PROBLEMAS Y DESAFIOS DE LA

MINERIAING. PEDRO MARTINEZ,

PRESIDENTE DE LA SNMPE

PROBLEMAS Y DESAFIOS DE LA

MINERIA

AÑO I - Nº 2Lima, Perú 21 Enero 2013

ALBERTO SALAS, PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD DE MINERIA DE CHILE

“En Chile estimamos una carpeta de inversiones mineras de US$100.000 mi-llones a materializarse durante los próxi-mos diez a doce años, en la medida que que se cuente con la adecuada disponi-bilidad de energía, agua y trabajadores especializados. El 2013 observamos un escenario optimista con un crecimiento del sector minero del 6%.Proyectamos una producción de cobre cercana a los 5.800.000 toneladas y exportaciones min-eras por US$ 55.000 millones.

PEDRO MARTINEZ, PRESIDENTE DE SOCIEDAD DE MINERIA DEL PERU

“Gracias a los encadenamientos de la minería con el resto de la economía pe-ruana, la cartera de proyectos mineros, con inversiones valorizadas en US$ 53 mil millones, crearían 1 millón 100 mil puestos de trabajo estable durante su op-eración.Todo esto incrementaría la recau-dación fiscal en alrededor de US$ 4 mil millones al año. Es decir, que el sector minero peruano contribuirá al afianzami-ento del crecimiento económico peruano en los próximos años:

GLENN NOLAN, PRESIDENTE DE LA CONVENCION PDAC 2013

“Este año, el PDAC reunirá a los miem-bros y patrocinadores, junto con las em-presas e inversores minero, visitantes y simpatizantes desde hace mucho tiempo, es un logro importante que refleja el com-promiso continuo de la PDAC de acoger el evento de la industria número uno en el mundo minero.La edición 2013 de la convención se perfila para ser mejor que nunca. Habrá un número record de cur-sos cortos que se ofrecen este año con un programa técnico ampliado.”

RIO TINTO DESPIDIO A SU PRESIDENTE EJECUTIVO El presidente ejecutivo de la minera, Río Tinto, Tom Al-banese fue despedido tras veinte años al mando de la com-pañía debido a malas decisiones comerciales.El CEO de la segunda mayor minera del mundo lideró dos importantes compras en 2007 y 2011, las minas de Alcan aluminium y Mozambique Riversdale, respectivamente. Ambas compras no reportaron los resultados esperados, situación que obligó a la empresa a hacerce cargo de una amortización de 14.000 millones de dólares. Rio Tinto ha registrado una serie de cargos por desvalori-zación desde su adquisición, por US$38.000 millones, de la empresa de aluminio canadiense Alcan Inc. durante el auge del mercado en 2007...sigue el cambio de CEOS mineros.

MARK CUTIFANI PRESIDENTE DE ANGLOAMERICAN La minera Anglo American designó a Mark Cutifani como presi-dente ejecutivo a partir del 3 de abril de 2013, en reemplazo de Cyn-thia Carroll. Mark Cutifani trabajaba como presidente ejecutivo de la minera de oro sudafricana AngloGold Ashanti Limited desde 2007 y ha liderado la exitosa reestructuración y desarrollo de su negocio, que incluye operaciones en diez países de cuatro continentes. El presidente del directorio de AngloAmerican, John Parker, resaltó que “Mark Cutifani es un presidente ejecutivo con experiencia en compañías listadas en bolsa con foco en crear valor. Es un minero experimentado, con amplia trayectoria en operaciones y en proyec-tos mineros en una variedad de commodities y geografías, incluyen-do Sudáfrica y América”.El sueldo básico anual de Cutifani, partirá de US$ 2 millones y podría triplicarse, sólo en bonos en un año.

PERSONAJES QUE HICIERON NOTICIA

SUCESOS DEL MUNDO MINERO

INFORMES Y DOCUMENTOS

REPORTE 2012 DE ANGLOGOLDASHANTI: Actividades en Colombiahttp://goo.gl/YKukG

DEMANDA LABORAL DE GRAN-MINERA EN CHILE: Informe http://goo.gl/adA26

CHINA PRIMER SOCIO COMERCIAL DE AMERICA LATINA EN 2012China ha desplazado a Estados Unidos como el primer socio comercial con América Latina. En el 2012, China se convirtió en el mayor comprador de Chile, Perú y Brasil. Asi-mismo, China fue el mayor inversionista en Brasil, Perú y otras naciones. En su edicion de fines de enero, la revista PROVEEDOR MINERO ofrecerá un informe exclusivo sobre China y sus relaciones con Brasil, Perú y America Latina

CRECE DEMANDA DE CAMIONES Y EQUIPOS MINEROS EN PERU YCHILE En el 2012, Perú batió record en la venta de más de 25camiones pesados para minería/construcción.También creció la demanda de maquinaria y equipos pesados mineros.Los dos mayores proveedores en Perú fueron Ferreycorp y Komatsu. El mismo fenómeno hubo en Chile en camiones y equipos mineros

MEXICO, CHILE Y PERU LIDERAN IN-VERSION EN EXPLORACION MINERACanadá, Australia y EE.UU. son los líderes mundiales en inver-sión en exploración minera y le siguen México, Chile y Perú.

Perú en los últimos años ha vivido un importante desarrollo de su economía, creciendo a tasas promedio anuales de 5% en los últimas dos décadas. En este crecimiento, la minería ha jugado un rol clave, ya que prácticamente ha triplicado su PIB en el mismo período. El presidente de la Socie-dad Nacional de Minería, Petróleo y Energía de Perú (SNMPE), Pedro Martínez, re-salta que la minería se ha con-vertido en un importante motor del crecimiento económico que ha experimentado Perú en los últimos años. “La producción minera ha tenido un mayor dinamismo en comparación al PBI total desde mediados de los años noventa y su contribución al mismo ha aumentado de menos del 4% en 1994 al 12% en el 2007”, destaca Martínez en conver-sación con Boletín Minero.MULTIPLICACION DE LAS EXPORTACIONES MINERAS Agrega que “fruto del de-sarrollo de nuevos yacimien-tos, de la ampliación de otros y del constante trabajo de reposición de reservas a través de la exploración, Perú ha podido aprovechar la co-yuntura positiva de precios, lo que dio lugar a que el valor de las exploraciones mineras se multiplicara por casi diez veces

“La Minería Peruana cuenta con una carpeta de inversiones por más de US$53 mil millones”

ENTREVISTA AL INGENIERO PEDRO MARTINEZ, PRESIDENTE DE LA SNMPE:

en los últimos 10 años”. El máximo directivo de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía destaca que, actualmente, existe en el Perú una carpeta de más de US$ 53 mil millones en diversos proyectos mineros a concretarse en los próximos años. “De materializarse las actuales inversiones, se es-pera consolidar la contribución de la minería a la economía y

la importancia de este sector para el desarrollo del Perú”, acota Pedro Martínez.INVERSIONES Y MERCADOS -¿Cuál es el nivel de las inversiones mineras para los próximos años? -Existe en el Perú una cartera de más de U4$ 53 mil millones. De dicho monto, al-rededor del 66% corresponde a proyectos que producirán cobre. Luego se encuentran proyectos de oro y de hierro, que en ambos casos cuen-tan con una participación del 13%. También hay en cartera, aunque con menores montos de inversión, proyectos de zinc, plata y fosfatos, entre otros minerales. Los proyectos más avanza-dos representan el 53% de la cartera y son las ampliaciones y los proyectos que cuentan con estudio de impacto ambi-ental aprobado. - ¿Con estas inversiones, en qué pie queda la minería peruana? - Según un reciente estu-dio del Instituto Peruano de Economía, de concretarse sólo los proyectos más avanzados, el Perú exportaría US$ 14.877 millones anuales adicionales, lo que aumentaría el PBI pe-ruano en US$ 21.869 millones al año.Asimismo, gracias a los encadenamientos de la minería con el resto de la economía pe-

La presente entrevista con el presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía de Perú (SNMPE), Ing. Pedro Martínez fue formulada y publicada por el Bo-letín Minero de la Sociedad Nacional de Minería de Chile (SONAMI), máx-imo organismo gremial de la mineria chilena con la cual nuestra empresa editorial mantiene un pemanente in-tercambio de publicaciones. Agrade-cemos la gentileza de SONAMI.

CHILE: BOLETIN MINERO

ruana, estos proyectos crearían 1,1 millones de puestos de trabajo estable durante su op-eración. Todo esto incremen-taría la recaudación fiscal en alrededor de Us$ 4 mil millones al año. Es decir, que el sector minero contribuirá al afianzamiento del crecimien-to económico del Perú. PBI CRECERIA 10% EL 2015 Precisamente, el presidente del Banco Central de Reserva del Perú, Julio Velarde, señaló recientemente que se esperan tasas de crecimiento superio-res al 6% para los años 2013 y 2014, y tasas superiores al 10% para el 2015 y 2016, las cuales sólo serían posibles si es que los proyectos de inver-sión del sector minero pueden ejecutarse. - ¿Cómo visualizan el comportamiento de los mer-cados internacionales? - Las empresas están expect-antes, porque en los últimos meses los precios han venido cayendo, y se mantienen muy atentas al desarrollo de la economía de Estados Unidos y la de China.

PROBLEMAS Y DESAFIOS - ¿Cuáles son los principales desafíos que enfrenta la minería de su país para concretar la car-peta de inversiones proyectada? - Si bien el Perú sigue mostrando una posición económica favorable para desarrollar inversiones en los próximos años, existen aspectos referidos al funcionamiento admin-istrativo del Estado, como es la tramitología estatal y la demora en la aprobación de permisos y autoriza-ciones; y el deterioro del clima social que viene mellando las perspectivas de ejecución de las inversiones mineras. Hoy el desafío para el país en general es velar porque no sólo se respeten las leyes y la estabilidad económica, jurídica y política, sino también porque se resguarde la se-guridad y paz social, se cuente con ins-tituciones sólidas y eficientes, se cuide el ambiente al mismo tiempo que se cultive una cultura de respeto y diálogo, manteniendo y mejorando

el nivel competitivo de las opera-ciones productivas del país. Necesi-tamos ser capaces de poner en valor nuevos recursos y hacer un uso eficiente de ellos teniendo al Estado como eje que respalde el consenso favorable a ello.¿Temas como la relación con las comunidades, constituye su prin-cipal obstáculo? ¿Cómo lo están enfrentando?Efectivamente, existen dificultades para comprender y hacernos entend-er con las comunidades. No es sufi-ciente hacer las cosas bien, también

es necesario comunicar lo que se hace de manera efectiva, para que las comunidades conozcan nuestras actividades y vean que podemos ser sus aliados en la búsqueda de un crecimiento mutuo.Ya estamos trabajando en ello, pero es una tarea complicada, cuyos frutos quizás no se vean en el corto plazo. sin embargo, confiamos en que estamos encaminados hacia la construcción de una relación más sostenible y armoniosa con las co-munidades.

“Existen dificultades para comprender y hacernos entender con las comunidades. No es suficiente hacer las cosas bien, también es nec-esario comunicar lo que se hace de manera efectiva, para que las comunidades conozcan nuestras actividades y vean que podemos ser sus aliados en la búsqueda de un crecimiento mutuo”

ING. PEDRO MARTINEZ, PRESIDENTE DE LA SNMPE

La Sociedad Nacional de Minería detalló que los desembolsos previs-tos hasta mediados de la próxima década se enfocarían en iniciativas vinculadas al desarrollo de proyectos de cobre, oro y minería no metálica. La inversión minera en Chile, el mayor productor mundial de cobre, al-canzaría los US$100.000 millones en los próximos diez a doce años, estimó el gremio privado Sociedad Nacional de Minería (Sonami). La asociación detalló que los de-sembolsos previstos hasta mediados de la próxima década se enfocarían en iniciativas vinculadas al desarrollo de proyectos de cobre, oro y minería no metálica, aunque advirtió que la estrechez de la oferta energética en el país puede limitarlos. “Estimo preocupante la poster-gación de algunos proyectos mineros y que alcanzaría a prácticamente un tercio del monto de inversión proyectado”, dijo Alberto Salas, presi-dente de la Sonami, en una presen-tación en Santiago. “A esto se agrega una sobrere-gulación e incertidumbre jurídica res-pecto de los permisos medioambien-tales”, agregó Salas. Del total a invertir en los próximos diez a doce años, hasta el año 2023 o 2025, unos US$48.000 millones se destinarían al cobre. El gremio minero pronosticó que

la producción de cobre, principal ex-portación del país, alcanzaría un nivel de 5,8 millones de toneladas este año, cifra que se compara con las cerca de 5,4 millones que habría al-canzado Chile el 2012.

CHILE: US$100 mil millones

Inversión minera en 10 a 12 años

La Sonami estimó además que el precio del cobre estaría entre 3,6 y 3,8 dólares por libra este año. El valor de las exportaciones min-eras bordearía los 55.000 millones de dólares este año, detalló.

Codelco invertirá US$ 750 mills: Central a Gas La minera estatal chilena Codelco, la mayor productora mundial de cobre, dijo que planea invertir unos US$750 millones para construir una termoeléctrica a gas natural en el norte del país que abastezca parte de la energía que necesita para su operación. Un portavoz de Codelco explicó que no existe un plazo para la construcción de las tres centrales que conformarán el complejo y detalló que el proyecto se re-alizará por etapas.“No hay una estimación (...) va a depender de todo este proceso, cuánto demoremos en obtener el permiso ambiental, cuánto tiempo más demora la construcción”, detalló. El estudio ambiental será sometido a consideración de las autoridades en las próximas semanas.Se reportó que el com-plejo eléctrico, que se llamará Luz Minera y se ubicará en la zona de Mejillones, ten-drá una capacidad de 780 megavatios. La iniciativa de la compañía estatal llega en momentos en que el sector está preocupado por las trabas que enfren-tan importantes proyectos eléctricos en el país, que pondrían en riesgo multimil-lonarias inversiones durante la próxima década.Los costos de producción de

Codelco han sufrido un alza en los últimos trimestres debido en buena parte a la es-calada de precios energéticos. La multinacional BHP Billiton relanzó el un proyecto de gas natural en la misma región por US$400 millones para generar 540 megavatios y apoyar sus operaciones

CHILE:EL PROBLEMA ENERGETICO Un panorama difícil para la instalación de centrales eléctricas en Chile ve Lodewijk Ver-deyen, gerente de E-CL, la mayor generadora del Norte Grande. “Hay tantas exigencias hoy en día que no hay solución”, respecto de la idea del gobierno de zonificar el país, lo que partió como un proyecto que indicaba qué se pue-de construir y que no, y que hoy varió a un sistema de información. “El problema es que los terrenos ideales ya no existen”, agregó el ejecutivo. -¿Se ha vuelto difícil invertir? -No es nada fácil. Todo es complicado. -¿Cómo resolver el problema entonces? -No hay una solución simple. Continuare-mos haciendo proyectos, pero esperamos que no haya conflictividad o que se tengan los per-misos. Se puede tener la buena voluntad de todos, pero la solución fácil ya no existe.

ANUNCIA ALBERTO SALASPRESIDENTE DE SONAMI

La situación política en Medio Oriente ha estado por mucho tiempo determinada por las fluctuaciones de un solo producto: el petróleo.Pero cuando esta región bendecida por ese crudo se quede sin agua, se producirá un cam-bio en el panorama político que podría desatar nuevos conflictos. El problema se analizó en la capital de los Emiratos Árabes Unidos (Abu Dhabi) durante una cumbre mundial sobre el agua. Las futuras guerras, según predicen expertos, serán sobre el agua, no sobre el petróleo. El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, alertó que la escasez de agua no solo contribuirá a la pobreza sino que también causará conflictos sociales e im-pedirán el desarrollo. “En las zonas en conflicto, donde necesi-tamos agua, hallamos armas”. Esto último se aplica en especial a las naciones del Golfo, cuyas compras de armamento, gracias a los recursos generados con la venta de petróleo, están en alza. La paradoja de la región fue bien descri-ta por un funcionario kuwaití que afirmó: “En cualquier lugar donde cavamos en busca de agua, hallamos petróleo”. En la primera Cumbre Internacional del Agua en Abu Dhabi, más de 30.000 partici-pantes, incluyendo líderes políticos y empre-sariales, discutieron sobre la formulación de una estrategia que reconozca la importancia del agua para la estabilidad política y eco/nómica de la región. PARA LOS ARABES EL AGUA ES MAS IMPORTANTE QUE EL PETROLEO Al inaugurar la cumbre el príncipe herede-ro de Abu Dhabi, el jeque Mohammad bin Zayed Al Nahyan dijo: “Para Emiratos Árabes

PARA LOS ARABES EL AGUA ES MAS

IMPORTANTE QUE EL PETROLEO

HABRAN GUERRAS POR EL AGUA

Unidos, el agua es hoy más importante que el petróleo”. La organización Amigos de la Tierra, dijo que la región ha experimentado muchos pro-blemas ambientales, incluyendo el cambio climático.Señaló que algunos de esos países, como Arabia Saudita, Iraq y Yemen, afrontan problemas graves. “Un factor que comparten todos los países en Medio Oriente es su falta de recursos hídricos y su mala administración del agua”, dijo Meyhar. SOBRA PETROLEO, FALTA AGUA Medio Oriente tiene una de las reservas de petróleo más grandes del mundo, que pro-duce la mayor parte de la riqueza de la región. Aun así, el clima y el ambiente hacen la vida difícil para sus habitantes, señaló. La región requiere importantes recursos hídricos y tierra adecuada para la agricultura. Pero gran parte del suelo disponible para producir alimentos ha quedado arruinado por la desertificación, que constituye un problema creciente, en país-es como Iraq, Jordania y Siria. En julio 2012, el presidente del Consejo Nacional de Inteligencia de USA, Chris Kojm, pronosticó que, para 2030, casi la mitad de la población mundial, actualmente de más de

7.000 millones de habitantes, vivirá en áreas con dificultades con el agua, incrementando la probabilidad de grandes matanzas. COSTO DEL AGUA SUBIO 30% El costo del agua en ese país se incre-mentó 30 por ciento en los últimos 10 años, debido a la disminución de los recursos subter-ráneos, explicó. La escasez de agua afectó la calidad de vida de los jordanos, lo que causó un gran éxodo a las grandes ciudades. Este es un problema común del Medio Oriente.PROBLEMA: USO DEL AGUA DEL MAR Consultado sobre la desalinización, el ex-perto sostuvo que las plantas para realizar ese proceso hacen un uso excesivo del agua en Medio Oriente. El 70% de las plantas de desa-linización en el mundo están ubicadas en Ara/bia Saudita, Bahrein, Emiratos y Kuwait. Israel se está acercando a este grupo a un ritmo acelerado. Aunque esas plantas producen el agua necesaria para esa árida región, generan daños a la salud y el ambiente. El agua de mar usada en las plantas de desalinización tienen grandes cantidades de boro y bromuro, y el proceso solo puede remover minerales esen-ciales como el calcio. Además, el proceso de desalinización consume mucha energía.

Abu Dhabi , Emiratos Árabes Unidos

Carbón superará a Petróleo como fuente de energía El carbón, gran generador de gases de efecto invernadero, se acercará dentro de 5 años al petróleo como primera fuente de energía mundial y podría superarlo dentro de una década, según la Agencia Internacional de Energía (AIE) en un informe.“Gracias a su abundancia y a una insaciable demanda de electricidad en los mercados emergentes, el carbón representó la mitad del aumento de la demanda mundial de energía en la primera década del siglo XXI”, dijo la AIE. El consumo de carbón en 2017 será de 4.320 millones de toneladas equivalentes en petróleo, frente a los 4.400 millones de toneladas de petróleo. Y dentro de 10 años superará al crudo debido al crecimiento de mercados emergentes como China e India.“La cuota del carbón en las fuentes de energía mundial sigue progresando cada año”, asegura la directora de la organi-zación, Maria van der Hoeven. Como resume la AIE, “el carbón es China” y “China es el carbón”.

PERU: Notas Mineras

US$ 50 MIL MILLONES DE INVERSION EN 5 AÑOS El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino Tafur, estimó que la ejecución anual de los proyectos de inversión en minería en el país, a partir deL 2013, será de diez mil millones de dólares anuales por los próximos cinco años.“Esa es nuestra meta. Al 2016 debemos estar produciendo un millón de toneladas de cobre fino más, que se sumarán al millón de toneladas que actualmente tenemos. Para ello ejecutamos grandes proyec-tos” en construcción. Destacó el desarrollo de los proyectos de ampliación de las minas de coibre Anta-mina, Quellaveco, Cerro Verde y otros.Aseguró que el país tiene grandes posibilidades de desarrollo para mantener el crecimiento de 6%, para lo cual “debemos mantener un país amigable a la inversión con inclusión social”, expresó. En relación a la minería en Cajamarca, el ministro sostuvo que el Gobierno realiza trabajos conjuntos con el sector privado y dijo que los reservorios de Conga, a cargo de la empresa Newmont, están en plena ejecución.“Aquí también tenemos en exploración el proyecto La Granja, de la empresa Río Tinto, que es un proyecto donde está concen-trada la mayor cantidad de cobre del Perú; Michiquillay, La Zanja, y otros que espera-mos que se desarrollen con normalidad, tal como está ocurriendo con los proyectos que hay en el sur del Perú, como Quellaveco o Las Bambas”, manifestó.

FUSIONES Y ADQUISICIONES CRECIO 55% EN 2012 Perú lidera el crecimiento de las fusiones y adquisiciones en América Latina, según un informe de la agencia Latinvex. Así, el valor total de las fusiones y adquisiones anunciadas en el Perú el 2012 alcanzaron los US$4,045 millones, superior en 54.9% respecto al año anteriior. El único otro país de América Latina en reportar un aumento en el valor de sus fu-siones y adquisiciones fue Colombia. A nivel de América Latina, en su totalidad reportó una disminución en el valor de sus fusiones y adquisiciones de 3.6% para las opera-ciones anunciadas el año pasado.

PRODUCCION ENERGIA ELECTRICA CRECIO 5.8% El año pasado la producción total de energía eléctrica en el Perú creció 5.8% re-specto del año anterior, informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM).La producción total de energía a nivel nacional alcanzó los 40,934 gigavatios en dicho periodo.

ALIANZA BURSATIL BVL Y BOLSA DE LONDRESEl London Stock Exchange Group acordó proveer a la Bolsa de Valores de Lima (BVL) de un sistema de negociación electrónico de última generación, informó la BVL.

EXPORTACIONES NUEVAS CRECIERON 5 VECESLas exportaciones no tradicionales se multiplicaron por cinco en la última década a pesar de la apreciación de 30% experimentada por el nuevo sol en el mismo periodo, indicó el ministro de Economía y Finanzas Luis Miguel Castilla

Hochschild compra Mina de Oro en Chile La compañía minera Hochschild, que lidera el empresario Eduardo Hochschild, anunció la compra en Chile del 90,84% de las acciones de Andina Minerals en US$ 90,3 millones. La compañía indicó que “como más del 90% de las acciones fueron parte de la oferta, Hochschild tiene la intención de adquirir la totalidad de las acciones restantes de Andina. La compañía peruana que también tiene operaciones en Argentina precisó que espera que “la transacción total se cierre en febrero de 2013”.

Países observadores en la Alianza del Pacífico

Panamá, Costa Rica, España, Aus-tralia, Uruguay y Japón, que hoy día man-tienen el estatus de observadores, so-licitarán su adhesión para ser miembros plenos de la Alianza del Pacífico, el 2013 dijo el viceministro de Comercio peruano. Los países observadores de la Alianza del Pacífico se incorporarán a este bloque comercial, en calidad de miembros ple-nos, durante el 2013, sostuvo el vicemin-istro de Comercio Exterior de Perú, Carlos Posada. La Alianza del Pacífico, está integrada por Colombia, Chile, México y Perú, fue creada mediante una iniciativa lanzada por Perú el 28 de abril del 2011 por medio de la Declaración de Lima.

Perú Negocia Acuerdo Aso-ciación Transpacífico (TTP) El embajador de Perú en Estados Uni-dos, Harold Forsyth, dijo que el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TTP), que Perú negocia con otras economías del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC), debe estar listo para el primer semestre del presente año. “Cada dos meses hay reuniones en di-versas ciudades de los países que están negociando la formación del TPP. Ya las ha habido en Lima, en varias ciudades de Estados Unidos, y deben faltar unas tres a cuatro reuniones adicionales”, señaló. Subrayó que es sumamente intere-sante que un grupo de 11 países hayan tenido la visión para empezar a negociar un tratado comercial colectivo como el TPP, que es una verdadera alianza co-mercial entre los países de la Cuenca del Pacífico.“Esta integración equivale, en cuanto a su intercambio comercial, a un volumen superior al de toda la Unión Eu-ropea. Entonces, Perú tendrá el privilegio de formar parte de ese club, muy exclu-sivo, y sumamente dinámico”, precisó.Los países que buscan un TPP son: Nueva Zelanda, Singapur, Chile, Brunei Darus-salam, Australia, EE:UU., Malasia, Perú y Vietnam. Además de Canadá y México.

Ministro de Energía y Minas, Jorge Merino

La inversión extranjera para el sector de la minería, petróleo y los hidrocarburos repuntó en 2012 hasta una cifra superior a los 13.122 millones de dólares, hasta fines de año, lo que significa un creci-miento de 8,38% frente a los registros de un año atrás cuando alcanzó 12.107 mil-lones de dólares, para similar periodo.

Los registros del Banco de la Repúbli-ca indican que en todo el año 2011, la in-versión extranjera directa para el sector de petróleos, hidrocarburos y la minería totalizo 12.241 millones de dólares.

La entrada de inversión extranjera para el sector de la minería, hidrocarburos y petróleo se ha convertido en un proble-ma para la economía porque varios ana-listas consideran que la llamada enferme-dad holandesa (relación entre explotación de recursos naturales y la caída del sector industrial) puede estar afectando los otros sectores productivos, para donde los re-cursos externos son muy pocos.

Mientras es creciente la inversión ex-terna para la minería y los hidrocarburos, el flujo inversor es débil para otros sec-tores intensivos en mano de obra como la industrial, el comercio y la construcción.

Los registros del banco central indi-can que en el año 2011, para otros sec-tores diferentes a la minería, llegaron a 2.792 millones de dólares de inversión ex-tranjera, y hasta diciembre del año pasa-do, habían ingresado 3.158,8 millones de dólares. Fedesarrollo considera que “la pre-

COLOMBIA: PLANES MINEROS PARA 2013 Entrevista a la presidenta de la Agencia Nacional de Minería (ANM), María Con-stanza García sobre los planes de la mineria en Colombia para el 2013 - ¿Cuáles son los planes de la ANM en este 2013? - Este año en la minría de Colombia seguiremos consolidando la institucionalidad del sector, continuaremos desarrollando la fiscalización a los títulos; completaremos la implementación de la plataforma para el radicador web de solicitudes; modernizaremos el Catastro Minero Colombiano, adelantaremos el montaje de la Ronda Colombia y concluiremos la negociación de mejores condiciones para el país en los nuevos con-tratos mineros”. - Hay mucho optimismo después de arreglar el temaminero de Cerro Matoso, ¿por qué fue conveniente para el país? - Es conveniente para todos porque logramos actualizar un contrato que traía unas condiciones pactadas hace más de 15 años. Ganamos en lo jurídico, en lo económico, en lo social y en lo ambiental. En materia económica los ingresos para el país au-mentan, recursos que llegarán por mayor pago de compensaciones sobre las regalías, pasando del 12% al 14%, lo cual se ejecutará en forma escalonada hasta llegar a 2029. Con esta actualización, Colombia recibirá nuevos ingresos del orden de 11 mil millones de pesos, incluyendo pagos por regalías, impuestos y compensaciones adicionales durante el plazo del contrato. - Esta negociación sienta un precedente para contratos mineros, ¿por qué? - Podemos decir que Cerro Matoso abre una nueva etapa en la manera como el Estado colombiano negociará en adelante los contratos mineros, en el entendido de que debe haber un apego total a la ley, transparencia en los procesos y mayores venta-jas para las regiones y sus comunidades, cláusulas obligatorias en materia de inversión social y ambiental. - ¿Cambiar las reglas de juego en contratos no afecta la imagen del país? - No, al contrario. Colombia es y seguirá siendo un destino atractivo para la inver-sión extranjera. El acuerdo al que acabamos de llegar es una muestra palpable de ello: las partes quedan tranquilas de haber logrado un acuerdo con el acompañamiento de expertos internacionales que garantiza las condiciones para los actores.

COLOMBIA:Inversión Minería/Petróleo US$13.122 mlls

sencia de mayores recursos del extran-jero genera apreciación de la moneda, afectando la producción nacional y des-plazando capital y empleos de otras ac-tividades, reduciendo de esta manera los niveles de bienestar de la sociedad

en general”.Advierte el informe que “la minería no siempre crea grandes enca-denamientos en países en desarrollo y tiende a concentrar sus actividades en el lugar de la mina sin grandes nexos con la población y el resto de la economía local”.

BRICS pierden fuerza en economía global Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica se desaceleran y carecen de cohesión política. Hasta hace poco, parecía que los países BRICS estaban listos para convertirse en un poderoso motor de la economía global. No hay que hacerse muchas ilusiones de que ello acontezca en 2013. El acrónimo alude a algunas de las estrellas de los mercados emergentes, Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, que juntos representan 40% de la población mundial. Pero solamente uno de estos países, China, tiene la fuerza suficiente para causar un impacto importante a nivel internacional y recién empieza a salir de una desaceleración. Los restantes cuatro miembros del club afrontan varios desafíos económicos, desde inflación y un nivel inadecuado de inversión extranjera. Los BRICS han realizado cuatro cumbres desde 2009 y Sudáfrica, que se integró a fines de 2010, será la anfitriona de la quinta reunión en marzo de 2013, en Durban.No obstante, la es-peranza de que estos 5 países se ayudaran mediante el comercio, una mayor inversión y apoyo político no se ha materializado. Observadores dicen que son rivales casi con la misma frecuencia que aliados y la falta de cohesión agrava sus problemas económicos, tal es el caso de Brasil.

CHINA: EL Gasoducto más largo del mundo El segundo gasoducto dirección oeste a este de China, el más largo del mundo, al-canzó el pleno funcionamiento al abrise su última sección, informó la Corporación de Petróleo de China (CNPC).El gasoducto, de 8.704 kilómetros de longitud y formado por una línea principal y ocho regionales, transportará gas natural desde Asia Central hasta Shanghai Guangzhou y Hong Kong. El gasoducto ha costado US$22.570 millones, atraviesa 15 regiones provinciales y beneficiará a cerca de 500 millones de perso-nas. La capacidad anual de transporte de gas natural del gasoducto es de 30.000 millones de metros cúbicos

PERU TENDRA MAYOR CRECIMIENTO Y BRASIL EL MAS BAJO EN SUDAMERICA ENTRE 2011-2013 El crecimiento económico de Brasil tendrá la media anual más baja de Sudamérica entre los años 2011 y 2013, según un análisis del diario Folha de Sao Paulo, que se-ñala que la economía peruana será la más dinámica de la región. El periódico citó estudios de la consultora británica Economist Intelligence Unit y de los bancos Itaú y HSBC, que coinciden en que el crecimiento económico de Perú se situará en un promedio anual del 6,4 % durante el período analizado. Según esos análisis, en segundo lugar se situará Ecuador (5,5%), seguido de Chile (5,4%), Colombia y Bolivia (ambos 5%), Argentina (4,9%), Uruguay (4,6%), Guayana (4,5%), Surinam (4,5%), México (3,9%), Paraguay (3,2%) y Venezuela (3,2%). En el caso de Brasil, los tres estudios preven que la media de crecimiento anual será del 2,4% entre 2011 y 2013, período que coincide con lo que lleva en el poder la presidenta Dilma Rousseff. Los estudios también citan a algunos países asiáticos y europeos que tendrán un comportamiento mejor que el previsto para la economía de Brasil, hasta ahora consid-erada por muchos analistas financieros como la “locomotora” de América Latina. Entre ellos, destacan las previsiones de crecimiento para China, que sitúan en un promedio del 8,5% entre 2011 y 2013, Indonesia (6,4%), India (6,4%), Turquía (5,2%), Malasia (4,9%), Rusia (3,9%), Tailandia (3,4%), Suráfrica (3,1%), y Polonia (2,7%).

ECOPETROL invertirá US$9.549 mlls en 2013 * El 69% de la inversión se realizará directamente en Ecopetrol S.A. y el 31% en compañías filiales y subsidiarias. * El 95% de la inversión total se re-alizará en Colombia. * El 62% de la inversión total se desti-nará a exploración y producción. * La producción promedio estimada de Ecopetrol S.A., incluidas sus participa-ciones en filiales y subsidiarias, se estima en 798 mil barriles de petróleo equiva-lente por día para 2013. El grupo empresarial colombiano Eco-petrol S.A. informó que su Junta Direc-tiva aprobó el plan de inversiones para el año 2013. Las inversiones aprobadas ascienden a US$9.549 millones, de los cuales US$6.590 millones serán inver-tidos directamente en Ecopetrol S.A. y US$2.959 millones en compañías filiales y subsidiarias. El presidente de Ecopetrol S.A. Javier Gutiérrez destacó que “las inversiones para 2013 son consistentes con la es-trategia de mediano y largo plazo de la compañía, y van en línea con la meta de llegar a producir un millón de barriles lim-pios en 2015 y 1,3 millones en 2020. El mayor porcentaje de los recursos se dirigirá a las actividades de exploración y producción, así como a la modernización de las refinerías y a la ampliación de la capacidad de transporte de crudo. El plan de inversiones de Ecopetrol para el 2013 se construyó con base en las experiencias de años anteriores. Tan solo el Plan de Inversiones de Ecopetrol S.A. para 2013 abarca un total de US$6.590 millones En la siguiente tabla se resume las inversiones programadas por Ecopetrol para el año 2013 de Ecopetrol S.A. por área de negocio, tal como se muestra en el siguiente cuadro. (Más detalles lo puede encontrar en

nuestra nuesttro portal minero:) www. mineriadelperu.com

BRASIL-CHINA: Problemas del salvavidas chino En la última década, China pasó a ser el primer socio comercial e inversor extran-jero de Brasil. Pero esta aparente tabla de salvación en tiempos de crisis global podría acentuar viejos problemas de la economía más grande de América Latina. En 2009 China desplazó a Estados Unidos el título de mayor socio comercial bra-sileño. Apenas dos años después, el intercambio bilateral trepó a los 77.000 millones de dólares, con un saldo a favor de Brasil de 11.500 millones de dólares. Ese fue un salto “brutal”, según el director de la Cámara de Comercio e Industria Brasil-China (CCIBC), Kevin Tang, si se toma como base el año 2000, cuando el com-ercio entre los dos países llegaba apenas a 2.500 millones de dólares. La nación asiática también comenzó a invertir a lo grande en Brasil, una tendencia que se repite en Chile y en otros países de América Latina. Un estudio de la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (APEX-Brasil) muestra inclu-sive flujos inversores mayores que las cifras oficiales. Según el Banco Central de Brasil, las inversiones extranjeras directas procedentes de China sumaron 3.000 millones de dólares entre 2005 y 2011. De acuerdo con datos no oficiales obtenidos por APEX-Brasil, el flujo de inversiones en sectores productivos entre 2009 y 2011 fue de casi 17.000 millones de dólares, contando recursos canali-zados a través de Hong Kong y otras vías indirectas. “El principal motivo de invertir en Brasil es todavía la obtención de cantidades regulares de productos básicos para abastecer su demanda creciente”.

China superará a Estados Unidos y se convertirá en la primera economía mundial en el año 2019, según apunta el informe de “Salud Nacional” de la Academia China de Ciencias, que también calcula que el gigante asiático será “el país más importante del mundo” tres décadas después. El informe, citado por la agencia oficial Xinhua, considera que en 2049, cuando se celebre el centenario de la República Popular China, el país superará a EE.UU. “de forma generalizada”. El concepto de “Salud Nacional” responde a las condiciones generalizadas del país, con la suficiencia de recursos y la redistribución de la riqueza como los criterios más importantes. En términos de “Salud Nacional” la Academia de Ciencias china estima que el gigante asiático ya superó a los Estados Unidos en 2007, y se sitúa actualmente en la posición 11 en una lista de 100 países, por detrás de Suecia de número 1. China recibe la calificación de “estándar”, mientras que Estados Unidos, Japón y Gran Bretaña tienen una “salud deficiente”.Suecia, Finlandia y Australia están con-siderados, como países con un estado de salud “excelente”, y Etiopía, Sudán, Iraq y Afganistán pertenecen al grupo de “estado de salud débil”.

CHINA será la primera Economía mundial en 2019

Colombia amplía acuerdo con Votorantim para el carbón El gobierno colombiano amplió por al menos 26 años el contrato de explotación y comerciali-zación de carbón con la colombiana Minas Paz del Río (MPDR), que controla el grupo brasileño Votorantim y que opera en Boyacá desde 1989.nEl Ministerio de Minas y Energía informó que se llegó a este acuerdo de prórroga tras una negociación conjunta con la Agencia Nacional de Minería, que también depende del gobierno colombiano. El acuerdo incluye un aumento de las regalías del 10% al 15% para producciones inferiores a 2,5 toneladas del mineral, y llegarán al 19% cuando se generen alrededor de ocho millones de toneladas de carbón.Por su parte, la empresa se comprometió a invertir en tecnología para aumentar la producción desde las 200.000 toneladas anuales de carbón actuales a 2,5 millones de toneladas al año en 2020.

PERU: 40 proyectos de energía hasta el 2016 están comprometidos Existen más de 40 proyectos de ener-gía comprometidos en Perú entre los años 2012 y 2016, lo que favorecerá el abastec-imiento energético a nivel nacional, señaló la asesora de la presidencia del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin), Fiorella Molinelli. Indicó que estos proyectos, ya con-cesionados, garantizan la producción de 4.405,96 megavatios (Mw) hasta el 2016 y aseguran abastecimiento energético a nivel nacional. “Tenemos una lista de proyectos hi-droeléctricos y centrales térmicas, así como proyectos de energía renovable que están en cartera y deben terminar de construirse entre los años 2013 y 2016, cuando se pon-drán en firme las inversiones inherentes”. Refirió que existen unos 24 proyectos asociados a la construcción de centrales hi-droeléctricas y nueve a centrales térmicas, mientras que el resto son proyectos de en-ergía renovable, pudiendo ser de tipo solar, eólica, etc. “Si el país va a crecer 6,5% anual en los próximos años, la oferta eléctrica debería expandirse de manera similar o un poco más, entre 7% y 8% anual, para mantener un nivel importante de reservas”, dijo. URGENTE PERMISOS DE EIA En ese sentido, anotó que será impor-tante no demorar los permisos de los estu-dios de Impacto Ambiental (EIA) de agua y suelo, entre otros, y no postergar el regla-mento para poner en práctica la consulta previa, porque la idea es que no haya retra-sos en los permisos, ni restricciones buro-cráticas.Molinelli también estimó que estos proyectos deberán terminar de construirse entre los años 2013 y 2016. Asimismo, manifestó que existe un plan vinculante energético al 2018 que busca re-potenciar la transmisión eléctrica en el país.“Los costos de inversión para la transmisión eléctrica en el país, en el marco de este plan vinculante, ascienden a US$406 mil-lones”, mencionó. Propuso que las zonas rurales sean atendidas por la energía renovable, finan-ciándolas con el programa Obras por Im-puestos, a cargo del sector privado, y el canon, a cargo de los gobiernos regionales y distritales, para reducir la carencia de la gente que vive en el interior del país. “En estas zonas hay una tarifa especial que está subsidiada en un 80%, por lo que hay que promover este tipo de energía, co-ordinando entre el sector privado y el gobi-erno distrital”, dijo. Este jueves se presentaron los resulta-dos de la investigación Mercado eléctrico en el Perú: Balance de corto plazo y agen-da pendiente, elaborado por los investiga-dores Rafael Vera Tudela, Carlos Paredes y, Enzo Defilippi.