Boletín de Noticias de MHSmhs.mcsd.org/UserFiles/Servers/Server_21163/File/September News... · de...

9
septiembre 2015 Boletín de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front Mensaje del Director Bienvenidos a nuestra escuela ¡Bienvenidos al ciclo escolar 2015-2016! El personal de MHS ha estado trabajando con Barbara Coloroso, autora de the bully, the bullied and the not so innocent bys- tander (el agresor, el agredido y el observador no tan inocente) estos últimos me- ses, y ella nos ha dado algunas estrategias para ayudarnos responder a la conducta que es perjudicial a un ambiente de aprendizaje positivo. Mensajes tal como “no mas, no aquí, no nunca” y “Yo creo en ti, Confió en ti, y se que puedes solucionar- lo” será prevalente mientras trabajamos con los muchachos y las cuestiones que ellos traen al personal. La administración en MHS empezó a usar practicas de justi- cia restaurativa hace un par de años pero las refinaremos para incluir restitución, resolución y reconciliación. La High School de Montrose es un lugar positivo y alentador para trabajar y aprender, pero podemos ser mejores! MHS, en conjunción con Columbine Middle School, pondremos a prueba una nueva aplicación, “Spriego,” para reportar agresiones, amenazas, armas, o cualquier otra preocupa- ción directamente a la administración. Esto entregara la información en las manos de la administración escolar rápidamente para mejor servir las necesidades de nues- tros estudiantes y personal. El sistema para reportar “Spriego” proporciona a los estudiantes una avenida para hacer un reporte con completa confidenciabilidad, para incluir un anonimato completo. Tambien hemos incluido un planificado basa- do en una aplicación por internetmyhome-workapp.com (o los estudiantes pueden bajar la aplicación para sus dispositivos Apple o Android). Los estudiantes pueden monitorear los trabajos, recibir actualizaciones de los maestros, y acceso al Libreto Estudiantil en este nuevo recurso. Por favor no duden en comunicarse a mi oficina con cualquier preocupación que puedan tener. (También me encanta escuchar sobre las cosas que estamos haciendo bien!) Espero trabajar con los estudiantes, padres y miembros de la comunidad para hacer de este año el mejor posible. Misión: MHS LEAD guía la excelencia académica para preparar a los estudiantes para las oportunidades post-secundarias. La Comunidad Educativa de MHS crea una cultura de aprendices para toda la vida, le da la bienvenida y acepta la Diversidad, reta a todos a cumplir con la Excelencia, fomenta un espíritu de Contabilidad y ani- ma a todos a Soñar dentro de un ambiente seguro. Oficina Principal:(970) 249-6636 Asistencia:(970)240-6421 Consejería:(970)249-2429 Atletismo:(970)240-6465 Auto:(970)240-6414 ROTC:(970)240-6496 Oficina de Autobuses: (970)2498233 Mantenganse conectados a todos los eventos de MHS! Siganos en los siguientes medios sociales: Twit- ter;@IndiansMHS Facebook; MHS Indians Instagram; MHS IndiansRemind: para mensajes de textohagan text- @e6845 al 81010; correos electrónicos: [email protected] y dejen en blanco la linea del tema en blanco Bienvenida al Nuevo Personal Madeline O’Meara ELS He estado enseñando educación especial por los últimos 5 años, tengo un MA en Lectura, estoy asistiendo a Regis University para obtener un respaldo en la Educación Cultural y Lingüísti- camente Diversa, 2 hijas (Kelly y Caitlin) se han graduado de Montrose High School, mi hija menor (Shannon) esta en el 10º grado, estoy muy contenta de estar en MHS y de tener la opor- tunidad de trabajar con tan gran personal y estudiantes aquí!

Transcript of Boletín de Noticias de MHSmhs.mcsd.org/UserFiles/Servers/Server_21163/File/September News... · de...

septiembre 2015 Boletín de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front

Mensaje del Director

Bienvenidos a nuestra escuela ¡Bienvenidos al ciclo escolar 2015-2016! El personal de MHS ha estado trabajando

con Barbara Coloroso, autora de the bully, the bullied and the not so innocent bys-

tander (el agresor, el agredido y el observador no tan inocente) estos últimos me-

ses, y ella nos ha dado algunas estrategias para ayudarnos responder a la conducta

que es perjudicial a un ambiente de aprendizaje positivo. Mensajes tal como “no

mas, no aquí, no nunca” y “Yo creo en ti, Confió en ti, y se que puedes solucionar-

lo” será prevalente mientras trabajamos con los muchachos y las cuestiones que

ellos traen al personal. La administración en MHS empezó a usar practicas de justi-

cia restaurativa hace un par de años pero las refinaremos para incluir restitución,

resolución y reconciliación. La High School de Montrose es un lugar positivo y

alentador para trabajar y aprender, pero podemos ser mejores! MHS, en conjunción

con Columbine Middle School, pondremos a prueba una nueva aplicación,

“Spriego,” para reportar agresiones, amenazas, armas, o cualquier otra preocupa-

ción directamente a la administración. Esto entregara la información en las manos

de la administración escolar rápidamente para mejor servir las necesidades de nues-

tros estudiantes y personal. El sistema para reportar “Spriego” proporciona a los

estudiantes una avenida para hacer un reporte con completa confidenciabilidad,

para incluir un anonimato completo. Tambien hemos incluido un planificado basa-

do en una aplicación por internet– myhome-workapp.com (o los estudiantes pueden

bajar la aplicación para sus dispositivos Apple o Android). Los estudiantes pueden

monitorear los trabajos, recibir actualizaciones de los maestros, y acceso al Libreto

Estudiantil en este nuevo recurso. Por favor no duden en comunicarse a mi oficina

con cualquier preocupación que puedan tener. (También me encanta escuchar sobre

las cosas que estamos haciendo bien!) Espero trabajar con los estudiantes, padres y

miembros de la comunidad para hacer de este año el mejor posible.

Misión: MHS LEAD guía la excelencia académica para preparar a los estudiantes

para las oportunidades post-secundarias. La Comunidad Educativa de MHS crea una

cultura de aprendices para toda la vida, le da la bienvenida y acepta la Diversidad,

reta a todos a cumplir con la Excelencia, fomenta un espíritu de Contabilidad y ani-

ma a todos a Soñar dentro de un ambiente seguro.

Oficina Principal:(970)

249-6636

Asistencia:(970)240-6421

Consejería:(970)249-2429

Atletismo:(970)240-6465

Auto:(970)240-6414

ROTC:(970)240-6496

Oficina de Autobuses:

(970)2498233

Mantenganse conectados a todos los eventos de MHS! Siganos en los siguientes medios sociales: Twit-

ter;@IndiansMHS Facebook; MHS Indians Instagram; MHS IndiansRemind: para mensajes de texto– hagan text-

@e6845 al 81010; correos electrónicos: [email protected] y dejen en blanco la linea del tema en blanco

Bienvenida al Nuevo Personal

Madeline O’Meara

ELS

He estado enseñando educación especial por los últimos 5 años,

tengo un MA en Lectura, estoy asistiendo a Regis University

para obtener un respaldo en la Educación Cultural y Lingüísti-

camente Diversa, 2 hijas (Kelly y Caitlin) se han graduado de

Montrose High School, mi hija menor (Shannon) esta en el 10º

grado, estoy muy contenta de estar en MHS y de tener la opor-

tunidad de trabajar con tan gran personal y estudiantes aquí!

septiembre 2015 Boletín de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front

Bienvenida al Nuevo Personal

Horario de Campana L-M-V miércoles jueves 1era: 8:25 -9:25 2a: 8:25-10:00 1era: 8:25-10:00

2a: 9:30-10:21 LEAD: 10:05-10:35 3ra:10:05-11:40

3ra: 10:26-11:17 4a: 10:40– 12:15 Desayuno: 11:40-12:20

4a: 11:22 -12:13 Desayuno:12:15-12:55 5a:12:25-2:00

Desayuno: 12:13-12:52 6a: 1:00-2:35 7a: 2:05-3:40

5a: 12:57-1:48

Susan Smith

SPED Paraprofessional He vivido en Montrose por dos años y nos mudamos aquí de Grand

Junction. Mi esposo Glenn y yo tenemos 4 años 1/2 de casados y

aunque no tenemos hijos viviendo en casa si tenemos a cuatro hijitos

peludos que nos mantienen ocupados. He estado inscrita en Grand

Canyon University por un año trabajando en mi titulo en Educación

Primaria. Tengo un resume bastante colorido de ser un payaso profe-

sional a trabajar con Santa Claus y el Conejito de Pascua!

Soy una de dos maestras nuevas de Ingles Como Segundo Idioma en la prepa-

ratoria. He enseñado a estudiantes de edades 5-75. ¡Es muy divertido especial-

mente porque ellos me enseñan tanto como yo les enseño a ellos! Afuera de la

escuela mi esposo y mi hijo de cuatro años me mantienen ocupados.

Ellen Angeles

ESL

Jade Moret

Ciencias

He recibido mi Licenciatura en Biología de Colorado Mesa University.

Recibiré mi Maestría de Artes en la Educación en diciembre del 2015 de

CMU. Soy nueva a Montrose este año. Este es mi primer año enseñando

ciencias al nivel de preparatoria. Disfruto estar al aire libre con mi perro

Navi. Si ustedes están interesados en investigación de campo, déjenme

saber. Soy participa en los estudios de diversidad de especies de insectos

y plancton oceánico.

Septiembre 2015 Boletín de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front

Bienvenida al Nuevo Personal

Mi nombre es Kevin McDougall y soy el nuevo maestro de estudios

sociales de la escuela Montrose High. Me mude a Montrose de Cheyen-

ne, Wyoming después de vivir ahí por los últimos 13 meses. Soy un

graduado orgulloso de la Universidad de Wyoming– Arriba Pokes! Si

ustedes pasan por mi salón, ustedes seguramente encontraran los colores

café y dorado de UW. Recientemente me case con mi hermosa esposa

Amanda y estamos muy emocionados de empezar nuestras vidas aquí en

Montrose. A los dos nos encanta el aire libre así que ciertamente toma-

remos ventaja de lo que tiene que ofrecer esta área. Estoy ansioso por

empezar a enseñar!

Kevin McDougall

Estudios Sociales

Me estoy uniendo al personal de Montrose después de pasar 13 años enseñando la

matemática para el área de Denver. He enseñado de todo entre pre-algebra a AP

calculo y me encanta todo. Fue un ingeniero de computadora por 21 años antes de

cambiar de carreras para convertirme en maestro. Crecí en un pueblo chico al este

de Nebraska y estoy muy contento de haber dejado la congestión de la ciudad

atrás de mi. Me encanta pescar y jugar golf e ir y caminar en la nieve con zapatos

especiales para la nieve. Tambien me gusta tocar la guitarra de bajo en una banda

de rock clásico. Nosotros mayormente tocamos canciones de cubierta pero esta-

mos en la etapa final de grabar un CD de música original. Empecé a tocar el bajo

hasta la edad de 49 y fue el primer instrumento que toque en mi vida, lo que con-

firma que el aprendizaje puede ser una aventura para toda la vida.

Dan Herod

Matemática

¡Hola! Soy Ryan Magee, estoy emocionado de poder traba-

jar con los estudiantes de grados 9 y 10 en la clase de inglés

este ciclo escolar. Crecí en Minnesota, pase los últimos seis

años en Nuevo México, y espero poder explorar el oeste de

Colorado y involucrarme en la comunidad de Montrose.

Ryan MaGee

Inglés

September 2015 Boletín de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front

Bienvenida al Nuevo Personal

Soy Crystal Nething. Soy nueva en la biblioteca. Soy de Colorado y

me gradué de Montrose High. Estoy casada con Josh Nething quien

es un maestro de la Educación Fisica aquí en MHS. Nosotros tene-

mos 3 hijos maravillosos Eli, Ethan y Everett. Nos encanta estar

afuera, ir acampar, jugar deportes y juegos, y pasar tiempo con la

familia. Estoy emocionada de mi primer año aquí en Montrose High.

Troy Clark

Matematica

Soy Troy Clark, este es mi 16º año enseñando matemática en la preparato-

ria, pero mi primer año aquí en Montrose High. Mi esposa (nueva maestra

de Kínder en la Primaria de Cottonwood), y dos hijos pequeños estamos

emocionados de estar en Montrose después de mudarnos aquí de Canton,

Ohio durante el verano. Mi familia disfruta el aire libre, especialmente el

excursionismo y acampar, y por lo tanto estamos muy emocionados de ex-

plorar a Colorado y resto del oeste.

Crystal Nething

Biblioteca

JoAnn Sells Ayudante de la Educación Especial

Hola mi nombre es JoAnn Sells, me estaré uniendo al programa de la Educa-

ción Especial de MHS como ayudante. Tengo mucha experiencia en este cam-

po de mi historial de trabajar con personas de la tercera edad. He vivido en

Montrose por 10 años; estoy casada con un hombre maravilloso con 3 hijos

sobresalientes. Tengo 3 emocionantes nietos! Disfruto el aire libre (acampar,

excursionismo, el ciclismo, y pescar) andar en mi moto y pasar tiempo con mi

familia. Me gradué de Colorado Mesa University en el 2010 con un certificado

en dirección empresarial. Tengo una gran historial de trabajo en esta comuni-

dad que va de Seguridad, Asistente Administrativo, recepcionista. Estoy con-

tenga de empezar un nuevo capitulo en vida al compartir mi experiencia con

los muchachos en MHS.

Septiembre del 2015 Boletín de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front

Bienvenida al Nuevo Personal

Crecí en San Diego, CA y en la península superior de

Michigan. Después de graduarme de Humboldt State

University al norte de California con mi licenciatura

en biología de la fauna silvestre, trabaje como ornitó-

loga para varias organizaciones. Esto me trajo a Colo-

rado en el 2000. Trabaje en una organización de in-

vestigación como bióloga y educadora al aire libre.

Este trabajo me inspiro a ser maestra de ciencias, don-

de podía aplicar el conocimiento y entusiasmo que

obtengo del aire libre al salón de ciencias. Yo empezó

a enseñar en el 2005, y por los últimos ocho años

enseñe en Columbine Middle School. Mi esposo y yo

tenemos a dos hermosas niñas de 4 y 6 años de edad.

Estoy emocionada de estar en la High School de

Montrose.

Michelle Girior

Ciencias

Tammy Couturier

Matemática

!Hola! Mi nombre es Tammy Couturier. Estoy enseñando la clase de

Matemática 1 en el salón 211. Mi esposo y yo nos mudamos a Ridg-

way de Phoenix, Arizona en enero del 2001 y luego a Montrose en el

2004. Tenemos un hijo, Vance, quien tiene 10 años y esta en el 5º

grado. !Estoy contenta de poder trabajar con todos en esta escuela

este ciclo escolar y ayudar a nuestros hijos ser exitosos!

Septiembre del 2015 Boletín de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front

Bienvenida al Nuevo Personal

Como un miembro nuevo de la comunidad y la escuela, estoy

encantada de familiarizarme con los estudiantes, familias, y

miembros de la comunidad de Montrose. Un poco de mi: Crecí en

una comunidad rural pequeñita en los planos al este de Colorado–

un rancho de ganado cerca del pequeño pueblo de Rush. Después

de graduarme de una preparatoria publica chica (había 5 personas

graduándose en mi grupo!), procedí a obtener mi licenciatura en

Educación de Música con un énfasis en el Piano de John Brown

University en Siloam Springs, Arkansas. Disfrute vivir en el no-

reste de Arkansas pero siempre desee regresar a Colorado después

de la graduación. Algunas cosas que me gustan: café, excursionis-

mo y acampar, volibol, basquetbol, y cualquier película de acción

buena, conocer a personas nuevas, postes y música en vivo—!

realmente estoy emocionada de formar parte de Montrose High

School!

Jenna Frank

Coro

Bienvenidos a Montrose High School...abajo encontraran informa-

ción para ayudarles a navegar la oficina principal y quien les puede

ayudar o dirigirlos al lugar apropiado.

A quien llamar: Información General 970-249-6636 Preguntas generales sobre la escuela

Administración 970-249-6636 Sr. Barnhill, Director, Extensión 4310

Sr. Pavlich, Asistente del Director-Extensión 4313

Estudiantes con apellidos L-Z

Srta. Voehringer, Asistente del Director-Extensión 4311

Estudiantes con apellidos A-K

Sr. Wright, Asistente del Director/Director Atlético

Extensión 4312

Asistencia 970-240-6421 Becky Moreno, Extensión 4303

Eddie Witherspoon, Extensión 4304

Actividades 970-240-6413 Beth David, Extensión 4301

Consejería 970-249-2429 Janey Phillips Extensión 4400

Jeanette Williams, Extensión 4401

Defensor de la Asistencia 970-240-6421 Ele Wilson, Extensión 4409

Septiembre 2015 Boletin de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front

Recordatorios de inicio de año

* Horario de la biblioteca: 7:30 a.m.-4:00 p.m.

* Estudiantes pueden sacar hasta 5 libros a la vez.

* Pueden tener los libros por 3 semanas. Si no son devueltos o renovados a tiempo, las multas son de .10

por día escolar. Los estudiantes están en buen estado hasta llegar a deber $5.00 o mas. Aquellas multas de

mas de $5 necesitan ser pagadas antes que se reanude la salida regular.

!Novelas Graficas!

Durante el verano las Novelas Graficas fueron relocalizadas en su propio hogar/estante. Ahora son mas

fáciles de ver, de tener acceso a ellas, y mirarlas. Si te encantan las novelas graficas, estamos agregando

títulos nuevos cada mes. !Pasen a mirarlas!

LitChicks

Una vez al mes organizo una reunión para el

club de libros y un desayuno temático. Nuestro

primer libro este año será Famous Last Words

por Katie Alender. Estén al pendiente del anun-

cio y únanse a nosotros para nuestra primera

reunión en agosto. Si están interesados en unirse

a LitChick, vean a Ms. Lori Roberts en la

Biblioteca.

Septiembre 2015 Boletín de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front

Altetismo y Actividades

Las actividades de otoño se aproximan rápidamente. Es difícil creer que ya es ese tiempo de nuevo. Por fa-

vor vengan y apoyen al atletismo de los Indians al asistir a su primer juego en casa de la temporada para cada

deporte! Por favor vean la lista a continuación. También, homecoming este año sera la semana del 5 de octu-

bre. El desfile será el miércoles 7 de octubre a las 4pm con un juego de volibol esa misma noche a las 7pm

en el gimnasio Lloyd McMillan. Power Puff Futbol es al siguiente día, jueves 8 de octubre a las 7pm en el

campo de futbol de MHS. También organizaremos eventos deportivos en casa esa semana. Las actividades

de homecoming concluyen con el baile el sábado 10 de octubre de 7pm-11pm. Por favor marquen estas fe-

chas en sus calendarios. !Gracias por su apoyo, esperamos verlos a todos en el siguiente evento en casa!

Primeros Eventos de Otoño en Casa:

Golf: agosto. 27 en Cobble Creek, 9am

Futbol soccer de muchachos: agosto 28 @ campo de futbol de MHS 5 pm

Volibol: agosto 29 @ Gimnasio Lloyd McMillan, 11 am

Futbol: Sept. 4 @ campo de futbol de MHS 7 pm

Softball: Sept. 24 @ campo de softball MHS 5 pm

Banda y Porristas: Sept. 4 @ campo de futbol MHS 1/2 tiempo del juego de futbol

Festejo de Futbol: Sept. 4 @ estacionamiento de futbol en MHS organizado por los padres de la banda

X-Country: oct. 17 en casa @ Columbine Middle school, 9 am

VAMOS INDIANS!

Septiembre 2015 Boletín de Noticias de MHS L.E.A.D From The Front

Los consejeros de MHS están en espera de un

año lleno de talleres para la preparación al tra-

bajo post secundaria y cursos al proveer lecciones de PWR 9, PWR 10 y

PWR 11 durante el año 2015-2016 . Los estudiantes en el grado 12 iniciaran

sus conferencias a fines de agosto.

Noticias del mes de septiembre…..

El miércoles 16 de sept., MHS

tendrá su noche de Feria Univer-

sitaria/ Día del Consejo de Colo-

rado. Esto será de 6:30-8:00 pm

en la cafetería. Habrá dos reuniones informativas sobre la inscripción concurrente antes y después de la feria en la

biblioteca. Una empieza a las 5:30pm y la otra a las 8:00pm.

Aquellos estudiantes que están tomando las clases de Trigonometría y AP Historia de los Estados Unidos y plane-

an obtener crédito universitario necesitan inscribirse con CU Denver para poder recibir el crédito. Nosotros pro-

veeremos el tiempo en la clase de computadora después de la escuela para completar este proceso. Fechas y hora-

rios serán anunciados.

El papeleo del distrito que es requerido para que MCSD pague por el crédito de la inscripción concurrente para la

primavera del 2016 debe ser entregada a la oficina de consejería no después del 15 de octubre del 2015. Su estu-

diante será notificado si ellos necesitan completar este papeleo. NO se aceptara ningún papeleo después del 15 de

octubre del 2015.

miércoles 9 de septiembre:

Los consejeros del grado 12 se reunirán con todos los estudiantes el miércoles, durante Lead Time.

Jueves 10 de septiembre:

Los consejeros del grado 12 están coordinando una noche de instrucción/planificación de Naviance

para los padres de 6:30-8:00 pm en la biblioteca de MHS. .

Consejería

Composición de consejeros de MHS para el año 2015/2016 Grado 10-12 Grados 9-11

Kathleen Pirani: A-F Beth Meek: A-F

Paula George: G-N Tony Cimaglio: G-N

Krista Montgomery: O-Z Mary Boyers: O-Z