Estamos de estrenoTEDER edita un boletín informativo

SUMARIO

Dinamizacióndel medio ruralcon Acércate@ a las TIC

Con el objetivo funda-mental de informar a laciudadanía sobre losproyectos, actividades yacciones desarrolladas

a través de TEDER, sale a la calle es-te boletín informativo. Con una perio-dicidad cuatrimestral, en estas pági-nas se intentará mostrar el lado hu-mano y palpable de los proyectos enlos que trabaja esta Asociación. El fo-mento del empleo, la valorización delpatrimonio natural y cultural, la com-petitividad económica, el accesoigualitario a los recursos, la sostenibi-lidad o la cohesión son solamente al-gunos de los principios que guíannuestra entidad.

La Asociación TEDER es una en-tidad sin ánimo de lucro que,desde el año 1996, trabaja por eldesarrollo sostenible de TierraEstella. Para ello fomenta la ge-neración de actividad económi-ca proporcionando empleo esta-ble en la comarca; facilitando elacceso igualitario a la cultura, elocio y los servicios para toda lapoblación; y poniendo en valor elpatrimonio natural y cultural. Cuenta con los siguientes servi-cios: apoyo y asesoramiento per-sonalizado para la creación y con-solidación de empresas; orienta-ción a entidades privadas en el lo-gro de sus objetivos y a los ayun-

tamientos en la implantación desus estrategias de desarrollo; yparticipación activa en proyectosy planes regionales. Un equipo formado por 7 perso-nas trabaja para que los proyec-tos salgan adelante con las máxi-mas garantías de éxito. Con el convencimiento de que lainformación es una de las clavesdel desarrollo, y de que muchospequeños proyectos lograrán elcrecimiento sostenible de la zo-na, TEDER pretende con esteboletín fomentar la participaciónde la población, sin la cual, losobjetivos de la entidad no seríanposibles.

Sensibilizaciónmedioambiental através de Reyesdel Bosque

LaMancomunidadde Montejurra

La Asociación TEDER va a conti-nuar trabajando en proyectos,planes y actividades de ámbitoregional, como son la EstrategiaTerritorial de Navarra (E.T.N.), losPlanes de Ordenación Territorial,el Consejo Social de Política

Territorial, la Agenda Local 21 oel desarrollo e implantación deplanes estratégicos sectoriales.TEDER trabajó de forma muy acti-va en las alegaciones que se hicie-ron desde Tierra Estella a la E.T.N.y, como miembro del Consejo

Social de Política Territorial, haplanteado que se lleve a cabo unplan estratégico específico paralos valles y zonas de montaña deTierra Estella con similar conside-ración al elaborado para la monta-ña de Navarra.

Proyectos y planes regionales

PAG. 1

BOLETÍN INFORMATIVO DE TEDER 1 OCT. 06

CON EL OBJETIVO DE APROXIMAR AL ME-DIO RURAL LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS DE

LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN, PARA

QUE LA POBLACIÓN CONOZCA MÁS DE

CERCA LAS INMENSAS POSIBILIDADES

QUE OFRECEN ESAS VALIOSAS HERRA-MIENTAS Y PARA QUE, POR EXTENSIÓN,SE DESARROLLE Y DINAMICE TIERRA

ESTELLA, LA ASOCIACIÓN TEDER HA

PUESTO EN MARCHA EL PROYECTO

ACÉRCATE @ LAS TIC EN LA COMARCA.

La Asociación TEDER ha im-pulsado, junto con laDirección General de laSociedad de la Informacióndel Gobierno de Navarra, la

iniciativa Acércate @ las TIC, un pro-yecto consistente en aproximar lasnuevas tecnologías de la informacióny comunicación al medio rural deTierra Estella, zonas en las que tienenmás dificultades de acceder aInternet, correo electrónico y demásvaliosas herramientas que están ge-nerando continuos desarrollos en to-dos los ámbitos de la vida. Las mujeres y la tercera edad son elpúblico objetivo al que va destinadoesta innovadora experiencia que re-correrá hasta el próximo febrero die-cinueve localidades diferentes de

Tierra Estella para transmitir todos losconocimientos necesarios para ma-nejar las nuevas tecnologías de la in-formación y comunicación que, porun lado, son fuente de enriquecimien-to personal y, por otro, potencia eldesarrollo y movilización del mediorural.

FinanciaciónLos cursos, que posibilitan prevenirsituaciones de exclusión social, tie-nen una duración de 20 horas. Lasacciones formativas se realizan enAbárzuza, Aguilar de Codés, Ancín,Arellano, Arróniz, Cárcar, Dicastillo,Eulate, Ibiricu, Lerín, Lezaun, LosArcos, Mañeru, Mendaza, Bargota,Oteiza, Zubielqui y Zudaire. Para llevar a cabo el proyectoAcércate @ las TIC, iniciativa presu-puestada en 20.500 euros, se cuentacon la financiación de la IniciativaComunitaria Leader Plus, fondosgestionados en Tierra Estella por laAsociación TEDER, el Gobierno deNavarra, a través de la DirecciónGeneral de la Promoción de laSociedad de la Información con re-cursos procedentes del II Plan de laSociedad de la Información y el PlanDirector de Infraestructuras y recur-sos del Plan conjunto de colabora-ción entre el Ministerio de Industria,Turismo y Comercio y la ComunidadForal de Navarra para el desarrollo delPlan Avanza.

Dinamización delmedio rural conAcércate @ a las TICLas acciones formativas van dirigidas amujeres y tercera edad

Fomento del uso deInternetLa Asociación TEDER hadesarrollado, a través deLeader Plus, varios proyec-tos enfocados al acceso a lasnuevas tecnologías de la in-formación y comunicación.Por ejemplo, se han subven-cionado o se están financian-do diferentes aulas informáti-cas o ludotecas con accesoa Internet, como son: Sesma,Eulate, Sartaguda, Allo,Azuelo, Aguilar de Codés,Arellano, Lorca, Cabredo,Arróniz, Larraona, Viana,Dicastillo, Morentin, Muriáin,Yerri, Abárzuza, Salinas deOro, Iturgoyen, Mirafuentes,Artaza y Mendavia. Tambiénhay que recordar que se pu-so en marcha el proyectoAcernet, una iniciativa basa-da en el acercamiento a to-das localidades de la comar-ca de Tierra Estella de unaunidad móvil con acceso aInternet durante el segundo ytercer trimestre de 2005.

Resumen euskera

PAG. 2

LA CONCIENCIACIÓN MEDIOAMBIEN-TAL Y EL CONOCIMIENTO DE LA NATU-RALEZA LLEGAN A TIERRA ESTELLA

GRACIAS AL PROYECTO QUE LA

ASOCIACIÓN TEDER HA IMPULSADO

BAJO EL TÍTULO GENÉRICO DE

EXPOSICIÓN ITINERANTE “REYES DEL

BOSQUE” EN TIERRA ESTELLA.HASTA EL MES DE NOVIEMBRE,MENDAZA, VIANA, ALLO Y ZUDAIRE

SERÁN LAS LOCALIDADES EN LAS QUE

SE CENTRARÁ LA INICIATIVA QUE

COMPRENDE DIFERENTES ACCIONES

COMO UNA EXPOSICIÓN FOTOGRÁFI-CA DE ÁRBOLES MONUMENTALES,TRES CONFERENCIAS RELACIONADAS

CON EL CUIDADO Y SIGNIFICACIÓN DE

LOS ÁRBOLES CENTENARIOS Y UN

CURSO DE FOTOGRAFÍA DIGITAL APLI-CADA A LA FOTOGRAFÍA DE NATURA-LEZA.

La iniciativa Reyes delBosque fue propuesta porel Concejo de Mendazaque estaba interesado enrealizar en Tierra Estella

una exposición en la que aparece laEncina de las Tres Patas deMendaza, árbol protegido desde1991 con más de mil años de vida.De esta forma se puso en marcha elproyecto presupuestado en 13.298euros y que está financiado gracias

a la Iniciativa Comunitaria LeaderPlus que gestiona TEDER. Las autoras de la muestra, SusanaDomínguez y Ezequiel Martínez,han conseguido plasmar toda la be-lleza de estos gigantes tras un ar-duo trabajo de investigación.

Interesantes charlas La muestra comenzó en Mendazahasta el 1 de octubre, hasta el día 15estará en la Casa de Cultura deViana, hasta el 26 de octubre per-manecerá en el Club de Jubiladosde Allo y del 27 al 5 de noviembre,en Zudaire. El proyecto, que es posible graciasa la colaboración de los diferentesayuntamientos de las localidades,contempla también conferencias yun curso de fotografía digital. Lascharlas son impartidas por exper-

tos en la materia. Además de laconferencia inaugural, el 20 de oc-tubre, a las 18 horas, se imparte lacharla en Allo Árboles monumen-tales en Navarra. La última charlaserá el 3 de noviembre, a las 19horas en el Hotel Irigoyen, y versa-rá sobre Árboles viejos: dificultadesde conservación.Por último, la iniciativa contempla elcurso de iniciación a la fotografía di-gital que se impartirá en Viana.

Sensibilización medioambientala través de Reyes del BosqueEl proyecto comprende una exposición itinerante, didácticasconferencias y un curso de fotografía de naturaleza

BOLETÍN INFORMATIVO DE TEDER 1 OCT. 06

La Asociación TEDERimpulsó el proyectoconsistente en la gra-bación de hasta onceDVDs que recuperantradiciones y costum-bres, salvaguardando,de esta forma, unaparte fundamental denuestro patrimonio

cultural y social.Gracias a las muchaspersonas voluntariasque transmitieron susabiduría, se grabaronlos DVDs de muy va-riados temas: el mayo,los trujales, las salinas,el carbonero, las neve-ras, los auroros, la gai-

ta y el Baile de la Era,los lavaderos, el quesode Urbasa, la trufa, eltabaco de Valdega y lagastronomía. La seriese completa con otrosDVDs realizados por laempresa Pyrenne queson el esparto deSesma, escoberos de

la Berrueza, la pescatradicional en el ríoEga y San GregorioOstiense. El proyecto,con un presupuesto de98.348 euros, cuentacon una financiacióndel 33,84% de laIniciativa ComunitariaLeader Plus.

Recuperación de tradiciones y costumbres

Resumen euskera

PAG. 3

BOLETÍN INFORMATIVO DE TEDER 1 OCT. 06

La técnica delP r o y e c t oEmpléate en laAsociación TE-DER Toña Roa

ha programado varioscursos para el tercer tri-mestre dirigidos a fo-mentar el autoempleo.Algunas de estas accio-nes trabajan el momentode preemprender con elobjetivo de que las perso-nas participantes puedandescubrir por si mismasqué es el autoempleo yqué supone esta vía co-mo fórmula de inserciónlaboral. "Se trata de queadquieran conocimientosdesde los que puedan va-lorar personalmente y deuna manera realista laadecuación de esta op-ción a su caso”, señala latécnica Toña Roa. En concreto se llevarán acabo dos módulos depreemprendizaje. El pri-mero de ellos se desarro-llará entre el 6 y el 10 denoviembre y, bajo el títulode Alfabetización Digital,mostrará a las personasno iniciadas las habilida-des informáticas másusuales. El día 13 deese mismo mes se im-partirá el curso sobreConocimientos básicosdel mundo de la empre-

sa en Navarra. Así mismo entre los días 11y 14 de diciembre se des-arrollará una acción forma-tiva sobre Identificación deideas de negocio encami-nada a que las personasinteresadas en el auto-empleo sepan dónde ycómo buscar ideas paracrear una empresa y co-nozcan cómo se gene-ran estas ideas.Por otro lado, y dirigido aemprendedores y em-prendedoras que co-mienzan a elaborar supropio plan de empresa ya personas emprendedo-ras que recientementehayan iniciado su activi-dad, entre los días 20 y28 de noviembre tendrálugar un curso sobrecomportamientos y hábi-tos emprendedores. Setrata de que la propia per-sona identifique qué

comportamientos poseey cuáles ha de fortalecer.De esta forma, y basán-dose en un itinerario per-sonalizado, podrá traba-jar aquellos comporta-mientos más débiles, mi-nimizando así los riesgosde fracaso.

EMPLÉATEEl proyecto Empléate seenmarca en la IniciativaEuropea Equal y tiene co-mo finalidad facilitar laigualdad de oportunida-des para el acceso al em-pleo en las personas quetienen más dificultades.Para llevar a cabo esteobjetivo, el proyecto pre-tende:

Mejorar la formación delas persona participantespara garantizar su inser-ción laboral.

Fomentar la creaciónde empresas

Asesorar y acompañara los nuevos proyectosde empresa

Promover la adaptabi-lidad y la igualdad deoportunidades.

Facilitar alternativas definanciación a las empre-sas que se constituyen. Un total de dieciséis enti-dades de todo Navarra,entre las que se encuen-tra TEDER, participan eneste proyecto que co-menzó a mediados de2005. Desde entonces enTierra Estella se han crea-do venticuatro empresasa su amparo y en lo quellevamos de 2006 cuaren-ta personas han partici-pado en las diferentes ac-ciones formativas des-arrolladas en la zona. Para solicitar informacióno apuntarse a los cursos,hay que ponerse en con-tacto con Toña Roa en el948 556537.

Nuevos cursos para emprenderTendrán lugar a partir de noviembre en el marco del Proyecto Empléate

[ [

También en el marco de Empléate, TE-DER y el Consorcio de Desarrollo deZona Media han coordinado la ediciónde la Guía "Qué es para ti emprender",con el objetivo de que sirva de herra-mienta a todas las entidades socias delproyecto. En primer lugar se realizó undiagnóstico a través de grupos de dis-

cusión representativos del público obje-tivo de Empléate y entrevistas a profe-sionales que motivan al emprendizaje.A partir de sus resultados se ha elabo-rado esta Guía que incluye tambiénpropuestas de intervención. Se han edi-tado un total de 500 ejemplares en cas-tellanos y euskera.

Una guía para los y las profesionales

Resumen euskera

PAG. 4

El autoempleo, un sueñohecho realidadLa tintorería Xahutegi de Estella y Peluquería Raquel de Bargota, dosempresas creadas a través de Empléate

BOLETÍN INFORMATIVO DE TEDER 1 OCT. 06

“

Virginia Arriarán y AmayaElorza son las dos pro-pietarias de la TintoreríaXahutegi situada en laTravesía de MerkatondoaB, 3 A de Estella. Se abrióal público el pasado 31de julio y, aunque haypreocupaciones e inquie-tudes, las dos empresa-rias se muestran muy sa-tisfechas del funciona-miento y de la acogidade su idea de negocio,un sueño por fin hechorealidad. Virginia, de Arrasate, re-side desde hace sieteaños en Muzqui dondegestionaba una CasaRural junto a su compa-ñero y la familia de éste.Comprueba allí la impor-tancia del servicio de la-vandería y le recomien-dan una en Barañain. Noahorra tiempo ni dinero.

Busca en Estella y ve quehay hueco para instalaruna tintorería en la ciudaddel Ega. Después de darlevueltas al tema, conoce aAmaya y traslada su sue-ño a TEDER. "Intentamosprestar un servicio muypersonal y muy cuidado.Usamos detergentes noagresivos y, además, que-remos innovar y nos va-mos a meter en el tema deautoservicio para que lagente pueda venir y haceraquí su colada. Este asun-to también está orientadohacia los peregrinos. Elhorario es muy amplio, te-nemos un aparcamientoque facilita mucho el ac-ceso y estamos pensandoen adquirir una pequeñafurgoneta para llevar y re-coger encargos", explicaVirginia Arriarán.

Raquel Mendaza pusoen marcha en julio pasa-do la Peluquería Raquelen la plaza de El Brujode Bargota. Se muestraencantada por la deci-sión tomada, ya que sunegocio ha sentadomuy bien en su locali-dad y alrededores, pue-de ejercer su profesiónen plena madurez y concompleta responsabili-dad y, además, disponey organiza su tiempo. Raquel es profesionalde la peluquería desdehace más de 25 años.Después de un largotiempo en Palma deMallorca, toma la deci-

sión de echar raíces ensu pueblo natal, enBargota. "Tenía la ideade montar mi propia pe-luquería. Es lo que másme gusta y quería ha-cerlo, pero no sabía có-mo. Un amigo me co-mentó que TEDER par-ticipaba en un proyectoen el que podría encajar.El proyecto de viabili-dad fue positivo y allí measesoraron de todoslos pasos que dar, delas subvenciones, delos papeleos...de todo.Estoy encantada depoder dar un serviciomás a Bargota", añadeRaquel, quien, paraella, su peluquería esun lugar de descansoen un clima cálido deconfianza. "Soy tam-bién asesora de imageny, a veces, acompaño elservicio con musicote-rapia y cromoterapia. Secrea un ambiente deconfidencialidad y ar-monía que es muy valo-rado, tanto por las per-sonas que vienen comopor mí misma", explicaRaquel, quien reconoceque el proceso de poneren marcha su propiaidea de negocio ha sidomás llevadero gracias ala labor de TEDER.

PONER EN MARCHA UNA IDEA EM-PRESARIAL TIENE DIFICULTADES PE-RO MUCHAS SATISFACCIONES QUE

COMPENSA CON CRECES EL CAMI-NO EMPRENDIDO. ASÍ SE PUEDE

RESUMIR LAS EXPERIENCIAS TRANS-

MITIDAS POR UNAS EMPRESARIAS

DE ESTELLA Y OTRA DE BARGOTA

QUE HAN CREADO SU PROPIO NE-GOCIO GRACIAS AL PROYECTO

EMPLÉATE QUE, IMPULSADO POR

TEDER EN TIERRA ESTELLA, TIE-

NE COMO OBJETIVO FOMENTAR EL

ESPÍRITU EMPRENDEDOR Y LA CRE-ACIÓN DE EMPRESAS PROPORCIO-NANDO EL APOYO NECESARIO Y

CONTINUADO PARA HACER REALI-DAD SUS PROYECTOS.

"La mayor satisfacción esponer en marcha tu sueño"

"Dispongode mi tiempoy ejerzo miprofesión enplena ma-durez"

PAG. 5

¿CÓMO NACIÓ LA MANCOMUNIDAD

DE MONTEJURRA?Dió sus primeros pasos en el año1982 ante la problemática planteadapor algunas localidades de la zonacon el tema abastecimiento de agua.Al año siguiente nació esta entidadcon 35 pueblos y el único objeto de latraída de aguas. En 1984 comienzanlas obras y el 1 de enero de 1985, laMancomunidad del Ciclo Integral a laque los ayuntamientos ceden todassus competencias y recursos en estamateria. Se opta por la gestión públi-ca de la nueva entidad y se crea lasociedad mercantil Aguas deMontejurra S.A. Se inicia entonces unperiodo de grandes inversiones paraadecuar las redes. La viabilidad eco-nómica se ve muy afectada hastaque el Parlamento aprueba medidasespeciales para solucionar el tema y,por otro lado, se adecuan las tarifas yla gestión. En esa época también seincorporan de forma masiva todaslas localidades de la zona hasta lascien que componen ahora laMancomunidad. Además, desde1989 se amplía el servicio a la recogi-da y tratamiento de residuos sólidosy se pone en marcha el Plan deDepuradoras gestionado por nos-otros. Un poco antes la Oficina deRehabilitación de Viviendas, antesdependiente del Ayuntamiento deEstella pasa a Mancomunidad. En1993 se inaugura la planta de trata-miento de Cárcar. En 1995 se poneen marcha el Consorcio, y un añodespués el Grupo de Acción Local

para la gestión de ayudas europeas ydesarrollo rural en la Comarca. TantoConsorcio como TEDER son en rea-lidad asociaciones independientesde las que Mancomunidad formaparte como asociado. La gestión derehabilitación de viviendas y edificiosy el servicio de asesoramiento urba-nístico es un servicio voluntario inte-grado dentro de la Mancomunidad através de su sociedad instrumentalSERTECMA.

¿CUÁLES HAN SIDO LOS HITOS MÁS

IMPORTANTES QUE HA VIVIDO LA

MANCOMUNIDAD EN ESTE TIEMPO?Creo que ha habido dos momentosespecialmente destacables. En pri-mer lugar, señalaría la elección delsistema de tratamiento a aplicar en larecogida selectiva y recuperación deresiduos, que hoy es ley, pero que enese momento era de carácter volun-tario. Gracias a ello en este momentoel nuestro es el único servicio enNavarra que tiene las instalaciones enorden a la Directiva Europea en mate-ria de residuos. Otro hito importantese produjo en la época 2002 – 2004,cuando se consiguió de los fondosde cohesión un gran proyecto por elcual se han ejecutado las obras deabastecimiento y que supuso la solu-ción a una red que se estaba que-dando obsoleta. Ahora estamos tran-quilos por veinte o veinticinco años.

¿QUÉ OBJETIVOS SE MARCA LA ENTI-DAD PARA EL FUTURO?Dado el crecimiento de la zona deViana, que sobrepasa nuestras posi-

bilidades, vimos que a corto plazopodríamos tener problemas deabastecimiento allí, por lo que ya es-tamos buscando soluciones. Porotro lado, en Navarra se tienen quereducir el número de Centros deTratamiento de Residuos, por lo queprevemos mayor actividad en nues-tra planta de Cárcar. Vamos a poneren marcha un cambio radical en elsistema de recogida. Se van a colo-car contenedores más agradables,con más capacidad, lo que suponemenos puntos de recogida, y conunas características más limpias,permitiendo incluso soterrarlos enaquellas localidades que lo deseen.Otro tema pendiente es la participa-ción de los vecinos en la separaciónde residuos desde los hogares.Debemos incrementar su colabora-ción, que todavía deja que desear yhay que recordar que el reciclaje noes optativo, es obligatorio por ley.

¿CUÁL TE PARECE EL MAYOR ACIERTO

DE MANCOMUNIDAD EN ESTOS CASI

25 AÑOS DE HISTORIA?La Mancomunidad de Montejurranace como una entidad que tratade resolver servicios de competen-cia municipal con mayor eficiencia,y como foro de reunión y de con-centración de los intereses de todauna comarca y no ha caído en elerror de trasladar aquí el foro dediscusión política existente en losayuntamientos. Todo se ha llevadoa cabo desde un punto de vistaprofesional y de eficacia y eficien-cia en función de los recursos.

BOLETÍN INFORMATIVO DE TEDER 1 OCT. 06

La Mancomunidad de MontejurraMás de veinte años al servicio del ciudadanoCON LA MANCOMUNIDAD DE

MONTEJURRA INICIAMOS UNA SERIE DE

ENTREVISTAS QUE NOS PERMITIRÁN CO-NOCER MEJOR A LOS SOCIOS DE TE-DER. SU GERENTE, LAUREANO

MARTÍNEZ, LLEVA VEINTE AÑOS AL FREN-TE DE ESTA ENTIDAD QUE GESTIONA CON

EFICACIA EL AGUA Y LOS RESIDUOS DE LA

COMARCA. QUIÉN MEJOR QUE ÉL PARA

ACOMPAÑARNOS EN UN RECORRIDO POR

SU HISTORIA.

PAG. 6

EL DESARROLLO SOSTENIBLE DE

TIERRA ESTELLA TOMANDO EN CON-SIDERACIÓN LOS ASPECTOS SOCIA-LES, MEDIOAMBIENTALES Y ECONÓMI-COS ES EL OBJETIVO DE AGENDA

LOCAL 21. UN PROYECTO INICIADO

POR MANCOMUNIDAD DE

MONTEJURRA EN 2001 CON LA PAR-TICIPACIÓN DE TODAS LAS LOCALIDA-DES DE LA ZONA.

Con la aprobación delPrograma 21 en laCumbre de Río y delos acuerdos de lasdistintas Conferencias

Europeas para el desarrollo de pla-nes de acción local a favor de lasostenibilidad, las autoridades lo-cales y, en concreto, los ayunta-mientos se han convertido en losprincipales agentes para el impul-so y garantía del desarrollo soste-nible de sus pueblos, y por conse-cuencia, del territorio. La proximi-dad de la administración local a laproblemática socioeconómica yambiental de cada pueblo y la rela-ción directa con los ciudadanos jus-tifican la conveniencia de asumireste protagonismo "Actuar desde lolocal para influir en lo Global". Eneste contexto, la Mancomunidad deMontejurra acordó por unanimidadde sus miembros suscribir los obje-tivos y principios de sostenibilidadde la Carta de Aalborg en una se-sión celebrada el 9 de marzo de2001. Así se iniciaba el proceso deelaboración de la Agenda Local 21en pro de un desarrollo sostenible,es decir, aquel que cubre las nece-sidades de las generaciones pre-sentes sin comprometer la capaci-dad de las generaciones futuras desatisfacer las suyas. Se trata de uninstrumento a utilizar en la toma dedecisiones en el municipio conside-rando la viabilidad económica, la in-tegración social y el respecto al me-dio ambiente.

A partir de aquí se inició un procesode elaboración de Auditorias de sos-tenibilidad y de elaboración de unPlan de Acción de los municipios dela comarca. En una primera fase se realizaron lasauditorías en tres zonas:

de Viana y las Cinco Villasla Solana y Condado de Lerín Ribera Estellesa.

En una segunda fase iniciada en2002 se desarrolló el proyecto en lassubcomarcas de la Améscoas,Valles de Yerri, Guesálaz, Lana y laBerrueza, Allín y Metauten, Aguilar yValdega,y Santesteban. A través de las Auditorias de sosteni-bilidad se logró analizar el estado dela zona en todos sus ámbitos, para loque se realizó un diagnóstico comar-cal que estableció las principales for-talezas y áreas de mejora de cadazona, en base a las cuales se definióla estrategia de desarrollo sostenibleplasmada en un Plan de Acción adesarrollar.En todo el proceso fue esencial laparticipación de todos los agen-tes sociales, tanto públicos comoprivados.

Proyectos y evaluaciónLa implantación de Agenda Local 21se hace verdaderamente efectivamediante la puesta en marcha deproyectos concretos, bien por la pro-pia Mancomunidad, bien por los en-tes locales. En concreto, este año elGobierno de Navarra ha aprobado lasubvención de siete proyectos de lazona en este marco, tres de la

Mancomunidad de Montejurra, dosdel Ayuntamiento de Estella y dosdel de Villatuerta. TEDER ha participado también ac-tivamente en el seguimiento yefectividad de la Agenda Local 21a través de la coordinación de pro-yectos intermunicipales y la bús-queda de fondos europeos paradichas acciones. Para evaluar y revisar el desarrollode los Planes de Acción, con carác-ter anual se realizan sendas reunio-nes de los ayuntamientos implica-dos en cada una de las fases. LaMancomunidad tiene previsto con-vocar una reunión antes de fin deaño como ya hiciera el año 2005. El objetivo de estas reuniones esmantener vivo el espíritu de lasauditorías de sostenibilidad yAgenda Local 21 y animar a losayuntamientos a incorporar ensus presupuestos e inversioneslas medidas previstas en losPlanes de Acción Local.

Agenda Local 21, una oportunidadpara el desarrollo sostenibleMancomunidad de Montejurra lidera este proyecto de los pueblos de la zona

BOLETÍN INFORMATIVO DE TEDER 1 OCT. 06

Resumen euskera

PAG. 7

Alquiler de vehículos –Red AvalPromotor: Rubén LegardaPresupuesto: 39.000 euros aprox.Subvención Leader +: 28%Objeto: empresa de alquiler devehículos de todo tipo (turismos,autocaravanas, furgonetas)Se valora: que es la primera y únicaempresa de este tipo existente enla zona y que se trata de un jovenempresario.

EDITA

ASOCIACIÓN TEDERC/ Sancho el Fuerte, 6, 31200 Estella / Lizarra.

Tel. 948 556537 Fax 948 554439e-mail: teder@montejurra.com - web: www.teder.org

DELEGACIÓN EN VIANA

Pza. de los Fueros, 1-bajo 31230 VianaTel. 948645567 Fax 948446302

e-mail: adlviana@yahoo.es

DELEGACIÓN EN ZUDAIRE

C/ San Antón, 3 31272 ZudaireTel. 948539502

e-mail: adlamescoa@yahoo.es

Jornada de sensibiliza-ción y formación en "Q"de calidad para PYMEsturísticas

Promotor: TEDERPresupuesto: 1800 euros aprox.Subvención Leader +: 100%Objeto: formación teórica y práctica aresponsables de establecimientos tu-rísticos de la zona en sistemas de cali-dad en el sector. Se valora: que fomenta el turismo deCalidad y mejora la imagen de TierraEstella ante los visitantes.

Viajes en globo –Quaderna ViaPromotor: Bodegas Quaderna VíaPresupuesto: 40.000 euros aprox.Subvención Leader +: 28%Objeto: compra de un globo aeros-tático para dar un servicio a visitan-tes y turistas de Tierra Estella, mos-trando una visión del territorio dife-rente a la habitual.Se valora: que complementa la ofer-ta de actividades turísticas y de ocio,tanto para visitantes y turistas comopara la población local.

Rehabilitacióndel patrimoniomenor de TierraEstella. Lavaderode OtiñanoPromotor: Concejo deOtiñanoPresupuesto: 65.000 eurosSubvención Leader +: 69%Objeto: rehabilitación del lavadero como forma de va-lorizar el patrimonio arquitectónico e histórico.Se valora: la recuperación del patrimonio histórico delas localidades de la zona.

Creación del portal deinternet Infocamino.comPromotor: Infocamino S.L.Presupuesto: 43.500 eurosSubvención Leader +: 28%Objeto: Realización una web coninformación sobre el Camino deSantiago.Se valora: gran interés para pere-grinos y turistas en un proyectovinculado al Camino de Santiago,desde el que las localidades jaco-beas de Tierra Estella se muestranal exterior.

Proyectos líderes para eldesarrolloLeader + fomenta el desarrollo sostenible de Tierra Estella LEADER + ES UNA INICIATIVA COMUNITARIA PARA EL DESARRO-LLO DE LOS TERRITORIOS RURALES DE EUROPA DESDE LA

PERSPECTIVA LOCAL. LAS AYUDAS SE DIRIGEN A FINANCIAR IN-VERSIONES DESTINADAS A LA VALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO

CULTURAL Y NATURAL DE LA COMARCA QUE PROPORCIONEN

NUEVAS OPORTUNIDADES DE EMPLEO, MEJORE EL ENTORNO

ECONÓMICO, ASÍ COMO LA CALIDAD DE VIDA DE LA POBLACIÓN

DE TIERRA ESTELLA. DESDE SU PUESTA EN MARCHA EN DE DI-CIEMBRE DE 2002, SE HAN DESARROLLADO DECENAS DE PRO-YECTOS. ESOS SON ALGUNOS EJEMPLOS RECIENTES:

BOLETÍN INFORMATIVO DE TEDER 1 OCT. 06