84

Unidades para Control

BOTONERAS CON OPERADOR REDONDO

• Capacidad de los contactos 3 A, 240 VCA Resitivos y su aislación de 600 V. • Botoneras con Código Rhona 40 25 08 y 40 25 09, tienen 220 VAC de alimentación.

BOTONERA DOBLE

• Montaje simple con separación de componentes• Borne de protección protegido• Block de contacto expandible

BOTONERAS CON OPERADOR REDONDO SERIE 22

• Montaje simple gracias a separa-ción de componentes. • Borne de conexión protegido. • Block de contacto expandible.• Resistente a la temperatura y aceites.

40 25 01 KH-2022-R 1NC Plano Momentánea Roja 22 40 25 03 KH-2022-EB-R 1NC Hongo 40 Momentánea

40 25 02 KH-2022-G 1NA Plano Momentánea Verde 22

40 25 12 KH-2201-01R 1NC Plano Momentánea Roja 22 40 25 13 KH-2201-10G 1NA Verde 40 25 14 KH-2201EB-01R 1NC Hongo 40 Momentánea Roja 22 40 25 15 KH-2201ER-01R 1NC Hongo 40 Se bloquea al empujar y se libera al girar 40 25 18 KH-2204-211R 1NA+1NC Iluminada Momentánea Roja 22 40 25 19 KH-2204-211G 1NA+1NC 220 VCA Momentánea Verde

40 25 30 ARX-112-B24 24V 1NA+1NC C/PILOT 40 25 32 ARX-S112A2-220V 1NA+1NC C/PILOT

Código Código Diám EPP Fabricante Contacto Botón Acción Color (mm). Calado

Código Código Diám EPP Fabricante Contacto Botón Acción Color (mm). Calado

Código Código EPP Fabricante Descripción

85

BOTONERA PUENTE GRÚA

• Cuerpo a prueba de impacto• A prueba de lluvia• Botones iluminados• IP 54• Botón de emergencia

SELECTORES O LLAVES SELECTORAS 2 Y 3 POSICIONES SERIE 22

• Cuerpo a prueba de impacto• Montaje simple gracias a separación de compo- nentes. • Borne de conexión protegido. • Block de contacto expandible.• Resistente a la temperatura y aceites.

40 25 22 KH-702 Arriba-Abajo Parada de Emergencia. Ex KH-712 40 25 24 KH-704 Ariba-Abajo-Izquierda-Derecha-Parada emergencia. Ex KH-714 40 25 26 KH-706 Ariba-Abajo-Izquierda-Derecha-Atrás-Adelante-Parada emergencia. Ex KH-716 40 25 28 KH-7062 2VELOC. Ariba-Abajo-Izquierda-Derecha-Atrás-Adelante-On-Off 2 velocidades

40 27 41 KH-2202-2L-10 2 1Na Perilla Larga 2240 27 42 KH-2202-2L-11 1NA+1NC 40 27 49 KH-2202-2S-10 2 1Na Perilla Corta 2240 27 50 KH-2202-2S-11 1NA+1NC 40 27 51 KH-2202-2S-20 2NA 40 27 52 KH-2202-2S-22 2NA+2NC 40 27 45 KH-2202-3L-20 3 2NA Perilla Larga 2240 27 48 KH-2202-3A-2 3 c/retorno 2NA Perilla Larga 2240 27 53 KH-2202-3S-20 3 2NA Perilla Corta 2240 27 55 KH-2202-3S-40 3 4NA

Lámpara Piloto de Neón

• Lámparas pilotos para utilizar en tableros eléctricos, con ampolletas de neón de alta luminosidad para uso en 220 VCA.• Fijación con tuerca.

40 23 10 339 B-VF Verde 30 mm., c/Bisel 22,5 mm. 40 15 02 521 B Rojo 18 mm., s/Bisel 13,5 mm.40 15 03 521 B-VF Verde

Código Código EPP Fabricante Descripción

Código Código Diám (mm). Fabricante Posición Contacto Operador Calado

Código Código Diámetro EPP Fabricante Color Lente Orificio

86

RELÉ MINIATURA

40 29 01 KH-102-2C 2 12 VCC 8 40 29 02 KH-102-2C 2 24 VCC 8 40 29 04 KH-102-3C 3 12 VCC 11 40 29 05 KH-102-3C 3 24 VCC 11 40 29 06 KH-102-2C 2 24 VCA 8 40 29 07 KH-102-2C 2 110 VCA 8 40 29 08 KH-102-2C 2 220 VCA 8 40 29 09 KH-102-3C 3 110 VCA 11 40 29 10 KH-102-3C 3 220 VCA 11 40 29 14 KH-102-3C 3 24 VCA 11 40 29 30 KH-103-4C 4 12 VCC 40 29 31 KH-103-4C 4 24 VCC 40 29 33 KH-103-4C 4 24 VCA 40 29 34 KH-103-4C 4 110 VCA 40 29 35 KH-103-4C 4 220 VCA

RELÉ CONTROL DE NIVEL

• Controla los niveles máximos y mínimos de líquidos conductivos.• Alimentación 110/220 VCA.• Relé inversor de salida 2,5 A 220 VCA.• Voltaje de sondas de control 8 VCA.• Las sondas se suministran por separado. Código Rhona 53 35 00.

BLOCK DE CONTACTO

• -Para botonera y selector 22mm SERIE 22

40 29 50 KFS-PC 11 P/base 11 pines, usa 3 sondas

40 28 03 KH-B3 1NC ROJO 40 28 04 KH-A3 1NA VERDE

BASES PARA RELÉ

• Utilizadas para el montaje de los relés descritos anteriores.

40 30 01 KH-RS-R8 Montaje riel DIN 8 40 30 02 KH-RS-R11 Montaje riel DIN 11 40 30 10 KH-RS-14 Montaje riel DIN 14 40 30 20 KH-RS-H2C P/SRS1-B1203-1 (LY2) 8

Código Código Nº EPP Fabricante Descripción Pines

Código Código Nº EPP Fabricante Polos Bobina Pines

Código Código EPP Fabricante Descripción

Código EPP Contacto Color

87

TERMINALES DE CONExIÓN

• Montaje en riel DIN, aislación 600 Volt. • Númerodeseadodeterminalessefijavíaprensasdefijaciónyplacasterminales,losquese suministran de a pares. • Disponible cubierta transparente como protección.

CONJUNTO TERMINALES DE CONExIÓN

• Fijación por tornillos a fondo de caja, con cubierta transparente. • Aislación de 600 Volt.

Riel simétrico 35 mm. (DIN) ranurado en aluminio extruído, suministro en tiras 1 metro.

40 40 30 KH-6120 1 Polo x 20 A40 40 31 KH-6130 30 A40 40 32 KH-6160 60 A40 40 33 KH-61100 100 A40 40 34 KH-61200 200 A40 40 35 KH-61300 300 A40 40 50 Placa terminal KH 612040 40 51 KH 613040 40 52 KH 616040 40 53 Placa terminal KH 6110040 40 54 KH 6120040 40 55 KH 6130040 40 60 Cubierta transparente 6120/30/60404070 P/SerieKH-61 Prensafijaciónmetálica

40 40 02 KH-6020-3 3 Polos 20 Amp. 40 40 03 KH-6020-4 4 Polos 20 Amp. 40 40 04 KH-6020-6 6 Polos 20 Amp. 40 40 06 KH-6020-10 10 Polos 20 Amp. 40 40 07 KH-6020-12 12 Polos 20 Amp. 40 40 10 KH-6030-3 3 Polos 30 Amp. 40 40 11 KH-6030-4 4 Polos 30 Amp. 40 40 12 KH-6030-6 6 Polos 30 Amp. 40 40 13 KH-6030-10 10 Polos 30 Amp. 40 40 15 KH-6060-3 3 Polos 60 Amp. 40 40 16 KH-6060-4 4 Polos 60 Amp. 40 40 17 KH-60100-3 3 Polos 100 Amp. 40 40 18 KH-60100-4 4 Polos 100 Amp. 40 40 19 KH-60150-3 3 Polos 150 Amp. 40 40 21 KH-60200-3 3 Polos 200 Amp. 40 40 22 KH-60200-4 4 Polos 200 Amp.

Código Código EPP Fabricante Descripción

Código Código EPP Fabricante Descripción

Código EPP 404071.

88

CAJAS PARA BOTONERAS

LÁMPARAS PILOTO SERIE 16

LÁMPARAS PILOTO SERIE 30

40 34 02 KCB-251D 1 perf. diám. 25 mm. Fundida 40 34 04 KCB-252D 2 perf. diám. 25 mm. 40 34 06 KCB-253D 3 perf. diám. 25 mm. 40 34 08 KCB-221B 1 perf. diám. 22 mm. plancha acero 40 34 09 KCB-222B 2 perf. diám. 22 mm. 40 34 10 KCB-223B 3 perf. diám. 22 mm.

MICRO INTERRUPTORES DE LÍMITE

• Capacidad de contactos 10A / 250 VCA AC1.• Dimensiones reducidas 49 x 24 x 18 mm.

40 36 20 KH-9015-PB (F) Pulsador de acero 40 36 21 KH-9015-PB (L) Pulsador de acero c/ tuercas de sujeción 40 36 22 KH-9015-RP Pulsador con ruedas, c/ tuercas de sujeción

40 26 50 KH-516L-C00-R LED, 24V, 16 mm. Roja40 26 51 KH-516L-C00-G Verde40 26 52 KH-516L-C00-Y lente redondo Amarillo

40 26 70 KH-505-30 380 VAC, 30 mm., lente redondo c/ampolleta 6,3 V, color rojo

INTERRUPTOR PEDAL

40 36 02 KH-8017 1NA+1NC, 7A/220 VCA Metal 40 36 04 KH-8012 Plástico 40 36 01 KH-8115 Con estribo, 7A/220VCA Metal

Código Código EPP Fabricante Descripción Construcción

Código Código EPP Fabricante Descripción Construcción

Código Código EPP Fabricante Descripción

Código Código EPP Fabricante Primario para Color

Código Código EPP Fabricante Descripción

89

LÁMPARA PILOTO LED

40 32 20 KH-2203-TLR Rojo 24VAC-DC / 22mm 40 32 21 KH-2203-TLG Verde 40 32 22 KH-2203-TLY Ambar

AMPOLLETA PARA LAMPARA KOINO

MINI INTERRUPTORES DE PALANCA

LÁMPARAS PILOTO SERIE 22

• Montaje simple gracias a separación de componentes. • Borne de conexión protegido. • Block de contacto expandible.• Resistente a la temperatura y aceites.• Ampolleta incandescente de 1 W; 6,3 VCA.

40 26 15 KH-2203-1RR 110 V / 50 Hz Roja40 26 16 KH-2203-1RG Verde40 26 17 KH-2203-1RY Amarillo40 26 19 KH-2203-2RR 220 V / 50 Hz Roja40 26 20 KH-2203-2RG Verde40 26 21 KH-2203-2RY Amarillo40 26 22 KH-2203-2RW Blanco40 26 27 KH-2203-TLRR Sin transformador Roja40 26 28 KH-2203-TLRG Verde

40 28 09 6,3 - V Bayoneta 9 mm. 40 28 10 24 - V Filamento

40 50 05 SHTG-2210C int. miniatura 10A 250V 1 polo 40 50 09 SHTG-2410C int. miniatura 10A 250V 2 polos 40 50 35 SHTG-3310C int. miniatura 10A 250V 1 polo 40 50 41 SHTG-3610C int. miniatura 10A 250V 2 polos 40 80 10 SHCS-ETB-S-6310 conmutador 6 posiciones

Código Código EPP Fabricante Primario para Color

Código Código EPP Fabricante Color Alimentación / tamaño

Código Código EPP Fabricante Descripción

Código Código EPP Fabricante Descripción

90

MINI INTERRUPTORES DE LÍMITE

• Alta precisión, cuerpo rígido, alta resistencia. • Mecánica, a prueba de polvo y aceite. • Capacidad de contactos 5A / 250 VCA AC1.• Dimensiones de la base 64 x 28 x 25 mm.• Grado de Protección IP - 55.

PLACAS PARA BOTONERAS Y SELECTORES

INVERSORES Y UNIDADES PARTIR/PARAR

• Ideales para máquinas y herramientas.

40 36 10 KH-201 Caja c/botoneras partir/para Trif. 10 A / 380 VCA 40 36 06 KH-205 Caja inversora de marcha Trif. 10 A / 380 VCA

40 36 40 KH-8005-S Brazo con rueda 40 36 41 KH-8005-C Brazo ajustable con rueda 40 36 42 KH-8005-P Pulsador de acero 40 36 43 KH-8005-R Varilla de acero ajustable 40 36 60 KLCA2 (KH-8010-S) Brazo con rueda 40 36 61 KLCA12 (KH-8010-C) Brazo ajustable con rueda 40 36 62 KLD2 (KH-8010-PR) Accionamiento vertical 40 36 63 KLCL (KH-8010-R) Varilla de acero ajustable

40 28 12 Placa botonera 22mm START 40 28 13 Placa botonera 22mm STOP 40 28 14 Placa botonera 22mm EMERGENCY-STOP 40 28 15 Placa Selector 22mm OFF-ON 40 28 16 Placa Selector 22mm HAND-AUTO 40 28 17 Placa Selector 22mm HAND-OFF-AUTO 40 28 18 Placa Sel/Bot. 22mm EN BLANCO

Código Código EPP Fabricante Descripción

Código Código EPP Fabricante Descripción

Código Tipo EPP Descripción

91

Botoneras, Pilotos y Selectores

Esta línea cuenta con protección de aluminio y pueden ser implementados con un protector de silicona Nux, que los cubre ofreciendo protección IP65. Las botoneras, lámparas pilotos y selectores se constituyen por el actuador y el block de contacto de forma desmontables,entregandomayorcomodidad,flexibilidadyversatilidad.Vienenendistintoscoloresysepue-de optar con y sin iluminación.En los productos con iluminación LED, se incluyen botoneras, selectores y botoneras de emergencia, ali-mentados en voltaje alterno y directo. Esto les permite ofrecer mayores horas de operación y alta tolerancia afallas,algoimportanteparalámparaspilotosqueindicanpuntosvivosoprocesosdondelaconfiabilidades imprescindible.

LÁMPARA PILOTO DE ALUMINIO

SELECTORES ALUMINIO

40 31 00 Piloto Rojo QRP-RBAR 22MM 100-240VCA LED 40 31 01 Piloto Verde QRP-RBAG 22MM 100-240VCA LED 40 31 02 Piloto Ambar QRP-RBAY 22MM 100-240VCA LED 40 31 05 Piloto Rojo QRP-RBDR 22MM 12-24VCA/CC LED 40 31 06 Piloto Verde QRP-RBDG 22MM 12-24VCA/CC LED 40 31 07 Piloto Ambar QRP-RBAY 22MM 12-24VCA/CC LED

40 33 00 Selector 2 Posic. .ALUM QRS-R2B1 22MM 1NA+1NC Perilla Corta 40 33 02 Selector 3 Posic. .ALUM QRS-R3B2 22MM 2NA+2NC Perilla Corta 40 33 06 Selector Rojo QRT-R2B1AR 22MM 1NA+1NC LED 100-240VCA Iluminado 2 Posic. Perilla Corta 40 33 07 Selector Verde QRT-R2B1AG 22MM 1NA+1NC LED 100-240VCA Iluminado 2 Posic. Perilla Corta 40 33 20 Selector con Llave 2 Posic. QRK-R2B1A 22MM 1NA+1NC IZQ.

qRS qRT qRK

productoNUEVO

Código Código EPP Nombre Fabricante Descripción

Código Código EPP Nombre Fabricante Descripción

92

BOTONERAS DE ALUMINIO

Código Código Rhona Nombre Fabricante Descripción

40 31 20 Botonera Roja QRF-RMB1R 22MM 1NA+1NC 40 31 21 Botonera Verde QRF-RMB1G 22MM 1NA+1NC 40 31 30 Botonera Iluminada Roja QRX-RMB1AR 22MM 1NA+1NC LED, 100-240VCA Redonda 40 31 31 Botonera Iluminada Verde QRX-RMB1AG 22MM 1NA+1NC LED 100-240VCA Redonda 40 31 40 Botonera Hongo Roja QRE-RRB1 22MM 1NA+1NC c/ret. 41.7MM 40 31 41 Botonera Hongo Roja QRE-RMB1 22MM 1NA+1NC s/ret. 41.7MM 40 31 46 Botonera Hongo Roja QRA-RRB1A 22MM 1NA+1NC c/ret.LED 41.7MM 100-240VCA Iluminada 40 31 47 Botonera Hongo Roja QRA-RMB1A 22MM 1NA+1NC s/ret. LED 41.7MM 100-240VCA Iluminada

qRF qRx qRE-RR

qRA-RR

qRE-RM

qRA-RM

UNIDAD LED

Código Código Rhona Nombre Fabricante Descripción

40 31 66 Unidad LED Ambar QR-LBA-Y 100-240VCA 40 31 67 Unidad LED Rojo QR-LBA-R 100-240VCA 40 31 68 Unidad LED Verde QR-LBA-G 100-240VCA 40 31 69 Unidad LED Rojo QR-LBD-R 12-24VCA/CC 40 31 70 Unidad LED Verde QR-LBD-G 12-24VCA/CC 40 31 71 Unidad LED Ambar QR-LBD-Y 12-24VCA/CC

93

ZUMBADOR ALUMINIO

Código Código Rhona Fabricante Descripción

40 35 00 QRB-RAW 22MM 110-220VCA LED 40 35 01 QRB-RDW 22MM 12-24VCA LED

ACCESORIOS

Código Código Rhona Nombre Fabricante Descripción

40 31 72 BLOCK CONTACTO QR-CBB 1NA+1NC 40 31 76 CAPUCHA SILICONA AR-73 22MM P/BOT.QRF 40 33 80 PLACA BLANCA AR-62 22MM 40 33 81 PLACA ROJA AR-63 22MMBLOCK CONTACTO

qR-CBB

PLACA BLANCAAR-62

PLACA ROJAAR-63

CAPUCHA SILICONAAR-73