Boletíninformativomunicipal

ButlletíinformatiumunicipalDiciembre 2010

Estamos a punto de concluir un año difícil, que ha requerido de todos muchos esfuerzos y muchos sacrificios, pero que también nos ha demostrado que en Benidorm somos capaces de conseguir todo lo que nos proponemos.

Hemos paliado la escasez de recursos con trabajo e imaginación para lograr que nuestra ciudad alcance sus objetivos y, además, hemos hecho realidad buena parte de los compromisos que adquirimos con nuestros vecinos cuando accedimos al gobierno de Benidorm.

Como alcalde estoy orgulloso del poder que tiene nuestra ciudad, de su capacidad de liderazgo e innovación, de su inagotable espíritu de lucha. Como político me siento orgulloso de poder decirles que la ilusión para afrontar los nuevos retos es máxima.

Abordamos un 2011 con nuevos proyectos, con grandes esperanzas que se harán realidad si seguimos trabajando con dedicación plena, con entrega total a los intereses de Benidorm. Un 2011 cargado de ilusiones que nos llevará aún más lejos como destino turístico, como ciudad cosmopolita, como villa histórica y como pueblo fiel a su historia y sus tradiciones.

BON NADAL A TOTS.Agustín Navarro

Alcalde de Benidorm

La plaza de la Navidad, centro de ocio

● Educación rebaja un 30% las tasas de los Conservatorios de Música y Danza

● La Cátedra de Estudios Turísticos ‘Pedro Zaragoza’ premiará las propuestas que mejoren Benidorm como destino turístico

● El puente de Emilio Ortuño es más seguro y accesible

● 5.000 metros cuadrados para Huerto Urbano

La opinión de los ciudadanos cuenta más que nunca gracias a los ‘Opinómetros’

Un 2011 cargado de ilusiones15 meses de gestión

dedicados a realizar lo prometido a los vecinos

CUMPLiMOs

CENTROs OFiCiALEsAyuntamiento: Plaza de SS.MM. Los reyes de España.Tel: 96 585 55 00 (Centralita).

Oficina de Atención al Ciudadano: Plaza de SS.MM. Los reyes de España. (Parque de l’Aigüera). Tel: 96 681 55 03.

Extensión Administrativa A. Corral (PROP): C/. Limones. Tel: 96 680 56 00.

Extensión Administrativa Els Tolls(PROP): Avda. Andalucía s/n. Tel: 96 680 98 32.

Extensión Administrativa Foietes (PROP): Avda. Beniardá s/n. Tel: 96 680 82 09.

Extensión Administrativa La Cala (PROP): C/ Juan Antonio Baldoví, 2. Tel: 96 680 91 18.

Extensión Administrativa Rincón (PROP): C/. Juan Fuster Zaragoza, 3. Tel: 96 680 97 15.

Centro de Desarrollo Turístico (C.D.T.): C/ Benisa, 1.Tel: 96 687 00 00.Fax. 96 687 00 01.

Centro de Información Juvenil: Plaza de SS.MM. Los reyes de España. (Parque de l’Aigüera). Tel: 96 585 30 41.

Correos y Telégrafos: Av. de L’Aigüera, 5. Tel: 96 585 34 34.

Correos y Telégrafos II: Av. Europa, 8. Tel. 96 585 97 15.

Correos y Telégrafos III: Av. Mediterráneo, 62.Tel: 96 585 07 73.

Infodona: C/ Gerona; Ed. Anna. Tel: 96 683 00 41.

Junta Arbitral de Consumo: C/ Júpiter, 18, bajo.Tel: 96 586 80 01.

Oficina de Administración Turística (Registros y Reclam): Avda. Juan Fuster Zaragoza, 3 Tel: 96 680 42 20.

Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC): Pso. de la Carretera, 34.Tel: 585 13 06.

Hacienda: Avda. Beniardá, 2. Tel: 96 586 04 12

Administración de la Seguridad Social: Avda. Aigüera s/n.Tel: 96 683 14 80Fax: 96 681 33 21.

Bienestar Social (Ayto.): Pintor Lozano, 1.Tel: 96 680 07 20/96 680 09 31Fax: 96 586 47 47.

Centro Social José Llorca Llinares: C/. Goya s/n. Tel: 96 586 70 71/96 585 81 12.

Centro Social Jelena: C/ Olivos, 11. Tel. 96 586 02 06/13 22

2 Agenda Diciembre 2010

BOLETiN iNFORMATiVO MUNiCiPAL DE BENiDORM

Edita: Excelentísimo Ayuntamiento de Benidorm.

Plaza de ss.MM. Los Reyes de España s/N

imprime: La imprenta Benidorm s.L.Depósito Legal: A-841-2010

Dirección y coordinación: Pepa solbes

Maquetación: Pedro LlorensDocumentación: Gabinete de Prensa

Ayuntamiento de BenidormTirada: 10.000 ejemplares

Distribución propia

TELÉFONOs DE EMERGENCiASAMU: 96 514 40 00. Cruz Roja: 96 680 89 34. Policia Local: C/. Grecia, 6. Telf.: 092 / 96 680 77 66. Policia Nacional: C/ Apolo XI, 36, Telf.: 091/966831930/966830226. Guardia Civil: C/ Capitán Cortés, 2. Telf.: 062 / 965854030. Bomberos: 96 585 44 75. Emergencias: 112. Ambulatorio Avenida Juan Fuster Zaragoza: 965 86 60 46Ambulatorio Tomás Ortuño: 965 85 58 04Ambulatorio La Cala: 96 680 01 17Ambulatorio Foietes: 96 687 05 00Hospital de Levante: 966 87 87 87Hospital Clínica Benidorm: 965 85 38 50Hospital Comarcal: 966 85 98 00Centro de Especilidades Foietes: 96 687 02 00

ESTACIÓN DE AUTOBUSES: 966830014

AQUAGEST (AVERIAS): 965850223

AQUAGEST (SERVICIO DE AGUA POTABLE): 965864712

DESINFECCIONES BENIDORM: 965857620

BENIGAS (AVERIAS): 966805568

BOMBEROS: 965854475

CANAL BAJO DEL ALGAR: 965850765

CEMENTERIO L´ALMAFRA: 966807570

FCC: 965855116

DEPOSITO MUNICIPAL DE VEHICULOS: 965866751

E. DEPURADORA DE AGUA POTABLE: 965850223

FUTURA 2000 (U.T.E Lain-Aiser): 966806603

I.T.V.: 966831102

IBERDROLA (ATENCION CLIENTE Y AVERIAS): 901202020

R.A. BENIDORM: 609 257 609

OBJETOS PERDIDOS (POLICIA LOCAL): 965859611

OFICINAS CRUZ ROJA ESPAÑOLA: 965864209

PROINDEGAS S.L - REPSOL: 965854111

RED 20 COSTA BLANCA CENTRAL MENSAFONICA: 965861024

RESIDENCIA 3ª EDAD CORTES ROIG: 965857336

RESIDENCIA 3ª EDAD “BENIDORM”: 966807434

RESIDENCIA 3ª EDAD “CIUDAD PATRICIA”: 965868704

SUMA: 966801614

TELYCO: 966800202

VERTEDERO MUNICIPAL: 965972077

DESINFECCIONES DESINSEC-HOGAR: 965854547

BENIGAS (AVERIAS) REPSOL: 902121212

FUNERARIAS SANCHIS, SELLES Y SIEMPREVIVA: 965851305

PARKCONTROL 2000 S.L (GRÚAS Y ZONA AZUL): 965860931

PLANTA TRANSFERENCIA RESIDUOS: 965972644

SOCIEDAD PROTECTORA DE ANIMALES: 965856268

TANATORIO-CREMATORIO «MARINA BAIXA» : 965895858

TELÉFONOs DE UTiLiDAD PÚBLiCA

TOURisT iNFO BENiDORM-CENTRO:

Dirección: Avda. Martinez Alejos 16; 03501 Benidorm (Alicante)

Telf.: 96 585 13 11 / 96 585 32 24

E-mail: benidorm@touristinfo.net

TOURisT iNFO BENiDORM-EUROPA:

Dirección: Avda. de Europa, s/n (confluencia con C/. Ibiza); 03503 Benidorm (Alicante)

Telf.: 96 586 00 95

E-mail: benidormeuropa@touristinfo.net

TOURisT iNFO BENiDORM-RiNCÓN DE LOiX:

Dirección: Avda. del Derramador, s/n (confluencia con C/. Gerona); 03503 Benidorm (Alicante)

Telf.: 96 680 59 14

E-mail: benidormrincon@touristinfo.net

Red Tourist info Benidorm RECUERDE QUE…UNA wEB RENOVADA, MáS

ÚTIL Y ACCESIBLEEl portal municipal www.

benidorm.org tiene nueva imagen, en la que se incorporan importantes novedades a nivel de uso y de facilidad a la hora de buscar y realizar trámites para el acceso de los ciudadanos a la información municipal y a la actualidad de Benidorm. Benidorm apuesta por el impulso de las nuevas tecnologías para acercarse aún más a sus ciudadanos y visitantes.

Durante este último año, el portal web www.benidorm.org ha recibido 308.007 visitas, de las cuales se han producido casi un millón de páginas vistas. Los países que más la visitan son: España, Reino Unido, Francia, Bélgica, Alemania, Países Bajos, Argentina, Portugal, Italia y Rusia.

LíNEA VERDELa concejalía de Medio

Ambiente y Playas ya tiene operativo el nuevo servicio de Línea Lerde, que se podrá consultar a través de la página web www.lineaverdebenidorm.org, y que facilitará gratuitamente a los ciudadanos y empresas de Benidorm información general de contenido ambiental

NATURALEZA MáS LIMPIA

Más de 25 voluntarios, entre particulares, personal del Parque Natural de Serra Gelada, el departamento de Medio Ambiente de Cruz Roja y del Voluntariado Ambiental, han limpiado la zona de la Cruz, dentro de la Campaña “A limpiar el mundo”. Además, la limpieza de las playas y calas de la ciudad, que desarrolla RA BENIDORM, ha dado unos excelentes resultados en 2010.

ESQUí A GRANDVALIRA Y SIERRA NEVADA

La plataforma comarcal Joves Marina Baixa ha presentado dos ofertas de viajes a estaciones de esquí para los próximos meses. Por un lado, coincidiendo con la Semana Blanca del 20 al 25 de febrero, se organiza un viaje a Grandvalira con todo incluido por 445 €. Además, del 21 al 23 de enero hay otro viaje a Sierra Nevada por 184 euros. Más información e inscripiciones en el Centro de Información Juvenil de Benidorm.

32010 Diciembre Actualidad

El pregón de Navidad de Mª ángeles Llinares Fuster inauguró oficialmente el pasado 4 de diciembre la Navidad en Benidorm. “Que ni un solo niño de Benidorm deje de sonreír en esta Navidad”, ese fue el deseo del alcalde, Agustín Navarro, quien felicitó a la concejala de fiestas, Cristina Escoda, y a la concejala de cultura, Maite Iraola, por haber preparado unas actividades especiales para estas fechas en la Plaza de SS.MM. los Reyes de España (plaza del ayuntamiento).

La pista de hielo será, un año más, uno de los principales atractivos de la Plaza de la Navidad, que da la bienvenida a estas entrañables fiestas con unas letras gigantes en color rojo en las que se lee “BON NADAL”, y que pueden observarse desde cualquier punto de la plaza dado su gran tamaño.

La iluminación de la plaza, la instalación de un Tiovivo tradicional, así como la presencia de numerosos puestos son atractivos especialmente entrañables para hacer las delicias

de pequeños y grandes en unas fiestas para compartir toda la familia. Además, la plaza acogerá durante prácticamente todos los días de fiestas talleres infantiles y castillos hinchables, la visita del Cartero Real de los Reyes Magos y otras muchas sorpresas.

Fiesta de Nochevieja

Pero si hay una fecha navideña que a los benidormenses les gusta

celebrar juntos es la Nochevieja. Este año las campanadas se celebrarán en la Plaza de SS.MM. Los Reyes de España, desde las once de la noche del día 31 de diciembre de 2010 y hasta las tres de la mañana del día 1 de enero de 2011. Habrá cotillón, uvas de la suerte y orquesta, además de una gran mascletá para dar la bienvenida al nuevo año después de las doce campanadas. ●

La Plaza de la Navidad, centro de diversión para pequeños y grandes

Patinaje sobre hielo, castillos hinchables, talleres y atracciones para todos los públicos

El Ayuntamiento subvenciona la “Escola de Nadal” que se desarrolla

en las zonas de Aitana, Puig Campana, serra Gelada y la Cala

La concejala de educación, Irene Bajo, explica que “el objetivo de la escuela es conciliar el horario laboral de muchas madres y padres de nuestra localidad que deben estar trabajando estas fiestas, con la posibilidad de poder llevar a sus hijos/as a centros educativos abiertos para solucionar el problema de no saber donde poder dejarlos tranquilamente los días 23, 24, 27, 28, 29, 30 y 31 de diciembre de 2010 y 3, 4 y 5 de enero de 2011.”

Esta actividad, que se desarrollará en horario de 9 a 14 horas, se ha organizado en colaboración con el Ayuntamiento distribuyendo los colegios por zonas: La cala, Aitana, Puig Campana y Serra Gelada (en el Rincón de Loix). Con esto se pretende dar la posibilidad a las familias del municipio de que lleven a sus hijos a la zona habilitada mas cercana.

El precio de la Escuela de Nadal es de 70 euros, de los cuales el Ayuntamiento subvenciona 15 a los niños empadronados en el municipio. Cada día se realizan al menos tres actividades diferentes como dibujo, teatro, juegos, deportes, talleres de diversas manualidades, cuenta cuentos, bailes o repaso. Además el día 24 y el 31 de diciembre se ha organizado la colocación de un castillo hinchable para que disfruten los asistentes a la Escuela. ●

El Concurso de Embellecimiento Navideño que organiza la concejalía de Comercio ha sido todo un éxito. La gala de entrega de premios se celebró el pasado martes 21 de diciembre y fue un fiel reflejo de la gran implicación a todos los niveles para lograr que en Benidorm se viva la Navidad. Establecimientos comerciales, hosteles, asociaciones de vecinos y centros escolares (éstos por primera vez) han participado en el concurso.

Además, se ha celebrado por primera vez

un concurso de redacción para los alumnos de segundo ciclo de primaria con el lema ‘Por un Benidorm bello y sostenible’. Este año han participado, por segundo año consecutivo, las Asociaciones de Vecinos, que se han implicado como jurado dentro del Plan de Participación Ciudadana que está desarrollando el gobierno local. Las asociaciones que se han unido a esta iniciativa son la de Barceló-Ricardo Bayona, El Infante-Aigüera, El Campo-Plaza de España, Puig Campana, Rincón de L’oix, Sierra Gelada y la Federación Vecinal Marina Baixa.

Son muchas las empresas que se han implicado, también, en el patrocinio de premios para los ganadores del concurso en las diferentes categorías. Premios que van desde estancias en balnearios hasta importantes campañas de publicidad, pasando por compras en comercios y otros muchos regalos. ●

La Concejalía de Bienestar Social y Cruz Roja reparten en esta Navidad un surtido navideño para las familias más necesitadas del municipio, además de continuar con la entrega de productos de primera necesidad que se realiza mensualmente.

La cesta que se entrega contiene turrones, mazapanes y otros productos típicos de la

Navidad, productos que hay en la gran mayoría de las casas en estas fechas pero a los que los más necesitados no pueden acceder con sus propios medios.

La edil de Bienestar Social, Isabel Martínez, ha explicado que cerca de trescientas personas han recogido su cesta en el local de la Cruz Roja, ubicado en la plaza del edificio de Los Carrascos. ●

Benidorm se implica en el engalanamiento navideño

Bienestar social y Cruz Roja reparten productos navideños a los más necesitados

4 Diciembre 2010Actualidad

La concejala de Educación, Irene Bajo, ha anunciado que el Ayuntamiento ha rebajado en un 30% las tasas de la matrícula y las cuotas trimestrales del Conservatorio de Danza y del Conservatorio de Música, con lo que los alumnos podrán acceder a estas enseñanzas a un precio más económico.

Así, la edil ha especificado que en el Conservatorio de Danza, la rebaja se aplicará a la matrícula de las enseñanzas elementales, y la cuantía a descontar será de entre 37 y 70 euros, dependiendo de lo que cueste dicha matrícula. Por su parte, en el Conservatorio de Música, esta disminución se aplicará a las cuotas trimestrales

y oscilará entre los 37 y los 105 euros de rebaja.

Con esta ayuda la Concejalía atiende a una demanda expresada por los padres en el Consejo Escolar y que, posteriormente, ha sido analizada por los equipos directivos de los Conservatorios, además de por los técnicos municipales.

“Estamos en un momento complicado para enseñanzas de este tipo porque a los padres les resulta muy costoso sufragarlas, por lo que hemos notado una disminución en el número de alumnos”, manifiesta Irene Bajo, quien afirma que “tenemos que apostar por este tipo de enseñanzas para que alumnos con vocación no dejen de cursarlas por cuestiones económicas”.

se suprime la tasa de acceso a enseñanzas profesionales

Irene Bajo también ha anunciado que, a petición de los padres, se ha suprimido la tasa para el acceso a enseñanzas profesionales del Conservatorio de Música, que ascendía a 74 euros, y que también podía ser una merma para que los alumnos las estudiaran.

Por su parte, en el Conservatorio de Música, la cifra de alumnos matriculados este año es de 269, mientras que en años anteriores se rondaba los 300. Las ayudas de la concejalía de educación van encaminadas a evitar que los problemas económicos provoquen un mayor descenso en las matrículas. ●

Educación rebaja un 30% las tasas de los Conservatorios de Música y Danza

El Pleno del Ayuntamiento de Benidorm ha aprobado por unanimidad de todos los grupos la propuesta de la Concejalía de Urbanismo de ratificar las actas de pago y ocupación de suelo para el futuro parque de Foietes, suscritas con todos los propietarios afectados por el expediente de expropiación forzosa para la ejecución del

Proyecto de “Adecuación y Recuperación Medioambiental del Entorno del Barranco de Foietes”. Este Proyecto está destinado a la ejecución del futuro “Parque de Foietes”, que fue incluido en el Plan de Apoyo a la Inversión Productiva en Municipios de la Comunidad Valenciana, por Resolución del Conseller de Economía, Hacienda y Empleo.

Las Actas de Pago y Ocupación constituyen el documento que habilita para el abono de la cantidad aprobada, y con ello, la autorización para posibilitar al Ayuntamiento a la ocupación y toma de posesión del terreno expropiado, a título de propietario, con destino al fin referido y libre de cargas y gravámenes. ●

El Pleno da un paso más para la ejecución del futuro “Parque de Foietes”

La concejalía responde así a lademanda expresada por lospadres en el Consejo Escolar

El objetivo es evitar que desciendael número de alumnos por

problemas económicos

Renovada Estación de Tratamiento de Agua

PotableEl alcalde de Benidorm,

Agustín Navarro, y la directora territorial de Aquagest Levante, S.A, Coral Robles, inauguraron a finales del pasado mes de noviembre las obras de ampliación y mejora de la Estación de Tratamiento de Agua Potable (ETAP) de Benidorm, acompañados por los principales representantes de asociaciones de vecinos y empresarios, así como numerosos miembros de la Corporación municipal.

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, ha señalado la importancia de una Estación de esta envergadura para Benidorm, ya que “por fin podemos dormir tranquilos”. Igualmente, ha agradecido la labor llevada a cabo por los alcaldes en los años 50, “que sí tuvieron verdaderos problemas para abastecer de agua a la ciudad”. Del mismo modo, ha señalado la labor realizada por José Ramón García Antón en su apuesta por llevar agua a Benidorm. ●

El salón de Plenos del Ayuntamiento de Benidorm acogió a finales del pasado mes de noviembre la constitución de la primera Mesa Local de Diálogo Social de Benidorm, así como la presentación del reglamento interno definitivo de este organismo. El acto lo presidieron el primer teniente de Alcalde, Francisco José Bañuls, y la edil de Empleo, Fomento y Agencia

de Desarrollo Local, Irene Bajo, que han procedido a esta constitución. Igualmente, al acto han asistidos representantes de las instituciones públicas y privadas dedicadas al empleo y a la formación; de los principales sindicatos del municipio; de las asociaciones empresariales y del propio Ayuntamiento.

Según explica Irene Bajo, éstos serán los cuatro grandes grupos que formarán la composición y estructura interna de la Mesa: sindicatos, asociaciones empresariales, instituciones públicas dedicadas a la formación y promoción del empleo, y el Ayuntamiento con un miembro de cada grupo político con representación en el Pleno.

La concejala añade que uno de los puntos fundamentales que se busca con este nuevo organismo es “hacer que la oferta de empleo del Ayuntamiento sea lo más adecuada a las necesidades planteadas por los miembros de la Mesa”. ●

Benidorm ya cuenta con su primera Mesa Local de Diálogo social

52010 Diciembre Actualidad

La historia de Benidorm, en los colegios

Los concejales de Turismo y Educación, Manuel Cabezuelos e Irene Bajo, han impartido en diciembre conferencias a estudiantes de 1º y 2º de ESO sobre la evolución del turismo en la ciudad desde el año 1950, conferencias que también se

impartirán durante los meses de enero y febrero de 2011.

Apoyándose en un vídeo en el que se ofrecen imágenes antiguas y actuales de la ciudad y en el que se ven cuadros explicativos y estadísticas, los ediles realizan un recordatorio de la evolución del municipio y de las iniciativas que han hecho de Benidorm una de las ciudades turísticas más importantes dentro y fuera de España.

En las imágenes que ilustran las conferencias, recogidas del Archivo Municipal y cedidas por vecinos, se pueden ver fotografías del alcalde Pedro Zaragoza y el planteamiento del Plan General de Ordenación Urbana, la construcción de los primeros edificios, la plaza de Toros, el parque de l’Aigüera, la Avenida Mediterráneo, la llegada del biquini, campañas publicitarias de los años 60 y 70, la creación del Festival de la Canción, los primeros hoteles y la apertura más delante de Mundomar, Aqualandia, Terra Mítica, la Estación de Autobuses y el Paseo de Poniente, entre otros. ●

La Cátedra de Estudios Turísticos ‘Pedro Zaragoza Orts’ fue presentada el pasado diez de cieciembre en la sede de la Universidad de Alicante con la presencia del alcalde de Benidorm, Agustín Navarro; el rector de la Universidad de Alicante, Ignacio Jiménez; el director de la cátedra de estudios, Tomás Mazón; y el director de Invat.tur, José Ivars.

Tomás Mazón, director de la cátedra, explicó las tres convocatorias que se incluyen dentro del programa y que

son el Concurso de Premios a la Investigación dirigido a estudiantes de la Universidad de Alicante, el Premio Periodismo 2011 y el Concurso de Fotografía 2011.

Los Premios a la Investigación, dirigidos a estudiantes, tienen por objeto premiar propuestas que puedan ser utilizadas para que Benidorm pueda mejorar como destino turístico, haciendo especial hincapié en la oferta turística, mejoras urbanas, nuevas actividades de ocio, aspectos

medioambientales, culturales o sociales. Los alumnos podrán presentar sus trabajos desde el 10 de enero al 15 de octubre de 2011, y los premios ascenderán a un total de 4.500 euros a repartir entre los estudiantes de Sociología, Turismo, Máster en Dirección y Gestión Turística, Turismo + ADE y un premio a los restantes estudios oficiales de la Universidad de Alicante.

Premio de periodismo

Por su parte, el Premio de Periodismo de la Cátedra de Estudios Turísticos ‘Pedro Zaragoza Orts’ reconocerá los mejores artículos o reportajes que contribuyan a dar a conocer las excelencias turísticas de Benidorm. Por último, el Concurso de Fotografía invitará a conocer, a través de la imagen, las excelencias de uno de los principales destinos turísticos del Mediterráneo, y tendrán

como tema único ‘Benidorm’.La cátedra, financiada por el

Ayuntamiento de Benidorm con 40.000 euros anuales, tiene por objeto el análisis, investigación y docencia de la realidad, problemática y perspectiva de las empresas y destinos turísticos en general, desarrollando el programa formativo y las tareas de investigación que contribuyen a mejorar la formación y conocimiento de esta materia.

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, que explicó que con este tipo de iniciativas “se gana en futuro”, añadió que “el turismo es tan importante que consigue que aunemos esfuerzos todas las administraciones junto con la Universidad en la consecución de los mismos objetivos”. Además, el primer edil realizó un sentido reconocimiento a la figura de Pedro Zaragoza Orts, “la persona que creó lo que hoy es Benidorm”. ●

La Cátedra de Estudios Turísticos ‘Pedro Zaragoza’ premiará las propuestas que mejoren Benidorm

como destino turístico

El Consejo Municipal de Medio Ambiente cierra un año satisfactorioPresidido por la edil de Medio Ambiente y

Playas, Mariola Fluviá, el Consejo Municipal de Medio Ambiente celebró su última reunión de 2010 para hacer balance del año. El orden del día constaba de la presentación de nuevos miembros, del informe de limpieza de barrancos y acantilados, así como del informe relativo al diagnóstico medioambiental para hoteles y apartamentos turísticos, de los proyectos Ecoescuelas y de restauración de taludes de la Vía Parque. Asimismo, la Concejalía de Medio Ambiente y Playas presentó su resumen de actividades, referente al año 2010.

En dicho resumen de actividades destacan las más de veinte acciones llevadas a cabo durante este año. Concretamente, en el área medio ambiental, la reciente presentación de los huertos urbanos; así como las limpiezas llevadas a cabo en acantilados y barrancos; la repoblación de la Serra Gelada; la celebración del Día del árbol; las Ayudas PAMER; la participación en la campaña ‘A limpiar el Mundo’ y la campaña de recogida de pilas; la campaña ‘En Festes també reciclem’; los cursos de conducción eficiente; el I Concurso Medioambiental Escolar de Fotografía Digital; la Línea Verde, presentada este mes en rueda de prensa; las actividades del Voluntariat Ambiental; la Ecoescuela y el proyecto de restauración de taludes en la Vía Parque.

Para 2011 se ha convocado un premio de Periodismo y Fotografía sobre Benidorm

La cátedrá está financiada por el Ayuntamiento de Benidorm con una

cantidad de 40.000 euros

6 Actualidad Diciembre 2010

Benidorm celebró el pasado 6 de diciembre el 32 aniversario del referéndum constitucional de 1978, por el que el pueblo español aprobó la Constitución Española. El acto, celebrado por primera vez en el barrio de Foietes-Colonia Madrid, en la confluencia de las calles Ginés Cartagena con Goya, estuvo presidido por el alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, y contó con la presencia de la subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna

Llinares. También asistieron el senador, Agustín Almodóbar; así como diversos representantes de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado y los miembros de la Corporación Municipal. Asimismo, y junto a numerosos vecinos y visitantes, estuvo presente una nutrida representación de miembros de asociaciones vecinales, festeras y culturales de la ciudad.

El acto comenzó con el izado de las banderas nacional,

autonómica y europea por parte del primer teniente de alcalde, José Bañuls; la portavoz del Grupo Municipal Socialista, Natalia Guijarro; y el portavoz del Grupo Municipal Popular, Antonio Pérez, respectivamente. Custodiaban las tres banderas los representes de los Cuerpos de Seguridad operativos en la ciudad de Benidorm: la Policía Local, la Policía Nacional y la Guardia Civil.

La ceremonia del izado de banderas, bajo los acordes del Himno Nacional, estuvo presidida por el alcalde de la ciudad, Agustín Navarro, al que acompañaron los jefes de los cuerpos policiales.

Homenaje a los cuerpos de seguridad

El acto sirvió para rendir homenaje a la importante labor que realizan los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado en el servicio a la ciudadanía y el mantenimiento de la seguridad. Concretamente, se ha reconocido la labor del Destacamento de Tráfico de la Guardia Civil de

Benidorm, creado el 1 de julio de 1969, y dedicado especialmente a velar por la protección, la tranquilidad y el auxilio en las carreteras.

Asimismo, también se destacó la apuesta de las Administraciones públicas, en los últimos años, por incrementar los efectivos policiales en nuestra ciudad y dotarlos de los medios necesarios para la optimización de los recursos, lo que ha incidido directamente en la disminución de los delitos en Benidorm y en la imagen de seguridad que la ciudad ofrece.

El Ayuntamiento de Benidorm ha querido aprovechar el aniversario de la Carta Magna para reconocer la labor del benemérito Instituto, personificándola en varios miembros del mismo, por su especial entrega y dedicación; así como por la profesionalidad, el trato con los ciudadanos y el deber de servicio en defensa de los valores que proclama la Constitución. ●

Benidorm reconoce la labor del Destacamento de Tráfico de la Guardia Civil

La efeméride de la Carta Magna reunió a numerosos colectivos sociales

Emotiva celebración del Día de la Constitución

Los vecinos y visitantes de Benidorm pueden opinar directamente sobre cualquier aspecto de la ciudad gracias al ‘Opinómetro’. Se instalan 19 en centros públicos como el Ayuntamiento, extensiones administrativas, centros sociales o el Palau d’Esports, desde donde los ciudadanos pueden dejar su opinión acerca de temas

relacionados con su barrio o zona, o de la ciudad en general.

Según el alcalde, Agustín Navarro, se trata de un servicio más que apoya la política de cercanía y comunicación planteada desde el equipo de Gobierno, y añadió que “las opiniones recibidas se recogerán como sugerencias de mejora que ayudarán a construir la ciudad que todos queremos”.

La creación de este nuevo servicio ha tenido un coste de 223.000 euros financiados en su totalidad por el Plan E 2, y crea cuatro nuevos empleos, uno de ellos destinado a una persona con discapacidad. Los trabajadores del servicio tienen como labor principal el mantenimiento del software, así como una labor pedagógica para informar sobre el funcionamiento de los opinómetros y animar a su utilización.

La nueva web municipal también cuenta entre su contenido con un apartado en el que, del mismo modo que en el resto de puntos repartidos por la ciudad, los ciudadanos podrán dejar sus opiniones. ●

Benidorm estuvo presente el pasado 1 de diciembre en la presentación, en Bruselas, del Libro Blanco de las Infraestructuras de la Euroregión del Arco Mediterráneo en la que se propusieron estrategias, desarrolladas por el Instituto de Economía y Empresa ‘Ignasi Villalonga’, Cámaras de Comercio y universidades de toda España, relativas a infraestructuras, servicios, modelos de financiación, de gestión y explotación del transporte de Alta Velocidad.

El concejal de Comercio, Eliseo Yus, asistente al acto de presentación en el Parlamento Europeo, explicó que se expusieron todas las propuestas

desarrolladas desde Benidorm, así como el estudio del profesor de la Universidad de Alicante, Armando Ortuño, en el que se describe la conexión entre Benidorm y Alicante, a través del AVE. “Benidorm se ha planteado como eje fundamental del Arco Mediterráneo y de la alta velocidad, proyecto que representa el progreso inmediato no sólo en la Península sino también en Europa”, manifestó el concejal benidormí.

A la presentación asistieron más de 300 parlamentarios, empresarios y autoridades. Una vez aprobado el estudio, el AVE podría llegar a Benidorm para 2018-2020. ●

El nuevo servicio está totalmente financiado por el Plan E 2 y crea

cuatro nuevos empleos

Los ciudadanos pueden dejar sus opiniones y sugerencias para mejorar Benidorm

La opinión de los ciudadanos, cuenta más que nunca gracias a

los ‘Opinómetros’

Benidorm se afianza como futuro eje del Arco Mediterráneo y la alta velocidad en la presentación del

Libro Blanco de las infraestructuras

72010 Diciembre COMPROMisOs

Cumplimos 15 meses de gestión dedicados a realizar lo prometido a los vecinos

Un gobernante es tanto más eficaz cuanta mayor es su capacidad para cumplir con las necesidades de aquellos a quienes gobierna. ser el máximo responsable político de Benidorm requiere una dedicación plena y exclusiva para liderar la gran cantidad de servicios, necesidades, proyectos y ambiciones a los que debe hacer frente el gobierno municipal.

En sólo quince meses de gobierno, el equipo de concejales que lidera Agustín Navarro ha logrado hacer realidad reivindicaciones, deseos, necesidades y peticiones importantes para los vecinos de Benidorm. Pequeñas cosas, grandes proyectos, servicios necesarios, gestos solidarios… todo aquello que se espera de quien debe velar por el bienestar de sus vecinos, el alcalde de Benidorm.

Un local para las Amas de Casa

El Ayuntamiento de Benidorm ha puesto a disposición de la Asociación de Amas de Casa de Benidorm unas dependencias municipales para que puedan desarrollar sus actividades. Es la primera vez que el Consistorio pone a disposición de esta organización un local para su disfrute, un compromiso

adquirido por el gobierno municipal y cumplido.El local, ubicado en la calle Martínez Oriola, cuenta con diversos

despachos y una sala de reuniones.

Locales sociales de La CalaLa asociación de vecinos de Mont-

Benidorm, de La Cala, la Asociación de Jubilados y la Asociación de Madres Solteras de Benidorm, también tienen locales sociales sitos en el edificio construido por el Instituto Valenciano de la Vivienda para personas mayores, en La Cala. Los locales, cedidos por el Ayuntamiento para dichas asociaciones, se suman a las dependencias que dentro del edificio se han destinado como extensión administrativa.

Nueva extensión administrativa Els Tolls – salt de l’Aigua

Otro compromiso cumplido es para las zonas residenciales de Els Tolls y el Salt de l’Aigua, que cuentan con nueva extensión administrativa, situada en la avenida de Andalucía. El alcalde, Agustín Navarro, ha sido impulsor de actuaciones como esta a través de los fondos del Plan E, que en este caso han supuesto una inversión de 290.000 €.

Centro Vecinal de la calle LimonesEl Centro Vecinal de la calle Limones

es una de las promesas cumplidas más significativas, por lo que supone crear unas dependencias pensadas de principio a fin para la participación ciudadana. Además de hacer las funciones de Extensión Administrativa, el centro es un nuevo modelo de espacio plenamente ciudadano, operativo en el aspecto administrativo y abierto a una oferta social de encuentro, convivencia y proximidad. Para el alcalde, la máxima prioridad es el bienestar y la calidad de vida de los vecinos y vecinas de Benidorm.

Comedor gratis para alumnos de educación especial

Agustín Navarro se comprometió con el AMPA del Colegio Gargasindi, un centro de educación especial ubicado en la vecina localidad de Calpe, a sufragar los gastos de comedor de los seis alumnos de Benidorm que asistente al mismo durante los meses de junio y septiembre. La firma de un convenio convirtió la promesa en realidad para unos alumnos que reciben en dicho centro un tratamiento de músico-terapia para seguir desarrollando habilidades sociales y de autonomía.

La Fundación ciudad de Benidorm, en marcha

Es, sin duda, una de las realidades más trascendentes para el futuro de Benidorm. Bajo el gobierno de Agustín Navarro se han aprobado los estatutos de una fundación que cambiará la forma de gestionar la promoción turística de Benidorm de ahora en adelante. Mayor protagonismo para los empresarios, profesionalización de las actuaciones y, sobre todo, dar al sector turístico la voz y el voto que merecen como principales impulsores del motor económico de nuestra ciudad. El gerente de la Fundación, Moisés Jorge Naranjo, encabeza ahora un proyecto que, según sus propias palabras, nace con plenas garantías de éxito.

La Misa en Honor a san Jaime, televisada en directo

En la iglesia de San Jaime y Santa Ana se respiraba una gran expectación por la presencia del Reverendo Jaime Benaloy Marco, hijo de Benidorm, destinado por la Diócesis a Perú, que llegaba a Benidorm para oficiar la Misa en Honor al Patrón de la Ciudad, San Jaime, y en la cual estuvo acompañado de los Párrocos del municipio, el alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, el senador del Reino de España Agustín Almodóbar, y los miembros de la corporación Municipal de Ayuntamiento de Benidorm, las Reinas de las Fiestas y los miembros de la Comisión de Fiestas Mayores Patronales que preside Richard Riquelme

La Misa, por primera vez, fue emitida en directo por televisión (Noticias Teves), lo cual permitió a muchos benidromenses que no pudieron asistir (especialmente gente mayor), seguir la homilía a través de la pequeña pantalla, algo que ha sido muy agradecido por el pueblo de Benidorm.

Escuela Permanente de Adultos en el TorrejóLa Escuela Permanente de Adultos de

Benidorm inició el curso 2010-11 en las nuevas dependencias del edificio del Torrejó, que serán la sede de la EPA hasta la posibilidad de que tengan un centro propio. La Escuela Permanente de Adultos cuenta con un total de 500 alumnos matriculados.

Local para RadioaficionadosUno de los objetivos del actual

gobierno municipal es lograr que todos los colectivos sociales de Benidorm tengan un lugar donde poder desarrollar sus actividades. El colectivo de radioaficionados es uno de esos colectivos que ha visto en 2010 hechas realidad sus reivindicaciones al respecto.

Festival Low Cost, un éxito para captar turismo joven y promocionar la imagen de Benidorm

El Low Cost Festival ha sido uno de los grandes logros del equipo de gobierno. No es fácil captar turismo joven, pero Benidorm lo ha hecho en poco tiempo con una apuesta decidida

y exitosa. El Low Cost congregó a más de 20.000 jóvenes españoles y de múltiples nacionalidades en 2010 y será cita para cerca de 40.000 visitantes el año próximo, potenciando el incremento de estancias en la ciudad y promocionando el nombre de Benidorm por toda Europa. El turismo joven se recupera para Benidorm, ya que nunca debió perderse.

Promoción directa, original y barataLa cantante benidormense Nikki

promociona Benidorm con su canción ‘In Benidorm’ a través de diferentes canales. Un videoclip protagonista en la web de Benidorm, www.benidorm.org, y que permanece colgado en diferentes redes sociales de internet. El CD ha sido también distribuido por Turespaña. El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, ha destacado que el objetivo principal de esta idea “es el de llegar al cliente potencial sin que nos cueste nada: simplemente aprovechando la circunstancia de que Benidorm es un ‘producto’, además de una ciudad”.

La plaza de toros vuelve a la vida lúdica

La plaza de toros albergará muy pronto festejos taurinos y recuperar su importancia como atractivo turístico. La adjudicación inminente de su explotación así lo permitirá, toda vez que el gobierno de Agustín Navarro ha apostado por aprobar un reglamento para su explotación y adecentar todos los desperfectos del inmueble, así como retirar recientemente material peligrosos para la salud.

Andy Cartagena promociona Benidorm en plazas de toros de España y Francia

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, y el rejoneador, Ginés Cartagena, natural de Benidorm, firmaron este año un convenio de colaboración por el cual el torero ha promocionado la marca Benidorm en todos los festejos en los que ha participado esta temporada, más de

una docena de ellos retransmitidos por televisión. Andy Cartagena exhibe en lugar bien visible, tanto de su transporte para caballos como en los propios caballos mientras no se encuentren en la lidia, una gran telar con la imagen corporativa del municipio.

La escuela taurina de Benidorm cierra el curso con un excelente nivel de sus alumnos

La Escuela Taurina ha cerrado el curso con un balance especialmente positivo, tanto por el importante nivel técnico adquirido por los alumnos, como por la consolidación del estilo individual de cada uno de ellos. Las jóvenes promesas del toreo de Benidorm y comarca siguen teniendo un lugar donde formarse para intentar ser estrellas el día de mañana.

ElectroBeach Festival, otro referente en la apuesta por la juventud

El paso por Benidorm de hasta 22.000 personas el pasado mes de agosto, con motivo de la celebración del ElectroBeach Festival, repercutió favorablemente en todos los sectores empresariales de la ciudad. Tanto es así que el alcalde, Agustín Navarro, ha admitido que en 2011 habrá segunda edición, ya que el objetivo del equipo de gobierno es “que se consolide”, y que este evento musical sea un “encuentro de gente joven en Benidorm”.

Coches antiguos para dar solera a las callesLos socios del European Car Club

‘Los antiguos de Benidorm’, asociación que agrupa a los amantes de esta afición, han firmado un convenio de colaboración con el Ayuntamiento por el cual esta asociación recibirá apoyo económico del Consistorio para crear una ruta turística de coches antiguos, que recorrerá las calles del municipio.

Benidorm forma parte de la ruta del sureste hacia el Camino de santiago

El cartógrafo valenciano Pedro Juan Villuga, ya en el siglo XVI, recogía en su ‘Repertorio de todos los caminos de España’ la existencia de una ruta Jacobea del sureste con dirección a Santiago de Compostela. Cinco siglos después, han sido los Amigos del Camino de Santiago en Alicante sus principales impulsores.

El Ayuntamiento de Benidorm no ha querido perder esta oportunidad de promoción turística y se ha sumado a la ruta del sureste con la colocación de hasta 18 placas identificativas de la ruta xacobea. La concha de Santiago ya luce en las calles y plazas que forman parte del nuevo itinerario, que parte de la iglesia de San Jaime y Santa Ana.

El doctor Pérez Martorell inauguró una calle con su nombre en el casco antiguo de Benidorm

El doctor José Pérez Martorell ya cuenta con una calle en el municipio de Benidorm. Se trata de la antigua calle Ricardo, que pasó a llamarse calle Metge Pérez Martorell tras el descubrimiento de la placa acreditativa por parte del alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, y el propio doctor.

Acompañado por su familia y miembros de la Corporación Municipal, el doctor Martorell ha agradecido este reconocimiento y ha pedido a los viandantes que recuerden esta calle como la del compromiso con las enfermedades mentales, los niños discapacitados, los adictos y los colectivos de desfavorecidos, una labor por la que siempre ha trabajado este ilustre benidormense.

Avenida de PerúEl Alcalde se comprometió con los

vecinos a llevar a cabo las actuaciones para la construcción de aceras en la avenida. La brigada 900 se puso manos a la obra y se fijó un plan de actuación que está dando resultados. Un compromiso más cumplido por el alcalde de Benidorm.

8 COMPROMisOs Diciembre 2010

Remodelación de los accesos a la Ermita de sanz

Decenas de vecinos de la huerta de Benidorm han visto hecho realidad su deseo de tener unas mejores y más adecentados accesos a la Ermita de Sanz, gracias a la inversión de fondos procedentes del Plan E II del Gobierno. Tras décadas reclamando la mejora en los accesos a la ermita, los vecinos de esta tradicional partida rural de Benidorm asistieron al descubrimiento de una placa colocada sobre la histórica ‘séquia del Braçal de Sanç’, construida entre los años 1659 y 1666. Acto seguido, la gente de la huerta plantó un árbol en memoria de todas las personas que colaboraron en el desarrollo de la huerta de Benidorm.

La huerta de Benidorm, en una exposición

La huerta de Benidorm se trasladó durante unos días al Ayuntamiento, en una exposición en la que se pudo conocer de primera mano las características más significativas de la popular zona de la ciudad. La exposición bajo el nombre “L’horta a l’Ajuntament” reunió un gran número de objetos y fotografías cedidas por vecinos de la huerta, entre los que destacan medios de transporte antiguos como carros, productos de la tierra y comida típica, aperos de labranza y siega, una representación de flora autóctona y fotografías en las que se podrán ver imágenes de la zona, antiguas y actuales, y de actividades como la recolección de trigo.

Además, se simulará una casa solariega típica en la que se mostrará el mobiliario y menaje común de la zona, así como la representación de un original almuerzo benidormense. La exposición se inaugurará mañana a las 19:30 horas en el hall del Ayuntamiento.

No más mascotas abandonadas El Ayuntamiento de Benidorm y la

Sociedad Protectora de Animales y Plantas ‘Marina Baixa’ firmaron un convenio de colaboración que posibilitará que esta entidad, en colaboración con los servicios municipales, se encargue de la recogida, custodia, mantenimiento y control

veterinario de los animales vagabundos que se detecten en el municipio, así como los que por resolución de las autoridades sean retirados a sus propietarios por incumplimiento de la normativa establecida.

Terapias para enfermos de AlzheimerLa Asociación Intervención, Ayuda y

Emergencias, impartió a la Asociación de Enfermos de Alzheimer de Benidorm un programa de terapia asistida con perros, gracias al apoyo del Ayuntamiento de Benidorm. Este tipo de terapia, hasta el momento desconocida en España, ya viene siendo empleada en Australia, en algunos países de Europa y en gran parte de América desde hace años, conociéndose en nuestro país solo a nivel experimental y muy profusamente.

Teatre al carrer. La cultura llega todos los barriosSi hay un compromiso

cumplido con creces por el nuevo gobierno municipal ha sido el de sacar la cultura a la calle, especialmente el teatro. Los ciclos de teatre al carrer han llevado a los diferentes barrios de la ciudad actuaciones para conseguir la cultura llegue a todos los rincones de Benidorm. Esta Navidad, también se ha hecho un programa teatrala con la misma filosofía.

Dinamizar l’Aigüera para darle mucha más vida

Una apuesta decidida del gobierno de Agustín Navarro fue, desde el primer día, dinamizar el Parque de l’Aigüera. Un parque en el que durante muchos años no se ha podido hacer casi nada y donde ahora se puede hacer casi todo. Juegos infantiles, teatro, picnic, zonas deportivas. L’Aigüera es hoy un lugar con vida, un punto de encuentro para los ciudadanos de Benidorm.

Benidorm mejora su servicio público con la apertura de un nuevo parque biosaludable

Un nuevo parque saludable para mayores es otro de los ejemplos de cómo se ha dado vida a la zona de ocio y esparcimiento de L’Aigüera, dentro del Plan de Calidad de Escena Urbana. El parque, construido por el departamento municipal de Servicios Técnicos, cuenta con siete juegos biosaludables, dirigidos a personas mayores y que tienen como objetivo mantener en

forma cuerpo y mente. El primer edil, Agustín Navarro, afirma que el Ayuntamiento está trabajando para que mayores y enfermos cuenten con lugares en los que puedan realizar actividades de ocio y ejercicio al aire libre.

Un libro sobre la historia de Benidorm a través de sus cementerios municipales

“Los cementerios municipales de Benidorm ‘La Mare de Déu del Sofratge’ y ‘Sant Jaume’ (1787-2010)” es una publicación que hace un repaso por la historia de los dos camposantos de la villa y que permite conocer mejor la crónica del municipio. La autora del libro, Lola Carbonell, acompañó al primer edil en la presentación del libro, de la que el alcalde destaca que “recoge cosas curiosas y anécdotas sobre las tradiciones, los enterramientos, etc”.

Entoldado en la zona comercial de Jaime iEl gobierno municipal de Benidorm

se ha mostrado también muy próximo a las reivindicaciones de los comerciantes. Sentar las bases para el uso correcto de la vía pública, adoptar unas mínimas reglas estéticas y buscar acciones que favorezcan al sector son la tónica de los últimos meses que se ha traducido en acciones importantes. Una de las más destacadas ha

sido la instalación de los toldos en la zona comercial de Jaime I

Apoyo total al deporte base

La imagen muestra a las selecciones Infantil y Juvenil del Benidorm CF, que fueron recibidas por el alcalde de la ciudad, Agustín Navarro, y por el edil de Deportes, Juan Ramón Martínez, después de que los dos grupos se alzaran ganadores, la pasada Semana Santa, de un clásico de la agenda deportiva anual, el XXVI Torneo de Fútbol Base ‘Villa de Benidorm’. Los Infantiles se enfrentaron a las selecciones de Murcia y Albacete; mientras que los Juveniles lo hicieron contra el Albacete, el RCD Español y el Real Betis. El deporte base recibe todo el apoyo del consistorio.

92010 Diciembre COMPROMisOs

10 COMPROMisOs Diciembre 2010

La palmera del Paseo de la Carretera se protegió con una valla a petición de los vecinos

La popular palmera del Paseo de la Carretera se encuentra a día de hoy protegida por una barandilla, respuesta del gobierno municipal a las peticiones de los vecinos de la zona. La Concejalía de Escena Urbana se hizo eco de la reivindicación y los operarios de Servicios Técnicos del Ayuntamiento procedieron a la colocación de la valla, un compromiso del alcalde con los vecinos debido a la peligrosidad que acompañaba a la palmera, ya que, por no estar en ángulo recto muchas personas sufrían caídas.

Además, con la colocación de la barandilla de hierro forjado negro se recupera la imagen tradicional de la palmera, que hace muchos años ya lucía con este tipo de protección.

Benidorm estrenó la obra ‘Misterios’ de Darío Fo por primera vez en España

El actor benidormense Miguel Such, y el director, Alberto Gutiérrez trajeron a Benidorm “Misterios”, basada en el relato ‘Misterio Bufo’ del Premio Nobel Dario Fo, y que se integró dentro del ciclo Nits de Teatre organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento. Cultura con mayúsculas para Benidorm, que cada vez tiene más variedad y calidad en sus propuestas.

Consejo Municipal de la solidaridadBenidorm celebró, por segundo

año consecutivo, el Día Internacional del Voluntariado, que se conmemora cada 5 de diciembre, agradeciendo la labor de doce asociaciones sociales de la ciudad. El alcalde, Agustín Navarro, anunció la creación de un Consejo Municipal de la Solidaridad, “en el que estarán representados todas las asociaciones y colectivos sociales, con el fin de aunar esfuerzos para conseguir grandes resultados en este ámbito”.

Benidorm dedica un busto al artista Luis PrendesBenidorm cuenta

con un busto dedicado al actor Luis Prendes, obra del artista local José Mayor Iborra. La obra está ubicada en la calle que lleva su nombre, en La Cala y junto al Gran Hotel Bali. Fueron la hija del fallecido actor, María José Prendes, junto al alcalde de la ciudad, Agustín Navarro, los encargados de descubrir el busto, ante la mirada de numerosos amigos de la familia Prendes. El Ayuntamiento ha querido que en esta calle se ubique el busto del actor, en recuerdo al cariño y fidelidad que siempre tuvo con la ciudad, en la que tuvo residencia desde los años 60.

Los comerciantes de Tomás Ortuño no pagaron las tasas como compensación por las obras del aparcamiento

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, se comprometió con los propietarios de comercios, bares y cafeterías de la calle Tomás Ortuño a liberarles del pago de tasas como compensación por las molestias y pérdidas económicas sufridas por las obras del parking en dicha calle. Compromiso cumplido, ya que han quedado exentos de pagar las tasas de la basura de 2010, la tasa de alcantarillado y agua del tercer y cuarto trimestre de 2010, y la tasa de utilización de mesas y sillas de 2010.

La Participación Ciudadana es una realidad

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, acompañado por el edil de Participación Ciudadana, José Fco. Bañuls, entregaron el pasado mes de septiembre a las asociaciones de vecinos de la ciudad el Reglamento de Participación Ciudadana. Un reglamento que el primer edil considera “valiente” ya que según sus palabras, “gracias a este documento, el equipo de Gobierno se someterá a la crítica y a la censura de sus acciones, no sólo por los miembros de la oposición, sino también por los vecinos que a partir de ahora tendrán voz directa en este Pleno”.

Agustín Navarro explicó que la entrega del Reglamento, tras un año de consenso con las asociaciones para redactarlo, “no es el fin, sino el principio”, ya que “los presupuestos participativos, existentes en otros Ayuntamientos, son el objetivo final de este proceso”. Un paso del gobierno municipal para implicar a los ciudadanos como parte activa en el desarrollo de su municipio.

Ordenadores portátiles para los alumnos del iEs l’Almadrava ganadores de un premio nacional

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, acompañado por la edil de Educación, Irene Bajo, felicitaron a los alumnos del IES l’Almadrava, galardonado con el premio nacional ‘San Viator’ de Investigación en Ciencias y Humanidades, en su decimoquinta edición. El primer edil hizo entrega de un ordenador portátil a cada uno de los seis estudiantes de 2º de ESO, tal y como les prometió cuando visitaron el Ayuntamiento e informaron al alcalde del galardón obtenido. El gobierno de Agustín Navarro tiene en la educación uno de sus pilares de acción, como demuestra esta iniciativa que ha llenado de satisfacción a los alumnos.

El futuro traerá más realidadesPorque la realidad es que aún quedan compromisos por cumplir para cuya

realización seguirá trabajando el gobierno municipal del Ayuntamiento de Benidorm. Reivindicar para nuestra ciudad nuevas dependencias para la Policía Nacional y la Guardia Civil, poner en marcha la ventana solidaria, o un nuevo local para protección civil son compromisos que el alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, pretende hacer realidad al frente del gobierno.

Hay más calles que urbanizar, más colectivos sociales a los que ayudar y a los que dotar de un espacio público, hay grandes proyectos por los que luchar y, sobre todo, hay un compromiso de cumplir con las exigencias de los ciudadanos como queda demostrado con las acciones que les hemos recordado en esta edición de diciembre del Boletín Municipal de Benidorm.

La apuesta por el turismo joven seguirá siendo una realidad. La apuesta por captar deporte de élite será una realidad gracias a la construcción del Sport Hall Benidorm, y la apuesta por una promoción turística profesional será una realidad gracias al impulso que el ayuntamiento ofrecerá a la Fundación Ciudad de Benidorm.

Muchas promesas que, pronto, serán realidades como las que hemos recopilado para ustedes. ●

112010 Diciembre seguridad

El nuevo puente de la vía Emilio Ortuño será ya una realidad pasadas las fiestas navideñas. Tres meses de trabajos y la inversión de 750.000 euros, procedentes de la segunda fase del Plan E, harán posible la renovación del actual puente, que se abrió al tráfico el 13 de noviembre de 1971. Cerca de 40 años de vida que se han visto jalonados de múltiples accidentes de tráfico, hasta seis anuales en los

últimos cinco años.La estructura, en forma de arco, con una

pendiente máxima en superficie del 8% para vehículos y del 6% para peatones, ya está colocada. En su punto más alto, el puente alcanza los 4,5 metros, frente a los 3,25 metros de gálibo que poseía anteriormente. Otra de las novedades radica en la creación de nuevas aceras de hasta 3 metros de ancho

a lo largo del puente, que se ensanchan hasta alcanzar los 6 metros en los tramos anteriores y posteriores al mismo.

Mayor accesibilidad

La accesibilidad es otro de los puntos fuertes del nuevo puente, ya que la transición entre la calzada y las actuales aceras a pie de comercios y edificios se realizará mediante escalones y rampas. También se remodelarán los tres accesos de escaleras que comunican la calle Pont con la vía Emilio Ortuño. Las obras afectarán a un tramo total de 60 metros, de los que 40 son para los accesos anterior y posterior al puente, cuya calzada para vehículos alcanzará los 4 metros de ancho.

El concejal de Seguridad y Movilidad, José Bañuls, ha confirmado que a mediados del mes de enero las obras estarán concluidas, con el asfaltado del vial, la pavimentación de aceras y la colocación de nuevo alumbrado. El concejal recordó los dos accidentes más graves ocurridos en el puente, en 1988 y 2008, cuando camiones cargados con material inflamable se engancharon en la estructura metálica provocando incluso la emisión de gases al aire. También recalcó que a partir de ahora los autobuses urbanos podrán recortar sus rutas al transitar por la calle Pont. ●

El puente de Emilio Ortuño, más seguro y accesibleLas obras finalizan a mediados

del mes de eneroLa altura máxima del puente

será de 4,5 metros

Un oficial y un agente de la Policía Local de Benidorm han visitado a lo largo del presente mes de diciembre los institutos de la localidad

para tratar materias relativas a la minoría de edad y la responsabilidad en que pueden incurrir dichos menores y/o sus padres o tutores, dependiendo de la acción y edad del menor.

La Policía Local presenta en estas sesiones las consecuencias derivadas de actos como el acoso escolar, el acoso a través de Internet, su responsabilidad civil, penal y administrativa; las medidas especiales aplicables a los menores; así como las infracciones administrativas más comunes entre los menores, por grafitis, daños a la propiedad, consumo de alcohol, consumo de drogas, alteraciones del orden, relativas a tráfico y seguridad vial o conductas delictivas más frecuentes contra la salud pública, la seguridad vial y el orden público. ●

La Concejalía de Movilidad ha semaforizado la intersección de la avenida Ricardo Bayona con Venezuela. La apuesta por la semaforización de la zona viene motivada, por un lado, para atender la demanda vecinal y de la Organización Nacional de Ciegos Españoles y por otro, por tratarse de punto importante de paso del itinerario escolar de los menores de los centros Miguel Hernández y Ausiàs March. Asimismo, en las inmediaciones se sitúan tanto el Centro de Salud como el Centro de Especialidades.

Los semáforos se encuentran actualmente en fase de pruebas, llevándose a cabo los ajustes necesarios, por lo que deberá extremarse la precaución con esta nueva regulación.●

Escolares de Benidorm reciben información de la Policía Local sobre acoso y responsabilidad legal

semáforos para la intersección de Ricardo Bayona con Venezuela

La concejalía de Seguridad y Movilidad ha instalado en diferentes puntos de la ciudad reductores de velocidad asfálticos, con los que reducir tanto los niveles de accidentalidad como sus consecuencias, así como fomentar la seguridad vial.

Esta medida se está aplicando en el entorno de las zonas escolares, sectores residenciales y deportivos, centros de ocio, etc. Principalmente se han colocado en las avenidas Ricardo Bayota, l’Aigüera (parte baja), calles Capitán Cortés, Ginés Cartagena, Goya, Ciudad Real, Zamora, Severo Ochoa, Villajoyosa, etc.

En este sentido, la intención

de la concejalía es continuar con la implantación de los mismos en puntos de la parte alta de la avenida l’Aigüera, avenidas Municipi, Bélgica, Severo Ochoa, las calles Asturias y Toledo, y la partida Almafrá, entre otros.

Estos dispositivos han sido instalados durante la superficie de rodadura, con la finalidad de mantener una velocidad máxima de circulación de 30 km/h a lo largo de ciertos tramos de la vía. Los principales objetivos que se pretenden lograr con estos reductores son dar un mayor protagonismo a los peatones, evitar el tráfico de paso e incrementar la seguridad vial. ●

Helicópteros de apoyo para vigilancia

Reductores de velocidad asfálticos

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, acompañado del edil de Seguridad y Movilidad, José Bañuls, y el intendente jefe principal de la Policía Local, Juan Fuertes, firmaron el pasado 3 de diciembre un convenio de colaboración con la empresa Helioctivo S.L. representada por Marc Hevesi. El objeto del convenio es, junto con municipios de la Marina Baixa, utilizar el servivio de vigilancia desde helicópteros como apoyo a las Policías Locales, así como en tareas de prevención

de incendios, incidencias en las playas, irregularidades urbanísticas y eventos de diversa índole que se realicen en los municipios asociados al convenio. ●

12 Actualidad Diciembre 2010

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, junto con la edil de Medio Ambiente, Mariola Fluviá, ha visitado este mes de diciembre los trabajos de acondicionamiento de los más de 5.000 metros cuadrados de las parcelas del Huerto Urbano situado en el Barranco de Xixo.

La zona dispondrá de unas 70 parcelas, según los planos topográficos de división de parcelas. Además el huerto urbano se regirá por un reglamento interno para organizar su funcionamiento entre los usuarios de las parcelas.

Los trabajos que se han realizado son el desbroce y acondicionamiento de la parcela de forma manual y mecánica. También se realizará una acometida desde la avenida Nicaragua, una conducción de acceso a las parcelas donde se instalará una tubería de 63mm por la periferia de las parcelas de cultivo y se colocará una conexión con un grifo de enganche en cada una de las divisiones de cultivo. Estos trabajos servirían para poder dar suministro de riego a las parcelas. ●

5.000 metros cuadrados para “huerto urbano”

El concejal de Escena Urbana, Conrado Hernández, ha realizado un balance anual de la actividad de la Línea 900, que en su primer año de andadura tiene un porcentaje de efectividad del 99,6%. En este sentido, durante este periodo de tiempo se han recibido un total de 2.843 avisos, de los cuales 1.497 fueron del ámbito de la Línea 900.

Igualmente, durante este año, el periodo estimado para la resolución de las actuaciones había sido fijado en 72 horas, aunque después de su funcionamiento, Hernández ha fijado la media temporal para la reparación de deficiencias en 60 horas, y ha calificado su funcionamiento de “muy eficiente”.

“Uno de los objetivos que nos marcamos para el año que viene es que el tiempo para la subsanación de las deficiencias que nos transmiten los vecinos pase de 60 a 48 horas”, ha explicado el edil de Escena Urbana, quien ha añadido que la Línea cuenta con cuatro brigadas y que espera que para el primer trimestre de 2011 este número pueda ascender a seis.

Al respecto de las zonas de actuación, la Línea 900 ha registrado la mitad de sus actuaciones en la Colonia Madrid-Foietes y Casco Antiguo, el 30% en la zona de La Cala y el 20% en el Rincón de Loix y sobretodo en la avenida del Mediterráneo. Las actuaciones más demandadas a la Línea 900 son las relativas a la adecuación de las aceras para la mejora del acceso de los viandantes y la reparación de luminarias y baldosas. ●

Entre el 15 y el 30 de enero comenzará la primera fase de urbanización de la travesía que conecta la avenida Zamora con la avenida Juan Fuster Zaragoza, en el Rincón de Loix. La actuación requiere una

inversión superior a los 215.000 euros, dotación económica que será solicitada a la Diputación Provincial mediante subvención, aunque ha subrayado que la obra se finalizará “con subvención o con cargo al Ayuntamiento”.

El plazo de ejecución de los trabajos será de seis meses. Además, el alcalde ha anunciado ante el nutrido grupo de vecinos presentes en el acto, que el día 15 de enero existe el compromiso de los agentes urbanizadores para “presentar en el Ayuntamiento el proyecto de urbanización de Armanello”, actuación que afectará en un futuro a todo este barrio. ●

Escena Urbana reducirá a 48 horas la resolución de actuaciones de la Línea 900

La urbanización de travesía entre las avenidas Zamora y Juan Fuster Zaragoza comenzará

en un mes

Juegos infantiles en el parque del Rincón de Loix

Los niños de entre 4 y 12 años cuentan con una nueva zona de juegos infantiles en el parque del Rincón de Loix. Son tres figuras que imitan a insectos: una hormiga, una mariposa y una abeja, que incluyen toboganes y permiten a los más pequeños desarrollar su forma física de manera totalmente segura. El parque del Rincón de Loix, ejecutado con fondos del Plan E I, ha sido mejorado posteriormente a su apertura con la colocación de una segunda área biosaludable para personas mayores, así como mesas de picnic. ●

Ocho vehículos se destinarán a este servicio en 2011

se solventa el 99,6% de las reclamaciones

ciudadanas

La nueva línea 36 de autobús acercará a los vecinos de imalsa-

Els Tolls, Colonia Madrid y Foietes con el Centro de Especialidades y

con el Centro de salud

El Ayuntamiento pondrá ha puesto en marcha la nueva línea 36 de autobús urbano que une los barrios de Imalsa-Els Tolls, Colonia Madrid y Foietes con el centro de salud de Foietes y el Centro de Especialidades. Así, el Consistorio ha dado respuesta a una reivindicación de hace años de las asociaciones vecinales dentro de política de participación ciudadana y atención a los colectivos vecinales.

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, y el primer teniente de Alcalde y concejal de Seguridad y Movilidad, José Francisco Bañuls, presentaron esta nueva línea que tendrá un recorrido de 12 kilómetros y un total de 36 paradas. Saldrá la Plaza Triangular y recorrerá los barrios que tienen como referencia el centro de salud de Foietes, como son el de Imalsa-Els Tolls, Colonia Madrid y Foietes. La línea recorrerá, asimismo, gran parte del área hotelera de Benidorm.

Agustín Navarro ha explicado que “esta línea ha sido reivindicada por los vecinos desde hace muchos años, y así hemos hecho que el Centro de Especialidades y el centro de salud de Foietes sean mucho más accesibles, dejando a los vecinos en la misma puerta”, y ha añadido que “no nos paramos aquí y vamos a intentar que poco a poco el servicio sea más universal y llegue al resto de la ciudad”. ●

132010 Diciembre Cultura

La XXIII edició del Curs Internacional de Música de Benidorm, que es celebrarà del 19 al 25 de febrer del 2011, reunirà en la ciutat a set prestigiosos professors. Durant una setmana, els docents impartiran classes als alumnes inscrits i oferiran concerts oberts al públic en general en les especialitats de saxòfon, violí, violoncel, trombó, trompa i guitarra. El pròxim 14 de gener finalitzarà el termini d’acceptació d’inscripcions per als alumnes que desitgen participar en el curs, organitzat per la Regidoria de Cultura de l’Ajutament de Benidorm.

La regidora de Cultura, Maite Iraola, ha explicat que “l’Ajuntament de Benidorm continua apostant decididament pel Curs Internacional de Música, ja que suposa una

magnífica oportunitat per als alumnes que volen millorar els seus coneixements de la mà dels millors músics del món i, a més, ofereix la possibilitat als ciutadans i ciutadanes d’assistir a concerts de primer nivell”.

Els professors

El Curs Internacional de Música de Benidorm comptarà en esta edició amb set reconeguts instrumentistes. El taller de saxòfon serà impartit pel professor Claude Delangle, el de violí per Igor Malinovsky, el de violoncel estarà a càrrec de Lluis Claret, el taller de trombó serà impartit per Juan Manuel Real i Juan Carlos Matamoros, el de trompa per Radovan Vlatkovic i el de guitarra per Víctor Monge ‘Serranito’.

Paral•lelament, es celebrarà

la XIII edició del Concurs Internacional de Música de Benidorm, en el que podran participar tots els alumnes matriculats en el Curs en les modalitats de violoncel i violí. El 25 de febrer es celebrarà també la segona edició de Firamúsica, la fira organitzada per la Regidoria de Cultura de Benidorm en la que els assistents podran contemplar instruments musicals, partitures i elements relacionats amb l’art de la lutheria.

Els alumnes interessats en participar en els cursos podran inscriure’s en dos modalitats diferents, actius i oients que tindran un preu de 200 i 100 euros, respectivament. Els alumnes i membres del Conservatori de Música i Dansa de Benidorm, Associació Musical l’Illa de Benidorm, la Unió

Musical i l’Orquestra Promúsica, estaran becats en un 50% en la modalitat d’actius i en un 100% en la modalitat d’oient. Per la seua banda, els professors de les citades associacions podran assistir gratuïtament en les dos modalitats. ●

La programació de Nadal de Teatre al Carrer arriba enguany a tots els barris de Benidorm. La Regidoria de Cultura ha organitzat diverses representacions teatrals, tallers i jocs nadalencs que es desenvolupen en set escenaris diferents repartits per tota la ciutat.

La regidora de Cultura, Maite Iraola, explica que “els veïns i veïnes de Benidorm poden gaudir de les activitats de Nadal de Teatre al

Carrer sense necessitat d’eixir del seu barri”, ja que l’Ajuntament de Benidorm continua apostant per acostar la programació cultural a tota la ciutadania, organitzant esdeveniments en diferents punts del municipi.

El dia 22, Xarxa Teatre escenifica l’espectacle ‘El senyor Tornavís’ en el parc de l’Avinguda de Bèlgica. El 27 de desembre hi haurà doble sessió, amb la representació al matí de ‘Meninetes’ a càrrec de la

companyia Volantins en el centre social José Llorca Llinares de Foietes i, a la vesprada, amb l’obra ‘El senyor Tornavís’ en el centre social Tànit de La Cala. El dia 29 s’escenifica ‘La veu de la dansa’ en l’Aula de Cultura CAM.

Així mateix, la Plaça de SS.MM. els Reis d’Espanya acull el 28 de desembre el Portal de la Solidaritat, en el que els assistents podran gaudir de tallers i jocs especials amb el Nadal com a temàtica central. Les activitats s’exerciran d’onze del matí a dos del migdia i de quatre a huit de la vesprada.

Música, contacontes i exposicions temàtiques

La temàtica nadalenca impregna la programació organitzada per Cultura. Benidorm acull al desembre exposicions, contacontes infantils i concerts. Cinc sessions de contacontes faran gaudir als més xicotets amb els personatges de Disney, els Germans Grimm i amb els tallers nadalencs organitzats per

la Regidoria de Cultura.El Concurs Escolar de Postals

de Nadal, organitzat per les regidories d’Educació i Cultura i la Creu Roja és un altra de les iniciatives més positives. Els treballs s’exposen en l’Espai d’Art fins al 7 de gener. ●

Professors de prestigi per a la XXiii edició del Curs internacional de Música de Benidorm

Cultura acosta als barris de Benidorm el programa ‘Nadal de Teatre al Carrer’

Dos de les principals societats musicals de Benidorm són protagonistes culturals amb l’inici del Nadal. L’Agrupació Coral de Benidorm va oferir el dissabte 18 el Concert de Nadal en l’església

de Sant Jaume i Santa Anna. El diumenge 19 va ser el torn de la Unió Musical de Benidorm, que va oferir el Concert Especial de Santa Cecília en el Benidorm Palace.

La regidora de Cultura de

Benidorm, Maite Iraola, ha manifestat que “els veïns i veïnes de Benidorm han tingut l’oportunitat d’assistir a dos concerts de primer nivell oferits per músics de la nostra terra”. El dia 23 és

el torn per al concert nadalenc que ofereix l’Associació Cultural Recreativa La Barqueta junt amb la Camerata Ars Cántica, a les huit de la vesprada en l’església de Sant Jaume i Santa Anna. ●

L’Agrupació Coral de Benidorm i la Unió Musical, protagonistes

El termini d’inscripció finalitza el 14 de gener

set escenaris diferents per a apropar la programació cultural a més públic

14 Deportes Diciembre 2010

Benidorm acogió en la primersa semana de diciembre dos importantes competiciones

de billar como el VII Eurotour Costa Blanca y el XI Torneo Internacional Aniversario CEP, que se celebraron en el hotel Villaitana y que atrajeron a la ciudad a más de 2.500 personas entre jugadores y acompañantes.

Al mismo tiempo, del 4 al 8 de diciembre en el hotel Bali, se organizó el Campeonato de España de Equipos 501 CED de Dardos, individual y la Competición por Parejas del International Championship. Las competiciones estuvieron organizadas por el Ayuntamiento de Benidorm, la Confederación

Española de Pool y Dardos, la Real federación Española de Billar y la Diputación de Alicante.

El concejal de Deportes, Juan Ramón Martínez, agradeció a los organizadores la confianza depositada en Benidorm y destacó la labor del benidormí y miembro de la Junta Directiva de CEP, José Sánchez Galera, y del gerente de CEP, Rubén López, por el interés

y la organización de este tipo de eventos que atraerán a más de 3.000 personas en una semana.

Por su parte, la gerente del Patronato de Turismo de la Costa Blanca, Gema Amor, que copatrocina el evento, indicó la importancia que para los establecimientos hoteleros de Benidorm tiene la celebración de este tipo de eventos deportivos. ●

Más de 3.000 personas visitaron Benidorm para participar en los campeonatos europeos debillar y dardos

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, y la subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares, visitaron las obras de adecuación de la ciudad deportiva ‘Guillermo Amor’ convirtiendo el antiguo campo de tierra en un campo de césped artificial.

Navarro se ha mostrado satisfecho de que una obra de esta envergadura haya sido financiada por el Gobierno de España, ya que según ha explicado, se trata de una “reivindicación histórica que también estará preparado para el fútbol 7 y que, sobre todo, dará más cancha al fútbol base”. Igualmente, ha señalado que esta

adecuación permitirá que la pista de atletismo se dedique, casi al 100%, para la práctica de este deporte.

Por su parte, Encarna Llinares ha felicitado al equipo de Gobierno por haber dedicado una parte importante, 960.000 euros, del segundo Plan E a una obra que ha calificado de “fundamental” para los vecinos y turistas de Benidorm.

Además, ha señalado la apuesta por este proyecto dentro de la ampliación de servicios para los jóvenes además de la mejora del suministro eléctrico de la zona deportiva y de los colegios de la zona. ●

Benidorm celebró su Campeonato de Mus, que organiza la Peña de Mus en colaboración con la Concejalía de Deportes, y que en 2010 ha cumplido 40 años. Hubo más de 50 parejas. ●

170 parejas participaron en el Campeonato de Europa de Futbolín, que se celebró los días 4 y 5 de diciembre, y que atrajo a nuestra ciudad a más de 600 visitantes. ●

La campaña ‘Un juguete, una ilusión’ reunió a toreros y veteranos del Benidorm CF con el objetivo de recaudar juguetes para los niños más necesitados a través de Cruz Roja y Solidaridad Benidorm.

Figuras del toreo de todo el territorio nacional como ‘El Fundi’, Luis Miguel Encabo, Andy Cartagena, ‘El Renco’, Eugenio de Mora, César Jiménez, Matías Tejela,

Manuel Manzanares, Iván García, Fran Moreno, Juan Antonio Esplá y José Carlos Venegas participaron en el encuentro gratuito y para cuya entrada sólo se solicitó la colaboración con un juguete. ●

XXVi Maratón y XXVii Media Maratón de Benidorm, un éxito que les ofrecemos en imágenes

El campo de césped artificial de la ciudad deportiva ‘Guillermo Amor’

ya está listo

40 edición del Campeonato de Mus de Benidorm

Campeonato Europeo de Futbolín, en Benidorm

‘El Fundi’, Encabo, Andy Cartagena y ‘El Renco’ jugaron contra los veteranos del Benidorm CF para

recaudar juguetes

152010 Diciembre Deportes

El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro, ha anunciado que el Ayuntamiento va a convocar un concurso internacional de ideas y proyectos para diseñar el nuevo parque urbano deportivo, el Sport Hall Benidorm. Este concurso se convocará a principios del próximo año y, para ello, los próximos Presupuestos de 2011 incluirán una partida de 150.000 euros para premios “ya que queremos que vengan los mejores y apostamos así por la vanguardia y el turismo deportivo”. “Nuestra ciudad necesita unas magníficas instalaciones con el fin de que estos equipos de cualquier tipo de deporte al aire libre se hospeden en nuestros hoteles y conozcan nuestra ciudad”, ha precisado el alcalde.

El arquitecto municipal, José Luis Camarasa, ha explicado que el concurso contará con dos fases, una primera de admisión de profesionales que demuestren solvencia técnica y económica, y de esos se seleccionarán a los cinco

mejores currículums que deberán presentar, en un plazo de unos tres meses, sus ideas apoyadas por maquetas. Por tanto, la segunda fase será la de estudio por parte del jurado de las propuestas y la decisión final.

impulso para el sector turístico

Por su parte, el gerente de la Fundación Ciudad de Benidorm, Moisés Jorge Naranjo, ha explicado que el calendario para la construcción del Sport Hall Benidorm dependerá de las subvenciones que se vayan logrando, y ha asegurado que “lo lógico es que se incluya en los presupuestos de 2012 y 2013, y que para 2014 ó 2015 pueda ser una realidad”.

“A partir de ahora empezaremos a tematizar el destino Benidorm, a crear clubes de producto, y para un segmento tan importante como el turismo deportivo necesitamos la creación de una infraestructura que sea un referente para ofrecer

una alternativa dentro de los recursos propios del destino”, ha señalado el gerente de la Fundación.

En este sentido también ha señalado que será “muy importante para desestacionalizar el destino Benidorm porque estaremos en los escaparates más importantes de este segmento de turismo, y porque conseguiremos una fuente

de financiación muy buena para el turismo local, que podrá ver crecer fuera de la temporada habitual sus ingresos”.

Por último, los representantes de Benidorm Promotion y Hosbec, Serge Gambi y Francisco Antolí, respectivamente, manifestaron su apoyo a esta propuesta que consideran que será un importante complemento promocional. ●

Benidorm convoca un concurso internacional de ideas para diseñar el sport Hall Benidorm

El ayuntamiento presupuesta en 2011 150.000 euros para premiar el concurso

La captación de turismo deportivo es una prioridad a medio plazo

Grandes figuras del mundo de la pilota valenciana se reuniren en Benidorm esta Navidad para participar en el XXI Trofeu de Nadal de Benidorm, organizado por la Concejalía de Deportes y Val Net, en memoria del que fue alcalde de la ciudad, Vicente Pérez Devesa.

“Con un cartel de lujo”, como así lo define el concejal de Deportes, Juan Ramón Martínez, el campeonato cumple su vigésimo primera edición y, según sus palabras, “seguirá organizándose en la ciudad año tras año y siempre en Navidad”. El edil del área explicó que se están teniendo conversaciones con la empresa Val Net para potenciar la práctica de la pilota durante el resto del año “y para ello se

está planteando la posibilidad de organizar un campeonato en primavera”.

Miguel, Tato, Núñez, Dani, León, Félix, álvaro y Sarasol II forman el cartel que se complementará con jóvenes promesas como Carlos II, Tomás II, Santi y Héctor, según explicó el responsable de la empresa Val Net, Javier Nadal. “Tenemos un compromiso con los jóvenes y por ello cada año incluimos en el cartel a promesas de la pilota”, manifestó Nadal.

A la presentación del campeonato asistieron el presidente del Club de Pilota de Benidorm, Pepe Ripoll, y el hijo del alcalde Vicente Pérez Devesa, Vicente Pérez Agulló, que agradecieron al Ayuntamiento su colaboración en la organización del evento●

Alrededor de 900 niños participaron en la I Feria Deportiva Infantil de Benidorm, organizada por las Concejalías de Deportes y Educación, y que se celebró los días 20 y 21 de diciembre en el Palau Municipal d’Esports L’Illa de Benidorm.

El objetivo de la feria es facilitar a los niños, todos alumnos de 5º y 6º de primaria, dos días de convivencia alrededor del deporte y fuera de la competición. Tal y como explicó el concejal de Deportes, Juan Ramón Martínez, se prepararon los medios necesarios para que los alumnos pudieran practicar deportes a los que normalmente no juegan como ping pong, unihockey, spinning, futbolín, dardos, escalada y bádminton.

Por su parte, la concejala de Educación, Irene Bajo, explicó que es importante la organización de este tipo de eventos porque promueven la actividad deportiva de modalidades nuevas, “no con un objetivo competitivo, sino para inspirar a los niños valores como el trabajo en equipo, la colaboración y la diversión”.

La respuesta de los colegios ante la nueva actividad ha sido muy positiva ya que participaron 13 centros escolares con un total de casi 900 niños. Además de las actividades deportivas se programaron juegos, castillos hinchables, camas elásticas, talleres de psicomotricidad y actividades para realizar de forma individual y en grupo. ●

Grandes figuras de la pilota valenciana disputan elXXi Trofeu de Nadal

900 niños participan en la i Feria Deportiva infantil de Benidorm

16 En primera persona Diciembre 2010

Las Concejalías de Educación y Cultura, en colaboración con Cruz Roja, han organizado el ii Concurso de Postales de Navidad 2010, con el objetivo de fomentar valores como la convivencia, la participación y la creación y expresión artística entre los escolares de Benidorm.

Además, la intención de este concurso es felicitar desde el Ayuntamiento las fiestas navideñas, ya que las obras premiadas serán utilizadas como base del diseño de la tarjeta navideña, con las que las diferentes concejalías felicitarán las fiestas a la ciudadanía. igualmente, se realizarán calendarios y marca-páginas con las imágenes de las postales premiadas.

Las obras seleccionadas se expondrán en el Consistorio para que todos los vecinos puedan contemplar y compartir la visión de la Navidad que los niños del municipio expresan a través de sus postales.

La postal realizada por la alumna del colegio Lope de Vega Paula ivars, que cursa 4º de Educación Primaria, ha sido elegida para ilustrar la felicitación navideña que el alcalde de la ciudad, Agustín Navarro, enviará este año a ciudadanos y colectivos de toda índole.

Los ganadores de esta edición del concurso han sido:

EDUCACiÓN iNFANTiL:1er premio: Jessica Zhou Yi de Infantil 5 años del C. Lope de Vega.

2º premio: Valeria Campayo Correia de Infantil 4 años del C.P. Mestre Gaspar López.

3er premio: Natalia Expósito de Infantil 5 años del C.P. Ausiàs March. (Postal de felicitación de Conrado Hernández).

PRiMER CiCLO DE EDUCACiÓN PRiMARiA1er premio: Damián Ruiz de 1º E.P. del C.P. Ausiàs March. (Postal de felicitación de Cristina Escoda).

2º premio: Katia Moreno Hernández de 2º de E.P. del C.P. Mestre Gaspar López. (Postal de felicitación de Jaime Llinares, Natalia Guijarro e Irene Bajo).

3er premio: Sofía Rojano Benítez de 2º E.P. del C.P. Ausiàs March. (Postal de felicitación de Juan Ramón Martínez).

sEGUNDO CiCLO DE EDUCACiÓN PRiMARiA1er premio: Paula Ivars Ivars de 4º E.P. del Lope de Vega. (Postal de felicitación del alcalde).

2º premio: María Barroso Pérez de 3º E.P. del centro docente: C.P. Ausiàs March.

3er premio: Benjamín González Speight de 4º E.P. del centro docente: C.P. Gabriel Miró. (Postal de felicitación de Eliseo Yus).

TERCER CiCLO DE EDUCACiÓN PRiMARiA1er premio: María Torrado Giner de 6º E.P. del C.P. Ausiàs March.

2º premio: Nerea Ribera Castillo de 5º E.P. del C.P. Ausiàs March. (Postal de felicitación de José Bañuls, Mariola Fluviá y Maite Iraola).

3er premio: Tatiana Maraj Sánchez de 5º de E.P. del C.P. Serra Gelada.

Igualmente, se acordó conceder un accésit al niño Adrián Gallego wade, del C.P. Gabriel Miró. Todos los niños/as premiados recibirán un obsequio en un acto que se celebrará en el salón de actos del Ayuntamiento el próximo día 18 de diciembre, a las 12 horas.

Los niños, protagonistas en la entrega de los premios

Los niños ganadores del II Concurso de Postales Navideñas fueron los protagonistas de la entrega de premios. El alcalde de Benidorm, Agustín Navarro; las concejalas de Cultura y Educación, Maite Iraola e Irene Bajo, respectivamente; la edil de Fiestas, Cristina Escoda; la concejala de Hacienda, Natalia Guijarro y la responsable de Medio Ambiente y Playas, Mariola Fluvià, fueron los encargados de entregar estos premios. ●

Las concejalías de Benidorm felicitan la Navidad con las tarjetas diseñadas por los escolares de la ciudad