Enero 2010 Volumen 2, nº 7

RESOLUCIONES DE LA CORTE DE ARBITRAJE Y

MEDIACIÓN DE LA OMPI REFERENTES AL

REGISTRO FRAUDULENTO DE NOMBRES DE

DOMINIO

Recientemente UDAPI & Asociados ha representado los intereses de las cajas UNICAJA y

CAJASUR, actualmente incursas en un proceso que puede finalizar con su fusión. Esta

noticia, aunque era generalmente conocida en círculos económicos con bastante anterioridad, fue puesta en conocimiento del público general mediante una noticia en los

informativos televisados de máxima audiencia del día 21 de julio de 2009. Pocas horas

más tarde, los cybersquatters registraron varios nombres de dominio compuestos por la fusión de los nombres de ambas cajas, entre ellos, <unicajasur.com> y <unicajasur.org>.

Dos recientes resoluciones de la Corte de Arbitraje y Mediación de la Organización

Mundial de la Propiedad Intelectual, accesibles on-line, han considerado como prueba de la mala fe de los titulares de los nombres de dominio disputados el hecho de que registra-

sen estos dominios pocas horas más tarde de la difusión del proceso de fusión.

Resulta interesante, además, que pese a que la marca UNICAJASUR no estaba siquiera solicitada al día del registro de ambos nombres de dominio, no se ha exigido este

requisito para la aplicación de la Política Uniforme de Resolución de Conflictos de

Nombres de Dominio de manera estricta, sino que ha bastado con la preexistencia de varias marcas notorias UNICAJA y CAJA SUR.

Fuente: UDAPI

CHINA RECONOCE LA PRIMERA IGP NO CHINA:

EL COGNAC

Las autoridades chinas han dado su reconocimiento a la primera Indicación Geográfica

Protegida (IGP) de la UE, el Cognac. Se trata también de la primera IGP reconocida por

China de un producto no chino. Este puede ser el primer paso para que otras IGP

comunitarias sean reconocidas en el mercado chino.

Esta noticia ha sido muy bien recibida por los productores franceses de Cognac, ya que

será una buena forma de luchar contra los brandys etiquetados como Cognac que entran

en el mercado chino.

Fuente: Agrodigital.com

CONTENIDO

El líder de U2 pide bloquear los contenidos piratas ................... .2

FICPI INDIA SIMPOSIUM 2009…..………………………….......2

Plan de ayudas para el desarrollo industrial en Aragón ..............................……..3

SUN Microsystems gana 2 casos de Propiedad Intelectual...……..3

Valencia, elegida para un proyecto del instituto europeo de innovación ………………....…..4

Desmantelada una red de tiendas que operaban bajo la marca Pietro Baldini …………….4

Programa Innoempresa para la Comunidad Autónoma de Cantabria …………………………….5

Tratado de Lisboa ………………..5

Microsoft registra un sistema para controlar el PC con los músculos …………………………....6

PUNTOS DE INTERÉS ESPECIAL

• Notoriedad de la Marca Comunitaria.

• Samsung deberá pagar a Kodak por copiar patentes.

• El supremo amplia la protección de la marca en productos afines

BOLETIN INFORMATIVO

ABOGADOS, INGENIEROS Y BIOLOGOS ESPECIALISTAS EN

PROPIEDAD INDUSTRIAL

“El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños.” Eleanor Roosevelt.

Nuestro Director de Desarrollo de Negocio Guillermo Criado asistió

al FICPI INDIA SIMPOSIUM en Nueva Delhi en representación de UDAPI & Asociados durante el mes de Diciembre .

La India se esta convirtiendo en un importante país en el mundo de

la propiedad industrial.

India en al actualidad cuenta con las principales compañías

farmacéuticas, un sector de alta tecnología en crecimiento y una rápida expansión en la

formación de profesionales de propiedad industrial.

El FICPI INDIA SIMPOSIUM 2009 se celebro en el hotel Taj Palace, New Delhi en

diciembre del 2009 y dio la oportunidad perfecta para asistir a las presentaciones

internacionales sobre la evolución en el ámbito de propiedad intelectual.

En esta convención se realizo un panel de discusión en directo con ejecutivos de la industria india y los miembros de la FICPI y de la CII en la que se trataron los siguientes

puntos:

• Los pros y los contras de la contratación externa de servicios P.I. en paraísos fiscales.

• ¿Cómo puede ayudar a su práctica?.

• Evaluación de la patentabilidad en la India, los EE.UU., Japón y Europa.

• Comparación de examen de patentes y la práctica de la oposición en Europa, India y

otros lugares.

• Protección de la PI para IT y software.

• Protección de las formas de las marcas sus colores.

Especialistas tan conocidos como el juez Fysh

(Reino Unido) y funcionarios de la OMPI, la Oficina Europea de Patentes y propiedad

intelectual India participaron en las ponencias.

EL LÍDER DE U2 PIDE BLOQUEAR LOS CONTENIDOS PIRATAS

FICPI INDIA SIMPOSIUM 2009

El cantante de U2, Paul David

Hewson (Bono), solicitó bloquear el intercambio de

archivos piratas en Internet.

Para el músico y activista social, la piratería genera

grandes ganancias para los proveedores de

banda ancha y provoca pérdidas para la industria musical.

Bono destacó que los principales

perjudicados por el intercambio

ilegal de archivos son los jóvenes

creadores “que no pueden vivir de la

venta de entradas o camisetas”. El

músico señaló que “tal vez los magnates del cine tengan éxito donde los líderes de

la industria musical no lo han

logrado hasta ahora, y ayuden defender la economía más

creativa del mundo”.

El líder de la banda irlandesa resaltó que

los “nobles esfuerzos de Estados Unidos

para detener la pornografía infantil” y los “innobles esfuerzos de China para

suprimir la disidencia online” han

demostrado que es “perfectamente

posible” bloquear los contenidos en

Internet.

Fuente: Excelsior

NOTORIEDAD DE LA MARCA COMUNITARIA

El Tribunal de Justicia de la U.E. ha reconocido en la

sentencia C-301/07 a PAGO

INTERNATIONAL que el renombre o notoriedad

adquirido por una marca en uno

solo de los estados miembros de la Unión otorga protección

contra el registro o uso de

marcas de terceros en el resto

de la Unión.

Esta decisión pone fin a las

dudas existentes desde hacía

años sobre la extensión de los beneficios previstos para las

marcas notorias en estados de la

Unión, donde no gozaban de un grado de conocimiento o

difusión suficiente, y que ponía

en entredicho la misma eficacia del S i stema de Marca

Comunitaria frente a los

registros nacionales.

Fuente: UDAPI

2

SAMSUNG DEBERÁ

PAGAR A KODAK POR

COPIAR PATENTES

Samsung, gigante de electrónica de Corea del Sur, acordó pagar a

Eastman Kodak para arreglar

una disputa de patentes sobre t e cno lo g í a d e cámaras

digitales, ya que un juez de la

Comi s i ón de Comerc i o Internacional de Estados

Unidos (ITC en inglés)

dictaminó que Samsung había infringido dos patentes de

Kodak de cámaras digitales.

Kodak se quejó inicialmente

ante la comisión en noviembre

del 2008, afirmando que las cámaras digitales en teléfonos

móviles fabricados por Samsung

y LG Electronics infringían tecnología que había patentado.

Luego Samsung presentó su

propia queja con ITC en febrero, diciendo que algunas cámaras

digitales de Kodak infringían su

tecnología.

La ITC es un foro muy común

para los casos de infracción de

patentes porque puede frenar

las importaciones de ítems fabricados con la tecnología en

cuestión.

Las dos compañías negocian el arreglo, por el que Samsung

haría un pago no reembolsable a

Kodak este año hacia sus futuras obligaciones de regalías.

El fabricante de cámaras no

reveló el monto del pago.

Fuente: IBLNEWS

3

Las ayudas, según ha informado el Gobierno de

Aragón, son susceptibles de ser incluidas para su

cofinanciación en el Programa Operativo de Aragón

2007-2013 del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), en los casos que se ajus-

ten a los criterios correspondientes.

Se trata de ayudas destinadas a proyectos empresariales (ayudas a la inversión; a la

investigación y desarrollo experimental industriales; a las pequeñas y

medianas empresas para derechos de propiedad industrial, y a las pequeñas y

medianas empresas para servicios de consultoría).

Podrán ser beneficiarias las empresas radicadas y que desarrollen o vayan a desarrollar su

actividad en Aragón siempre que realicen actividad industrial, así como otras actividades

conexas o complementarias que puedan contribuir al desarrollo industrial de la

Comunidad.

Proyectos vinculados a zonas o empresas afectadas por procesos de desindustrialización; el

número y cualificación de empleos de nueva creación o que se mantienen en el caso de

adquisición de activos de empresas con procesos de desindustrialización y la integración y

complementariedad con otras políticas e iniciativas públicas para el desarrollo empresarial

del área de la actividad industrial son algunos de los criterios de valoración en las ayudas.

También se tendrá en cuenta que sean proyectos de desarrollo plurianual que hubieran

resultado perceptores de ayudas en la convocatoria inmediatamente anterior y que no

encadenen más de tres años en la concesión de subvenciones; el impacto sobre el tejido

productivo, la economía o las pymes; el grado de innovación tecnológica, organizativa y de

mercado, de internacionalización, y de cooperación e integración con proyectos y objetivos

estratégicos de consorcios y agrupaciones empresariales.

El plazo de presentación de solicitudes comenzó el día 16 de diciembre y finalizará

el 31 de enero de 2010.

Fuente: Gobierno de Aragón

PLAN DE AYUDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL EN ARAGÓN

SUN MICROSYSTEMS GANA DOS CASOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El fabricante estadounidense de ordenadores Sun

Microsystems anunció el martes que ganó dos casos de propiedad intelectual en Estados Unidos y Reino Unido.

La empresa señaló que en el caso estadounidense obtuvo

una orden judicial contra Sun Valley Technical Repair, al que calificó de un importante falsificador de sus

productos. El propietario tendrá que hacer un pago "sustancial", indicó Sun.

Por otro lado, el Tribunal Supremo de Justicia británico decidió que la empresa de ese país M-Tech Data infringió las marcas registradas de Sun al importar productos de la

firma a Europa sin autorización.

Sun fue comprado por Oracle después de varios años intentando recuperarse. El acuerdo,

que están revisando las autoridades europeas antimonopolio, pretende transformar a Sun en un vendedor diversificado de tecnología software y hardware.

Fuente: Reuters

EL SUPREMO AMPLÍA LA PROTECCIÓN DE LAS MARCAS EN PRODUCTOS AFINES

El Alto Tribunal estima que

Joma's, empresa que elabora uniformes, viola los derechos de

marca de Joma Sport por lo que

el titular debe cesar en su uso para todo tipo de vestuario. Pero

no considera que haya incurrido

en Competencia desleal.

Productos del mismo sector

industrial no pueden responder a marcas similares. El Tribunal

Supremo en una sentencia que

anula lo dispuesto sobre el grado de similitud por la

Audiencia Provincial de

Barcelona y estima en parte el recurso de Joma Sport S.A. y

condena a Cadena Joma's, S.L. a

cesar en el uso de la denominación Joma's cuando se

utilice sola o como Jomas's

Uniformes respecto a vestuario

de cualquier tipo. El Alto Tribunal refuerza así los

de rechos de P ropiedad

Industrial de titulares que se enfrenten a otra empresa del

sector que utilice una marca

parecida y aleguen riesgo de confusión.

Existe el riesgo de asociación, basado en el mismo origen

empresarial. Todo ello, teniendo

en cuenta que a la demandada ya le fue denegado el registro

tanto por la OEPM (Oficina

Española de Patentes y Marcas), como por la OAMI (Oficina de

Armonización del Mercado

Interior).

Fuente : Expansion

VALENCIA, ELEGIDA PARA UN PROYECTO DEL INSTITUTO EUROPEO DE INNOVACIÓN

El Instituto Europeo de Innovación y

Tecnología (EIT) ha anunciado los proyectos que ha elegido para sus tres

primeras ´Comunidades de Conocimiento e

Innovación´ (KICs, por sus siglas en inglés). Así, España tendrá, mediante un grupo de Barcelona, una de las sedes conjuntas de la

KIC de Energías sostenibles, denominada ´InnoEnergy´; y por otro lado, y Valencia sobre

adaptación y lucha contra el cambio climático, llamada ´Climate KIC´, según informó el Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN).

En concreto, la candidatura de Barcelona ha estado liderada por la Universidad

Politécnica de Cataluña (UPC) y por la escuela de negocios ESADE. El proyecto integra a

35 socios procedentes tanto de universidades, como de empresas y de centros de investigación y supondrá una inversión inicial de 450 millones de euros para los

próximos cuatro años.

El objetivo de este proyecto se centra en formar a más de 1.500 estudiantes en programas internacionales, en crear más de 60 nuevas patentes, en lanzar más de 50 ´start-ups´ y en

poner en el mercado unos 90 nuevos productos hasta el año 2017.

En la KIC de ´InnoEnergy´ participarán, además del grupo de Barcelona, centros de Alemania (Karlsruhe), Francia (Grenoble), Bélgica (Lovaina), Holanda (Eindhoven),

Polonia (Krakow) y Suecia (Estocolmo).

Por otra parte, la Comunidad Valenciana participa en el consorcio del proyecto elegido para la KIC sobre adaptación y lucha contra el cambio climático (´Climate KIC´), que

cuenta con un presupuesto de 764,5 millones de euros para los próximos cuatro años, de

los que el EIT aporta 120 millones.

Este consorcio tiene como objetivo reducir las emisiones de CO2 en los sectores

productivos.

Fuente : EuropaPress

4

Una operación policial llevada a cabo simultáneamente en el centro de Varsovia y en otras

dos poblaciones polacas consiguió desmantelar, el pasado viernes día 18 de diciembre, hasta siete tiendas que operaban sin autorización bajo el nombre de la prestigiosa marca

de lujo española Pietro Baldini. Estas tiendas, ubicadas en los principales centros

comerciales de la capital los cuales vendían mayoritariamente productos de imitación Pietro Baldini. La acción fue fruto de una investigación realizada por efectivos de la

policía polaca tras la denuncia interpuesta por la empresa propietaria y diseñadora de la

marca, AGS Textil Solution S.L., por un delito contra la Propiedad Industrial y estafa a los consumidores.

AGS Textil Solution S.L., con sede principal en Barcelona España, denunció tanto el

plagio de su prestigiosa marca como el hecho de que se estuviera engañando al

consumidor, al ofertar un producto de seda cuando en realidad era total o parcialmente de poliéster. Este lamentable y gravísimo hecho lo reveló el resultado de un estudio de los

tejidos realizado por unos laboratorios especializados.

Fuente: Data-red.com

DESMANTELADA UNA RED DE TIENDAS QUE OPERABAN BAJO LA MARCA PIETRO BALDINI

5

En diciembre entro en vigor el Tratado de Lisboa, el cual modifica considerablemente el

Tratado de la Unión Europea y el Tratado de funcionamiento de la Unión Europea

(antiguo TCE).

En relación con el tema que más os interesa, es decir, la propiedad intelectual, estas son

las modificaciones más importantes que incorpora el nuevo texto:

Artículo 118

"En el ámbito del establecimiento o del funcionamiento del mercado interior, el

Parlamento Europeo y el Consejo establecerán, con arreglo al procedimiento legislativo

ordinario, las medidas relativas a la creación de títulos europeos para garantizar una

protección uniforme de los derechos de propiedad intelectual e industrial en la Unión y al

establecimiento de regímenes de autorización, coordinación y control centralizados a

escala de la Unión.

El Consejo establecerá con arreglo a un procedimiento legislativo especial, mediante

reglamentos, los regímenes lingüísticos de los títulos europeos. El Consejo se pronunciará

por unanimidad, previa consulta al Parlamento Europeo".

Artículo 262 (antiguo artículo 229 A TCE)

"Sin perjuicio de las restantes disposiciones de los Tratados, el Consejo, por unanimidad,

con arreglo a un procedimiento legislativo especial y previa consulta al Parlamento

Europeo, podrá adoptar disposiciones destinadas a atribuir al Tribunal de Justicia de la

Unión Europea, en la medida que el Consejo determine, la competencia para resolver

litigios relativos a la aplicación de los actos adoptados sobre la base de los Tratados por

los que se crean títulos europeos de propiedad intelectual o industrial. Dichas

disposiciones entrarán en vigor cuando hayan sido aprobadas por los Estados miembros

de conformidad con sus respectivas normas constitucionales".

Fuente: UDAPI

El objetivo del programa Innoempresa es

mejorar la innovación de pequeñas y medianas empresas, entendidas como

tales las que cuenten con menos de 250

trabajadores y un volumen de negocio anual no superior a los 50 millones de

euros.

Desde 2007, esta iniciativa ha supuesto la inversión de 6,7 millones de euros para

apoyar 298 proyectos. En 2009, se logró

la creación de 31 nuevos puestos de

trabajo.

El programa se centra en la innovación

organizativa y de gestión, la tecnológica y

de calidad y los proyectos de innovación

en colaboración. Como inversión subvencionable se encuentran gastos

como los de personal técnico, asistencia y

consultoría, propiedad industrial y ensayos de prototipos, entre otros.

El plazo para solicitar la subvención

Empieza el 2 de enero y termina el 31 de marzo.

Más información en el Boletín Oficial de

Cantabria Nº 250 con fecha 31/12/2009.

Fuente: UDAPI

¿Sabías que la primera patente para un sistema de Televisión a colores fue otorgada en 1940 a un mexicano? Fue a Guillermo González Camarena.

TRATADO DE LISBOA

PROGRAMA INNOEMPRESA PARA LA COMUNIDAD AUTONOMA DE CANTABRIA

UDAPI & ASOCIADOS

Fue fundada en el año 1978.

Nuestra cartera se enriqueció

i nm ed i a t amen t e p o r l a

adquisición de la compañía C.

BONET SOLER que nos aportó el

componente de la antigüedad que

ahora disfrutamos (1886).

Desde entonces y hasta ahora,

hemos tenido el placer de contar

con la confianza de un número

cada vez más elevado de

empresas, nacionales y extranje-

ras, hecho que nos ha permitido

disponer, actualmente, de un

equipo humano formado por más

de setenta profesionales, ayudados

por el correspondiente soporte

técnico y los procedimientos

informáticos más avanzados,

desarrollados íntegramente en

nuestras oficinas. Todo ello, a

efectos de dedicarlo exclusivamen-

te a su servicio en el ámbito de la

Propiedad Industrial.

MICROSOFT REGISTRA UN SISTEMA PARA CONTROLAR EL PC CON LOS MÚSCULOS Microsoft ha dado un paso más en la evolución del control de dispositivos electrónicos a

través del propio cuerpo humano. La empresa de Redmond ha registrado en la Oficina de Marcas y Patentes estadounidense dos nuevos proyectos basados en tecnología utilizada

en la electromiografía (EMG) que, a través de sensores sujetos al cuerpo, permite

convertir la actividad bioeléctrica muscular en instrucciones para el ordenador.

Para capturar estos movimientos se utilizan sensores que se colocan en el cuerpo.

Uno de los documentos de Microsoft sugiere que los sensores bien pueden ir colocados en

el brazo o incluso en la cabeza y el pecho del usuario. La actividad de los músculos dónde están adheridos los sensores se mide e, inmediatamente, traslada al ordenador la

información de los movimientos ya hayan sido hechos conscientemente o no.

Este proyecto todavía está en fase de desarrollo y Microsoft no ha dado ninguna

fecha para su próximo lanzamiento o aplicación directa en alguno de sus productos aunque estas patentes parecen estar relacionadas con 'Project Natal', el próximo sistema

de la empresa de Bill Gates para controlar XBOX mediante el cuerpo.

Fuente: HoyTecnologia.com

UDAPI Oficinas Centrales 28040 Madrid C/ Explanada, 8 Telf: +34 915 348 498 Fax: +34 915 351 193

UDAPI Alicante 03001 Alicante Avda. X El Sabio, 27-29-31 Telf: +34 965 141 217 Fax: +34 965 141 931

UDAPI Barcelona 08015 Barcelona C/ Valencia, 63-67 Telf: +34 932 267 213 Fax: +34 932 261 158

UDAPI Bilbao 48009 Bilbao C/ Juan de Ajuriaguerra, 19 T Telf: +34 944 231 688 Fax: +34 944 233 170

UDAPI Burgos 09007 Burgos Edif. Centro de Empresas Aeropuerto de Burgos modulo 51 Telf: +34 947 234 411 Fax: +34 947 485 743

UDAPI Munich (Alemania) 81625 Munich (Germany) C/ Rosenkavalierplatz, 4 Telf: +49 899 829 5261 Fax: +49 899 829 5262

UDAPI Sevilla 41020 Sevilla Avda. Innovación, s/n Edif. Renta-Sevilla Plta. 7 Telf: +34 954 255 875 Fax: +34 954 676 114

UDAPI Valencia 46005 Valencia C/ Mestre Racional, 11 1º Telf: +34 963 943 734 Fax: +34 963 944 978

UDAPI Zaragoza 50001 Zaragoza C/ Sanclemente, 6 Telf: +34 976 231 407 Fax: +34 976 239 075

www.UDAPI.com