SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE INFORMES SOCIOECONÓMICOS Y DOCUMENTACIÓN

BIBLIOTECA CENTRAL

BOLETÍN DE SUMARIOS PUBLICACIONES PERIÓDICAS

Nº 351 / Mayo 2009 - 2 ª quincena

Calle de las Huertas, 73 28014 Madrid Tel: 913633623 / 07 Fax: 913633654 bibliotecamtin@mtin.es http://www.mtin.es/

jT1

1TRABAJO

__

At0I*MGRACIO 1BiB1I0TEj

Revue ¡uridique de la CFD7J ¡jridicIli.ec’est un outil indispensable pour les militants et les professionriels.

i..9.4

n u i. u i i nr

iiUmmMINc

n nanA

ÉDITO d JURISPRUDENCE L’IdLDLa CFDT la relance sContrle du sac: liberté individuelle du salarié

et pouvoir de l’employeur. Cass. soc. 11.02.09

a i Mise á pied á titre conservatoire: une définition

ACTUALITÉS : élargie. Cass. 50C. 18.03.09

iMaladie et droit au report des congés payésnl

i chae partiel: les nouveautés EN BREF LIen matiére d’indemnisation

i Contentieux de la représentativité issude la loi du 20.08.08

i Nouvelles obligations d’aftichage pour les employeurs

DOSSIER: 1 4fl

Le harc1ement au travail 2 partie 1 II1 Encart central réservé 1 RU

i Conséquences du harcélement sur le contrat de travail ¡ aux conseillers prud’hommes Iiial

i Actions en justice et sanctions II

Supplément Table 2008 1 U

flfl flfl 24 pages, joint á ce numéro IiiLEPOINTSUR LUiL

s Clauses de mobilité et droit fondamental du salarié

TAu sommaire du prochain numéro

[ LE [ICEI’JCI[MEPJT ECONOMIQUE ]

ACTUALIDAD CIVILN. 10 mayo 2009

A Fondo

• La declaración de idoneidad en la Ley de Adopción Internacional (Ley54/2007, de 28 de diciembre), por Beatriz Verdera Izquierdo 1134

• Reflexiones sobre la fecundación post mortem. Cuestiones interpretativasdel artículo 9 de la Ley 14/2006, de 26 de mayo, sobre Técnicas de Reproducción Humana Asistida, por Marts Gím, Sanfeliu 1163

Comentarios de jurisprudencia

• Recurso de casación por interés casacional: exclusión de procesos por razón de la cuantía 1187

• Reclamación de indemnización por lesiones causadas en accidente laboral:abstención de oficio 1191

• Responsabilidad civil derivada del delito: hechos cometidos por menoresinimputables y prescripción de la acción 1193

• Proceso civil: consecuencias del allanamiento parcial de los demandados 1198

• Propiedad horizontal: impugnación de acuerdos de la Junta de propietariossobre instalación de telefonía móvil 1 205

• Responsabilidad extracontractual por accidente circulatorio: fallecimientode pasajero de autobús turístico 1210

Reseña de Sentencias 1214

Fundamentos de Casación

• Cumplimiento del contrato de difusión publicitaria previo control por partede RTVE, por Agustfn Mac,s Castillo 1225

Práctica Profesional

• Motivos de oposición a una ejecución hipotecaria 1229

Actualidad Legislativa 1231

Consultas

• Arrendamiento de vivienda 1233

• Tercerodebuenafe 1233

• Prescripción adquisitiva 1 234

ACTUALIDAD LABORALN. 10 mayo 2009

Carta de la Dirección 1121

Estudios

• La indemnización adicional en los casos de extinción del contrato de trabajotras la Ley Orgánica de Igualdad Efectiva, por Rodrigo Tascóri López 1124

• El acceso de los representantes de los trabajadores a los centros de trabajo,porJuan Gómez Arbós 1139

Sentencias Ejemplares

• Conciliación de la vida familiar y laboral: reducción de jornada y cambio dehorario 1151

• Libertades de establecimiento y de prestación de servicios en el ámbitosanitario 1155

• Jubilación forzosa no vinculada a medidas de política de empleo: incompatibilidad con el derecho comunitario 1162

• Jornada irregular fijada por la empresa 1167

• Desempleo. Prestaciones contributivas 11 72

• Asociaciones profesionales y sindicatos 11 77

• «Mobbing». Elementos definitorios 1183

• Finiquito ineficaz 11 89

Reseña de Sentencias 1200

Monografías de Jurisprudencia

• Guía de recursos de casación para la unificación de doctrina (Anexo diciembre 2008 y enero y febrero 2009), por Mari Luz Garc, Paredes 1215

Controversias Laborales

• Concurrencia entre normas laborales: principios de jerarquía y de competencia 1226

Actualidad Normativa 1230

Actualidad Bibliográfica 1232

Apéndice Legislativo 1234

Leído en 1236

Noticias 1 237

(cp

Actualité N° 215 JUILLET-AOÜT 2008

de la formationpermanente

ÉDITORIAL

Réseaux suivez le fil dAriane o. 1Patricia Gautier-Moulin

DOSSIER

Réseaux et professionnatisation des acteurs de La formationDossier coordonné par Françoise Dax-Boyer

De la nécessité de travailter en réseaux o. 5Françoise Dax-Boyer

Penser, apprendre, agir en réseaux” 0. 7Claire Héber-Suifrin

Réseaux numériques et réseaux sociaux : vers le dévetoppementde lautoformation sociate de configuration” ? o, 15

Loi Brémaud

La vie en réseaux 0 19Bernard Liétard

Construire et réussir une stratégie réseau pour accompagnerle changement et gérer tinnovation o 23

Shéhérazade Enriotti

Un réseau en ptein essor: l’Anacfoc o. 27Jean-Pierre Michel

Mise en réseau des ‘acteurs des déchets” et de la formation o. 29Laurence Bouret

Le formateur et [‘Europe : David et Gotiath o. 31Míchel Farhi

Phoenix : une expérience de professionnalisationdes acteurs de [a formation en réseau européen o. 33

Évelyne Deret, Pepita Jodo,; Nicolas Rivier et Sylvie Teychenné

Dimension européenne de [a formation de formateurs, vingt ans aprés:travaitter en réseau, une opportunité et une nécessité o. 39

Bruno Thiberge

Construire un réseau transfrontalier en formation d’adultes o 45Sandrine Puppini et Éric Roger

Apprendre en réseau tout au long de la vie? 0 47yves Attou

/ / /1

/ /

/ / / / 1

Centres de ressources réglonaux et travai[ en réseauquets enjeux pour [a professionna[isation des acteurs de a formation,de linsertion et de Corientation ? D 49

Fronçoise Braun et Sandrine Poittevin

Apprendre en réseaux : utopie ou réaLité? r 55Françoise Dax-Boyer

Typotogie des réseaux de [a formation. 58

Erançoise Dax-Boyei Évelyne ThulIier et Sophie Gaillard de Champris

Réseaux européens dans [e champ de [a formation professionnette:missions, activités et sites web p. 64

Stéphane Héroult

Abstracts P• 67François Boltz

ÉTuDES-RÉFLEXIONS

Information conseit en VAE: une pratique dorientation professionnet[e p. 75Isabel/e Bouy

Le nouveau cadre normatif de [a formation tout au tong de [a vie en Espagne p. 81Eduardo Martín Puebla

La formation individua[isée : une “conférence de consensus” p. 88Anne-Françoise Trollat

AdministrativeScience Volume 53

Number 4Quarterly December 2008

ARTICLES

593 Effects of Search Timing on Innovation: TheValue of Not Being in Sync with RivalsRiitta Katila and Eric L. Chen

626 Unrequited Profit: How Stakeholder and Economic Values Relate to Subordinates’ Perceptions of Leadership and Firm PerformanceMary Sully de Luque, Nathan Y. Washburn, DavidA. Waldman, and Robert J. House

655 When Competence ls lrrelevant: The Role ofInterpersonal Affect in Task-related TiesTiziana Casciaro and Miguel Sousa Lobo

685 The Causes and Consequences of the lnitialNetwork Positions of New Organizations: FromWhom Do Entrepreneurs Receive lnvestments?Benjamin L. Hallen

719 Employee-management Techniques: TransientFads or Trending Fashions?Eric Abrahamson and Micki Eisenman

BOCK REVIEWS

745 Rakesh Khuraria: From Higher Aims to HiredHands: The Social Transformation of AmericanBusiness Schools and the Unfulfilled Promise ofManagement as a ProfessionMartin Ruef

753 Polly S. Rizova: The Secret of Success: The Double Helix of Formal and Informal Structures inan R&D LaboratoryWillow A. Sheramata

756 Chris Benner, Laura Leete, and Manuel Pastor:Staircases or Treadmills? Market Intermediariesand Economic Opportunity in a ChangingEconomyM. Diane Burton

759 Robert C. Feenstra and Gary G. Hamilton: Emergent Economies, Divergent Paths: EconomicOrganization and International Trade in SouthKorea arid TaiwanGary Gereffi

762 Luc Boltanski and Laurent Thévenot: On Justification: Economies of WorthPhilippe Naccache and Bernard Leca

765 Mikael Holmqvist: The Institutionalization ofSocial Welfare: A Study of MedicalizingManagementSajay Samuel

768 Eelke Heemskerk: Decline of the CorporateCommunity: Network Dynamics of the DutchBusiness EliteChristopher Marquis

770 Caroline A. Bartel, Steven Blader, and AmyWrzesniewski, eds.: ldentity and the ModernOrganizationMaureen Scully

774 Matthew Desmond: On the Fireline: Living andDying with Wiidland FirefightersKarl E. Weick

778 PUBLICATIONS RECEIVED

780 ABOUT THE AUTHORS

783 NEWS AND NOTES

785 NOTICE TO CONTRIBUTORS

788 INDEX YO VOLUME 53 2’CCOVER

ARTICLES1 7J çjndom Semiotics: Meaning and Condom Use in Rural Malawi

Iddo Tavory andAnn Swidier

190 Normalizing Heterosexuality: Mothers’ Assumptions, Talk, and Strategies with YoungChildrenKarin A. Martin

208 Does Diversity Pay?: Race, Gender, and the I3usiness Case for DiversityCedric Herring

225 Legal-Political Pressures and African American Access to Managerial JobsSheyl Skaggs

245 The Strength of Weak Enforcement: The Impact of Discrimination Charges, LegalEnvironments, and Organizational Conditions on Workplace SegregationC Elizabeth Hirsh

272 The Global Dimensions of Rape-Law Reform: A Cross-National Study of Policy OutcomesDavid John Frank, Tara Hardinge, and Kassia Wosick-Correa

291 Contemporary Hate Crimes, Law Enforcement, and the Legacy of Racial ViolenceRyan D. King, Steven E Messnei and Robert D. Baller

316 Ethnic Politics and Armed Conflict: A Configurational Analysis of a New Global Data SetAndreas Wimme, Lars-Erik Cederman, and Brian Mm

.American

caliTIJ

V0LuME 74 • NuMBER 2 • APRIL 2009

AnnalesHistoire, Sciences sociales

64e annéen° 2 mars-avril 2009

Pouvoirs et sociétés urbainesVINCENT AZOULAY 303La gloire et l’outrageHeurs et malheurs des statues honorifiques de Démétrios de Phalére

ANNA HELLER 341La cité grecque d’époque impériale: vers une Société d’ordres?

RENAuD VILLARD 375Le conclave des parieursParis, opinion publique et continuité du pouvoir pontifical Rome

xvie sicle

Paris, capitale du xixe siécleSTEPHEN W. Sw 407Définir un intérét particulier parisienLes élections et l’administration municipale de Paris au milieudu xixe siécle

QuENTIN DELuERM0z 435Présences d’EtatPolice et société Paris (1854-1880)

Anthropologie de la mémoireCARLO SEvERI 463L’univers des arts de la mémoireAnthropologie d’un artefact mental

Villes (comptes rendus) 495

Résumés / Abstract

Livres reçus y

2_ io

TOEBoletín económico de Información Comercial Española

MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO

S U M A R 1 0

En portada

Subdirección General de Comercio 3 Procesos y métodos de producción de carácterInternacional de Servicios medioambiental. Un desafio para las relaciones

comerciales internacionales

Colaboraciones

Mónica Vázquez García 13 G-20 Londres: aspectos comerciales

Antonio Calvo Bernardino 25 Los sistemas bancarios de los Paises Balticose Irene Martín de Vidales Carrasco

Ramón Casilda Béjar 39 Legislación y regulación en la internacionalización

y Jaime Llopis Juesas de las empresas españolas en América Latina

Sección estadístico-informativa

57 Noticias FAD/FEV (Vietnam)

61 Noticias FAD/FEV (Colombia)

65 Relación de los proyectos de Reglamentos Técnicos delos Estados miembros de la Unión Europea y de la EFTA

BOLETÍN ECONÓMICO DE ICE N° 2964DEL 1 AL 15 DE MAYO DE 2009

ICEBoletín económico de Información Comercial Española

MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO

S U M A R 1 0

En portada

Subdirección General de Análisis, 3 La empresa exportadora española: características

Estrategia y Evaluación y su papel en el crecimiento de las exportacionesen el periodo 2000-2007

Colaboraciones

Julio García Fernández 13 Desregulación y crédito a la empresa exportadoraen Alemania y España

Juan Martínez García 23 La crisis financiera internacional

y el sistema económico: los temas de fondo

Sonia de Lucas Santos 41 Distribución y crecimiento de la renta.

Inmaculada Álvarez Ayuso Un balance en perspectiva para las regiones

y M Jesús Delgado Rodríguez mundiales 1950-2006

BOLETÍN ECONÓMICO DE CE N° 2965DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2009

ICEBoletín económico de Información Comercial Española

MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO

S U M A R 1 0

En portada

Subdirección General de Análisis, 3 La empresa exportadora española: características

Estrategia y Evaluación y su papel en el crecimiento de las exportacionesen el periodo 2000-2007

Colaboraciones

Julio García Fernández 13 Desregulación y crédito a la empresa exportadoraen Alemania y España

Juan Martínez García 23 La crisis financiera internacional

y el sistema económico: los temas de fondo

Sonia de Lucas Santos 41 Distribución y crecimiento de la renta.

Inmaculada Álvarez Ayuso Un balance en perspectiva para las regiones

y M Jesús Delgado Rodríguez mundiales 1950-2006

BOLETÍN ECONÓMICO DE CE N° 2965DEL 16 AL 31 DE MAYO DE 2009

60 Année ÉDITION FRANÇAISE MAl 2009 n° 708

Intégration et préjugéProblémes sociaux et facteurs psychiques

Paolo CalegariAncien professeur de Psychologie sociale

aux Universités de Padoue, Vérone et Milan-Bicocca

SOMMAIRE

Paolo Calegari: Intégration et préjugé 1Maria Grazia Meichionni: Louise Weiss: une femme exceptionnellepassionnée par 1’Europe 6Raimondo Tafani: Lettre la Présidence 9Giuseppe Costantino Dragan: Expériences de vie 10Antonio M. Calamia — Club Unesco Pisa: Histoire et mémoirevers l’avenir 12Guido Ravasi: Medical Decision Making. Processus et erreurs cognitivesdans les décisions médicales 13Linda Paz: Compte rendu de l’activité communautaire 21

_222

TRIB UNE LIBRE FONDÉE EN 1950 PAR J CONSTANTIN DRAGAN

Les Cahiers françaisO 349

Mars-avril 2009

Le capitalisme: mutations et diversitéCahier réalisé sous la direction d’Olivia Montel-Dumont

________

1 MNtSTERE)

‘DE TR4OI1

Éditorial 45. Les capitalismes en Europecontinentale (Markus Gabel)

Allemagne, Japon : deux pays, un modéle?

Le capitalisme et ses acteurs: (MarkusGabel)

perspective historique Le cas de la France (Markus Gabel)

51V a-t-il un capitalisme chinois?(Françoise Lemoine)

3. Le destin du capitalisme:Le capitalisme dans les pays émergents

des origines au XX siécle (RoIBoyer)

(Jean-Charies Asselain)57. Capitalisme et mondialisation:

Capitalisme et démocratie(Jean-Charles Asselain) une convergence des modéles?

(Bruno Amable)Les théoriciens du capitalisme(Jean-Charles Asselain)

11. Régulation et crises du capitalisme:le róle de rÉtat et des institutions(Robert Boyer) Le capitalisme financier en question

Deux conceptions contrastées de la«régulation’» (Robert Boyer)

63. Le capitalisme financier en crise?Capitalisme et contrainte écologique Questions autour d’un modéle de crédit(Robert Boyer)

et de gouvernance d’entreprise18. Capitalisme et entrepreneurs (Antoine Rebérioux)(Sophie BoutilIie, Dimitri Uzunidis) Les principales mesures décidées par le G20

23. Du rapport salarial fordiste au sommet de Londres (Arnaud LeparmentierWrginie Malingre et Anne Michel)

á la diversité des relations salariales(Robert Boyer) 69. La gouvernance d’entreprise:

évolutions et débats récents29. Le capitalisme familial: (Roland Pérez)queltes spécificités? (Gérard Hirigoyen)

La rémunération des dirigeants:réglementation des bonus ou salairemaximum? (Phillppe Askenazy)

77. Quelles banques aprés la crise?

Les spécificités nationales (Jézabel Couppey-Soubeyran)

du capitalisme 82. L’univers du capital-investissementUne classe d’actifs á part entiére?(Nicolas Couderc)

36. Forces el faiblesses du capitalismeanglo-saxon (Catherine Mathieu,Henri Sterdyniak)

CAHIERSINTERNATIONAUX

DE SOCIOLOGIENOUVELLE SÉRIE

VOLUME CXXVIcINQuANTE-5IXIÉME ANNÉE

Janvier-Juin 2009

A QUOI SERVENT LES EXPERTS?Numéro dirzgé par Isabelle BEaEBI-HoFFwlNN et Michel LALLEMENT

Isabelle BERP.rn-HoFFMANN et Michel L’u.LErvIENT, Introduction a quoi servent les experts ? 5

Richard SENNETr, Entretien avec les deux coordonnateurs dunuméro : Nouveau capitalisme et expertise quotidienne 13

Denis SAINT-MARTTN, La régulation de l’éthique parlementaire:l’institutionnalisatíon d’un champ d’expertise contesté 21

Isabelle BEPIBI—HoFFItNN, P. GPÉMIoN, Elites intellectuelleset réforme de I’État. Esquisse en trois temps d’un déplacementd’expertise 39

Catherine VILKAs, Des paírs aux experts : I’émergence d’un« nouveau management » de la recherche scientflque ? 61

Paula ClusroFAlo, L’institutionnalísation d’unefonction d’expertise et de conseil auprs des élus du personnel 81

Valérie BoussARr, Les consultants au caur des interdépendancesde ¡‘espace de la gestion 99

Michel LALLEMENT, François SARFATI, La carrire contre le travail ? Savoirs, activités et trajectoires de jeunes experts de la

finance et de ¡‘informatique 115Sabine M0NTAGNE, Des évaluateursfinanciers indépendants ? Un

impératf de la théorie économique soumis a ¡‘enquéte sociologique 131

Note critique

Léa LIMA, Les frontíres de l’expertise 149

Notes de lecture

Michéle DuPRE, Eliten und Macht in Europa, em internationalerVergleich (Michael Hartmann) 157

Morgan JOUVENET, A Comparative History of Expert Proceduresin Paris and London, 1600 to Present (Christelle Rabier) . 160

Natacha Giix, La société de ¡‘audit. L’obsession du contróle(Michael Power) 162

Maryline REvAuT, Think Thank Traditions: Policy Researchand the Politics of Ideas (Stone Diane) 164

Odile PIRJou, Les sciences sociales a l’épreuve de l’action. Lesavant, le politique et ¡‘Europe (Bénédicte Zimmermann) . . . 166

Livres reçus 169

221

CAPITAL HUMANORevista de integración

y DesarroLlo de Los Recursos Humanos

N° 232 SupLemento Formación y DesarrolLoMayo de 2009 Año XXII

www. capitathumano. es

SECCIONES

04 1 FORMAcIÓN AL DÍA

LOS PROTAGONISTAS

LA FORMACIÓN EN LA EMPRESA

50 1 MBA IUP-BEsro: EXPERIENCIA DE ÉXITOIsabel Regueras Anaya

54 1 CÁTEDRAs UNIvERSIDAD-EMPRESAJesús Vázquez Minguela

60 1 ¿CÓMo SE DESARROLLA LA PRÁCTICA DEFORMACIÓN EN LAS EMPRESAS?María Yolanda Salinero y Rosa María Muñoz

66 1 APUEsTA POR UNA “INCUBADORA GLOBAL”Jokin Garatea

70 1 UNIvERsIDADt5 CoRPoRATIvAsEva Ferrer López

TENDENCIAS DE FORMACIÓN1 2 1 CARL.OS LOSADA, DIRECTOR GENERAL DE ESAoE

José Antonio Carazo 76 1 HABLAR INGLÉS, PUERrA PARA LAINTERNACIONALIZACIÓN

1 8 1 Fwctsco SEGp,aIls, DEL GREF Matthew H(igesJosé Antonio Carazo

22 1 H0R MARrÍNEZ, PRESIDENTE DE AEEN 82 1 CERTIFIcACIÓN GLOBAL REMUNERATIONPROFEssaoPI. DE WoRLD AT WORx

José Antonio Carazo Susana Marcos

LA FORMACIÓN FRENTE A LA CRISIS

28 1 FoCIÓN Y CRISISAndrés Cascio

34 1 ECONOMÍA GLOBAL, FORMACIÓN GLOBALJordi Diaz

38 1 CLAVES ÓE LA FORMACIÓN EMPRESARIALEN LA NUEVA ECONOMÍACarlos de Benito Alvarez

44 1 “Arr. DIRECTOR GENERAL: VD. ES EL MOTORDEL CAMBIO, JUEGA UN PAPEL ESENCIALEN LA FORMACIÓN”M’ Teresa Alonso Jaén

84 1 DIREc1-Ivos LÍDERES EN SOSTENIBILIDADCristina García-Orcoyen

88 1 PR0Sb0NALI2»Itb0 EL TERCER SECTORCarlos Carnicer Díez

92 1 RECICLAJE PARA PERFILES DE BAJACUALIFICACIÓN E ImtRIM MANAGEMENTCOMO SOLUCIÓN AL DESEMPLEO DE LOS DEALTA CUALIFICACIÓNRedacción Capital Humano

94 • U. ERA DE LOS MBA DA PASO A LA ERA MEMRobert Graves

96 s C0AcHING PARA EL SI5T EDUCATIVOAna Embid Segura

,,

-, :1/- 1- / .

¡ /

ABRIL 2009

___________________

1

MERCADO ÚNICO E INDUSTRIA 4

( PROPUESTA DE DIRECTIVA SOBRE LA MOROSIDAD EN LAS TRANSACCIONESCOMERCIALES 4

X ABARATAR LA PROTECCIÓN DE LA MARCA EN LA UNIÓN EUROPEA 5

X NUEVOS PASOS PARA CREAR UN SISTEMA UNIFICADO DE LITIGACIÓN EN MATERIA DEPATENTES 6

X COMPETITIVIDAD INDUSTRIAL 8

X LA PRODUCCIÓN EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN CRECIÓ UN 1,3% EN LA ZONA EURO 10

X LA PRODUCCIÓN INDUSTRIAL SE CONTRAJO UN 3,5% EN ENERO 11

X DESCENSO EN LAS NOCHES DE HOTEL DURANTE 2008 11

ASUNTOS SOCIALES 13

X RESULTADOS DE LA CUMBRE SOCIAL TRIPARTITA 13

X REUNIÓN DEL CONSEJO DE MINISTROS DE LA UE DE EMPLEO, POLÍTICA SOCIAL, SALUD YCONSUMIDORES 15

LA PROTECCIÓN SOCIAL Y LA INCLUSIÓN SOCIAL COMO FRENO A LOS EFECTOSNEGATIVOS DE LA CRISIS ECONÓMICA 16

FEBRERO 2009: EL PARO AUMENTÓ HASTA EL 8,5% EN LA ZONA EURO Y HASTA EL 7,9% ENLA UNIÓN EUROPEA 18

X RESULTADOS DE LOS COSTES DE LA MANO DE OBRA EN LA UE DURANTE EL CUARTOTRIMESTRE DE 2008 19

RELACIONES EXTERIORES 21

X CUMBRE INFORMAL ENTRE LA UNIÓN EUROPEA Y ESTADOS UNIDOS 21

EL DÉFICIT COMERCIAL DE LA ZONA EURO ASCENDIÓ A 10.500 MILLONES DE EUROS 22

AGRICULTURA Y PESCA 24

X LA COMISIÓN EUROPEA SE MOSTRÓ CONFIADA EN REDUCIR LA CARGA ADMINISTRATIVAEN LA AGRICULTURA PARA 2012 24

ENERGÍA Y MEDIO AMBIENTE 26

MOVILIZAR LAS TIC PARA MEJORAR LA EFICIENCIA ENERGETICA 26

X LIBRO BLANCO PARA LA ADAPTACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA AL CAMBIO CLIMÁTICO 27

OTRAS POLÍTICAS COMUNITARIAS 29

X UNA NUEVA ESTRATEGIA DE INNOVACIÓN E INVESTIGACIÓN TECNOLÓGICA 29

X LA COMISIÓN EUROPEA PUBLICÓ UN INFORME INTERMEDIO SOBRE EL MERCADO ÚNICO DELAS TELECOMUNICACIONES 30

DIÁLOGO ESTRUCTURADO PARA LA COOPERACIÓN UNIVERSIDAD-EMPRESA 31

PRINCIPALES ACUERDOS DE LAS INSTITUCIONES EUROPEAS 33

OBSERVATORIO LEGISLATIVO 49

INSTITUCIONES EUROPEAS 55

X CONCLUSIONES DEL CONSEJO EUROPEO DE PRIMAVERA 55 fl[) J/X ÚLTIMAS VOTACIONES EN EL PARLAMENTO EUROPEO ANTES DE LAS ELECCIONES DE / f / /

JUNIO 56

EUROPA

PANORAMA GENERAL

COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL 60

X ESTADO DE LOS TRABAJOS DEL CESE CON PARTICIPACIÓN EMPRESARIAL ESPAÑOLA -

ABRIL 2009 60

UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA - EL EURO 64

)C INFORME TRIMESTRAL DE LA ECONOMÍA DE LA ZONA EURO 64

X EL PIB DE LA ZONA EURO Y LA UNIÓN EUROPEA DISMINUYÓ UN 1,5% EN EL CUARTO

TRIMESTRE DE 2008 65

) EN FEBRERO LA INFLACIÓN SE ELEVÓ HASTA EL 1,2% EN LA ZONA EURO 66

EN BREVE 67

CONVOCATORIA DE PROYECTOS 70

BUSINESSEUROPE Y ORGANIZACIONES MIEMBROS 71

X PREVISIONES ECONÓMICAS DE PRIMAVERA DE BUSINESSEUROPE 71

X ENCUENTRO ENTRE BUSINESSEUROPE Y EL DIRECTOR GENERAL DE LA OMC, PASCAL

LAMY 72

)c APLAZAMIENTO EN LA ADOPCIÓN DE LA DIRECTIVA SOBRE MOROSIDAD 74

X CARTA SOBRE LOS SEGUROS DE CRÉDITO A LA EXPORTACIÓN A CORTO PLAZO 74

CARTA SOBRE UNA INDUSTRIA EUROPEA COMPETITIVA 76

X EXPECTATIVAS EMPRESARIALES ANTE LA CUMBRE DEL G20 77

• TOMAS DE POSICIÓN 78

• TRABAJOS EN CURSO 86

PREVISIONES 88

• CALENDARIO CONSEJOS 88

a CALENDARIO PARLAMENTO EUROPEO 91

SESIONES PLENARIAS 91

• CALENDARIO COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL 95

• CALENDARIO COMITÉ DE LAS REGIONES 97

• CALENDARIO BUSINESSEUROPE 98

CONFERENCIAS Y SEMINARIOS 99

DIRECCIONES INTERNET 100

X LA COMISIÓN PUBLICA LOS RESULTADOS DE LOS PROYECTOS EN EDUCACIÓN Y CULTURA

FINANCIADOS POR LA UE 100

UN NUEVO PORTAL PARA FACILITAR LAS ACTIVIDADES TRÁNSFRONTERIZAS DE LAS

EMPRESAS EN LA UE 100

BIBLIOGRAFÍA 102

a LIBROS 102

• DOCUMENTOS 102

A. - Instituciones Comunitarias 102

B. - Revistas 105

C. - Varios 106

CEOE-EUROPA TEMAS 107

CUMBREDELG2O 107

CESifo * DICE REPORTJournal for Institutional ComparisonsV0LuME 7, No. 1 SPRING 2009

Forum

CuLTuRE IN EcoNoMlcs

Women, Culture and EconomicsRaquel Fernández 3

The Intergenerational Transmission of AltitudesThomas Dohmen, Armin Falk, David Huffman and Uwe Sunde 8

The Effect of Culture on ihe Functioning of Institutions:Evidence from European RegionsMariaflavia Harari and Guido Tabellini 13

Cultural EcomomicsBruno S. Frey 20

Research Reports

International Evidence on School Tracking: A ReviewLudger Woessmann 26

Regulatory Framework for Next-Generation Access Networks

cross EuropeNina Czernich, Florian Engi, Oliver Falck, Thomas Kiessl and Tobias Kretschmer 35

Reform Model

US Experience with Federal Budget RulesAlanJ.Auerbach 41

Database

Pension Reforms in OECD Ceuntries 49

international Mobility of the Highly Skilled 51

Manning of the Bank Supervisory Authority 55

Authority and Liability of Bank Supervisors 57

On Europe’s Gas (In-)Security 59

Evaluation of Pesticide Regulation 61

News

New al DICE Database, Conferences, Books 63

FP-zc

A Joint initiative 01 Ludwig-Maximilians-Umversitat and the lb Institute tor hconomic Research

cESifó orumSPRING

2009

Focus

FOOD AND ENERGY PRICES

Policy Lessons Drawn from the Recent Food and Fuel Price InflationKaren FI. Johnson

Energy, Commodity and Food Price Volatility: What Policy Responses?Ernest Gnan

Econometric Modeis for Oil Price Forecasting: A Critical SurveyGiliola Frey, Matteo Manera, Anil Markandya and Elisa Scarpa

Specials

Does Environmental Protection Hurt Low-lncome Families?Don Fullerton

EU Climate and Energy Policies — Which Path Ahead?Herbert Reul

Are Older People Responsible for High Healthcare Costs?Constantina Safihiou-Rothschild

Spotlight

Trends

Statistics Update

V0LuME 10, No. 1

Munich Lecture

The Crisis: Basic Mechanisms and Appropriate PoliciesOlivier Blanchard

World Economic Prospects for 2009 and 2010

1 MNISTER)}

¡DE TRAB.jQ E

HMGRAC$0N

EDBLlOTEC

3

15

21

29

45

50

57

65

67

,P,’? ç$’T

CLAVESDE RAZÓN PRÁCTICA N?192

SUMAflONÚMERO 192 MAYO 1009

A LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIAiosÉ ÁLVAREZ JUNCO t Y el surgimiento de España como nación

1 A ¿CUENTAN LOS NÚMEROSERNESTO GARZÓN VALDÉS 1 ‘t EN LAS DECISIONES MORALES?

flj. EL BUMERÁN DE LA FINANCIACIÓNSANDRA LEÓN ¿U AUTONÓMICA

HUGH TREVOR-ROPER 34 LA CAZA DE BRUJAS EN EUROPA

RODRIGO TENA A A EL DISTANCIAMIENTO ESCÉPTICOEUSA DE LA NUEZ tt DE LA POLÍTICA

Semblanza 0 Nicolas SarkozyJean-Marie Colombani %)L Vida privada y espacio público

Ensayo /Ç El gesto brutal del pintor:Milan Kundera Li sobre Francis Bacon

Filosofía jÇ\ Cuando HegelEugenio Gallego LJV afrontó el terrorismo

Política internacionalHussein Agha 70 Cómo no lograr la pazRobert Malley ¡ L en Oriente Medio

Narrativa 7Q Cesare PaveseCarlos García Gual ¡ U y/os ‘Diálogos de Laucó’

Todo, lo, d,,oo,ho, ,o,o,o,do,. Lo vomd do lo diopoooo oo loo oodooloo Sy 321, páoofo ,ooodo. do lo Loy do P,oplodod ln,doooml, qood,o o,oo,no, poohibidoo lo ,,p,odooodo,

o doo,o,booón y looomornooidnpdblioo. odoido oo oooddld,d do pooo,o • diopoolooóo. do lo ,o,odldod o poN do lo, ooroo,,oodoo do pobbo,oéo Loo, oooo,ooolo, o,, ooolqoo1

0030flE Y por ooJqooEr nodIo ,Lonko ojo lo o,ooooo do do lo oooproo ,djoo,odr lo poblbooolón, Pmmooooo G,,o,roi dr Rro.o SA.. (PROGRESAI’.

COMPARATIVE LABOR LAW & POLICY JOURNAL E:DE TF?A\;. »

Volume 30, Number 3 Spring 2009 1 M?c:;cLO1E

RELIGION IN THE WORKPLACE

Introduction 465

ForewordFouad A. Riad 467

Religion and the Workplace: A Social SciencePerspective

Kenneth D. Wald 471

Country Studies

CANADA

God at Work: Religion in the Workplace and the Limitsof Pluralism in Canada

Lome Sossin 485

FRANCE

Labor Law and ReligionFrançois Gaudu 507

GERMANY

Religious Expression in the Workplace: The Case of theFederal Republic of Germany

Achim Seifert 529

TURKEY

Islamic Outfits in the Workplace in Turkey, a MuslimMajority Country

Nurhan Süral 569

UNITED KINGDOM

Religious Expression in the Workplace in the UnitedKingdom

Mark Freedland and Lucy Vickers 597

cuadernosInformación Económica

ECONOMÍA ESPAÑOLA

209MARZO/ABrnL2009

Página 1 En el fondo del pozoÁngel Loborda

13 El sector exterior y la recuperación económica

José Luis Leal

17 La recuperación internacional y sus efectos para la salida de la crisis

de la economía españolaCarlos Maravali Rodríguez

25 Mercado de trabajo y reformas laborales en la actual situación

de crisis económicaJosé Ignacio Pérez Infante

29 ¿Por qué es necesaria la reforma del sector servicios?

Juan Delgado

Página 35 Las ampliaciones de la Unión Europea, desafíos comerciales

para la economía españolaIgnacio Alvarez y Fernanda Luenga

43 Informes de los organismos económicos internacionales

Resumen y comentarios de Ricardo Cortes

52 La información económica en la prensa internacional

SISTEMA FINANCIERO Y REALIDAD EMPRESARIAL

Página 61 Crisis y reforma de la arquitectura financiera: ¿Hacia dónde

se dirige el sector bancario?Santiago Carbó Va/verde y Francisco Rodríguez Fernández

71 El crédito de las cajas de ahorros al sector privado en 2008

Teresa Herrero Batalla y Francisco Hernangómez Cristóbal

J / --, -, —1_ //

ECONOMÍA INTERNACIONAL

49 Resumen de prensa

49 Comentario de actualidad, Ramon Boixareu

81 Panorámica empresarialCarlos Humanes

87 Indicadores financierosGabinete de Análisis Financiero de FUNCAS

ACTUALIDAD SOCIAL

Página 91 El envejecimiento de la población y las relaciones intergeneracionalesen EspañaFrancisco Alvira Martín y José García López

OTRAS COLABORACIONES

Página 107 El año que falsó la hipótesis de expectativas racionales. De cómo la crisisobliga a buscar un nuevo paradigma para la teoría económicaGonzalo García Andrés

Página 115 En el centenario del nacimiento de Marjorie Grice-Hutchinson:Una visión personalRafael Castejón Montano

INDICADORES DE COYUNTURA Y PREVISIONESGabinete de Coyuntura y Estadística de FUNCAS

Página 121 Panel de previsiones de la economía española

127 Previsiones de inflación

131 Principales indicadores de la economía española

132 Indicadores de convergencia de la economía española con la UE y la UEM

133 Indicadores básicos de la economía internacional

Cuadernos de Trabajo SocialVol. 21 2008

Miscelánea

Mecanismos de participación ciudadana en los servicios sociales municipales. Lasrealidades de la Región de Murcia 7-25Enrique PAsToR SELLER

Los puntos de encuentro familiar y el derecho de los menores a mantener una relación con sus progenitores 27-42Marta BLco CAiusco

El grupo como viaje de transformación personal y social 43-61Africa MARTÍN GINER y Lorenzo GA.RcIA MARTIN

Seguridad e identidad en Carabanchel. Los sigmflcados de un barrio como herramienta para el Trabajo Social 63-85Sergio GcIA GARcIA

Entre la contención y el desarrollo competenciah Una aproximación al objeto-sujetoen el trabajo social 87-104Miguel Angel GUIU3IND0 MARIN

Reflexiones sobre la convivencia con mujeres víctimas de violencia de género en unmedio residencial 105-117M. Eugenia GÁi.vnz MARTIN

El técnico superior en integración social. Apuntes sobre su perfil yformación 119-140Juan Carlos PÉREz MEDINA

Adaptación y motivación escolar: Análisis de la influencia del consumo de medioselectrónicos de comunicación por adolescentes 141-153Carolina BIUNGAs M0LLEDA, Francisco Javier RoDRÍGuEz DLkzy Francisco Javier HERRERO DÍEz

El aula del saber de Arequipa comoformación de adultos para la creación de microempresas en el Perú 155-168Francisco GÓMEz GÓMEZ y Silvia Matuk

Monografla: Una educación de calidad

Presentación 171-173Aurora CAsTILLo CuIuoLET

El Programa Oficial de Posgrado de Trabajo Social: La experiencia de implantacióndel Master en Bienestar Social: intervención individual familiary grupal en la Universidad Pública de Navarra 175-188María Jesús URIz PEMÁN

Los másteres europeos: Espacios privilegiados para crecer en Trabajo Social 189-202Maribel MAJi1N EsTAIAYO y Teresa GARcÍA GIRÁLDEz

Experiencias y reflexiones de una alumna de Posgrado 203-216

Silvia Patricia CuRY

Competencias y estrategias de aprendizaje. Reflexiones sobre el proceso de cambio

en el EEES -

Angel DE JUANAS OuvA y M.2 Pilar FEIuÁNDEz Lozo

El aprendizaje cooperativo 231-246

Joan DOMiNGO

La utilización de las narraciones e historias en la práctica docente 247-261

Miguel Aurelio ALONSO GARCIA y Ana María CALLES D0ÑATE

Factores críticos del e-learning: diseño y tutorización de procesos de enseñanza-

aprendizaje colaborativos 263-283

Juan Luis GÓMEZ GUTIÉRREZ

La visibilidad académica de la exclusión: descripción de un practicum desde la

optatividad de trabajo social 285-303

José Ramón BUENO ABAD y Teresa ARRONDO LOS SANTOS

Antiguos modelos para nuevas infancias. Un análisis de las prácticas educativas

actuales 305-327

Estela D’ANGELO MENÉNDEZ y Piedad Pozo Lijt’iA

Reseñas329-336

,of c32

Cuenta y Razón 6

enero-febrero 2009CARTA DEL DIRECTOR. iág. 7

PRESENTACIÓN DEL N° 5 “En memoria del Presidente Leopoldo Calvo-Sotelo”. Pá5. 9

ENSAYOS SOBRE LA CRISIS

Medios de comunicación en crisis. Pág. 21 Una visión realista del sector energético. Pág. 35

RAFAEL ANsÓN HONORATO LÓPEZ ISLA

Recuperar la confianza, reducir la duración de la Protagonismo del diálogo social para impulsar el

recesión y reformar para crecer y crear empleo cambio productivo. Pág. 45

en España. Pág. 25 CÁNDIDO MÉNDEZ

GERARDO DÍAz FERRÁN

Medidas para salir de la crisis. Pág. 31

JUAN IRANZO

OTROS ENSAYOS

Julián Marías: una vida realizada. Pág. 53 Imagen de España. Pág. 65

PEDRO FRANCISCO GAGO GUERRERO ANTONIO LÓPEZ

Exageraciones, realidades, necesidades y costum- En nuestros orígenes está nuestro futuro. Pág. 69

bres peligrosas. Pág. 61 ADOLFO SUÁREZ ILLANA

SANTIAGO GRI50LIA

CRÓNICAS

Ciencia. Pág. 79 Internet. Pág. 97

Muere Edward Lorenz, autor de la teoria del Caos Redes sociales a comienzos de 2009: utilidad yALBERTo MIGUEL ARRUTI rentabilidad no van de la mano

RAFAEL CARRASCOCurso. Pág. 81Presentación: En torno al problema de Dios Literatura. Pág. 101

JUAN CARLOS INFANTE GÓMEZ Un libro sobre el zoquete de un zoqueteJAVIER GUTIÉRREZ PALACIO

Economia. Pág. 85Cuidado con el gasto público Ocio. Pág. 103

MARIO GARcÍA GAMELLA Madrid cosmopolita. . RUPERTO MERINO

Exposiciones. Pág. 89Rembrandt: Evolución y valoración de su obra Teatro. Pág. 105

FRANcisco PRADOS DE LA PLAzA El teatro de ayer a hoy. GUSTAVO PÉREZ PUIG

Gastronomia. Pág. 93La Real Academia Española de GastronomíaRAFAEL ANsÓN

LA OPINIÓN DE LA MAYORÍA. Por Francisco Ansón. Pág. 107

PERFIL PSICOLOGICO. Ricardo Fornesa por Manan Rojas Estapó. Pág. 109

DOCUMENTOS

Textos de Julián Marías seleccionados por Helio Carpintero. Pág. 113

CRÓNICA MENSUAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID Pág. 121

/ / —/ -

/ / ‘—-

uenta y Razón?t

marzo 2009CARTA DEL DIRECTOR. Pág. 7

___________________

ENSAYOS

Vulgaridad militante. Pág. 13 Una travesía jovial o el pensadorJULIO ALMEIDA adolescente. Pág. 33

CÉSAR PÉREZ GRACIAUna clave del terrorismo internacional islamista:Sayyid Qutb. Pág. 19 Reflexiones en torno al arte. Pág. 37

LUCÍA FERREIRO PDO ALFONSO PÉREz ROMO

Elogio del optimismo. Pág. 23 Julián Marías y la idea de unaMANUEL MUÑIz “Nueva Monarquía”. Pág. 45

,, . TOMÁS SALAs‘Lo que mas preocupa a los espanoles , reflexionessobre la estadística, la prensa y la política. Pág. 27

FRANCE5C0 DE NIGRIS

CRÓNICAS

Ciencia. Pág. 55 Internet. Pág. 69

Año Internacional de la astronomía La positiva evolución del comercio electrónico,

ALBERTO MIGUEL ARRUTI incluso en tiempos de crisisRAFAEL CARRASCO

Cine. Pág. 57

Ha nacido un mito Literaria. Pág. 73

JoRGE BERLANGA Qué hacer con la muerte del periodismo?JAVIER GUTIÉRREZ PAL.AcIo

Econonna. Pág. 59

Evolución financiera internacional Ocio. Pág. 75

MARIO GARCÍA GAMELLA Madrid capital mundial de la danzaRUPERTO MERINO

Exposiciones. Pág. 61

La más completa muestra de la obra de Bacon Teatro. Pág. 77

en España “Todo está igual, parece que fue ayer”

FRANCISCO PRADOS DE LA PLAzA GUSTAVO PÉREz PUIG

Gastronomía. Pág. 65

Proyección Internacional de la gastronomíaEspañolaRAFAEL ANsÓN

LA OPINIÓN DE LA MAYORÍA. por Francisco Ansón. Pág. 79

PERFIL PSICOLOGICO. Jaime Mayor Oreja por Marián Hojas Eiapé. Pág. 81

DOCUMENTOS

El nivel de la cultura española. Helio Carpintero. Pág. 85

Julián Marías en sus textos. pág. 87

CRÓNICA DE LA COMUNIDAD DE MADRID. Pág. 91

Volume 57 Number 3 May 2009

Current SociologyJournal of the

International Sociological AssociationhlSAAssociation Internationale de SociologielAiSAsociación Internacional de SociologíaIAIS

Cover Stories

Hiding in Plain Sight: Community Organization,Naive Trust and Terrorism 323James Hawdon and John Ryan

Looking the Part: Embodying the Discourse ofOrganizational Professionalism in the City 344Amanda Waring and Justin Waring

Environment and Society

Introduction 365Raymond Murphy

The Environment and Carbon Dependence:Landscapes of Sustainability and Materiality 369Michael Redclift

Sociology and Climate Change after Kyoto:What Roles for Social Science inUnderstanding Climate Change? 389Steven Yearley

Agricultural Biodiversity and Neoliberal Regimesof Agri-Environmental Governance in Australia 407Stewart Lockie

Debating Postmodernism and Triangulation

Going out on a Limb: Postmodernism andMultiple Method Research 427Nigel G. Fielding

Emerging Landscapes in Social Research:Comments on Nigel Fielding, PostmodernThought and Social Research 448Celine-Marie Pascale

The View from Further Out: A Response toFielding’s ‘Going out on a Limb:Postmodernism and Multiple Method Research’ 455Paul Healy

Volume 57 Number 2 Monograph 1 March 2009

Current SociologyJournal of the

International Sociological Association/ISAAssociation Internationale de SociologielAiSAsociación Internacional de SociologíalAiS

Edftorial 1 ntroductionNew Connections: Towards a Gender-inclusiveApproach to Women’s and Men’s HealthEllen Annandale and Elianne Riska

General lssues

From Women’s Health to Gender Mainstreamingand Back Again: Linking Feminist Agendas andNew Governance in HealthcareEllen Kuhlmann

Men, Masculinities and Heart Disease: A SystematicReview of the Qualitative LfteratureCarol Emslie and Kate Hunt

Gendered Health Needs

Gender, Sexuality and Embodiment: Access to andExperience of Healthcare by Same-Sex AttractedWomen in AustraliaJane Edwards and Helen van Roekel

Men Who Have Sex with Men and PartnerNotification in lreland: Beyond Binary Dualismsof Gender and HealthcareClaire Coleman and Maria Lohan

The Male lnvolvement Programme and Men’sSexual and Reproductive Health in Northern NamibiaPempelani Mufune

Age, Ethnicity and Gender

Constructing Relatedness: Ethnicity, Gender andThird Party Assisted Conception in the UKLorraine CuIIey and Nicky Hudson

123

135

155

193

211

231

249

SESIÓN ORDINARIA DEL PLENOj

DE 28 DE ABRIL DE 2009 QTEC

(1 Sobre el Anteproyecto de Ley

__

de modificación de diversasci) leyes para su adaptación

__

a la Ley sobre el Libre acceso

__

a las actividades de serviciosCJ ysu ejercicio

ICES a+ CONSEJOECONÓMICOYSOCIALESPAÑA

F1’-22/

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS

[ **

DOCUMENTOSIDE TR’30

COM(2009) 58 final

COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO, AL PARLAMENTOEUROPEO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMITÉ DE

LAS REGIONES

Propuesta de informe conjunto sobre protección social e inclusión social (2009)

SEC(2009) 141

ES ES

ES

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS

* ** ****

DOCUMENTOSCOM(2009) 71 final

Propuesta modificada de

DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO

sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposiciónal amianto durante el trabajo

(Versión codificada)

1 ES

*** COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS

DOCUMENTOSCOM(2009) 77 final

COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO, AL PARLAMENTOEUROPEO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMITÉ DE

LAS REGIONES

Igualdad entre mujeres y hombres — 2009

{SEC(2009) 165}

ES ESpf2-3’9

5290-91

______

Les études de ladocumentation Française

Sommal re

INTRODUCTION 7

PARTIE 1Comprendre les enjeux du changement climatique 11

1. Enjeux climatiques 13

2. Les dessous des chiff res : qui sont les principaux acteurs ? 25

3. Enjeux technologico-économiques 39

PARTIE 2Comprendre I’architecture actuelle de luttecontre le changement climatique 59

4. Le protocole de Kyoto: forces et faiblesses 61

5. Encourager la recherche et la diffusion des technologies 85

6. Les autres leviers d’action dans les pays en développement 93

PARTIE 3

Quelle structure pour un futur accord international ? 101

7. Le processus de négociation de Bali 103

8. La vision idéale: un modéle Kyoto amélioré 107

9. La vision pragmatique : des engagements individualisés 119

10. L’espace de négociation 125

11. Prévenir un échec programmé 133

CoNclusloN 149

ANNExEs 153

TABLE DES MATIÉRES 177

?)-> 1L1 // II / /

/ ¡ /1

Les études de ladocumentation Française

PRÉFACE 11Viadimír pidIa

INTRODUCTION GÉNÉRALE 15Atine Conchon et Marie-NoéIIe Auberger

LA LÉGÍTIMITÉ DES ADMINISTRATEURS SALARIÉS : UN POINT DE VUE

PLURIDISCIPLINAIRE 21

1. Le róle des salariés dans la gouvernance des entreprisesen France 25

Cathenne Sauviat

Lintérét social de l’entreprise : une notion ambigué 26La démocratisation des entreprises marche forcée (années 1960-1970) 27Le tournant des années 1980 : l’entreprise au centre de toutes les attentes 29Le monopole de l’expertise légitime contesté parles syndicats partirdes années 1990 31Centreprise partenariale et l’acrivisme actionnarial, horizons indépassablesdu syndicalisme ‘ 32

2. La participation á la gestion des entreprises : une lecturehistorico-politlque 35

Patrick (3u,oI

Des expériences patronales aux premiers soubresauts législatifs 35Ueffervescence participationniste au lendemain de la Seconde Guerre mondiale.. 37Quelques timides tentatives partir des années 1970 39Depuis le milieu des années 1990» priorité la participation financiére 41

3. La participation des salariés dans la Société européenne .... 45Udo Rehfeldt

Historique du statut 45Le statut: priorité la négociation 49En l’absence d’accord : les « dispositions de référence » 50La négociation dans la pratique: un premier bilan 52La directive sur les fusions transfrontaliéres : une alternative la SE 54

4. Limites du modóle actionnarial et approche partenarlalede la firme 57

Antoine Rebérioux

Fondements et limites du modéle actionnarial 57Approche partenariale de la firme et composition des organes sociaux 61

5. Mondlalisation, gouvernement d’entreprise et renouvellementdes revendicatlons syndicales 65

Atine Conchon

Quand la mondialisation questionne le gouvernement des entreprises 66La diffusion d’une conception dominante prónant la valeur actionnariale 67Quels jeux d’acteurs dans la régulation du gouvernement d’entreprise? 72

PLAcEs ET RÓLES DES ADMINISTRATEURS SALARIÉS 75

6.. Administrateurs salariés et gouvernement d’entreprise:un élément clef du modóle social européen 81

Norbert Kluge et Michael Stollt

Concilier l’économique et le social: les raisons de l’introduction de la RTOGdans les États membres 82Caractéristiques distinctives des systémes nationaux de RTOG 83Derniers développements aux niveaux national et européen 89

Nos 5292-93

7. Roprósentatlon du travail au conseil d’administrationst performance de l’entreprlse : une ótude empiriquesur le SBF 250(2000-2005) 93

Xavier Hollandts, Zied Guedri et Nicalas Aubert

Uinfluence des administrareurs salariés sur la performance de l’entreprise:prédictions théoriques 94

Administrateurs salariés er performance de l’enrreprise : existe-r-il un lien 96

8.. Les admdnlstrateurs salarlós dans les entreprisesfrançalses : une approche quantitative 103

Ahne Conchon

Caractéristiques des entreprises accueillant des administrateurs salariés 105

Caractéristiques des organes accueillant les administrateurs salariés 107

Caractéristiques des administrateurs salariés recensés 109

9.. Perceptlons st représentatlons des représentantsdu parsonnel au conseil d’adminlstratlon ou de surveillance:le cas des admlnlstrateurs salariés CFDF 113

Mane-NoéIIe Auberger

Le profil de l’administrateur salarié 113

Uactivité d’administrateur salarié 116

La sph&e relationnelle de l’administrateur salarié 120

10.. Róles perçus des représentants des salariésdans les conselis d’adminlstratlon 123

Marc Lapótre

Quatre «portraits types» de représentants des salariés 125

Facteurs esplicarifs des différences de représentations 127

Conclusion les administrateurs salariés sont-ils considérés commeun atout pour le conseil par les administrateurs « classiques » 133

DIscouRs ET POSITIONS DES ACTEURS DES RELATONS

PROFESSIONNELLES 135

11. Le groupe de travail « adminlstrateurs salariés CGT»:retour sur une expérience rócente 141

Nasser Mansoun-GuiIani

Lintervention sur les gestions: dialectique d’un tabou 141

Un contexte nouveau 144

Le groupe de travail « administrateurs salariés CGT » 145

12. La reprósentation des salariés au conseil &administrationou de surveillance des entreprises : les préconisationsdeIaCFDT 151

Jean-Paul Bouchet

Le processus de nomination, ou comment l’on devient administrateur salarié... 152

Lexercice du mandar 153

La préparation et la reddition 154

Les rapports avec les autres administrateurs 155

La compétence et la formation 155

La gouvernance 156

L’assurance et les jetons de présence 157

Les relations avec l’organisation syndicale et les autres administrareursissusdelaCFDT 158

13. Étre administrateur salarié CFE-CGC : une aventurehumaine personnelle et collective 161

Alain Champigneux

Une aventure humaine collective 161

La dimension d’une aventure également personnelle 165

14. Les administrateure salarlés : des membres du conseild’administratlon comme les autres 171

Louis Schweitier

Le róle de l’administrateur salarié est fonction de l’activiré réelle du conseil 172

Un prérequis : le respect de la confidentialité de la part des administrateurs

salariés 173

Des administrateurs part enti&e 175

CoNcLusloN GNÉAALE 179

1 VOLUME15

1 NUMBER 1

¡ MARCH 2009

EuropeanJournal O Industrial

Relations

MiNiSTERIO

DE TRABAJO E

INMIGRAC!ON

BIBLIOTECA

Richard HymanEditorial

Contents

5

Anke Hassel 7Policies and Politics in Social Pacts in Europe

Guglielmo Meardi, Paul Marginson, Michael Fichter,Marcin Frybes, Miroslav Stanojevk and András Tóth 27The Complexity of Relocation and the Diversity of Trade Union Responses:Efficiency-oriented Foreign Direct lnvestment in Central Europe

Torben Krings 49A Race to the Boffom? Trade Unions, EU Enlargement and the FreeMovement of Labour

Mike Rigby, Sylvie Contrepois and Fiona O’Bnen Smith 71The Establishment of Enterprise Works Councils: Process and Problems

Carlos García-Serrano 91Job Satisfaction, Union Membership and Collective Bargaining

Books Received 113

Abstracts 115

European Journalof Social Security

VOLUME 10 - No. 4 - DECEMBER 2008

TABLE OF CONTENTS

ARTICLES

Flexicurity: In Pursuit of a Moving Target

THOMAS BREDGAARD, FLEMMING LARsEN and PER K0NGsHØJ MADsEN 305

On the Road to Flexicurity: Dutch Proposais for a Pathway Towards

Better Transition Security and Higher Labour Market Mobility

LANs B0vENBERG and T0N WILTHAGEN 325

Third-Country Nationais and the European Coordination of Social Security

R0B CORNELIssEN 347

RECENT CASE LAW

Overview of Recent Cases Before the Europea» Court of Human Rights

and the European Court of Justice (October—December 2008)

MEL CouslNs 373

BOOK REVIEWS

DANIELA DEL BOCA and CÉCILE WETzELs (eds.), Social Policies, Labour

Markets and Motherhood. A Comparative Analysis of European Countries

(reviewed by lenny Julén Votinius) 401

foMAsz INGLOT, Welfare States in East Central Europe, 1919—2004

(reviewed by Tomá. Sirovátka) 403

ROBERT KNEGT (ed.), The Employment Contract as a» Exclusionary Device.

A n Analysis on the Basis of 25 Years of Development in the Netherlands

(reviewed by Beata Nacsa) 409

VICKI PAsKALIA, Free Movement, Social Security and Gender in the EU

(reviewed by Stamatia Devetzi) 412

INDEX TO VOLUME 10 415

EUROPOLITIQUE SOCIALN° 206 Mai 2009

Sommaire n° 206Conditions de travailEmploi: Temps de travail:retour la case départ 1 & 4Directive « Temps de travail «:

La période de conciliationest prolongée 4

Education, jeunesse, tamilleQualifications professionnelles:lnfractions en sériesur la reconnaissance des diplómes 5Processus de Bologne: La Commissionvise 20 % de mobilité des tudiants 5Politique de la jeunesse:La Commission veut mieuxpréparer les jeunes européens 6Education: Les étudiantspour une coopérationuniversités/monde du travail 7

EmplolDémographie: Le coútdu vieillissement de la populationdans l’UE 7Solidarité entre générations:Les relations intergénérationnelles,une question de solidarité 7Marché du travail: La criseassombrit les perspectives de l’emploi ... .8Fonds d’ajustement

la mondialisation: Le FEMsera mobilisé pour faire faceilacrise 8

Partenaires sociauxEmploi: Les députés veulentallonger le congé de maternité20semaines 9Directive « temps de travail »:

La question du temps de gardeinquiéte le monde de l’entreprise 9Fte du Travail: Entrepriseset syndicats demandent des actionsanticrise 10PME: UEAPME et Eurochambresréclament plus d’évaluationsd’impact 11

Protection socialeComité d’entreprise européen:Les travailleurs mieux informéslors de restructurations 11

Santé publiqueSanté: Grippe porcine : vigilancedel’UE 12Mobilité des patients:Préoccupations des régionssur les soins transfrontaliers 12Mobilité des patients: Le PEfavorable la directive sur les soinstransfrontaliers 13Santé publique: Grippe:les autorités européennesse mobilisent 13Conseil Santé: Grippe : les voyagesresteraient autorisés 14

Asile, immigratlonGuantanamo: L’UE cherchedes solutions communesl’accueil d’ex-détenus 15Guantanamo: L’UE obtientdes réponses de Washington 16Immigration: La Commissionrassure l’Allemagne sur son systémed’asile 16Immigration: Un Forum et un siteinternet dédiés l’intégration 17lmmigration: Le PE demandeque les migrants votent aux électionslocales 17

lndlcateurs statlstlquesEnseignement: Le nombrede diplómés supérieurs a progressédansl’UE 18Chómage: Le chómage poursuitsa hausse dans l’UE 18

En brefLe PE investit les réseaux sociaux 19Ex-détenus de Guantanamo 19Solidarité entre générations 19La Belgique ouvre son marchédu travail aux « Huit » de l’Est 19Sommet sur l’emploi Prague 19Fonds de pension : Pologneen infraction 19

IDE TP.AEUO

UOA

Gaceta Jurídicade la Unión Europea y de [a Competencia

Número 9 Nueva Época - May.-Jun. 2009

LA TERCERA DE GJ

Presentación del monográfico sobre ayudas públicas en homenaje aWenceslao Rodríguez Curiel 5

ARTÍCULOS

La adjudicación de mercados y las ayudas de Estado,

Por Juan Pedro MARÍN ARRESE 9

El procedimiento de recuperación de ayudas estatales en el marco deuna compensación de créditos,

Por Massimo MEROLA y Omar DÍAZ 27

La aplicación temporal de los Reglamentos de exención por categoría:algunas observaciones sobre la sentencia Comisión/Freistaat Sachsen,

Por Femando CASTILLO DE LA TORRE 39

Ayudas de Estado y Servicios de Interés Económico General: ¿BUPAversus ALTMARK?,

Por José Luis BUENDÍA SiERRA y José Antonio RODRÍGUEZ MÍGUEZ .... 49

Las ayudas de Estado en las llamadas «vacaciones fiscales»,

Por Femando DÍEZ ESTELLA y Femando DÍEZ MORENO 61

La ejecución forzosa de la recuperación y de la devolución de las ayudasde estado en la Unión Europea y en España,

Por David ORDÓÑEZ SOLÍS 75

El tipo de interés de referencia: la nueva metodología de cálculo y suinfluencia en las ayudas de Estado,

Por Adela MARTÍN GADEA 97

País Vasco: Ayudas de Estado y cuestión prejudicial,

Por Aitor ORENA DOMÍNGUEZ 107

Las ayudas otorgadas por el Estado en forma de garantía y el artículo87.1 TCE: la comunicación de 2008,

Por Alfonso RINCÓN GARCÍA LOYGORRI 119

_ 22

Giornale di n. 121, anno XXXI, 2009, 1

DIRITTO DEL LAVORO e diRELAZIONI INDUSTRIALI

diretto da Gino Giugni

SAGGI

Paolo Pascucci, Prefazione: le riletture del/e opere di Massimo

D ‘Antona pag. 1

Karl Klare, Un giuslavorista americano ricorda Massimo D ‘Antona » 5

Antonio Baylos Grau, Queremos tanto a Massimo » 9

Franco Carinci, Massimo D ‘Antona e la “contrattualizzazione” del

pubblico impiego: un tecnico al servizio di un ‘utopia » 25

Bruno Caruso, Nella bottega del maestro. «II quarto comma dell ‘art.

39 della Costituzione, oggi» (sapere, tecnica e intuizione nella

costruzione di un saggio) » 53

Roberto Romei, Tra politica e diritto: rileggendo «Limiti costituzio

nali a/la dispon ibilitá del tipo contrattuale nel diritto de/lavoro» » 77

Arturo Maresca, Autonomia e diritti individuali nel contratto di lavo

ro (ri/eggendo «L ‘autonomia individuale e le fonti del diritto del

lavoro») »

Mario Rusciano, Legge sullo sciopero e modello neo-istituzionale » 121

Francesco Liso, 11 diritto al lavoro » 139

Silvana Sciarra, Post positivista e pre globale. Ancora suli ‘anomalia

del diritto del lavoro italiano » 159

Raffaele De Luca Tamajo, Massimo D ‘Antona, esperto “strutturi

sta “: 1 ‘erosione dei pilastri storici del diritto del lavoro » 185

Notizie sugli autori » 195

“pi”

Historia 20/ • julio/diciembre

O itica 2008

LAS IZQUIERDAS EN LA ESPAÑA DEMOCRÁTICA

MANuEL PÉREZ LFxsMA: Presentación 11-20CARME MoLINERo y PEI YsÁs: La izquierda en los años setenta 21-42JosÉ MIA MAJ.fN ARCE: Los socialistas en el poder (1982-1996) 43-71J0sEPA Cucó: Recuperando una memoria en la penumbra. El Movi

miento Comunista y las transformaciones de la extrema izquierdaespañola 73-96

ALEJANDRO QUIROGA: Amistades peligrosas. La izquierda ylos nacionalismos catalanes y vascos (1975-2008) 97-127

MANUEL REDERO SAN R0MÁN: Los sindicatos en la democracia: de lamovilización a la gestión 129-158

JOSÉ-CARLOS MMNER: Los intelectuales de izquierda: un sentimiento encrisis 159-181

JORGE BENEDIcrO: Los débiles fundamentos de la cultura política de laizquierda en España 183-210

ESTUDIOS

JosÉ ANTONIO MARrÍNEz ToRRIs: Un Mediterráneo en movimiento. Esclavos y comercio en el continente africano (siglos xvi, xvii, xviii). 2 13-235

FERNANDo MIKELARENA: La apuesta republicanizadora de la ¡a gestorade la Diputación de Navarra 237-264

JUAN Luis SIMAL: En la cuna de la libertad: Félz.z Mejía, un exiliadoespañol en Estados Unidos, 1824-1 827 265-29 1

DAvID SA.RIAs: Las primarias republicanas de 1968: Richard Nixon y lamodernización del consevadurismo sureño 293-312

ESTADO DE LA CUESTIÓN:NUEVA HISTORIOGRAFÍA PORTUGUESA

Luis ARRANz: Un hito en la historiografía portuguesa. El Portugal contemporáneo según Rui Ramos 315-358

FEru’ANDo MAirINs: Ensayo sobre cierto Portugal en el siglo xx. A propósito de Cinco Regimes Na Política Internacional de José MedeirosFerreira 359-371

RECENSIONES

RAFAEL DÍAz-SALAzAR: El factor católico en la política española. Delnacionalcatolicismo al laicismo, por Javier Muñoz Soro 375-378

MARY VINCENT: Spain, ¡833/2002. People and State, por Manuel Alvarez Tardío 378-383

PEDRO TAvAREs DE ALMEIDA y Rui MIGUEL C. BRANc0: Burocracia, Estado e Território. Portugal e Espanha (séculos xix e xx) y JOAQUÍN

DEL MORAL, JUAN PRO y FEIu.iANDo SuÁIz: Estado y territorio enEspaña, ¡820-1930, la formación del paisaje nacional, por DiegoPalacios Cerezales 383-387

COLABORAN EN ESTE NÚMERO 389-393

EVALUADORES EXTERNOS QUE HAN COLABORADO CONHISTORÍA Y POLÍTICA DURANTE 2007 Y 2008 395-396

,_

— 1 —

/

MAYO 2009

Indice

1 Editorial

2 Resumen ejecutivo

6 Coyuntura internacional6 Previsiones FMI

8 Estados Unidos12 ¿Provoca la globalización

los desequilibriosde las balanzas de pagos?

14 Japón

16 China

18 Ajustes globales:el papel de la flexibilidadcambiaría

20 Brasil

21 México

22 Materias primas

Unión Europea

Zona del euro

Alemania

Francia

Italia

Reino Unido

33 Europa emergente

36 Mercados financieros36 Mercados monetarios

y de capital44 Desequilibrios globales,

tipos de interés y crisisfiflanciera

48 Coyuntura española48 Actividad económica54 Mercado de trabajo57 Precios61 Sector exterior64 El ajuste del déficit español:

¿Dónde escondimosla hucha?

67 Sector público69 Ahorro y financiación

Ç’IaCaixa INFORME MENSUAL

Informe MensualNÚMERO 324

24

24

27

29

30

31

International Journal of AGING ANT) HUMAN DEVELOPMENTVolume 68, Number 2— 2009

CONTENTS

Spousal Perceptions of Marital Stress and Support among

Grandparent Caregivers: Variations by Life Stage

Amanda E. Matzek and Teresa M Cooney 109

Parenthood, Stress, and Mental Health m Late Midlife and

Early Oid AgeTetyana Pudrovska 127

Why Do Older Men Report Low Stress Ratings? Fmdings from

the Veterans Affairs Normative Aging Study

Daria K Boeninger, Ray W. Shiraishi, Carolyn M. Áldwin,

andAvron Spiro III 149

Age and Workers’ Perceptions of Workplace Safely:

A Comparative StudySeth Ayim Gyekye and Simo Salminen 171

International Journal of AGING AND HUMAN DEVELOPMENTVolume 68, Number 3—2009

CONTENTS

Cross-Cultural Beliefs about Memory and Aging for Self

and Others: South Korea and CanadaEllen Bouchard Ryan, Young-Sun un, and Ann P. Anas 185

Beyond Health and Wealth: Predictors of Women’s Retirement

SatisfactionChristine A. Price and Shantha Balaswamy 195

Reported Causal Antecedents of Discrete Emotions in Late Life

Judith G. Chzpperfield, RaymondP. Pery, Bernard Weiner,

and Nancy E. Newall 215

Learning from the Disease: Lessons Drawn from Adolescents

Having a Grandparent Suffering Dementia

Montserrat Ceidrán, Carme Triadó, and Feliciano Villar 243

Journal of — - —

Population Economics

Volume 22• Number 3 JuIy 2009 A 21045

FERTILITY

Understanding the link between the economy and teenage sexual behavior and fertility outcomes1. Arkes J.A. Klerman 517

The earned income tax credit and fertilityR. Baughman S. Dickert-Conlin 537

Fertility, child care outside the borne, and pay-as-you-go social sedurityM. Hirazawa A. Yakita 565

Effects of public education and social security on fertilityT. Omori 585

On high fertility rates in developing countries: birth limits, birth taxes, or education subsidies?Y. Shi J. Zhang 603

CHILDREN

The irnpact of changes in child support policyU. Neelakantan 641

Does mother’s employment conflict with child development? Multilevel analysis of Britishrnothers born in 1958G. Verropoulou H. Joshi 665

Who benelits from paid family leave? Impact of expansions in Canadian paid family leave onmaternal employment and transfer incomeM. Hanratty E. Trzcinski 693

IJISCRIMINATION

Racial harassment, job satisfaction, and intentions to remain in the militaryH. Antecol . D. Cobb-Clark 713

African-American and white inequality in the nineteenth century American South: a biologicalcomparisonS.A. Carson 739

LABOR

The elasticity of labor demand and the minimum wageL. Danziger 757

Links between labor supply and unemployrnent: theory and empiricsE. Wasmer 773

New technologies, new work practices and the age structure of the workersP. Schøne 803

) - Cf/ / - 7’ /

/

6 Oleada de secuestros frente a las costasde Somalia

10 Cambio de gobierno —_________

12 Diálogo Social14 Apoyos para las Pymes16 Apoyo al empleo desde la UE18 La siniestralidad laboral20 Ayudas para la inmigración22 SM, apuesta por la calidad26 Cambios en los botiquines a bordo28 Las consultas en Sanimar30 Plataforma de innovación32 PIanes para la acuicultura34 Hacia una ley de primera venta en pesca38 Las recetas del CES para el sector

pesquero42 Estudio para protección de la Nacra46 Residuos del mar50 Robots para la mercante52 Datos MOU sobre inspecciones54 Cambios en los trabajos portuarios56 Balance de puertos64 Madrid, puerto de mar68 De costa a costa72 Páginas médicas74 Noticias breves

6MNISTERK3

DE TRABAJO E

INMIGRACICN

81RLIOTECA

PIRATAS EN SOMALIA.En las últimas semanaslos piratas intensificaronsus acciones frente a lascostas de Somalia.

BOTIQUINES ABORDO.Modificaciones enla normativa sobrelos botiquines abordo.

/1P3

en este númeroN° 481 - abril 2009

loCAMBIOS EN ELGOBIERNO. El presidentedel Gobierno José Luisrodrigues Zapateromodificó el ejecutivo paradarán nuevo impulso a labatalla contra la crisis.

26

MIGRATIONSSOCIÉTÉ

Vol. XXI, n° 1 22, mars - avril 2009ÉDITO1UAL

Des (3uantanarno m portes de l’Eumpe?L’extemalisation au secours de nos “amis”les dictateurs Vincent GeLsser 3

ARTICLE

Reganis virtuels sur le soi et I’Autre FredDervin 11

DOSSIER: Modéles d’intégration et intégration des modéles?Une étude comparative entre la France et les Pays-Bas

(coordonné par Christophe Bertossi etJan Willem Duyvendak) 25

Iniroduction : pess le “modele’, changer Christophe Bertosside cluestioa Jan Willem D”yvendak 27

La République “modele” et ses discoursmodélisanis : l’intégration peribnnative ála française ChrLstophe Bertossi 39

Le “modele mulliculturel” d’intégration Jan Willem Duyvendaknécriandais en cpiestion Peter Scholten 77

Schémas fonctionnels et modelesnormati1 dans la politique française enmatiéred’islam JohnK Bowen 107

Le modele n&rlandais l’islam.Redécouvrir la tradition des relationsÉglise..État au-delá du systme de“pilarisation” Marcel Maussen 137

Les stansttques ethniques aux Pays-Bas:les conséquences involontaires del’institutionnalisation Frank De Zwart 173

Diversité, représental on statistiqueintégralion en Frunce : téflexivité etappmches pluridisciplinaires au cceur diidébat Jean-Luc Richard 201

Le “modele républicain” et ses Autres:constniction et évohition des catégones del’altérité en France Jocelvne StreiflFénart 215Débats sur le “voile rnusulman” en France Doz4je Lettingaet mix Pays-Bas Sawitri Saharso 237

Bibliographie sélective Chrrstine Pelloquin 277

NOTE DE LECTURE

L’asile au Sud (de Luc Cambrézy, SmamLaacher, Véronique Lassailly-Jacob,Luc Legoux et al.) Luca Mann 283

DOCUMENTATION Chrirtine Pelloquin 285 ¡ y’,’ )—

fI /

104: 3RA2lOj

2009 MONTHIY REVIEW VOL 61 NO 1An lndependent Socialist Magazine Founded in 1949.

LEO HUBERMAN, Edito,; 1 949-1968 . PAuL M. SwEEzY, Edito,; 1949-2004 , HARRY MAGD0FF, Edito,; 1969-2006

JOHN BEu.AMY FOsTER, Editor + MIcHAEL D. YATEs, Associate Editor + CLAUDE MasuKIEwIcz, Assistant Editor

Y05HIE FuRuHAsHI, MRzine Editor + MARTIN PADDI0, Circulation and Business Manager

ELLEN MEIKsINs WooD (1997-2000) and ROBERT W. McCHE5NEY (2000—2004), Former Editors

146 West 29th St., Suite 6W Editorial: mrmag@monthlyreview.org

New York, NY 10001 Circulation: mrsub@monthlyreview.org

tel: 212-691-2555; fax: 212-727-3676 MRzine: yoshie@monthlyreview.org

Please e-mail comments on articles and reviews to mrmag@monthlyreview.org.Your correspondence will be read by the editors and forwarded to the respective authors.

REVIEW OF THE MONTH: Capitalism in WonderlandRIChARD YORK, BRETT CLARK, AND JOHN BELLAMY FOsTER 1

lnconvenient Truths about ‘Real Exísting’ ZíonismjACQtJES HERsH 19

Marxísm, the United States, and the Twentíeth CenturyPAUL BuHLE 39

POETRY: Who’s naíve?MARGE PIERcY 45

REVIEWS:Mao Zedong: Chinese, Communist, PoetJONAH RAsKIN 46

Slumlord Aesthetics and the Question of Indian PovertyNANDINI CHANDI 50

REPRISE: Why Socíalism?ALBERT EINsTEIN 55

CORRESPONDENCE: Prophets of the ‘Permanent War Economy’ERNEsT HABERKERN 62

Notes from the Editors

Thís issue of Monthly Review marks the sixtieth anniversary of the magazíne. Wcare reprintíng here Albert Einstein’s classic article “Why Socialism?,” wrítten forvolume 1, no. 1, of Monthly Review (May 1949). Qn Thursday, September 17, we willmeet together at the Ethical Culture Society ín Manhattan to celebrate and topromote a global socialism for the twenty-first century. We invite all our subscribers and friends.

Looking back over the history of Monthly Review we are struck by the historicalcongruence between the long-term critique of capitalism developed in these pagesover the decades and the actual course of events. This is true with respect to allthree major areas of crisis of the capitalist world system: economy, ecology, andempire.

With respect to the economy, the work of longtime MR editors Paul Sweezy andHarry Magdoff began to focus on the creation of the dollar standard while it wascnminçr intn hpín t strt nf t1w 1Q7fl (witl, t-he demiçe nf rl,p nid dnlhw-anld

LE MOUVEMENT SOCIALAVRIL-JUIN 2009

INUMÉRO 227

OTEC

L humanitaireXIXe_xxie siécle

AXELLE BR0DIEz ET BRUNO DuMoNs, Faire l’histoire de l’humanitaire 3REBECCA GILL, « L’administration rationnelle de la compassion »:aux origines des secours de guerre britanniques 9&NN MARIE WILs0N, Au nom de Dieu, de la civilisation et de l’humanité:les États-Unis et les massacres d’Arméniens dans les années 1890 27GUILIuME LACHENAL ET BERT1ND TMTHE, Une généalogie missionnaireet coloniale de l’humanitaire: le cas Aujoulat au Cameroun, 1935-1973.. . 45SÍBAsTIEN FAIUÉ ET Y ScHUBERT, L’illusion de l’objectif. Le déléguédu CICR Maurice Rossel et les photographies de Theresienstadt 65AXELLE BRODIEz, Entre social et humanitaire : générations militantes

Emmaüs (1949-2009) 85JOHANNA STMÉ,NT, Socialisation catholique et biens de salut dansatre ONG humanitaires françaises 101

Iotes de lecture 123

Pf ¡56

Noticias de LaUnión Europea

293 iunio 2009

M O N CG R Á F 1 CCPoLítica AgrícoLa Común

ESTUDIOS Y NOTAS3 «Las subvenciones de La agricultura»

por Antonio María Ávila ÁLvarez

13 «CaLidad y seguridad de Los aLimentos en la Unión Europea»por juLián Briz Escribano

33 «Los contratos agrarios en España»por Miguel Ángel Cebolla Abanades

45 «Las negociaciones comerciales agrícolas»por Miguel Ángel Díaz Mier

61 «La cooperación internacional al desarrollo en la UniónEuropea»por Isabel de Felipe Boente

81 «Los dineros de la PAC. El presupuesto comunitario»por Juan Guía Rodríguez

85 «Los “derechos de pago único” (DPUs) y los compromisos dela OMC»por Juan Pablo López de Silanes

117 «0CM única»por Juan Carlos Marcos Marcos

123 «El sistema de información geográfica de parcelas agrícolas(SIGPAC)»por Francisco Montero Laberti

135 «La aplicación del régimen de pago único en España»por Miguel Ángel Riesgo Pablo

145 «La PAC y la ganadería»por Pedro Fernando Rouco Pérez y F.J. Calahorra

165 «La condicionalidad y su aplicación en la ComunidadAutónoma de Castilla y León»por Antonio SoldevilLa Lechón

181 «La incidencia de las reformas de la PAC en el olivar»por Ciríaco Vázquez Hombrados

STEPIO ¡DE TRAEAJO E

EMflRÁCiCyN

BISLCTECA

La Revista Noticias de laUnión Europea” agradece aD. Juan Pablo López de Silanes,

Técnico Comercial y Economistadel Estado y Consejero de laRevista, su labor de coordinaciónen la preparación del presentenúmero monográfico.

Revista Opinión Jurídica‘vblumen 7, número 13, enero - julio de 2008

CIUDADANÍA Y DEMOCRACIA

Democracia sin pueblo en el Estado Guerrero 15DemocracyWithout People in Guerrero

¡oséGilberto Garza Gnmaldo

Niños y jóvenes en la guerra, aproximación a su reclutamiento y vinculación en Colombia 37Children and Youngsters in Colombian War, An approach to their Recruitment and Hiring

Ana Milena Montoya Ruiz

DERECHO PÚBLICO

Una propuesta de desaparición de la acción contractual, en el controlde los contratos administrativos 55A proposal to Elirninate Contractual Action in Administrative Agreement Control

Ciro Nolberto Güecha Medina

Jurisprudencia constitucional sobre función pública y carrera administrativa en Colombia 75.Constitutional Jurisprudence About Public Function and Administrative Promotion in Colombia

Edgar Enrique Martínez Cdrdenas

DERECHO PRWADO

Breves comentarios sobre el daño y su indemnización 99.Short Comments on Damage and Indemnification

Luís Fernando Ternera Barrios, Francisco Ternera Barrios

FILOSOFÍA DEL DERECHO

Conciliaciones formales vs. conciliaciones en clave comunicativa 115Formal Concilliations vs. Conciliation in Communicative Rationality

RafaeLa EsterSayas Contreras

La relación lenguaje y Derecho: Jürgen Habermas y el debate iusfilosófico 139Relation Between Language and law: Jürgen Habermas and the Philosophical Debate.

JavierOrlando Aguirre Rornán

DERECHO PENAL

La impugnación de la credibilidad de testigos en el sistema penal acusatorio 165Objection to WitnesseS CredibiHty in the Accusatory Criminal System.

Alejandro Decastro Gonzólez

,P/?2C39

PAPELESDE ECONOMÍA ESPAÑOLA

1192009

SUMARIO

INTRODUCCIÓN EDITORIAL

Perfiles socioeconómicos de la educación en España

y

1. LA EDUCACIÓN A EXAMEN

La influencia de la nueva pedagogía enla educación: El ejemplo de Suecia: 2 Inger Enkvist

Los debates sobre la reforma de lasenseñanzas medias y los efectos

de ésta en el aprendizaje: 1 9 Julio Carabaña

Educación y familia: 36 Víctor Pérez-Díaz,

Juan Carlos Rodríguez yJuan Jesús Fernández

El anti-Cándido: Todo va mal, pero irá a peor.Alcance y funciones de la visión apocalíptica

de la enseñanza por el profesorado: 59 Mariano Fernández Enguita

Efectos escolares y sociales de la separaciónpor niveles en un instituto de secundaria

de la periferia de Barcelona: 69 M. Isabel Ponferrada Arteaga

II. RESULTADOS Y EVALUACIÓN DEL SISTEMA EDUCATIVO

Factores de desigualdad en la educaciónespañola. Una aproximación a través

de las evaluaciones de PISA: 86 Jorge Calero ySebastián Waisgrais

Los niveles de fracaso escolar como medidade las desigualdades educativas por

comunidades autónomas en España: 99 José Manuel Lacasa

La demanda de formación profesional ysu relación con los estudios universitarios: 125 Ferran Mañé Vernet

“€10

El tiempo de graduación y sus determinantesen la Universidad: 142 Gérard Lassibille y

M.a Lucía Navarro Gómez

La transición de la educación secundaria(obligatoria y no obligatoria) al mercado laboral: 156 Cecilia Albert Verdú,

María A. Davia Rodríguez yLuis Toharia Cortés

La inserción laboral de los universitarios yel fenómeno de la sobrecualificación en España: 1 72 José García Montalvo

Rendimientos de la educación en Españay movilidad intergeneracional: 188 José L. Raymond,

José Luis Roig yLina Gómez

III. POLÍTICA EDUCATIVA Y RECURSOS DESTINADOS A LA EDUCACIÓN

¿Merece la pena elevar el gasto educativo?: 208 María Jesús San Segundo

La financiación de la enseñanza obligatoria enun contexto de cambios demográficos y sociales: 228 Carmen Pérez Esparre/Is y

Alberto Vaquero García

La formación continua en España:Evolución y retos de futuro: 246 Marta Rahona López

Las políticas europeas de educaciónsuperior. Su impacto en España: 263 José-Ginés Mora

La financiación de las universidades.Diez años desde Bolonia: 277 Francisco Míchavila y

Jorge Martínez

Las ayudas públicas al estudio en la enseñanzasuperior en España, 2004-2008: 286 Javier Díaz Malledo

PAPERSRevista de sociologia

Núm. 90, 20087 Presentació. Famílies i adolescents

Articles

11-31 Verd i Perics, Joan Miquel (Universitat Autónoma de Barcelona.Centre d’Estudis Sociológics sobre la Vida Quotidiana i el Trebail)La fuerza explicativa de los métodos mixtos. Una ejemplificación apartir de las diferencias territoriales en la emancipación familiar enCatalunya. Papers, 2008, núm. 90, p. 11-31.

El artículo aborda las diferencias territoriales en la emancipación juvenil en Catalunyautilizando una combinación de técnicas cuantitativas y cualitativas. Esta articulaciónmetodológica permite realizar la evaluación de la capacidad explicativa de diversosmodelos teóricos.

Palabras dave: emancipación juvenil, articulación metodológica, métodos mixtos,Catalunya.

33-58 Alegre Canosa, Miguel Ángel (Universitat Autbnoma de Barcelona.Institut de Govern i Polítiques Públiques)Geografías adolescentes y contacto intercultural. Una visión desdeel ámbito escolar. Papers» 2008, núm. 90, p. 33-58.

El ejercicio etnográfico que presenta este artículo tiene como propósito establecerel significado y las implicaciones de las experiencias de contacto intercultural entreadolescentes en el campo escolar.

Palabras clave: contacto intercultural, geografías adolescentes, escuela, subculturas, redes sociales.

59-8 1 Rodríguez García, Maria Jesús; Navarro Yáñez, Clemente J.(Universidad Pablo de Olavide)El esfuerzo público de desfamilización. Propuesta de medición yanálisis descriptivo para la Unión Europea (1970-1999). Paper, 2008,núm. 90, p. 59-8 1.

El artículo presenta una propuesta metodológica para medir el esfuerzo público dedesfamilización en quince países europeos. Una vez validados. los indicadores construidos son utilizados para realizar un análisis descriptivo, cuyos resultados muestran su utilidad para cross-national y longitudinales.

Palabras clave: desfamilización, riesgos sociales, estado del bienestar, análisis comparado, análisis longitudinal, análisis entre países, medición.

83-104 Jiménez Díaz, José Francisco (Universidad Pablo de Olavide)Estudio de caso del Poniente almeriense. Globalización de la horticultura. Papers, 2008, núm. 90, p. 83-104.

Los cambios sociales acontecidos en la comarca del Poniente almeriense están integrados en el proceso de glocalización. Diversos agentes implicados en la horticulturaintensiva comarcal han ejercido un papel fundamental en dicho proceso.

Palabras clave: Almería, agricultura, cambio social, glocalización.

105-126 Tuily, Claris J.; Krug, Wolfgang; Sander, Ekkehard (German YouthInstitute, Munich)Common differences: Youth research in Europe. An Analysis basedon published English and Spanish journal articles. Papers, 2008,núm. 90, p. 105-126.

This article proposes ro give a comparative overview of European youth researchfindings, focussing on the current youth-specific discourse among researches inEurope. The aim is ro demonstrate whether there is a uniform perception of youth,or st least a poinr of view shared by the various countries, and whether, furthermore, rhe research perspecrives of the European Union correspond in respectivecountries. The comparative overview will include countries of dic European Union. ._. —

1 -‘

Key words: Youth; youth research in Germany, Spain and Europe; survey research; / /clistinctive regional parameters; subjective problems; conditions by social surroundings.

127-150 Malón Marco, Agustín (Universidad de Zaragoza)Infancia, sexualidad y peligro. Sobre la naturaleza iatrogSnica de undiscurso. Papers, 2008, núm. 90, p. 127-150.

El fenómeno de los abusos sexuales infantiles ha pasado a c nvcrtlrse en las últimasdécadas en la inquietud social de primer orden. Este artículo analiza urftwainentccómo ha sido configurado socialmente el poblema, haciendo especial hincapié en lasposibles implicaciones iatrogénicas de su actual manejo público.

Palabras clave: abuso sexual, discurso social, iatrogénica, sexualidad, sexos.

Notes d’investigació

153-178 Fernindez Alonso, Mercedes (Universidad de Málaga)Las políticas de prevención de drogodependencias en las comunidades autónomas españolas: debilidades y fortalezas. Papers, 2008,núm. 90, p. 153-178.

En este trabajo se ofrece un diagnóstico de las políticas de prevención de drogasdesplegadas en las comunidades y en las ciudades autónomas españolas. Con ello,se pretende realizar una aportación al estudio y a la investigación de esta estrategia,prioritaria línea de actuación actualmente.

Palabras clave: bienestar social, política social, drogas, autonomías.

179-190 Berganza Conde, Ma Rosa (Universidad Rey Juan Carlos)La difusión de la información durante los atentados del 1 1-M y suinfluencia percibida en las elecciones generales (estudio del efectode la tercera persona). Papers, 2008, núm. 90, p. 179-190.

El trabajo examina los canales de difusión de la información, el papel de la comunicación interpersonal y su interacción con los medios de difusión y los efectos percibidos de los atentados del 11 de marzo de 2004 en Madrid sobre las eleccionesgenerales.

Palabras clave: difusión de la información, efecto de la tercera persona, comunicación interpersonal

191-211 Marrero, AdrianaLa escuela transformadora. Evidencias sobre las relaciones entre educación y género. Una propuesta teórica de interpretación. Papers,2008, núm. 90, p. 191-211.

El artículo se propone discutir la tesis reproductivista de la escuela aplicada a lasrelaciones de género, mostrando la capacidad de los sistemas educativos para generar efectos contrarios a los que predice la teoría de la reproducción.

Palabras clave: género, educación, teoría de la reproducción.

213-240 Jociles Rubio, Ma Isabel; Viflaamil Pérez, Fernando (UniversidadComplutense de Madrid)Estrategias de sustitución en la construcción de la paternidad y lamaternidad dentro de las familias reconstituidas. Papers, 2008,núm. 90, p. 213-240.

El artículo aborda ci tema de las «estrategias de sustitución», desarolladas por algunas familas —de las denominadas— reconstituidas que optan por que el rol paterno (en sentido genérico) se traspase desde el padre biológico/madre biológica alpadrastro/madrastra, en lugar de ser desempeñado por cada uno de ellos, esto es, enlugar de desarrollar alguna forma de co-parentalidad. La idea que subyace es que, para

estudiar cabalmente esta constelación familiar, es preciso —como también hansubrayado otros científicos sociales— que el concepto de familia se extienda másallá de la residencia.

Palabras clave: parentesco, familias reconstituidas, paternidad, padrastro, pluriparentalidad.

24 1-243 RessenyesUña Juárez, Octavio; Hormigos Ruiz, Jaime; Martín Cabello,

Antonio. Las dimensiones sociales de la globalización (MaximilianoFernández Fernández)

245-246 Llibres rebuts

Pers_unemensuel 499 mal 2009

a

1actualités ANDRH >

> Cercie Miromesnil : le regarddu philosophe en politique• Par Matthieu Richard-Molard ¡Pttotos A. Caillou

> Cercle des paradoxes- Pénode de turbulenceséconomíques ? - Un avenirradieux, á plus ou moins longterme - Par Brice Ancelin

> Cercle des paradoxes - Storytelling et RH : entre marketinget vérité- Par Brice Ancelin

> En bref> Agenda> ‘Ile associative

<portralt

Chnstophe Lange / Corn Products International : le DfRH,agent de mutation Texte : Sandrine Weisz ¡ Photos Yao Zhao

zoom

> DRH face a la cnse: impactsdans ‘industrie - Résultatsd’une enquéte ANDRH - UsineNouvelle - lnergie - Par Sandrine

Weisz> Nouvelle étude BCG-EAPM:tirer les Ieçons des récessionspassées pour créer un avantagehumain durable - Par Dr. Philipp

Zimmermann et Carsten von der

Unden

alileure>

Congé solidaire au Mali:mettre ses compétences auservice de la coopération nord /sud Par Géraldine Chauminot

.< europe sociale >

Discussions sur les réformessociales: quand la crise chahute les traditions de participationdes partenaires sociaux- Par Marle-Noólle Lopez /Illustrations : Fersten

formation >

> Observatoire de la formationet de la gestion des compétences : la Fondation Condorcetest lancée - Par Antoine

Masingue

> Rencontres lnfo Métiers:quelle image les jeunes lycéensont-ils de la fonction Ressources humaines? - Par Catherine

Carradot et Yann Gillard

.c management>Management interculturel etperformance: transformer parti

culantés en facteurs-clés desuccés - Par Catheiine Carradot

une préoccupation pour tous.une solution pour chacun

- Par Ketty Niasan Daloy

. juridique >

Droit disciplinaire et mise á pied

á titre conservatoire: attention,revirement! - Par Stéphane BéaI

lu pour vous>

> «Je hais le développementpersonnel «: une dérive conformiste pour s’adapter á lademande - Par Denia Cristol> La transformance : une stratégie de mise en action deshommes et des organisations»

- L’homme nalt de I’interactionPar Denia Ciistol

>« Le déclassernent : de latrajectoire individuelle au phéno

méne social - Par Denia Cnstol

—

< dossier >

Emergence dune nouvelle organisation du travail:versI1entreprise virtuelle

Dosaler coordonné par Françols Silva et Dominique BaiIly• Les nouveaux défis de la fonction ressources humaines:

le DRH est-iI soluble dans ‘entrepuse virtuelle ? - Par Dominique BallIyet François Silva

• Le bureau virtuel s’inscrit dans un long continuum:á la recheche de gains de productivité- Par Françols Silva

• Travailler efficacement á l’heure des réseaux sociaux:une collaboration améliorée en temps réel par les utilisateurs

Par Miguel Membrado

• Le choc de deux modeles générationnels:

l’émerence de l’Horno Ludens - Par Stéphane Hugon• Les RH, les techruologies et la crise: cessons d’incriminer

les nouvelles technologies ! - Par Maunce Thévenet• L’ére du post-fordtsme : travail c’est coopérer - P Vchel Lallenient• Ubiquité managéuiale: retissei’ la relation de conflance

• Par Nicole TUrbé-Suetens

• Télétravail, horaires flexibles, créches et projets humanitaires.- Quand la nouvelle organisation du travail brouille les frontiéres• Par Arianne Olller.Malaterre

• Développer la conflance en pénode de changement:La Poste fait le choix de la flexibilité interne - Par Domlnlque BaiHy

• Du Web 2.0 (outils sociaux) au Web 3.0 (outils sémantiques):un élément cIé du travail collaboratif - Par David Fayon

• Eviter l’exclusion numénque: une régulation nécessaire- Propos recueillls par Sandrine Welsz

• My SFR’ : un intranet nouvelle génération incluant bloget réseau social - Prepos recueillla par Sandrine Weisz

protection sociale>Retraite d’entreprise: la retraite,

Pers nncln499 - mai 2009

N°128

JEAN-MARIE CouLoN

Les nouveaux champs de pénalisation, excés et lacunes 5

EMMANUEL BARBE

La pénalisation l’étranger 13

DANIEL SouLEz LARIviRE

De la victimisation et de nombreuses autres causes 27

THIERRY LÉvY

Y a-t-il encore une place pour la responsabilité pénale? 43

DIDIER REBuT

Justice pénale et justice civileÉvolution, instrumentalisation, effets pervers... 49

EMMANuEL R0sENFELD ETJEAN VEIL

Sanctions administratives, sanctions pénales 61

C0LINE CARDI

Le féminin maternel ou la questiondu traitement pénal des femmes 75

YvEs CiiPuT

La pénalisation du droit des affaires:vrai constat et fausses rumeurs 87

JACQUES-HENRI ROBERT

La politique pénale: ressorts et évolution 103

HuGuEs P0RTELLI

La pénalisation de la vie politique 113

PIERIu TRucHE

La pénalisation l’épreuve du temps,des décisions judiciaires et politiques 121

CHRONIQUES

FR.ANçoIs BRIATrE

L’élection du 4 novembre 2008 et la marge de manuvredu nouveau président américain 131

REÑRES ÉTRANGERS

PIERI As’ri, D0MINIQuE BIILLAT ET CLINE LAGE0T

(1 juillet — 30 septembre 2008) 137

CURONIQUE CONS11TUTIONNELLE FRANÇAISE

PIERI AvRIL ET JEAN GIcQuEL

(1 juillet — 30 septembre 2008) 151

SuMMARIEs 183

¡O/a 956

N°129

BABAcAR GuYELa démocratie en Afrique: succés et résistances 5

JEAN—FRANÇOIS BAYARTLa démocratie l’épreuve de la traditionen Afrique subsaharienne 27

JEAN on Bois oi GAuoussoNLe mimétisme postcolonial, ct aprés ? 45

PApA OuMAR SAKH0Quelle justice pour la démocratie en Afrique? 57

PA1RIcK QUANTINLa dernocratie en Afrique la recherche d’un rno&le 65

AIJouN 1ADARA FALLLa Charte africaine des droits de l’homme et des peuples:entre universalisme et régionalisme 77

Tfiior)oRE HoLolmcrgence de la justice constitutionnelle 101

Doozi KoKoRoKoLes élcctions disputées: réussitcs ct échecs 115

VINCENT F0uCHERDifficiles successions en Afrique subsaharienne:persistance et reconstruction du pouvoir personnel 127

DJEDJR0 FiNcIsCo MELEDJELe contentieux électoral en Afrique 139

XAvIER PHILIPPELa démocratie constitutionnelle sud-africaine:unmodéle? 157

LI0NEL ZINsouDynamiques économique et politique 169

CHRONIQUES

CLMENcE PWLIPPELe contentieux de l’élection présidentielle:aspects choisis 183

REPÉRES ÉTRANOERS(ler octobre — 31 décembre 2008)PxER1 AsTIÉ, D0MINIQuE BILLAT ET CÉuNE LAGE0T 195

CHRONIQUE CONSTITUTIONNELLE FRANÇAISE(ler octobre —31 décembre 2008)PIEiu AvRIL ETJEAN GIcQuEL 215

Summaries 245

f/ 956

mercredj1OOgbl

Le retour en gráce du capitalisme familial

Gestion de l’entreprise: en bon póre de famiUeSovanny Chhun Le Nouvel Economiste 3

Les entreprises familiales: un ensemble trés hétérogóneJean-Jacques Croutsche et Basile GanidisLa Revue des Sciences de Gestion 8

La famille entrepreneuriale: un autre capitalismeAlain Bienaymé Cahiers de recherche de l’EURíSCO 15

Capital social, gouvernance et efficacité:y a-t-il une spécificité de l’entreprise familiale?

Régis Ccurderoy et Albert BR. Lwango Document de travail du CRECIS 20

Capitalisme fami lial, capitalisme d’héritiers?Frédéric Lazorthes Horizons stratégiques 29

Re péres1. Les entreprises familiales face á la crise 5

2. Les entreprises familiales en France 13

3. Le capitalisme familial á travers le monde 18

4. Les modes de gouvernance des entreprises 25

5. Le gouvernement veut faciliter la transmission d’entreprises 30

Pour en savoir plus... 32

Également dans ce numéro

Marché du travailVers un systéme de flexicurité en France?

Matthias Knol et Delphine Pouchain Eco flash 33

conomie urbainePlus une ville est référencée sur l’lnternet,plus elle rayonne mondialement

Jéróme Baray La Revue des Sciences de Gestiori 39

SecteursL.’évolution de l’activité des cafés-tabacs depuis dix ans

Nicolas Le Ru et Xavier Niel INSEE Premiere 44

RELACIONES LABORALESREVISTA CRÍTICA DE TEORÍA Y PRÁCTICA

SUMARIONÚMERO 10 AÑO XXV

EDITORIAL

Sobre el contrato de trabajo «único»por M. Rodr(ez-Piñero y Bravo-Ferrer

DOCTRINA

Medio ambiente de trabajo y protección de la salud: hacia una organización integral de las políticas públicas de prevención de riesgos Iaboralesy calidad ambientalpor José Luis Monereo Pérez

LEGISLACIÓN

A vueltas con la gestión de los flujos migratorios. A propósito del abono acumulado de la prestación por desempleo prevista en el Real Decreto-Ley 4/2008, de19 de septiembre y en su reglamento de desarrollopor Rosa M.” Pérez Yáñez

JURISPRUDENCIA

CUESTIONES PRÁCTICAS

Las remesas económicas de los trabajadores emigrantes: una aproximación sobrelas consecuencias de la imposición fiscalpor Esperanza Roquero

BIBLIOGRAFÍA

La tutela laboral frente a la discriminación por razón de género, por M. F. Fernandez LópezRecensión dei. García Murcia y M. A. Castro Argüelles

“1€’

23 DE MAYO DE 2009

1

15

73

95

105

115

Mayo - 2009

Revista Aranzadi DoctrinalActualidad doctrinal multidisciplinar

TRIBUNA

— «Delito de negativa a someterse a las pruebas de alcoholemia y

detección de drogas: problemas que suscita la interpretación del

art. 383 CP», por Francisco Javier Muñoz Cuesta. Fiscal Superior.

Fiscalía Superior de la Comunidad Foral de Navarra 7

COMENTARIOS:

— «Empleo de cámaras ocultas en reportajes periodísticos», porJuan

Manuel Fernández Martínez. Presidente del Tribunal Superior de

Justicia de Navarra 21

— «Aspectos mercantiles de las sentencias del Tribunal Supremo de

13-11-2008 sobre retribución de los administradores» (Primera

Parte), por Ana María Fuentes Cruz. Ahogada Cuatrecasas 31

— «La inaplicación judicial de leyes autonómicas por prevalencia del

Derecho del Estado», por Eduardo Hinojosa Martínez. Magistrado

Especialista de lo Contencioso-Administrativo 45

— «Comentarios al Proyecto de Ley de reforma de la legislación pro

cesal para la implantación de la nueva oficina judicial», por Carlos

González González. Magistrado de Juzgado de lo Social 59

EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Tribuna

— «Transexualidad, interdicción de discriminación y derecho de visi

tas de los hijos», por Manuel Pulido Quecedo. Doctor en Derecho

y Letrado del Parlamento de Navarra 85

Comentario

— «;Qué es un referéndum? Comentario a la sentencia del Tribunal

Constitucional 103/2008, de 11 de septiembre (RTC 2008, 103)»,

por Antonio Ibáñez Macías. Profesor Doctor de Derecho Constitu

cional. Universidad de Cádiz 93

ESTUDIOS:

— «Los sistemas de autorregulación en materia de comercio electró

nico: limitaciones derivadas de la normativa de competencia des

leal», por David López Jiménez. Becario de investigación del Minis

terio de Educación y Ciencia 119

— «La prueba testifical. Reflexiones sobre las garantías a la luz de la

nueva corriente jurisprudencial: el artículo 730 en relación al

416.1 Ley Enjuiciamiento Criminal», por Jorge Navarro Massip.

Profesor asociado de Derecho Penal. Universidad Pompeu Fabra

de Barcelona. Ahogado de MOLINS-SILVA 141

FICHAS DE JURISPRUDENCIA

—«1Cómo pasa el tiempo!», por Yolanda Ansó. Abogada 171

— «Pornografia infantil informatizada: a descargas con los conceptos

de posesión y distribución», por Carlos Polite. Ahogado 173

— «Excluye la conducción inadecuada y sin cinturón la responsabili

dad del fabricante del vehículo cuyo airbag no funciona?», por

Germán Elizalde. Ahogado 175

— «Las autovías financiadas mediante “peaje en la sombra” no tienen

carácter gratuito a efectos del IB!», por Emilia Zozaya. Licenciada

en Derecho 177

2572

REVISTA DE

AdmiriisiracióriPhlica

SUMARIO DEL NÚM. 178

ENERO-ABRIL 2009 Pdgznas

ESTUDIOS

A. MAsuccl: El procedimiento de mediación como medio alternativo de resolu

ción de litigios en el Derecho administrativo 9-35

X. Aazoz SANTIsTEB: Las competencias autonómicas de supervisión de lasentidades de crédito 37-87

J. A. CAIUULL0 D0NuRE: Seguridad y calidad productiva: de la intervención

policial a la gestión de riesgos 89-142

C. A. REIuuRA GuERI: La vocación de la universalidad del Derecho administrativo: el Administrative State para un país que no es administrado por

ángeles 143-173

J. A. MoRENo MOLINA: « Un mundo para Sara». Una nueva categoría en el Derecho español de la contratación pública: los contratos sujetos a regulación armonizada 175-2 13

T. PuETo ALVAREZ: La encrucijada actual de las relaciones especiales de sujeción 215-247

JURISPRUDENCIA

1. CoMENTiuuos MONOGRÁFICOS

1. AGnuuAzKuENAGA: Los honorarios de los abogados pueden negociarselibremente y el Consejo General de la Abogacía no puede prohibir lacuota litis en sentido estricto 25 1-279

L. CAso CAsADo: El derecho de acceso a la información ambiental a través de la jurisprudencia 281-322

II. NOTAS DE JUIUsPRUDENCM CoNTENCIoso-ADMINIsnTwA (T Fo j LLOvE

A. GALÁN GALÁN, O. Mm PuIGPELAT, A. PEÑAIvER i CiRÉ y J. Toios

MAS) 323-339

NOTAS DE JuRisPRuDENCIA DEL TRiBuNAl. EUROPEO DE DECHos HUMu.Os

(O. BouAzzA ARIÑ0) 34 1-357

CRÓNICA ADMINISTRATIVA

1. E’AÑoi Y DE LA UNIÓN EUROPEA

S. GONzÁ1Ez-VA1s IBÁÑEZ: Los efectos de las sentencias anulatorias delos Tribunales Constitucionales 36 1-367

M. FlNcH y 3. ToiuLLEs: Aplicabilidad de la Ley de Contratos del SectorPúblico en la actividad contractual de las Cámaras de Comercio 369-395

M. M. PAscuAl. GoNzÁuz: Análisis jurídico de las garantías de las Administraciones Públicas en situaciones de crisis empresariales 397-422

E. PRIETo ErxkNo: Las enseñanzas superiores de música en el marco delproceso de convergencia europeo 423-458

f:_

Revista de Estudios de laAdministración Local J Autonómica

307: MAYO-AGOSTO 2008

1. EstudiosRemedios Roqueta Buj

LA NEGOCIACION COLECTIVA DE LOS FUNCIONARIOS PUBLICOS LOCALES

TRAS EL ESTATUTO BÁSICO DEL EMPLEADO PÚBLICO9

Isabel González RíosLA CONTAMINACIÓN LUMINICA: IMPLICACIONES URBANÍSTICAS,

DEMANIALES Y DE EFICIENCIA ENERGÉTICA27

Augusto González Alonso

LAS COMPETENCIAS DE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS EN MATERIA

DE EXTRANJERÍA E INMIGRACIÓN Y SU INCIDENCIA EN LA COMPETENCIA

DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVOS67

Juan Calvo VérgezEN TORNO A LA EJECUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO

DE LOS ENTES LOCALES91

Felio José Bauzá Martoreil

LA CREACIÓN DE UN DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO EN LA COMUNIDADAUTÓNOMA DE LAS ILLES BALEARS

117

Marisol Ibáñez Picó

MUNICIPIO Y CIVISMO. LAS ORDENANZAS MUNICIPALESCOMO INSTRUMENTO PARA LA CONVIVENCIA

143

II. Jurisprudencia

Francisco E. Úbeda TarajanoEL NUEVO RÉGIMEN JURÍDICO DE IMPUGNACIÓN DE ACTOS Y ACUERDOS

DE LAS CORPORACIONES LOCALES POR LOS MIEMBROS DISIDENTESTRAS LA STC 173/2004, DE 18 DE OCTUBRE

185

ifi. Crónicas y DocumentosM. Ángeles Huete y Clemente 3. Navarro

LA LÓGICA CONTEXTUAL DE LA COLABORACIÓN EN LA PRESTACIÓNDE SERVICIOS MUNICIPALES. ANÁLISIS COMPARADO DE MUNICIPIOS

EN ESTADOS UNIDOS, NORUEGA Y ESPAÑA203

IV. RecensionesÁlvaro Martim Guedes y Francisco Fonseca (orgs.)

CONTROLE SOCIAL DA ADMINISTRAÇAO PUBLICA. CENARIO, AVANÇOSE DILEMAS NO BRASIL

EDITORA UNESP, CULTURA ACADÉMICA. SÁO PAULO-SP, BRASIL. 2007, 287 PÁGS.(Recensión: Carmen Pineda)

227

RECOMENDACIONES DE LA CONFERENCIA TRIPARTITA SOBRE LASAGLOMERACIONES DE LA CONFEDERACIÓN SUIZA. GRUPO TÉCNICO

l’RIPARTITO DE LA CTA. COOPERACIÓN HORIZONTAL Y VERTICAL DE LASAGLOMERACIONES

TRADUCCIÓN DE JosÉ MANUEL RODRÍGUEZ ÁLVAREZ.

MINISTERIO DE ADMINISTRACIONES PÚBLICAS. MADRID. 2007. 159 PÁGS.(Recensión: Carmen Pineda)

230

M. Luisa Gómez Jiménez

LA INTERVENCIÓN ADMINISTRATIVA EN LA VIVIENDA EN ESPAÑA 1938-2005

EDITORIAL MONTECORVO, MADRID, 2006,820 PÁGS.PRÓLOGO DE ÁNGEL SÁNCFIEZ BLANCO

(Recensión: M. Remedios Zamora Roselló)233

José Antonio Tardío Pato

LA GESTIÓN URBANÍSTICA EN EL DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA, DELESTADO ESPAÑOL Y DE LA COMUNIDAD VALENCIANA

ED. THOMSON-ARANZADI. CIZUR MENOR (NAVARRA, 2007), 568 PÁGS.

(Recensión: Fernando de Rojas Martínez-Parets)

REVISTA DE GESTIÓNPÚBLICA Y PRIVADA

Núm. 13 (2008)

SUMARIO

ESTUDIOS

Paulina FILIP, Manola GRZEBYK y Lidia KALISZCZAK: The Development policyleaning on the clusters concept 11-20

Ignasi BRUNET ICART y Rafael BÓCKER ZAVARO: Innovación,flexibilidad ygestión por competencias 21-54

Pilar CORTÉS BURETA: Desigualdad biológica e igualdad jurídica. Una aproximacióna la ley orgánica 3/2007, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres 55-68

Nuria DOMEQUE CLAVER y Carmen FILLAT CASTEJÓN: Determinantes dela localización económica en las comarcas aragonesas 69-85

Antonio EITO MATEO: La inmigración, ¿ una alternativa a la despoblación rural?Estudio de cuatro comarcas del norte de Aragón 87-113

Jorge INFANTE DIAZ: Políticas demográficas públicas y ordenación del territorioen Aragón. Actuaciones en los inicios del siglo XXI 115-147

Antonio MUÑOZ PORCAR y M. Jesús ALONSO NUEZ: Los Agentes Socialesen la Economía. Origen y justificación desde la perspectiva de las OrganizacionesNo Lucrativas 149-164

Melania MUR SANGRÁ: Efectos de la privatización de empresas públicas sobre laeficiencia. El caso de ENDESA 165-186

Sara RICO LETOSA: Seguridad Social y conciliación de la vida personal, familiary laboral: novedades aportadas por la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo,para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres 187-214

CRÓNICAS

Cristina FERNÁNDEZ: Crónica del encuentro »Derecho y nuevas tecnologías. Laimplementación de la Sociedad de la Información y del Conocimiento» 217-225

LISTA DE AUTORES COLABORADORES EN ESTE NÚMERO 227-229

NORMAS PARA LA PUBLICACIÓN 231-232

Revista de Gestión Pública y Privada, 13 (2008)

Lan 1IRREVISTA DE RELACIONES LABORALES

HarremanaAURKIBIDFÁ ¡ÍNDICE

Presentación 9

Aurkezpena 13

Transformando el conflicto trabajo/familia en interacción y conciliación trabajo/familiaItziar Ugarteburu Gastañares, Javier Cerrato Allende, Roberto Ibarretxe Zorriketa 17

La política familiar como instrumento de igualdad: distintas concepciones europeasMaría José Martínez Herrero 43

Desigualdad en el mercado de trabajo y en la economía: situación y políticas públicasMaría Pazos Morán 81

Lan—jarduera eta umeen zaintz4ren bateratzea EspainianAurora Alonso Antón, Ana Fernández Sainz, Virginia Rincón Díez 91

Ordaindutako zaintza lanen inguruko hausnarketa: E4Eko kasuaMertxe Larrañaga, Yolanda Jubeto 117

Lana etafamiliaren arteko kontziliazioa EAEko sektoreko hitzarmenetanOihane Mallagaray Revilla, Aitor Bengoetxea Alkorta 137

Hacia una vida sensata: estrategias cotidianas de conciliación de las mujeresy hombres en la CAPVMarce Masa, Alfonso Unceta 149

Sección abierta

Sociología de las proftsiones: una teoría de la complejidadEguzki Urteaga 169

-

r;N ?— fi 1

Reu&a Españolade Estudios 221

1/2009AgrosocialesyPesqueros

Tercera etapa de la Revista de Estudios Agrosociales

Presentación 9

ESTUDIOS

La volatilidad de los precios en los mercados agrarios de la UniónEuropea, por Stephan von Cramon-Taubadel 19

Consecuencias del cambio climático para la agricultura: ¿un problemade hoy o del futuro?, por Ana Iglesias y Felipe Medina 45

Políticas agrarias y gestión de riesgos: una aproximación global,por Jesús Antón 71

Perspectivas para las políticas de gestión de riesgos y crisis en laagricultura de la Unión Europea, por Carlo Cafiero 95

Experiencias de gestión de riesgos y crisis en la Unión Europea,por María Bielza, Costanza Conte, Cristoph Dittmann, Javier Gallego

y Josef Stroblmair 127

Evaluación económica de una vacunación protectora contra el riesgode enfermedades contagiosas del ganado,por Miranda P. M. Meuwissen, Marcel A. P. M. van Asseldonk,Momque C. M. Mourits y Ruud B. M. Huirne 151

Estrategias para la gestión de riesgos y crisis en la agricultura española,por Alberto Garrido Colmenero e Isabel Bardají Azcárate 175

7

REVISTA ESPAÑOLA DEL

Tercer SectorN°1 1 ENERO-ABRIL 2009

EDITORIAL

11

ARTÍCULOS

Ana Moreno Romero, Carlos Mataix Aldeanueva y Manuel Acevedo Ruiz

La adopción de estrategias y estructuras de red en ONGD 17

Juan Carlos Gimeno Martin y Marcela Gereda Illescas

Universidades y Tercer Sector y la gente del tercer mundo en laCooperación Internacional 53

José María Medina Rey

Transparencia y buen gobierno en las ONGD 93

Fernando Navarro García y Domingo García-Marzá

La RSC en e! marco de la Cooperación al Desarrollo y laInternacionalización de la empresa española en paisesde renta media y rehabilitación postbélica 115

Ramón Llopis-Goig

Consumo responsable y globalización reflexiva:un estudio referido al comercio justo en España 145

PANORAMA

Gabriel Ferrero y de Loma-Osorio y Pilar Baselga Bayo

La agenda de la eficacia de la ayuda y la sociedad civil.Retos y oportunidades 169

NOTAS Y COLABORACIONES

Teresa Godoy Tapia

El papel de las QNGD en la construcción de la política de desarrollo 195

Carlos J. Fernández García

La lucha contra el hambre y la búsqueda de resultados: ONGDespañolas, el nuevo Plan Directoryla Agenda de París 199

Aitor Zabalgogeazkoa

Papel de las ONGD españolas en el desarrollo social del Tercer Mundoen el contexto del nuevo Plan Director de Cooperación Española y dela Declaración de París: un paso adelante en la lucha contra ladesnutrición infantil 205

Cecilia Carballo de la Riva

Las ONGD españolas en el desarrollo social del Tercer Mundo en el

contexto del nuevo Plan Director de Cooperación Española y de la

Declaración de París 211

Patricia Moreira

El rol de las ONGD en el contexto del nuevo

Plan Director y la Declaración de París 217

RESEÑAS Y HEMEROTECA INTERNACIONAL

1 Encuentro de las ONG de Desarrollo: Retos de un sector

en cambio. Coordinadora de ONG para el Desarrollo 223

La calidad en las ONGD. Grupo Sistemas de Calidad

de la CONGDE, Madrid 225

Los medios de comunicación y las ONGD. Grupo Comunicación

de la CONGDE, Madrid 227

Los Recursos Humanos en las ONGD. Grupo Gestión RR.HH.

de la CONGDE, Madrid 229

La Transparencia y Rendición de Cuentas en las ONGD. Grupo

Transparencia y Rendición deCuentas de la CONGDE, Madrid 231

DOCUMENTOS

Código de conducta de la Unión Europea relativo a la división

del trabajo en el ámbito de la política de desarrollo 235

Declaración de París sobre la eficacia de la ayuda al desarrollo.

Apropiación, armonización, alineación y resultados y mutua

responsabilidad 239

Plan Director de ¡a Cooperación Española 2009-20 12 243

BIBLIOGRAFÍA 253

NORMAS DE PUBLICACIÓN 270

45 revistaeuropea

ARTICULO DE OPINIÓN5

Pensar y actuar con espíritu empresarial: unatarea de formación para EuropaMarlcus Th. ElcJdioffEn este articulo se presenta un plan de las organizacionesempresariales de Alemania para transmitir competenciasempresariales en el marco del aprendizaje permanente. Suobjetivo es contribuir a promover y proteger las pequeñas ymedianas empresas con planes de formación adecuados.

INVESTIGACIÓN

33La acreditación de las cualificaciones obtenidasen el ámbito de la educación y la formaciónprofesionales (EFP) desde el prisma de la concertación social en LituaniaVidmantas Tütlys, Una KaminsklenéEl presente articulo analiza el reconocimiento de las cualificaciones de EFP en Lituania desde el prisma de la coscarloción sOcial, define los factores que influyen en la concertación social y explora las perspectivas de desarrollo en elfuturo. El artIculo remite a la experiencia de los paises deEuropa Occidental y a la creación y aplicación del sistemanacional de cualificaciones en Lituania.

54El desarrollo de competencias mediante el aprendizaje durante el trabajo temporalGesa MünchhausenHasta ahora se ha prestado poca atención al desarrollo decompetencias durante el tiempo de trabajo cuando éste estemporal. En el presente artículo se esbozan los resultadosobtenidos en el marco de un proyecto de investigación delInstituto Federal de Formación Profesional (Bundesinstitut fürBerufsbildung — 8188). Los resultados de monografías realizadas en los Países Bajos y Francia, de encuestas a trabajadores temporales y empresas de trabajo temporal deAlemania ponen de manifiesto que existen posibilidadespara desarrollar competencias durante el trabajo temporal,a saber, en el aprendizaje en el trabajo y en las competencias adquiridas en él con carácter informal.

78

Las organizaciones internacionales y la evaluación de los sistemas de educación y formación:análisis critico y comparativoClaudIa NevesEl presente artículo es el resultado de una investigaciónbasada en un análisis crítico comparativo de documentos dereferencia en materia de educaciónlfrxmación elaborados pororganizaciones internacionales. La finalidad de este artículoes examinar las líneas “maestras’ definidas actualmenteen el ámbito de la educación/formación como grandes objetivos del milenio.

99

Las creencias de los formadores acerca delconocimiento y el aprendizaje: un estudio pilotoSarah Mül1er Karin Rebmann , Elisabetia UehschLas conclusiones de nuestro estudio piloto apuntan a que elpersonal de formación profesional distingue antro dimensionesen el conocirnientoyel aprendizaje, aunque estas dimensionesalcanzan solamente un grado de desarrollo intermedio, Seconstatan diferencias importantes entre los formadores queinician su carrera y los que tienen más antigüedad.

120

Las mujeres de talento superior a la media en laformación profesionalMargrlt Stamm, Michael NlederhauserEn este artículo se estudian las diferencias entre las mujeresy los hombres de talento superior a la media en la formaciónprofesional. En dichas diferencias destaca especialmenteque si bien estas estudiantes son mucho menos resistentesal estrés, en algunos ámbitos de competencia muestran unmayor rendimiento que los estudiantes de talento similar.

ANÁLISIS DE LAS POLÍTICAS DE FP

133Aprendizaje de nivel III en Portugal: notas sobreun estudio de casoAna Rute SabogaTomando como punto de referencia las desigualdades educativas, así como el modo en que la escuela aborda el problemade la heterogeneidad de los alumnos, el presente artículoexamina de qué modo la diversidad de itinerarios alternativosa la enseñanza secundaria integrados dentro de la escolaridad post-obligatoria, en particular el sistema de aprendizaje, fomentan la igualdad de oportunidades y el desarrollode los proyectos educativos y profesionales de los jóvenes.

158

Envejecimiento activo en una sociedad depersonas mayores: formación para todas lasedadesRoger HesselLa sociedad envejece, y a nivel decisorio se ha cobradoconciencia de que es necesario retener en el empleo a lostrabajadores de más edad. El articulo pone en solfa concepciones tradicionales asociadas a tos trabajadores de más edady ahoga por una estrategia de formación profesional para todaslas edades: el aprendizaje debe convertirse en un hábito nosometido al arbitrio de la perdendo com a idade.

ESTUDIO DE CASO! ANÁLISIS COMPARATIVA

181La inclusión de personas con discapacidad en ellugar de trabajo en las Islas BalearesRosa RosseIló Ramón, Sebasilá Verger GelabertEl objeto central de este artículo es investigar la incorporación de los jóvenes discapacitados al mercado laboral, unavez finalizada su educación obligatoria, en la ComunidadAutónoma de las Islas Baleares. El articulo resume los principales puntos de vista del profesorado, el alumnado yalgunos empresarios sobre la cuestión, presentando ciertosresultados preliminares.

201

Estudio comparativo de las vías profesionalespara los puestos de dirección de nivel medio enel sector de la construcciónGertiard SybenPor medio de un estudio comparativo se describe la correspondencia entre las actieldades en el proceso laboral con lasxias de formación profesional y perfeccionamiento de los directores de obra de nivel medio de Hungría y Alemania, seexponen algunas perspectivas de otros países estudiados yse presentan las conclusiones de los resultados para la poiltica de formación profesional.

LECTURAS

232Sección realizada por Bettina Brenner del servicio de documentación del Cedefop, con apoyo de los miembros de laReterNet,

de formaciónprofesional 2008/3

PP—SSo

REVISTA :UNIVERSiDAD DE MEDEllÍN :

Presentación de la Revista Universidad de Medellín 5Editorial 9Recomendaciones para nuestros colaboradores 11Colaboradores en evaluación de textos 13

Calidad en la educación superior 15Quality in Higher Education

Érika Hernández Bolívar

Hacia la consolidación de las políticas públicas en los gobiernos locales, regionalesy nacionales -Prospectiva de un modelo de gobernabilidad glocal- 31Towards Consolidation of Public Polides in Local, Regional, and National Govemments.-Prospective of a Govemability Model (Glocal) Work Panel:

Francisco Luis Giraldo Gutiérrez

La ecología humana: lectura sobre la ternura 45Human Ecology: Reading About Terndemess

John Harold Biervliet,

Aproximación a una nueva concepción de la cultura 55An Approach to a New Concept of culture

Walter!. Aristizdbal Berrío

Transdisciplinariedad y enseñanza de las ciencias sociales y humanas: retos para la contemporaneidad 65Transdisciplinarity and Teaching of Social and Human Sciences: Challenges for contemporary Age

John Fredy Lenis Castaño

El saber de la ignorancia de la producción de nuevos síntomas en la educación 75The Knowledge of Production Ingorance of New Symptoms in Education

Astrid Elena Arrubla Montoya

Estrategias didácticas: educación presencial vs. educación virtual 85Didactic Strategies: Education with Personal Attendance vs. Virtual Education

Sandra Isabel Arango Vásquez Y Claudia Patricia Vásquez Lopera

Relación de las tecnologías de información y comunicación TIC, y el desarrollo humano de los sujetos 99Relation Between Information & Communication Technologies and Human Development of Sublects

Angélica Ricaurte Avendaño

La formación en cibercultura desde el enfoque de la pedagogía crítica 107Education in Cyber-Culture from Critical Pedagogy Point of View

Luis Hernando Lopera Lopera

¿Cómo leen y escriben los estudiantes que ingresan a la universidad 123How do Students Enrolling the University Read and Write?

José Ignacio Henao Salazar y otros

Esa es la vida de uno: el sonido, la música 137Such is Ones Life: the Sound, the Music

Mauricio Pérez Flórez

Escolios

El día que me quieras 147Luis Felipe Dávila

Poemas 151Carlos Enrique Ortiz

ffl22

REVUE BELGE DE 4SECURITE SOCIALE 4ó

50e onnee

SOMMAIRE

UN INDICATEUR DE L’ETENDUE ET DE L’EVOLUTION DU TRAVAIL AU NOIREN BELGIQUE.JOZEF PACOLET, SERGIO PERELMAN, PERRE PEDTIEAU et KATLEEN BAYENScvec lo colloborotion d’OUSMANE FAYE et BRUNO SOUMAGNE

LES MAISONS LOCALES DE L’EMPLOI EN FLANDRE COMME ORGANISATIONS DE RESEAU 463jLUDO STRUYVEN en LINE VAN HEMEL

LES IMMIGRES ET LA SECU RITE SOCIALE EN BELGIQUE - LE CAS DES ACCIDENTSDUTRAVAILNINKE MUSSCHE

LES IMMIGRES ET LA SECURITE SOCIALE EN BELGIQUE — LE CAS DU PROGRAMMEDES ALLOCATIONS FAMILIALES 5191NINKE MUSSCHE

FORUM

LA PERFORMANCE DE L SECURITE SOCIALE EN BELGIQUE : UNE MOYENNE AAMELIORERBERNADETTE ADNET

_____________

ABSTRACTS

_________

r’r- -

/ //L#

Revue de I’OFCEAvril 2009 1 09

Citoyen fleté sociale et reconnaissance du «care» 5Nouveaux défis pour les politiques socialesAi-Thu Dang et Marie-Thérese Letablier

Écologieetinégalités 33Elol Laurent

DOSSIER: L’áge de la retraite

Introduction 61Gérard Cornilleau

Lefaibletauxd’emploidesseniors 63Distance á l’entrée dans la vie active ou distance á la retraite?Jean-Olivier Hairault, François Langot et Thepthida Sopraseuth

Comment allonger les carriéres ? Faut-il repousser l’áge légaldelaretraite’ 85Rencontre dexperts organisée par l’OFCE le 10 mars 2009

Faut-il reculer l’áge légal du départ á la retraite ‘ 101Samia Benallah, Cindy Duc et François Legendre

Retraites : á la recherche de solutions miracles 109Henri Sterdyniak

DSIEI : Perspectives 2009-2010

PRÉVISIONS

Letempsdesconséquences 145Perspectives 2009-2010 pour l’économie mondiale

Zoneeuro:serrezlesrangs! 171Perspectives 2009-2010 pour l’économie européenne

France:la merse retire 185Perspectives 2009-2010 pour l’économie française

Fichethématiqueetfichespays 249

ETUDES SPÉC)AL.ES

Politique monétaire: actions concertées 291Auxportesdeladéflation’ 313

Índex tableaux, graphiques etencadrés 331

Débat sur les perspectives économiques 339

SummariesinEnglish 351

RecmaTRIMEsTRIEL • N° 312 • MAl 2009 •

• ÉDIT0RIAL

• Les adhérents d’une mutuelle ne sant bien assurés que sus sont bons assureurs

Jean-François Draperi 4

• AcTuALITÉFace á la crise, les coopératives ont des atouts faire valoir 1 6

Mieux formuler l’innovation dans les Scic 7

L’ESS au Mexique: une alternative, sans hésitation 1 8

• DosslER — LA MUTUALITÉ EN MOUVEMENT

• Le nouveau cadre institutionnel de la protection sociale complémentaire d’entreprise:

quels enjeux pour les mutuelles santé?

Monique Kerleau 15

• La valeur ajoutée du modóle mutualiste:

origines et mise en perspective á travers les exemples de la Macif et de la Maif

Adrien Couret et Arnaud Lacan 35

• Gouvernance et contróle interne ó l’aune de Solvabilité II:

les nouvelles responsabilités des administrateurs de mutuelles françaises

Olivier Boned 55

• Maurice Hauriou, théoricien de l’institution et inspirateur de statuts mutualistas

Rémi Jardat 70

• L’ÉcoNoMlE SOCIALE EN DÉBATS

• Le poids de l’économie sociale dans le PIB: entre 6 et 7 %?

Philippe Kaminski 84

• L’ÉcoNoMlE SOCIALE DANS LE MONDE

• Aperçus de l’économie sociale en Ontario:

une modalité spécifique de l’affirmation de la minorité francophone

Rachid Bagaoui 89

• BIBU0GRAPHIE

• Rapport sur les prix de l’Addes 2009

Edith Archambault 102

• Notes de lecture

« Leclerc, enquéte sur un systéme » 105

« Propos d’actualité et d’inactualité, 1887-1931, uvres de Charles Gide, vol. XII » 107

« L’économie sociale entre informel et formel. Paradoxes et innovations » 108

• ABsTRAcTs

Traduits par Jesse Bryant 110

// J O

RlVISTA GIURIDICADEL LAVORO

E DELLA PREVIDENZA SOCIALEANNOLX-2009-N. 1

Trimestralegennaio-marzo 2009

PARTE 1DOTTRINA

SAGGI

Fao/o FergolaLavoro a comando 3

Susanna FerrarioRappresentanza, organizzazione e azione sindacaledi tutela del lavoro autonomo caratterizzatoda debolezza contratrnale ed economica 47

Maria Giovanna GrecoGli enti bilaterali dopo la riforma del mercato del lavoro 71

Michele MassaContro la norma «antiprecari». Limiti costituzionalie internazionali alla legislazione retroattiva in materia lavoristica 101

Gabriele MoroFederalismo e Diritto del lavoro in Germania:u riparto di competenze legislative tra Bund e Ldnderprima e dopo la riforma costituzionale del 2006 125

NOTE E COMMENTI

Daniela IzziLavoro delle donne e flessibilit: qualche obiezione a Pietro Ichino 165

,1

‘

Semestre

EconómicoVolumen 11, número 21, enero-junio de 2008

7 Presentación

Pares evaluadores

II Análisis y perspectivas de la reforma monetaria en Venezuela (el bolívar fuerte):efectos en ColombiaAnalysis and perspectives of monetary reformation in Venezuela (bolivar fuerte):impact on Colombia

Ramón Javier Mesa CallejasMónica Alexandra Gómez Ospina

27 Un análisis teórico de propuestas alternativas para la determinación de la tasa socialde descuento de largo plazoA theoretical analysis of altemative proposals for determining social rate of long-termdiscount

Francisco Correa Restrepo

45 Reforma del sistema de salud en Colombia: focalización del gasto público social ensalud

Health system reformation in Colombia: focus of social public expense in healthArmando Antonio Gil Ospina

65 Lo público en la globalizaciónPublic property in globalization

Jorge Enrique Coronel López

75 Capital social: revisión del concepto y propuesta para su reelaboraciónSocial capital: a review of the concept and a proposal for its re-elaboration

Olga Lucía Arboleda Alvarez

Alfredo Manuel Ghiso Cotos

Elkin Horacio Quiroz Lizarazo

91 La conciencia moral o civil en el pensamiento de Adam Smith y John Stuart MillThe moral or civil conscience in the thought of Adam Smith and John Stuart Mill

Ángel Emilio Muñoz Cardona

107 Índice de Autores. Semestre Económico Números 1 A 20

II 7 Orientaciones para los autores

[MNIsTR,o1DE TRA8AJO E

tNMGRACON

8!RLJQTECA

SOCIAL SERVICE REVIEW

ContentsMarch 2009 Volume 83 Number 1

1 The Frank R. Breul Memorial Prize • Michael R. Sosin

3 The Impact of Supervision on Worker Outcomes: A Meta-analysisMichálle E. Mor Barak, Dnika j Travis, Harold Pyun, and Bm Xie

33 Income Poverty and Material Hardship among U.S. Women withDisabilities • Susan L. Parish, Roderick A. Rose, and Megan E. Andrews

53 How Program Participants Learn Program Rules: Implications forImplementation and Evaluation • Kisun Nam, Maria Cancian, andDaniel R. Meyer

79 Sexual Violence Prevention and Technologies of Gender among HeavyDrinking College Women • Katherine E Luke

111 It Takes ID to Get ID: The New Identity Politics in Services . AmyBlank Wilson

Book Reviews

133 Frank F. Furstenberg, Destinies of the Disadvantaged: The Politics of TeenChildbearing Sandra K. Danziger

136 David Wagner, Ordinary People: In and Out of Poverty in ¿he Gilded AgeTaryn Lindhorst

138 Eva Illouz, Saving ¿he Modern Soul: Therapy, Emotions, and the Culture ofSefHelp E. Summerson Carr

141 Matthew J. Friedman, Terence M. Keane, and Patricia A. Resick, eds.,Handbook of PTSD: Science and Practice Stanley G. McCracken

145 Brief Notices

149 Contributors

IWIntroduzione, di Mire/la Giannini pag. 7

Disuguaglianze sociali e stratificazione occupazionale, diEnrica Amaturo e Antonio de Lillo » 17

Le metamorfosi delle occupazioni e dele professioni, diEverardo Minardi » 29

La rappresentazione sociale delle occupaziom in Italia

L’(apparente) immobilismo nella rappresentazione socialedelle occupazioni, di Mirella Giannini e Biagio Aragona » 45

Valutazione delle occupaziom e gruppi socio-occupazionali,di Fiorenzo Parziale e Ivano Scotti » 63

Generazioni e valutazione sociale delle occupazioni, diAmalia Caputo e Daniela Napoletano » 81

Valutazione sociale delle occupazioni, femmiuilizzazione eeffetti di genere, di Dora Gambardella e Antonietta De Feo » 99

Ricerche lo parallelo e Paesi a confronto

Dov’ l’occupazione nella mobilit occupazionale?, di DavidGrusky e Jan O. Jonsson » 119

La percezione dello status occupazionale: ¡1 caso svedese, diLennart G. Svensson e Ylva Ulfsdotter Eriksson pag. 139

¡ “quadri” in Francia: dalle dite alla banalizzazione, diCharles Gadea » 155

La femminilizzazione di una professione e 11 discorso sulla perdita di prestigio: il caso della Francia, di MarlaineCacouault-Bitaud » 167

Abstracts » 177

n112

Travail

Sécu ritéSommaire

Avril 2009 — n° 694

AGES

‘kALITÉS

2 ChocolaterieLa préventioninvestit un univers artisanal

12 RechercheInflammables et explosiblesL’lneris fait flamber les produits

14 WebIncitation économiqueCalculer en ligne les coútsindirects de I’iccident

16 SantéAmianteLes fibres fines en icusation

1 8 Douleurs au dosOsez bouger puní vous soigner

19 FormationEnquéteDes ingemeurs (jlobalementmieux foírns a la prévention

20 statistiquesDeux-roues et travailVélos, motos, boulotune formule risquée

22 Précanté et santéÉtre intérimaire dansle Nord-Pas-de-Calais

42 IndustrieSidérurgieLa démesure du possible

44 AutomobileHoraires de travailÁ la recherche de solutionssans décalage

46 SantéErgonomie hospitaliéreAgencer les locauxpour prévenir les risques

48 Regard sur un risqueFabricatiora de chaudronnerie couranteLes manutentions manuellessouvent ¿ ‘origine d’accidents

50 Réunions

51 Libra irie

52 Documents officielsTextes parus au journal officieldu ier au 28 février 2009

M4NISTERIO

DE TRA3AJfl E

8I8 OTECA

Photos de couverture: Potrick Dekjpierre et Goel Kerbool pour l’INR5Yves Cousson/INRS.

p

Ce numéro de Travail & Sécurité comporte un supplément spéciolde 16 poges « Les textes juridiques á retenir sur 2008 ».

EPRISES

La fiche pratique de sécurité Intervenir

_____

sur un équipement de travoil est

____

encartée entre les pages 28 et 29 dece numéro.

Le travafl huainA bilingual and multi-disciplinary journal in human factors

Volume 72a° 2 - avril 2009

LE TRAVAIL HUMAINVolume72 n°2 2009

THÉORIES ET MÉTHODOLOGIES (THEOR1ES AND METHODQLQGIES)S. BERTONE, S. CHALIES et Y. CLOT

Contribution d’une théorie de l’action á la conceptualisation et á l’évaluation des pratiques réflexives 105dans les dispositifs de formation initiale des enseignants(Contribution of a theory action to conceptualizing and evaluating reflexive practices in the initialtraining of teachersl

1. HANSEZ, F. BERTRAND et M. BARBIERÉvaluation des pratiques de diagnostic de stress au sein d’entreprises beiges : facteurs bloquants et 127facteurs stimulants(Evaluation of stress diagnosis practices in belgian companies: blocking and stimulating factors)

D. FAULX et R DETROZHarcélement psychologique au travail : processus relationnels et profils de victimes. Approche pro- 155cessuelle, intégrative et dynamique d’un phénoméne complexe(Moral harassment on the workplace: relationship processes and profile of the victims)

RECHERCHES EMPIRIQUES (EMPIRICAL STUDIES)R PAILLE

Engagement et citoyenneté en contexte organisationnel : un examen empirique sur l’apport des 185cibles multiples d’engagement á la prédiction des comportements de citoyenneté organisationnelle(Committment and Citizenship in organizational context: an empirical study on the contribution ofmulti foci of committment to predict organizational citizenship behaviour)

/‘fiSY

DESDE 1

TribunaSociaLREVISTA DE SEGURIDAD SOCIAL Y LABORAL

Editorial

n0 221MAYO2009

El control de los incumplimientos estatales en materia de normativa europea sobre prevencion de riesgos laborales, la necesidad de politicas deprevencion en favor de los autonomos y el uso de las distintas lenguas españolas en nuestro panorama laboralPor José Ignacio García Ninet 5

Colaboraciones Especiales

La jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeassobre incumplimientos por los estados miembros de sus deberes de transposición de las directivas marco y «específicas» en materia de seguridad ysalud laboralPor Alberto Arufe Varela 8

La prevención de riesgos del trabajador por cuenta propia en la Ley delEstatuto del trabajo autónomo: situación actual y cuestiones pendientes(Segunda y última parte)Por Inmaculada Ballester Pastor 14

Los derechos lingü’ ticos en el marco de las relaciones laborales: un análisis de realidades comparadasPor Miguel Ángel Purcalla Bonilla 26

jurisprudencia

Incapacidad temporal y derecho a las vacaciones anualesPor Sara Ruanos Albertos 44

Reseña de sentenciasA. En materia de Seguridad Social 53

‘ B. En materia laboral 61

Hilo Directo

1. Resolución de la Tesorería General de la Seguridad Social de 12 de noviembre de 2008, Instrucciones para la tramitación de bajas de oficio por inactividad profesional en el Régimen Especial de los Trabajadores por CuentaPropia o Autónomos2. Resolución de la Tesorería General de la Seguridad Social de 19 de noviembre de 2008, Instrucciones para la aplicación de la Resolución de 10de octubre de 2008, de la Tesorería General de la Seguridad Social, sobreautorización para diferir el pago de las cuotas empresariales de la seguridadsocial y por conceptos de recaudación conjunta de las empresas que ejercensu actividad en el sector del transporte aéreo3, Resolución de la Tesorería General de la Seguridad Social de 19 de noviembre de 2008, aplicación de las bonificaciones prevista en al Ley 44/2007, de13 de diciembre, para la regulación del régimen de las empresas de inserción

66

67

69

4. Resolución de la Tesorería General de la Seguridad Social de 19 de noviembre de 2008, Instrucciones para la presentación y liquidación de cuotasde trabajadores incluidos en códigos de cuenta de cotización de colegios concertados por las retribuciones percibidas fuera del contrato 695. Resolución de la Tesorería General de la Seguridad Social de 21 de noviembre de 2008, Instrucciones para la tramitación de bajas de oficio por inactividad profesional en el Régimen Especial de los trabajadores por cuentapropia o autónomos 69

Cuestiones Prácticas

A. En materia de Seguridad Social1. Salario mínimo interprofesional de 2004 a 2009 712. Evolución indicador público de renta de efectos múltiples (IPREM) de 2004a2009 713. Evolución interés legal del dinero e interés de demora de 2004 a 2009 724. Cuadro de pensiones mínimas de 2007 a 2009 72

B.Enlared 73C. Índice de Precios al Consumo 76

Comunidades Europeas 77

Reseña Normativa

Resefla de disposiciones BB.00.E, del 1 al 30 de abril de 2009 78

Reseña Bibliográfica 82

Novedades Editoriales 86

Work, empivymeni anu soclelvA journal of the British Sociological Association

VOLUME 23 • NUMBER 1 • MARCH 2009

Contents

Editorial

Qn the front Nne 7

Phil Taylor, Chris Warhurst, Paul Thompson andDora Scholarios

1 Articles

Career plans and aspirations of recent black andminority ethnic business graduates 12

Gil! Kirton

Lack of sleep, work and the long hours culture:evidence from the UK time use survey 30

Stella Chatzitheochari and Sara Arber

Stuck in the middle with who? The dass identity ofknowledge workers 49

Abigail Marks and Chris Baldry

Social reproduction as unregulated work 66Siobhán McGrath and James DeFilippis

a Work and Identity

When the working day is through: the end of work as identfty? 84Michael Doherty

ldentity work and the ‘unemployed’ worker: age, disabilfty and thelived experience of the older unemployed 102

Kathleen Riach and Wendy Loretto

4 Work, employment and society Volume 23 u Number 1 a March 2009

1 Migrant and Immigrant Labour

Vital conjunctures, shifting horizons: high-skilled female immigrantslooking for work 120Anika Liversage

The rhetoric of the ‘good worker’ versus the realities ofemployers’ use and the experiences of migrant workers 142Robert MacKenzie and Chris Forde

1 On the Front Une

Before the disaster: health, safety and working conditionsat a plastics factory 160Phil Taylor and Laurence Connelly

1 Research Note

Intermediate occupations and the conceptual and empiricallimitations of the hourglass economy thesis 169Pauline Anderson

Review Essay

Reconfiguring gender in late modernity 181Marjolaine Roger

1 Joint Reviews

Rebecca M. Blank, Sheldon H. Danziger and RobertF. Schoeni (eds)Working and Poor: How Economic and Policy Changes are Affecting 188Low-Wage WorkersGreg J. Duncan, Aletha C. Huston and Thomas S. WeisnerHigher Ground: New Hope for the Working Poor and Their Children

Reviewed by Christopher D. Gjesfteld

Book Reviews

Christine von OertzenThe Pleasure of a Surpius Income: Part-time Work, Gender Politicsand Social Change in West Germany, 1955—1969 192

Reviewed by Anna Schroder