El alcalde impulsa la integración de grandes empresas en la

Fundación Ciudad de Benidorm

Boletíninformativomunicipal

ButlletíinformatiumunicipalSeptiembre 2010

Colegios en perfecto estado gracias a las inversiones del Plan E2

Los vecinos de Benidorm ya pueden participar en los Plenos

● El Pleno aprueba la ampliación del parking de l’Aigüera● AVE, aeropuerto y variante dinamizarán Benidorm● Toda la oferta cultural, festera y deportiva

Un año escuchando a los ciudadanos

Ha pasado un año desde que decidimos asumir la responsabilidad de gobernar Benidorm y es buen momento para empezar a sacar algunas conclusiones.

Por mi parte, como alcalde, debo decir a mis vecinos que he dedicado todo mi tiempo a representarles y a defender los intereses de Benidorm por encima de todo, y que he sentido en todo momento el aliento de los ciudadanos para trabajar, como todo el equipo de gobierno.

Ha sido un año difícil, en el que hemos tenido que recibir muchas críticas pero en el que, haciendo balance, han sido muchos más los elogios, lo cual significa que hemos sabido entender cuales son las necesidades más importantes de nuestros vecinos que, al fin y al cabo, son a quienes debemos explicaciones.

Estoy satisfecho de este primer año al frente de los intereses de Benidorm. Y lo estoy, sobre todo, porque creo que hemos sabido escuchar a los ciudadanos.

Agustín NavarroAlcalde de Benidorm

Entrevista con Agustín Navarro, alcalde de Benidorm, cuando se cumple un año de su llegada a la alcaldía

“Hemos conseguido que los ciudadanos se sientan más cerca de quienes les gobiernan”

CENTROS OFICIALESAyuntamiento: Plaza de SS.MM. Los reyes de España. (Parque de l’Aigüera).Tel: 96 585 55 00 (Centralita).

Oficina de Atención al Ciudadano: Plaza de SS.MM. Los reyes de España. (Parque de l’Aigüera). Tel: 96 681 55 03.

Extensión Administrativa A. Corral (PROP): C/. Limones. Tel: 96 680 56 00.

Extensión Administrativa Els Tolls(PROP): Avda. Andalucía s/n. Tel: 96 680 98 32.

Extensión Administrativa Foietes (PROP): Avda. Beniardá s/n. Tel: 96 680 82 09.

Extensión Administrativa La Cala (PROP): C/ Juan Antonio Baldoví, 2. Tel: 96 680 91 18.

Extensión Administrativa Rincón (PROP): C/. Juan Fuster Zaragoza, 3. Tel: 96 680 97 15.

Centro de Desarrollo Turístico (C.D.T.): C/ Benisa, 1.Tel: 96 687 00 00.Fax. 96 687 00 01.

Centro de Información Juvenil: Plaza de SS.MM. Los reyes de España. (Parque de l’Aigüera). Tel: 96 585 30 41.

Correos y Telégrafos: Plaza Doctor Fleming, 1. Tel: 96 585 34 34.

Correos y Telégrafos II: Av. Europa, 8. Tel. 96 585 97 15.

Correos y Telégrafos III: Av. Mediterráneo, 62.Tel: 96 585 07 73.

Infodona: C/ Gerona; Ed. Anna. Tel: 96 683 00 41.

Junta Arbitral de Consumo: C/ Júpiter, 18, bajo.Tel: 96 586 80 01.

Oficina de Administración Turística (Registros y Reclamaciones): Avda. Juan Fuster Zaragoza, 3 Aptos. Acuarium II. Tel: 96 680 42 20.

Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC): C/ Mercado, 1.Tel: 585 13 06.

Hacienda: Avda. Beniardá, 2. Tel: 96 586 04 12

Administración de la Seguridad Social: Avda. Aigüera s/n.Tel: 96 683 14 80Fax: 96 681 33 21.

Servicios Sociales (Ayto.): Pintor Lozano, 1.Tel: 96 680 07 20/96 680 09 31Fax: 96 586 47 47.

Centro Social José Llorca Llinares: C/. Goya s/n.

Tel: 96 586 70 71/96 585 81 12.

2 Agenda Septiembre 2010

BOLETIN INFORMATIVO MUNICIPAL DE BENIDORM

Edita: Excelentísimo Ayuntamiento de Benidorm.

Plaza de SS.MM. Los Reyes de España S/N

Imprime: La Imprenta Benidorm S.L.Depósito Legal: A-841-2010

Dirección y coordinación: Pepa Solbes

Maquetación: Pedro LlorensDocumentación: Gabinete de Prensa

Ayuntamiento de BenidormTirada: 10.000 ejemplares

Distribución propia

TELÉFONOS DE EMERGENCIASAMU (ambulancias): 112.

Cruz Roja : 966808934.

Policia Local: C/. Grecia, 6. Telf.: 966807766/092. E-mail: policialocal@benidorm.org

Policia Nacional: C/ Apolo XI, 36, Telf.: 966831930/966830226/091.

Guardia Civil: C/ Capitán Cortés, 2. Telf.: 965854030/965850330.

Bomberos: 965854080 / 965854475 / 085.

Ambulancias: 092.

Emergencias: 112 / 085.

Ambulatorio Avenida Juan Fuster Zaragoza: 965 86 60 46

Ambulatorio Tomás Ortuño: 965 85 58 04

Hospital de Levante: 966 87 87 87

Hospital Clínica Benidorm: 965 85 38 50

Hospital Comarcal: 966 85 98 00

ESTACIÓN DE AUTOBUSES: 966830014

AQUAGEST (AVERIAS): 965850223

AQUAGEST (SERVICIO DE AGUA POTABLE): 965864712

DESINFECCIONES BENIDORM: 965857620

BENIGAS (AVERIAS): 966805568

BOMBEROS: 965854475

CANAL BAJO DEL ALGAR: 965850765

CEMENTERIO L´ALMAFRA: 966807570

FCC: 965855116

DEPOSITO MUNICIPAL DE VEHICULOS: 965866751

E. DEPURADORA DE AGUA POTABLE: 965850223

FUTURA 2000 (U.T.E Lain-Aiser): 966806603

I.T.V.: 966831102

IBERDROLA (ATENCION CLIENTE Y AVERIAS): 901202020

NOVA PLAYA: 965859484

OBJETOS PERDIDOS (POLICIA LOCAL): 965859611

OFICINAS CRUZ ROJA ESPAÑOLA: 965864209

PROINDEGAS S.L - REPSOL: 965854111

RED 20 COSTA BLANCA CENTRAL MENSAFONICA: 965861024

RESIDENCIA 3ª EDAD CORTES ROIG: 965857336

RESIDENCIA 3ª EDAD “BENIDORM”: 966807434

RESIDENCIA 3ª EDAD “CIUDAD PATRICIA”: 965868704

SUMA: 966801614

TELYCO: 966800202

VERTEDERO MUNICIPAL: 965972077

DESINFECCIONES DESINSEC-HOGAR: 965854547

BENIGAS (AVERIAS) REPSOL: 902121212

FUNERARIAS SANCHIS, SELLES Y SIEMPREVIVA: 965851305

PARKCONTROL 2000 S.L (GRÚAS Y ZONA AZUL): 965860931

PLANTA TRANSFERENCIA RESIDUOS: 965972644

SOCIEDAD PROTECTORA DE ANIMALES: 965856268

TANATORIO-CREMATORIO «MARINA BAIXA» : 965895858

TELÉFONOS DE UTILIDAD PÚBLICA

TOURIST INFO BENIDORM-CENTRO:

Dirección: Avda. Martinez Alejos 16; 03501 Benidorm (Alicante)

Telf.: 96 585 13 11 / 96 585 32 24

E-mail: benidorm@touristinfo.net

TOURIST INFO BENIDORM-EUROPA:

Dirección: Avda. de Europa, s/n (confluencia con C/. Ibiza); 03503 Benidorm (Alicante)

Telf.: 96 586 00 95

E-mail: benidormeuropa@touristinfo.net

TOURIST INFO BENIDORM-RINCÓN DE LOIX:

Dirección: Avda. del Derramador, s/n (confluencia con C/. Gerona); 03503 Benidorm (Alicante)

Telf.: 96 680 59 14

E-mail: benidormrincon@touristinfo.net

Red Tourist Info Benidorm RECUERDE QUE…PENSIONISTAS: Los pensionistas de

Benidorm que hayan solicitado la devolución del importe de los recibos de basura y agua, pueden recoger su talón a partir del día 20 de septiembre en las extensiones administrativas o en el mismo Ayuntamiento. En el ejercicio de 2009, que es el que se abonará a partir del día 20, hay un total de 3.372 beneficiarios, unos 400 más que el año anterior, mientras que el importe medio a devolver asciende a 168,96 euros.

CIJ BENIDORMEl Centro de Información

Juvenil de Benidorm seguirá abriendo los sábados y domingos de 17:00 a 22:00 horas”, tras el éxito de este horario durante el verano. El horario de lunes a viernes seguirá siendo de 8:00 a 15:00 horas.

REVISIÓN DEL PADRÓNEl Ayuntamiento de

Benidorm está procediendo a la revisión del Padrón Municipal, por lo que durante los meses de septiembre y octubre agentes censales municipales visitarán las viviendas de los ciudadanos con el fin de actualizar los datos de los vecinos y vecinas de Benidorm en dicho documento. Dichos agentes irán debidamente acreditados por el Ayuntamiento con una tarjeta oficial que contiene una fotografía con la que se podrá identificar a cada uno de ellos. El Ayuntamiento ruega a los residentes la máxima colaboración en este importante trabajo, que puede ofrecer para la ciudad numerosos beneficios para las diferentes áreas municipales.

ATENCIÓN TEMPRANATras el periodo vacacional, el

Centro de Atención Temprana ‘La Torreta’ vuelve a ofrecer nuevamente sus servicios a todos aquellos ciudadanos que lo puedan necesitar. Un servicio que comenzó a funcionar en el Centro Social ‘La Torreta’ el pasado mes de mayo y que en estos momentos ya atiende a 30 niños de entre 0 y 6 años de Benidorm, que presentan algún tipo de trastorno en el desarrollo. Los interesados en este servicio municipal pueden informarse en el teléfono 96 680 30 33.

El Ayuntamiento de Benidorm aprobó el pasado 30 de Agosto en sesión ordinaria del Pleno Municipal la incoación del expediente de resolución del contrato de concesión de obra y servicio del aparcamiento de l’Aigüera, con el fin de ampliar con 270 nuevas plazas para vehículos este céntrico

aparcamiento de la ciudad, que cuenta en la actualidad con 521 plazas. El punto fue aprobado con los trece votos favorables del gobierno municipal y doce votos en contra de la oposición.

La ampliación del aparcamiento viene motivada por la necesidad de más plazas de aparcamiento que tiene Benidorm, especialmente en la zona de afección en la que se encuentra el Ayuntamiento, en cuyo sótano se encuentra el citado parking de l’Aigüera que explota en la actualidad la concesionaria Aparcamientos Concertados S.A.

Plaza de torosOtro de los puntos importantes

que se trataron en la sesión plenaria de Agosto fue la propuesta del concejal Eliseo Yus

para la aprobación de pliegos y cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas que regirán el contrato administrativo especial de uso de las instalaciones de la Plaza de Toros de Benidorm, y el inicio del procedimiento de contratación. El pliego de condiciones fue aprobado por unanimidad de la corporación municipal.

Con el fin de conseguir la consolidación del proyecto, se amplía a diez años la gestión de las instalaciones del coso. Otro de los objetivos que se pretende cubrir con esta concesión es garantizar el funcionamiento de la Escuela Taurina Municipal.

Otros asuntosAsismismo, se aprobó por

unanimidad el Proyecto de

Convenio para el Abastecimiento de Aguas y Saneamiento de la Marina Baixa y el Ayuntamiento de Benidorm sobre la cesión por este último al Consorcio del uso de los Pozos de Beniardá. También por unanimidad se aprobó la propuesta del edil de Urbanismo, Jaime Llinares, por la que se procederá a la recuperación del camino público que discurre entre las calles Cuba y Uruguay. ●

La Corporación aprueba ampliarel aparcamiento de l’Aigüera

32010 Septiembre Actualidad

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, sigue promoviendo la integración de grandes empresas en la Fundación Ciudad de Benidorm, organismo que gestionará la promoción turística de la ciudad y en el que se integran empresarios y administraciones públicas. El pasado día nueve, el alcalde compartió una cena en el hotel Nadal con más de 40 empresarios de la comarca de la Marina Baixa y de la provincia de Alicante, a quienes invitó a implicarse en la promoción de Benidorm integrándose en la fundación como patronos-colaboradores.

El gobierno municipal continúa así la línea de trabajo iniciada para dotar a la Fundación de patronos que se impliquen a todos los niveles en la puesta en marcha de esta institución dedicada al turismo. Igualmente, durante este encuentro el primer edil presentó al gerente de la Fundación Ciudad de Benidorm, Moisés Jorge Naranjo, a este destacado grupo de empresarios.

Benidorm, interés de todosTal como explicó el gerente

de la Fundación, Moisés Jorge, “se ha invitado a empresas que facturan más de 10 millones

de euros al año y que tienen intereses directos o indirectos en Benidorm”. Las empresas invitadas fueron Aquagest, Aumar, Balearia, Bingo Plaza, Bingos Benidorm, Burguer King Benidorm, Centauro, Chocolates Valor, Colebega, Construcciones Ballester, Damm, Ecisa, Enrique Ortiz, Excursiones Marítimas, FCC, FEMPA, Grupo Generala, Heineken/San Miguel/Cruzcampo, Iberdrola, IMED, Juan Fornes Fornes, Levantina Asociados y Minerales, Makro, McDonald’s, Perez Pascual SL, Porcelanosa, R.A. Benidorm SL, Sanigrif SL, SICE, Telecomunicación de Levante SL,

Zarcar SL, Sumegra SL y Acintur.El alcalde se ha mostrado

optimista sobre las gestiones que se están llevando a cabo desde la Alcaldía y la gerencia de la Fundación para recabar los máximos apoyos posibles. Tras la reunión, se ha remitido a este grupo de empresarios una carta firmada por el primer edil, en la que se les solicita que pasen a formar parte de la Fundación con esta figura de patronos-colaboradores.

Los patronos-colaboradores deben realizar una inversión mínima en la fundación de 10.000 euros. ●

El alcalde impulsa la integración de grandes empresasen la Fundación Ciudad de Benidorm como

patronos colaboradoresAgustín Navarro: “Confiamos en la

implicación de los empresarios para impulsar al máximo la promoción de la

ciudad”

La aportación de los patronos colaboradores debe ser de 10.000 €

anuales como mínimo

Se incrementará la capacidad del aparcamiento en 270 plazas

El Pleno también aprobó por unanimidad el pliego de condiciones para la explotación de la plaza de toros

4 Actualidad Septiembre 2010

El Ayuntamiento de Benidorm solicitará a la Comisión del Juego las modificaciones necesarias en la Ley para que los hoteles de la ciudad puedan ubicar en sus instalaciones salas de juego o casinos, según hizo público recientemente el alcalde de Benidorm, Agustín Navarro.

La petición se une a la solicitud realizada por la patronal hotelera Hosbec, pero, según palabras del propio alcalde, “llegando un poco más lejos, ya que vamos a pedir al Consell un régimen especial para Benidorm, que garantice exclusividad en la explotación de este tipo de espacios de juego dentro de la Comunidad

Valenciana”. Agustín Navarro explicó que es de justicia que Benidorm obtenga esta ventaja ya que “aporta mucho más que otros municipios tanto al PIB de la Comunidad Valenciana, como al PIB a nivel nacional”.

Rapidez en la gestiónEl compromiso del Ayuntamiento

de Benidorm será agilizar al máximo los permisos y licencias necesarios para poner en marcha este tipo de salas de juegos o casinos en los establecimientos hoteleros, con el objetivo de “poder competir en igualdad de condiciones con destinos turísticos de otros países que ya

cuentan con esta posibilidad”.La implantación de este

tipo de turismo en Benidorm, que “complementará, pero no cambiará el turismo que tenemos en Benidorm”, aportará

numerosos beneficios a la ciudad, que se reflejarán en un aumento considerable de turistas y visitantes y un crecimiento importante de puestos de trabajo. ●

El Ayuntamiento respalda la iniciativa empresarial para que los hoteles de Benidorm puedan albergar casinos

El Grupo de Respuesta y Prevención de la Policía Local (GRP) ha cerrado el verano con “sus objetivos y tareas cumplidas de un modo muy satisfactorio”, según declaraciones del concejal de Seguridad Ciudadana, José Francisco Bañuls.

Según el jefe de la Policía Local, Juan Fuertes, el GRP ha actuado en lugares de alto tránsito de personas, como plazas, zonas peatonales, paseo marítimo de la playa de Levante, zona de ocio del Rincón de Loix y de Levante y entorno de camping.

Erradicar la práctica del “trile” ha sido uno de los trabajos en que más ahínco han puesto los policías del GRP, especialmente en la franja horaria de tarde y noche. La afluencia masiva de personas con motivo de la celebración del ‘Low Cost Festival ‘, del ‘ElectroBeach Festival’ y de los partidos de la Selección Española televisados en el Parque de l’Aigüera, ha ocupado también a los agentes del GRP. A estos grandes eventos se suman otras acciones encaminadas a erradicar, preferentemente, el consumo de estupefacientes y alcohol en vía pública.

Fuertes ha concretado las actuaciones más relevantes llevadas a cabo por el GRP: 43 diligencias practicadas en Comisaría; 15 detenidos; 347 denuncias por Ordenanzas, Decretos y legislación; 131 actas por ‘trile’; 131 denuncias por consumo de alcohol en vía pública; 36 denuncias por consumo de estupefacientes en vía pública; 9 denuncias por incautación de armas blancas.

Tras finalizar la campaña de verano, el Grupo de Respuesta y Prevención de la Policía Local centrará sus operaciones en la vigilancia de los barrios y de los centros escolares, dentro de una división del municipio en 19 zonas de actuación. ●

La Policía Local reduce a mínimos la práctica del ‘trile’

El embajador del Reino Unido en España, Giles Paxman, visitó Benidorm el pasado mes de agosto y recorrió junto al alcalde, Agustín Navarro, las principales calles de la denominada “zona inglesa” de la ciudad, una petición expresa del representante del Gobierno británico para conocer de primera mano cómo pasan su tiempo de ocio los turistas del Reino Unido que deciden pasar sus vacaciones en el municipio.

Jornada intensaLa jornada del embajador

británico en Benidorm se inició con una entrevista con el alcalde en el Ayuntamiento, a la que siguió una ronda de contactos con distintos colectivos empresariales y sociales. Por iniciativa de Agustín Navarro, se celebró una cena de gala con el diplomático a la que acudieron la subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares; el concejal de

Turismo, Manuel Cabezuelos; el comisario jefe provincial de Alicante, Enrique Durán Boyero; y numerosos representantes del sector empresarial.

Colaboración más estrechaDurante la velada, el alcalde

de Benidorm dio a conocer a los comensales las propuestas planteadas al embajador británico en su encuentro matinal, es decir: “dar una vuelta de tuerca” a las relaciones existentes entre el municipio y representantes de este país, de modo que la Embajada del Reino Unido en España medie ante las British Chambers of Commerce para la realización de una misión comercial inversa de empresas e inversores británicos que quieran conocer las oportunidades de negocio disponibles en Benidorm; ampliar las líneas de negocio empresariales del término municipal de Benidorm. ●

El embajador británico en España recorrió las calles de la “zona

inglesa” de BenidormEl alcalde presidió

una cena de gala con el embajador a la que

asistieron representantes del sector empresarial

Se buscarán fórmulas para dar a conocer a los inversores británicos las posibilidades de negocio

que hay en Benidorm

Según declaraciones del concejal de Seguridad Ciudadana, José Francisco Bañuls, “el GRP ha cumplido sus objetivos y tareas de un modo muy satisfactorio”

El Ministerio de Fomento destinará 24 millones de euros en los próximos dos años para acometer el desdoblamiento de la variante de Benidorm, una infraestructura de vital importancia para la vertebración del tráfico en toda la comarca de la Marina Baja. Las obras de desdoblamiento de la variante, que conecta l’Alacantí con la Marina Alta, se reanudarán en breve, en

tanto que el Ayuntamiento de la ciudad ha presentado una serie de cambios sustanciales al trazado del proyecto, a la vez que se está a la espera de la aprobación del presupuesto para este año por parte de Fomento. El presupuesto global se aproximará a los 24 millones de euros y se aportarán en dos anualidades.

El alcalde de la ciudad, Agustín Navarro, considera que en pocas

semanas se conocerá el importe destinado en 2011 a tal proyecto, “no inferior a los 9 millones de euros”, lo que según el primer edil “confirma que el Gobierno de España sigue apostando, como siempre, por Benidorm; como ya lo hizo con el Paseo de Levante, y con este gobierno actual, la segunda fase del Paseo de Poniente, por no hablar de todas las obras del primer y segundo Plan E”.

ModificacionesEl edil de Urbanismo, Jaime

Llinares, explicó las modificaciones sobre el proyecto original, que espera sean aprobadas con urgencia, en un plazo máximo de tres meses, de modo que el nuevo trazado sea ejecutado lo antes posible.

Llinares concretó que las modificaciones son “mucho más beneficiosas para Benidorm”, por cuanto que facilitan accesos al término municipal y hacen desaparecer soluciones que según los servicios técnicos municipales “en el futuro ocasionarían graves problemas de circulación”. ●

52010 Septiembre Actualidad

El diputado socialista Herick Campos visitó recientemente Benidorm para explicar al alcalde de la villa, Agustín Navarro, los avances más importantes en materia de infraestructuras que afectan directamente al futuro de Benidorm. A principios del año 2011 ya estará en marcha el nuevo aeropuerto de Alicante, mientras que el AVE llegará también a la

capital de la provincia en 2012. Campos subrayó que “Esto no son anuncios, es una realidad, y quien más gana con estas nuevas infraestructuras es la ciudad de Benidorm y la comarca de la Marina Baixa, ya que nos da mayor competitividad.

La inversión total hasta 2012 será de 670 millones de euros, más los accesos al aeropuerto.

AeropuertoSobre el nuevo aeropuerto,

Herick Campos explicó que se enmarca dentro del Plan de Modernización y Ampliación del Aeropuerto de Alicante, con una terminal que tendrá más de 335.000 metros cuadrados y que multiplicará por seis la superficie actual. La nueva terminal contará con 26 puertas de embarque. El número de pasajeros pasará de los 10 millones actuales a 20 millones de pasajeros.

El AVE a Alicante, una realidad en 2012

Con respecto a la llegada del AVE a la ciudad de Alicante, Campos explicó que las vías del tren ya se encuentran a las puertas de la ciudad, y que “si ha habido retrasos ha sido por un problema en el nudo de la Encina, un problema burocrático de la Generalitat Valenciana”. El AVE a

Alicante junto con los diferentes trayectos que recorre supone una inversión de 1.900 millones de euros.

Campos ha avanzado que ya a finales de año se reducirá en 30 ó 40 minutos el tiempo que se tardará en llegar desde Madrid a Alicante, ya que va a entrar en servicio la vía AVE hasta Albacete y ya se está preparando la instalación de un aparato que pase de la vía internacional a la otra más estrecha, que es la nuestra.

Por otra parte, el diputado ha recordado que existe un ambicioso plan de cercanías que afecta a Benidorm y a la Marina Baixa, en el que se licitará el tramo aeropuerto-Alicante que puede tener su entronque con el tren por la que costa que llega hasta Benidorm y que tendrá ancho europeo, y que corresponde financiar en su totalidad a la Generalitat Valenciana. ●

La llegada del AVE a Alicante y el nuevo aeropuerto dinamizarán aún más el destino Benidorm

La inversión total de estos dos proyectos asciende a 670 millones de euros

El ancho de vía europeo permitirá que el AVE pueda llegar hasta Benidorm

a medio plazo

24 millones de euros en dos añospara desdoblar la variante

El alcalde destaca el compromiso del gobierno central con las necesidades de Benidorm

El Ayuntamiento presenta modificaciones al primer

proyecto para mejorar el trazado

Nueva extensión administrativa en la

calle Limones

La extensión administrativa de Alfredo Corral ya presta servicio a los vecinos en su nueva sede de la calle Limones. La extensión administrativa estaba ubicada anteriormente en la calle Neptuno, y que se cerró para poder abrir otra que prestara un mayor y mejor servicio a los vecinos. El Ayuntamiento, además, cederá locales a cuatro asociaciones vecinales del centro. El centro cuenta con una planta baja donde se ubicará la nueva extensión administrativa, junto a los despachos de las asociaciones vecinales de El Campo-Plaza de España; L’Infant-L’Aigüera; Habana y Ricardo Bayona. En el primer piso se habilitará un Centro Vecinal multiusos. El alcalde, Agustín Navarro, ha subrayado que “En un año hemos dado ocho despachos para que se reúnan las asociaciones de vecinos de Benidorm. Han pasado de no tener ninguno a tener ocho”.

Jaime Llinaresy Agustín Navarro

El inicio del curso escolar llegó con la noticia, por parte de la Generalitat Valenciana, del recorte en 45.000 euros de la partida presupuestaria destinada a bonos para los alumnos de las Escuelas Infantiles Municipales de Benidorm (publicado en el DOGV de 18 de agosto), un 30% menos con respecto a la cuantía aprobada para tal fin el curso pasado. La medida afectaba notablemente a los 424 alumnos matriculados en estas escuelas infantiles, ya que la Generalitat

reducía esta subvención de 198 euros por alumno y mes a 134 euros, es decir, una media de 64 euros por niño y mes, según informó la edil de Educación, Irene Bajo.

Este recorte presupuestario de la Generalitat Valenciana en Educación implicaba que la cuota mensual que cada padre iba a pagar de aquí hasta final de año subiría de 46,50 euros a 97 euros, 51 euros más que en el curso pasado, o lo que es lo mismo, 600 euros más al año por alumno. Para

evitar que esta medida afectase a las economías familiares, el Ayuntamiento aprobó el pasado seis de septiembre, por urgencia, una partida de 46.000 euros que permitirá que la cuota mensual

que abone cada padre de alumno se fije, hasta final de año, en 55 euros, habida cuenta que en este curso se han creado 20 plazas nuevas que no cuentan con subvención alguna. ●

6 Educación Septiembre 2010

El Ayuntamiento de Benidorm ha llevado a cabo, a lo largo del verano, diversas obras de mejora en las instalaciones de dieciséis centros educativos de la ciudad. Para desarrollar estas mejoras se ha contado con un presupuesto de 530.260,51 euros, aportados por el Plan Español para el Estímulo de la Economía y del Empleo, el Plan E II. El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, y la edil de Educación, Irene Bajo, han hecho un seguimiento importante de estas obras que han permitido que los centros docentes de Benidorm inicien el curso en perfecto estado.

Vuelta al Cole en infantil, primaria y secundaria

Más de 5.000 alumnos de Educación Infantil y Primaria y 300 profesores se incorporaron el día nueve de septiembre a los colegios de Benidorm, en lo que ha sido el pistoletazo de salida del curso escolar 2010-2011. El primer edil se mostró satisfecho con este inicio de curso, ya que, según ha explicado, los directores de los centros así se lo han trasladado. “Es el trabajo que tiene que hacer el Ayuntamiento, es nuestra obligación y vamos a continuar en esta línea. Día a día vamos a estar al pie del

cañón”, aseguró el alcalde. Por su parte, Irene Bajo explicó que “las obras del Plan E 2 están todas concluidas a excepción de dos comedores escolares, que no se

ponen en marcha hasta octubre, y que estarán listos para esa fecha”. Desde el día 15 también se empezaron a incorporar a las clases los alumnos de la ESO. ●

Los centros docentes de la ciudad arrancan el curso en perfecto estado con las inversiones del Plan E2

El Consistorio aprueba por urgencia una partida de 46.000 euros para evitar que se dispare el recibo de las escuelas infantiles

El Gobierno de España ha invertido más de 530.000 euros en centros educativos

El Ayuntamiento ha ejecutado obras de mejora en 16 centros de Benidorm

La Generalitat redujo en 45.000 euros la partida destinada a bonos para los alumnos de infantil

* C.P. Puig Campana:Acondicionamiento funcional

de dos aulas para obtener una tercera para aumentar la diversidad educativa.

* C.P. Els Tolls:Adaptación del aula de

informática, creando una nueva estancia, y ampliación de un pequeño almacén.

* C.P. Gabriel Miró:Nueva superficie de sombra en

el patio de Infantil. * C.P. Aitana:Mejoras en los patios, con la

reparación de los daños detectados en el asfaltado ocasionados por el crecimiento de las raíces de los árboles. La obra incluye la ejecución de un terraplén en las zonas afectadas con el fin de que no reaparezcan las raíces.

* C.P. Ausiàs March:Reparación de daños detectados

en el patio por el crecimiento de las raíces de los árboles. Sustitución de los sanitarios deteriorados en los aseos de Infantil.

* C.P. La Cala:Sustitución de las fuentes del

patio y saneado de las zonas donde están ubicadas.

* C.P. Murtal:Pista deportiva de voleibol en el

patio exterior del colegio. * C.P. Vasco Núñez:Acondicionamiento de la

iluminación para favorecer la

imagen visual del centro y mejorar la precaria iluminación anterior.

* Esc. infantil Les Fontanelles:Acondicionamiento de una

zona de juego de psicomotricidad e instalación de dos juegos infantiles.

* Escuela Infantil Les Caletes:Acondicionamiento de la sala de

usos múltiples del centro social La Torreta, donde se ha creado un aseo propio para la escuela infantil.

* C.P. Leonor Canalejas:Amplicón del comedor,

dotándolo de baños y suprimiendo barreras arquitectónicas

* C.P. Bautista Lledó:Mejora de las instalaciones de

comedor y cocina.* C.P. Mestre Gaspar:Rehabilitación y reparación de

los daños y humedades del centro a través de la impermeabilización de las superficies que lo requerían.

* C.P. Miguel Hernández:Instalación de radiadores de

calefacción en las cuatro aulas de Infantil.

* C.P. Serra Gelada:Acondicionamiento de los aseos

infantiles. * Centro de Estudios:Dotación de superficie de parking

con asfalto e iluminación exterior con el fin de mejorar el acceso y la zona de estacionamiento de vehículos.

Relación de obras acometidas en los centros educativos de Benidorm con fondos del Plan E2

Irene Bajo, concejala de Educación

72010 Septiembre Fiestas

Con motivo de la conmemoración del Día de Asturias, que se celebró el pasado 8 de septiembre, la Casa de Asturias de Benidorm organizó un completo programa de actos que inauguraba el multitudinario concierto que ofreció el pasado jueves el cantautor asturiano Víctor Manuel. El programa se completó con un fin de semana en el que se sucedieron las celebraciones en Benidorm, en una de las fiestas que ya se ha convertido en parte imprescindible del calendario festivo local.

El alcalde, Agustín Navarro, recibió en alcaldía a representantes del gobierno del principado, entre ellos la viceconsejera de Seguridad

y Emigración, Mª Teresa Ordiz, que firmó en el libro de honor de la ciudad. También estuvieron presentes Roberto Pérez, alcalde de la localidad asturiana de Belmonte; así como el secretario general de la FICA, Manuel de Barros, oriundo del Principado, todos ellos acompañados por los miembros de la Casa de Asturias de Benidorm, que preside Francisco Casado.

Concierto de Victor ManuelLas canciones de ‘Vivir para

cantarlo’ inundaron el parque de l’Aigüera de Benidorm en la voz del cante Víctor Manuel. Unas 5.000 personas el recinto para no

perderse los grandes éxitos del cantautor asturiano. Alternando narración, historias y buenas canciones, Víctor Manuel cantó canciones tan conocidas como ‘Ay amor’, ‘El abuelo Vitor’, ‘Planta 14’, ‘Sólo pienso en ti’ o ‘Asturias’, tan sólo acompañado por un piano y una guitarra.

Elcalde de Benidorm, Agustín Navarro, ha anunciado que cada año, al cierre de la temporada estival, se ofrecerá un concierto gratuito para todos los ciudadanos, y ha especificado que “serán conciertos de artistas importantes, como Víctor Manuel”. ●

La Casa de Castilla La Mancha de Benidorm celebró, sus “Fiestas de la Vendimia”, que congregaron a un nutrido público en l’Aigüera. A la izquierda, la Reina de la Vendimia, Laura Esparza, junto a Jaime Llinares, “mantenedor” de este año. Arriba, la concejala de fiestas, Cristina Escoda, junto a la Reina y las damas. ●

Representantes del gobierno del Principado de Asturias visitaron Benidorm

Fiestas de la Vendimia de Castilla - La Mancha

MÁS FIESTASDespedida estival

L’Associació de Penyes ‘Verge del Sofratge’ organizó en la plaza del Castillo de Benidorm la Fiesta de Despedida del Verano, que fue un éxito de participación por parte de los peñistas de la ciudad, y a la que asistieron la edil de Fiestas, Cristina Escoda, y los también concejales Mariola Fluviá y Conrado Hernández.

Guinness de pistolas de agua

El objetivo era recaudar fondos para próximas Fiestas Patronales y la forma de hacerlo fue especialmente original. La Comisión de las Fiestas Mayores de Benidorm, en colaboración con las Concejalías de Fiestas y Turismo, organizó una divertida y refrescante actividad, una ‘batalla de pistolas de agua’, con la que además se pretendía superar el actual record Guinness, conseguido en Valladolid con 2.600 personas, reto que ha sido superado con la participación de 3.110 participantes. El reto se logró en Aqualandia.

CALENDARIO FESTEROSEPTIEMBREMenjars de la Terra: Días 18 y 19Fiestas Barrio Imalsa II: Días 24, 25 y 26Concurso Música, Exalt, y Pregón (Moros y Cr.): Día 25Moros y Cristianos: Días 29, 30

OCTUBREMoros y Cristianos: Días 1, 2 y 3Festes Roser: Días 8, 9 y 10Día Comunidad Valenciana: Día 9Fira Productes de la Terra (FMP): Días 9, 10, 11 y 12Día de la Hispanidad: Día 12Rocío Chico: Días 15, 16 y 17

Se cumple un año desde su llegada a la alcaldía de Benidorm. ¿Cómo valora, en términos generales, este periodo de gobierno?

Creo que está siendo muy positivo, sobre todo porque hemos demostrado que tenemos nuestra propia forma de gobernar, de hacer las cosas, defendiendo los intereses de Benidorm y apostando por un cambio en las formas de hacer política y en el criterio para establecer las prioridades a la hora de actuar, y además consiguiendo resultados positivos para Benidorm. Como suele decirse, estamos dejando nuestra impronta, que en este caso es la dedicación plena a la defensa de los intereses de Benidorm y la cercanía con las necesidades más importantes de nuestros vecinos.

Precisamente su gestión en estos meses ha estado marcada por la cercanía con el ciudadano, con los vecinos y colectivos sociales de Benidorm. ¿Cómo cree que ha recibido la sociedad benidormense este cambio en la gestión municipal?

Con los brazos abiertos, porque se han dado cuenta que no era un simple declaración de buenas intenciones o palabras vacías, sino que hemos contado con ellos en todo momento. Hemos pisado la calle para saber lo que quieren nuestros vecinos, para preguntarles y conocer su opinión, y hemos buscado respuestas y soluciones a sus necesidades. Eso la gente lo valora mucho, porque nadie debe olvidar que los políticos estamos para eso: para servir a los ciudadanos, escucharles y resolver sus problemas.

¿De qué logros se siente especialmente satisfecho desde su llegada a la alcaldía?

Son muchas cosas las que nos ha dado tiempo a materializar en un año y es difícil quedarse con una. Estamos recuperando el turismo joven, hemos mejorado los servicios en nuestra playas, trabajamos a diario por adecentar al máximo la escena urbana y mejorar la movilidad, y no paramos en casi todos los frentes. Quizá si tuviera que destacar algo me quedaría con la apertura a la sociedad y al ciudadano que ha experimentado la administración local desde que gobernamos: desde la puesta en marcha del reglamento de participación ciudadana hasta la creación de la Fundación Ciudad de Benidorm, pasando por las innumerables reuniones con todos los colectivos sociales y con muchos ciudadanos que, a mi juicio, se sienten ahora más cerca de quienes les gobiernan.

¿Cuáles quedan pendientes en lo que queda de legislatura?

Hay que rematar la faena en muchos frentes. Estamos desarrollando obras importantes con fondos del Plan E, queremos seguir mejorando la limpieza y la imagen estética de Benidorm, vamos a apostar muy fuerte por nuevas fórmulas de promoción turística y seguiremos potenciando la labor en servicios sociales para quienes más necesitan ayuda en Benidorm. Creo que, sin olvidar nuestros grandes objetivos a medio y largo plazo como la llegada del AVE, un desarrollo urbanístico sostenible y la mejora global de Benidorm como destino turístico líder, debemos seguir poniendo el acento en las necesidades más cercanas, las más cotidianas, que son muy importantes para los ciudadanos y que durante muchos años han estado olvidadas.

La labor del equipo de gobierno ha debido llevarse a cabo con una limitación presupuestaria importante por la coyuntura económica. ¿Ha afectado mucho esta circunstancia a la hora de marcar las prioridades?

Lógicamente, con una situación más boyante habríamos podido hacer muchas más cosas, pero también ha sido todo un reto que hemos compensado con imaginación, optimizando los recursos que tenemos y centrándonos en lo que consideramos prioritario para Benidorm. En los tiempos que corren no tiene cabida el despilfarro y desde la concejalía de Hacienda

8 Entrevista Septiembre 2010

Entrevista con Agustín Navarro, alcalde de Benidorm, cuando se cumpleun año de su llegada a la alcaldía

“Hemos conseguido que los ciudadanos se sientan más cerca de quienes les gobiernan”

“Estamos dejando nuestra impronta, que en este caso es

la dedicación plena a la defensa de los intereses de Benidorm y el contacto constante con el

ciudadano”

“Sin olvidar los grandes proyectos, debemos seguir poniendo el acento en las

necesidades más cotidianas”

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, cumple un año como máxima autoridad de la villa. Un año de trabajo intenso al frente de un equipo de concejales que se ha volcado para mostrar a los ciudadanos una forma de gobernar más cercana, más abierta a la participación y capaz de dar respuesta a las necesidades reales de los benidormenses.

Agustín Navarro está satisfecho con los muchos objetivos logrados en poco tiempo, pero se muestra exigente con el trabajo que aún queda por hacer, en muchos frentes, para lograr un Benidorm capaz de abordar con garantías los nuevos retos del siglo XXI.

92010 Septiembre Entrevista

se está realizando un trabajo intachable para hacer frente a todas las responsabilidades económicas del Ayuntamiento. La otra labor, igual de importante, se realiza desde las diferentes concejalías para aprovechar al máximo los recursos que tenemos, que no es tarea fácil porque hay mucho por hacer.

Acaba un verano importante, precisamente por la situación económica, y Benidorm parece que resiste con fortaleza pese a la crisis. ¿En qué debe poner el acento el Ayuntamiento para mantener esa fortaleza en el futuro?

Yo creo que la fortaleza de nuestro destino es incuestionable, pero eso no significa que podamos relajarnos o ser conformistas, porque si hacemos eso estaremos condenando nuestro futuro. La llegada del AVE a Benidorm es fundamental para el futuro a medio y largo plazo de nuestra ciudad, como lo es la ampliación del aeropuerto y la mejora de nuestra red de carreteras. Por otra parte, debemos ampliar nuestra oferta turística y de ocio para recuperar el turismo joven y captar turistas en nuevos mercados internacionales, sin olvidarnos de cuidar lo que ya tenemos. Y en tercer lugar, aunque quizá sea lo más importante, debemos modernizar Benidorm y su imagen a todos los niveles: estética urbana, estética comercial, peatonalización, etc. En este sentido, quizá el proyecto más ambicioso sea remodelar la Avenida del Mediterráneo y la Avenida de Europa, sin olvidarnos de que hay que acabar Poniente.

En este mismo sentido ¿Cómo valora las relaciones con el tejido empresarial de Benidorm y qué es lo que más le demandan?

Que sigamos apoyándoles como lo estamos haciendo. Las relaciones son muy buenas porque estamos colaborando muy estrechamente para dinamizar Benidorm en muchos frentes: promoción turística, potenciación de la gastronomía, apoyo al comercio, impulso al ocio y la noche y, en general, respaldo a sus iniciativas y propuestas. Los empresarios de Benidorm son un ejemplo de iniciativa y adaptación a todas las circunstancias.

La creación de empleo y el impulso a la formación son también aspectos en los que su gobierno está trabajando con fuerza. ¿Se están logrando los objetivos deseados?

Todos los logros son pocos cuando se trata de conseguir que haya menos personas en el paro. Es cierto que estamos impulsando fuerte la formación y generando puestos de trabajo a través de las obras del Plan E y de la prestación de servicios, pero este alcalde nunca estará del todo satisfecho con los resultados mientras siga habiendo vecinos sin trabajo y familias con graves problemas económicos. En este sentido, mi compromiso es que vamos a seguir trabajando para ayudar a la mayor cantidad de gente posible a conseguir un puesto de trabajo.

La limpieza de Benidorm y el adecentamiento de la escena urbana es otro de los frentes de mayor trascendencia social y una de sus apuestas más firmes en este periodo. ¿Cree que los ciudadanos están satisfechos con el cambio en este sentido?

La puesta en marcha de la Brigada de Atención Inmediata a través de una línea 900 ha sido todo un éxito. Adoquines levantados, aceras en mal estado, señales defectuosas y un sin fin de desperfectos en muchas calles de Benidorm se han resuelto gracias a las reclamaciones de los vecinos. Nosotros hemos puesto los medios para que así sea y los vecinos están satisfechos porque estamos mejorando la escena urbana de Benidorm y la limpieza en muchos barrios.

Obras a través del Plan E, mejoras en las playas, avances en materia de deportes y juventud, proyectos importantes en materia urbanística y de infraestructuras… este año ha dado mucho de sí en muchos frentes.

Para eso hemos trabajado muy duro durante todo un año. Ha sido trepidante, con una dedicación plena y salvando muchos obstáculos, pero creo que está mereciendo la pena. La mayor satisfacción, para mi como alcalde y para todos los miembros del equipo de gobierno, es sentir que los ciudadanos valoran el esfuerzo que estamos haciendo y nos dan ánimos para seguir trabajando en la misma dirección. Es cierto, este año ha

dado mucho de sí, pero somos ambiciosos y queremos conseguir muchas cosas más.

Y políticamente, parece que la normalidad es la tónica predominante, a pesar de la tensión que se vive en algunas sesiones plenarias.

Es cierto que hay tensión y debemos, especialmente en las sesiones plenarias, guardar mucho mejor las formas y respetar las normas de comportamiento democrático. La política es apasionante, pero también es muy exigente. Los ciudadanos quieren que los políticos que les representan den el máximo y creo que, en nuestro caso, se han dado cuenta de que estamos trabajando al máximo para servirles, y eso facilita muchísimo que exista la actual normalidad política.

Por cierto que, muy pronto, los ciudadanos podrán intervenir en los plenos gracias al nuevo reglamento de participación ciudadana. Todo un reto.

Creo que es un ejercicio de apertura al ciudadano sin precedentes y estoy seguro de que va a tener un efecto muy positivo en la vida política. Nosotros creemos que hay que escuchar a los ciudadanos siempre, no sólo en campaña electoral, y el reglamento de participación ciudadana abre una puerta para que cualquier ciudadano que lo desee pueda expresar su opinión o realizar sus quejas en las sesiones planarias, que es el máximo exponente de la representación pública local. Es un reto muy grande, pero creo que muy bonito y muy positivo para Benidorm.

¿Qué objetivos se marca el alcalde para el futuro más inmediato?

.Seguir trabajando con la misma ambición y las mismas ganas que este año, porque nos queda mucho por hacer. Tenemos un proyecto de ciudad y de gobierno muy ambicioso y debemos seguir trabajando en todos los frentes para continuar sentando las bases de un “nuevo Benidorm” capaz de hacer frente a los retos del siglo XXI.

¿Y a medio y largo plazo?Los mismos, exactamento los mismos. ●

“Si tuviera que destacar algo me quedaría con la apertura a la sociedad y al ciudadano

que ha experimentado la Administración local”

“La llegada del AVE a Benidorm es fundamental para el futuro a medio y largo plazo de nuestra

ciudad”

“Tenemos un proyecto de ciudad y de gobierno muy ambicioso y seguiremos

trabajando para sentar las bases de un Benidorm capaz

de hacer frente a los retos del siglo XXI”

“Creemos que hay que escuchar a los ciudadanos

siempre, no sólo en campaña electoral, y el reglamento de participación ciudadana abre

una puerta para ello”

“Nunca estaré del todo satisfecho mientras siga

habiendo vecinos sin trabajo y familias con graves problemas

económicos”

El paso por Benidorm de hasta 22.000 personas, con motivo de la celebración del ElectroBeach Festival el pasaso mes de Agosto, ha repercutido favorablemente en todos los sectores empresariales de la ciudad, como así han atestiguado tras el evento los responsables municipales, los empresarios de bares, restaurantes y salas de fiestas, así como los propietarios de hoteles, apartamentos y camping. Algunos de los establecimientos antes citados, que ofertaban sus camas junto a la entrada del ElectroBeach, han colgado el cartel de completo.

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, ha anunciado que en 2011 habrá segunda edición, que el objetivo del equipo de gobierno es “que se consolide el festival”, y que este evento musical sea un “encuentro de

gente joven en Benidorm”. El edil de Turismo, Manuel Cabezuelos, subrayó la importancia de los resultados empresariales del evento musical, la capacidad del festival para vender el modelo turístico de la ciudad en toda España y el extranjero, así como la repercusión que en Internet ha tenido el festival, llegando a registrar hasta 72.000 visitas de todo el mundo. Otro dato del festival han sido la asistencia de hasta un centenar de medios de comunicación.

Previsión de futuroEl responsable del festival,

Julen Robles, ha explicado que para el próximo año, y tras el éxito de esta edición, el objetivo es “hacer crecer el festival y buscar un espacio mayor al del Palau d’Esports”. ●

La bandera Q de Calidad ICTE ya ondea, por primera vez, en la playa de Mal Pas. El alcalde Benidorm, Agustín Navarro, acompañado por los concejales de Playas y Escena Urbana, Mariola Fluviá y Conrado Hernández, presidió el acto de la izada de bandera el pasado 9 de septiembre.

La certificación, que también ha sido recibida por primera vez este año en la playa de Poniente, no había sido solicitada por anteriores gobiernos, que sólo la habían requerido para la playa de Levante, donde ondea desde el año 2007.

El alcalde de Benidorm agradeció el esfuerzo realizado por todo

el personal de la Concejalía de Playas y Medio Ambiente, así como el trabajo realizado por las empresas concesionarias (Rojuser, RA Benidorm, Antonio Menacho), Policía Local, supervisores e inspectores de playas, y la Brigada Servicios Generales para conseguir este nuevo galardón. ●

La playa de Mal Pas ya tiene la“Q” de calidad

10 Turismo y playas Septiembre 2010

Éxito rotundo del ElectroBeach Festival,que volverá a Benidorm

Turespaña confirma 10.000 plazas de

turismo senior europeo para Benidorm

El director de Turespaña, Antonio Bernabé, ha confirmado en su última visita a la villa que Benidorm se incluye dentro del programa Turismo Senior a través del cual se ponen a disposición 10.000 plazas hoteleras que se promocionarán en países europeos en los que tradicionalmente el municipio turístico no trabaja.

Bernabé ha realizado este anuncio en la inauguración del hotel Villa del Mar, ubicado en el Paseo de Poniente y que pertenece a la cadena hotelera Magic Costablanca, y a la que también asisitieron el alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, y la subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares.

El director de Turespaña ha remarcado la apuesta por el cambio y la renovación del municipio y ha afirmado que “Benidorm es un ejemplo de cómo se tienen que hacer las cosas y no hay que tratar de imitarlo porque es único”. Además, ha recordado que el sector turístico ha sabido resistir a la crisis gracias a los profesionales que trabajan día a día para mejorar, y ha señalado que Turespaña ha invertido 1.900 millones de euros en créditos a disposición del sector turístico.

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, acompañado por el concejal de Turismo, Manuel Cabezuelos, y el director de Turismo, Manuel Pérez Rubio, mantuvieron el pasado 7 de septiembre una reunión de trabajo con el cónsul británico de la Comunidad Valenciana y Murcia, Paul Rodwell, en la que acordaron celebrar una reunión de trabajo con los empresarios británicos para conocer sus necesidades como parte del entramado empresarial de la ciudad.

En este sentido, Agustín Navarro ha explicado que esta reunión con el alto mandatario inglés forma parte de una serie de encuentros de trabajo que se están mantenido para alcanzar metas y objetivos en beneficio de los turistas y residentes en Benidorm. Igualmente, el alcalde ha adelantado que el Ayuntamiento y el consulado están

trabajando para crear una oficina de información especializada, no sólo para el turista británico, sino también para el residente, y que podrá ser utilizada por el consulado o la embajada.

Líneas de trabajoEl cónsul británico también ha

destacado que se ha abierto una línea de trabajo con los mayoristas británicos, con una reunión que puede tener lugar en noviembre y otra en abril para hablar de los desafíos y de cómo se presenta la temporada turística.

Por último, ha Rodwell ha destacado la disponibilidad del alcalde de Benidorm a la hora de realizar reuniones y escuchas las peticiones del sector que, a partir de ahora, se tendrán que concretar para que exista un “feedback” entre administraciones y empresarios y turistas británicos. ●

Ayuntamiento y consulado británico trabajan para crear una oficina de información especializada en el

ciudadano inglés

El evento ha supuesto un punto de inflexión en la captación de turismo joven

22.000 asistentes generaron importantes beneficios en el sector empresarial

Es la primera vez que se obtiene este reconocimiento en

Mal Pas

La sostenibilidad ambiental de las playas de

Benidorm, un ejemplo

El carrer Gambo de Benidorm acull des de principis de mes una nova edició de la Fira del Llibre Antic i d’Ocasió, un aparador que reuneix establiments especialitzats en volums històrics, exemplars de col•leccionista i literatura de diferents temàtiques. La mostra, organitzada per la Regidoria de Cultura, estarà oberta al públic fins al 19 de setembre de 10.30 a 14.30 i de 17.30 a 23.30 hores.

Aquesta és la XXI edició de la fira, en la que es donen cita una desena d’expositors procedents de diferents punts d’Espanya. Els visitants poden adquirir articles tan curiosos com llibres en miniatura, edicions d’El Quijote úniques o exemplars facsímil dels privilegis atorgats a les ciutats d’Alacant i Oriola al S. XIII.

Les llibreries de Granada, Barcelona, Múrcia, València,

Torrevieja, Altea o Benidorm, entre d’altres, compten amb estands individuals per exposar també novel•la romàntica, exemplars sobre la història de la música, còmics, postals i làmines antigues, manuals d’idiomes o col•leccions infantils.

En les seves 20 edicions, la Fira

del Llibre Antic i d’Ocasió s’ha convertit en tota una tradició a Benidorm. Per a la regidora de Cultura, Maite Iraola, “els amants de la literatura trobaran en aquesta fira un lloc per desenvolupar la seva afecció i adquirir nous articles en el cas que siguen col•leccionistes”. ●

El passat diumenge 5 de setembre la Societat Musical L’illa de Benidorm va oferir a l’amfiteatre Óscar Esplá un concert de presentació del seu quart CD, que porta per títol ‘Vent de L’Illa’. La regidora de Cultura, Maite Iraola, va presentar prèviament el CD amb 14 cançons del compositor de Benidorm Josep Cano, al que s’inclouen pas

dobles, marxes mores i cristianes. Al concert, dirigit per Joan

Espinosa i patrocinat per la Diputació Provincial d’Alacant dins de la XV campanya de ‘Música als Pobles’, es van interpretar 11 de les 14 obres que s’integren al disc musical. Segons el director, Joan Espinosa, “la importància d’aquestes cançons és rescatar la música festera”. ●

112010 Septiembre Cultura

L’alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, va inaugurar el 3 de setembre l’exposició fotogràfica “Fragments d’un any, 2009” de la Unió de Periodistes Valencians, junt a la regidora de Cultura, Maite Iraola. Aquesta mostra de fotoperiodisme, organitzada per la Regidoria de Cultura, romandrà oberta fins al 17 de setembre en l’Espai d’Art de l’Ajuntament i explica amb més

de 90 fotografies publicades en premsa durant el 2009, que repassen els fets més rellevants de l’actualitat informativa valenciana. A més, aquestes imatges han estat preses per 38 periodistes valencians i elegides pels propis professionals.

Segons el representant de la Unió de Periodistas Valencians, Artur Balaguer, aquesta exposició ha estat molt polèmica ja que

va ser retirada del Museu Valencià de la Il.lustració i la Modernitat (MuVIM) pels seus organitzadors després que la Diputació de València censurara diverses imatges de contingut polític. Balaguer ha comentat que aquesta mostra fotogràfica és d’una excel•lent qualitat i professionalitat i que “una fotografia és el reflex instantani d’un segon, i no pot molestar pel que ha recollit”, a més ha afegit que si aquestes fotografies molesten, són pel que representen i que “els que intenten censurar-la, intenten censurar la llibertat de pensament”.

Finalment, ha volgut agrair a l’Ajuntament, i en concret a la Regidoria de Cultura, que recolzaren i que col•laboraren en aquesta mostra de fotoperiodisme. ●

L’ Espai d’Art acull l’exposició fotogràfica “Fragments d’un any”

XXI Fira del Llibre Antic i d’Ocasió de Benidorm al carrer Gambo

La Societat Musical L’Ílla va presentar el seu quart CD amb un concert en l’Óscar Esplá

MÉS CULTURA

Cicle Músiques del Món en l’Aigüera

La Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Benidorm ha programat una atractiva agenda cultural per al mes de setembre en la que destaca la inclusió d’un nou cicle titulat Músiques del Món, una sèrie de concerts organitzats amb la col•laboració de Casa Mediterràneo, La Caixa i la CAM que donaran a conèixer les melodies característiques de països com Portugal, L’India o el Magreb.

El cicle Músiques del Món va celebrar la seva primera actuació el pasat dia 10, i les pròximes seran els dies 23, 24 i 26 de setembre a l’auditori Oscar Esplá, amb les actuacions de Sadha, Lusofonías i Felix Amador.

La programació cultural compta també amb les projeccions de cinema a l’Aula de Cultura de la CAM els dies 18 i 25 de setembre, així com la trobada multicultural d’associacions i ONGs de Benidorm.

Benidorm triomfa com a escenari de

rodatges

La ciutat de Benidorm, amb vuit llargmetratges, es situa entre els escenaris d’exteriors més utilitzats pels estudis cinematogràfics de la Ciutat de la Llum d’Alacant. Des de l’any 2005 s’han rodat a la ciutat vuit pel•lícules, un important nombre que només superen València, Alacant i Santa Pola.

Durant el 2010 Benidorm ha multiplicat les seves aparicions en mitjans audiovisuals, a l’aparèixer entre maig de 2009 i maig de 2010 en un total de 84 insercions en informatius, programes matinals, spots publicitaris, reportatges, pel•lícules i sèries televisives. Aquestos impactes equivalen a un import aproximat de 2.000.000 d’euros en inversió publicitària, que no ha representat cap cost per a l’ajuntament de Benidorm.

Una de les aparicions amb major impacte, ha estat gràcies al rodatge l’espot publicitari de l’ONZE per promocionar el seu cupó extraordinari.

12 Empleo Septiembre 2010

El Ayuntamiento de Benidorm sigue facilitando el acceso a un puesto de trabajo a aquellas personas que, en situación de paro, se incorporan a las diferentes ofertas de puestos de trabajo a través del Servef. Se trata de contrataciones temporales para cubrir puestos de temporada o necesidades puntuales para diferentes áreas de la gestión municipal, que al mismo tiempo suponen un impulso a la creación de empleo en nuestra ciudad.

A continuación detallamos la relación de contrataciones que, hasta la fecha, se han producido en 2010, treinta y ocho de ellas a través de los distintos programas de empleo, subvencionados por la Consellería de Economía, Hacienda y Empleo a través de un programa que se desarrolla desde el año 2004.

CONTRATOS TEMPORALES 2010• 15 Inspectores de playas (refuerzo verano 2010) del 1 Junio al 31 Octubre• 4 Inspectores de playas interinos de refuerzo del 1 Junio al 31 Octubre• 3 Jefes de grupo Agentes Censales (actualizar censo) del 1 Julio al 31 Diciembre• 2 Procesadores de datos censales del 1 Julio al 31 Diciembre• 20 Agentes censales del 1 Septiembre al 31 Diciembre• 12 Agentes Interinos Policía Local (playas) del 1 Julio al 31 Diciembre

CONTRATACIÓN PERSONAL FIJO DISCONTINUO 2010(Se realiza desde hace diez años)• 4 Monitores programa apoyo educativo verano del 1 Julio al 5 Septiembre

• 1 Socorrista Piscina Municipal Foietes del 14 Junio al 15 Octubre• 2 Escuela verano 2010 del 29 Junio al 5 Septiembre

CONTRATACIONES PROGRA-MAS DE EMPLEO 2010• 5 PAMER 2010 del 15 Julio al 2 Octubre• 2 Plan eficiencia archivos de Seguridad Ciudadana del 26 Julio al 4 Enero• 3 Salario Joven 2010 del 5 Julio al 4 Enero• 4 OPEA 2010/2011 del 1 Julio al 28 Febrero• 1 Asesoramiento Jurídico para jóvenes del 5 Julio al 4 Enero• 1 Atención psicológica a mujeres maltratadas del 1 Julio al 28 Febrero• 1 Orientación laboral para desempleados del 1 Julio al 28 Febrero

• 2 Los atardeceres del Castillo del 1 Julio al 30 Septiembre• 4 Los veranos de l’Aigüera y su entorno del 1 Julio al 30 Septiembre• 1 Seguimiento plan de acción Agenda Local 21 del 5 Julio al 4 Enero• 1 Plan de Seguridad Vial urbana del 5 Julio al 4 Enero• 1 Plan de modernización del tejido comercial del 5 Julio al 4 Enero• 8 Acondicionamiento del Parque de l’Aigüera del 18 Junio al 17 Octubre• 1 Plan de seguimiento y coordinación Plan E del 16 Agosto al 15 Enero• 2 Plan Integral de Empleo 2010 del 19 Julio al 31 Marzo• 1 Plan local de Empleo Local 2010 del 15 Julio al 31 Diciembre

La Concejalía de Empleo, Fomento y Desarrollo Local, continuando con su programa de formación para emprendedores, ha organizado un nuevo Taller de Creación de Empresas. Los emprendedores interesados en adquirir conocimientos básicos sobre la puesta en marcha de su propio negocio (formas jurídicas, trámites, subvenciones, plan de empresa...etc.) podrán acudir al Taller que tendrá lugar el 30

de septiembre de 2010 en la Biblioteca Municipal. La inscripción es gratuita y los participantes deberán ponerse en

contacto con la Agencia de Empleo y Desarrollo Local del Ayuntamiento de Benidorm (Plaza SSMM Reyes de España S/N, Tel.96.681.55.11.)

www.agenciaempleo.benidorm.org, agenciadesarrollo@ benidorm.orgLa web tiene actualizadas ofertas disponibles

El Ayuntamiento genera empleo a través de los programas del Servef

Nueva edición del Taller de Creación de Empresas

132010 Septiembre Participación ciudadana

Los vecinos podrán participar en los Plenos ordinarios de cada mes siguiendo los cauces establecidos en el reglamento de Participación Ciudadana aprobado recientemente. Existen dos formas de hacerlo, sobre un punto en concreto del orden del día, publicado en la página web del Ayuntamiento, o bien sobre un asunto de interés municipal.

En el caso de que los ciudadanos quieran intervenir sobre un punto en concreto del orden del día del Pleno, lo deben solicitar por escrito a la Alcaldía pasando por Registro. Es imprescindible hacerlo con una antelación mínima de dos días hábiles y esperar la autorización

del alcalde, quien se pondrá en contacto con el solicitante. En caso afirmativo, siempre tras las intervenciones de los grupos municipales, se dispondrá de diez minutos y podrá ser contestado. El ciudadano tendrá derecho a réplica y contrarréplica, siempre con antelación a la votación del punto por parte de la corporación.

Asuntos de interésEn el caso de que el ciudadano

quiera participar en el Pleno para mostrar su punto de vista sobre un asunto de interés municipal, deberá realizar los mismos trámites que para el primer supuesto de participación y la

Alcaldía determinará el número de preguntas que se podrán realizar así como la duración de cada turno. Será al final de la sesión del Pleno cuando el alcalde establezca un turno de ruegos y preguntas sobre temas concretos de interés municipal. Los asistentes podrán realizar sus preguntas en este momento hasta completar el número estipulado en la convocatoria.

Para más información,

pueden hacer sus consultas en la Concejalía de Participación Ciudadana, llamando al teléfono 96 681 54 35, o acudir a la web municipal.

El concejal del área, José Bañuls, se ha mostrado “muy satisfecho” con la aprobación de este reglamente que, según sus palabras, supone un “acercamiento entre la administración y el ciudadano” y un “paso importante en la convivencia democrática”. ●

Los vecinos de Benidorm ya pueden participar en los Plenos ordinarios solicitándolo con

dos días de antelaciónLos ciudadanos podrán intervenir durante

10 minutos y tener turno de réplicaEl concejal del área, José Bañuls, considera que es un paso en la

convivencia democrática

¿CÓMO SE PARTICIPA EN UN PLENO?EN EL REGLAMENTO DE PARTICIPACIÓN

CIUDADANA ENCONTRAMOS DOS FORMAS:1. Sobre un punto en concreto del Orden del Día publicado en la página web del Ayuntamiento.

2. Sobre un asunto de interés municipal.

1º. Sobre un punto concreto del Orden del Día.- Se solicita por escrito a la Alcaldía pasando por Registro. - Imprescindible una antelación mínima de dos días hábiles.- Esperar la autorización del Alcalde-Presidente. Se pondrá en

contacto con el solicitante.- En caso afirmativo, siempre tras las intervenciones de los

grupos municipales, se dispondrá de diez minutos y podrá ser contestado.

- Tendrá derecho a réplica y contrarréplica. - Siempre con antelación a la votación de la Corporación.

2º. Sobre un asunto de interés municipal.- En la convocatoria del Pleno Ordinario la Alcaldía determinará:

1.- El número de preguntas2.- La duración de cada turno que el público asistente podrá realizar.

- Terminada la sesión del Pleno, el alcalde establecerá un turno de Ruegos y Preguntas sobre temas concretos de interés municipal.

- Los asistentes podrán realizar sus preguntas en este momento hasta completar el número estipulado en la convocatoria.

En cualquiera de los dos casos, no se admitirán intervenciones:1.- En los Plenos extraordinarios2.- En los asuntos convocados en trámite de urgencia fuera del

orden del día de los plenos ordinarios.

La Alcaldía puede denegar la intervención:1.- Si no figura en el Orden del Día2.- Si ya se ha presentado en otro Pleno anterior de 6 meses por

un particular o 3 meses si es una asociación.

Reglamento de participación cuidadana

Concejalía de participación cuidadanaparticipacion@benidorm.org

José Bañuls, concejal de Participación Ciudadana

14 Deportes Septiembre 2010

El plazo de inscripciones de abre a partir del miércoles 22 de septiembre de 2010, de 9:00 h. a 14:00 horas., en:

CONCEJALÍA DE DEPORTES: Ayuntamiento de Benidorm. Tel. 96 681 54 72

PALACIO MUNICIPAL DE DEPORTES “L’ILLA DE BENIDORM”, Partida Salto del Agua, s/n. Tel. 96 683 10 50

EXTENSIONES ADMINISTRATIVAS MUNICIPALES:ALFREDO CORRAL-MARAVALL: Avda. de los Almendros, 41. Tels. 96

680 56 00 / 96 681 28 25ELS TOLLS-SALT DE L’AIGUA: Avda. de Andalucía, 8, accesorio. Tels.

96 680 98 32 / 96 681 29 13FOIETES-COLONIA MADRID: Avda. de Beniardá, 61. Tels. 96 585 87

78 / 96 681 94 24LA CALA: C/ Secretario D. Juan Antonio Baldoví, 2. Tels. 96 586 30

05 / 96 681 26 89RINCÓN DE LOIX: Avda. Juan Fuster Zaragoza, 1, accesorio. Tels. 96

680 97 15 / 96 681 28 97

Documentación a aportarPara todosquellos alumnos que no se hayan inscrito en los cursos

ofertados durante el año 2010: fotocopia del d.n.i., N.I.E., o pasaporte de la persona que realice el curso; en caso de ser menor de edad y no tenerlo, deberán aportar la fotocopia del d.n.i., N.I.E., o pasaporte del padre o la madre y la fotocopia del libro de familia donde figure el niño/a.

Oferta- AQUAGYM PARA ADULTOS - ATLETISMO- BALONCESTO - BALONMANO- CICLISMO- DEPORTE ADAPTADO- FÚTBOL SALA- ESCUELA MUNICIPAL DE GIMNASIA RÍTMICA- GIMNASIA DE MANTENIMIENTO - CURSOS DE GOLF- KICK BOXING- KUNG FU- NATACIÓN- NATACIÓN PARA BEBÉS- NATACIÓN CORRECTIVA DEPORTIVA- PÁDEL - PELOTA VALENCIANA- PSICOMOTRICIDAD Y PREDEPORTE- TAEKWON-DO- TENIS- VOLEIBOL- YOGA- GIMNASIA DE MANTENIMIENTO EN LA PLAYA ADULTOS

Escuelas deportivas municipales Temporada 2010-2011

La Concejalía de Deportes organiza por segundo año consecutivo la Liga de Invierno de Fútbol 7 de Benidorm. Esta competición tendrá lugar en las Instalaciones Deportivas ‘Antonio López Guerrero’, hasta que finalicen las obras del campo de césped artificial de la Ciudad Deportiva ‘Guillermo Amor’, en un horario único de lunes a viernes a las 22.30 horas.

Con esta iniciativa el Ayuntamiento ha querido conseguir que “los jugadores de esta modalidad de fútbol no tengan que desplazarse a otras localidades para competir, pudiendo hacerlo en instalaciones de Benidorm”, según explicó el concejal de deportes de Benidorm, Juan Ramón Martínez. ●

Benidorm ha sido sede del escaparate mundial del tenis infantil, ya que durante nueve días de competición, un total de

160 niños y niñas participaron en el I Torneo “Juan Fuster Zaragoza”, prueba del Circuito Europeo Sub-14 Internacional Tennis Europe.

El torneo, en el que jugaron tenistas de 34 países y de los cinco continentes, tuvo lugar desde el pasado 4 de septiembre en las instalaciones del Colegio Internacional Lope de Vega, con la colaboración del Ayuntamiento de Benidorm y la Federación Valenciana de Tenis.

El presidente de la Federación Valenciana de Tenis, Joaquín García, explicó que la Comunidad

Valenciana es el mayor vivero de jugadores de alto nivel de tenis, “ya que de los cuatro alumnos que forman el Centro de Tecnificación, María Martínez, Gonzalo Morell y Álvaro Verdú, son nacidos en Benidorm”.

El Circuito Europeo de Tenis sub-14, creado en 1990, es desde sus comienzos una plataforma para el lanzamiento de carreras deportivas, con la participación de tenistas como Justine Henin, Roger Federer, Carolina Wozniacki, Andy Murray, Dinara Safina, Jo-Wilfried Tsonga y Maria Sharapova, entre otros. ●

La Concejalía de Deportes organiza laII Liga de Invierno de Fútbol 7

El torneo “Juan Fuster Zaragoza” citó a jóvenes tenistas de todo el mundo en Benidorm

25 horas de Frontenis Benidorm también acogió a

finales de agosto las 24 horas de Frontenis en el frontón de la ‘Ciudad Deportiva Guillermo Amor’, evento organizado por el Club Frontenis de Benidorm y patrocinado por la Concejalía de Deportes.

AGENDA DEPORTIVADEL 16 AL 19/09/2010 TORNEO DE PÁDEL PENYA BACINETA-SINGLOTDEL 20 AL 24/09/2010OLIMPIADA RESIDENCIA 3ª EDAD23, 24 Y 25/09/2010TORNEO INTERNACIONAL VOLEIBOL FEMENINO “VILLA DE BENIDORM”25/09/2010TORNEO VOLEY-PLAYA JUVENTUDES SOCIALISTAS

152010 Septiembre Deportes

El alcalde de la ciudad, Agustín Navarro, presentó a finales del pasado mes de agosto el XXVI Maratón y el XXVII Medio Maratón Internacional de Benidorm de la mano del deportista profesional Abel Antón. El dos veces campeón del mundo de maratón colaborará en este proyecto deportivo asesorando en los recorridos y tramos y promocionando el evento, y por tanto la ciudad de Benidorm. El medio maratón, se celebrará el 27 de noviembre a las 18.00 horas, y será el primer medio maratón nocturno que se celebre en España; mientras que el maratón, tendrá lugar el 28 de noviembre a las 8.30 horas.

Abel Antón ha expresado su gratitud por la invitación del Ayuntamiento, ya que, como ha comentado “es una gran iniciativa, sobre todo la media maratón nocturna, ya que será la primera vez que se celebre en España”. Por otro lado, el alcalde también ha querido agradecer al deportista su presencia en este evento, “ya que supone un gran renombre para la competición”, puesto que Abel Antón ha sido dos veces campeón del mundo del maratón.

A la presentación, también acudieron el concejal de deportes, Juan Ramón Martínez, el de urbanismo, Jaime Llinares, y el de comercio, Eliseo Yus. ●

Abel Antón colaborará en el XXVI Maratón y el XXVII Medio Maratón Internacional de Benidorm

La media maratón será en horario nocturno, una novedad en España

El dos veces campeón del mundo asesorará sobre el trayecto

El concejal de Deportes, Juan Ramón Martínez, y el director adjunto del Palau d’Esports l’Illa de Benidorm, Santiago Pérez, entregaron el pasado dos de septiembre al vicepresidente de la Ciudad del Fútbol de Benidorm, Mariano Nájera, las llaves de la nueva sede del club, situada en los bajos del Palau y cedida por el Ayuntamiento.

El club Ciudad del Fútbol de Benidorm utilizará esta sede para la gestión del fútbol base. Esta entidad es una de las más numerosos en cuanto al número de jugadores en la provincia de Alicante y este año cumple su segundo año en competición, tras la fusión de los clubes Atlético Benidorm, Foietes y Benidorm CF.

Las personas que quieran realizar cualquier trámite o

gestión serán atendidas en la nueva sede en horario de 17.00 a 20.00 horas. “Esperamos que con esta nueva ubicación, facilitada

por el Ayuntamiento, podamos atender mejor a todos los padres y niños de nuestra ciudad”, ha explicado Mariano Nájera. ●

Los aficionados de golf de Benidorm y comarca tienen una nueva cita con este deporte en el II Torneo de Golf Penya Maldecap, que se celebrará el próximo domingo 19 de septiembre en el Club de Golf las Rejas de Benidorm.

La jornada constará de dos torneos, uno de 18 hoyos individuales en la modalidad Stableford con dos categorías de Handicap de 0-22 y de 22,1-36,4 siendo su hora de inicio a las 10.30 horas del domingo. El otro torneo empezará a las 12.00 horas del mismo día y constará

de unas clases de golf para los no iniciados que participarán en un torneo de Putting Green y Approach.

Durante toda la mañana se realizarán sorteos de premios entre todos los participantes del torneo, y la penya Maldecap obsequiará a todos los asistentes con un detalle y un aperitivo al finalizar la jornada en la que habrán muchas más sorpresas.

Las inscripciones al torneo se pueden realizar llamando a los teléfonos 630 626 787 o 966 889 775 o mediante correo electrónico a reservas@lasrejasgolf.com ●

El club Ciudad del Fútbol de Benidorm tiene nueva sede en los bajos del Palau

Gran expectación por el II Torneo de GolfPenya Maldecap

Torneo nocturno de petanca

Las instalaciones de petanca de la Ciudad Deportiva ‘Guillermo Amor’ acogieron el torneo nocturno de petanca, organizado por el club de petanca ‘Playa de Benidorm’ y patrocinado por la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Benidorm. En el torneo participaron 16 equipos de la Comunitat Valenciana repartidos entre cuatro de Valencia, dos de Castellón, cinco de Alicante y otros tantos de Benidorm.

Benidorm, sede de la fase clasificatoria para el Mundial Alemania 2011 de unihockey

Las selecciones de unihockey de España, Austria, Gran Bretaña, Holanda y Rusia, disputaron del 8 al 12 de septiembre en el Palau d’Esports l’Illa de Benidorm, el U19 World Florrball Championships Qualification, torneo clasificatorio en el que se decidió el equipo que participará en el Campeonato del Mundo que en 2011 se celebrará en Alemania.

Esta modalidad se juega en pista interior, de 20x40 metros de dimensión, con partidos de tres tiempos de 20 minutos, que ofrecen un juego muy dinámico.

El concejal de Deportes, Juan Ramón Martínez, mostró su satisfacción “porque una vez más un importante evento deportivo confía en Benidorm como escenario de su celebración” y añadió que desde el Ayuntamiento “siempre se apoyará cualquier actividad que fomente el deporte”.

16 En primera persona Septiembre 2010

Puede resultar paradójico, pero comprender la importancia que tiene el turismo joven en Benidorm requiere de amplia experiencia y muchos años de memoria histórica para ver las diferencias entre ayer y hoy.

64 primaveras, 46 de ellas dedicadas a la hostelería y el ocio, otorgan a Rafael Navarro, presidente de OCIOBAL, la experiencia suficiente como para comprender que “hay que recuperar el turismo joven, que ha sido bandera de las noches de Benidorm y que tanto prestigio ha dado a la imagen de nuestra ciudad”.

Y en la tarea de lograr ese objetivo andan inmersos los empresarios del sector y la Administración local, en un momento en el que para Rafael Navarro “hay muchas ganas de relanzar el ocio nocturno, estamos haciendo importantes inversiones y, además, los tiempos de crisis

ayudan a que se escuche más la voz de asociaciones como la nuestra a la hora de lanzar proyectos”.

Efectivamente, la voz de OCIOBAL suena con fuerza en Benidorm, desde hace casi dos años, como interlocutor que representa una apuesta ambiciosa para abanderar la importancia del ocio y la noche a todos los niveles. Rafael Navarro reconoce que “lo que más me hace sentir satisfecho son las ganas que tiene la gente, la ilusión que tienen los asociados por lograr objetivos y que esto funcione”.

Y los empresarios no están, ni mucho menos, solos en esto. El apoyo de la administración local en los últimos meses está siendo determinante para relanzar el turismo joven. El propio Navarro reconoce que “es evidente que la Administración local se ha dado cuenta de que hay que recuperar el rumbo y nos están apoyando en todo”.

Low Cost Festival y ElectroBeach Festival han sido dos grandes citas del verano para el turismo

joven, que en opinión de Rafael Navarro “nos dan nombre dentro del circuito de ocio joven; nos sitúan en la agenda veraniega de los jóvenes”. El presidente de OCIOBAL considera que “es importante que pasen cosas así, y para el año próximo debemos repetir la experiencia y ampliar la oferta con nuevas ideas, tal vez con una fiesta de la cerveza, un concurso internacional de fuegos artificiales, concentraciones moteras…”. Las posibilidades son muchas y hay que trabajar en ellas todo el año.

44 años afincado en Benidorm y 12 años presidiendo la Comisión de Turismo de la Cámara de Comercio (1998-2010), aportan a Rafael Navarro el vagage suficiente como para ser consciente de que “el sol y playa es importante, pero la gente tiene que ver algo más, tienen que pasar cosas en Benidorm, y no solo en verano

sino durante todo el año”.

Apuesta ambiciosa la de OCIOBAL, que tiene en su presidente a un convencido del éxito que sunpondrá la puesta en marcha de la Fundación Ciudad de Benidorm y, además, a un defensor de que “el turismo familiar, el turismo joven y el turismo senior pueden convivir perfectamente”, que lo único que no cabe es “ser excluyente”, simplemente porque “en Benidorm cabe todo el mundo, porque es una ciudad divertida y de ocio para todos”. ●

Rafael Navarro, presidente de OCIOBAL

“El turismo familiar, el turismo joven y el turismo

senior pueden convivir perfectamente”

“El sol y playa es importante, pero la gente tiene que ver que pasan cosas en Benidorm durante

todo el año”

“Hay que recuperar el turismo joven, que ha sido bandera de las noches de Benidorm”

“Es evidente que la Administración local se ha dado cuenta de

que hay que recuperar el rumbo y nos están apoyando en todo”