Soluciones inteligentes de Bosch para la eficiencia energética

Dic. 2014 | Número 135 | La revista de Bosch España | Edición Trimestral

BoschInforma

Baterías BoschArranque sin límites

www.bosch-piezas-automovil.es

Con las Baterías Bosch tendrás un arranque sin límites. Los automóviles cada vez incorporan más componentes eléctricos - como el navegador, pantallas o los

sistemas de seguridad - que requieren de una batería de altas prestaciones. Las Baterías Bosch superan

sobradamente estas exigencias en cualquier tipo de vehículo: la S5 es una batería Top para coches de gama

alta de todo tipo. La S4 es idónea para coches de gama media y coches con motor diesel. Y la S3 la puedes

aplicar en vehículos antiguos o de gama baja. Puedes estar tranquilo, las Baterías Bosch ofrecen un arranque

sin límites para cualquier necesidad.

Equipo, piezas y servicios: sólo es posible con Bosch.

Diciembre 2014 | BoschInforma | 3

Frank SeidelPresidente del Grupo Bosch para España y Portugal

Bosch observa grandes oportunidades denegocio en el mercado global de la energía

Editorial

En los últimos 40 años se ha duplicado la demanda energética mundial,

impulsada por la creciente industrialización de los países emergentes y

el crecimiento de las ciudades. En consecuencia, también se ha

incrementado el impacto medioambiental causado por el uso de

energías convencionales. Los recursos escasos energéticos, sus altos

costes y la demanda de tecnologías y soluciones que reducen las

emisiones de CO2 crean oportunidades para entrar en el mercado de la

eficiencia energética.

Desde la creación de la compañía, la transformación de la energía ha

sido una de las competencias centrales en nuestra empresa. Bosch está

creando soluciones de eficiencia energética en edificios residenciales,

comerciales, así como industriales y, además, ofrece a sus clientes

servicios que maximizan el uso energético y fomentan el ahorro de

energía.

Dentro del área de Tecnología para la Energía y la Edificación, Bosch

ofrece a sus clientes una gran variedad de tecnologías. Principalmente,

comercializa sistemas de calefacción, agua caliente sanitaria,

geotermia y sistemas solares térmicos. Además de tecnologías

inteligentes de producto, Bosch ofrece soluciones y servicios eficientes

de gestión y control de la energía como, por ejemplo, sistemas de

almacenamiento para uso residencial e industrial o la automatización

de procesos, o tecnologías de seguridad para edificios. En este sentido,

la combinación inteligente de nuestras tecnologías, soluciones y

servicios maximizan el uso eficiente de la energía de nuestros clientes,

incrementan el confort y la seguridad de los edificios y nos convierte en

un proveedor líder mundial en gestión inteligente de energía y

tecnología de la construcción.

Sumario

InnovaciónE Actividades en Tecnología Boschpara la Energía y la Edificación

El mundo de BoschE Acuerdos estratégicos con BSH y ZF Lenksysteme

NovedadesE Lanzamientos de nuevos productos y soluciones

Magazin - Comunicación E Bosch en la iMobility ChallengeE Foro de Automoción de ASEPAy Agenda Estratégica de Sernauto

E Empresa honorífica de la AECE Lanzamiento del programa “eXtra”E Presentación de “Teleayuda 24h”

HitosE 100 millones de sistemas ESPE 75 años del primer centro de fabricación de Bosch en Japón

Logo FSC

Foto de portadaEnergía suficiente a disposición de losconsumidores en cualquier momento. Infogramade una instalación autosuficiente para cubrir susnecesidades energéticas.

BoschInforma - Nº 135 Diciembre 2014Revista trimestral de Bosch España

Departamento de Comunicación de Robert Bosch España, S.L.U. Edita: Robert Bosch España, S.L.U.Hnos. García Noblejas, 19. 28037 MadridTlfno: 91 3279 204. Fax: 91 3279 883e-mail: prensa@es.bosch.comwww.grupo-bosch.esDirección: Christine N. MaierCoordinación: Lorenzo Jiménezy Elisabeth PegueroEdición: MB PrensaImpresión: Fiselgraf. D.L.M.: 35.816.-1977

Autorizada la reproducción total o parcial del contenido de la revista, citando siem-pre su procedencia.

4 | BoschInforma | Innovación Diciembre 2014

Stuttgart y Kelsterbach - La evolución hacia formasalternativas de energía está tomando cuerpo enKelsterbach, una ciudad cerca de Frankfurt,Alemania, donde Bosch está llevando a cabo un pro-yecto piloto para almacenar y suministrar energíaflexible a un complejo residencial de 180 viviendasque se encuentra actualmente en fase de construc-ción. El sistema cuenta con una capacidad instaladade 135 kilovatios/hora. "En teoría, esto sería suficien-te para cubrir las necesidades diarias de energía de 10hogares de cuatro personas", asegura el director delproyecto de Bosch, Wolfgang Mollenkopf. El clien-te del proyecto es Süwag Erneuerbare EnergienGmbH, una empresa que está promoviendo el cam-bio hacia formas alternativas de energía bajo unconcepto propio.

Contribución a una fuente de alimentación descentralizada El sistema de almacenamiento de energía cumplecon uno de los mayores desafíos de las fuentes de

alimentación descentralizadas. El complejo combi-na la unidad de calor y de electricidad del comple-jo de viviendas y la planta de energía solar. Graciasa la batería, la potencia extra puede ser almacena-da y suministrada más tarde. "Estamos muy conten-tos de que nuestra tecnología esté ayudando a Süwaga implementar su concepto pionero", dice CordeliaThielitz, responsable de los sistemas de almacena-miento estacionario de energía de Bosch.

Los sistemas de almacenamientoenergético son un elemento clave en elavance hacia formas alternativas deenergía, haciendo posible utilizar mejor laenergía eólica y solar, cuya disponibilidadpuede variar ampliamente

Energía generada de forma independiente para unsuministro óptimoSistema pionero de Bosch para almacenamientoy distribución de energía renovable Con una capacidad de 135 kilovatios/hora

Ejemplos de ahorro potencial de energía aplicando soluciones de Bosch Energy and Building Solutions

Innovación | BoschInforma | 5Diciembre 2014

El nivel más alto posible de autosuficiencia "Enka", como se denomina el nuevo complejo deviviendas, está siendo levantado en el emplaza-miento de una antigua fábrica donde la constructo-ra Deutsche Reihenhaus AG está edificando 180viviendas unifamiliares. En una segunda fase seconstruirá una zona de uso mixto y un parqueempresarial. Una vez completado, el complejo debeser capaz de satisfacer una gran parte de sus pro-pias necesidades de energía, ya que estará equipa-do con dos unidades de cogeneración, además decalderas para hacer frente a los picos de demanda,una planta de energía solar, una de almacenamien-to de calor y sistemas de almacenamiento de elec-tricidad. El sistema utilizará la energía generada enel complejo de la mejor manera posible. La unidadde cogeneración eficiente suministrará la cargabase. Un motor de combustión de gas natural situa-do dentro de la unidad producirá electricidad con laayuda de un generador. El calor generado por elmotor como resultado de la combustión se utilizarápara calentar los edificios o el agua.

Dado que por la noche se consume menos energía,una batería Bosch de grandes dimensiones seencargará de almacenar energía y liberarla cuandose necesite, por ejemplo, durante la mañana. "Es

una situación similar a la que se da con laenergía solar", afirma Cordelia Thielitz.

"El sol proporciona una gran canti-dad de energía durante el día,cuando normalmente las familiasestán fuera del hogar. La bateríaalmacena la energía hasta que senecesite durante la noche”. Enrelación a las fuentes de alimen-tación, Süwag tiene como objeti-vo hacer que el complejo de edifi-cios sea lo más autosuficienteposible. "Cada kilovatio/hora que

Optimizando la energía

La infografía muestra un ejemplo de sumi-nistro óptimo de energía generada deforma autónoma. Bosch suministra siste-mas de almacenamiento de energía paracomplejos pioneros de viviendas.

no necesite viajar grandes distancias reduce la necesi-dad de invertir y ampliar la red. También hace que laintegración de fuentes de energía renovables en el sis-tema sea lo más amplia y fácil posible", asegura lacompañía.

Los consumidores dentro del complejo residencialestán conectados directamente al sistema de gene-ración de energía. Como resultado de ello, no haycargos por el transporte de la energía u otros cos-tes similares. Y para los residentes, las tarifas eléc-tricas son mucho más baratas de lo habitual. LaUniversidad de Ciencias Aplicadas de Frankfurtestá proporcionando apoyo científico al proyecto.

Sistemas de almacenamiento de energía en elámbito empresarial El sistema de almacenamiento de energía de Boschhace uso de la tecnología de iones de litio. La uni-dad de almacenamiento, de unos 7 m de ancho, 60cm de profundidad y 1,8 m de altura, se encuentrasituada en una sala de máquinas. Su capacidad y laelectrónica están ajustadas con precisión a lasnecesidades de la red eléctrica del complejo.

El sistema de almacenamiento proporciona unapotencia de 50 kW y puede ser cargado o descar-gado en el plazo de dos horas. Gracias a su inver-sor, la potencia eléctrica puede alimentarse yextraerse de la red del cliente. El sistema de ges-tión del acumulador y la amplia experiencia deBosch en el campo de carga y descarga de baterí-as incrementa su vida útil. Bosch tiene previstas laingeniería y construcción de una amplia gama desistemas de almacenamiento, hasta alcanzar unacapacidad de un megavatio-hora. De esta manera,Bosch contribuye al empleo de fuentes de alimen-tación sostenibles, al tiempo que se mantiene fielal principio estratégico de la empresa “Innovaciónpara tu vida.”

Diciembre 20146 | BoschInforma | Innovación

namiento de energía hacen que sea más fácil laintegración de fuentes de energía renovables en lasredes eléctricas existentes. Esto los convierte enuna parte importante de las redes inteligentes, asícomo en una alternativa a la expansión de la red.Además, ayudan a armonizar el suministro y lademanda.

Antecedentes: las unidades de cogeneración Las unidades combinadas de calor y electricidad(CHP = Combined Heat and Power) generan electri-cidad y calor, ya sea a partir de combustibles fósi-les o de fuentes de energía renovables. Las unida-des CHP utilizan la misma cantidad de energía paraduplicar el beneficio. Con las tecnologías conven-cionales, el calor y la energía son normalmentegenerados por separado. Las unidades CHP combi-nan ambas fuentes, lo que reduce la necesidad decombustible. En un estudio encargado por el esta-do de Renania del Norte-Westfalia, la agenciagubernamental de energía EnergieAgentur.NRW diceque: “Su aplicación ofrece un enorme potencial parala protección del clima y la conservación de los recur-sos naturales”.

Sistemas de almacenamiento de energíaLos sistemas de almacenamiento de energía son unelemento clave en el avance hacia formas alternati-vas de energía, haciendo posible utilizar mejor laenergía eólica y solar, cuya disponibilidad puedevariar ampliamente. La energía solar puede estardisponible en la noche, y la energía eólica puede seralmacenada para cuando el viento amaine. Un estu-dio encargado por Bosch, publicado por el Öko-Institut e.V., de Friburgo, describe el almacenamien-to de energía como un campo estratégico de la tec-nología. Estos sistemas tendrán un papel decisivoen el desarrollo de una infraestructura desuministro de energía descentralizada.

En primer lugar, y lo más importante, esque pueden compensar las fluctuacionesde la energía generada a partir del vientoy el sol. Al mismo tiempo, pueden actuarcomo un almacén para su uso en el casode fluctuaciones imprevistas. Como resul-tado de todo ello, los sistemas de almace-

135kW/hEs la capacidad eléctrica del complejo deviviendas de Kelsterbach, lo que resultasuficiente para cubrir las necesidades diarias deenergía de 10 hogares ocupados por 4 personas

Soluciones inteligentes para la eficiencia energética, el confort y la seguridad en los edificios Stuttgart - El consumo mundial de energía ha ido aumentando de maneraconstante a pesar de los esfuerzos por reducirlo mediante tecnologías deeficiencia energética. Dado que los edificios representan el 40% del con-sumo mundial de energía, éstos ofrecen el mayor potencial de ahorro ener-gético. La calefacción inteligente o smart heating ofrece grandes oportuni-dades para la optimización de los sistemas de calefacción de los edificios.Se trata de crear una red inteligente de sistemas de calefacción controla-dos a través de un smartphone o tablet. En este área, Bosch ofrece unaamplia gama de productos adaptados a los mercados locales, por ejemplocon Apps que permiten controlar los sistemas de calefacción a través desmartphones. Bosch también prevé buenas oportunidades de crecimientoen el mercado de la energía, la edificación y la seguridad mediante elempleo de sensores, la tecnología IP y la conectividad entre dispositivos,en lo que se ha dado en llamar el “internet de las cosas”.

El mundo de Bosch | BoschInforma | 7Diciembre 2014

Pasaría a ser 100% propiedad de BoschBosch acuerda con Siemens la compra de su participación en‘BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH’

Stuttgart/Munich – Bosch y Siemens acordaron el pasadoseptiembre que Robert Bosch GmbH se hará cargo de laparticipación del 50% que Siemens tiene en la empresa con-junta de electrodomésticos BSH ‘Bosch und SiemensHausgeräte GmbH’. La gerencia de ambas compañías apro-baron la transacción por un precio de 3.000 millones deeuros. Además, Siemens y Bosch recibirán de BSH 250millones de euros cada uno. La operación está pendiente dela aprobación de las autoridades antimonopolio y se esperaque finalice en el primer semestre del 2015. BSH seráentonces una filial al 100% del Grupo Bosch.

"BSH es, desde hace muchos años, una empresa exitosa y ren-table. Desde el punto de vista estratégico y tecnológico encajaperfectamente dentro del Grupo Bosch," aseguró VolkmarDenner, presidente de la Alta Gerencia del Grupo Bosch.Igual que el Grupo Bosch, BSH busca una estrategia a largoplazo orientada a la innovación, con una proyección interna-cional y comprometida con la sociedad.

En 1967, Bosch y Siemens unieron sus actividades en elcampo de los electrodomésticos y crearon la empresa con-junta BSH. Desde entonces, BSH se ha convertido en el

fabricante de elec-trodomésticos másgrande de Europa ylíder global del sec-tor con una factura-ción de alrededorde 10.500 millonesde euros en 2013 y,unos 50.000 emple-ados en todo elmundo. El catálogode producto de BSH incluye desde hornos, placas de coc-ción y campanas extractoras, hasta lavavajillas, lavadoras,secadoras, frigoríficos, congeladores y pequeños electrodo-mésticos como aspiradoras, cafeteras, hervidores de agua,planchas o secadores de pelo.

En España, BSH cuenta actualmente con siete fábricas dis-tribuidas entre las comunidades de Aragón, Navarra, PaísVasco y Cantabria. Además, dispone de dos centros operati-vos en Zaragoza y Huarte (Navarra) y sus centros logístico yde servicio de atención al cliente, también en Zaragoza. BSHemplea en España en torno a 3.900 personas.

Bosch quiere adquirir todas lasacciones de ZF Lenksysteme

El pasado 15 de septiembre, Robert BoschGmbH y ZF Friedrichshafen AG firmaron unprincipio de acuerdo por el que Bosch prevéaumentar hasta el 100% su participación en ZFLenksysteme GmbH (ZFLS). Hasta ahora,ZFLS, con sede en la ciudad alemana deSchwäbisch Gmünd, ha sido una empresa con-junta al 50% entre Bosch y ZF. Con una planti-lla de más de 13.000 empleados en ochopaíses y unas ventas, en 2013, de unos 4.100millones de euros, ZFLS desarrolla, produce ycomercializa en todo el mundo sistemas dedirección para automóviles y vehículos comer-ciales. Con un total de 20 emplazamientos, lacompañía se encuentra presente en los princi-pales mercados de automoción del mundo.

Bosch en la IAA 2014 del Vehículo IndustrialVisitantes ilustres en el stand de Bosch

VolkmarDenner(dcha.), presi-dente de laAlta Gerenciade Bosch, diola bienvenidaal MinistroFederalAlemán deTransporte e Infraestruc tura, Alexander Dobrindt, durante su visita alstand de Bosch en la IAA 2014, acompañado por el alcalde deHannover, Stefan Schostok, y el presidente de la Asociación Alemanade la Industria Automotriz, VDA, Matthias Wissmann (de izda. adcha.). Desde el verano de 2012, Bosch ha estado ofreciendo un servi-cio eCall que está diseñado para reducir significativamente el tiempoempleado por los servicios de emergencia para llegar al lugar de unaccidente de tráfico.

8 | BoschInforma | Novedades Diciembre 2014

NOVEDADESMobility Solutions

Control de conectividad paramotocicletasDesplazamientos más segurosy eficientes con Bosch

La EICMA 2014 (Esposizione MondialeDel Motociclismo) celebrada reciente-mente en Milán, y considerada una delas ferias más importantes del mundopara motocicletas, fue el lugar elegidopor Bosch para presentar su Unidadde Control de Conectividad (CCU)para motos. Este innovador dispositivoactúa como un centro de comunicacio-nes que puede recoger los datos ope-rativos de cada vehículo de forma indi-vidualizada y utilizar un sistema auto-mático de llamada de emergencia.Envía la información necesaria paraque, en caso de producirse un acciden-te, los servicios de auxilio en carretera

puedan llegar al lugar del siniestro conprecisión milimétrica. Gracias a susopciones de conectividad, la CCU,especialmente desarrollada por Bosch,proporciona la base para una ampliavariedad de servicios que aumentan laseguridad de los motociclistas, al tiem-po que puede monitorizar continua-mente el estado técnico del vehículo.

Funcionamiento del eCall y bCallpara motocicletas Tras un accidente de moto, cadasegundo puede ser vital. La nueva CCUde Bosch hace posible la transmisiónde una llamada automática de emer-gencia inmediatamente después deproducirse un accidente, ya que escapaz de reconocer y evaluar lasmaniobras críticas de conducciónsobre la base facilitada por la informa-ción del sensor del vehículo y delmotociclista, así como con la ayuda deun algoritmo de impacto. El sistema dellamada de emergencia, activado deesta manera, transmite automática-mente, vía eCall, los datos relacionadoscon el accidente tales como lugar, horay tipo de vehículo, a un centro de con-trol de rescate o a un proveedor deservicios como Bosch ServiceSolutions. Si se interrumpe la conexióna la batería del vehículo, el sistemaeCall puede también transmitirse a tra-vés de una batería auxiliar. El centro decontrol o un agente de servicio estable-cen una conexión por voz. Si resultaraimposible establecer la conexión de

voz con el motociclista, la informaciónse transmitiría al servicio de rescatemás cercano. En caso de producirseuna avería técnica, el motociclistapuede enviar una "llamada de avería"(bCall) para informar de la misma a uncentro de servicio. Gracias a los módu-los GPS y GSM integrados, la CCUofrece información inicial sobre el tipode avería y de la situación técnica, asícomo los datos proporcionados por lamemoria de errores del vehículo.Seguidamente, el centro de serviciotécnico puede iniciar un servicio dereparación según lo estipulado por elfabricante del vehículo o estableceruna conexión de voz con el conductorpara que le asesore o ayude con ladiagnosis remota.

Conectividad inteligente para unaamplia variedad de servicios La CCU de Bosch también ofrece a losfabricantes de motocicletas una seriede servicios que pueden ser imple-mentados específicamente para cadauno. Por ejemplo, puede alojar unRemote Server (servidor remoto) quepuede ser utilizado en combinacióncon el bCall, independientemente desi se está en casa o en la carretera.Esto hace posible el acceso a diferen-tes tipos de información, como nivelde combustible, presión de los neumá-ticos, temperatura del aceite o dellíquido refrigerante, fecha de la próxi-ma revisión o la información propor-cionada por la memoria de errores delsistema. Además, algunos parámetrosdel vehículo, tales como los modos deconducción o el modo de ABS puedenser convenientemente configuradosdesde casa.

Novedades | BoschInforma | 9Diciembre 2014

les a un lugar mágico con sólo poner-le ilusión y un toque de creatividad.

Con sólo retirar el cabezal de corte,IXO Cutter podrá utilizarse como unatornillador normal, con todas las pres-taciones del IXO tradicional, como porejemplo la luz Power Light, que permi-te atornillar en losespacios conpoca visi-bilidad.

Además, subateríade litiosin efectomemoria permiteque la herramien-ta tenga una granautonomía, apor-tando una sor-prendente versa-tilidad para tra-bajar en cual-quier momento ysituación.

Con IXO Collection, tendrástodo lo que necesitasAbrir botellas de vino, sazonar lacomida, encender la barbacoa oatornillar en lugares difíciles

Pensando en la multifuncionalidad yversatilidad de las herramientas eléc-tricas, Bosch Bricolaje pone a nuestradisposición IXO Collection, que per-mite disponer de siete adaptadorescon distintas y originales funciones.Gracias a este nuevo concepto, IXOpodrá acompañarnos en infinidad demomentos: desde una velada conamigos donde seremos el perfectoanfitrión descorchando el mejor denuestros vinos con su accesorio abre-botellas, hasta sazonar nuestro menúcon el adaptador de especias.

Incluso, podremos acomodar céspedartificial en un rincón de la terrazacon su adaptador de corte cutterpara después preparar una barbacoa

donde las brasas nunca perderánfuerza gracias al accesorio barbacoa.Por último, no podemos olvidar tare-as habituales en el uso de un atorni-llador como IXO, tales como colgarun perchero o atornillar en lugares dedifícil acceso. Para ello, podremoselegir entre los diferentes accesoriosque Bosch Bricolaje pone a nuestradisposición utilizando una únicaherramienta.

Con esta nueva iniciativa, BoschBricolaje nos proporciona una ayudamuy práctica para llevar a cabo lastareas diarias, adaptándose a la per-fección a nuestras necesidades encualquier situación. Para ello, podre-mos elegir entre el adaptador cutter,barbacoa, especias, angular, excéntri-co, par de apriete y el vino, perfectospara nuestro día a día.

IXO Collection es un nuevo conceptoque aúna la herramienta eléctrica másvendida desde 2003, con batería delitio y siete adaptadores con distintasy originales funciones. Al ser unaherramienta tan ergonómica y nonecesitar cables, es ideal para la reali-zación de todo tipo de actividades, ycon sólo retirar el adaptador seleccio-nado, IXO podrá utilizarse como unatornillador normal, incorporandotodas las prestaciones de la herra-mienta tradicional.

HerramientasEléctricasIxo CutterLa última incorporación a una delas herramientas más versátilesde Bosch Bricolaje

La última versión del atornillador eléc-trico más vendido del mundo, IXO, depeso ligero y con batería de Litio,incorpora ahora un adaptador decorte. Ixo Cutter es la herramientaperfecta no sólo para atornillar sinopara cortar multitud de materiales de

decoración como, por ejemplo, car-tón, césped artificial, telas y un sinfínde artículos de uso muy frecuente enel hogar. Es una herramienta de usocotidiano que tiene un diseño ergonó-mico con empuñadura antivibracionesy antideslizamiento, ideal para la reali-zación de gran variedad de proyectosy eficaz en materiales de hasta 6mm.

Sin demasiados esfuerzos y con lamáxima comodidad, seguridad y rapi-dez podremos conseguir resultadosde lo más originales aunque no sea-mos grandes expertos del bricolaje.Un ejemplo puede ser crear la decora-ción para la fiesta de cumpleaños delos más pequeños. Guirnaldas, estre-llas, pompones, letras,... con ello con-seguiremos sorprenderles y trasladar-

Diciembre 2014 10 | BoschInforma | Novedades

Nuevas hidrolimpiadorasAQT 42-13 & AQT 45-14X Limpieza eficiente alrededor de lacasa y del jardín

Bosch ha ampliado su gama de hidro-limpiadoras con dos nuevos modelosde máquinas especialmente potentesy robustas para la limpieza a fondode la suciedad persistente: AQT 42-13 y la AQT 45-14 X. Ambas máqui-nas de la gama "Expert" tienen moto-res de alto rendimiento, de 1.900 y2.100 W, proporcionan una presión

de 130 y 140 bares, y aportan uncaudal de agua de hasta 420 y 450litros hora, respectivamente. Estoasegura un acabado rápido y eficien-te de las tareas más exigentes, comola limpieza de grandes áreas o super-ficies muy sucias alrededor de lacasa y del jardín.

Máquinas versátiles con equipa-miento de alta calidad y gran varie-dad de accesorios disponiblesAl igual que los modelos de lasgamas “Easy” y “Universal”, lashidrolimpiadoras AQT 42-13 y AQT45-14 X se suministran montadas ylistas para usar. Lanzas, accesorios,pistola y manguera de alta presión sealmacenan en la propia herramientaahorrando así espacio, para queestén siempre a su alcance, cuándo ydónde los necesite. Además, lasconexione rápidad del tipo SDS clickfacilitan el montaje teniendo todolisto en cuestión de segundos.

Multilijadora Fox 6 en 1 de SkilMúltiples aplicacionesgracias a sus nuevosaccesorios

Skil lanza otro modelo Fox almercado: la multilijadora Fox 6 en1. Esta herramienta ofrece a losusuarios aficionados al bricolaje aúnmás flexibilidad a la hora de lijar. Aligual que el modelo Fox 3 en 1, estaherramienta es una lijadora orbital,roto orbital y multilijadora “todo en

uno” y, además, ofrece tres nuevosaccesorios para lijar en lugares dedifícil acceso. Esto hace que la nuevaFox 6 en 1 sea la lijadora más versátilde Skil.

La multilijadora se suministra contres placas de base: una placa baseredonda con 125 milímetros de diá-metro para su uso como una lijadoraorbital, una placa base para la fun-ción de lijado multifunción, y otraplaca base en la que los tres acceso-rios adicionales (que se pueden mon-tar en diferentes posiciones y encon-trar así la más óptima para nuestrotrabajo) se atornillan en función dela aplicación.

La Fox está equipada con un potentemotor de 250 vatios y, por tanto,ofrece un alto rendimiento para llevara cabo un trabajo rápido. Se puedenseleccionar dos velocidades: la velo-cidad más baja se utiliza para aplica-ciones sobre superficies pequeñasque requieren un control muy cuida-doso durante la eliminación de mate-

rial, mientras que la

velocidadmás alta se utilizapara trabajar sobregrandes superficies.

Ambas hidrolimpiadoras se entregancon una gran variedad de accesorios,por lo que son extremamente versáti-les. El equipamiento estándar de laAQT 42-13 incluye el accesorio delimpieza del patio “Deluxe” conmango extensible y cuatro boquillasdiferentes: boquilla “jet fan”, boquillarotativa, una boquilla de 90º y undepósito para detergente de 550 ml.La AQT 45-14 dispone además, de unsistema que permite enrollar la man-guera rápidamente.

Novedades | BoschInforma | 11Diciembre 2014

Sistema Bosch de carga por inducciónUn ahorro importante para los profesionales de muchos gremios

Los usuarios profesionales que nece-sitan herramientas a batería tienen laflexibilidad de trabajar sin cable,pero hasta ahora debían tener encuenta el tiempo necesario pararecargar la batería de nuevo. Ahora,con el nuevo sistema de carga porinducción de Bosch, ya no hay nece-sidad de realizar paradas, ya que elproceso de carga de la batería seintegra en el flujo de trabajo.Además, es mucho más económicoque los sistemas de carga convencio-nales porque no se requiere unasegunda batería ni una costosa esta-ción de carga industrial.

Este innovador sistema inalámbricode carga, cuyo principio de funciona-

miento essimilar al deun cepillo den-tal eléctrico,aunque conuna potenciatransmitida 50veces supe-rior. Estaimportantenovedad deBosch permiti-rá aumentar la

productividad de operarios e instala-dores y aprovechar mejor su tiempo,ya que no tendrán que estar pendien-tes siempre de recargar la batería atiempo y de prever el tiempo necesa-rio para ello. Además, en algunoscasos era necesario adquirir varioscargadores para poder cargar lasbaterías simultáneamente y tenerlasa mano en el momento deseado, pro-blemas que se resuelven con el siste-ma de carga por inducción de Bosch.

Flexibilidad Total

La nueva batería inductiva de 2,0 Ahes compatible con todas las herra-mientas a batería y cargadores de 18V de la gama profesional de Bosch.

Discos Bosch de sierra circular: Expert forLa “solución azul” de Bosch

Desde enero de 2015, Bosch, el espe-cialista de corte de cualquier material,también lo será en el segmento de dis-cos de sierra circular, manual y deinmersión. Gracias a su nueva ofertaExpert for: “La Solución Azul deBosch”, se consiguen cortes perfectos,limpios y sin esfuerzo, por sus dientesde diseño exclusivo y de fabricaciónpropia “MicroteQ” y su innovador recu-brimiento de protección azul“Proteqtion”. Se ofrecen discos espe-ciales para corte de muy diversosmateriales como aluminio, acero, pane-les laminados en una o ambas caras,paneles sándwich, paneles estratifica-

dos, tableros de construcción y, porsupuesto, discos para madera y multi-material. El disco “Expert forFibercement” es una solución específi-ca para corte de materiales muy abra-sivos como el fibrocemento.

Hasta el 31 de abril de 2015, el usua-rio que compre cualquier disco Expertfor conseguirá una batería externapara tener el móvil siempre cargado.Además, Bosch ofrecerá una interesan-te campaña de lanzamiento para susdistribuidores.

Bosch presenta también una muycompleta e innovadora colección defresas para un trabajo más limpio y sinesfuerzo en madera, con metal duroexclusivo MicroteQ y recubrimientoProteqtion.

Mejor documentación y mayor rapidez e integraciónLa App incluye ahora la función “building documentation”

Bosch ha diseñado una aplicación para respon-der a las necesidades y demandas de su públi-co objetivo. Actualmente la sigue desarrollando,añadiendo funciones como la que ha sido intro-ducida este año. Esta función permite llevar acabo proyectos o realizar informes periódicoscon documentos detallados, comentarios fáci-les de integrar, fotos, videos y notas de voz.Además, permite recoger rápidamente los datosde un proyecto e intercambiar información.

12 | BoschInforma | Novedades Diciembre 2014

Security SystemsVideocámara Autodome IP 7000 HDEl domo más conocido deBosch, ahora en AltaDefinición

Bosch Security Systems aplica sutecnología dinámica y starlight a lafamilia de Autodome IP 7000 HD, dedomos PTZ de alta velocidad, queproporciona la máxima calidad devídeo en las imágenes IP en todotipo de condiciones lumínicas. Tantosi la captura de vi�deo se realiza conexposición directa al sol o con muybaja iluminación, los dos nuevosmodelos de cámaras ofrecen protec-ción permanente, independiente-mente de las condiciones lumínicas.Aseguran la obtención de imagen enHD para trafico, transporte, indus-trias, organismos gubernamentales,videovigilancia urbana y otrasmuchas aplicaciones en las que exis-ten problemas de iluminación y con-trol de objetos en movimiento, tantoen interiores como en exteriores.

Las nuevas cámaras Autodome IPstarlight 7000 HD ofrecen imágenesen resolución HD 720p hasta en 60imágenes por segundo, incluso enbajas condiciones lumínicas y obje-tos en movimiento. La ultima tecno-logía en sensores combinada consoluciones sofisticadas de reduccióndel ruido ha resultado en una sensi-bilidad lumínica de 0.052 lux encolor e incluso 0.0103 en B/N.

En comparación, la cámaraAutodome IP 7000 HD reproduceimágenes a todo color en la oscuri-dad más allá� del limite en el queotras cámaras se adaptan al modoB/N. Cuando otras cámaras no

TermotecniaJunkersNueva gama de termos eléctricos Elacell ES…5EControl electrónico e instalaciónreversible

Los termos eléc-tricos ElacellES...5E deJunkers, queincorporan ahoraun diseño másmoderno y atrac-tivo, se presen-tan como unaexcelente alterna-

tiva para la obtención de agua calien-te sanitaria al disponer de una ampliavariedad de capacidades de entre 35y 120 litros y poderse instalar tantoen posición horizontal como vertical.Además, su control electrónico permi-te ajustar grado a grado la temperatu-ra del agua –visible en el display indi-cador– hasta un máximo de 70 ºC.

Su gran capacidad de aislamiento conresistencia envainada para evitar lacorrosión, su depósito de acero vitrifi-cado y la variedad de capacidadesdisponibles hacen que los nuevosElacell de Junkers cubran todas lasnecesidades del mercado domésticoactual. Además, su instalación es rápi-da y su mantenimiento sencillo. Todoslos accesorios de montaje vienenincluidos y por su plantilla de instala-ción es ideal para reposición.

muestran ningún tipo de imagen, lacámara Autodome IP 7000 HD pro-porciona una imagen detallada en elmodo monocromo. Su capacidadpara capturar objetos en movimientorápido y su alto rendimiento en situa-ciones de mínima iluminación, hacenque esta cámara sea ideal para segu-ridad, por ejemplo en aparcamientospúblicos y en las esquinas de lascalles. La Autodome IP dinámica7000HD se caracteriza por usar unamplio rango de tecnología de com-pensación dinámica de contraluces,que asegura que queden destacadoslos objetos de interés en movimientoe identificarlos fácilmente tanto enentornos muy iluminados como oscu-ros, que suponen normalmente unproblema para las cámaras estándar.

Aná�lisis inteligente de vídeoOtra característica que diferencia lafamilia Autodome IP 7000 HD, es susistema integrado de análisis devideo inteligente IVA (Intelligent Vi�deoAnalysis) que permite prestar aten-ción a los incidentes relevantes, aler-tando cuando sea necesario, o reali-zando un seguimiento automático delos objetos de interés. El IVA tambiénda sentido y estructura a los datosdel video añadiendo metadatos en lacámara. Esto permite una rápidarecuperación de las imágenes rele-vantes grabadas. Los metadatos tam-bién son útiles para ofrecer pruebasjudiciales irrefutables u optimizar pro-cesos de negocio, como la contabili-zación de personas o multitudes.

Magazin | BoschInforma | 13Diciembre 2014

El pasado 9 deoctubre se celebróen Barcelona, en lasinstalaciones delestadio de fútbolNou Camp, elevento iMobilityChallenge. Laorganización corrióa cargo de la FIA(FederaciónInternacionalAutomovilismo) ydel RACC (Real Automóvil Club deCataluña) y Bosch tuvo un papelimportante, con una participaciónactiva en el mismo. Nuestro presidente,Frank Seidel, participó junto alpresidente de la FIA, Jean Todt, elpresidente del RACC, SebastiáSalvadó, la Directora General deTráfico, María Seguí, así como

MagazinPosteriormente, los más de 100 invita-dos entre autoridades, organizaciones,asociaciones, periodistas, etc., se des-plazaron al parking, donde se encontra-ban las zonas de exposición y demos-tración de sistemas inteligentes demovilidad. Bosch realizó demostracio-nes del MSC (Control de Estabilidadpara Motocicletas), un sistema quegarantiza la máxima seguridad en curva,y del Remote Parking Assist, el sistemade aparcamiento totalmente automatiza-do a través de una app para smartpho-ne o tablet. En la carpa de Bosch, losasistentes pudieron experimentar en unsimulador los sistemas de asistencia al

conductor o probar las eBikes con el sis-tema Bosch de asistencia al pedaleo –lapropia María Seguí quiso probar una deellas– (ver foto). La jornada concluyócon una mesa redonda con participa-ción de Ricardo Olalla, director deVentas Equipo Original, donde se deba-tió en profundidad sobre la movilidaddel futuro en lo referente al vehículoconectado, automatizado y eléctrico.

El evento tuvo su continuidad hasta el11 de octubre en el Salón RACC 2014en el que, en diferentes stands, semostraron algunos sistemas de movili-dad inteligente.

Bosch en el “iMobility Challenge” de Barcelona organizadopor el RACC y la FIA con la participación de la DGTDemostraciones de sistemas de movilidad inteligentes de Bosch

representantes del ayuntamiento deBarcelona y de la Generalitat deCataluña, en la mesa presidencial queinauguraba la jornada. En palabras deFrank Seidel, “Bosch quiere y puedejugar un papel importante para alcanzaruna movilidad segura, cómoda, limpia,económica y divertida, es decir, unamovilidad inteligente”.

“Innovation Award 2014” para el Control de Estabilidad para Motos, MSC, de BoschMantener al motociclista tan protegido como sea posible

En la llamada “Cena de los ganadores”, celebrada el pasado 7 de octubre enBruselas, el Control de Estabilidad para Motos, MSC, de Bosch fue galardona-do como la segunda tecnología más innovadora en la categoría de ‘Seguridad’.El premio fue recogido por Gerhard Steiger, presidente de la división BoschChassis Systems Control de Bosch.

14 | BoschInforma | Magazin Diciembre 2014

Sernauto presentó en Madrid su Agenda Estratégica 2020Contempla diversas iniciativas para potenciar en los próximos añosla industria de equipos y componentes de automoción

El pasado 28 de noviembre, se presentó en Madrid la “Agenda Estratégica 2020 dela industria de Equipos y Componentes para Automoción” por parte de Sernauto(Asociación Española de Fabricantes de Equipos y Componentes para laAutomoción), en la que se contempla un paquete de iniciativas, que permitiránpotenciar la industria en los próximos años. La presentación estuvo a cargo del pre-sidente de Sernauto, Jose María Pujol y de la secretaria general de Industria y dela Pyme del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, Begoña Cristeto.

En la misma presentación tuvo lugar una mesa redonda que contó con la participa-ción de empresas que representan la pluralidad de la industria, entre las que seencontraban CIE Automotive, AMES y el Grupo Bosch, representado por su presi-dente para España y Portugal, Frank Seidel. Los participantes debatieron sobre loscuatro ejes estratégicos recogidos en la Agenda, en especial “Potenciar” la I+D+ipara mantener una ventaja competitiva sostenible, “Incrementar” la competitividad y“Facilitar” la internacionalización. La clausura estuvo a cargo de la secretaria generalde ciencia, tecnología e innovación, Mª Luisa Poncela.

Bosch en el XVIII Forum de la AutomociónEspañola organizado por ASEPA

Participó en una jornada técnica sobre el vehículo inteligente

Bajo el título “Sistemas de asistencia al conductor y de gestión inteligente del tráfi-co”, se celebró el pasado 1 de diciembre, en la Escuela Técnica de IngenierosIndustriales de Madrid, la jornada técnica del XVIII Forum de la AutomociónEspañola de ASEPA. Este acto, que sirvió de presentación de la monografía delmismo título, contó con una participación activa de Bosch.

Frank Seidel, presidente del Grupo Bosch para España y Portugal, estuvo pre-sente en la mesa presidencial que inauguró la jornada y aportó la visión deBosch sobre la conducción del futuro: automatizada, conectada y eléctrica.Además, Ricardo Olalla, director de Ventas Equipo Original, actuó como mode-rador de la primera mesa redonda sobre lacarretera inteligente; y Belén Aranda, respon-sable de Bosch para el proyecto de conduc-ción automatizada, participó en la segundamesa redonda sobre “el vehículo inteligente”.

Bosch nombrada empresahonorífica del Comité de laSociedad Española deCalidad en la Automoción

La Asociación Española para laCalidad (AEC) celebró a mediados deoctubre el XIX Congreso de Calidad enla Automoción bajo el lema“Flexibilidad, una clave de futuro”. ElCongreso, que tuvo una participaciónde cerca de 200 profesionales de laindustria del automóvil en España rela-cionados con la calidad, contó con lapresencia del Alcalde de Vigo, asícomo de representantes de la Xuntade Galicia y del Ministerio deIndustria, Energía y Turismo.

En el transcurso del evento tuvo lugarla entrega de distinciones por partede la AEC. En esta ocasión, la distin-ción como Empresa Honorífica delComité de Automoción recayó enBosch. Al recibir la placa conmemora-tiva, el presidente del Grupo Bosch

para España y Portugal, Frank Seidel,dijo: “Para la empresa Bosch es unorgullo recibir esta distinción. Como ennuestra empresa la calidad tiene unaaltísima importancia, la colaboracióncon la Asociación Española para laCalidad es muy relevante. Colaboramoscon el comité de automoción desde casilos inicios y siempre ha sido una fuentede inspiración y de encuentro con otrasempresas del sector en temas de cali-dad.” Seidel agradeció tanto al actualvocal de Bosch en el Comité deAutomoción, como a los que lo hansido en el pasado, la labor realizadacomo representantes de la empresaen esa organización.

Barómetro ANFACEstudio sobre la implantaciónde la Frenada Automática deEmergencia (AEB)

El pasado 19 de noviembre, se presen-tó un nuevo barómetro Bosch - ANFACque analiza la presencia en el mercadoespañol de sistemas de frenada auto-mática de emergencia, que combinanla eficacia de los sistemas de asisten-

cia a la frenada con las ultimas tecno-logías de detección de obstáculos yprevención de peligros en la carretera.Según el informe, la frenada automáti-ca de emergencia se ofrece actualmen-te, bien de serie o como opcional, enuno de cada tres vehículos matricula-dos en España, lo que supone que lapresencia de este elementos de seguri-dad se ha duplicado en el último año.

Magazin | BoschInforma | 15Diciembre 2014

General Motors entrega sus premios a la calidad a lasfábricas del Grupo Bosch en España

El GM Supplier Quality Excellence Award que se otorga a los mejores provee-dores mundiales de General Motors (GM) –tras realizar una evolución de surendimiento de acuerdo a 13 rigurosos criterios de rendimiento de calidad–, harecaído en esta edición 2014, entre otros, en las fábricas del Grupo Bosch enEspaña situadas en Treto (Cantabria), Castellet y Aranjuez (Gasoline Systems).La entrega de las placas acreditativas tuvo lugar el pasado mes de septiembre.Durante el acto, General Motors reconoció la alta calidad del producto, la efica-cia de los procesos y el servicio excepcional de las fábricas del Grupo Bosch.Entre los criterios analizados para la concesión del premio están los aspectosrelacionados con nuevos procesos, tecnología, moldes y capacidad, la localiza-ción de puntos de envío, el soporte a los SQ de GM, sus instalaciones, la res-ponsabilidad en nuevos diseños y la estabilidad del diseño. Además, GM evalúael histórico de calidad, si existen problemas de plazos, el impacto en el cliente,la estructura de la compañía, la gestión de proyectos, el montaje de sistemas yla gestión de piezas dirigidas.

Ante la próxima entrada en vigor de la Euro 6Bosch explica cómo afectará alos conductores la nueva normaeuropea sobre emisiones

Euro 6 es un reglamento de la UniónEuropea que establece normas sobrelos límites de emisiones para losvehículos. "La Euro 6 hará que loscoches diésel sean tan limpios como losde gasolina," asegura Rolf Bulander,miembro de la Alta Gerencia de RobertBosch GmbH y responsable de tecnolo-gía de propulsión. El principal objetivode la nueva regulación es establecerlímites más bajos para las emisionesde vehículos en lo referente a partícu-las y NOx. Desde el 1 de septiembrede 2014, los vehículos diésel nuevosno podrán emitir más de 80 mg deóxido de nitrógeno por km (losvehículos de gasolina: 60 mg por km),reemplazando así el anterior límite de180 mg por km. El 1 de enero de 2015,todos los vehículos nuevos que se ven-dan en los países miembros deberáncumplir ya con los límites Euro 6. Dado que la norma Euro 1 se introdujoen 1993, las emisiones procedentesdel tráfico por carretera se han reduci-do desde entonces drásticamente. Losavances introducidos en la tecnologíadel automóvil – donde Bosch ha tenidoun papel muy relevante – han hechoposible la reducción de las emisionescontaminantes como el CO2, los óxi-dos de nitrógeno y otras partículas.

Para ayudar a conocer la Euro 6 Boschha subido a su canal de YouTube unvídeo explicativo: https://www.youtu-be.com /watch?v= mL5gZrBwKCI

La Secretaria General deIndustria en la sede de Boschen MadridBegoña Cristeto visitó también la fábrica de Bosch

El pasado 14 de noviembre, la Secreta -ria General de Industria y de la Pequeñay Mediana Empresa, Begoña Cristeto,visitó la sede de Bosch en Madriddonde fue recibida por Frank Seidel,presidente del Grupo Bosch paraEspaña y Portugal, quien le informósobre las actividades de la empresa. Acontinuación, Ricardo Olalla, directorde Ventas Equipo Original, le presentólas soluciones de Bosch en tecnologíapara la automoción y, finalmente,Tomás Millán, director económico deFábrica Madrid expuso los procesos ydesarrollo de fabricación de la planta.

16 | BoschInforma | Magazin Diciembre 2014

eXtra. Premiando su fidelidad

Nueva plataformade fidelización de productosBosch para los más de4.000 talleres deEspaña y Portugal

El pasado 13 de octubre, inició su anda-

dura “eXtra”, el programa de fidelización

para talleres de España y Portugal. Este

proyecto, creado por la división central

de Automotive Aftermarket de Bosch e

implantado ya con éxito en muchos

países europeos, busca incrementar y

premiar la fidelidad de los talleres. Con

este fin, se ha creado una plataforma

“extra” que da opción a los talleres

adheridos al programa a conseguir rega-

los por “hacer lo de siempre”, es decir,

comprar a sus distribuidores con sus

condiciones comerciales habituales.

El programa premia la fidelidad deltaller por medio de puntos –obteni-dos a partir de los productos deBosch Automóvil adquiridos a travésde su distribuidor– que se canjeanpor regalos. El taller podrá ver en laweb www.extra-premios.es, owww.extra-premios.pt (en Portugal),el saldo de puntos disponible, asícomo los productos Bosch por losque se obtienen puntos, dudas másfrecuentes, y el catálogo de más de100 regalos tanto de uso profesionalcomo de ocio, organizados en dife-rentes categorías para facilitar labúsqueda.

Bosch Automotive Aftermarket alcanzóeste pasado verano los 10.000 seguido-res en Facebook y para celebrarlo pusoen marcha un concurso para premiar asu fan “1 entre 10.000” que tenía comopremio una ‘escapada con encanto’ yuna tarjeta de 50 euros en combusti-ble, a sortear entre las diez aportacio-nes que más votos obtuvieron. El pre-mio recayó en Mary Mar que fue laganadora del concurso gracias a sucomentario: “La mayor eficacia a un pre-cio muy competitivo”. Para BoschAutomóvil es muy importante conocerlos gustos, los pensamientos, comenta-

rios y valoraciones de los seguidoresde sus redes sociales. Por ello, quiso“abrir las puertas” de su muro paraconocer mejor a los usuarios, los cua-les pudieron transmitir sus apreciacio-nes a través de mensajes de texto,vídeos y/o fotos.

Concurso en Facebook “1 entre 10.000” Bosch celebra los 10.000 fans en la red social Bosch Automóvil

Bosch en el GP Camión de España del Jarama apoyando aAntonio AlbaceteAntonio Albacete finalizó tercero absoluto del campeonato yCampeón de Europa por Equipos, junto a Markus Bosiger.

Como patrocinador de AntonioAlbacete, piloto del equipo de competi-ción CEPSA, Bosch estuvo presente enel Gran Premio de Camión de España,celebrado los días 4 y 5 de octubre enel Circuito del Jarama. Por tercer añoconsecutivo, Bosch volvió al circuitomadrileño acompañado de sus talleres especializados en vehículo industrialdonde, dado lo apretado de la clasificación, se vivió un intenso fin de semanadesde la zona VIP de CEPSA, en el que la lucha por el podio entre Albacete,Kiss y Hahn garantizaba una gran expectación durante el fin de semana.

Talleres y distribuidores, invitados por Bosch, vivieron en directo la carrera decamiones del Jarama, visitando el box de CEPSA y fotografiándose con el pilotoespañol. Además, las demostraciones de Carlos Sáinz Junior y Carme Jordá, yel desfile de camiones americanos decorados y de motos Harley Davidson, com-pletaron un espectacular fin de semana.

Diciembre 2014

Junkers divulga las directivaseuropeas ErP y ELD, sobreetiquetado energético y diseño ecoeficienteEntrarán en vigor en septiembrede 2015

La entrada envigor, en sep-tiembre de2015, de unnuevo regla-mento euro-peo que afec-tará directa-mente a los productos del sec-tor de termotecnia en los países dela UE, con la consiguiente adopciónde novedades en equipos produc-tores de calor, calderas y depósitosde a.c.s., ha impulsado a Junkers adesarrollar una campaña informati-va para que los profesionales seadapten a las nuevas normas dirigi-das al cumplimiento del protocolode Kioto sobre el cambio climático.La nueva normativa se recoge enlas directivas de Ecodesign (ErP) yEcolabelling (ELD), que suponennuevas limitaciones en los nivelesde eficiencia, emisiones de NOx,ruido y pérdidas térmicas, asícomo la obligatoriedad de incluiren los productos de termotecnia(productores de calor, depósitos ycalderas) el etiquetado energético,como ya lo hacen los aparatoselectrodomésticos. Su implementa-ción será progresiva y en diferentesetapas desde el próximo mes deseptiembre hasta el año 2018.

domicilios el mayor tiempo posible. Setrata de un servicio dirigido a la gentemayor y/o discapacitados que les facilitala petición de ayuda en situaciones críti-cas o de emergencias por vía telefónica.

Teleayuda dentro y fuera de su casaLa filial en España y Portugal deBosch Service Solutions, un área denegocio perteneciente a la divisiónSecurity Systems del Grupo Bosch,puso en marcha el pasado 15 de sep-tiembre el servicio de teleasistenciamóvil “Bosch Teleayuda” en Galicia. Elservicio se dio a conocer en una reu-nión informativa a la que fueron convo-cados la prensa regional y una repre-sentación de la sociedad gallega.Durante la presentación, Ute Fischer,responsable de la implementación de“Bosch Teleayuda” afirmó que: “A dife-rencia de la teleasistencia tradicional, lamóvil permite, mediante el uso de unteléfono móvil adaptado a las necesida-des de los mayores –con teclas grandesy de fácil uso–, tener una coberturatambién fuera de su domicilio, lo queproporciona una mayor sensación deprotección. De esta forma, Bosch ofreceal cliente un servicio de atención a lla-madas de emergencias las 24 horas deldía durante todo el año”. En caso denecesidad, el sistema efectúa una lla-mada a los servicios públicos de emer-gencia y, en otros casos menos urgen-tes, establece una comunicación conlos contactos más cercanos del usua-rio (hijos, vecinos, etc.).

La marca Buderus presentó, junto a Bosch SecuritySystems, sus soluciones para instalaciones hoteleras enel Salón Internacional Hostelco celebrado en Barcelonaentre el 20 y el 23 de octubre. Tanto Buderus, especia-lista en tecnologías y soluciones ecoeficientes para instalaciones térmicas, comoBosch, con sus productos y soluciones para la seguridad y la comunicación, sepresentaron como el socio ideal para gestionar y coordinar los sistemas de ener-gía, climatización, seguridad y comunicación en instalaciones hoteleras.

Bosch Service Solutionspresenta en Galicia su servicio de Teleayuda 24hLlega una nueva teleasistenciapara ayudar a los mayores

Según los estudios realizados, la pobla-ción mayor de 65 años en España seincrementará un 8% hasta 2019. Ante elprevisible crecimiento de la demanda deservicios socio-sanitarios, la teleasisten-cia se presenta como una solución parael cuidado de este colectivo, que prote-ge su autonomía personal y libertad yles permite permanecer en sus propios

Magazin | BoschInforma | 17

Soluciones energéticas, de seguridady comunicación en Hostelco 2014

Bosch en el XVI Encuentrodel Sector Gasista EspañolEl pasado 17 de noviembre, tuvolugar el XVI Encuentro Especializa -do del Sector Gasista Español en elque se analizaron los cambios quese están produciendo en el panora-ma energético nacional e interna-cional, y se debatieron las clavespara la expansión del sector y suimpacto en la competitividad de laeconomía y en su sostenibilidadmedioambiental. En él intervinoJosé Ignacio Mestre, directorgeneral de Bosch Termotecnia enEspaña y Portugal.

Diciembre 2014 18 | BoschInforma | Magazin

10075

En los países miembros de la UniónEuropea, el Programa Electrónico deEstabilidad, ESP, es desde el 1 denoviembre 2014, obligatorio para todoslos vehículos turismos de nueva matri-culación y vehículos comerciales lige-ros con un peso bruto de hasta 3,5 tm.Para el resto de vehículos, la normativaentrará en vigor un año más tarde. "ElESP salva vidas", afirma GerhardSteiger, presidente de la divisiónBosch Chassis Systems Control deBosch. Un estudio propio de investiga-ción sobre accidentes confirma su efi-cacia. En 2011, el ESP evitó más de33.000 accidentes con lesiones y salvómás de 1.000 vidas en los estadosmiembros de la UE (entonces 25

países), a pesar de que el ESP sólo semontaba de serie en un 40 por cientodel parque de vehículos. Desde que fueintroducido en 1995, el ESP ha evitadoalrededor de 190.000 accidentes y sal-vado más de 6.000 vidas en Europa.

Después del cinturón de seguridad, elESP es el sistema de seguridad másimportante en el automóvil, incluso porencima del airbag. Bosch ha fabricado100 millones de estos sistemas deseguridad desde que comenzó la pro-ducción en serie en 1995. Mientras queen 2014, el 84 por ciento de todos losvehículos de nueva matriculación enEuropa estaban equipados con este sis-tema, el porcentaje baja hasta el 59 porciento, si consideramos las cifras anivel mundial. "El ESP es una historia deéxito sin precedentes que esperamosreproducir también fuera de Europa",asegura Gerhard Steiger.

Según diversos estudios independien-tes, hasta el 80 por ciento de los acci-dentes producidos por derrape podríanevitarse si todos los vehículos estuvie-ran equipados con este sistema deseguridad activa.

Hitos

Millones de sistemas ESP desde elinicio de su fabricación en 1995 Desde el 1 de noviembre de 2014, esobligatorio en toda la Unión Europea

Años del primer centro de fabricaciónde Bosch en Japón - Tecnología diésel “por tierra, mar y aire”

Lo que comenzó como un simpleacuerdo de licencia terminó convirtién-dose en la nueva compañía "DieselKiki Co., Ltd. "... constituida legalmenteel 1 de julio de 1939” tal como se deta-lla en las escrituras fundacionales,donde también se dice que el objetivode la sociedad era: "la producción yventa de piezas y componentes para elmotor diésel de vehículos por tierra, mary aire, y para motores estacionarios".

No fue hasta el boom económico de ladécada de 1950 cuando el sector deldiésel para vehículos comercialescomenzó su expansión en Japón.Diesel Kiki se convirtió en Zexel y,junto con Bosch –como mayor accio-nista de la sociedad desde 1999– seconvertiría posteriormente en parte delo que hoy es la Corporación Bosch enJapón.

Los logrosalcanzados enla técnica dié-sel fueronseguidos porotras activi-dades deBosch en latecnologíaautomotriz,como el acuerdo para la fabricación debujías bajo licencia, firmado en 1953con el proveedor japonés Denso.

Esta Navidad los regalos los trae Bosch.Consigue 500€ para disfrutar con los tuyos.

SORTEAMOS

GRATIS

25.000€

Innovaciones de Bosch para una conducción más segura.