Boletín de la Young Horizons Organización de · Puede traer su plato favorito para compartir....

2
Noticias ¡Ya llegó el mes de junio y con él nuestro picnic familiar anual! Estamos emocionados planeando actividades para los niños y preparando todo. La OPT proporcionará hamburgue- sas y hot dogs. Puede traer su plato favorito para compartir. Regístrese en la lista de platillos y de voluntarios que está en su centro. No pierda la oportunidad de ganar 3 Pases Dora- dos para Knott's Berry Farm y Soak City con visitas ilimitadas hasta el final del año. Los boletos ya están disponibles, pregúntele a su maestra. 1 boleto por $5.00 o 5 boletos por $20.00. Para la semana de agradecimiento a los maestros, nuestra tesorera Jacqueline González visitó todos los centros y llevó tarjetas de agradecimiento y tarjetas de obsequio de Target a todo el personal. También recibieron mochilas y boletos del cine de Young Horizons que fueron entregados por nues- tra Directora Ejecutiva Sarah Soriano y nuestra Directora de Programa Danielle Triplett. Esperamos que las maestras se sientan muy apreciadas. Estamos muy agradecidos por todo lo que hacen. Nuestras graduaciones del programa “Take Home Book Pro- gram” y la Noche de No TV estuvieron muy bien. Gracias a los padres por participar e infundir el amor por la lectura en sus hijos. Los niños disfrutaron las actividades preparadas por las maestras para la Noche de No TV. Gracias a todos ustedes que tuvieron la oportunidad de quedarse y unirse a la diversión. Junio es nuestro mes de graduación. Es un momento agri- dulce. Estamos orgullosos de lo que los niños han logrado y entusiasmados por su nuevo comienzo en Kínder, pero tam- bién estamos tristes de que tengan que irse. Estamos agra- decidos de que nos haya confiado el cuidado y la educación de su hijo/a y le deseamos lo mejor para el futuro. Dinora Navarro Asistente Administrativa /Coordinadora del OPT [email protected] (562) 437-8991 ext. 14 Young Horizons Child Development Centers Long Beach, CA www.younghorizons.org Junio 2018 Tema del Mes: El Espacio El tema de aprendizaje de este mes en Young Horizons es "El Espacio.” Los niños aprenderán sobre los planetas, las estrellas, la luna, el sol y los astronautas. Discutirán el sistema solar y la cantidad de planetas que tiene, aprenderán sus nombres y su orden e identificarán el planeta en el que vivimos. Aprenderán qué es una estrella, de qué están hechas, por qué tienen diferentes colores y por qué brillan. Los astronautas será otro tema sobre el que aprenderán. Cómo sobreviven en el espacio? Qué comen? Cómo duermen y cómo se ejercitan? serán preguntas que explorarán. Algunas de las actividades incluirán la creación de un sistema solar, simulando ser astronauta, colorear su planeta favorito con pintura de agua y la creación de un casco espacial con bolsas de papel y crayones. Una de las formas en que puede unirse a su hijo en esta aventura de aprendizaje es leyendo los libros que recomendamos para este mes. Visite un museo gratuito como el Science Center o simplemente salga por la noche y mire hacia el cielo. Hágale preguntas a su hijo sobre lo que ven. Este mes recomendamos los siguientes libros para expander el aprendizaje en las aulas: “Cohetes y Naves Espaciales” Autor: Karen Wallace “Si Yo Fuera un Astronauta” Autor: Eric Broun “Los Planetas” Autor: Gail Gibbons Experiencia de Cocina 6/12/2018 Licuado de Bayas Las Inscripciones Pre-escolares Han Comenzado! ¡Las inscripciones para el Programa Preescolar Estatal de Medio Día para el año escolar 2018-2019 en nuestro centro Central Pacific ubicado en 1840 Pacific Ave, Long Beach, CA 90806 han comenzado oficialmente! Los espacios son limitados, si su hijo regresará o si tiene 3 años de edad y esta listo para aprender y jugar, asegúrese de programar una cita de inscripción llamando al (562) 599-3136. ¡Recuerde correr la voz con amigos y familiares! Boletín de la Organización de Padres y Maestros

Transcript of Boletín de la Young Horizons Organización de · Puede traer su plato favorito para compartir....

Noticias

¡Ya llegó el mes de junio y con él nuestro picnic familiar anual! Estamos emocionados planeando actividades para los niños y preparando todo. La OPT proporcionará hamburgue-sas y hot dogs. Puede traer su plato favorito para compartir. Regístrese en la lista de platillos y de voluntarios que está en su centro. No pierda la oportunidad de ganar 3 Pases Dora-dos para Knott's Berry Farm y Soak City con visitas ilimitadas hasta el final del año. Los boletos ya están disponibles, pregúntele a su maestra. 1 boleto por $5.00 o 5 boletos por $20.00.

Para la semana de agradecimiento a los maestros, nuestra tesorera Jacqueline González visitó todos los centros y llevó tarjetas de agradecimiento y tarjetas de obsequio de Target a todo el personal. También recibieron mochilas y boletos del cine de Young Horizons que fueron entregados por nues-tra Directora Ejecutiva Sarah Soriano y nuestra Directora de Programa Danielle Triplett. Esperamos que las maestras se sientan muy apreciadas. Estamos muy agradecidos por todo lo que hacen.

Nuestras graduaciones del programa “Take Home Book Pro-gram” y la Noche de No TV estuvieron muy bien. Gracias a los padres por participar e infundir el amor por la lectura en sus hijos. Los niños disfrutaron las actividades preparadas por las maestras para la Noche de No TV. Gracias a todos ustedes que tuvieron la oportunidad de quedarse y unirse a la diversión.

Junio es nuestro mes de graduación. Es un momento agri-dulce. Estamos orgullosos de lo que los niños han logrado y entusiasmados por su nuevo comienzo en Kínder, pero tam-bién estamos tristes de que tengan que irse. Estamos agra-decidos de que nos haya confiado el cuidado y la educación de su hijo/a y le deseamos lo mejor para el futuro.

Dinora Navarro Asistente Administrativa /Coordinadora del OPT [email protected] (562) 437-8991 ext. 14

Young Horizons

Child Development Centers

Long Beach, CA

www.younghorizons.org

Junio 2018

Tema del Mes: El Espacio

El tema de aprendizaje de este mes en Young Horizons es "El Espacio.” Los niños aprenderán sobre los planetas, las estrellas, la luna, el sol y los astronautas.

Discutirán el sistema solar y la cantidad de planetas que tiene, aprenderán sus nombres y su orden e identificarán el planeta en el que vivimos. Aprenderán qué es una estrella, de qué están hechas, por qué tienen diferentes colores y por qué brillan. Los astronautas será otro tema sobre el que aprenderán. Cómo sobreviven en el espacio? Qué comen? Cómo duermen y cómo se ejercitan? serán preguntas que explorarán.

Algunas de las actividades incluirán la creación de un sistema solar, simulando ser astronauta, colorear su planeta favorito con pintura de agua y la creación de un casco espacial con bolsas de papel y crayones.

Una de las formas en que puede unirse a su hijo en esta aventura de aprendizaje es leyendo los libros que recomendamos para este mes. Visite un museo gratuito como el Science Center o simplemente salga por la noche y mire hacia el cielo. Hágale preguntas a su hijo sobre lo que ven.

Este mes recomendamos los siguientes libros para expander el aprendizaje en las aulas: “Cohetes y Naves Espaciales” Autor: Karen Wallace “Si Yo Fuera un Astronauta” Autor: Eric Broun “Los Planetas” Autor: Gail Gibbons

Experiencia de Cocina

6/12/2018

Licuado de Bayas

Las Inscripciones Pre-escolares Han Comenzado!

¡Las inscripciones para el Programa Preescolar Estatal de Medio Día para el año escolar 2018-2019 en nuestro centro Central Pacific ubicado en 1840 Pacific Ave, Long Beach, CA 90806 han comenzado oficialmente! Los espacios son limitados, si su hijo regresará o si tiene 3 años de edad y esta listo para aprender y jugar, asegúrese de programar una cita de inscripción llamando al (562) 599-3136. ¡Recuerde correr la voz con amigos y familiares!

Boletín de la Organización de Padres y Maestros

Como Comunicarse con su Hijo

Boletín Página 2

La buena comunicación entre usted y su hijo es importante

para cultivar una relación positiva. Tener una buena

comunicación con su hijo a medida que él vaya creciendo

hará que a usted le sea más fácil hablarle sobre temas

como el consumo de alcohol y drogas. La buena

comunicación puede comenzar desde una edad temprana.

Dos habilidades que sirven para lograr una buena

comunicación con los niños pequeños y preescolares son

las de dar elogios y escuchar activamente.

Claves para comunicarse con su hijo

1. Elogie a su hijo cuando haga algo bien. Mientras más

elogie un comportamiento, más probabilidades habrá

de que su hijo lo repita.

2. Préstele atención cuando su hijo le hable o intente

comunicarse con usted. Darle su atención completa lo

ayudará a usted a entender lo que le está diciendo.

También hará que su hijo sienta que a usted le importa

lo que quiere decirle.

3. Reserve tiempo todos los días para hablar y jugar con

su hijo. Crear este tiempo especial le dice a su hijo que

es importante para usted. También fortalecerá el

vínculo entre ustedes.

https://www.cdc.gov/parents/essentials/communication/index.html

Picnic Annual de la OPT 2018

DELCARACION DE DERECHOS CIVILES De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricul-tura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, credo religioso, discapacidad, edad, creencias políticas, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA. Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o con discapacida-des del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] llamando al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas.Para presentar una denuncia de discrimi-nación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: http://www.ocio.usda.gov/sites/default/files/docs/2012/Spanish_Form_508_Compliant_6_8_12_0.pdf. y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por: (1) correo: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; fax: (202) 690-7442; o correo electrónico: [email protected]. Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

Fechas de Graduación

Central Pacific Miércoles 6/20/08

Sesión del AM Salón A & D1 @ 9:00 a.m.

Salón B& C @ 10:00 a.m.

Sesión del PM Salón A & D1 @ 3:00 p. m.

Salón B & C @ 2:00 p.m.

Grisham Center Viernes 6/08/18 @ 4:00 p.m.

Kohn Center Viernes 6/29/18 @ 4:00 p.m.

Ludloff Center Viernes 6/22/18 @ 4:00 p.m.

North Pacific Center Viernes 6/15/18 @ 4:00 p.m.

ReadyRosie es un instrumento simple para que usted

pueda:

Enterarse de lo que estamos haciendo en el aula

Descubrir actividades y juegos que puede jugar

relacionados con el aprendizaje de su hijo

Divertirse más que nunca con su hijo a través de

interacciones significativas

Pregúntele a su maestra cómo inscribirse y comience a

divertirse!

Recreation Park 4900 E 7th St, Long Beach, CA 90804

10:00AM-2:00PM

¡Traiga su platillo favorito!

Sabado, Junio 23, 2018

Las familias deben registrarse en la mesa de registro para obtener

pulseras para niños. Solo los niños con una pulsera podrán unirse

a las actividades. También puede comprar boletos para nuestra

rifa de un paquete de 3 pases dorados para Knott's Berry

Farm y Soak City, 1 boleto por $5.00 o 5 boletos por $20.00

Las actividades en el parque incluirán tres brincolines; uno para

niños pequeños y dos brincolines para niños en edad preescolar.

Los brincolines solo estarán disponible para niños de 10 años

o menos. Esto es para la seguridad de nuestros niños en edad

preescolar y para tomar todas las precauciones para mantener a

nuestros pequeños seguros

También tendremos varias actividades que se llevarán a cabo de

manera simultánea, como la fabricación de masa de colores para

jugar, una estación de fotografía y pintura de la cara. Padres, por

favor sigan de cerca a sus hijos mientras estén en el parque.

Asegúrese de estar al tanto de ellos durante todo el día. Nos gus-

taría prevenir cualquier accidente para que todos puedan disfrutar

el día con sus familias. El personal no supervisará a los niños.

Las bebidas alcohólicas no están permitidas. Si trae una mascota,

debe llevar correa y debe permanecer con usted en todo momen-

to. El personal de OPT y Young Horizons espera verlos a todos

allí para celebrar la familia y el bienestar de nuestros niños.

¡Recuerde usar su camiseta de Young Horizons!