BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

19

description

Fuente: http://norceca.net/2014%20Events/U-23/Bulletins/Bulletin%20No.7.pdf

Transcript of BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Page 1: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23
Page 2: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

II Women´s U23 Pan American Cup, Per 2014

INDIVIDUAL AWARDS

First Best SpikerBrayelin Martinez

DOM

Best ScorerBrayelin Martinez

DOM

Second Best SpikerCamila Hiruela

ARG

Second Best BlockerJineiry Martinez

DOM

Best OppositeMelissa  Vargas

CUB

Best DiggerCamila Gomez

COL

Best ServerRegla Gracia

CUB

First Best BlockerAndrea Urrutia

PER

Best SetterMaria Marin

COL

Best LiberoCamila Gomez

COL

Best ReceiverCamila Gomez

COL

MVPBrayelin Martinez

DOM 

Page 3: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

1 2 3 4 52 07‐Sep 16:30 ARG vs MEX 3‐0 25‐9 25‐22 25‐18 1. PERU4 07‐Sep 19:00 PER vs TTO 3‐0 25‐7 25‐15 25‐18 2. ARGENTINA6 08‐Sep 16:30 TTO vs ARG 0‐3 14‐25 10‐25 16‐25 3. MEXICO8 08‐Sep 19:00 PER vs MEX 3‐2 22‐25 25‐23 23‐25 25‐23  18‐16 4. TRINIDAD & TOBAGO10 09‐Sep 16:30 MEX vs TTO 3‐0 25‐17 25‐13 25‐1712 09‐Sep 19:00 PER vs ARG 3‐2 22‐25 25‐27 25‐22 29‐27 15‐11

1 2 3 4 51 07‐Sep 16:30 CUB vs COL 3‐0 25‐20 25‐23 25‐22 1. CUBA3 07‐Sep 19:00 CRC vs DOM 0‐3 8‐25 13‐25 13‐25 2. COLOMBIA5 08‐Sep 16:30 COL vs DOM 3‐2 20‐25 25‐19 22‐25 27‐25 15‐6 3. DOMINICAN REPUBLIC7 08‐Sep 19:00 CUB vs CRC 3‐0 25‐10 25‐15 25‐15 4. COSTA RICA9 09‐Sep 16:30 COL vs CRC 3‐0 25‐23 25‐21 25‐1811 09‐Sep 19:00 DOM vs CUB 0‐3 25‐27 23‐25 19‐25

1 2 3 4 513 11‐Sep 16:30 2nd B (COL) vs 3rd A (MEX) 3‐1 21‐25 25‐23 27‐25 25‐1714 11‐Sep 19:00 2nd A (ARG) vs 3rd B (DOM) 0‐3 17‐25 18‐25 17‐25

1 2 3 4 515 12‐Sep 18:00 4th A (TTO) vs Loser of M14 (ARG) 0‐3 11‐25 14‐25 18‐2516 12‐Sep 20:00 4th B (CRC) vs Loser of M13 (MEX) 0‐3 12‐25 18‐25 18‐25

1 2 3 4 517 12‐Sep 16:30 1st B (CUB) vs Winner of M14 (DOM) 2‐3 25‐18 25‐23 24‐26 22‐25 12‐1518 12‐Sep 19:00 1st A (PER) vs Winner of M13 (COL) 1‐3 26‐28 26‐24 21‐25 22‐25

FINAL RANKING1 2 3 4 5 1. DOMINICAN REPUBLIC

19 13‐Sep 13:00 Loser of M15 (TTO) vs Loser of M16 (CRC) 1‐3 25‐19 22‐25 21‐25 17‐25 2. COLOMBIA3. CUBA

4. PERU5. MEXICO

1 2 3 4 5 6. ARGENTINA20 13‐Sep 15:00 Winner of M15 (ARG) vs Winner of M16 (MEX) 2‐3 20‐25 25‐16 25‐23 23‐25 13‐15 7. COSTA RICA

8. TRINIDAD & TOBAGO

 1 2 3 4 5

21 13‐Sep 18:00 Loser of M17 (CUB) vs Loser of M18 (PER) 3‐1 25‐21 25‐16 19‐25 25‐1722 13‐Sep 15:00 Winner of M17 (DOM) vs Winner of M18 (COL) 3‐1 24‐26 27‐25 25‐23 25‐11

FINAL RANKING GROUP‐A

FINAL RANKING GROUP‐B

Calendario y Formato de Competencia  /  Competition Format and  Match Schedule

FINALS / ICA

Result per set (points)

FINAL CLASSIFICATION 5/6 ‐ CHINCHA

No. Date Time  Teams SetResult per set (points)

Set

FINAL CLASSIFICATION 7/8 ‐ CHINCHA

*NOTE1: For the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, according to the FIVB General Competition Regulations, it must be avoided that teams from the same group play each other.

*NOTE2: According to the established competition format and the FIVB General Regulations, for the Classification, Quarterfinal and Semifinal *NOTE3: Loser of M14 = Loser of Match #14, etc.

SetResult per set (points)

No. Date Time Teams

No. Date Time  Teams

Result per set (points)

SEMI FINALS / ICA

No. Date Time Teams SetResult per set (points)

Set

CLASSIFICATIONS 5/8 ‐ CHINCHA

No. Date Time  Teams

Result per set (points)

QUARTERFINALS / ICA

No. Date Time  Teams SetResult per set (points)

Set

GROUP‐B / CHINCHA

No. Date Time  Teams

SetResult per set (points)

GROUP‐A / ICA

No. Date Time  Teams

Page 4: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Rk Code Team Matches Results Details Points SetsPts T W L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W L Ratio W L Ratio

2 ARG Argentina 12 3 2 1 2 0 0 1 0 0 262 205 1.278 8 3 2.6673 MEX Mexico 7 3 1 2 1 0 0 1 0 1 236 235 1.004 5 6 0.833

1 PER Peru     11 3 3 0 1 0 2 0 0 0 304 264 1.152 9 4 2.250

4 TRI Trinidad And Tobago 0 3 0 3 0 0 0 0 0 3 127 225 0.564 0 9

Group-A / ICATEAM RANKING

No Date Teams Set Result per set (points)1 2 3 4 5

TotalPoints Time Spectators

-TRI CRC 1-319 13/09/2014 25-19 22-25 21-25 17-25 85- 94 1:44 50-ARG MEX 2-320 13/09/2014 20-25 25-16 25-23 23-25 13-15 106-104 2:56 50-CUB PER 3-121 13/09/2014 25-21 25-16 19-25 25-17 94- 79 1:32 2,000-DOM COL 3-122 13/09/2014 24-26 27-25 25-23 25-11 101- 85 1:49 1,000

Finals

No Date Teams Set Result per set (points)1 2 3 4 5

TotalPoints Time Spectators

-CUB DOM 2-317 12/09/2014 25-18 25-23 24-26 22-25 12-15 108-107 2:06 1,000-PER COL 1-318 12/09/2014 26-28 26-24 21-25 22-25 95-102 1:55 2,500

Semi Finals / ICA

No Date Teams Set Result per set (points)1 2 3 4 5

TotalPoints Time Spectators

-TRI ARG 0-315 12/09/2014 11-25 14-25 18-25 43- 75 1:10 200-CRC MEX 0-316 12/09/2014 12-25 18-25 18-25 48- 75 1:13 175

Classifications 5/8 Chincha

No Date Teams Set Result per set (points)1 2 3 4 5

TotalPoints Time Spectators

-COL MEX 3-113 11/09/2014 21-25 25-23 27-25 25-17 98- 90 1:50 100-ARG DOM 0-314 11/09/2014 17-25 18-25 17-25 52- 75 1:12 300

Quarterfinals / ICA

No Date Teams Set Result per set (points)1 2 3 4 5

TotalPoints Time Spectators

-CUB COL 3-01 07/09/2014 25-20 25-23 25-22 75- 65 1:20 300-CRC DOM 0-33 07/09/2014 8-25 13-25 13-25 34- 75 1:02 350-COL DOM 3-25 08/09/2014 20-25 25-19 22-25 27-25 15- 6 109-100 2:00 250-CUB CRC 3-07 08/09/2014 25-10 25-15 25-15 75- 40 1:02 180-COL CRC 3-09 09/09/2014 25-23 25-21 25-17 75- 61 1:15 350-DOM CUB 0-311 09/09/2014 25-27 23-25 19-25 67- 77 1:17 500

Group-B / CHINCHA

No Date Teams Set Result per set (points)1 2 3 4 5

TotalPoints Time Spectators

-ARG MEX 3-02 07/09/2014 25- 9 25-22 25-18 75- 49 1:13 1,000-PER TRI 3-04 07/09/2014 25- 7 25-15 25-18 75- 40 1:04 2,500-TRI ARG 0-36 08/09/2014 14-25 10-25 16-25 40- 75 1:07 250-PER MEX 3-28 08/09/2014 22-25 25-23 23-25 25-23 18-16 113-112 2:22 1,500-MEX TRI 3-010 09/09/2014 25-17 25-13 25-17 75- 47 1:14 350-PER ARG 3-212 09/09/2014 22-25 25-27 25-22 29-27 15-11 116-112 2:25 3,000

Group-A / ICAMATCH RESULTS

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 19:42 Page 1/2

VOLLEYBALL • Collated results & rankingII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014Results of Saturday, 13' 13e 'September' 13e '2014

Page 5: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

1. Dominican Republic2. Colombia3. Cuba4. Peru5. Mexico6. Argentina7. Costa Rica8. Trinidad And Tobago

Rk Code Team Matches Results Details Points SetsPts T W L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W L Ratio W L Ratio

1 CUB Cuba     15 3 3 0 3 0 0 0 0 0 227 172 1.320 9 0 MAX2 COL Colombia 8 3 2 1 1 0 1 0 0 1 249 236 1.055 6 5 1.200

4 CRC Costa Rica 0 3 0 3 0 0 0 0 0 3 135 225 0.600 0 93 DOM Dominican Republic 7 3 1 2 1 0 0 1 0 1 242 220 1.100 5 6 0.833

Group-B / CHINCHA

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 19:42 Page 2/2

VOLLEYBALL • Collated results & rankingII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014Results of Saturday, 13' 13e 'September' 13e '2014

Page 6: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

ExcellentTotalAtts

No Name

31 122 Total Team10 22 13 Murillo Arguedas Andrea (L)

7 30 15 Carazo Martinez Tania (OH)22 102 Total Team22 87 2 Picado Vargas Monica (S)10 72 Total Team

3 23 15 Carazo Martinez Tania (OH)

ExcellentTotalAtts

No Name

28 105 Total Team13 33 5 Young Reann (L)10 17 3 Thompson Channon (OH)

6 120 Total Team4 54 8 Young Kiana (S)8 86 Total Team6 39 5 Young Reann (L)

Best Scorer 17 48 15 Carazo Martinez Tania (OH)23 67 3 Thompson Channon (OH)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts

No Name

43 112 Total Team14 35 16 Hines Cuza Mijal (OP)12 28 15 Carazo Martinez Tania (OH)

6 37 Total Team3 16 11 Vargas Quiros Daniela (MB)1 4 16 Hines Cuza Mijal (OP)

10 93 Total Team4 18 15 Carazo Martinez Tania (OH)3 9 23 Vargas Brenes Mariela (OH)

35 Total Team94 242 Total Team

WonPts

TotalAtts

No Name

43 123 Total Team18 49 3 Thompson Channon (OH)13 36 7 Herbert Marisha (OH)

7 36 Total Team3 7 12 Leon Destiny (MB)2 3 7 Herbert Marisha (OH)

15 86 Total Team5 18 7 Herbert Marisha (OH)5 16 3 Thompson Channon (OH)

20 Total Team85 245 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

CRC • Costa Rica 1 2 3 4 5 Pts

2 Picado Vargas Monica (S)7 Muñoz Orozco Monica (OH)

11 Vargas Quiros Daniela (MB)12 Sayles Marin Tatiana(OP)13 Murillo Arguedas Andrea (L)L15 Carazo Martinez Tania (OH)16 Hines Cuza Mijal (OP)17 Alfaro Bolaños Maria F. (MB)18 Sibaja Alfaro Evelyn (OH)20 Campos Thompson Valeria (MB)22 Cedeño Alpizar Monica (S)23 Vargas Brenes Mariela (OH)

L L L L

385

1715

16

4

Coach:Assistant:

Horacio Bastit (ARG)Andres Lopez Castro (CRC)

TRI • Trinidad And Tobago 1 2 3 4 5 Pts

1 Kaylon Cruickshank (MB)2 Collins Zahra (OH)3 Thompson Channon (OH)5 Young Reann (L)L7 Herbert Marisha (OH)8 Young Kiana (S)9 Ramey Tya Jane (MB)

10 De Mille Nicolette (OP)11 York Makila (OP)12 Leon Destiny (MB)17 Grannum Sakile (S)18 Jones Alexandrea (OP)

L L L L

5

23

20

1052

Coach:Assistant:

Saleem Ali (TRI)Nicholson Drake (TRI)

Referees: CASTAÑEDA, Duran (CUB) & SOSA, Saúl (MEX)

TRICRC 3

1 2519

2225

2125

1725

8594

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:22 0:26 0:23 0:24 1:35

Match: Spectators:Date:City:Hall:

19 5013/09/2014ChinchaColiseo Mauro Mina

Match duration: Start: 13:00 End: 14:44 Total: 1:44

VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-201 3 FIVB 13/09/2014 15:26 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014Finals (Places 7-8)

Page 7: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

ExcellentTotalAtts

No Name

43 134 Total Team12 31 10 Sainz Lisbeth S. (OH)11 30 21 Solis Kaomi (L)39 157 Total Team33 113 3 Resendiz Claudia L. (S)20 99 Total Team10 59 21 Solis Kaomi (L)

ExcellentTotalAtts

No Name

43 136 Total Team10 31 12 Martinez Franchi Morena (L)

9 20 6 Hiruela Tapia Camila (OH)39 147 Total Team32 107 2 Frangella Barbara (S)29 84 Total Team

9 21 9 Verasio Irene (OH)10 27 6 Hiruela Tapia Camila (OH)

Best Scorer 23 78 10 Sainz Lisbeth S. (OH)23 64 16 Fabiani Micaela (OP)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts

No Name

59 164 Total Team19 57 10 Sainz Lisbeth S. (OH)18 45 5 Rangel Andrea A. (OP)11 56 Total Team

3 10 15 Urias Jocelyn (MB)3 10 10 Sainz Lisbeth S. (OH)5 103 Total Team2 19 3 Resendiz Claudia L. (S)1 15 22 Chavez Gabriela (OH)

29 Total Team104 323 Total Team

WonPts

TotalAtts

No Name

49 155 Total Team17 46 16 Fabiani Micaela (OP)13 30 6 Hiruela Tapia Camila (OH)10 55 Total Team

6 8 16 Fabiani Micaela (OP)1 1 1 Bosio Priscila (OP)8 107 Total Team2 6 1 Bosio Priscila (OP)2 28 6 Hiruela Tapia Camila (OH)

39 Total Team106 317 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

MEX • Mexico 1 2 3 4 5 Pts

2 Moreno Monica (MB)3 Resendiz Claudia L. (S)5 Rangel Andrea A. (OP)9 Segura Alejandra P. (OH)

10 Sainz Lisbeth S. (OH)13 Crespo Yoselyn (S)15 Urias Jocelyn (MB)16 Bañuelos Fernanda (OH)17 Flores Karina A. (OP)20 Valle Ana Patricia (MB)21 Solis Kaomi (L)L22 Chavez Gabriela (OH)

L L L L L

14

204

23

10

25

6

Coach:Assistant:

Jorge Miguel Azair (MEX)Francisco Pineda (MEX)

ARG • Argentina 1 2 3 4 5 Pts

1 Bosio Priscila (OP)2 Frangella Barbara (S)3 Nosach Eugenia (OH)5 Enrique Ayelen (MB)6 Hiruela Tapia Camila (OH)7 Tassara Micaela (MB)9 Verasio Irene (OH)

12 Martinez Franchi Morena (L)L14 Bulaich Simian Daniela (OH)15 Vera Tatiana (S)16 Fabiani Micaela (OP)17 Bulgarella Sofia (MB)

L L L L L

5224

16

7

223

6

Coach:Assistant:

Guillermo Nazabal (ARG)Roberto Woelfin (ARG)

Referees: HUARCAYA, Rocio (PER) & VILLAFAÑE, Mauricio (COL)

ARGMEX 3

2 2025

2516

2523

2325

1315

106104

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:25 0:23 0:26 0:52 0:19 2:25

Match: Spectators:Date:City:Hall:

20 5013/09/2014ChinchaColiseo Mauro Mina

Match duration: Start: 15:30 End: 18:26 Total: 2:56

VIS, version 1.96 (Build 586, 16 pools), © 1992-201 3 FIVB 13/09/2014 18:33 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014Finals (Places 5-6)

Page 8: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

Excellent TotalAtts No Name

25 86 Total Team7 26 12 Leyva Angela (OH)6 13 8 Frias Maguilaura (OP)

25 116 Total Team21 77 5 Almeida Chavez Shiamara40 84 Total Team15 22 12 Leyva Angela (OH)14 30 13 Villacorta Yomira (L)

Excellent TotalAtts No Name

31 92 Total Team7 11 4 Vargas Abreu Melissa T.7 26 9 Luis Ruiz Dayessi (L)

32 112 Total Team32 97 11 Moreno Borrero Gretell29 72 Total Team12 24 2 Gracia Gonzalez Regla R.13 36 9 Luis Ruiz Dayessi (L)

Best Scorer 16 48 12 Leyva Angela (OH)31 75 4 Vargas Abreu Melissa T.

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

38 115 Total Team15 30 12 Leyva Angela (OH)9 36 8 Frias Maguilaura (OP)7 45 Total Team3 10 9 Regalado Katherine (OH)2 10 11 Yllescas Clarivett (MB)6 80 Total Team2 15 5 Almeida Chavez Shiamara2 13 8 Frias Maguilaura (OP)

28 Total Team79 240 Total Team

WonPts

TotalAtts No Name

50 112 Total Team24 47 4 Vargas Abreu Melissa T.9 19 18 Matienzo Linares Sulian C.

12 55 Total Team4 11 11 Moreno Borrero Gretell3 5 4 Vargas Abreu Melissa T.7 92 Total Team4 23 4 Vargas Abreu Melissa T.2 19 2 Gracia Gonzalez Regla R.

25 Total Team94 259 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

PER • Peru 1 2 3 4 5 Pts

2 Olemar Katherine (OH)3 Uribe Daniela (OP)4 Cuba Cristina (S)5 Almeida Chavez Shiamara (S)7 Urrutia Andrea (MB)8 Frias Maguilaura (OP)9 Regalado Katherine (OH)

11 Yllescas Clarivett (MB)12 Leyva Angela (OH)13 Villacorta Yomira (L)L16 Abreu Erquinigo Nicole (OH)19 Guerrero Maricarmen (MB)

L L L L

1

37

1275

16

Coach:Assistant:

Natalia Malaga (PER)Alfredo Solis (PER)

CUB • Cuba 1 2 3 4 5 Pts

2 Gracia Gonzalez Regla R. (OH)3 Peres Ramos Diaris (OH)4 Vargas Abreu Melissa T. (OP)5 Casanova Alvarez Heydy (MB)9 Luis Ruiz Dayessi (L)L

11 Moreno Borrero Gretell Elena (S)14 Sanchez Savon Dayami (OH)15 Vilches Santana Beatriz (S)16 Diaz Cairo Yelennis (MB)17 Hernandez Aguila Claudia (OH)18 Matienzo Linares Sulian C. (OH)19 Alvarez Hernandez Jennifer Yanet (OP)

L L L L

10

315

6

5

102

Coach:Assistant:

Juan Carlos Gala (CUB)Wilfredo Robinson (CUB)

Referees: PIEROBON, Marcelo (ARG) & VILLALOBOS, Tatiana (CRC)

CUBPER 1

3 2521

2516

1925

2517

9479

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:21 0:20 0:22 0:20 1:23

Match: Spectators:Date:City:Hall:

21 2,00013/09/2014ICAColiseo Jose Oliva Razzeto

Match duration: Start: 18:05 End: 19:37 Total: 1:32

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 19:38 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014Finals (Places 3-4)

Page 9: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

Excellent TotalAtts No Name

48 111 Total Team11 35 13 Gomez Camila (L)9 21 10 Arrechea Diana (OP)

44 151 Total Team44 137 15 Marin Maria (S)66 93 Total Team24 28 1 Coneo Amanda (OH)20 29 13 Gomez Camila (L)

Excellent TotalAtts No Name

43 115 Total Team10 27 16 Peña Isabel Yonkaira Paola10 22 17 Martinez Caro Larysmer (L)28 124 Total Team28 88 14 Perez Flores Yokaty (S)23 75 Total Team9 23 16 Peña Isabel Yonkaira Paola9 29 17 Martinez Caro Larysmer (L)

Best Scorer 14 66 1 Coneo Amanda (OH)26 74 20 Martinez Brayelin E. (OH)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

52 152 Total Team14 48 1 Coneo Amanda (OH)11 26 10 Arrechea Diana (OP)6 42 Total Team3 15 12 Montaño Ivonee (MB)2 9 2 Soto Yeisy (MB)4 87 Total Team3 13 2 Soto Yeisy (MB)1 13 10 Arrechea Diana (OP)

23 Total Team85 281 Total Team

WonPts

TotalAtts No Name

47 120 Total Team20 36 20 Martinez Brayelin E. (OH)16 34 3 Gonzalez Lopez Gaila22 76 Total Team6 13 3 Gonzalez Lopez Gaila5 14 9 Hinojosa Diaz Angelica4 100 Total Team2 10 16 Peña Isabel Yonkaira Paola1 26 20 Martinez Brayelin E. (OH)

28 Total Team101 296 Total Team

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

COL • Colombia 1 2 3 4 5 Pts

1 Coneo Amanda (OH)2 Soto Yeisy (MB)4 Martinez Maria (OH)6 Segovia Dayana (OH)9 Pinto Paula (L)L

10 Arrechea Diana (OP)12 Montaño Ivonee (MB)13 Gomez Camila (L)L14 Angulo Karen (MB)15 Marin Maria (S)17 Coneo Gabriela (OP)18 Vargas Manuela (S)

L L L L

141091

1213

3

Coach:Assistant:

Mauro Marasciulo (BRA)Victor Franco (COL)

DOM • Dominican Republic 1 2 3 4 5 Pts

1 Martinez Jineiry (MB)3 Gonzalez Lopez Gaila Ceneida (OP)4 Peralta Luna Vielka Michelle (OH)7 Garcia de La Cruz Maria Yvett (OH)8 Martinez Natalia (OH)9 Hinojosa Diaz Angelica Maria (MB)

14 Perez Flores Yokaty (S)15 Toribio De Leon Celenia (S)16 Peña Isabel Yonkaira Paola (OH)17 Martinez Caro Larysmer (L)L19 Rosario Martinez Lisbeth Lucia (MB)20 Martinez Brayelin E. (OH)

L L L L

523

51

13

26

Coach:Assistant:

Wagner Pacheco (BRA)Cristian Miguel Cruz (DOM)

Referees: CHARLES, Brian (TRI) & VILLALOBOS, Tatiana (CRC)

DOMCOL 1

3 2426

2725

2523

2511

10185

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:27 0:28 0:26 0:19 1:40

Match: Spectators:Date:City:Hall:

22 1,00013/09/2014ICAColiseo Jose Oliva Razzeto

Match duration: Start: 15:05 End: 16:54 Total: 1:49

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 16:57 Page 1

VOLLEYBALL • Match resultII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014Finals (Places 1-2)

Page 10: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Best ScorersRk No Name Team Spike Block Serve Total

1 20 Martinez Brayelin E. (OH) DOM 96 13 7 1162 4 Vargas Abreu Melissa T. (OP) CUB 97 3 8 1083 1 Coneo Amanda (OH) COL 87 5 5 974 4 Martinez Maria (OH) COL 82 2 4 885 3 Gonzalez Lopez Gaila Ceneida (OP) DOM 63 21 3 876 10 Sainz Lisbeth S. (OH) MEX 68 7 10 857 12 Leyva Angela (OH) PER 73 5 5 838 5 Rangel Andrea A. (OP) MEX 71 6 2 799 16 Peña Isabel Yonkaira Paola (OH) DOM 62 13 3 78

10 8 Frias Maguilaura (OP) PER 60 6 5 7111 3 Thompson Channon (OH) TRI 47 8 11 6611 10 Arrechea Diana (OP) COL 60 3 3 6613 12 Montaño Ivonee (MB) COL 41 13 7 6114 2 Gracia Gonzalez Regla R. (OH) CUB 44 3 13 6015 7 Urrutia Andrea (MB) PER 32 21 6 5916 2 Soto Yeisy (MB) COL 41 6 11 5817 6 Hiruela Tapia Camila (OH) ARG 48 3 5 5618 16 Fabiani Micaela (OP) ARG 39 13 2 5419 1 Bosio Priscila (OP) ARG 40 4 6 5020 15 Urias Jocelyn (MB) MEX 35 12 2 4921 18 Matienzo Linares Sulian C. (OH) CUB 39 2 5 4622 16 Hines Cuza Mijal (OP) CRC 39 3 2 4422 17 Bulgarella Sofia (MB) ARG 33 9 2 4424 15 Carazo Martinez Tania (OH) CRC 29 3 8 4024 11 Yllescas Clarivett (MB) PER 30 7 3 4024 7 Tassara Micaela (MB) ARG 24 4 12 4027 7 Herbert Marisha (OH) TRI 27 7 5 3927 1 Martinez Jineiry (MB) DOM 17 21 1 3929 16 Diaz Cairo Yelennis (MB) CUB 22 12 4 3830 20 Valle Ana Patricia (MB) MEX 26 9 2 3731 11 York Makila (OP) TRI 23 6 5 3432 9 Segura Alejandra P. (OH) MEX 24 3 6 3333 9 Verasio Irene (OH) ARG 25 2 5 3234 5 Casanova Alvarez Heydy (MB) CUB 13 14 1 2835 2 Olemar Katherine (OH) PER 23 3 0 2636 9 Hinojosa Diaz Angelica Maria (MB) DOM 8 17 0 2537 3 Nosach Eugenia (OH) ARG 23 0 1 2437 3 Resendiz Claudia L. (S) MEX 7 4 13 2439 16 Bañuelos Fernanda (OH) MEX 15 4 2 2140 18 Sibaja Alfaro Evelyn (OH) CRC 19 0 1 2041 11 Vargas Quiros Daniela (MB) CRC 10 6 3 1941 5 Almeida Chavez Shiamara (S) PER 7 1 11 1943 22 Chavez Gabriela (OH) MEX 12 3 2 1744 11 Moreno Borrero Gretell Elena (S) CUB 7 7 2 1644 3 Uribe Daniela (OP) PER 15 0 1 1646 15 Vera Tatiana (S) ARG 6 2 7 1546 15 Marin Maria (S) COL 9 5 1 1548 7 Muñoz Orozco Monica (OH) CRC 13 0 0 1349 12 Sayles Marin Tatiana(OP) CRC 12 0 0 1249 12 Leon Destiny (MB) TRI 3 8 1 12

Total tournament 1,811 355 248 2,414

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 19:40 Page 1/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014

Page 11: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Best ServersRk No Name Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 2 Gracia Gonzalez Regla R. (OH) CUB 13 8 75 96 0.722 3 Thompson Channon (OH) TRI 11 13 28 52 0.693 3 Resendiz Claudia L. (S) MEX 13 17 59 89 0.574 7 Tassara Micaela (MB) ARG 12 9 52 73 0.555 5 Almeida Chavez Shiamara (S) PER 11 8 66 85 0.526 15 Carazo Martinez Tania (OH) CRC 8 14 31 53 0.507 2 Soto Yeisy (MB) COL 11 24 58 93 0.488 4 Vargas Abreu Melissa T. (OP) CUB 8 16 54 78 0.449 10 Sainz Lisbeth S. (OH) MEX 10 15 60 85 0.43

10 15 Vera Tatiana (S) ARG 7 7 51 65 0.32Total Tournament 248 511 2,735 3,494 3.06

Best BlockersRk No Name Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 7 Urrutia Andrea (MB) PER 21 26 25 72 1.002 1 Martinez Jineiry (MB) DOM 21 11 45 77 0.913 3 Gonzalez Lopez Gaila Ceneida (OP) DOM 21 8 18 47 0.914 5 Casanova Alvarez Heydy (MB) CUB 14 14 33 61 0.785 9 Hinojosa Diaz Angelica Maria (MB) DOM 17 18 40 75 0.746 16 Diaz Cairo Yelennis (MB) CUB 12 19 26 57 0.677 16 Fabiani Micaela (OP) ARG 13 4 8 25 0.598 12 Montaño Ivonee (MB) COL 13 22 43 78 0.579 16 Peña Isabel Yonkaira Paola (OH) DOM 13 16 23 52 0.57

10 20 Martinez Brayelin E. (OH) DOM 13 14 14 41 0.57Total Tournament 355 567 961 1,883 4.38

Limit: 15.00%

Best SpikersRk No Name Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 4 Vargas Abreu Melissa T. (OP) CUB 97 35 65 197 49.242 10 Arrechea Diana (OP) COL 60 23 41 124 48.393 20 Martinez Brayelin E. (OH) DOM 96 30 93 219 43.844 3 Gonzalez Lopez Gaila Ceneida (OP) DOM 63 18 68 149 42.285 6 Hiruela Tapia Camila (OH) ARG 48 16 53 117 41.036 5 Rangel Andrea A. (OP) MEX 71 22 84 177 40.117 2 Gracia Gonzalez Regla R. (OH) CUB 44 13 53 110 40.008 16 Hines Cuza Mijal (OP) CRC 39 19 41 99 39.399 16 Fabiani Micaela (OP) ARG 39 10 55 104 37.50

10 4 Martinez Maria (OH) COL 82 19 118 219 37.44Total Tournament 1,811 705 2,345 4,861 37.26

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 19:40 Page 2/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014

Page 12: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Limit: 20.00%

Best ReceiversRk No Name Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 13 Gomez Camila (L) COL 76 7 56 139 49.642 4 Martinez Maria (OH) COL 72 7 82 161 40.373 1 Coneo Amanda (OH) COL 66 9 70 145 39.314 18 Matienzo Linares Sulian C. (OH) CUB 28 2 39 69 37.685 17 Martinez Caro Larysmer (L) DOM 59 7 75 141 36.886 2 Gracia Gonzalez Regla R. (OH) CUB 39 3 58 100 36.007 9 Luis Ruiz Dayessi (L) CUB 44 7 60 111 33.338 6 Hiruela Tapia Camila (OH) ARG 42 4 73 119 31.939 9 Verasio Irene (OH) ARG 29 6 38 73 31.51

10 10 Sainz Lisbeth S. (OH) MEX 36 3 66 105 31.43Total Tournament 923 243 1,797 2,963 22.95

Best SettersRk No Name Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 15 Marin Maria (S) COL 204 7 438 649 8.872 11 Moreno Borrero Gretell Elena (S) CUB 146 12 270 428 8.113 3 Resendiz Claudia L. (S) MEX 157 5 333 495 6.834 5 Almeida Chavez Shiamara (S) PER 138 7 267 412 6.575 15 Vera Tatiana (S) ARG 107 5 298 410 4.866 14 Perez Flores Yokaty (S) DOM 102 5 203 310 4.437 2 Picado Vargas Monica (S) CRC 52 4 237 293 3.258 2 Frangella Barbara (S) ARG 42 4 96 142 1.919 15 Toribio De Leon Celenia (S) DOM 41 3 178 222 1.78

10 8 Young Kiana (S) TRI 21 8 131 160 1.31Total Tournament 1,102 98 3,542 4,742 13.60

Best DiggersRk No Name Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 13 Gomez Camila (L) COL 84 59 63 206 3.652 12 Martinez Franchi Morena (L) ARG 65 47 38 150 2.953 9 Luis Ruiz Dayessi (L) CUB 51 38 46 135 2.834 17 Martinez Caro Larysmer (L) DOM 61 52 43 156 2.655 13 Villacorta Yomira (L) PER 53 41 20 114 2.526 10 Sainz Lisbeth S. (OH) MEX 53 19 40 112 2.307 5 Young Reann (L) TRI 36 38 20 94 2.258 20 Martinez Brayelin E. (OH) DOM 49 36 62 147 2.139 21 Solis Kaomi (L) MEX 47 40 40 127 2.04

10 12 Leyva Angela (OH) PER 41 36 32 109 1.95Total Tournament 1,423 1,335 1,522 4,280 17.57

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 19:40 Page 3/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014

Page 13: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Best LiberosRk No Name Team Excellents Faults In play Total

attemptsAvg.

by set1 13 Gomez Camila (L) COL 160 66 119 345 6.962 9 Luis Ruiz Dayessi (L) CUB 95 45 106 246 5.283 17 Martinez Caro Larysmer (L) DOM 120 59 118 297 5.224 12 Martinez Franchi Morena (L) ARG 101 52 122 275 4.595 13 Villacorta Yomira (L) PER 95 45 98 238 4.526 21 Solis Kaomi (L) MEX 89 55 159 303 3.877 5 Young Reann (L) TRI 55 64 112 231 3.448 13 Murillo Arguedas Andrea (L) CRC 40 59 104 203 2.509 9 Pinto Paula (L) COL

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 19:40 Page 4/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014

Page 14: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Best ServersRk Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 ARG Argentina 45 59 387 491 2.052 CUB Cuba 34 45 343 422 1.893 MEX Mexico 42 93 369 504 1.834 TRI Trinidad And Tobago 25 43 198 266 1.565 PER Peru 32 59 385 476 1.526 COL Colombia 32 98 403 533 1.397 CRC Costa Rica 21 55 203 279 1.318 DOM Dominican Republic 17 59 447 523 0.74

Total Tournament 248 511 2,735 3,494 3.06

Best BlockersRk Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 DOM Dominican Republic 88 84 178 350 3.832 CUB Cuba 42 69 123 234 2.333 PER Peru 48 84 144 276 2.294 MEX Mexico 52 73 138 263 2.265 TRI Trinidad And Tobago 36 57 61 154 2.256 ARG Argentina 38 60 117 215 1.737 COL Colombia 34 89 133 256 1.488 CRC Costa Rica 17 51 67 135 1.06

Total Tournament 355 567 961 1,883 4.38

Limit: 15.00%

Best SpikersRk Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 CUB Cuba 231 87 236 554 41.702 COL Colombia 321 105 358 784 40.943 MEX Mexico 264 103 321 688 38.374 DOM Dominican Republic 260 92 338 690 37.685 ARG Argentina 249 96 331 676 36.836 PER Peru 251 93 347 691 36.327 CRC Costa Rica 129 61 226 416 31.018 TRI Trinidad And Tobago 106 68 188 362 29.28

Total Tournament 1,811 705 2,345 4,861 37.26

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 19:41 Page 1/2

VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014

Page 15: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

Limit: 20.00%

Best ReceiversRk Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 COL Colombia 218 25 214 457 42.232 CUB Cuba 113 12 171 296 34.123 PER Peru 129 23 230 382 27.754 DOM Dominican Republic 133 25 240 398 27.145 ARG Argentina 112 19 226 357 26.056 MEX Mexico 105 33 277 415 17.357 TRI Trinidad And Tobago 54 48 229 331 1.818 CRC Costa Rica 59 58 210 327 0.31

Total Tournament 923 243 1,797 2,963 22.95

Best SettersRk Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 COL Colombia 214 12 528 754 9.302 CUB Cuba 154 18 361 533 8.563 PER Peru 167 12 482 661 7.954 MEX Mexico 172 8 490 670 7.485 ARG Argentina 152 10 494 656 6.916 DOM Dominican Republic 146 13 512 671 6.357 CRC Costa Rica 56 8 338 402 3.508 TRI Trinidad And Tobago 41 17 337 395 2.56

Total Tournament 1,102 98 3,542 4,742 13.60

Best DiggersRk Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 PER Peru 226 181 160 567 10.762 COL Colombia 234 191 219 644 10.173 ARG Argentina 216 176 195 587 9.824 DOM Dominican Republic 216 190 262 668 9.395 CUB Cuba 166 125 172 463 9.226 MEX Mexico 179 166 202 547 7.787 TRI Trinidad And Tobago 100 155 127 382 6.258 CRC Costa Rica 86 151 185 422 5.38

Total Tournament 1,423 1,335 1,522 4,280 17.57

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 13/09/2014 19:41 Page 2/2

VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsII Women's U23 Pan American Cup, Peru 2014

Page 16: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

 

 ICA, PeTitle bat Jose The mand siover th The ouColomagains CaptaiGonzadouble Top scsecond ColomduringColomAmericand w Wagnetechnicome this te BrazilicompeNevert BronzCuba  cpointsblockskills toconsid12‐7; tand Peapiece MexiMexicoand afto Arg

Federación

D

eru, Septembeeating Colombe Oliva Razzeto 

match was well dmilar errors; it he net.  

utstanding Dommbia did better st 23 from Colo

in Brayelin Maalez contributede‐digit scorers w

corer, captain Bd occasion in th

mbian captain Mg the match.  Inmbia  is  a  team can championse hope no to ge

er Pacheco de cal preparationout of difficult eam and grown 

an  coach Mauetition,  in  the theless we are 

ze Medal Cuclaimed  the  Brs from young Ms and 4 aces to so finish in third derable advantatheir serves weeru 25. Joining e. Captain Ange

co 3, Argento outclassed After losing two sgentina  in  the 

n Peruana de V

ominican R

r 13, 2014. ‐ Dia 3‐1 (24‐26, 2Coliseum in th

disputed in thewas up to the 

minican blockingin attacks by 5mbia. 

rtinez scored ad to the winninwere Amanda C

Brayelin Martinhis tournament

Maria Marin exp the second seused  to  playi

ship  in Colombet used to playi

Brazil, head con,  I am very glamoments and in a short perio

uro Marasciulosecond  set wehappy with the

uba 3, Peru 1ronze Medal  p

Melissa Vargas. Ystop the home place. Cuba waage. Cuba showeren’t that signopposite playe

ela Leyva led Pe

tina 2 Argentina 3‐2  (2sets they recovpreliminary  ro

Voleibol – Cal

Republic con

Dominican Repu27‐25, 25‐23, 25e City of Ica.  

e first three setsfourth period 

g once again wa52‐47 and both

a match‐high ofng cause with 2Caneo (14), Ivon

nez, said “I am.” 

pressed “today et we were up ng  final matchia and now theing them but w

oach of Dominicad  that  they plseal with the vod of time”.  

,  for  Colombiae  held  an  advae result”.  

1 revailing  over Young Melissa Vteam’s efforts;as challenged bwed superiorityificant over Peer Vargas, wereeru with 16 poin

25‐20, 16‐25, 2vered to tie theund  in  straight

lle Horacio Ur

nfirms Wom

ublic wins their5‐11) in the Gol

s a strong perfowhen the cham

as their weapoh scored 4 poin

f 26 points, wit23 points and onee Montaño (

 very proud of

Colombia couldby  five points hes,  during  thee Pan Americanwinning them an

can Republic thlayed with aggictory. I congra

a  said,  “It’s  difntage  but  the 

hosts  Peru  3‐1Vargas scored a; Peru was left oy Peru on sevey with a 50‐38 meru (7‐6) nor dide outside hitternts, followed by

23‐25, 25‐23, 15 match and finit  sets. Outside

rteaga 2011 –

men’s U‐23 

r second consecd Medal match

ormance from mpions’ blockin

n surpassing Conts via aces. Do

th 20 kills, 4 boutside hitter Y13), Diana Arre

f my  team  that

dn’t take advanand Dominicane  past month n Cup; they havnd not end with

hanked his grouressiveness, antulate Mauro b

fficult  to  workDominicans  ca

1  (25‐21,  25‐16a tournament‐hout of options wral occasions; tmargin in attacd the unforcedrs Regla Garciay Katherine Reg

5‐13)  to  finish ishing with a th  hitter  Lisbeth

Jesús María –

Pan Am Tit

cutive U‐23 Woh of the tournam

both sides, lonng crushed Colo

olombia with a ominicans mad

locks and 1 aceYonkaira Peña aechea (12) and M

t was able  to  f

ntage of the opn Republic tiedwe  have  playeve more experih the silver med

up “the playersnd hot bloodedbecause he has 

k  in  Colombia ached up with 

6,  19‐25,  25‐17high of 31 pointwhile Cuba domthey even lost tks and in the b errors by each and Sulian Magalado with 12 

in  fifth place.hrilling tie‐break  Sainz with  23

– Lima Perú

tle 

omen’s Pan Amments’ second 

ger rallies, stroombia’s offens

huge 22‐6 advade 23 unforced

e, also oppositadded 13. ColoMaria Martinez

finish  in  first pl

portunities pred and won the ed  two,  at  theience as well adal”.  

s got  involved  id that made thdone a good jo

where  there three  service 

7) with  impressts, including 24minated with stthe fourth perioblocking categoh team, Cuba hatienzo with 10points.  

Mexico began k rematch as th3 points  and op

merican edition 

ong kills ive line 

antage. d errors 

e Gaila ombia’s z (10).  

lace on 

esented match. e  South s Brazil 

in their e team ob with 

is  little points. 

sive  31 4 kills, 3 tronger od with ry with have 28 0 tallies 

on  top hey lost pposite 

Page 17: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

playerthat  lamade Hiruelaand in CostaCosta victoryattackagainsCarazoscorer Final PTrinida IndividVargasPER;  BReceiv

Federación

r Andrea Rangeasted 2 hours ait  impossible  ta (16), they on attacks (59‐49

a Rica 3, TrinRica  finished  iy  at  the  Cup.  Tks, Trinidad andst  20  from  theo (17) and Mijars, Channon Tho

Positions: 1. Dad and Tobago 

dual Awards: Ms, CUB; Best SpBest Blocker:  Jver: Camila Gom

n Peruana de V

el with 20 pointand 25 minutesto  continue. Wly ones with do) the winners w

nidad and Toin  seventh  placThe  pale matc Tobago was be  Central  Amerl Hines (15) topompson the mo

Dominican Repu

MVP: Brayelin piker: Brayelin Mineiry Martinezmez, COL; Best 

Voleibol – Cal

ts topped the ws; the  fourth se

With  also  23 unouble‐figures. Awere better. 

obago 1 ce  defeating  Th  showed  botetter in blockinicans, who  fropped Costa Ricaost experienced

ublic; 2. Colom

Martinez, DOMMartinez, DOMz, DOM;  Best Digger: Camila 

lle Horacio Ur

winners offensiet delayed 27 nits, Micaela  FaArgentina held a

rinidad  and  Toh  teams with ng 7‐6 and in seom  the  second a’s scorers, the d of all with 23 

mbia; 3. Cuba; 4

M;  Best Scorer; Best Spiker: CServer: Regla GGomez, COL; B

                               

rteaga 2011 –

ive  line, while Jminutes to staabian  led Argeadvantage in se

obago  3‐1  (19‐2a  similar  perforves 15‐10, butset  forward  honly with douband Marishe He

4. Peru; 5. Me

: Brayelin MartCamila Hiruela,Garcia, CUB;  BBest Libero: Cam

Jesús María –

Jocelyn Urias art as  the shininentina´s  scorerservice (8‐5), wh

25,  25‐22,  25‐2ormance,  both t they committhurt  the  Caribbble‐figures, but erbert (20), Ma

xico; 6. Argent

tinez, DOM;  B, ARG; Best BloBest Setter: Mamila Gomez, CO

– Lima Perú

dded 10 in theng sun over thes,  followed  by hile in blocking 

21,  25‐17),  thescored  43  poied 35 unforcedbean’s  defensetwo opponentsakila York added

tina; 7. Costa R

est Opposite: Mocker: Andrea Uaria Marin, COLOL. 

e match e court Camila (11‐10) 

eir  only ints  via d errors .  Tania s led all d 10. 

Rica; 8. 

Melissa Urrutia, L;  Best 

Page 18: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

 ICA, PSub‐23segund El juegpotentColom El espe6. Colo23 erro La capbloqueYonkaMonta Brayelpor ob María partidoDominde un tienensólo ju WagneinvolusangreMis fe El brasuna coventajresulta MedaCuba gla  juveincluyequedópresiomostróno fueAcompLa cap 

 

Federación

Repúbl

erú, 13 de sep3 Femenino deda edición del t

go fue bien disptes ataques y e

mbia con el bloq

ectacular bloquombia lo hizo mores no forzado

pitana Brayelin eos y un as; tamira  Peña  aportaño (13), Diana 

in Martínez, mbtener este prim

Marín, capitano.  En  el  segunicana que al finmes ya llevam

n experiencia enugarlas, sino tam

er  Pacheco  decraron en el trae caliente que slicitaciones a M

sileño, Mauro Mompetencia  inta, pero Dominados". 

alla de Bronceganó la medallaenil  Melissa  Vendo 24 en ataó sin opciones enado por Perúó superioridad eron significativpañando a la oppitana Angela Le

n Peruana de V

lica Domini

tiembre de 20errotando a Cotorneo en el Co

putado en los perrores similareueo.  

ueo Dominicanmejor en el ataos en contra de

Martínez, con mbién la opuestó  13.  Las  ataArrechea (12) y

mayor anotadormer lugar por se

na de Colombia ndo  set  teníanal ganó el juegos dos con el Sn esto al igual mbién ganarlas

e  Brasil,  directoabajo técnico, esupo elevar losMauro por el tra

Marasciulo, entterna muy pequicana  logró alc

e Cuba 3, Perúa de Bronce venVargas.  La  joveaques, 3 en bloqen tanto que Cú en  varias ocacon ventaja devos sobre Perú puesta Vargas, eyva encabezó 

Voleibol – Cal

icana Bi‐Cam

14. – Repúblicalombia 3‐1(24‐oliseo José Oliva

primeros tres sees; fue en el cu

o fue nuevameaque por 52‐47 e 23 por parte d

25 puntos,  fuesta Gaila Gonzáacantes  colomy  María Martín

a y capitana deegunda vez en 

expresó “hoy Cmos  una  difergo.  Colombia eSudamericano eque Brasil; per y no quedarno

or  técnico  de estoy muy conts ánimos en losabajo que ha he

trenador de Coueña que  limitacanzarnos con  t

ú 1 nciendo a Perú en  Melissa  Vaqueos y 4 puntCuba dominabasiones  incluso e 50‐38 en punt(7‐6) ni los errestuvieron las a Perú con 16 p

lle Horacio Ur

mpeón Pan

a Dominicana g26, 27‐25, 25‐2a Razzeto de la 

ets con un fuerarto episodio e

ente su arma pay ambos anota

de Colombia.  

e  la máxima anález contribuyó bianas  con  dígnez (10).  

e la selección desta competen

Colombia no aprencia  de  cinces un equipo quen Colombia y o  esperemos qos sólo con la m

República  Domtento de lo ques momentos quecho con su sel

lombia dijo “Coa un poco el dtres puntos de

3‐1 (25‐21, 25‐rgas  anotó  la os de ases paraa con potentes perdiendo el  ctos de ataque yrores no forzadatacantes Reglapuntos, seguida

rteaga 2011 –

namericano

ganó su segund23, 25‐11) en eCiudad de Ica. 

rte desempeñoen el que las ca

ara superar a Caron 4 puntos 

notadora del econ 23 puntosgitos  dobles  fu

dominicana dijocia". 

provechó las opco  puntos  y  nue se está acostahora esta Copque nosotras ymedalla de plata

minicana,  agrade demostraron ue caíamos y coección que ha c

olombia no es uesarrollo del  ju saque. Sin em

‐16, 19‐25, 25‐1máxima  punta detener los eataques para fcuarto parcial y en la categorídos de ambos ea García y Suliaa por Katherine

Jesús María –

o Sub‐23 Fem

do título conseel  juego por  la  

 por ambas escampeonas dobl

Colombia con evía saque. Las 

encuentro,  inclus a la causa triuueron  Amanda

o “estoy muy o

portunidades quos  dejamos  atumbrando a jupa Panamericana nos vayamosa”. 

deció  a  su  gruen la cancha don ello cerrar ecrecido mucho 

un país fácil paruego, en el segmbargo, estamo

17) con impresiuación  del  torsfuerzos del eqfinalizar en el tpor una  ventajía de bloqueo pequipos, Cuba can Matienzo cone Regalado con 

– Lima Perú

menino 

ecutivo Panamemedalla de or

cuadras, rallies egaron la ofen

norme ventajadominicanas tu

uyendo 20 ataqunfadora y la ata  Caneo  (14), 

rgullosa de mi 

ue se nos dierolcanzar  de  Reugar finales, en na, en cambio es acostumbrand

upo  “las  jugadoe jugar con garel partido con ven poco tiemp

ra el trabajo, tegundo set teníaos muy  felices c

onantes 31 punrneo  con  31  pquipo de casa; Ptercer  lugar. Cuja  considerablepor 12‐7; sus secon 28 y Perú cn 10 puntos cad12 puntos.  

ericano o de  la 

largos, siva de 

 de 22‐uvieron 

ques, 4 tacante Ivonee 

equipo 

on en el pública menos ellas ya do a no 

oras  se rra, con victoria. o”. 

enemos amos  la con  los 

ntos de puntos, Perú se uba fue e. Cuba ervicios con 25. da una. 

Page 19: BOLETIN Nº 7-COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL FEMENINO SUB 23

MéxicEl  equmexicaexcitaninfligieRangeextendque  imArgentdígitos CostaCosta en  la estuviequiene(17) y máximMakila  Posici8. Trin PremMelissBloqueMejor Mejor 

   

Federación

co 3, Argentinuipo  de Méxicoanas comenzarnte tie‐break eeron  las argentl  con  20  encabdió a 2 horas y mperó en  la catina también sus por su equipo

 Rica 3, TrinidRica aseguró eCopa.  El pálidoeron arriba 7‐6es a partir del sMijal Hines  (1

mas anotadorasa York agregó 1

iones Finales nidad y Tobago 

ios Individualsa  Vargas,  CUBeadora: AndreaAcomodadoraLibero: Camila

n Peruana de V

na 2 o  superó  al  deron arriba y trasl éxito en partitinas en sets cobezaron  la ofe25 minutos, pncha, sin preceumó 23 unidado, que aventajo 

dad y Tobago l séptimo lugaro  encuentro  es6 en bloqueo ysegundo parcia15)  fueron  las q del partido, la 10. 

1. República D

les: JMV: BrayeB; Mejor  Atacaa Urrutia, PER; : Maria Marin,  Gomez, COL. 

Voleibol – Cal

e  Argentina  3‐2s dos tramos pedo de revanchaorridos. La  jugansiva de  las  gaues el cuarto sedentes durantdes la opuesta Ma México en el

1 r al derrotar a Tstuvo bastantey 15‐10 en el  sal hicieron másque más  tributmás experime

Dominicana; 2. C

elin Martinez, Dante:  Brayelin Mejor BloqueaCOL; Mejor Re

lle Horacio Ur

2  (25‐20,  16‐2erdidos supieroa para desquitaadora de puntaanadoras,  en  taet comenzó 27te  todos estos Micaela Fabián servicio (8‐5), 

Trinidad y Tobae  parejo,  ambosaque, pero cos daño a  la defearon y únicas cntada, Channo

Colombia; 3. Cu

DOM; Mejor AnMartinez,  DOMadora: Jineiry Mecepción: Camil

 

rteaga 2011 –

5,  23‐25,  25‐2on reponerse paarse del revés qa Lisbeth Saínz anto  Jocelyn U7 minutos despdías en que pr, seguida por Cpero no en bloq

ago 3‐1 (19‐25,os  con  43  puntmetieron 35 erensa de  las carcon doble dígitn Thompson (2

uba; 4. Perú; 5.

notadora: BrayeM;  Mejor  AtacMartinez, DOMa Gomez, COL;

Jesús María –

3,  15‐13)  paraara empatar y que en la apertcon 23 puntos

Urias  aportó  10ués de lo previrimaron  las bajCamila Hiruela (queos (11‐10) y

 25‐22, 25‐21, os de  ataque, rrores por 20  lribeñas. Por Cotos, pero dos a23), y Marisha H

. México; 6. Arg

elin Martinez, Dcante:  Camila ; Mejor ServicMejor Defensa

– Lima Perú

a  concluir  quinluego concretatura de este tos y  la opuesta A0  en un  juego sto dado el fuejas  temperatur(16), únicas cony en ataques (5

25‐17),  única vincluso  las  trinlas  centroamerosta Rica Tania adversarias  fueHerbert (20), m

gentina; 7. Cost

DOM; Mejor OHiruela,  ARG; io: Regla Garciaa: Camila Gome

to.  Las r en un rneo le Andrea que  se erte sol ras. Por n doble 9‐49). 

victoria nitarias ricanas, Carazo 

eron  las mientras 

ta Rica; 

puesta: Mejor 

a, CUB; ez, COL;