Circ

ular

de

Info

rmac

ione

s y

Opo

rtun

idad

es C

omer

cial

es

NO

VIE

MBR

E - D

ICIE

MBR

E 20

16

Bol

etín

INFO

CIP

Avda. Brasilia Nº 1.947 casi Artigas

+59521299800 cip@cip.org.py

CONTENIDO 1 GESTIONES PRINCIPALES. 2 SERVICIO DE ATENCION AL ASOCIADO 3 IDEAS – TIPS EMPRESARIALES 4 FERIAS - EXPOSICIONES Y OTROS 5 LIBROS – REVISTAS – VARIOS 6 HECHOS DESTACADOS DE ASOCIADOS 7 OPORTUNIDADES COMERCIALES 8. BOLSA DE TRABAJO DEL C.I.P. 9 HUMOR 10 FRASES - MENSAJES POSITIVOS

2

GESTIONES PRINCIPALES DEL MES

1) COMUNICADO DE PRENSA GREMIOS EMPRESARIALES EN APOYO AL PROYECTO DE ACUERDO CON EL CUERPO DE INGENIEROS DE EE.UU. PARA EL ESTUDIO INTEGRAL DE LA HIDROVÍA PARAGUAY - PARANÁ

“Los gremios Empresariales, firmantes del presente comunicado, se dirigen a la Opinión Publica Nacional, y muy particularmente a los Señores Miembros del Honorable Senado de la Nación, a fin de expresar cuanto sigue:

1. La República del Paraguay, desde el inicio de su historia política, ha utilizado a la vía fluvial, como el modo más eficiente de desarrollar su Comercio Internacional. En los últimos 20 años, esto se ha desarrollado a tal punto que hoy el 85% del Comercio de Ultramar utiliza esta vía.

2. Este desarrollo, ha permitido inversiones importantes en más de 35 Puertos Privados sobre la rivera del Rio Paraguay; el desarrollo exponencial de la Flota Fluvial; que hoy constituye la Primera en Sudamérica y la Tercera Flota Fluvial a nivel Mundial, con 46 Empresas Armadoras de Bandera Paraguaya; junto con el establecimiento de 13 importantes Astilleros Navales; únicos en la región por tecnología y desarrollo, generando todo ello el requerimiento de mano de obra de primer nivel y generando en su conjunto más de 50 mil puestos de trabajo en todo el país.

3., El desarrollo de los países en el mundo globalizado, pasa por una Ecuación o Matriz Logística que le permita competir de manera eficiente en los Mercados Internacionales, y, producto de todo lo indicado más arriba, los Productos Paraguayos, se ubican de manera eficiente y competitiva, desarrollando el sector productivo nacional. Asimismo, esta eficiencia permite al Paraguay adquirir bienes de Capital e Insumos Importados, necesarios para la incorporación de tecnología de punta y bienes de consumo.

4. Estos argumentos que consideramos suficientemente contundentes son los que nos permiten reafirmar nuestro apoyo al Convenio con el Cuerpo de Ingenieros de la Estados Unidos de América, para el Estudio Integral y la generación de un Plan Maestro de utilización de nuestra principal vía navegable, que permita contemplar de manera integral el impacto Económico, Social y Ambiental, de tal suerte que con una visión profesional y de mediano y largo plazo nos permita optimizar el uso de la vía Navegable. Debemos destacar que el Cuerpo de Ingenieros de los Estados Unidos de América es la organización con mayor trayectoria a nivel mundial sobre este tipo de estudios y además es una entidad sin fines de lucro dependientes del Gobierno Americano por lo que es condición que el acuerdo sea necesariamente de Gobierno a Gobierno. Países como China, Colombia

1

3

e inclusive Brasil han recurrido a la experiencia y conocimiento en el tema de manejo de recursos hídricos.

5. Se debe tener en cuenta que las siete comisiones que han evaluado la propuesta han dado su conformidad, y que todo el sector empresarial paraguayo apoya este convenio y reconoce de la importancia de llevarlo a cabo en la brevedad posible, ya que nos convierte en un país más competitivo, atractivo para nuevas inversiones y el desarrollo de nuevas industrias que agreguen valor a nuestras materias primas.

6. Por todo lo expuesto reiteramos nuestro firme apoyo para la aprobación del Convenio Bilateral, que nos permitirá, de manera seria y profesional, planificar una vía navegable acorde con los tiempos modernos y por sobre todo privilegiando la visión integral del proyecto.

FEDERACIÓN DE LA PRODUCCIÓN, LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO - FEPRINCO

UNIÓN INDUSTRIAL PARAGUAYA -UIP

CENTRO DE ARMADORES FLUVIALES Y MARÍTIMOS -CAFYM

CENTRO DE IMPORTADORES - CIP

CAMARA PARAGUAYA DE EXPORTADORES - CAPEX

CAMARA PARAGUAYA DE PROCESADORES DE OLEAGINOSAS Y CEREALES - CAPPRO

CAMARA DE TERMINALES Y PUERTOS PRIVADOS DE PARAGUAY -CATERPPA

CAMARA PARAGUAYA DE EXPORTADORES Y COMERCIALIZADORES DE CEREALES Y OLEAGINOSAS - CAPECO

ASOCIACIÓN DE AGENTES MARÍTIMOS - ASAMAR

ASOCIACIÓN DE TRANSITARIOS DEL PARAGUAY – ATOLPAR

Asunción, 1 de noviembre de 2016 ####################”

4

2) Nota presentada al I.N.T.N. sobre Reglamentación para las Instalaciones eléctricas

“CIP/NAC/N° 1.008/2016 Asunción, 17 de noviembre de 2016

Señora Dra. LILIAN MARTÍNEZ DE ALONSO Directora General INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA, NORMALIZACION Y METROLOGIA – I.N.T.N. Presente De nuestra consideración:

En nombre de la Comisión Directiva del CENTRO DE IMPORTADORES DEL PARAGUAY – C.I.P. nos permitimos dirigirle la presente, con relación a la reciente Ley N° 5.668/2016“DE VERIFICACION Y CONTROL DE LA CALIDAD Y SEGURIDAD DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS EN LAS INSTALACIONES ELECTRICAS”

Al respecto, nos referimos concretamente al Artículo 13 de la citada Ley que dice

textualmente: “Reglamentación: El Poder Ejecutivo reglamentará la presente ley, a través del Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN) en un plazo no mayor a ciento ochenta días contados a partir de su publicación”.

En ese contexto, atendiendo su importancia para varios Asociados del Rubro –

Importadores Tradicionales- así como la experiencia de más de 75 años en el Comercio Exterior, le solicitamos formalmente que nuestra Entidad Gremial pueda participar de todo el proceso de reglamentación prevista para la mencionada Ley.

Sin otro motivo en particular, hacemos propicia la oportunidad para saludarle

con nuestra mayor consideración y estima.

Ing. IVAN DUMOT

Secretario Ing. RICARDO CARRIZOSA

Presidente

5

3) Almuerzo con Presidentes de Gremios Empresariales – 18-Nov-2016 El 18 de noviembre de 2016, en el marco de los 77 años de vida institucional del CIP, el Presidente, Ing. RICARDO CARRIZOSA, organizo un ameno almuerzo con varios Presidentes de Gremios Empresariales bajo el lema “Estrechando y fortaleciendo las Redes Empresariales”. Agradecemos a los distinguidos Presidentes de Gremios que nos acompañaron en ésta significativa ocasión!

4) ACUERDO MERCOSUR - UNION EUROPEA Charla Informativa sobre el Sector Servicios El 25 de noviembre de 2016, hemos organizado en el CIP, con la Dirección General de Comercio de Servicios del MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO - M.I.C., una Charla Informativa sobre el Acuerdo Mercosur – Unión Europea.

6

5) Consulta Oficial del CIP sobre Aporte del Sector Importador / Comercial al INDI.

CIP/NAC/N° 996/2016

Asunción, 14 de noviembre de 2016 Señor Don ALDO SALDÍVAR Presidente INSTITUTO PARAGUAYO DEL INDÍGENA – I.N.D.I. Presente De nuestra consideración: Me permito dirigirme a Ud., en nombre de la Comisión Directiva del CENTRO DE IMPORTADORES DEL PARAGUAY – C.I.P. y en relación al importante APORTE que realiza desde hace años todo el SECTOR IMPORTADOR al INSTITUTO PARAGUAYO DEL INDIGENA – I.N.D.I., en base al marco legal vigente para las Importaciones Nacionales. En ese sentido, le adjuntamos a la presente un Informe que nos fuera proveído recientemente por la Dirección Nacional de Aduanas – D.N.A., en respuesta a nuestra solicitud, y que contiene un detalle de montos transferidos al Ministerio de Hacienda por año a partir del 2011 al 18/09/2016 inclusive; así como un breve relatorio del procedimiento utilizado en dicha repartición. Es nuestro deseo que el citado informe pueda ser verificado y contrastado con las cifras que maneja vuestra institución,de modo a asegurar que se cumpla fielmente el objetivo final del citado aporte de nuestro Sector. Agradeciendo de antemano su atención y sin otro motivo en particular, hago propicia la ocasión para saludarle con mi mayor consideración y estima.

Ing. RICARDO CARRIZOSA Presidente

CIP/NAC/N°997 /2016

Asunción, 14 de noviembre de 2016 Excelentísimo Señor Ministro: Me permito dirigirme a Ud., en nombre de la Comisión Directiva del CENTRO DE IMPORTADORES DEL PARAGUAY – C.I.P. y en relación al importante APORTE que realiza desde hace años todo el SECTOR IMPORTADOR al INSTITUTO PARAGUAYO DEL INDIGENA – I.N.D.I., en base al marco legal vigente para las importaciones nacionales.

7

En ese sentido, adjuntamos a la presente un Informe que nos fuera proveído recientemente por la Dirección Nacional de Aduanas – D.N.A., en respuesta a nuestra solicitud, y que contiene un detalle de montos transferidos al Ministerio de Hacienda por año a partir del 2011 al 18/09/2016 inclusive; así como un breve relatorio del procedimiento utilizado en dicha repartición. Es nuestro deseo que el citado informe pueda ser verificado y contrastado con las cifras que maneja vuestro Ministerio así como con el propio I.N.D.I.; de modo a asegurar que se cumpla fielmente el objetivo final. Agradeciendo de antemano su atención y sin otro motivo en particular, hago propicia la ocasión para saludarle con mi mayor consideración y estima.

Ing. RICARDO CARRIZOSA Presidente

A.S.E. Econ. SANTIAGO PEÑA Ministro de Hacienda de la República del Paraguay E. S. D.

6) III CONGRESO DE COMERCIO INTERNACIONAL Como de costumbre hemos organizado la III Edición del Congreso de Comercio Internacional con la la Universidad Americana, la cual se llevo a cabo el 30 de noviembre de 2016 en el Salón de Actos del CIP, contando con la participación de numerosos estudiantes y Asociados del CIP. Agradecemos en forma muy especial a los Expositores que abordaron temas como “Proyección 2017 de la Logística Fluvial Nacional”, Lic. JUAN CARLOS MUÑOZ, CAFYM; “Paraguay, Tierra de Oportunidades y Visión 2017”, Lic. VICTOR BERNAL, Viceministro de MiPymes – MIC, Uruguay Logística - Perspectivas de la Región Año 2017, Emb. FEDERICO PERAZZA, EMBAJADA DE URUGUAY; "Teletrabajo, los empleos del futuro" - "Gobierno Electrónico", Sra. GIULIANA GALLI, Sr. JAVIER QUIÑONEZ, SENATICS; "Nueva Infraestructura Aérea – Aeropuerto Silvio Pettirossi”, Dr. LUIS AGUIRRE, Ing. RUBEN TAPIA, DINAC y al Abog. PABLO TROCHE, ICC PARAGUAY por su participación y apoyo.

8

9) Comunicado del C.I.P. sobre la enmienda de la Constitución Nacional – 12 de Diciembre de 2016

NO A LA RUPTURA DEL ORDEN JURÍDICO

El CENTRO DE IMPORTADORES DEL PARAGUAY – C.I.P. manifiesta su más absoluto rechazo a la intención de habilitar la Reelección Presidencial por vía de la enmienda constitucional, considerando que la misma implicará un quiebre institucional que atentará contra la misma República como forma de organización del Estado Paraguayo. Resulta intolerable que por intereses sectarios, los Partidos ANR, Frente Guazú, y PLRA, se alineen para quebrantar la Constitución, dejando a la ciudadanía expuesta a la posibilidad de ser manipulada y utilizada como cómplice inclusive, para quebrantar la Constitución. Recordamos que si bien la soberanía reside en el pueblo, ésta se ejerce conforme lo dispone la Constitución. Es decir, la soberanía del pueblo está limitada a lo que establece la Carta Magna. Lo dijo el mismo Presidente de la República, quien señaló que esto acarreará divisiones, inestabilidad, freno en la economía, imagen de país poco serio y el ahuyento de las inversiones. Asimismo, se pondrá en riesgo la legitimidad del Gobierno y en consecuencia el cumplimiento de sus políticas. Como sector que contribuye vigorosamente al crecimiento del país y a la prosperidad de sus habitantes, el C.I.P. considera que esta iniciativa altera la convivencia pacífica de nuestra sociedad, en momentos en que es necesario el esfuerzo común para consolidar el auspicioso desempeño de nuestra economía.

9

Ante las circunstancias señaladas, el CIP se ve obligado a pronunciarse en los términos del presente pronunciamiento en defensa de la institucionalidad democrática que nos cobija a todos los paraguayos y extranjeros que habitamos nuestro suelo.

Asunción, 12 de diciembre de 2016 ######################

10

9) Cuota Social del C.I.P. Año 2017

11

10) Huelga de Funcionarios de la Receita Federal del Brasil - Notas presentadas al Ministerio de Relaciones Exteriores, Embajada de Brasil y Foro Brasil

“Asunción, 14 de diciembre de 2016

CIP/NAC /N° 1.064/2016 Señor Ministro: De nuestra consideración: En nombre de la Comisión Directiva del CENTRO DE IMPORTADORES DEL PARAGUAY – C.I.P., nos permitimos dirigirnos a Ud. haciendo referencia a nuestra nota de fecha 2 de agosto del corriente año a través de la cual solicitamos una intervención sobre la Huelga de Funcionarios de la Receita Federal, y que obliga al paro de camiones con mercaderías de importación paraguaya. Como mencionado, este hecho genera a la fecha un grave perjuicio para nuestros Asociados – Importadores Formales-, lo cual se traduce no solamente en cuantiosas pérdidas monetarias sino también de tiempo y de credibilidad ante sus respectivos clientes, generándose una complicación en toda la cadena de comercialización en definitiva. Asimismo y atendiendo que numerosas empresas industriales y exportadoras realizan también operaciones de importación de materias primas e insumos, esta delicada situación afecta negativamente además al Sector Industrial y exportador paraguayo. Igualmente, consideramos que esta situación colisiona contra el espíritu del MERCOSUR y va en contra de lo pregonado por la ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE COMERCIO – O.M.C., que busca la facilitación del comercio internacional y la eliminación de las trabas de toda índole al libre comercio entre los países. Por ello y como entidad líder del Sector Importador/Comercial desde hace 76 años, le reiteramos nuestra solicitud de vuestra URGENTE intervención ante la instancia que sea necesaria, para que la situación sea subsanada y por sobre todo, se restablezca el fluido tránsito de comercio en nuestras fronteras. Sin otro motivo en particular, hacemos propicia la oportunidad para saludarle con nuestra mayor consideración y estima.

Ing. IVAN DUMOT Secretario

Ing. RICARDO CARRIZOSA Presidente”

A.S.E. Abg. ELADIO LOIZAGA Ministro de Relaciones Exteriores de la REPUBLICA DEL PARAGUAY E. S. D.

12

CIP/NAC /N° 1.065/2016 A.S.E. Don JOSÉ EDUARDO MARTINS FELICIO Embajador de la República Federativa del Brasil en Paraguay E. S. D. CIP/NAC /N° 1.066/2016 Señor Don JOSÉ DANIEL NASTA Presidente FORO BRASIL Presente 11) Licencias Previas de Importación – L.P.I. Nueva Nota presentada al MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO – MIC

“CIP/NAC/Nº 1.104/2016 Asunción, 28 de diciembre de 2016

Señor Ministro: Nos permitimos dirigirnos a S.E., en nombre de la Comisión Directiva y Asociados del CENTRO DE IMPORTADORES DEL PARAGUAY – C.I.P., con más de 75 años de experiencia en el Comercio Internacional, a los efectos de manifestarle nuestro formal desacuerdo y repudio a las LICENCIAS PREVIAS DE IMPORTACION – L.P.I. establecidas por el Ministerio a su cargo, desde varios años atrás para Confecciones, Combustibles, Calzados, Alambres, Domisanitarios, Cemento y otros. En ese sentido, nos permitimos recordarle una vez más que: a) los Artículos 107 y 108 de la Constitución Nacional garantizan la libre competencia así como la circulación libre de los bienes de producción extranjera dentro del territorio de la Republica b) las L.P.I. son consideradas restricciones al Comercio Internacionalpor la propia Organización Mundial de Comercio – OMC, c) atentan contra el contexto mundial de Facilitación de Comercio, d) no aportan en términos de simplificación, facilitación e integración económica e) no suman en las tareas de control, estadísticas, aplicación de prohibiciones y otros a cargo de reparticiones estatales, f) ignoran los beneficios o el progreso que trajo a los países el Libre Comercio como Política de Estado. Ello dentro de un Sistema de Economía de Mercado,

13

g) no existen ejemplos de “sectores protegidos” que han terminado siendo exitosos, sin la protección especial, en todos estos años de aplicación de las LPI, h) van de contramano a los esfuerzos por mejorar la Imagen País y atraer inversiones, i) encarecen las importaciones de bienes destinados a la producción y a la propia exportación. Y además, encarecen las obras de infraestructura tan necesarias para el Paraguay (p.e. varillas y cemento.) j) benefician al contrabando y a la informalidad, perjudicando por ende aún más a la Industria Nacional, al Importador Formal, y al Fisco, en el retraso del cobro de sus recaudaciones k) que en consecuencia y por lo brevemente expuesto, venimos formalmente a solicitar nuevamente la eliminación de todas las normativas referidas a las Licencias Previas de Importación – L.P.I. Finalmente, también ponemos a su conocimiento que estas medidas gubernamentales contra el Sector Importador/Comercial de nuestro país –precisamente de un Ministerio que debe velar y estimular también al Comercio conforme su propia carta orgánica - sólo acelerarán las gestiones para que numerosas empresas importadoras presenten Acciones de Inconstitucionalidad ante el Poder Judicial. Sin otro particular y recordándole su obligación legal de atender también al Sector Comercial Paraguayo, aprovechamos la oportunidad para saludarle con nuestra mayor estima y consideración.

Ing. IVAN DUMOT Secretario

Ing. RICARDO CARRIZOSA Presidente

A.S.E. Lic. GUSTAVO LEITE Ministro de Industria y Comercio REPUBLICA DEL PARAGUAY E. S. D. c.c. Dr. OSCAR STARK – Viceministro de Comercio”

14

12) COMUNICADO DEL C.I.P. sobre Expresiones de una Funcionaria del Ministerio de Hacienda – 30 de diciembre de 2016

Al rescate del valor del esfuerzo, el trabajo y la inversión

“Uno coloca su dinero, luego la empresa trabaja para vos y luego te entrega las ganancias y uno gana ese dinero sin hacer esfuerzos”. Estas declaraciones atribuidas a la Sra. Liz Del Padre, Asesora de Planificación de Hacienda constituyen un despropósito más de la administración pública, producto de la crispación y el enfrentamiento generado en los últimos tiempos por la disputa política que enfrenta y divide a los paraguayos. Este tipo de declaraciones delata a viva voz una concepción de fondo muy grave y peligrosa. Se trata de una línea de pensamiento que se expuso desde la cabeza de esta administración pública al inicio de su mandato, cuando se afirmaba que los empresarios son unos ladrones que durante el día usan el cuello blanco y a la noche se ponen el traje negro para robar. Siguió profundizándose cuando desde la misma oficina de tributación reiteradamente se ha simplificado y dividido al mundo entre pobres y ricos para justificar cualquier ataque tributario a quienes trabajan dentro de la legalidad y abonan impuestos, para sacarles más dinero. No hay distinciones entre cumplidores y evasores. Se coloca a todos en la misma bolsa y se golpea para tratar de sacar algo más para las arcas de una burocracia insaciable que cobra para no hacer lo que debe hacer. Un sistema que coloca más y más tasas, a los cumplidores o formales, sin contraprestaciones con el fin de sostener la voracidad de un pozo sin fondo que no hace buen uso de todo el dinero que se arroja en él. Licencias previas (un laberinto de trámites inventados), “inspecciones”, “verificaciones”, “legalizaciones en cadena”, “sellos, contrasellos, visaciones” y un largo etc. que constituyen la verdadera industria de la administración pública, de ganar dinero sin esfuerzo y de contramano al bien público. Es por eso que algunos funcionarios públicos creen que en el sector privado todo funciona de la misma manera en que ciertos burócratas inescrupulosos del sector público consiguen las gruesas y fáciles sumas de dinero que les permiten vivir por encima del nivel del resto de la esforzada población nacional. “Uno coloca su dinero, luego la empresa trabaja para vos…sin hacer esfuerzos” es lo que expresa la asesora de Hacienda. Una asesora de tan alto rango que parece desconocer que la empresa se hace con el esfuerzo y el sacrificio diarios, con la dedicación a tiempo completo que muchas veces obliga a postergar la familia y los amigos para poder llegar a fin de mes y cumplir con todos los que confían su desarrollo personal y familiar al trabajo que una empresa genera.

15

Esfuerzo al que se suma la pesada cadena diaria de contrabando, trabas, dificultades, papelería, desconfianzas, negaciones ideológicas (para muchos la palabra empresario es un insulto), todas éstas trabas generadas por una burocracia ineficiente que no sabe la diferencia entre trabajar y no hacerlo, ya que su sueldo está siempre disponible a fin de mes (con nuestro dinero). Más allá del burdo mensaje negativo hacia la inversión con el que se contrasta el hoy dudoso interés del gobierno por atraer inversiones al país, está la descalificación del trabajo de miles de empresarias y empresarios paraguayos que se esfuerzan por producir con eficiencia, crear empleos, desarrollar productos y servicios. Esta descalificación del valor del trabajo y el esfuerzo es uno de los principales males que afecta al país. El CENTRO DE IMPORTADORES DEL PARAGUAY – C.I.P. quiere cerrar este año tan difícil para el trabajo formal, para la empresa seria y sólidamente constituida, tan negativo para la previsibilidad económica y financiera, y tan estéril para el diálogo y la convivencia en paz, con un mensaje positivo. Sigamos creando y engrandeciendo empresas (micro, pequeñas, medianas y grandes), sigamos trabajando seriamente, con esfuerzo y formalidad, con previsibilidad y apertura al diálogo, en la seguridad de que son éstos los valores que hicieron y harán grande al Paraguay del que queremos estar orgullosos.

Comisión Directiva del C.I.P. Asunción, 30 de diciembre de 2016

################################

16

2SAACIP El LISTADO DE ASOCIADOS DEL C.I.P., consta de más de 550 Empresas Asociadas, se encuentra publicado en nuestro sitio web, y es además entregado a Delegaciones y Empresarios Nacionales y Extranjeros, entre otros usos varios. Por este motivo solicitamos constantemente a nuestros Asociados Chequear los datos de sus empresas en él consignados, los cuales Son informaciones básicas de contacto comercial (Dirección, Localidad, Teléfono, Fax, Rubro, Marca, País de Origen, E-mail, Sitio Web). El Servicio de Atención al Asociado del C.I.P. – SAACIP, está atento a vuestra comunicación por el cambio de cualquier dato.

Tel.: (595) 21. 299.800 (Rastreo Automático) Lunes a Viernes de 8:00 a 12:30 hs. y de 13:30 a 17:00 hs.

cip@cip.org.py

APOYO DEL C.I.P. AL EMPLEO NACIONAL

Nuestra Entidad, mediante su Servicio Gratuito de Bolsa de Trabajo, colabora efectivamente en la ocupación de mano de obra nacional, particularmente de jóvenes estudiantes.

En ese contexto, regularmente recibe Curriculums de personas y los remite tanto a Asociados que solicitan así como a no Asociados por iniciativa propia, realizando inclusive una Pre-selección de Personal incluyendo el informe de Informconf.

ESTADO DE CUOTAS SOCIALES

Con el fin de mantenerlos informados y actualizados a nuestros Asociados, hemos implementado el envío del Estado de Cuotas Sociales.

Solicite en nuestras oficinas, al Tel.: 299.800 o vía e-mail:

contabilidad@cip.org.py

17

SALÓN DE ACTOS DEL C.I.P.

Salón de Actos que se encuentra a completa disposición de los Asociados del C.I.P.

Para informaciones favor contactar con la Gerencia o Sub Gerencia al teléfono (021) 299.800

(R.A.) o al vía e-mail: cip@cip.org.py

Les recordamos que el mismo está totalmente climatizado, con capacidad para albergar a unas 60 personas cómodamente sentadas y eventualmente unas 100 personas aproximadamente para eventos sociales que no requieran sillas.

Equipado con: • Pantalla Multimedia de 120” • 1 Mesa rectangular con mantel (2 x 1 mts.) • 1 Módulo de conferencistas (3 x 60) • 2 Tablones para Coffee break con mantel (3 x 1 mts.) • 1 Mesa Circular con mantel. • 1 tarima de tres cuerpos (4,3 mts x 7,7 mts.) • 60 sillas • Pizarra Acrílica • Papelógrafo. • Internet Wifi • Sanitarios (Dama y Caballero) • Zona de Parrilla. • Amplio estacionamiento • Servicio de Limpieza (anterior y posterior) • Seguridad 24 Horas.

Algunas de las Empresas Asociadas que durante el año han utilizado el Salón de Actos:

1. A.C. IMPORTACIONES S.A. 2. A.J. CALIDAD ANTE TODO S.A. 3. A.J. BOSTON S.A. 4. AMADEO BUONGERMINI S.A. 5. BRITAM S.A. 6. F.V.V. S.A. 7. GUAYAKI S.A. 8. INDEGA S.A. 9. INNOVARE S.A.C.I. 10. LONDON IMPORT S.A. 11. MODISER S.A. 12. O.A. IMPORT S.A. 13. PROFARCO S.A. 14. RUOTI Y CIA. S.A.

18

GESTIONES USUALES DEL C.I.P.

Además de las gestiones principales citadas anteriormente, mensualmente en el C.I.P. remitimos a nuestros distinguidos Asociados, todas las informaciones de aquellas actividades, seminarios, ferias, oportunidades de negocios, leyes, decretos, resoluciones y otros que consideramos de interés, inclusive en forma direccionadas cuando se tratan de rubros específicos (Farmacéutico, Centros Comerciales, Automotores, etc.)

También brindamos apoyo a las variadas consultas de Asociados, Empresarios locales y

extranjeros sobre diversos temas, apoyamos a los estudiantes con datos estadísticos, recibimos diariamente Curriculums para nuestra Bolsa de Trabajo, entre muchas actividades de rutina en el C.I.P.

ENTIDADES / COMISIONES / GRUPOS DE TRABAJO EN LOS QUE EL C.I.P. POSEE REPRESENTACION

Como es de costumbre, a continuación les presentamos el detalle de las Entidades y

Comisiones en las cuales nuestra entidad cuenta con representación activa y permanente. a) REPRESENTACION NACIONAL

EN:

b) REPRESENTACION INTERNACIONAL EN:

En ese contexto, nos ponemos a disposición de nuestros Asociados para presentar en dichas Entidades / Comisiones los temas y casos que consideren necesarios, pues justamente con el fin de defender los intereses nacionales – y especialmente de nuestro Sector – hemos considerado conveniente participar de los mismos.

19

PACTO GLOBAL PARAGUAY: COMPROMISO PÚBLICO VOLUNTARIO

El CIP invita a todas sus Empresas Asociadas para formar parte voluntariamente del Pacto

Global Paraguay y adoptar una forma de gestión orientada por los principios propuestos y comprometidos con el ejercicio progresivo y creciente de su responsabilidad social corporativa en alianza con otros sectores sociales.

Adherirse al Pacto Global es asumir el compromiso de contribuir al cumplimiento de los

Objetivos de Desarrollo del Milenio. Mayores informaciones en: www.unpd.com.py/pactoglobal

PRINCIPALES SERVICIOSBENEFICIOS OTORGADOS POR EL CIP

Servicios 1) Representatividad y Defensa Gremial Ante los Poderes del Estado y sus dependencias y otras Instituciones vinculadas al Comercio Exterior de Importación, tanto nacional como internacional. 2) Asesoramiento General

En temas arancelarios, aduaneros e impositivos, principalmente relacionados al sector Importador/ Comercial.

3) Seminarios y Cursos de Capacitación

Sobre áreas generales y especialmente sobre áreas especificas del Sector Importador/Comercial.

4) Vinculación con Representaciones Diplomáticas del Exterior (Embajadas, Consulados y Oficinas Comerciales, Cámaras Binacionales), para consultas y gestiones generales y específicas, principalmente del ámbito Comercial Internacional.

5) Datos Estadísticos de Comercio Exterior

Macro Económicos –Informaciones por E-mail - Biblioteca de Comercio Internacional. Materiales actualizados de Comercio Exterior, Legislación Nacional, Disposiciones Legales, Catálogos y Ofertas del Exterior, Ranking de Importadores y Exportadores, etc.

6) Contactos con Empresas Nacionales e Internacionales

Información de Oportunidades Comerciales y Rondas de Negocios con Firmas Nacionales y del Exterior.

7) Pre-selección de Personal

A través del servicio “Bolsa de Trabajo”, incluyendo informe de Informconf.

8) Salón de Actos

20

En forma exclusiva para Asociados del C.I.P., a un costo preferencial y que incluye el equipamiento básico para eventos.

Beneficios

1) AEROMAR INTERNACIONAL S.R.L.: 10% (diez por ciento) o

más en los alquileres locales como Internacionales con Hertz

“Compañía Líder Mundial en Alquiler de Autos”.

www.aeromar.com.pyTel.: 605.708 / 640.969

2) AGROFIELD S.R.L.: Beneficio del 20% (veinte por ciento) de

descuento en la prestación de servicio de saneamiento ambiental

y control de plagas. Acuerdo Agosto 2009. www.agrofield.com.py

Tel.: 608.656.

3) ALIANZA CONSULTORES TRIBUTARIOS. Beneficios

Exclusivos. www.leyes.com.py Tel.: 453.212 / 453.213.

4) ALIANZA FRANCESA ASUNCION. 25% (veinte y cinco por

ciento) de Descuento en cuotas mensuales – Acuerdo Marzo

2009. www.alianzafrancesa.edu.py Tel.: 210.382 / 210.503

5) ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE LIBRE COMERCIO-

A.L.A.D.I. Cooperación Interinstitucional - Marzo 2002.

www.aladi.org

6) ASOCIACIÓN PARAGUAYA PARA LA CALIDAD - A.P.C.

Cooperación Interinstitucional - Junio 2002 www.apc.org.py

Tel.: 447.348 / 450.690

7) BANCO AMAMBAY S.A. Tratamientos Preferenciales y

Beneficios Exclusivos en los servicios brindados por el banco.

Acuerdo Octubre 2006.www.bancoamambay.com.py Tel.:

608.831

8) BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. Beneficios Exclusivos en

los servicios brindados por el banco. Acuerdo Julio 2007.

www.bancontinental.com.py Tel.: 442.002

9) BANCO ITAU PARAGUAY S.A. Tratamientos Preferenciales y

Beneficios Exclusivos en los servicios brindados por el banco.

Acuerdo Setiembre 2006. www.itau.com.py Tel.: 617.1000

10) BANCO REGIONAL S.A. Beneficios Exclusivos en los

servicios brindados por el banco. Acuerdo Julio 2007.

www.bancoregional.com.py Tel.: (021) 497.432/3 - (071)

204.740

11) BANCO VISIÓN S.A.E.C.A.Tratamientos Preferenciales y

Beneficios Exclusivos en los servicios brindados por el banco.

Acuerdo Marzo 2009. www.visionbanco.com Tel.: 415.3311 /

414.3000

12) CÁMARA DE COMERCIO PARAGUAYO ARGENTINA.

Cooperación Interinstitucional - Julio 2009.

www.campyarg.org.py Tel.: 203.643

13) CÁMARA PARAGUAYA DE EXPORTADORES – C.A.P.E.X.

Cooperación Interinstitucional - Julio 2009. Acuerdo Diciembre

2005. www.capex.org.py Tel.: 446.930 / 446.981

14) CEDIAL Cooperación Interinstitucional - Noviembre

2008. www.cedial.org.py Tel.: 498.177 / 495.724 / 230.047

15) CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO – C.C.P.A.

10% (diez por ciento) de Descuento en cuotas mensuales –

Acuerdo Noviembre 2006. www.ccpa.edu.py Tel.: 224.831

16) CENTRO DE ARBITRAJE Y MEDIACION DEL PARAGUAY –

CAMP. 20% (veinte por ciento) de Descuento en sus servicios de

capacitación y otros. Acuerdo Abril 2009.

www.camparaguay.com Tel.: 493.321

17) CENTRO DE ESTUDIOS BRASILEROS - C.E.B. 30% (treinta

por ciento) de Descuento en todos sus servicios.

www.embajadabrasil.org.py Tel.: 200.374 / 227.188 / 200.490

18) CENTRO DE INFORMACIÓN Y RECURSOS PARA EL

DESARROLLO - CIRD - 30% (treinta por ciento) de Descuento

en sus servicios de soluciones empresariales. Acuerdo Febrero

2012. Web Site: www.cird.org.py Tel.: 212.540 / 207.373

19) COLEGIO DE CONTADORES DEL PARAGUAY – C.C.P

Tratamientos preferenciales y beneficios especiales. Acuerdo

Julio 2004 - Setiembre 2008. www.ccpy.org.py Tel.: 447.155 /

440.362

20) CONSORCIO TRANS TRADE S.A. Y ASOCIADOS - ZONA

FRANCA INTERNACIONAL Descuentos del 20% (veinte por

ciento) en sus servicios. www.zonafranca.com.py Tel: (061)

574.911

21) DATASUR.COM Tarifas preferenciales para Asociados del C.I.P.

Acuerdo Agosto 2012. www.datasur.com Tel.: (021) 922.218.

22) DHL PARAGUAY S.R.L. 20% (veinte por ciento) de Descuento

en sus servicios de envíos Internacionales Import, Export.

Acuerdo Noviembre 2008 www.dhl.com.py Tel.: 216.2000

23) DIARIO ÚLTIMA HORA – EDITORIAL EL PAIS S.A. 30%

(treinta por ciento) de Descuento en sus servicios anuncios

Clasificados, Agrupados, Indeterminados y Suscripción Anual. -

Acuerdo Febrero 2012 Web Site: www.uhora.com.py Tel.:

496.261

24) DIRECCION NACIONAL DE ADUANAS – D.N.A.CANAL

VERDE DE SELECTIVIDAD, para todos los Asociados del C.I.P.,

en base a la Circular D.N.A. Nº 60/2007, otras disposiciones

Aduaneras, y otras Entidades Públicas involucradas. Acuerdo

Setiembre 2007. www.aduana.gov.py Tel.: 493.688 / 493.958

25) DISPAR S.R.L. – AEX EXPRESS Descuentos del 10 y 15%

(diez y quince por ciento) en sus servicios. Acuerdo Octubre

2007. www.aex.com.py Tel.: 616.6100

26) DUN & BRADSTREET 10 % (diez por ciento) de

Descuento en los servicios prestados por la empresa. E-mail:

novellih@dnb.com Web Site: www.dnb.com Tel.:

+5411.4132.0046

27) GEENE S.A. Descuentos del 15% (quince por ciento) en los

servicios de implementación de solución de

CRM..www.geene.com.py Tel: 612.000

21

28) FACULTAD POLITECNICA – UNIVERSIDAD NACIONAL DE

ASUNCION – FP - UNA - Cooperación Interinstitucional - Abril

2011. www.pol.una.py/emprende Tel.: 585.588/91

29) FUNDACION EL ATELIER – Descuento del 20% en todas las

Capacitaciones para el C.I.P. y sus Asociados. Tel.: 450.539 /

494.651 http://www.elatelier.org

30) GUILLEN CONTADORES “Experiencia, profesionalidad y

confidencialidad a su servicio." Consultas GRATUITAS en temas

CONTABLES e IMPOSITIVOS para los Asociados del C.I.P.

Contactos al mail: ruben@guillen.com.pyCel.: (0981)

407.370.

31) HOTEL CHACO ASUNCIÓN Descuentos Especiales otorgados

en las tarifas de hospedaje y otros. www.hotelchaco.com.py

Tel.: 492.066

32) INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA, NORMALIZACIÓN

Y METROLOGÍA – I.N.T.N. Descuento del 15% (quince por

ciento) en el sobre algunos costos de los servicios ofrecidos.

Acuerdo Setiembre 2006. www.intn.gov.py Tel.: 290.160 /

290.273

33) KANTAR IBOPE MEDIA. Informes Ejecutivos de Inversión

Publicitaria. Acuerdo Mayo 2016 Tel.: 021.283.826/7www.kantar-

ibopemedia.com.py

34) KENDALL COUNTRY CLUB. – 25% de Descuento en títulos

Patrimoniales para Socios del C.I.P. https://es-

es.facebook.com/pages/KENDALL-COUNTRY-

CLUB/252505951433423Tel.: 021. 501.810 / 502.016.

35) KOTRA – KOREA TRADE-INVESTMENT PROMOTION

AGENCY Acuerdo Marco de Cooperación

Interinstitucional - Febrero 2013.

www.facebook.com/kotraparaguayTel.: 021.238.1699

36) MAPFRE PARAGUAY. Descuento Especial del 20% (veinte por

ciento) en Pólizas de Seguro y otros beneficios exclusivos.

Acuerdo Abril 2010. www.mapfre.com.py Tel.: 683.226 / 682.228

/ 677.563 / 677.564

37) MEDILIFE MEDICINA PREPAGA - Contrato Corporativo Plan

CIP Contrato Corporativo Plan CIP 2011

www.medilifeparaguay.com - Tel.: 249.5000

38) MERCOSOFT CONSULTORES. Obtención de las

Publicaciones de la Guía Logística y de Comercio Exterior, entre

otros. Acuerdo Diciembre 2009. www.mercosoft.com Tel.:

+5982-908.0623 / +5982-902.7765.

39) MÉTODO ORGANIZA CONSULTORES. Descuento

del 30% (treinta por ciento) en todos sus servicios. Acuerdo

Mayo 2016. Cel. (0981) 348.330 E-mail:

Morganiza64@gmail.com / www.facebook.com/metodorganiza

40) MUNICIPALIDAD DE ASUNCIÓN. Cooperación

Interinstitucional - Julio 2005. www.mca.gov.py Tel.: 610.801 /

663.363

41) NUCLEO S.A. Beneficios especiales en sus servicios. Acuerdo

Junio 2008. www.personal.com.py Tel.: 219.9000 / 219.9103

42) PLANET S.A. - Descuento del 20% (veinte por ciento) de

descuento en todas las instalaciones. www.planet.com.py Tel.:

021.213.662 / 021.615.999

43) PUERTO CAACUPE-MI DE SAN FRANCISCO S.A.C.I.A. de

ZeballosCue. Beneficios especiales en operaciones. Tel.:

292.471

44) Puerto FÉNIX – PUERTOS & ESTIBAJES S.A. de Mariano

Roque Alonso. Descuentos Especiales en su tarifario de

servicios Vía Fluvial + Terrestre, 050% + IVA.

www.puertofenix.com.py Tel.: 755.500 / 755.313

45) PUERTO SAN JOSE de Mariano Roque Alonso. Descuento

del 20% (veinte por ciento) en todos los servicios ofrecidos.

Tel.: 021.276.345/8

46) PUERTOS Y ALMACENES GENERALES KANONNIKOFF –

PAKSA de Asunción. Descuento Especial del 20% (veinte por

ciento) sobre sus tarifas vigentes. Tel.: 422.098/9

47) RAKIURA RESORT DAY - COSTA ZANELLA S.R.L. Beneficios

del 15% (quince por ciento) de descuento para Membresías

Individuales y del 25% (veinte y cinco por ciento) en Membresías

Familiares. Acuerdo Enero 2007. www.rakiura.com.py Tel.:

645.021

48) RICARDO KECHICHIAN Marketing Descuento del 20%

(veinte por ciento) en todos los servicios ofrecidos por la

consultora.Tel.: 595.981.228.888 - +598.2707.8374

www.kechichian.com

49) SANATORIO SANTA CLARA S.A. Plan Especial de Prestación

de Servicios de Medicina Pre-Paga. www.santaclara.com.py

Tel.: 418.0150 / 418.0269

50) SEGURIDAD S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Descuento del

20% (veinte por ciento) en todos los servicios ofrecidos. Acuerdo

Abril 2009. www.seguridadseguros.com.py Tel.: 228.830

51) SERVICIO DE INFORMACION EMPRESARIAL (INFOPYME), a

través de la CAMARA NACIONAL DE COMERCIO Y

SERVICIOS – C.N.C.S.P. Cooperación Interinstitucional -

Febrero 2008. www.infopyme.com.py Tel.: 493.321

52) SILVIA GIL POTENCIAL HUMANOBeneficios Especiales, 50%

de descuento en capacitaciones dictados en la consultora, 15%

de descuento en trabajos de asistencia técnica, 10% de

descuentos en capacitaciones In Company.Beneficios desde

Marzo 2013Mail: felix@silviagil.com.pywww.silviagil.com.py Tel.:

(021) 613.295

53) SOLUCIONES EMPRESARIALES S.A.Beneficios del 50% de

descuento en Diagnostico Situacional, 20% en Servicios de

Organización y de Tecnología, entre otros. Beneficios desde

Marzo 2013Mail: mcortes@se.com.py - www.se.com.py Tel.:

(021) 613.296

22

54) SOLUCION LOGÍSTICA S.A. – PUERTO SEGURO. Descuento

del 20% (veinte por ciento) sobre el porcentual de las tasas

portuarias – CDE, Falcón. Acuerdo Enero 2010.

www.puertoseguro.com.py Tel.: 761.323/4

55) STARSOFT S.R.L.: Todas las empresas Asociadas al C.I.P.

poseen un 15 % de Descuento en todos sus productos. Tel.:

(021) 492.888 - E-mail: mbritez@starsoft.com.pyWeb Site:

www.starsoft.com.py

56) SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. Tratamientos Preferenciales y

Beneficios Exclusivos en los servicios brindados por el banco.

Acuerdo Setiembre 2010. www.sudameris.com.py Tel.:

416.6000.

57) SUMAR S.R.L. Descuentos del 20% (veinte por ciento) en todos

sus servicios. Acuerdo Marzo 2009. www.sumar.biz Tel.:

492.351

58) TERPORT S.A. - TERMINALES PORTUARIAS S.A. de San

Antonio. Tarifario Exclusivo para Asociados del C.I.P.

www.terport.com.py Tel.: 969.083/9

59) TINWOR PARAGUAY S.A. Beneficio del 15% (quince por

ciento) de descuento en la suscripción al Sistema PENTA

TRANSACTION y otros servicios. Acuerdo Noviembre

2004.www.penta-transaction.com Tel.: 602.311 / 610.879

60) UNION INDUSTRIAL PARAGUAYA – U.I.P. 15% (quince por

ciento) de Descuento en las Jornadas de Capacitación

organizadas. Acuerdo Noviembre 2006.www.uip.org.py Tel.:

212.556/8

61) UNIVERSIDAD AMERICANA – U.A. Carreras de Grado,

Presencial, Semestral y Virtual Bimestral: Matricula: 50% de

descuento. Aranceles: 15% de descuento, por pagos anticipados

semestrales. Descuento adicional por pronto pago. Postgrado

Presencial y Virtual: Aranceles: se otorga el 20% de descuento,

por pago total del curso. Colegio de la U. Americana: Cuota de

incorporación: 50% de descuento. Matricula: 50% de

descuento.Mensualidad: 15% de descuento, por pago total de un

año anticipado. Acuerdo Octubre 2008 - Renovación 2013

www.uamericana.edu.py- Tel.: 291.965

62) UNIVERSIDAD CATOLICA NUESTRA SEÑORA DE LA

ASUNCION – UCA. Cooperación Interinstitucional – Agosto

2010. www.uc.edu.py Tel.: (021) 441-044 / 445-114 / 497-926 /

(021) 334 650 R.A.

63) UNIVERSIDAD COLUMBIA DEL PARAGUAY –

U.C.P.Descuento del 100% matrícula (nuevos alumnos).

Descuento del 15% (quince por ciento) en las cuotas

mensuales.Descuento del 20% (veinte por ciento) por pago al

contado de toda la colegiatura. Acuerdo Febrero

2003.www.columbia.edu.pyTel.: 206.526

64) UNIVERSIDAD DE LA INTEGRACION DE LAS AMERICAS –

UNIDA. Descuento en todos los turnos del 15% (quince por

ciento) en pagos semestrales de cuotas mensuales en carreras

de grado y 5% (cinco por ciento) de descuento en cuotas de

pago en efectivo, cheque, débito u crédito asignado por la

Universidad. Acuerdo Marzo 2009. www.unida.edu.py Tel.:

211.667

65) UNIVERSIDAD DEL CONO SUR DE LAS AMERICAS y la

ESCUELA DE ADMINISTRACION DE NEGOCIOS.UCSA

Descuento del 100% en la matricula, Exoneración de aranceles

de Convalidación, Descuento del 20% en la colegiatura normal. –

EDAN Descuentos del 15% en las Maestrías, Postgrados,

Descuentos del 10% en los Cursos de Formación y Diplomados.

Descuentos del 5% Seminarios abiertos o de corta duración y

otros. - CENTRO TECNOLOGICO 10% de descuento en los

Cursos del Centro Tecnológico de la UCSA.Acuerdo Julio

2007.www.edan.edu.py / www.ucsa.edu.pyTel.: 224.080 /

213.872 / 214.649

66) UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA – USIL.

Descuentos especiales en sus tres programas. 100 % de

descuento en la matricula. 10% de descuento en los pagos de

cuotas mensual o anual. 10% de descuento en los Cursos de

Postgrado, especializaciones y cursos ejecutivos dictados por la

USIL. www.usil.edu.pyTel.: (021) 021 297 085 / 021 282 801 /

021 282 806.

67) UPS EXPRESS – AIR SYSTEMS COURIER. Descuento

Especial del 30% (treinta por ciento) sobre todos los servicios

Nacionales e Internacionales www.ups.com Tel.: 451.960

68) WPG – WebPort Global. Acceso completo a todos los servicios

de WPG. Desde Noviembre 2015

https://www.webportglobal.com/

69) WORLD TRADE CENTER – W.T.C., Montevideo, Uruguay

Cooperación Interinstitucional - Marzo 2007.

www.wtcmontevideo.com.uy Tel.: +598-26-286.655

23

TIPS EMPRESARIALES

¡ Achieve Goals Using the S.M.A.R.T. Method!

3

24

FERIAS – EXPOSICIONES Y OTROS

INDIA

DELHI FAIR SPRING 2017 India Expo Centre &Mart, GreaterNoidaExpressway 16-20 de Febrero de 2017 Para más informaciones: www.epch.in

URUGUAY

EXPANDdesing 2017;primer feria AL MAYOR de diseño de indumentaria, 10 Y 11 de marzo, 2017 | SALÓN LOS ROBLES, LATU. Para más información: veronica@expanddesign.uy-rocio@expanddesign.uy ; Web: www.expanddesign.uy.

ITALIA

50º COSMOPROF; feria del sector de los cosméticos, perfumes y peluquerías, que se llevará a cabo en Bologna del 17 al 20 de marzo del 2017.Para más información http://www.camipy.com.py/es/noticias_Cosmoprof17.html o en http://www.cosmoprof.it/.

UNITED ARAB of EMIRATES

7º EDITION ANNUAL INVESTMENT MEETING is a premier event focusing on foreign direct investment (FDI) in growing markets. La séptima edición de la Reunión Anual de Inversiones se llevará a cabo los días 2-4 de abril de, 2017, el Centro de Comercio Mundial de Dubai. El tema es "Inversión Internacional, Camino a la Competitividad y Desarrollo. Para más información: http://www.aimcongress.com.

4

25

1) REVISTA, MUNDO DE LA ELECTRICIDAD-Poder Ejecutivo aprueba Política

Energética. Noviembre 2016

2) REVISTA, INDUSTRIA CON CALIDAD- Paraguay ya tiene su premio a la calidad. Noviembre 2016

3) REVISTA, EMPRESAS Y NEGOCIOS- Se va un año complicado. 1 Diciembre 2016

4) REVISTA, MUNDO DE LA ELECTRICIDAD- Toda la ciudadanía debe intervenir en El debate sobre Itaipú y Yacyretá. 12 de Diciembre 2016

5) REVISTA, CAVIALPA- Tecnologia de punta para restaurar El Panteón de los Héroes. Diciembre 2016

5REVISTAS – BOLETINES – VARIOS

26

HECHOS DESTACADOS DE ASOCIADOS

6

27

28

OPORTUNIDADES COMERCIALES

1. 2. 3. EMPRESA DIVISERV TECNIPAR EASTERN QUALITY FOODS PAIS Paraguay Brasil Brasil CONTACTO: Juan Carlos Cibils Daniele Bagatini Celso Costa OFERTA Ofrece servicios y tecnología

para la informática corporativa, Software (Microsoft, Symantec, antivirus). - Hardware (Notebooks, PCs, impresoras).Cableados y mucho más.

Ofrece sus productos para la construcción civil como ascensores cremallera, plataforma cremallera, grúas, minigruas, andamios colgantes eléctricos y manuales y otros

Ofrece Huevos fértiles (hatching eggs). Proporciona cualquier grado de huevos sueltos al por mayor, los huevos de cartón de marca personalizada o líquidos, congelados y productos de huevo en polvo.

TELEFONOS 595 21613828 55 54 999412447 / 55 54 32241955

55 11 29 35 00 72 / 55 11 986 112 199

WEB SITE: www.diviserv.com

www.tecnipar.ind.br

www.easternqualityfoods.com

E-MAIL: JCibils@diviserv.com comex@tecnipar.ind.br

Celso@easternqualityfoods.com

4. 5. 6. EMPRESA PROACTIF CARE SEGPROFIRE H6 GROUP S.A PAIS Paraguay Paraguay Argentina CONTACTO: Luis Alberto Ovelar Rodríguez Natalia Alfonso Hernán Tordó

OFERTA Ofrece suministro de productos y herramientas de limpiezas. Y servicios de capacitaciones a los funcionarios encargado de las limpiezas.

Ofrece sus productos de insumos de oficina.

Ofrece tubos y accesorios plásticos (polipropileno y polietileno) para la conducción de fluidos a presión, tanto para uso domiciliario como industrial

TELEFONOS 021 688 6000 021 3275959 - 0975636 54 11 6464-3877

WEB SITE: http://www.proactif.com.py/ htordo@mtgtrade.com.ar E-MAIL: luis.ovelar@proactif.com.py ventas2@segprofire.com.py

7

29

7. 8. 9.

EMPRESA ROTUNDA ESPECIAS MORIANA S.L. DURAINK PRINTERS PAIS Uruguay España Paraguay CONTACTO: Jimena Carminati Manuel Moriana Leticia Agüero

OFERTA Ofrece sus productos de indumentaria, vestimentas y calzados

Ofrece sus productos de anís en grano

Ofrecen sus productos series de cartuchos y tóner para los modelos de impresoras que utilicen en negro y color; y servicios de recargas de los mismos

TELEFONOS (598) 2901 0105 /(598) 98 001 585

Tel:(+34) 600319566/ (+34) 957688868

Tel: 021 205 065

WEB SITE: www.rotundastore.com manolomoriana@hotmail.com

E-MAIL: jcarminati@uniondeexportadores.com www.especiasmoriana.com/ usparaguay@hotmail.com

10. EMPRESA TRANSPORTADORA

DELLUCIO LTDA

PAIS Brasil CONTACTO: Angelo Meiado OFERTA Ofrece sus servicios de

transporte en los territorios nacionales e internacionales con eficiencia y compromiso, seguridad.

TELEFONOS Tel.: + +55 45 3132-5000 Cel.:+ +55 45 9135-5588

WEB SITE:

http://www.dellucio.com/

E-MAIL: comercial.foz@dellucio.com

ÉSTA SECCION ES GRATUITA Y ESTA DISPONIBLE PARA SU EMPRESA!!!

MILES DE PERSONAS LO LEERAN!

Envíenos la presentación de su empresa vía correo electrónico!cip@cip.org.py

30

BOLSA DE TRABAJO C.I.P.

a) PERSONAL OFRECIDO

1. Señorita de 18 años ofrece sus servicios, Bachillerato técnico concluido. Otros estudios: Operador básico de computadoras, manejo de Microsoft Word. Microsoft Excel.

Ref.: A.M.P.A.L.

2. Señorita de 26 años ofrece sus servicios, cursando el 3º año de la carrera de Diseño grafico/industrial. Otros estudios: bachillerato técnico en informática concluido, manejo de Power Point, Excel,Microsoft Word, Microsoft office outlook, Corel Draw, Adobe illustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Lightroom. Posee experiencia en call center área técnica, secretaria/recepcionista y diseñadora grafica.

Ref.: L.A.C

3. Señorita de 34 años ofrece sus servicios, cursando el 2º año de la carrera de Ciencias Sociales y Políticas. Otros Estudios: Dactilografía Computarizada, Microsoft Windows Millennium, Manejo de los sistemas de Microsoft Office, Disk Operating System, Gigamix, Linux básico. Posee experiencias como secretaria -recepcionista, asistente de marketing, asistente administrativa.

Ref.: L.B.N.P.

4. Señorita de 38 años ofrece sus servicios, egresada de la carrera de Comercio Internacional. Otros Estudios: Manejo de Herramientas Informáticas- Word- Excel- Power Point-Internet Explorer – JDE; Inglés Business Basic; Portugués básico. Posee experiencias como Gerente de Importación y exportación y logística, despachante de aduanas.

Ref.: A.L.C.V.

5. Señorita de 26 años ofrece sus servicios, egresada de la carrera de Ing. en Marketing y Publicidad. Otros Estudios: Manejo de Microsoft

Ref.: V.T.

8

31

Excel; Word; PowerPoint; Idiomas: Alemán e Inglés intermedio; Photoshop Cs5. intermedio,.Curso de Liderazgo. Posee experiencias como Community manager, recepción y entrega de pedidos.

b) SERVICIOS OFRECIDOS

1) GUILLÉN - CONTADORES. Servicios Contables y Asesoramiento Impositivo,

Administrativo y de Organización Empresarial. Actual Contador del CIP. Basta experiencia en atención a Empresas Comerciales, Inmobiliarias, Gastronómicas, Financieras y de Servicios. Domicilio: López Moreira N° 5.042 c/ Charles de Gaulle. Teléfono: (021) 665-052 / (0981) 407-370. E-mail:ruben@guillen.com.pyodirectamente a través del C.I.P.

2) MINISTERIO DE JUSTICIA Y TRABAJO – M.J.T. “SERVICIO NACIONAL DE

EMPLEO”, El Ministerio de Justicia y Trabajo – M.J.T., cuenta con un Banco de Datos con más de 6.000 trabajadores inscriptos, incluyendo a personas afectadas por el caso Ycua Bolaños. Para mayor información, llamar al teléfono:(021) 234 300/7, Dirección: EE.UU. 1113 e/ Rodríguez de Francia y República de Colombia, de lunes a viernes de 07:00 a 15:00 hs.

3) OCIT – OFICINA CONSULTIVA Y DE INVESTIGACIÓN TÉCNICA– Dr. CÉSAR

PIROVANO. teléfono:(021)445 052 / (021) 444 538. Página Web: www.uninet.com.pyE-mail: ocit@uninet.com.pyOfrece datos e informes completos del Comercio Exterior del Paraguay (Importaciones y Exportaciones) y cuenta con una amplia base de datos.

4) LICENCIADA EN PSICOLOGÍA– CARMEN GARCETE Ref.: C.F.J.G.Ofrece sus

servicios profesionales. Experiencia laboral como Analista de búsqueda y selección, encargada de reclutamiento, asistente de gestión de personas, encargada de recursos humanos y capacitación. E-mail: cjarolin@palyga.com.py Celular:(0981)384 755 Teléfono: 021 649 522/3

5) LICENCIADA EN ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN EMPRESARIAL; INGENIERA

COMERCIAL y MASTER EN MARKETING – Ing. Sofía V. AmarillaRef.: S.V.A.C. Basta experiencia en coordinadora de marketing y comercial, asesora o encargada de marketing, encargada administrativa, asistente de gerencia y administrativa. E-mail:sofiavictoria.772@gmail.com Teléfono:(021)296 095 Celular: (0983) 350 741

32

HUMOR

“El tiempo que pasa uno riendo es tiempo que pasa con los dioses”

Proverbio Japonés

9

33

MENSAJES POSITIVOS - FRASES

10