BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO SEMANAL … · 2011-09-16 · ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE...
10
S.E. 35 del 28 de agosto al 03 de septiembre del 2011 EDITORIAL MANEJO DEL ESTRÉS LABORAL MINISTERIO DE SALUD Dr. Oscar Raúl Ugarte Ubilluz Ministro de Salud DIRECCION GENERAL DE EPIDEMIOLOGIA Dr. Luis Suárez Ognio Director General GOBIERNO REGIONAL Dr. Juan Manuel Guillen Benavides Presidente GERENCIA REGIONAL DE SALUD AREQUIPA Dr. Héctor Flores Hinojosa Gerente General DIRECCION EJECUTIVA DE EPIDEMIOLOGIA Dra. Ana Patricia Polanco Gutiérrez Director Ejecutivo EQUIPO TECNICO DE EPIDEMIOLOGIA Dr. Jorge Velarde Larico Lic. Rosa Nuñez Zegarra Ing. Edwind Campos Pinto Sra. Yovanna Pomareda Macedo Dirección : Edifício Independencia Block-E Oficina. 418 Esquina Paucarpata e Independência Correos Electrónicos: [email protected] [email protected] Teléfono :054 - 235180 Anexos 117-116–115 054 - 222651 Fax : 054 - 227783 El tratamiento de las enfermedades por estrés laboral deberá siempre dirigirse a erradicarlo a través de controlar los factores o las fuerzas causales del mismo. Así, el tratamiento deberá ser preventivo y deberá lograrse ejerciendo las acciones necesarias para modificar los procesos causales. Los criterios para contrarrestarlo deberán ser organizacionales y personales. Los médicos de salud en el trabajo deben vigilar a sus pacientes y cuando sea posible a toda la organización con objeto de manejar el estrés en forma efectiva, aunque la participación del equipo de salud para efectuar cambios sustanciales con frecuencia es más difícil, pues los gerentes y empleadores generalmente buscan resolver el problema de los trabajadores en forma individual, pero rechazan la intervención en el origen del problema cuando esto implica la necesidad de cambios en el lugar de trabajo, por la posible disyuntiva entre la ganancia económica y el bienestar de los trabajadores. Los programas de atención individual en los sitios de trabajo contemplan la difusión de la información en cuanto al estrés, sus causas y la forma de controlarlo a través de la educación para la salud de los trabajadores para ayudarlos a desarrollar habilidades personales que les permitan reducir el problema. Se emplea la distribución de trípticos, carteles, conferencias, videos, etc. La idea principal consiste en tratar de identificar los agentes causales del estrés y lograr hacerlos conscientes al trabajador, mostrar a este las posibilidades de solución de la situación, o el manejo inteligente del estrés para poder actuar en consecuencia y contrarrestarlo. Es importante, mejorar los hábitos del trabajador, la alimentación adecuada, ejercicio físico moderado, gradual y progresivo, ritmos de sueño adecuados, propiciar las actividades recreativas, disminuir las adicciones y evitar la vida sedentaria. Además, son de gran utilidad las denominadas técnicas de atención que consisten en métodos para ayudar a los trabajadores a resolver sus reacciones fisiológicas y psicológicas, con estrategias para reducir el estrés en el ambiente laboral. En forma complementaria, se enseña el uso de estrategias para la administración del tiempo, priorización de problemas, desarrollo de la capacidad de planeación, técnicas de negociación; así como ejercitar habilidades para la toma de decisiones, solución de conflictos, conducta asertiva. En el manejo colectivo de los factores causales del estrés, el criterio predominante consiste, en reducir al máximo las situaciones generadoras de situaciones tensionales dentro de la empresa u organización. Las acciones específicas se dirigen hacia las características de estructura de la organización, estilos de comunicación, procesos de formulación de decisiones, cultura corporativa, funciones de trabajo, ambiente físico y métodos de selección y capacitación del personal. Las medidas de cambio de la organización persiguen la restructuración de los procesos y tareas, que permita desarrollar las capacidades del trabajador, mejorando su responsabilidad y formas de comunicación por medio de programas de asistencia para los trabajadores, círculos de calidad, grupos de asesoría, soporte, participación activa, trabajo de equipo, solidaridad laboral, desarrollo profesional, promoción de su creatividad y procesos de mejora continua. En la actualidad, es esencial la participación de las empresas y empleadores, con objeto de mejorar los ambientes laborales, propiciando el desarrollo de sus trabajadores, para aumentar su productividad, los rendimientos, la calidad en el trabajo y desde luego la salud de sus empleados. La susceptibilidad de los trabajadores es un factor importante a considerar. En relación al tratamiento individual es evidente que el manejo del trabajador expuesto a los factores generadores de estrés, deberá invariablemente realizarse de manera integral, identificando con la mayor precisión posible los factores causales particulares propios de cada caso, buscando actuar sobre ellos, para eliminarlos o por lo menos abatirlos al máximo, pues de otra manera la intervención y el trabajo del médico y del personal de salud involucrado, estará lamentablemente restringida a los alcances del tratamiento sintomático y paliativo.. Contenido EDITORIAL MANEJO DEL ESTRÉS LABORAL (Dra. Ana Patricia Polanco Gutiérrez) TENDENCIAS DE LAS ENFERMEDADES Y DAÑOS • Notificación semanal de EDAS e IRAs • Notificación semanal de Inmunoprevenibles • Notificación semanal de Mortalidad Materna BROTES Y OTRAS EMERGENCIAS SANITARIAS INDICADORES DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA • Indicadores de enfermedades Metaxénicas • Indicadores de Edas • Indicadores de IRAs y Neumonías BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO SEMANAL www.saludarequipa.gob.pe/epidemiologia/epidemiologia.htm Nº35 GERENCIA REGIONAL DE SALUD AREQUIPA DIRECCION EJECUTIVA DE EPIDEMIOLOGÍA BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO (AREQUIPA) VOL. 1(35) 2011
Transcript of BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO SEMANAL … · 2011-09-16 · ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE...
S.E. 35 del 28 de agosto al 03 de septiembre del 2011
EDITORIAL MANEJO DEL ESTRÉS LABORAL
MINISTERIO DE SALUD
Dr. Oscar Raúl Ugarte Ubilluz Ministro de Salud
DIRECCION GENERAL DE
EPIDEMIOLOGIA
Dr. Luis Suárez Ognio Director General
GOBIERNO REGIONAL
Dr. Juan Manuel Guillen Benavides Presidente
GERENCIA REGIONAL DE SALUD AREQUIPA
Dr. Héctor Flores Hinojosa Gerente General
DIRECCION EJECUTIVA DE EPIDEMIOLOGIA
Dra. Ana Patricia Polanco Gutiérrez Director Ejecutivo
EQUIPO TECNICO DE EPIDEMIOLOGIA
Dr. Jorge Velarde Larico
Lic. Rosa Nuñez Zegarra
Ing. Edwind Campos Pinto
Sra. Yovanna Pomareda Macedo
Dirección :
Edifício Independencia Block-E Oficina. 418 Esquina Paucarpata e Independência Correos Electrónicos: [email protected] [email protected] Teléfono :054 - 235180 Anexos 117-116–115 054 - 222651 Fax : 054 - 227783
El tratamiento de las enfermedades por estrés laboral deberá siempre dirigirse a erradicarlo a través de controlar los factores o las fuerzas causales del mismo. Así, el tratamiento deberá ser preventivo y deberá lograrse ejerciendo las acciones necesarias para modificar los procesos causales. Los criterios para contrarrestarlo deberán ser organizacionales y personales. Los médicos de salud en el trabajo deben vigilar a sus pacientes y cuando sea posible a toda la organización con objeto de manejar el estrés en forma efectiva, aunque la participación del equipo de salud para efectuar cambios sustanciales con frecuencia es más difícil, pues los gerentes y empleadores generalmente buscan resolver el problema de los trabajadores en forma individual, pero rechazan la intervención en el origen del problema cuando esto implica la necesidad de cambios en el lugar de trabajo, por la posible disyuntiva entre la ganancia económica y el bienestar de los trabajadores. Los programas de atención individual en los sitios de trabajo contemplan la difusión de la información en cuanto al estrés, sus causas y la forma de controlarlo a través de la educación para la salud de los trabajadores para ayudarlos a desarrollar habilidades personales que les permitan reducir el problema. Se emplea la distribución de trípticos, carteles, conferencias, videos, etc. La idea principal consiste en tratar de identificar los agentes causales del estrés y lograr hacerlos conscientes al trabajador, mostrar a este las posibilidades de solución de la situación, o el manejo inteligente del estrés para poder actuar en consecuencia y contrarrestarlo. Es importante, mejorar los hábitos del trabajador, la alimentación adecuada, ejercicio físico moderado, gradual y progresivo, ritmos de sueño adecuados, propiciar las actividades recreativas, disminuir las adicciones y evitar la vida sedentaria. Además, son de gran utilidad las denominadas técnicas de atención que consisten en métodos para ayudar a los trabajadores a resolver sus reacciones fisiológicas y psicológicas, con estrategias para reducir el estrés en el ambiente laboral. En forma complementaria, se enseña el uso de estrategias para la administración del tiempo, priorización de problemas, desarrollo de la capacidad de planeación, técnicas de negociación; así como ejercitar habilidades para la toma de decisiones, solución de conflictos, conducta asertiva. En el manejo colectivo de los factores causales del estrés, el criterio predominante consiste, en reducir al máximo las situaciones generadoras de situaciones tensionales dentro de la empresa u organización. Las acciones específicas se dirigen hacia las características de estructura de la organización, estilos de comunicación, procesos de formulación de decisiones, cultura corporativa, funciones de trabajo, ambiente físico y métodos de selección y capacitación del personal. Las medidas de cambio de la organización persiguen la restructuración de los procesos y tareas, que permita desarrollar las capacidades del trabajador, mejorando su responsabilidad y formas de comunicación por medio de programas de asistencia para los trabajadores, círculos de calidad, grupos de asesoría, soporte, participación activa, trabajo de equipo, solidaridad laboral, desarrollo profesional, promoción de su creatividad y procesos de mejora continua. En la actualidad, es esencial la participación de las empresas y empleadores, con objeto de mejorar los ambientes laborales, propiciando el desarrollo de sus trabajadores, para aumentar su productividad, los rendimientos, la calidad en el trabajo y desde luego la salud de sus empleados. La susceptibilidad de los trabajadores es un factor importante a considerar. En relación al tratamiento individual es evidente que el manejo del trabajador expuesto a los factores generadores de estrés, deberá invariablemente realizarse de manera integral, identificando con la mayor precisión posible los factores causales particulares propios de cada caso, buscando actuar sobre ellos, para eliminarlos o por lo menos abatirlos al máximo, pues de otra manera la intervención y el trabajo del médico y del personal de salud involucrado, estará lamentablemente restringida a los alcances del tratamiento sintomático y paliativo..
Contenido EDITORIAL MANEJO DEL ESTRÉS LABORAL (Dra. Ana Patricia Polanco Gutiérrez)
TENDENCIAS DE LAS ENFERMEDADES Y DAÑOS • Notificación semanal de EDAS e IRAs • Notificación semanal de
Inmunoprevenibles • Notificación semanal de Mortalidad
Materna BROTES Y OTRAS EMERGENCIAS
SANITARIAS INDICADORES DE VIGILANCIA
EPIDEMIOLOGICA • Indicadores de enfermedades Metaxénicas • Indicadores de Edas • Indicadores de IRAs y Neumonías
BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO SEMANAL www.saludarequipa.gob.pe/epidemiologia/epidemiologia.htm Nº35
GERENCIA REGIONAL DE SALUD AREQUIPA DIRECCION EJECUTIVA DE EPIDEMIOLOGÍA BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO (AREQUIPA) VOL. 1(35) 2011
Página 2 de 10
S.E. 35 del 28 de agosto al 03 de septiembre del 2011
Tendencia y Situación de las Enfermedades Diarreicas
En la presente semana se notificaron 740 casos nuevos de Enfermedad Diarreica Aguda en los menores de cinco años teniendo, Disminución de 0,5 % en relación a la semana anterior , con una incidencia semanal de 7 casos x 1,000 menores de cinco años. El 95.4% corresponde a las EDAS Acuosas y el 4.6% a las EDAS Disentéricas. (Cuadro 1).
La provincia más afectada fue La Union con 9.44 x 1000 < de 5 años; los distritos con mayor riesgo fueron: Tauria (117.65), Sayla (62.50), Sta.Isa.de Siguas (45.98), Vitor (33.20), Andagua (31.58), Pocsi (29.41), Unon (29.41), Ayo (27.78), Sibayo (25.00), Polobaya (22.99 x 1000 < 5 años).
En la presente semana el acumulado de casos de EDAS, en los menores de cinco años, es de 28677 casos, con una incidencia acumulada de 277.19 niños afectados por cada 1,000 niños menores de cinco años. Del total de casos notificados en esta semana, el 51.6% corresponden a los < de 5 años. (Cuadro 2)
SEMANAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13EDA ACUOSA A. 710 755 786 770 757 798 787 964 921 1009 1117 1081 1041
EDA DISENT. 27 30 34 46 48 34 32 42 47 49 59 40 49HOSPITALIZADOS 2 5 2 0 5 10 9 14 14 20 10 8 12
FALLECIDOS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0
SEMANAS 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26EDA ACUOSA A. 993 858 669 724 685 704 727 625 675 700 649 706 651
EDA DISENT. 39 28 31 32 26 25 21 9 15 17 28 31 24HOSPITALIZADOS 13 6 6 5 5 8 6 3 5 4 2 9 7
FALLECIDOS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
SEMANAS 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39EDA ACUOSA A. 772 723 738 658 792 832 771 724 706
EDA DISENT. 17 33 35 17 28 31 21 20 34HOSPITALIZADOS 6 7 6 12 5 6 19 12 5
FALLECIDOS 0 0 0 0 0 0 0 0 0FUENTE: EPI/VEA
GERENCIA REGIONAL DE SALUD AREQUIPA 2011
Cuadro Nº 1EDAS EN MENORES DE 5 AÑOS POR SEMANAS Y MESES
ENERO FEBRERO MARZO
ABRIL MAYO JUNIO
JULIO AGOSTO SETIEMBRE
Mayores 5 Años-5 +5 -5 +5 -5 +5 -5 +5 N º TASA* N º TASA**
REGION 706 636 34 42 27578 25804 1099 1099 28677 277.19 26903 2384.8Arequipa 518 502 29 36 20459 19857 834 818 21293 287.04 20675 2428.11Camana 21 15 0 0 987 786 43 28 1030 198.69 814 1583.01Caraveli 31 20 1 0 923 695 46 35 969 265.33 730 2077.11Islay 18 14 1 1 843 848 15 34 858 207.40 882 1798.42Caylloma 67 31 2 5 2388 1608 141 154 2529 284.73 1762 2342.15Condesuyos 11 13 1 0 582 605 4 0 586 329.95 605 3565.54Castilla 23 27 0 0 949 973 16 30 965 251.04 1003 2845.47La Union 17 14 0 0 447 432 0 0 447 248.33 432 3187.02Fuente: EPID - V.S.P.*Tasa X 1000 **Tasa X 100000
ACUMULADO A LA S.E. 35 TOTAL EDAS ACUMULADASMenores 5 AñosEDA Disenterica
REGION DE SALUD AREQUIPACASOS DE EDAS SEGÚN TIPO DIAGNOSTICO POR PROVINCIAS 2011
CUADRO Nº 2
EDA AcuosaPROVINCIACASOS DE LA S.E. 35
EDA Acuosa EDA Disenterica
C
a
A
SeSe
T
dx
S.E. 35 de
Comparando EDAS este añaño anterior hLas provinciasArequipa.
Fallecidos po
Esta semana, por edas En los mayore
Según el canendémico de Según el acumen relación al
Tendencia
En la presentede cinco añosx 1,000 meno
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1 3 5 7
Semana: 35
CANAL
Casos
Fuente: EPI‐VSP
el 28 de ago
el año 2011 o hay un incrhay un increms más afectad
r EDA:
en los meno
es de 05 años,
al endémico las EDAS, en lmulado, de la año 2010. (G
a y Situac
e semana se ns teniendo, Inores de cinco a
9 11 13 15 17 19 21
GrL ENDEMICO DE EDGERENCIA REGION
ALARMA
Incidencia de EGerencia d
osto al 03 de
con el año 20remento de 1mento de 18.6das en este p
res de 05 año
, no se notific
de EDA, en los menores d semana 01 arafica 2)
ión de las
notificaron 44cremento de años. (Cuadro
23 25 27 29 31 33 3
rafica Nº 1DA EN MENORES DENAL DE SALUD ARE
SEGURIDAD
Edas en Menores de Salud Arequipa
e septiembr
010 tenemos:6.0% en relac% en relaciónperíodo de tie
os, no se notif
o ningún caso
< de 5 años,de cinco años,a la fecha, las
s Infeccion
450 casos nue1,6 % en rela 3).
35 37 39 41 43 45 47
E 5 AÑOS 2011EQUIPA
ÉXITO 2011
de 5 añosa 2011
re del 2011
: en el períodción al año ann a la semana empo, en ord
fico ningún ca
o. De la seman
estamos en , en nuestra reEDAS en los m
nes Respir
vos de Infeccición a la sema
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
2
Semana: 35
Fuente:EPD-V
Cas
os
49 51S.E
do de la semanterior (4 sem35 del 2010 en de priorid
aso. De la sem
na 01 a la fech
zona de Segegión. (Graficamenores de c
ratorias A
iones Respiratana anterior ,
4 6 8 10 12 14 16
SE
CASOS DGERENCIA REG
VEA
Inc
ana 32 a la semanas) y con r
dad son: La U
mana 01 a la f
ha tenemos 00
guridad, de aa 1). cinco años, ha
gudas
torias Aguda (, con una incid
18 20 22 24 26 28 30
EMANAS EPIDEMIOLOG
Grafica Nº 2DE EDAS EN MENORGIONAL SALUD AR
2010
cidencia de Edas Gerencia de Sal
Página 3
emana 35 qurelación a la s
Union, Carave
fecha tenemo
0 fallecidos po
cuerdo al com
ay una dismin
(IRAs) en los ndencia seman
32 34 36 38 40 42 44
GICAS
RES DE 5 AÑOS
REQUIPA 2010 - 201
2011
en Mayores de 5 lud Arequipa 2011
3 de 10
e los casos dsemana 35 de
eli, Caylloma
s 03 fallecido
or edas
mportamiento
ución de 8.4%
niños menorenal de 43 caso
46 48 50 52
11*
años1
e el
y
os
o
%
es os
Página 4 de 10
S.E. 35 del 28 de agosto al 03 de septiembre del 2011
La provincia más afectada fue Condesuyos con 48.99 x 1000 < de 5 años; los distritos con mayor riesgo fueron: Tauria (205.88), Andagua (147.37), Yarabamba (139.53), Sta.Isa.de Siguas (126.44), Sayla (125.00), Atiquipa (102.04), Chichas (94.59), Tipan (93.02), Chuquibamba (91.99), Vitor (91.29 x 1000 < 5 años).
El acumulado de casos de IRAS, en los menores de cinco años, es de 128868 casos, con una incidencia acumulada de 1,245.62 niños afectados por cada 1,000 niños menores de cinco años.
Comparando el año 2011 con el año 2010 tenemos: en el período de la semana 32 a la semana 35 que las infecciones respiratorias agudas en los menores de 5 años, este año hay un incremento de 5.2% en relación al año anterior (4 semanas) y con relación a la semana 35 del año anterior hay un incremento de 8.3% en relación a la semana 35 del 2010
Las provincias más afectadas en este período de tiempo, en orden de prioridad son: Condesuyos, Arequipa, Caraveli y La Union. (Cuadro 4).
Según el canal endémico de IRAS en los menores de 5 años, en esta semana estamos en zona de Alarma, de acuerdo al comportamiento endémico de IRAS, en los menores de cinco años, en nuestra región. (Grafica 3).
SEMANAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13IRA 3254 2696 2388 2073 1980 2012 2049 2396 2359 2309 2612 2763 3092
NEUMONIA 26 18 20 10 10 14 15 19 14 23 24 15 29SOBA 133 115 116 97 98 95 73 93 73 92 83 91 86
FALLECIDO 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
SEMANAS 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26IRA 3254 3668 3542 4564 4462 5151 5394 5231 5285 5147 5079 4645 4137
NEUMONIA 27 38 39 60 52 72 65 73 84 87 78 73 67SOBA 132 121 195 186 194 318 298 243 273 365 265 296 245
FALLECIDO 2 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1
SEMANAS 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39IRA 4597 4398 4249 3532 4288 3743 3688 4381 4450
NEUMONIA 65 50 62 54 50 52 36 39 31SOBA 229 263 226 212 188 173 179 200 157
FALLECIDO 0 0 1 0 1 1 2 0 1FUENTE: EPI/VEA
Cuadro Nº 3IRAS EN MENORES DE 5 AÑOS POR SEMANAS Y MESES
GERENCIA REGIONAL DE SALUD AREQUIPA 2011
ENERO FEBRERO MARZO
ABRIL MAYO JUNIO
JULIO AGOSTO SETIEMBRE
N º Tasa X1000 N º Tasa X1000 N º Tasa X1000 N º Tasa X1000
R E G I O N 4450 43.01 8831 7.83 128868 1245.62 205818 241.72 2717.59Arequipa 3358 45.27 6548 7.69 96121 1295.75 153569 180.35 2697.41Camana 191 36.84 262 5.10 5518 1064.43 7504 145.93 2300.50Caraveli 162 44.36 213 6.06 5415 1482.75 5599 159.31 2838.88Islay 137 33.12 259 5.28 4907 1186.13 6956 141.83 2230.73Caylloma 317 35.69 777 10.33 8999 1013.17 15670 208.29 2932.88Condesuyos 87 48.99 245 14.44 2540 1430.18 4925 290.25 3982.61Castilla 129 33.56 329 9.33 3955 1028.88 7996 226.84 3057.07La Union 69 38.33 198 14.61 1413 785.00 3599 265.51 3264.08Fuente: EPID - V.S.P.
CUADRO Nº 4CASOS DE IRAS EN MENORES Y MAYORES DE 5 AÑOS SEGÚN PROVINCIAS 2011
GERENCIA DE SALUD AREQUIPA
PROVINCIACASOS DE LA S.E. 35 ACUMULADO A LA S.E. 35 Tasa Total
Acumulada x 10,000
IRA Menores 5 Años IRA Mayores 5 Años IRA Menores 5 Años IRA Mayores 5 Años
S
s
S2
T
e
YC
S.E. 35 de
Este año los crelación al añ
Según el canalo esperado,,
Esta semana semana anter
Según el acum2010.
Tendencia
Esta semana en relación a
La provincia mYura (1.02), CCerro Colorad
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
1 3 5 7 9
Semana: 35
CANA
Casos
Fuente: EPI‐VSP
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
18000
20000
1 3 5 7
Semana: 35
CA
Casos
Fuente: EPI‐VSP
el 28 de ago
casos de IRASo 2010.
al endémico dde acuerdo a
se notificaronrior y hay un i
mulado de las
a y Situac
se notificaronla semana ant
más afectada Camana (0.82do (0.33), Areq
9 11 13 15 17 19 21 2
GrAL ENDEMICO DE IR
GERENCIA REGION
ALARMA
9 11 13 15 17 19 2
GANAL ENDEMICO D
ERENCIA REGIO
ALARMA
osto al 03 de
en los meno
de IRAS en todl comportami
n 13281 casosncremento de
s IRAS en tod
ión de las
n 31 casos de terior, con un
fue Arequipa 2), Paucarpataquipa (0.31 x
23 25 27 29 31 33 35
rafica N º 3RA EN MENORES DENAL DE SALUD ARE
SEGURIDAD
21 23 25 27 29 31 33
Grafica N º 5DE IRA TODAS LAS EONAL DE SALUD ARE
SEGURIDAD
e septiembr
res de 5 años
das las edadesento endémic
s de IRAS en te 18.4% en re
as las edades
s Neumon
neumonías, ena incidencia s
con 0.39 x 10a (0.57), J.L.B1000 < 5 años
37 39 41 43 45 47 49
E 5 AÑOS 2011EQUIPA
EXITO 2011
35 37 39 41 43 45 47
EDADES 2011 EQUIPA
EXITO 201
re del 2011
s, de la seman
s, esta semanco de IRAS en
todas las edadlación a la sem
s, de enero a
nías
en los menoresemanal de 0.
000 < de 5 añBustamante (0s).
51 S.E
49 51
1
S.E
na 01 a la fech
na estamos entodas las eda
des, teniendomana 35 del 2
la fecha, una
es de cinco añ30 de casos x
os; los distrito0.55), Hunter
Incid
Inc
ha, muestra u
n zona de Epidades, en nuest
o un incremen2010
disminución
ños, teniendocada 1000 m
os con mayor(0.51), Socab
dencia de IRAS eGerencia de Salu
cidencia de IRAS Gerencia de Salu
Página 5
una disminució
demia, con el tra región. (Gr
nto de 0.4% e
de 3.3% en r
o una disminuenores de cin
r riesgo fueronbaya (0.37), L
en Menores de 5 aud Arequipa 2011
en todas las edadud Arequipa 2011
5 de 10
ón de 3.7% en
9.46% mas derafica 5).
n relación a l
relación al año
ción de 25.8%nco años.
n: Vitor (4.15)La Joya (0.35)
años
des
n
e
a
o
%
), ),
Ce
C
Sa
e
Sa
S.E. 35 de
El acumulado14.41 niños af
Comparando este año hay la semana 35
Las provinciasCamaná. (Cua
Según el canaacuerdo al co
Las neumoníaen esta seman
Según el canaacuerdo al co
Esta semana relación a la s
0
20
40
60
80
100
120
1 3 5 7
Semana: 35
CA
Casos
Fuente: EPI‐VSP
R E G I O ArequipaCamanaCaraveliIslayCayllomaCondesuyCastillaLa UnionFuente: EPID -
PROVIN
el 28 de ago
o de neumonífectados por c
el año 2011 cun incrementdel 2010
s más afectadadro 5).
al endémico dmportamient
as en los menna la proporc
al endémico mportamient
se notificarosemana anteri
7 9 11 13 15 17 19
CANAL ENDEMICO DE NGERENCIA RE
ALARMA
N º
N 31291001
yos 000
V.S.P.
CASOS DE N
NCIA Men
osto al 03 de
ías, en los niñcada 1,000 niñ
con el año 20to de 22.2% e
as en este pe
de neumoníaso endémico e
nores de cincoción fue del 23
de neumoníao endémico d
on 132 casos ior y un incre
21 23 25 27 29 31 33
Grafica Nº 7NEUMONIA EN MENOREEGIONAL DE SALUD ARE
SEGURIDAD
Tasa X1000
0.300.390.190.000.000.110.000.000.00
EUMONIA EN
CASOS DEnores 5 Años
e septiembr
ños menores ños menores
010 tenemos: n relación al a
ríodo de tiem
s en menores en nuestra reg
o años, este a3.48%.
as en todas lade neumonías
de Neumoníemento de 8.3
3 35 37 39 41 43 45
ES DE 5 AÑOS 2011EQUIPA
ÉXITO 2
N º Tas
10183130
13100
CUMENORES Y GERENCIA D
E LA S.E. 35 Mayores 5 A
re del 2011
de 5 años, ede cinco años
en el períodoaño anterior (
po, en orden
de cinco añosgión. (Grafica
ño, represent
as edades, es en todas las e
ías en todas 3% en relación
47 49 51
2011
S.E
sa X1000 N
0.09 1490.10 1180.02 900.09 270.00 120.17 100.06 120.00 490.00 17
UADRO Nº 5MAYORES DE
DE SALUD AR
Años M
es de 1491 cas.
o de la seman(4 semanas) y
de prioridad f
s, esta seman7)
tan el 95.72%
sta semana noedades, en nu
las edades, tn a la semana
Inciden
º Tasa X100
91 14.4184 15.960 17.367 7.392 2.900 11.262 6.769 12.757 9.44
E 5 AÑOS SEGREQUIPA
ACUMULADMenores 5 Años
asos, con una
na 32 a la semy una disminu
fueron: Cayllo
na nos encont
% con respecto
os encontramuestra región.
teniendo una35 del 2010.
ncia de NeumoniaGerencia de Sal
0 N º T
26192246
875331100205428
GÚN PROVINC
DO A LA S.E. 35Mayores 5
Página 6
prevalencia
mana 35 que lación de 22.6%
oma, Arequipa
tramos en zon
o al total de c
mos en zona d (Grafica 9)
disminución
as en Menores deud Arequipa 2011
Tasa X1000
3.08 332.64 371.69 311.51 200.63 81.33 231.18 171.53 262.07 29
CIAS 2011
5 TasaAcum
x 105 Años
6 de 10
acumulada d
as neumonias% en relación
a, La Unión y
na de Exito, d
casos regiona
de Alarma, de
de 10.6% en
e 5 años
3.377.051.270.62.093.787.076.359.31
a Total mulada 0,000
e
s, a
e
l;
e
n
d
e2AcC
T
dc
S.E. 35 de
Fallecidos po
En los menorBustamante y
En los mayoredistritos de: Mla semana 01
Este año de eedad: < de 2 m20 a 59 añosArequipa (27 casos), MajesChilcaymarca,
Tendencia
En la presendisminución dcinco años. (C
0
50
100
150
200
250
1 3 5 7
Semana: 35
CANA
Casos
Fuente: EPI‐VSP
REGIONArequipaCamanaCaraveliIslayCayllomaCondesuyosCastillaLa UnionFuente: EPID - V*Hasta S.E. 35
PROVINCIA
el 28 de ago
or Neumoní
es de cinco ay R., notificado
es de cinco añMollendo, Area la fecha ten
enero a la fechmeses 4 casoss 15 casos (1casos), C Col (7 casos), Cay, Tiabaya y Yu
a y Situac
nte semana sde 27.4% en rCuadro 7)
9 11 13 15 17 19 21
AL ENDEMICO DE NGERENCIA REG
ALARMA
-5 +519 588 450 00 00 14 10
s 2 14 11 0
V.S.P.
NOTIFICAC
AS 2004
osto al 03 de
a:
ños, esta semo por el hospi
ños, esta semequipa, M. Menemos un acu
ha tenemos us (3.1%), de 21.5%) y de 6orado (14 casyma (6 casos)ura (2 casos) y
ión de SO
se han reporrelación a la s
1 23 25 27 29 31 33
Grafica N º 9NEUMONIA EN TODAGIONAL DE SALUD
SEGURIDAD
-5 +511 394 271 01 02 03 90 00 30 0
CION DE FALLEGERENCIA
2005
e septiembr
mana se reportal Honorio D
ana se notificelgar y José L.mulado de 11
n acumulado a 11 meses y60 a mas 97 csos), Socabay), Hunter (5 cay 12 distritos c
OBA Asma
tado 157 casemana anteri
35 37 39 41 43 45 47
AS LAS EDADES 201AREQUIPA
ÉXITO 2
-5 +510 487 370 00 00 13 80 00 10 1
CUECIDOS POR NA REGIONAL D
2006
re del 2011
rto 01 casos dDelgado. De la
caron 04 casos. Bustamante 15 fallecidos. (
total de 131 y de 01 a 04 acasos (74.0%)a y José L. Buasos), Alto Selcon 01 caso.
sos nuevos dior, con una i
7 49 51
11
2011
S.E
-5 +5 -513 80 189 66 140 2 00 0 00 4 04 5 30 1 10 2 00 0 0
UADRO Nº 6NEUMONIAS MEE SALUD AREQ
2007
de 02 años desemana 01 a
s de 88, 67, 8y R ,. reporta(Cuadro 6).
fallecidos, disños 6 casos (4); los distritoustamante y Rva Alegre (4 c
de SOB‐Asmancidencia sem
IncidenG
5 +5 -58 98 184 89 8
0 10 11 25 10 13 30 1
ENORES Y MAYQUIPA 2004 - 20
22008
edad, procedla fecha tene
80 y 31 años dados por el ho
stribuidos seg4.6%), de 10 as con mayor R. (11 casos), casos), La Joya
a en menoremanal de 1.52
ncia de NeumoniaGerencia de Salud
+5 -5123 14101 74 00 17 04 50 02 05 1
YORES DE 5 AÑ011*
2012009
Página 7
dente del distmos 16 casos
de edad, proceospital Honori
gún los siguiena 19 años 3 canumero de fPaucarpata ya (3 casos), Sa
s de cinco a casos x. 1,00
as en todas las edd Arequipa 2011
+5 -5129 16 1110 13
1 13 01 07 15 02 10 0
ÑOS
10 2011
7 de 10
trito de José L acumulados.
edentes de loo Delgado. De
ntes grupos deasos (2.3%), defallecidos sony M. Melgar (9achaca, Chivay
años, hay un00 menores de
dades
+5115991029121
L.
os e
e e n: 9 y,
a e
S
5
Ce
SS
c
T
S.E. 35 de
La provincia mS.J. de Siguas (2.97), Samue
El acumulado59.96 niños p
Comparando este año hay la semana 35
Según el canaSOBA‐Asma e
El promedio d
Los casos de casos regiona
Tendencia
0
50
100
150
200
250
300
350
400
1 3 5 7
Semana: 35
CANAL
Casos
Fuente: EPI‐VSP
R E G I ArequipCamanCaraveIslayCayllomCondesCastillaLa UnioFuente: EP
PROV
el 28 de ago
más afectada (7.69), Mcal.Cel Pastor (2.89
o de SOBA‐asmor cada 1,000
el año 2011 cuna disminucdel 2010
al endémico, een nuestra reg
de notificación
SOBA‐Asma eal.
a y Situac
7 9 11 13 15 17 19
L ENDEMICO DE SOGERENCIA REG
ALARMA
N º
O N 15pa 13na 13eli 9
1ma 2suyos 0a 2on 0PID - V.S.P.
CASOS DE S
VINCIA M
osto al 03 de
fue Camana cCaceres (3.579), Arequipa (2
ma, en los ni0 niños menor
con el año 20ción de 0.7% e
esta semana egión. (Grafica
n semanal, est
en los menor
ión de las
21 23 25 27 29 31
Grafica Nº 11OB – ASMA EN MENOGIONAL DE SALUD A
SEGURIDAD
º Tasa X1000
7 1.520 1.75
3 2.512.460.240.230.000.520.00
SOBA ASMA E
CASOS DMenores 5 Años
e septiembr
con 2.51 x 100), Acari (3.55)2.51 x 1000 <
ños menores res de cinco añ
10 tenemos: en relación al
estamos en zo11)
te año es de 6
res de cinco a
s Enferme
33 35 37 39 41 43 45
ORES DE 5 AÑOS 20AREQUIPA
ÉXITO 2
N º Ta
56351816984080
CUN MENORES Y
GERENCIA
E LA S.E. 35 Mayores 5 A
re del 2011
00 < de 5 año, J.L.Bustaman5 años).
de 5 años, eños.
en el períodoaño anterior
ona de Segur
61 casos por s
años esta sem
dades Inm
5 47 49 51
011
2011
S.E
asa X1000 N º
0.50 6200.61 4810.31 610.26 130.16 210.05 980.00 60.23 310.00 0
UADRO Nº 7Y MAYORES DDE SALUD AR
Años M
s; los distritosnte (3.31), Ca
es de 6203 ca
o de la semana(4 semanas) y
idad, de acue
semana.
mana represe
munoprev
Incide
º Tasa X1000
03 59.9616 64.927 119.020 35.607 52.458 11.03
3.389 82.99
0.00
E 5 AÑOS SEGREQUIPA
ACUMULADOMenores 5 Años
s con mayor rmana (3.28),
asos, con una
a 32 a la semay una disminu
erdo al compo
ntan el 21.81
venibles
encia de SOBA-AGerencia de S
0 N º Tas
1475213649
4621322938911116
0
GÚN PROVINC
O A LA S.E. 35Mayores 5 A
Página 8
iesgo fueron: Uraca (3.15),
prevalencia
ana 35 que lación de 41.4%
ortamiento en
1% con respec
Asma en MenoresSalud Arequipa 20
sa X1000
17.33 170.116.03 199.48.98 190.63.76 67.55.97 95.91.18 22.20.65 9.073.29 111.20.00 0.00
CIAS 2011
Tasa ToAcumul
x 10,00Años
8 de 10
Chala (11.46)J. M. Quimpe
acumulada d
as SOBA‐Asma% en relación
ndémico de la
cto al total de
s de 5 años011
1548625390237270
otal ada 00
), er
e
a, a
s
e
Página 9 de 10
S.E. 35 del 28 de agosto al 03 de septiembre del 2011
Esta semana se han notificado 06 casos sospechosos de Sarampión‐Rubéola, teniendo una TNA de 5.77 x 100,000 Hab. (Grafica Nº 12).
Las demás enfermedades inmunoprevenibles con notificación negativa.
Tendencia y Situación de la Muerte Materna
En mortalidad materna, se ha notificado 02 casos, procedentes de los distritos de Majes y Sta. Rita de Siguas, reportados por el hospital Honorio Delgado.
De enero a la fecha tenemos un acumulado de 07 casos, teniendo una RMM de 33.4 x 100,000 nacimientos. Los casos proceden de los distritos de Yura, Mcal. Cáceres, J. L .Bustamante y Rivero, Alto Selva Alegre; Majes y Sta Rita de Siguas; correspondiendo a causa directa el 57.1%, indirecta el 28.6% e indirecta incidental 14.3%; según grupos de edad tenemos de 20 a 29 años el 57.1% y de 30 a 49 años el 42.9%.
Grafica Nº 12NOTIFICACION DE SARAMPION RUBEOLA SEGÚN PROCEDENCIA
REGION DE SALUD AREQUIPA 2011*
0
5
10
15
20
25
C. C
olor
ado
A. S
elva
A.
Hun
ter
Pauc
arpa
ta
Cay
ma
J. L.
B. y
R.
Are
quip
a
Lari
Soca
baya
M. M
elga
r
Mira
flore
s
D. V
aldi
via
Coc
acha
cra
Maj
es
La Jo
ya
Otr
os D
ptos
.
FUENTE: EPID/ VSP*Semana 35
DAÑOS NOTIFICADOS CONFIRMADO DESCARTADO INVESTIGACIONP. F. A. 5 0 4 1TOS FERINA 7 0 4 3SARAMPION 0 0 0 0RUBEOLA 71 0 67 4TETANOS 0 0 0 0MENINGITIS TBC 1 1 0 0FIEBRE AMARILLA 0 0 0 0HEPATITIS B 17 17 0 0
Fuente: OF. EPI - VSP
Cuadro Nº 8VIGILANCIA DE LAS ENFERMEDADES INMUNOPREVENIBLES
REGION DE SALUD AREQUIPA 2011
Información acumulada de la semana 01 a la semana 35
Grafica 13 MORTALIDAD MATERNA 2000 - 2011*
REGION DE SALUD AREQUIPA
51,8
26,5
73,0
65,2
46,1
91,1 89,6 100,290,8
76,5
33,4
0
5
10
15
20
25
30
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 20110
20
40
60
80
100
120
Casos RM MFUENTE: EPI-VSPHasta la Semana 35
PROVINCIAS 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011Arequipa 6 4 10 6 4 15 9 12 6 7 5Camaná 1 1 1 3 1 1Caravelí 1 1 1 1 1Caylloma 1 1 3 2 4 3 1 1 1 1Castilla 2 3 2 2 2 2 1Condesuyos 1 1 2 1 1La Unión 2 1 1Islay 2 1 1 1Otro Dpto. 1 2 1 5 4 6 5
TOTAL 14 6 16 14 10 23 22 21 19 16 7FUENTE: EPI - VSP*Hasta la Semana 35
Cuadro Nº 9MORTALIDAD MATERNA SEGÚN PROVINCIAS 2001 - 2011
REGION DE SALUD AREQUIPA
Página 10 de 10
S.E. 35 del 28 de agosto al 03 de septiembre del 2011
Tendencia y Situación de las Enfermedades Metaxénicas Enfermedad de Chagas Esta semana la notificación fue negativa. De enero a la fecha tenemos 519 casos acumulados con una TNA de 4.14 x 100.000 Hab. Los casos proceden de las provincias de Arequipa 36 casos (70.6%), de Caylloma 10 casos (19.6%), Caravelí 3 casos (5.9%), Castilla y La Unión con 1 caso (2.0%)
Malaria Vivax Esta semana se notificaron 02 casos, procedentes del departamento de Madre de Dios, reportados por el hospital Honorio Delgado. De la semana 01 a la fecha tenemos 15 casos acumulados, procedentes de los departamentos de Madre de Dios 13 casos (86.7), de Junín 01 caso (6.7%) y de la Guyana Inglesa 01 casos (6.7%).
Leishmaniasis
Esta semana con notificación negativa. De enero a la fecha tenemos 11 casos acumulados, con lesión cutánea 04 casos (36.4%) y con lesión muco‐cutánea 07 casos (63.6%), cuya procedencia corresponde a: Madre de Dios (45.4%), Amazonas y Puno (18.2%), Ucayali y Huanuco (9.1%).
Dengue Esta semana no se notifico ningún caso. De enero a la fecha tenemos un acumulado de 08 casos, cuya procedencia corresponde: de Madre de Dios 05 casos (62.5%), de Ucayali 01 caso (12.5%), de Loreto 01 caso (12.5%), y de la Guyana Inglesa 01 caso (12.5%).
Accidentes por Animales Ponzoñosos
Esta semana con notificación negativa. De enero a la fecha tenemos 01 caso acumulado.
Grafica 14ENFERMEDAD DE CHAGAS 2001 - 2011*
REGION DE SALUD AREQUIPA
4,14
0,33
9,54
2,81
4,89
10,84
2,364,264,13
5,53
1,28
0
20
40
60
80
100
120
140
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 20110
2
4
6
8
10
12
CASOS TASAFUENTE: EPID - VEASemana 35
1
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
< 1 año
1 a 4 años
5 a 9 años
10 a 19 años
20 a 59 años
60 a más
Grafica 15ENFERMEDAD DE CHAGAS POR GRUPOS DE EDAD - 2011*
REGION DE SALUD AREQUIPA
FUENTE: EPID - VEASemana 35
Casos
Grafica Nº 16ENFERMEDAD DE CHAGAS POR DISTRITOS 2011
REGION DE SALUD AREQUIPA
0
5
10
15La
Joy
a
Maj
es
Tiab
aya
Vito
r
Car
avel
i
Hun
ter
JLB
y R
Orc
opam
pa
Soca
baya
M. M
elga
r
Cha
raca
to
Cot
ahua
si
Pauc
arpa
ta
Alto
S.A
.
FUENTE: EPID - VEASemana 34
