas de Dios como flores puestas por Mí para adornar sutrono.”

Lucía preguntó tristemente: “¿Me quedo aquí sola?Nuestra Señora: “No, hija. ¿Y tu sufres mucho? No te desanimes. Yo nunca

te dejaré. Mi Inmaculado Corazón será tu refugio y el camino que teconducirá a Dios.”

Lucía: “Fue en el momento en que dijo estas palabras, cuando abrió las manos por segunda vez. Delante de la palma de la mano derecha de Nuestra Señoraestaba un corazón cercado de espinos, que parecían estar clavados en él.Comprendimos que era el Inmaculado Corazón de María, ultrajado por lospecados de la humanidad, que pedía reparación.”

13 de julio de 1917:El tema del Inmaculado Corazón de María está especialmente enfatizado en

la aparición del 13 de julio. Su importancia central, para nuestro tiempo y paracada uno de nosotros, se comprende al reflexionar sobre la aparición. Citamosaquí de las Memorias de la Hermana Lucía. Lucía es quien habla primero.

“¿Que quiere de mi Vuestra Merced?” - pregunté.“Quiero que vengáis aquí el día 13 del mes que viene; que continuéis

rezando el Rosario todos los días en honor de Nuestra Señora del Rosario,para obtener la paz en el mundo y el fin de la guerra, porque solo Ella lo puede conseguir.

“Quería pedirle que nos dijera quien es Vd., que haga un milagro para quetodos crean que Vd. se nos aparece.”

“Continuad viniendo aquí todos los meses. En octubre diré quien soy, y loque quiero y haré un milagro que todos han de ver para creer.

“Sacrificaos por los pecadores, y decid muchas veces, en especial cuandohagáis algún sacrificio: ‘Oh Jesús, es porTu amor, por la conversión de lospecadores, y en desagravio por los pecados cometidos contra el InmaculadoCorazón de María.’ ”

La Primera parte del Secreto Continúa la Hermana Lucía:

“Al decir estas últimas palabras, abrió de nuevo las manos como en los mesespasados. El reflejo parecía penetrar la tierra y vimos como un mar de fuego.Sumergidos en ese fuego, los demonios y las almas, como si fuesen brasastransparentes y negras o bronceadas, con forma humana que fluctuaban en el

20 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 21: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

incendio, llevadas de las llamas que de ellas mismas salían, juntamente con nubes de humo cayendo por todos lados, semejantes al caer de las pavesas en losgrandes incendios, sin peso ni equilibrio, entre gritos y gemidos de dolor ydesesperación, que horrorizaban y hacían estremecer de pavor.(Debe haber sido a la vista de esto cuando dí aquel ‘¡Ay!’, que dicen haberme oído.) Los demoniosdistinguíanse por formas horribles y asquerosas de animales espantosos ydesconocidos, pero transparentes como negros carbones en brasa. (Aquí, en su‘Tercera Memoria’ Lucía agregó) “Esa visión fue durente un momento, y ¡gracias a nuestra Buena Madre del Cielo, que antes nos había prevenido con la promesade llevarnos al Cielo! en la primera aparición. De no haber sido así, creo quehubiésemos muerto de susto y pavor.

“Asustados, y como para pedir socorro, levantamos la vista hacia NuestraSeñora que nos dijo entre bondadosa y triste:

“Habéis visto el infierno, a donde van las almas de los pobres pecadores;para salvarlas, Dios quiere establecer en el mundo la devoción a MiInmaculado Corazón.”

La Segunda parte del SecretoNuestra Señora continuó hablando, y lo que sigue constituye la segunda parte

del Secreto de Fátima. “Si hicieran lo que os voy a decir, se salvarán muchas almas y tendrán paz.

La guerra va a acabar. Pero si no dejan de ofender a Dios, en el reinado de PíoXI comenzará otra peor. Cuando veáis una noche alumbrada por una luzdesconocida, sabed que es la gran señal que Dios os da de que va a castigar almundo por sus crímenes por medio de la guerra, el hambre y de persecuciones a la Iglesia y al Santo Padre.

“Para impedirla, vendré a pedir la consagración de Rusia a Mi InmaculadoCorazón, y la comunión reparadora de los Primeros Sábados. Si atendieranMis peticiones, Rusia se convertirá y habrá paz; si no esparcirá sus errores porel mundo, promoviendo guerras y persecuciones a la Iglesia. Los buenos seránmartirizados, el Santo Padre tendrá que sufrir mucho, varias naciones seránaniquiladas”.

La Tercera parte del Secreto(conocida hasta el momento)“En Portugal se conservará siempre la doctrina de la Fe, etc.”

La Conclusión del Secreto“Por fin Mi Inmaculado Corazón triunfará. El Santo Padre Me consagrará

Rusia que se convertirá y será concedido al mundo algún tiempo de paz.

Los pedidos de Fátima por la Devoción al Inmaculado Corazón de María

Como anotáramos más arriba sobre el Segundo Secreto, el 13 de julio de 1917,Nuestra Señora prometió a la Hermana Lucía regresar posteriormente para pedir porlas Comuniones de Reparación en los Primeros Sábados. La Santísima Virgen volvió a ver a la Hermana Lucía en la ciudad española de Pontevedra. El extracto que sigue

21 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 22: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

es de Frère Michel, quien explica con más detalle esta aparición, y esa devoción.Qué promesa tan admirable y asombrosa la que fue hecha el 13 de junio de 1917

cuando Nuestra Señora dijo: “A aquél que abrace esta devoción, Yo le prometo lasalvación.” Aún, a pesar de esta promesa, todavía estamos tentados a dudar. LaBeata Jacinta de Fátima, por una gracia especial, sentía su corazón consumido por unamor ardiente por el Corazón Inmaculado de María. ¿Pero nosotros? ¡Somos fríos, onuestro fervor dura muy poco! ¿Podríamos alguna vez saber si tenemos devociónsuficiente, para que Nuestra Señora estuviera obligada a mantenernos Su promesa?

Es aquí que quedamos asombrados por la ilimitada Misericordia Divina y elcarácter profundamente católico de las revelaciones de Fátima. ¡En todo el mensaje,no hay ni un gramo de subjetivismo protestante! Aquí el Cielo va hasta los límites dela indulgencia, y las profecías más sublimes (“Dios quiere establecer en el mundo ladevoción a Mi Corazón Inmaculado”) son cambiadas y transformadas en muypequeños pedidos, claros y precisos; pedidos fáciles que no dan cabida a la duda.Todo el mundo puede saber si los ha cumplido o no. Una “pequeña devoción”,practicada con un buen corazón, es suficiente a todos nosotros para recibirinfaliblemente esta gracia ex opere operato, es decir, como sucede con lossacramentos; y qué gracia, ¡la gracia de la salvación eterna! Vale la pena el esfuerzode estudiar cuidadosamente esta promesa tan magnífica. Este es el cumplimiento y laexpresión perfecta de la primera parte del gran Secreto, que se refiere en su totalidada la salvación de las almas.

De Fátima a Pontevedra: El cumplimiento del Secreto:Al describir las apariciones y explicar el mensaje de Pontevedra, simplemente

hablaremos de las palabras pronunciadas por Nuestra Señora el 13 de julio de 1917.Son palabras concisas pero muy ricas en significado:

“Si hacen lo que Yo os diga, muchas almas se salvarán... vendré a pedir ... laComunión Reparadora de los Primeros Sábados del mes”.

Aquí, entonces, está el primer “Secreto de María”, que debemos descubrir yentender. Ésta es una forma segura y fácil para alejar a las almas de los peligros delinfierno; primero nuestras almas; luego las almas de nuestros vecinos; e inclusive lasalmas de los más grandes pecadores, porque la misericordia y poder del CorazónInmaculado de María no tienen límites.

Pontevedra - 10 de diciembre de 1925: La Aparición del Niño Jesús y de Nuestra Señora

Frère Michel continua:Temprano en la noche del jueves, 10 de diciembre, después de cenar, la joven

postulanta Lucía, quien tenía apenas 18 años, regresó a su celda. Allí ella recibió lavisita de Nuestra Señora y del Niño Jesús. Escuchemos su narración: (escrita entercera persona).

“El 10 de diciembre de 1925, la Santísima Virgen se le apareció a ella, y a Su lado,elevado en una nube luminosa, estaba el Niño Jesús. La Santísima Virgen puso Sumano en el hombro de Lucía, y mientras lo hacía, le mostró un Corazón rodeado deespinas que Ella tenía en la otra mano. Al mismo tiempo, el Niño le dijo:

22 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 23: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

‘Ten compasión de Corazón de Tu Santísima Madre, que está rodeado con lasespinas que los hombres ingratos constantemente le clavan, sin haber quien hagaun acto de reparación para quitárselas.’

Luego la Santísima Virgen le dijo:‘Mira, hija Mía, a Mi Corazón rodeado de espinas que los hombres ingratos a

cada momento me clavan con blasfemias e ingratitudes. Tú al menos, consuelame, y dí que a todos aquellos que durante cinco meses consecutivos, en el primersábado, se confiesen, reciban la Sagrada Comunión, recen el Rosario y Meacompañen 15 minutos meditando sus misterios con el fin de desagraviarme, Yoprometo asistirles a la hora de la muerte con todas la gracias necesarias para susalvación.’”

El Espíritu de la Devoción Reparadora La Revelación del 29 de mayo de 1930

Frère Michel continua:La Hermana Lucía estaba en Tuy en esa época. Su confesor, el Padre Gonçalves, le

había hecho una serie de preguntas por escrito. Recordemos aquí sólo la cuarta:“¿Por qué han de ser cinco sábados (preguntó él), y no nueve o siete, en honor de losdolores de Nuestra Señora?” Esa misma noche, la vidente le imploró a Nuestro Señor que la inspirara con una respuesta a estas preguntas. Pocos días después, ella envió losiguiente a su confesor.

“Cuando estaba en la capilla con Nuestro Señor en la noche del 29 al 30 deeste mes de mayo de 1930 (sabemos que era su costumbre tener una hora santa de las once a las doce de la noche, especialmente los jueves por la noche,según los pedidos del Sagrado Corazón en Paray-le-Monial), y , hablándolede las dos preguntas, 4 y 5, me sentí de repente poseída más íntimamente porSu Divina Presencia, y, si no me engaño, me reveló lo siguiente:

“Hija Mía, el motivo es sencillo. Cinco son las clases de ofensas yblasfemias proferidas contra el Inmaculado Corazón de María:

1. Las blasfemias contra Su Inmaculada Concepción.

2. Las blasfemias contra Su Virginidad Perpetua.

3. Las blasfemias contra Su Maternidad Divina, rehusando al mismo tiemporeconocerla como la Madre de los hombres.

4. Las blasfemias de aquellos que públicamente buscan sembrar en elcorazón de los niños la indiferencia, el desprecio y hasta el odio para con esta Inmaculada Madre.

5. Los ultrajes dirigidos a Ella en Sus sagradas imágenes. “He aquí, hija Mía, por qué el Inmaculado Corazón de María se movió Mimisericordia a pedir esta pequeña reparación...”

Es también cierto, que los pecados más graves contra la Santísima Virgen son enprimer lugar los pecados cometidos contra la Fe. Esta lección tan importante debe ser tenida en cuenta.

La Devoción de Reparación:

23 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 24: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Un secreto de misericordia para los pecadoresFrère Michel continua:

Después de enumerar las cinco blasfemias que ofenden gravemente a SuSantísima Madre, Nuestro Señor le dio a la Hermana Lucía la explicación decisivaque nos permite penetrar dentro del secreto de Su Corazón Inmaculado, que rebosade misericordia por todos los pecadores, inclusive por los que La desprecian yultrajan:

“He aquí, hija Mía, por qué el Inmaculado Corazón de María se movióMi misericordia a pedir esta pequeña reparación y, en atención a ella, aconceder el perdón a las almas que tuvieran la desgracia de ofender a MiMadre. En cuanto a ti, procura incesantemente con tus oraciones ysacrificios moverme a misericordia para con esas pobres almas”.

“El pecado contra el Espíritu Santo”Aquí tenemos unos de los temas principales del Mensaje de Fátima: Puesto que

Dios ha decidido manifestar más y más Su gran designio de amor, que consiste enconceder todas las gracias a los hombres a través de la mediación de la VirgenInmaculada, parece que el rechazo de los hombres a someterse con docilidad a lavoluntad de Dios es la falta que más gravemente hiere Su Corazón; por la cual Élya no encuentra en sí mismo ninguna inclinación para perdonar. Este pecadoparece imperdonable, porque para Nuestro Salvador no hay un crimen másimperdonable que el de despreciar a Su Santísima Madre y el de “ultrajar Su Corazón Inmaculado, que es el Santuario del Espíritu Santo. Esto es cometer ‘la blasfemiacontra el Espíritu Santo, que no será perdonada en este mundo ni en el próximo’.”

En 1929, en la aparición de Tuy, que es el cumplimiento final de Fátima, NuestraSeñora concluye la manifestación extraordinaria de la Santísima Trinidad con estaspalabras sorprendentes: “Son tantas las almas que la justicia de Dios condena porpecados cometidos contra Mí que vengo a pedir Reparación. Sacrifícate por estaintención y ora”.

La guerra y la paz dependen de la devoción de Reparación

En efecto, además de la conversión de los pecadores y de nuestra salvación eterna,Nuestra Señora ha dispuesto que la Comunión Reparadora esté unida a otra promesamagnífica: El don de la paz. El 19 de marzo de 1939, la Hermana Lucía escribió:

“De la práctica de esta devoción, unida a la consagración al Corazón Inmaculadode María, depende la guerra o la paz del mundo. Por eso yo deseo tanto supropagación, y, sobre todo, por ser esa la voluntad de Dios y de nuestra tan queridaMadre del Cielo...”Y el 20 de junio del mismo año, ella escribió:

“Nuestra Señora prometió retrasar para más adelante el flagelo de la guerra si fuera propagada y practicada esta devoción. Se ve que Ella va apartando ese castigo deacuerdo con los esfuerzos que se hacen para extenderla; pero tengo miedo quepodamos hacer más de lo que hacemos, y que Dios, descontento, levante el brazo deSu Misericordia y permita que el mundo sea asolado con ese castigo que será, como

24 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 25: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

nunca fue, horrible, horrible.”

El Pedido de la Consagración de RusiaEl 13 de julio de 1917, como vimos en la segunda parte del Secreto, Nuestra

Señora dijo a Lucía que mas adelante ella vendría a pedir la Consagración de Rusia aSu Inmaculado Corazón. Nuestra Señora volvió para hacer este pedido, como lohabía prometido.

El 13 de junio de 1929, la Hermana Lucía estaba en la capilla de su convento enTuy, España, una ciudad en la frontera con Portugal. La misma Hermana Lucía dejóuna descripción del hecho, y así, nosotros citamos en detalle, agregando solo unospocos subtítulos.La Hermana Lucía escribió:

“Fue en esta época cuando Nuestro Señor me avisó que había llegado el momentoen que quería que participase a la Santa Iglesia Su deseo de la Consagración de Rusiay de Su promesa de convertirla... La comunicación fue así:”

La Hora Santa de Adoración y Reparación: (13/6/29) - “Había pedido y obtenido licencia de mis superioras y del confesor,

para hacer la Hora Santa de once a medianoche, de los jueves a los viernes. Estandouna noche sóla, me arrodillé entre la balaustrada, en medio de la capilla, postrada,para rezar las oraciones del Ángel. Sintiéndome cansada, me incorporé y continuérezando con los brazos en cruz. La única luz era la de la lámpara.”

Una Teofanía Trinitaria Espectacular:“De repente, se iluminó toda la capilla con una luz sobrenatural y sobre el altar

apareció una cruz de luz que llegaba hasta el techo. En una luz más clara se veía, en la parte superior de la cruz, un rostro de un Hombre y Su Cuerpo hasta la cintura.

“Sobre su pecho había una paloma igualmente luminosa,“Y clavado en la cruz, el cuerpo de otro hombre.“Un poco por debajo de la cintura, suspendido en el aire, se veía un Cáliz y una

Hostia grande sobre la cual caían unas gotas de Sangre que corrían a lo largo delRostro del Crucificado y de una herida en Su pecho. Escurriendo por la Hostia, esasgotas caían dentro del Cáliz.

“Bajo el brazo derecho de la Cruz estaba Nuestra Señora con Su InmaculadoCorazón en Su Mano... (Era Nuestra Señora de Fátima con Su Inmaculado Corazón... en Su mano izquerda... sin espada ni rosas, pero con una corona de espinas yllamas... )

“Bajo el brazo izquierdo (de la Cruz), unas grandes letras, como si fueran de aguaclara cristalina, que corrían hacia el altar, formaban estas palabras: ‘Gracia yMisericordia’.

“Comprendí que me era mostrado el misterio de la Santísima Trinidad y recibíluces sobre este misterio que no me es permitido revelar.”

El pedido de la Consagración de Rusia:“Luego Nuestra Señora me dijo: ‘Ha llegado el momento en que Dios pide al

Santo Padre que haga, en unión con todos los Obispos del mundo, laConsagración de Rusia a Mi Inmaculado Corazón; prometiendo salvarla por este

25 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 26: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

medio.‘Son tantas las almas que la justicia de Dios condena por pecados cometidos

contra Mí, que vengo a pedir Reparación. Sacrifícate por esta intención y reza.’ “Di cuenta de esto a mi confesor, quien me ordenó escribir lo que Nuestra Señora

quería que se hiciese.”

La Terrible Revelación del verano de 1931 “No han querido atender Mi petición”

Como el Papa y sus consejeros eligieron, durante dos años, ignorar la palabras de Nuestra Señora de Fátima que afirmaban explícitamente el pedido solemnísimo deDios de consagrar Rusia, Jesús mismo habló a la Hermana Lucía en Rianjo,España, en agosto de 1931.

Primeramente citemos de la carta de la Hermana Lucía del 29 de agosto de 1931,donde la vidente transmite a su obispo este mensaje, el cual es de la mayorimportancia en la economía del Mensaje de Fátima:

“Señor Obispo: mi confesor me manda que participe a V. Ex.cia lo que hace poco ocurrió entre mí y Nuestro Buen Dios: pidiendo a Dios la conversión de Rusia, deEspaña y Portugal, me pareció que su Divina Majestad me dijo:

‘Me consuelas mucho pidiéndome la conversión de esas pobres naciones.Pídelo también a mi Madre, diciendo muchas veces: Dulce Corazón de María,sed la salvación de Rusia, de España y de Portugal, de Europa y del mundoentero. Y otras veces: por vuestra pura e Inmaculada Concepción, oh María,alcanzadme la conversión de Rusia, de España, de Portugal, de Europa y delmundo entero.’Luego Jesús dijo:

‘Participa a Mis ministros que, en vista de que siguen el ejemplo del Rey deFrancia, en la dilación de la ejecución de mi petición, también lo han de seguiren la aflicción. Nunca será tarde para recurrir a Jesús y a María.’

“Mas tarde, por medio de una comunicación íntima, Nuestro Señor me dijo,quejándose:

‘No han querido atender Mi petición... Al igual que el Rey de Francia searrepentirán, y la harán, pero ya será tarde. Rusia habrá ya esparcido sus errores por el mundo, provocando guerras y persecuciones a la Iglesia. ¡El Santo Padretendrá que sufrir mucho!’”

El Mensaje de Fátima explica:

Jesús quiere la Devoción al SagradoCorazón unida a la Devoción al

Inmaculado CorazónEn varias partes del Mensaje de Fátima, la devoción al Sagrado Corazón es

promovida junto a la devoción al Inmaculado Corazón.

El mensaje del Ángel de FátimaPrimero están las palabras del Ángel de la Paz que en la primavera de 1916 se

apareció a los tres niños de Fátima:

26 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 27: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

“Los Corazones de Jesús y de María están atentos a la voz de vuestrassúplicas.”

Luego él les habla otra vez en el verano de 1916:“Los Sacratísimos Corazones de Jesús y de María tienen designios demisericordia sobre vosotros.”

Posteriormente en el mismo verano de 1916 les dicta una oración, que en una de cuyaspartes dice:

“Y por los méritos infinitos de su Sacratísimo Corazón y del InmaculadoCorazón de María, os pido la conversión de los pobres pecadores.”

Este tema de los Sagrados Corazones de Jesús y de María, en el Mensaje deFátima, se ve también en las apariciones de Jesús y de María a la Hermana Lucía enPontevedra y en Tuy citadas arriba.

El mismo tema se observa en la oraciones que Jesús nos dictó para decir en honorde la Pura e Inmaculada Concepción de Nuestra Señora, como también en la oraciónal Dulce Corazón de María dada en Rianjo.

Jesús aborda este tema explícitamente:Pero el mensaje más notable sobre la importancia de unir la Devoción al Sagrado

Corazón de Jesús con la Devoción al Inmaculado Corazón de María se aprecia en eldiálogo de Jesús con la Hermana Lucía en 1936. Citamos aquí directamente de lacarta de la Hermana Lucía del 18 de mayo de 1936 a su director espiritual, quien lehabía hecho varias preguntas. Ella responde:

“En cuanto a la otra pregunta: si sería conveniente insistir para obtener laconsagración de Rusia, respondo casi lo mismo que le dije otras veces. Siento que nose haya hecho ya, pero el mismo Dios que la pidió es quien así lo permite. A pesar deque el asunto es delicado para responder en una que corre peligro de perderse y serleída, le diré algo de lo que pienso a este respecto. A Dios le confío esta respuestaporque tengo miedo de no tratar el asunto con toda claridad.

“¿Que si es conveniente insistir? No sé. Me parece que si el Santo Padre la hicieraahora, nuestro Señor la aceptaría y compliría su promesa y, sin duda, sería unasatisfacción la que daría al Señor y al Inmaculado Corazón de María.” (La cartacontinúa:)

(Lucía) “Interiormente he hablado al Señor de este asunto. Y hace poco lepreguntaba por qué no convertía a Rusia sin que Su Santidad hiciese esaconsagración.

(Jesús) ‘Porque quiero que toda Mi Iglesia reconozca esa consagración comoun triunfo del Inmaculado Corazón de María, para después extender su culto yponer, al lado de la devoción de Mi Sagrado Corazón, la devoción a este CorazónInmaculado.’

“Pero Dios mío, el Santo Padre no me creerá si Tu mismo no le mueves con unainspiración especial.”

‘¡El Santo Padre! Rezad mucho por el Santo Padre. El la hará, pero será tarde.Sin embargo el Corazón Inmaculado de María ha de salvar a Rusia. Le estáconfiada.’

27 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 28: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Oración por la IglesiaOh Espíritu Santo, Creador, Esposo de María, ten misericordia de la Iglesia

Católica. Por Tu Poder Celestial, hazla fuerte y segura contra los ataques de susenemigos exteriores e interiores. Renueva en caridad y en gracia el espíritu de Tussiervos, a quienes has revelado que deben glorificarte a Ti y al Padre, y a Su HijoUnigénito, Jesucristo, Nuestro Señor.

María, Virgen Inmaculada, Madre de Dios y Madre nuestra, Tu que ves como la Fe Católica es asaltada por el diablo y el mundo, esa Fe en la cual nos proponemos, conla ayuda de Dios, vivir y morir. A Ti encomendamos nuestro firme propósito denunca unirnos a asambleas de herejes o a sociedades secretas. Tu, Santísima VirgenMadre de Dios, ofrece a Tu Hijo Divino nuestras resoluciones y obtén de El lasgracias necesarias para que las guardemos hasta el final. Amén.

María, Auxilio de los Cristianos, ruega por nosotros.

Oración por el Santo PadreOremos por nuestro Santo Padre, el Papa_________. Dios lo conserve, haga feliz

en la tierra y no permita que caiga en manos de sus enemigos.

Oración por los Obispos y SacerdotesSagrado Corazón de Jesús, Divino y Eterno Sumo Sacerdote, haz fluir las aguas

vivientes de Tu amor en los corazones de Tus Obispos y Sacerdotes y transfórmalosen imágenes vivientes de Ti. Por Tu Gracia hazlos verdaderos apóstoles de TuSagrado Corazón.

Salva a las almas a través de Tus Obispos y Sacerdotes; acompañalos a lo largo desu vida. Dales la gracia especial de llevar a los pecadores a Tu Sagrado Corazón,Refugio de los pecadores, para que puedan encontrar perdón y salvación.

Sagrado Corazón de Jesús, ruego por el cumplimiento de la promesa que Tuhiciste a Santa Margarita María: “Daré a los sacerdotes el don de conmover loscorazones más endurecidos.” Venga Tu Reino a los corazones de los hombres por laactividad de Obispos y Sacerdotes verdaderamente santos.

Protege, Tu, Oh María, Madre del Sumo Sacerdote, a todos los Obispos ySacerdotes de los peligros contra sus santas vocaciones. Sea Tu Inmaculado Corazón su refugio y consuelo durante las tentaciones, pruebas y soledades, para quepodamos pronto ver “todo instaurado en Cristo.”

Sabemos que para combatir el terror espiritual que asalta a la Santa Madre Iglesiaen nuestros tiempos, la Sabiduría Encarnada envió al Inmaculado Corazón de Maríaa Fátima a ayudarnos, a aconsejarnos, a iluminarnos y a proteger a todos los fieles deJesucristo, para que podamos salvar nuestra propia alma y las almas de aquellos queDios pone en nuestro camino.

Reconocemos que la Santísima Virgen también hizo un pedido muy importante alPapa y a los Obispos para que pública y solemnemente consagren en formaespecífica a Rusia, el mismo día, al Inmaculado Corazón de María. Rezamos paraque todos ellos reciban las gracias necesarias para cumplir pronto este deber, paraque podamos alcanzar la paz mundial y la salvación de millones de almas. Amén.

28 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 29: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Jesús, Salvador del mundo, santifica a Tus sacerdotes y sagrados ministros.María, Reina del Clero, ruega por ellos y por nosotros;

danos muchos Obispos y Sacerdotes santos.

Las 10 promesas a los Apóstoles delSagrado Corazón

Además de las 12 Promesas conocidas por los escritos de Santa Margarita MaríaAlacoque, hay también 10 Promesas para aquellos que promuevan la devoción alSagrado Corazón de Jesús. Están tomadas del libro más autorizado sobre el tema, LaDevoción al Sagrado Corazón de Jesús, escrito por el Padre Juan Croiset, S.J.durante la vida de Santa Margarita María Alacoque. En realidad, la santa escribió alPadre Croiset para decirle que Nuestro Señor estaba complacido con el libro, el queestaba completamente de acuerdo con Sus deseos, y que no sería necesario hacerleningún cambio. Puedan estas 10 Promesas incrementar nuestro celo para difundir ladevoción al Sagrado Corazón de Jesús.

1. “Mi Divino Maestro”, escribe Santa Margarita María, “me mostró los nombres devarias personas, escritos en letras de oro en Su Sagrado Corazón, nombres que El nunca permitirá que se borren. Estos son los nombres de los que han trabajado almáximo para hacer conocido y amado Su Sagrado Corazón.”

2. “El Sagrado Corazón de Jesús tiene gran deseo de ser conocido, amado y honradopor los hombres; El desea tan ardientemente establecer el imperio de Su amor entodos los corazones para destruir en ellos el imperio de Satán, que prometegrandes recompensas a todos aquellos que devotamente se dediquen con todo sucorazón a establecer el reinado de Su Sagrado Corazón, de acuerdo a las luces ygracias que El les da.”

3. Además de la amistad del Divino Corazón, los apóstoles de la devoción estánseguros de la protección de la Santísima Virgen y de los santos, especialmente de Santa Margarita María.Ella escribe: “¡Oh, ¡que felicidad para nosotros y para todos los que contribuyena hacer conocido y glorificado el Corazón amoroso de Jesús! Pues ellos harándescender sobre si mismos la amistad y las eternas bendiciones de este únicoAmor de nuestros corazones. La Santísima Virgen será su especial protectora,Ella los asistirá para alcanzar la perfección de vida.”

4. Los apóstoles del Sagrado Corazón harán rápidos progresos en la virtud. ElSagrado Corazón de Jesús los santificará y glorificará. “El amoroso Corazón deJesús,” escribe Santa Margarita María, “me ha hecho conocer que cuidará desantificarnos y glorificarnos ante Su Padre Celestial en la medida en que nosesforcemos en procurar la gloria para El y para incrementar el reinado de Suamor en los corazones de los hombres.”

5. Los apóstoles del Sagrado Corazón recibirán la gracia del puro amor de Dios.“El celo con el que vosotros trabajéis para hacer conocido y amado el SagradoCorazón de Jesús alcanzará para vosotros en grado siempre creciente el donsupremo del puro amor de Dios.”

29 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 30: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

6. Los apóstoles del Sagrado Corazón de Jesús harán descender especialesbendiciones sobre sus tierras natales y sobre sus familias.“¡Oh, que felicidad para aquellos que contribuyan a hacer conocido, amado yglorificado el Sagrado Corazón de Jesús! Por esos medios ellos asegurarán unpoderoso Protector sobre sus tierras natales.”

7. Grandes bendiciones están reservadas para las obras de celo emprendidas poraquellos laboriosos apóstoles que propaguen la devoción al Sagrado Corazón.Ellos harán grandes conversiones.“Mi divino Salvador,” escribe Santa Margarita María, “me aseguró que aquellosque trabajen por la salvación de las almas tendrán el arte de conmover los másduros corazones y alcanzarán éxitos maravillosos, si ellos mismos estánanimados por una tierna devoción a Su Divino Corazón.“El penetrará los corazones más insensibles por las palabras de sus predicadoresy fieles amigos. El también derramará la unción dulce de Su ardiente caridad con tal fuerza y poderosas gracias en sus palabras, que los hará como espadasflameantes que harán derretir en Su amor, a los corazones más helados. Laspalabras de estos apóstoles serán como espadas de dos filos, que penetrarán loscorazones más endurecidos y harán surgir en ellos las fuentes más santas depenitencia, purificando y santificando a los pecadores más obstinados yhaciéndolos sensibles al amor de su Divino Corazón. Por estos medios, las almas más criminales serán llevadas a saludable penitencia.”

8. Será dado a los apóstoles del Sagrado Corazón, comprender el valor inestimablede la Cruz, y ellos obtendrán fortaleza y consuelo en sus dificultades.“El adorable Corazón de Jesús,” escribe Santa Margarita María, “quiereestablecer el reinado de Su puro amor en todos los corazones. ¡Felices aquellos aquienes El convoque para ayudarlo a establecer Su reinado! Pero El no me dijoque Sus amigos no tendrían nada que sufrir, pues El quiere que sus mayoresalegrías consistan en saborear sus amarguras.”

9. Los apóstoles del Sagrado Corazón alcanzarán la gracia de la perseverancia final y de una santa muerte.

10. El Sagrado Corazón mismo será la recompensa de Sus apóstoles.“Felices aquellos,” escribe Santa Margarita María, “a quienes el SagradoCorazón de Jesús emplee para establecer Su reinado. Pues me parece que Él escomo un rey que solo piensa en recompensar a Sus amigos mientras ganavictorias y triunfos sobre Sus enemigos. Cuando este Sagrado Corazón reinevictorioso en Su Trono, Jesús será, Él mismo, su recompensa eterna.

30 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 31: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

Indice del librito

Bases para la Devoción al Sagrado Corazón de Jesús......................................2

Las Doce promesas del Sagrado Corazón de Jesús

La Entronización del Sagrado Corazón de Jesús y del Inmaculado Corazón de

María en los hogares ...........................................................................................3

¿Que es la Entronización? / ¿Como la Entronización restaura a Cristo en laFamilia? / ¿Esto es todo sobre la Entronización? / ¿Por qué la Entronizaciónrestaurará la familia en Cristo? / ¿Ha sido aprobada esta obra? / ¿Que debo hacerpara Entronizar el Sagrado Corazón en mi hogar? / Preparación para laEntronización / Oración / Letanías del Sagrado Corazón de Jesús / Letanías de laSantísima Virgen María.

Ceremonia de Entronización ..............................................................................8

Bendición de la casa o el apartamento (ad libitum) / Bendición de las imágenes

(estatuas) del Sagrado Corazón y del Inmaculado Corazón / Entronización de las

imágens / Recitación del “Credo” / Palabras del sacerdote / Acto de

Consagración de la Familia al Sagrado Corazón / Homenaje al Inmaculado

Corazón de María / Acto de Consagración de la Familia al Inmaculado Corazón

de María / Oración por los ausentes y por los miembros de la familia fallecidos /

Consagración de los niños al Sagrado Corazón de Jesús / Oración de Acción de

Gracias / Bendición del Sacerdote.

Renovación de las Consagraciones Familiares................................................14

Renovación de la Consagración al Sagrado Corazón / Renovación de la

Consagración al Inmaculado Corazón

Prácticas devotas sugeridas ..............................................................................15

Otras oraciones al Sagrado Corazón y al Inmaculado Corazón ...................16

Otro Acto de Consagración de la Familia al Sagrado Corazón / Acto de

Consagración al Inmaculado Corazón ... por San Maximiliano Kolbe

Bases Para la Devoción al Inmaculado Corazón de María ............................17

Función Providencial de María en los Últimos Tiempos / La existencia de esta

Función y los Razones para ella / Ejercicio de esta Función en la Lucha contra

31 http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf

Page 32: bt012 Devocion al Sagrado Corazon de Jesus y al Inmaculado ...

satán

Fatima y el Inmaculado Corazón de María ....................................................19

La Primera parte del Secreto / La Segunda parte del Secreto / La Tercera parte

del Secreto / La Conclusión del Secreto / Los pedidos de Fátima por la

Devoción al Inmaculado Corazón de María / Pontevedra, 10 de diciembre de

1925. La Aparición del Niño Jesús y de Nuestra Señora / El Espíritu de la

Devoción Reparadora - La Revelación del 29 de mayo de 1930 / La Devoción de

Reparación: Un secreto de misericordia para los pecadores / “El pecado contra el

Espíriteu Santo” / La guerra y la paz dependen de la devoción de Reparación /

El Pedido de la Consagración de Rusia / La Hora Santa de Adoración y

Reparación / Una Teofanía Trinitaria Espectacular / El pedido de la

Consagración de Rusia / La Terrible Revelación del verano de 1931: “No han

querido atender Mi petición”

Jesús quiere la Devoción al Sagrado Corazón unida a la

Devoción al Inmaculado Corazón ..............................................................26

El mensaje del Ángel de Fátima

Oracion por la Iglesia ........................................................................................28

Oración por el Santo Padre / Oración por los Obispos y Sacerdotes

Las 10 promesas a los Apóstoles del Sagrado Corazón ..................................29

32

The Fatima CenterEn E.E.U.U. - 17000 State Route 30, Constable, NY 12926

En Canadá - 452 Kraft Rd., Fort Erie, ON L2A 4M7Para hablar con nosotros en Español - 1-716-853-1822 Fax: 1- 905 - 871 - 8680

Visite nuestro sitio web: www.fatima.org •. E-mail: [email protected]

Para nuevos pedidos: BT012S Impreso en Canadá http://www.fatima.org/span/essentials/whatucando/pdf/bt012_spanish_enthronement.pdf