Boletín de distribución gratuita del Poder Judicial - Corte Suprema de Justicia del Perú

Ocho distritosjudiciales con elNuevo CódigoProcesal Penal

El doctor Javier Villa Stein,Presidente del Poder Judicial delPerú y el Secretario General de

la OEA, José Miguel Insulza,en cordial entrevista

Lima, Perú - Año III - No. 25 - Marzo de 2009Lima, Perú - Año III - No. 25 - Marzo de 2009

El Presidenteen Washington

2

D

Javier Villa SteinPresidente del Poder Judicial

Corte Suprema de la República - Palacio Nacional de Justicia - www.pj.gob.pe - Central telefónica 410-1010Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú - Nº 2007–03262

Una justicia compatible conel tiempo que vivimos

les que antes duraban meses y años, seresuelven en no solo días sino horas yhasta minutos, al aplicarse la modalidadde terminación anticipada que permite alos representantes del Ministerio Públi-co y de la Defensa y al propio inculpado,llegar a un acuerdo para resolver el pro-ceso con la máxima brevedad.Ahora bien, el hecho de que todas lasaudiencias sean abiertas, con asistenciano solo de familiares de los imputados,sino de la prensa y el público en gene-ral, permite a la comunidad seguir el de-sarrollo del proceso en sus más mínimosdetalles, incluidas las intervenciones delos fiscales y defensores y la final deci-sión del juez.El segundo acontecimiento que lleva alPoder Judicial del Perú a la modernidad,es la remisión de las notificaciones pormedios electrónicos, que terminan conel notificador tradicional y las fallas hu-manas, el papel, la recepción firmada, lasdirecciones erroneas, y otros detallesimprevistos que frenaban el desarrollode la justicia.Estamos avanzando y en este ritmo ve-loz que queremos imprimir al Poder Ju-dicial, estamos comprometidos todos susmiembros, desde los más altos magistra-dos de la Corte Suprema, hasta los másmodestos jueces de paz de nuestras másalejadas localidades.

os acontecimientos ocurridos a fi-nales de marzo configuran el anuncio delo que nos proponemos, debe ser la jus-ticia del Perú, en concordancia con eltiempo en que vivimos.El primero de ellos tuvo triple escena-rio al desarrollarse en tres ciudades delPerú, hacia las cuales el Poder Judicialllevó el avance revolucionario de la vi-gencia del Nuevo Código Procesal Pe-nal que permitirá -como ha ocurrido enotros distritos judiciales- acelerar la so-lución de los procesos penales.Ciertamente, el acortamiento del tiem-po de duración de esos procesos, nosolo se reflejará en la tranquilidad de losinvolucrados sino que constituirá un fac-tor de confianza para la población queverá objetivamente el funcionamientode una justicia nueva, rápida, transpa-rente y liberada de los riesgos de co-rrupciòn que antaño eran presumiblesdebido a las características de los jui-cios dentro del antiguo Código.Tal como sucedió en los distritos judi-ciales de Huaura y luego en los de LaLibertad, Moquega, Tacna y Arequipa, laaplicación del nuevo dispositivo penalen Lambayeque, Piura y Tumbes, tendrála virtud, sin duda, de reconquistar laconfianza de la sociedad peruana en lacapacidad de sus jueces para enfrentar-se al desafío de los tiempos modernos.Quizá sea menester recordar que enHuaura, el distrito judicial con mayorexperiencia en la aplicación del NuevoCódigo, los jueces han alcanzado ré-cords de brevedad. Los procesos pena-

3

El Presidente del Poder Judicial, doctor Javier Villa Stein,recibió el 12 de marzo del presente año, a cerca de mediocentenar de estu-diantes del Pro-grama Nacionalde Enseñanza Le-gal para la Inclu-sión Social (PRO-NELIS) del Minis-terio de Justicia(MINJUS).El acto tuvo lugaren el Salón de Ju-ramentos de Pala-cio Nacional deJusticia.Por encargo delProyecto de Mejo-ramiento de losServicios de Jus-ticia, la Universi-dad San Martin dePorres está lle-vando a cabo un curso taller referido a la capacitación depromotores legales para estudiantes del tercer año de de-recho provenientes de universidades públicas y privadas

El Presidente del Poder Judicialrecibió a alumnos del PRONELIS

El Vocal Supremo y miembro del Consejo Ejecutivo delPoder Judicial (CEPJ), doctor Antonio Pajares Paredes,recibió el título de Doctor Honoris Causa de la Universi-dad Particular de Chiclayo.El título le fue conferido durante una visita que realizó a laCorte Superior de Justicia de Lambayeque con motivo dela entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Penal(NCPP) en esa jurisdicción.Después del acto de distinción, el doctor Pajares dictóuna conferencia magistral a la comunidad universitariatitulada: "El rol del juez y el abogado en la escena jurídicacontemporánea".Durante su permanencia en la ciudad de Chiclayo, el doc-tor Pajares Paredes visitó la nueva sede de la Corte Su-perior de Lambayeque, donde compartió con los magis-trados y personal jurisdiccional, un curso de capacitaciónsobre el NCPP en que aquellos participaban.

Honoris causa para vocal supremo Antonio Pajares

Doctor Antonio Pajares y autoridades chiclayanas

del país.Los partricipantes en el curso se encargaran de hacer répli-

cas en 14 regionespara unos 25,000participantes, con elfin de promover lacreación de unaconciencia de dere-chos e inclusiónciudadana, a travésde la sensibi liza-ción e información,de líderes de orga-nizaciones socialesde base y estudian-tes de cuarto y quin-to años de secun-daria de las institu-ciones educativaspúblicas.El curso para losestudiantes abar-cará temas de De-

rechos Humanos, Conciliación Extrajudicial, Derecho a laparticipación, Arbitraje Popular, comunicación efectiva, lide-razgo y otros relacionados con la ética y moral.

El Presidente Villa Stein con estudiantes del Pronelis

4

inco juzgados, dos de ellos recientemente creados,agilizarán los procesos penales relacionados con violacio-nes de los derechos humanos, informó el Presidente delPoder Judicial de Perú, doctor Javier Villa Stein, ante la Co-misión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), enWashington (Estados Unidos).Dijo que los referidos juzgados darán mayor celeridad aljuzgamiento de los casos de derechos humanos, a travésdel subsistema penal que se ha establecido para el efecto.Precisó que hay dos Juzgados Supraprovinciales, uno enHuánuco y otro en Junín, en la cordillera central del Perú yotro en Ayacucho, en la sierra suroriental, además de otrosdos Juzgados Colegiados dentro de la Sala Penal Nacional.El doctor Villa Stein hizo esta revelación durante su participa-ción en el 134º período de sesiones de la CIDH, ante cuyosmiembros expuso la situación de los procesos judiciales encasos de violación de derechos humanos durante el conflic-to armado interno ocurrido entre los años 1980 y 2000 en elPerú.Puso especial énfasis en afirmar que el Poder Judicial delPerú está comprometido con la defensa de los derechosfundamentales de las personas y cree firmemente en la doc-trina de la Corte Interamericana.

Sin demora a pesar del antiguo CódigoEn su exposición explicó en forma pormenorizada el estadode los 47 casos de violaciones de derechos humanos pre-sentados en el Informe Final de la Comisión de la Verdad yReconciliación (CVR).Manifestó que de ese total, 34 casos (equivalentes al 79.41%)se encuentran en investigación judicial (siete en la fase deinstrucción y 27 en la etapa superior de enjuiciamiento o consentencia."Entonces, es inexacta la demora que se atribuye al PoderJudicial", subrayó.Dijo que estos avances se han logrado a pesar de que losjueces trabajan con un Código Procesal Penal anticuadoque data del año 1940.Destacó las sentencias dictadas por los tribunales perua-nos en los casos de la desaparición del estudiante AlbertoCastillo Páez, autoridades de Chuschi, masacre de Lucca-namarca, los asesinatos del periodista Hugo Bustíos e In-dalecio Pomatanta, entre otros.Respecto al caso Putis, que es preocupación de la CIDH, eldoctor Villa Stein manifestó que la investigación se encuen-tra en una etapa de reserva a cargo de la Fiscalía Suprapro-vincial.

Presidente Villa Stein informó ante la CIDH

Para los jueces peruanos, delitosde lesa humanidad no prescriben

El doctor Javier Villa Stein y el SecretarioGeneral de la OEA, José Miguel Insulza

C

5

El 79% de casos por violaciones de DDHH han sidoresueltos en plazos razonables. La tendencia mayoritaria

de los jueces peruanos, es la de optar por laimprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad.

Caso FujimoriRefirió que no es posible comparar la demora del juicio se-guido contra el ex Presidente Alberto Fujimori con los casosreferidos."En el caso Fujimori es un solo procesado, y no se comparacon los otros en los que ha habido dificultades en los hallaz-gos y protagonistas múltiples", explicó.Manifestó que el ex mandatario sería sentenciado en abrilpor el caso Barrios Altos y La Cantuta, pero que aún tienependientes dos procesos más.Respecto a que los jueces peruanos no estarían aplicandoen sus fallos las tesis favorables a los derechos humanos,el doctor Javier Villa Stein expresó que esta aseveración dela Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDD-HH), “no es exacta ni cierta”.Expresó que los jueces peruanos siguen la tesis de la ten-dencia mayoritaria de no admitir la cosa juzgada ni la pres-cripción. "Eso es lo que mayoritariamente está ocurriendoen el país", subrayó.

La imprescriptibilidadPrecisó que en la legislación peruana no existe el conceptode la imprescriptibilidad, pero que sin embargo, a causa deldesarrollo de la doctrina internacional en esta materia, latendencia mayoritaria de los jueces peruanos, es la de optarpor la imprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad.En su exposición, citó resoluciones expedidas por la SalaPenal Nacional en los casos conocidos como El Frontón yCayara, por las que declaraba infundados recursos de ex-cepción, de amnistía y prescripción, en acatamiento a funda-mentos de la Convención Americana de Derechos Huma-nos y la Corte Interamericana.Respecto a la aplicación de las tesis de la autoría mediata yla coautoría dijo que "es un tema que debe quedar dentro delámbito de la libertad con que actúan los jueces peruanos".Luego de escuchar la exposición del doctor Villa Stein, laPresidenta de la CIDH, doctora Luz Patricia Mejía, dijo quequedó en evidencia el esfuerzo del Estado Peruano paraimplementar medidas de cumplimiento de las recomenda-ciones del organismo supranacional.Durante su permanencia en Washington, el doctor Villa Steinse reunió con el Secretario General de la Organización deEstados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, con quienintercambiaron regalos de textos jurídicos de su respectivaautoría.El Presidente Villa Stein obsequió, además, a su anfitriónuna botella de pisco peruano.

6

La Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz de la CorteSuperior de Justicia del Callao inició el programa de capaci-tación de los jueces de paz urbanos –antes llamados noletrados– en temas civiles, no-tariales y penales con el fin demejorar la administración dejusticia en los poblados de Pa-chacútec, Mi Perú y San JuanMasías donde se ubican estosórganos jurisdiccionales.Durante la inauguración delevento realizado los días 26 y 27de marzo, la coordinadora de laOficina Distrital de Apoyo a laJusticia de Paz -ODAJUP Callao,doctora Rosario Quijano Soria,informó que los principales ca-sos que se resuelven en los juz-gados de paz de este DistritoJudicial son de violencia fami-liar, demanda de alimentos,apropiación de bienes, abuso de autoridad, problemas dedeudas, pandillaje, hurto, entre otros, y por ello destacó laimportancia de reforzar los conocimientos de los jueces.El magistrado Víctor Roberto Obando Blanco, Juez Civil delCallao, explicó las modificatorias de los artículos N° 573,574 y 675 del Código Procesal Civil referidas al proceso dealimentos, así como las competencias civil y notarial del juezde paz. Resaltó que la conciliación judicial es la mejor he-rramienta para la resolución de conflictos.

Capacitan a jueces de paz del Callaoen materias civil, notarial y penal

Representantes de Odajup-Callao con jueces de paz

El doctor Lorenzo Ilave García junto ala señorita asháninka nombrada madri-na de la ceremonia, rompe una botellapara augurar éxitos a la futura sede

Por su parte, el Juez Penal Ricardo Rodolfo Pastor Arce des-tacó la importancia de la justicia de paz en la sociedad, lacual, dijo, conoció con mayor magnitud y profundidad mer-

ced a las exposiciones realizadasen este certamen.Explicó que en comparación conla justicia tradicional, en los juz-gados de paz existe mayor flexibi-lidad para el cumplimiento de losplazos de ley de los procesos, loque les permite brindar un mejorservicio de justicia y con mayoresventajas a favor del justiciable.Añadió que es necesario fortale-cer los juzgados en las zonasdonde existen estos órganos ju-risdiccionales.Finalmente, el jefe de Imagen Ins-titucional, Daniel Vega Farias, enrepresentación del Presidente dela Corte Superior de Justicia del

Callao, manifestó que el doctor César Hinostroza Pariachi,conocedor de la realidad de la población que muchas veces,por falta de dinero para trasladarse hacia el Palacio de Jus-ticia no puede hacer un seguimiento de sus procesos, im-pulsará la creación de juzgados de paz en las zonas másalejadas de la Provincia Constitucional.Al concluir las conferencias, la ODAJUP Callao entregó a losjueces participantes el Manual del Juez de Paz y material deescritorio.

Autoridades judiciales y locales del distrito de San Mar-tín de Pangoa y la población entusiasmada, que celeba-raba el aniversario de su fundación, participaron en laceremonia de colocación de la primera piedra de lo queserá la sede del Poder Judicial en esa localidad.El doctor Lorenzo Pablo Ilave García, Presidente de laCorte Superior de Justicia de Junín, el alcalde ÓscarVillasana Rojas, y representantes de las ComunidadesNativas concurrieron al acto celebrado sobre el terrenode 800 metros cuadrados donado por la municipalidadde esa ciudad para la construcción de la sede jurisdic-cional.La construcción de esta nueva casa de la justicia permi-tirá que la población de este distrito tenga mayor accesoal Poder Judicial, como lo prometiera el doctor Ilave Gar-cía: acercar la Justicia cada vez más a la población, paraentregarle las posibilidades de una vida digna.

Corte de Junín pone primera piedra afutura sede de San Martín de Pangoa

7

Ya rige enocho distritos

judiciales

Nuevo Código con criterio,sabiduría e independencia

El doctor Javier Villa Stein, Presi-dente del Poder Judicial, quienpuso en marcha el Nuevo Códi-go Procesal Penal (NCPP) en tresdistritos judiciales del norte del

Perú, dijo que nohay que perder devista que el dispo-sitivo “puede sertodo lo magníficoque suponemoses, pero sin el cri-terio, la sabiduría eindependencia deljuez, poco camina-ríamos en esesentido”.

El Presidente de la Corte Supre-ma se encontraba en la ciudadde Chiclayo, para poner en mar-cha el NCPP en el Distrito Judi-cial de Lambayeque.El NCPP también fue puesto envigencia, a finales de este mesde marzo, en los distritos judicia-les de Piura y Tumbes, con lo que

la vigencia del revolucionario dis-positivo penal ya rige en las juris-dicciones de ocho Cortes Supe-riores.Antes regía únicamente en Huau-ra, La Libertad, Moquegua, Tacnay Arequipa.

Hacia el Código Procesal CivilEn la realización de este acto enChiclayo, el doctor Javier VillaStein estuvo acompañado por elPremier Yehude Simon, las Minis-tras de Justicia e Interior, RosarioFernández y Mercedes Cabani-llas, la Fiscal de la Nación, Gla-dys Echaíz Ramos, el Presidentede la Corte Superior de Lamba-yeque, doctor Ricardo Ponte Du-rango, y otras autoridades nacio-nales y locales.La actividad se cumplió en lasede del Colegio de Abogados deLambayeque, ubicado en el cru-ce de las calles Los Rosales yJosé Carlos Mariátegui s/n, Urba-

nización Arturo Cabrejos Falla(Urb. El Abogado), Chiclayo.Las palabras de bienvenida es-tuvieron a cargo del Presidente dela Corte Superior de Lambayeque,doctor Ricardo Ponte Durango.Se dio lectura a la parte pertinen-te del Decreto Supremo 005-2007/JUS, referido a la aplicacióndel NCPP en Lambayeque.

No es un auto sacramentalAl pronunciar su discurso, el doc-tor Villa Stein remarcó que el nue-vo instrumento procesal, “no esun auto sacramental sino un sim-ple instrumento para resolverconflictos, en este caso, de orien-tación penal”.Indicó que con la implementaciónde un nuevo Código Procesal Ci-vil con oralidad, y un nuevo siste-ma de gestión de despacho judi-cial, se podrán resolver con rapi-dez los asuntos patrimonialesque se susciten en el país.

El doctor Javier Villa Stein durante la ceremonia de inauguración de la vigencia del Nuevo Código ProcesalPenal en Lambayeque

8

Expresó que ahora el Poder Judi-cial “no se se detiene a pedir, sinoa dar solución rápida a los con-flictos”, y contribuye así al creci-miento económico del país, agarantizar la paz social, y a forta-lecer el Estado constitucional ydemocrático de Derecho.En alusión a las visitas que reali-za a diversas sedes jurisdiccio-nales, dijo que recorre el territo-rio nacional “llevando en unamano literatura jurídica y, en la otra,tecnología”.

Recordó que elpróximo vier-nes 3 de abril,el Poder Judi-cial lanzará enun acto sin pre-cedentes, laprimera notifi-cación electró-nica en el Perú,lo que “será elinicio del desa-

rrollo de un sistema jurídico com-patible con los estándares másavanzados del mundo”.

Nuevos ambientesDurante su breve estada en Chi-clayo, el doctor Villa Stein inaugu-ró modernos ambientes de lanueva sede principal de la CorteSuperior de Lambayeque.El alcalde provincial de Chiclayo,Roberto Torres Gonzales, lo de-claró Huésped Ilustre y le entre-gó las llaves de la ciudad.El doctor Villa Stein participó por

la tarde, en la ceremonia previa ala vigencia del nuevo cuerpo le-gal en el distrito judicial de Piuraen el auditorio de la Corte de Piu-ra la tarde del 31 de marzo.

Un tema de jueces...La entrada en vigencia del nuevomodelo Procesal Penal “no es untema de Códigos, es un tema dehombres, de personas, de jue-ces”, expresó el doctor Javier Vi-lla Stein, presidente del PoderJudicial, durante la ceremonia deImplementación del Nuevo Códi-go Procesal Penal en el distritojudicial de Piura.Por su parte, el Presidente de laCorte Superior de Justicia de Piu-ra, doctor Marco Antonio Guerre-ro Castillo, recalcó que una justi-cia eficiente y de respeto a losderechos fundamentales debeimpulsar el trabajo de los jueces.“Hoy asumimos un gran reto yestamos seguros de que vamosa cumplir nuestro compromiso”,declaró.Remarcó que la columna verte-bral es la oralidad, con definidaseparación de roles y donde losjueces desempeñan su cualidadmás importante, que es la impar-cialidad.Más adelante, el doctor GuerreroCastillo solicitó a la ministra deJusticia un laboratorio de crimi-nalística, en cuyas instalacionesse desarrollen los análisis y pe-ritajes necesarios en el curso delos procesos penales.

El doctor Javier Villa Stein, el premier Yehude Simon, las ministras MercedesCabanillas, Rosario Fernández y la Fiscal de la Nación Gladys Echaíz en Chiclayo

Inauguración de ambientes para juzgadoCódigo Pr

Por su parte, el fiscal supremo,Percy Peñaranda Portugal, quienrepresentaba en el solemne actoa la Fiscal de la Nación, sostuvoque “el día de hoy damos inicio aun nuevo sistema de trabajo enlos tribunales penales del depar-tamento de Piura, lo que consti-tuye, sin lugar a dudas, un signi-ficativo adelanto en el proceso demodernización de la justicia pe-nal de este distrito judicial, cuyacomplejidad y carga de trabajoes una de las mayores en todoel país”.

Al servicio del ciudadanoA su turno, la ministra de Justi-cia, doctora Rosario FernándezFigueroa sostuvo que “el NCPPno es un código al servicio de losoperadores jurídicos, sino al ser-vicio del ciudadano” porque “estenuevo modelo procesal penalserá utilizado como una herra-mienta social para que los con-flictos disminuyan”.Precisó que Piura tiene en mate-ria penal más de 15 mil expe-dientes judiciales, y que espera-ba que la aplicación de este nue-vo modelo procesal contribuirá aque esta carga pueda ser aten-dida y disminuida.También destacó que de la po-blación penitenciaria de Piura, un67 por ciento son procesados y33 por ciento sentenciados, yseñaló que con la aplicación delNCPP se revertirán las cifras.En Piura se han invertido 70 mi-

“...es un temade hombres,de personas,

de jueces”

9

Una invocación a los jueces detodo el país para estudiar y apli-car el nuevo Código ProcesalPenal (NCPP) teniendo en cuen-ta las necesidades de la socie-dad, hizo el Presidente del PoderJudicial, doctor Javier Villa Stein,durante la inauguración del TallerNacional "La reforma del sistemaprocesal penal: experiencias ad-quiridas en la aplicación del nue-vo sistema adversarial"."Exhorto a los jueces, aquí pre-sentes, a que estudien este Có-digo con mucho cuidado, perosobre todo mirando las necesi-dades de la sociedad", remarcó.Recomendó a los magistradosno tomar el dispositivo como unaobra perfecta o un sacramento."Mirémoslo con sospecha, no nosentreguemos de manera incon-

llones de soles en la infraestruc-tura, equipamiento, capacitaciónpara todos los operadores delNCPP.El Poder Judicial ha elevado elnúmero de magistrados en 50por ciento, el Ministerio Públicoen 100 por ciento y el ministeriode Justicia en 350 por ciento.

Bendición de ambientesLa develación de la placa querecordará la inauguración denuevos ambientes, especial-mente habilitados para la ejecu-

El magistrado destacó la impor-tancia de esta jornada, porque enella, dijo, se evaluarán las forta-lezas y debilidades del nuevo Có-digo que se han advertido en losDistritos Judiciales donde ya seha implementado.

Código debe atender necesidades de la sociedad

Concurrieorn al acto los miem-bros del Consejo Nacional de laMagistratura, doctor Edwin VegasGallo y del Consejo Ejecutivo delPoder Judicial, doctora SoniaTorre Muñoz, los vocales supre-mos doctores Robinson Gonza-les Campos y Duberli Rodríguez.

En TumbesEn el Distrito Judicial de Tumbes,la ceremonia se realizó el miér-coles 1 de abril a las 11 de la ma-ñana en el auditorio de la CorteSuperior de Justicia de esa sede.

Presidentes y funcionarios de Cortes Superioresparticipan en el Taller

s encargados de poner en práctica el Nuevocesal Penal

El doctor Villa Stein pone en marcha el Nuevo Código Procesal Penal en el distritojudicial de Lambayeque

ción de los procesos dentro delNCPP, estuvo a cargo del Presi-dente del Poder Judicial, doctorJavier Villa Stein y la Consejeradel Consejo Ejecutivo del PoderJudicial, doctora Sonia Torre.Monseñor José Antonio EgurenAnselmi, Arzobispo de Piura yTumbes tuvo a su cargo la ben-dición de los ambientes.El Presidente, Villa Stein, y el doc-tor Guerrero, procedieron a la in-auguración, e hicieron un reco-rrido por los juzgados de investi-gación preparatoria.

dicional a sus articulaciones, por-que nosotros, los jueces, somoslos que discernimos justicia, noel NCPP", subrayó.Agregó que "el Código puede sermagnífico, pero tenemos que te-ner criterio y compatibilizarlo conlas exigencias de la víctima y dela sociedad".Añadió que el juez más allá decriterios ultragarantistas, debesatisfacer el requerimiento de lasvíctimas: "Lo digo porque el Có-digo puede ser un monumentoprecioso, pero si el juez no tienecriterio, no le sirve de nada",La presentación del Taller estuvoa cargo del Vocal Supremo y pre-sidente del Equipo Técnico Insti-tucional de Implementación delCódigo Procesal Penal, Robin-son Gonzales Campos.

10

Doctor Lucio Vilcanqui Capaquira, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Apurímac

Provincia Cotabambas vuelveal seno de la Corte de Apurímac

a provincia de Cotabambas, geográficamente inte-grante del departamento de Apurímac pero para los efectosjudiciales incluída en el ámbito de la Corte Superior de Jus-ticia del Cusco será reincorporada a su región original.Un acuerdo en este sentido fue aprobado por los Presiden-tes de las Cortes Superiores de ambos departamentos, in-formó el doctor Julio Vilcanqui Capaquira, presidente de laCorte Superior de Justicia de Apurímac.“Ahora solo esperamos la decisión del Consejo Ejecutivodel Poder Judicial (CEPJ) que ya ha sido informado del acuer-do”, declaró Vilcanqui.“Para llegar a esta integración jurisdiccional”, dijo, “tuvimosuna reunión de nueve horas, con autoridades regionales,municipales, policiales y la sociedad civil de Cotabambas”.“En febrero de este año, en ocasión del Encuentro de Presi-dentes hubo un acuerdo preliminar entre las Cortes deCusco y Apurimac y tuvimos en cuenta que la provincia deCotabambas es parte del departamento de Apurimac. ElPresidente de la Corte del Cusco admitió la iniciativa para-que sea integrada al Distrito Judicial de Apurimac”. informó.“Como resultado de dicho acuerdo hemos emitido un do-cumento conjunto al Consejo Ejecutivo a fin de que se dicte

la resolución administrativa que corresponda y de esta ma-nera integrarnos como unidad regional y la unidad del Dis-trito Judicial del departamento de Apurimac”, añadió.Precisó que “para disipar dudas ante las inquietudes delos ciudadanos sostuvo una reunión con los alcaldes dis-tritales y provinciales y otras autoridades de la provincia deCotabambas y hemos expuesto cuál es el procedimientose debe efectuar”.“La capital de Cotabambas es Tambobamba y está a ochohoras y 45 minutos de aquí y ese es el tiempo que hemosutilizado en camioneta. Otro inconveniente es que no haytransporte público que pueda interconectar de manera flui-da los distritos de Cotabambas, Mara, Aquira y Tambobam-ba que son los más alejados”, describió.

Nueva carretera“Hemos establecido una coordinación con el presidenteregional para ver por qué no tenemos una integración re-gional a nivel vial, y se nos ha dicho que hay un presupues-to significativo para la construcción de una carreteras másaccesible que acercará a ambas provincias a menos decinco horas. Esa es la alternativa y la estamos impulsando

10

L

11

y se halla en un promedio de 450 a 500 cau-sas por juzgado.“Ya hemos tendido los puentes de diálogo conla Fiscalía y la Defensoría de Oficio para orga-nizar talleres de capacitación conjuntos”, dijo.Refirió que la sede actual de la Corte se inau-guró en 1984 y era adecuada para las necesi-dades de entonces, pero la población ha cre-cido y ahora sus espacios son insuficientes.“Hay locales alquilados que demandan ungasto de 13,155 soles, pero esperamos queen el futuro tengamos locales propios. Chin-cheros nos ha ofrecido en donación un terrenopara construir un local. En Andahuaylas esta-mos en conversaciones con el ministerio deJusticia para que la ex cárcel nos sea transfe-rida y cuando se realice la transferencia hare-mos un perfil para la construcción”, confió.

La realidad de la Justicia de Paz“Los juzgados de paz son una realidad muycompleja, muy complicada en varios puntosde Apurímac”, reflexionó seguidamente. “La

labor del juez de paz está un tanto disminuida y tratamos deque tenga más relevancia que el gobernador o las otrasautoridades. Nosotros proponemos que las jornadas decapacitación a los jueces de paz no solo sea para ellossino para los gobernadores, alcaldes y otras autoridades,a fin de que se informen debidamente sobre cuál es suámbito de competencia”.Tocó también el tema de las universidades “donde se estu-dia el Derecho presencial, pero hay casos de estudios adistancia lo que afecta la formación profesional y atentacontra la administración de justicia”.Postuló por “un riguroso trámite de validación para poderejercer la judicatura ya que el profesional que va a trabajar

con nosotros debe elevar el nivel del foroy de la judicatura”.“Nuestros magistrados vienen trabajan-do con profesionalismo y probidad, y fren-te a los escasos hechos de corrupciónque se han producido, hemos respondi-do con energía, fueron procesados losfuncionarios comprometidos y ello fueun factor a favor porque se elevó la credi-bilidad del Poder Judicial”, remarcó.

Abogó por un mayor número de personal y la infraestructuraadecuada porque no tenemos locales adecuados y por unincremento de los programas de capacitación.“Procuramos un mayor acercamiento a la población porquees más importante cada día. Tratamos de inspirar en lapoblación confianza y credibilidad. En los trabajadores esti-mulamos la mística de servicio aunque no estén bien pa-gados, y creo que frente a las dificultades y carencias esta-mos respondiendo con trabajo y esfuerzo”, concluyó.

Nuevo edificio de la Corte Superior deApurímac, estará preparado para el NuevoCódigo Procesal Penal

11

para que esta vía se construya”, destacó.Luego anunció: “Adicionalmente instalaremos en Cotabam-bas salas de juzgamiento itinerantes para que los cota-bambinos no deban venir a Abancay sino que recurran a lasala de apelación se constituya en la provincia”.“Cotabambas es una provincia de escasos recursos, haygente muy humilde y olvidada por el estado, y por eso esque queremos atender a esa población”, remarcó.

Nuevo edificio en octubreEl Presidente afirmó, asimismo, que en octubre de esteaño, será entregado un nuevo edificio de cuatro pisos con-tiguo a la sede actual con ambientes adecuados para laaplicación del Nuevo Código ProcesalPenal (NCPP), que está tentativamenteprogramado para julio de 2010.“El nuevo edificio estará preparado parala implementación del NCPP. Este añotendremos una tarea ardua de capacita-ción al personal. La Cooperación Alema-na GTZ nos ha ofrecido un equipo de con-sultores para labores de capacitación yharemos la coordinación necesaria conla Comisión Nacional de Implementación del NCPP paradarle fuerte a la capacitación de magistrados y trabajado-res”, anunció.“Una comisión ya está trabajando y lo primero que vamos ahacer es un muestreo y una evaluación de la infraestructurade provincias para establecer la cantidad de juzgados queserán necesarios ya sean liquidadores, unipersonales ode juzgamiento”, precisó.Dijo también que la carga penal es superior a la carga civil

Habrá una salade apelacionesen Cotabambas

12

Un recorrido de alrededor de 200 kilómetros por carrete-ras que se escondían entre la niebla que velaba tambiénespectaculares paisajes de verdes montañas y pintores-cos caseríos colgados de los cerros, nos llevó hasta losjueces de paz de distritos y comunidades de Apurímac.En la camioneta 4 x 4 que piloteaba Humberto Sierra Sie-rra, íbamos con Odón Maruri Hilares, funcionario de la Cor-te de Justicia de Apurímac, y el reportero gráfico CarlosTorres Ponce. Recorrimos durante unas 16 horas las pre-carias vías que nos llevaron a los distritos de Auquibamba-Pichirhua, al oeste de Abancay, al día siguiente al otro ladode esa capital, a la comunidad de Tambo de Carhuacahua,al distrito de Huanipaca, y luego a la activa capital del dis-trito de San Pedro de Cachora.Como en otras localidades del Perú visitadas antes por elequipo periodístico de este boletín, los jueces son gentessencillas, extraídas de sus comunidades que junto al or-gullo que sienten por su cargo, aplican la justicia a la usan-za de sus ancestros pero dentro de la realidad de nuestrostiempos.

Los juecescampesinos deApurímac

El juez deAuquibamba cultivapaltas en su chacrita

El juez Silverio Flores Cárdenas, de la Comunidad de Tambode Carhuacahua, no había ejercido aún su cargo porque lefaltaba el requisisto de asistir a un curso de capacitación, perosu despacho no estaba vacío ni inactivo. Su primer accesitario,Juan Santos Cruz Aguilar, ex juez de la localidad con ampliaexperiencia lo apoyaba hasta que aquel regularizara la situa-ción.“Soy juez desde diciembre, pero no he actuado todavía”, dijoFlores, “tengo mis implementos, pero aún no llega mi resolu-ción”.Él fue elegido el 16 de noviembre de 2008 por su comunidad:“No tengo estudios de derecho, solo tengo primaria completa.pero el pueblo ha confiado en mí y voy a administrar justicia deacuerdo con nuestras tradiciones”.“Me siento muy orgullosos y comprometido con mi poblaciónpor mi nombramiento, más que todo por la responsabilidadque me ha dado”, afirmó Flores, agricultor dedicado al cultivode papa y maíz, nacido en Tambo, una población de unos 250

Juez bisoño tendrá como asesor aun experimentado juez de Tambo

Taxtos: Luis Eduardo Podestá N. - Fotos: Carlos Torres Ponce

Carmelón Salas Cruz, Juez de Pazde la Comunidad de Auquibamba-Pichirhua, ha tenido relativamentepoca actividad, porque su resoluciónfue emitida por la Corte Superior deApurímac, en enero de este año.Agricultor dedicado a la siembra depaltas, está orgulloso de ayudar a supueblo mediante la administraciónde justicia que contribuye a mante-ner la tranquilidad entre los aproxi-madamente 1000 pobladores de sujurisdicción.“Soy juez desde el 14 de enero de2009. Antes solo colaboraba en mi condición de primeraccesitario del anterior juez”, dijo.“He atendido casos de violencia familiar, maltratos y agre-siones, y he tratado de que ambas partes conversen. Enalgunas ocasiones los incidentes han sido provocadospor celos. A veces, hay pobladores que no atienden lascitaciones del juzgado y por más que uno les manda lacitación correspondiente, no concurren y eso impide lle-gar a una solución entre las partes”, añade.“Se producen también robos de ganado, y lo que hago”,dice, “es poner a los responsables a disposición de lasautoridades, en este caso ante la fiscalía, y ella se encar-ga del asunto”.Natural de Huancará, Carmelón Salas reside 40 años enAuquibamba-Pichirhua: “No tengo estudios de derecho,solo primaria completa, soy casado y tengo cuatro hijosmayores que se dedican a su trabajo y a su familia”.El local donde trabaja le fue proporcionado por la comuni-dad campesina a la que él también pertenece.

12

Juez Carmelón Cruz

Experimentado accesitario Juan Santos Cruz y(sentado) Juez Silverio Flores Cárdenas

1313

Para Jaime Bedia Fernández, Juez de Paz del pintorescodistrito de Huanipaca, el mayor problema del pueblo es elabigeato, pero también abundan los problemas familiares.Fue elegido el 27 de marzo de 2007, por unos 200 electores,entre dos candidatios, reconoce que ganó por estrechomargen -tuvo 81 votos frente a los 80 de su rival, que haquiedado como juez accesitario- pero sabe que cuenta conel respaldo y la confianza de la comunidad.“Hay mucho de lo que prodríamos llamar actividad notarial”,dice, “pero hay faltas que siempre aquejan a nuestrapoblación, como maltratos familiares que preocupan aunquela separación de las parejas no es de mi competencia.Cuando hay un problema de marido y mujer se deriva a otracompetencia”, señala.“Sí atiendo las demandas de alimentos y me hacen cargode los depósistos correspondientes para las madres”,refiere este juez campesino de 37 años, que no es casadopero ha formado una familia que le ha dado tres hijos.“No tengo estudios de derecho, solo secundaria completa,soy agricultor y me siento satisfecho y orgulloso de ocupareste cargo, que me obliga a demostrar mi responsabilidady el compromiso con mi pueblo”reflexiona.Bedia despacha en un local cedido por la municipalidaddentro del edficio de dos pisos de la comuna distrital, dondese encuentran las dependencias de las demás autoridadesde la localidad, lo que facilita una coordinación frecuentecon el alcalde, el gobernador y el comisario para llevaradelante actividades que aseguren la tranquilidad de los1500 pobladores, agricultorers y ganaderos en su mayoría.

habitantes.Su accesitario Cruz Aguilar, sí conoce los secretos de la admi-nistración de justicia. Fue juez tres veces, antes de la elecciónde Flores y prometió ayudarlo a resolver cualquier problema,hasta cuando asumiera sus funciones a plenitud.Cruz fue elegido presidente de la Comunidad de Tambo, escasado, tiene seis hijos y 43 años de edad.Ha asistido a los cursos de capacitación del Poder Judicial ydejará a su sucesor los textos y mobiliario que se le ha propor-cionado para el desempeño de su función.“Tenemos local para trabajar y ayudar a la población. Fui juezdesde el 96 hasta el 98 y del 2002 hasta el 2008. Renunciéporque me eligieron presidente de la Comunidad. Voy ayudara Silverio Flores con la experiencia que tengo”, ofreció.Los casos más frecuentes en el Tambo de Carhuacahua sonde violencia familiar y maltratos infantiles, que se resuelvencon una conciliación y con la promesa de los agresores de novolver a cometer la falta, firman un acta y “se arreglan las co-sas”, dijo Cruz.“Tengo secundaria completa y dos ciclos de contabilidad. Voyser una especie de asesor del juez”, prometió Cruz, agricultorde 54 años, cinco hijos, quien vive 30 años en la localidad.

Viudo de 55 años y padre de ocho hijos, el Juez de Paz deSan Pedro de Cachora, Daniel Pancorbo Cuéllar, es unartesano talabartero que emplea sus fines de semana,sábados y domingos, en las tareas de la chacra con queequilibra los ingresos de su hogar.“Asumí el cargo el 5 de marzo de 2008 y atiendo muchoscasos de violencia familiar y agresión fisica, que resuelvode acuerdo a las leyes y las costumbres del pueblo, perocuando se trata de lesiones mayores, envío a losresponsables a Abancay”, declaró.“Atiendo también casos de abigeato que se producen confrecuencia, y en la solución de ellos nos apoya la policía,pero de los conflictos por linderos de chacras y terrenos seha hecho cargo el presidente de la Comunidad”, añadió.El juez Pancorbo fue elegido entre seis candidatos quepropuso la Comunidad Pantipata-Incahuasi en unaasamblea a la que concurrieron unos 200 electores.“Despacho en este local, que es parte de mi casa”, describe,“de lunes a viernes a toda hora, porque cuando no meencuentran acá, tocan la puerta de mi taller que es la puertavecina. Dedico los sábados y domingos a mi chacrita”.

El robo de ganado es el primerproblema del juez de Huanipaca

Jaime Bedia Fernández, juez depaz del distrito de Huanipaca

Artesano viudo es el juez de pazde San Pedro de Cachora

Daniel Pancorbo Cuéllar atiende a una madre

13

14

a doctora Rocío Isabel Fernández Yábar, Jueza delSegundo Juzgado Mixto de Huánuco y antes Jueza de Fami-lia en esa misma jurisdicción, fue distinguida por el Congre-so de la República al conmemorarse el Día Internacional dela Mujer.La doctora Mercedes Cabanillas, congresista y ministra delInterior, felicitó a la doctora Fernández por su tarea cumplidaen el Juzgado de Familia y resaltó “su perseverancia y luchaconstante, que le han ganado un prominente lugar en lasociedad, como madre, mujer y administradora de la justi-cia”.La doctora Fernández presidió en los cuatro años anterioresa su actual función, el Juzgado de Familia de la Corte Supe-rior de Justicia de Huánuco y tenía a su cargo cuatro alber-gues de menores que alojan, rigurosamenmte clasificadospor sexo y por edades, desde bebés recién nacidos en aban-dono hasta adolescentes con problemas de conducta.“Si bien era doloroso enviar a los muchachos a un CentroJuvenil”, dijo la doctora Fernández, “resulta también un granconsuelo recibir la visita de quienes han sido sentenciados.Vienen para saludarme y agradecerme por haberme pre-ocupado por ellos».

Distinguen a Juezade Huánuco por sulabor en CentrosJuveniles“Calculo que envié al Centro Juvenil de Pucallpa, a unosveinte jóvenes, y me queda el gran consuelo de saber quehoy se encuentran plenamenmte reincorporados a la socie-dad”, declaró.Añadio que “en muchas oportunidades los muchachos ve-nían acompañados por sus padres, quienes de mostrabaninvariablemente agradecidos porque los enviara al CentroJuvenil de Pucallpa, y no a otro establecimiento, porque hanregresado de allí como hombres nuevos”, dijo.Comentó que “los enviaba al Centro Juvenil de Pucallpa,dirigido por el licenciado en Administración, Livardo Alvara-do, porque es el mejor del país y cumple una tarea realmen-te rehabilitadora”.Casada con el periodista Rubén Valdez y madre de dos jóve-nes, una señorita de 15 años y un jovencito de 11, la doctoraFernández fue convocada por el Congreso con motivo delDía Internacional de la Mujer, para recibir una distinción porla tarea cumplida durante su función como Jueza de Familia.La ceremonia fue convocada por la congresista Karina Bete-ta y se desarrolló en el hemiciclo Porras Barrenechea delpalacio legislativo el 8 de marzo.

En el Día Internacionalde la Mujer

Gracias a las gestiones realizadas por la Presidencia deCorte, doctor Alfredo Salinas Mendoza y el jefe del área deinformática Alexander Agüero Pareja, la Corte Superior deJusticia de Moquegua, cuenta a partir del 23 de marzo conSistemas Informatizados en todos los órganos jurisdiccio-nales y Administrativos del Distrito Judicial.Para ello, se coordinó con el área de informática de la Cor-te Superior de Justicia de Arequipa, se creó un SistemaInformatizado de funciones similares al Sistema IntegradoJudicial (SIJ), Sistema de Información para el Control deExpedientes (SIPCE), lo que permite que los órganos ju-risdiccionales que no contaban con el SIJ.Ahora puedan llevar el desarrollo del proceso a través deun sistema en el cual cada usuario pueda realizar susfunciones de ingresos de demandas, escritos, descargar,cédulas de notificación, seguimiento, lo que permite que

Moquegua: Primer distrito judicial con todossus órganos jurisdiccionales informatizados

en el sistema se registren los actos realizados en cadaprocesoA nivel nacional, el Distrito Judicial de Moquegua, es elprimero que puede contar con todas sus provincias infor-matizadas, lo que permitirá que el usuario visualice la in-formación deseada de una manera dinámica y ágil, todo locual contribuirá poderosamente al mejoramiento de la Ima-gen Institucional.En Moquegua poseen el SIJ: el Primer Juzgado de PazLetrado, el Segundo Juzgado de Paz Letrado, el PrimerJuzgado Mixto, el Segundo Juzgado Mixto, el Juzgado Pe-nal Liquidador, el Juzgado de Familia, el Juzgado de Inves-tigación Preparatoria, el Juzgado Unipersonal, el JuzgadoColegiado, la Sala de Apelaciones.También poseen el SIJ, los órganos jurisdiccionales deIlo, Omate e Ichuña.

Doctora Rocío FernándezYábar, distinguida por el

Congreso

L

15

Doctor Reynaldo LuqueMamani, Presidente dela Corte Superior deJusticia de Puno

Dirección: Jr. Puno N° 459, Plaza de Armas PunoTeléfono: Administración: 054-368429Presidente: Dr. Reynaldo Luque Mamani.Dependencias Judiciales: Dos Salas Civiles, tres SalasPenales, ocho Juzgados Penales, 14 Juzgados Mixtos,cuatro Juzgados de Familia, 19 Juzgados de PazLetrados y 368 Juzgados de Paz .Jurisdicción: Departamento y provincia de Puno,provincias de Azángaro, Carabaya, Chucuito, El Collao,Huancané, Lampa, Melgar, Moho, San Antonio dePutina, San Román, Sandia, Yunguyo

Presidente: Doctor Reynal-do Luque Mamani.Codicma: Presidenta: Doc-tora Udelia Butrón ZevallosÓrganos de Apoyo: Aseso-ria Legal: Dr. Youl RiverosSalazar.Imagen Institucional: Lic.Wilmer Cabezas Paniagua.Secretaria de Presidencia:Daissy Núñez TorresAdministrador: IngenieroHeflin A.béjar Urruchi.Órganos Jurisdiccionales:PunoSala Civil: Presidente: Dr.Ricardo Salinas Málaga. Vo-cales: Dr. Jorge Linares Ca-rreón, Dr. José Walter CubaPino.Sala Penal: Presidente: Dr.Oscar Ayestas Ardiles. Voca-les: Dr. René Deza Colque,Dr. Juan Machicao Tejada.1er. Juzgado Mixto: Dr. Pe-ter J. Manzaneda Cabala.2do Juzgado Mixto: Dra. Gil-da Cáceres Ortega.3er. Juzgado Civil: Dra. Ta-nia Mendez Ancca.1er. Juzgado Penal: Dr. Víc-tor Calizaya Coila.2do. Juzgado Penal: Dr. Ed-son Jaúregui Mercado.3er. Juzgado Penal: Dr. Ró-ger Istaña Ponce.4to. Juzgado Penal: Dr. Jo-vin Valdez Peñaranda.1er. Juzgado Familia: Dr.José Pineda Gonzales.2do. Juzgado Familia. Dr.Julio Esteban Ramírez Luna.1er. Juzgado de Paz Letra-do: Dr. Edwin Sarmiento Apa-za.2do. Juzgado de Paz Letra-do: Dra. Gludys Alvarez Urbi-na.3er. Juzgado de Paz Letra-do: Dr.Severiano RamosNúñezSan Román

ca.2do. Juzgado de Paz Letra-do: Dra. Yéssica CondoriChata.3er. Juzgado de Paz Letra-do: Dra. Jackeline Luza Cá-ceres.AcoraJuzgado de Paz Letrado:Dra. Martha Irene AguilarCastillo.Módulo Básico de Justiciade Azángaro1er. Juzgado Mixto: Dr. Henry

Tupa Fernández.2do. Juzgado Mixto: Dr. ArielQuispe Laureano.Juzgado Paz Letrado: Dra.Angélica Mamani CaychoCarabayaJuzgado Mixto: Dr. Juan GilLayme.Juzgado Paz Letrado: Dr.René Aguilar Lasteros.Distrito de Desaguadero2do. Juzgado Mixto-Chucui-to: Dr. Jorge Salazar Calla.Juzgado Paz Letrado: Dra.Nery Delgado Tito.El Collao - IlaveJuzgado Mixto; Dr. JuanFrancisco Bravo Rodríguez.Juzgado Penal Descarga

Sala Civil: Presidente: Dr.Percy Lozada Cueva. Voca-les: Dr. Hugo Fuentes Mez-co, Dra. Milagros Núñez Vi-llar.1ra. Sala Penal: Presidente:Dr. Oswaldo Mamani Coa-quira. Vocales: Dr MelchorCoaguila Salazar, Dr Santia-go Molina Lazo.2da. Sala Penal: Presiden-te: Dr Bartolomé Coayla Flo-res. Vocales: Dr Justino Ga-llegos Zanabria, Dr. Rómulo

Carcausto Calla.1er. Juzgado Mixto: Dr. JuanLuis Mendoza Guzmán.2do Juzgado Mixto: Dra. Ja-cqueline Chauca Peñaloza.1er. Juzgado Penal:Dr. Ed-wing Anco Gutiérrez.2do. Juzgado Penal: Dr. Cé-sar Guardia Huamani.3er. Juzgado Penal:Dr. Enri-que Saldaña Abrigo.4to. Juzgado Penal: Dr. Ol-ger Centellas Machaca.1er. Juzgado de Familia: Dr.Guido Chevarría Tisnado.2do. Juzgado de Familia: Dr.Pánfilo Monzón Mamani.1er. Juzgado de Paz Letra-do: Dr. Santos Poma Macha-

Procesal: Dra. Raúl CastilloSolorzano.1er. Juzgado Paz Letrado:Dr. Luis Arteta La Torre.2do. Juzgado Paz Letrado:Dr. Victor Paredes Mestas.Chucuito - Juli1er. Juzgado Mixto: Dr. VitoRetamozo Pacheco.Juzgado de Paz Letrado: Dr.Víctor Quintanilla Chacón.HuancanéJuzgado Mixto: Dr. FélixOchatoma Paravicino.Juzgado Paz Letrado: Dr.Demesio Valdivia Valdivia.LampaJuzgado Mixto: Dra. Pe-nélope Nájar Pineda.Juzgado Paz Letrado: Dr.Angel Balcona BalcónMelgar - Ayaviri1er. Juzgado Mixto: Dr.Alexander Roque Díaz.2do. Juzgado Mixto: Dr.Rubén Gómez Aquino.1er. Juzgado Paz Letrado:Dr. Alfredo Zela Mamani.2do. Juzgado Paz Letrado:Dr. Edwin Quispe Vargas.San Pedro de Moho1er.juzgado Mixto: Dr. Wil-fredo Manzano Sandoval.Distrito de Tilali2do.juzgado Mixto-Moho:Dr. Pastor Navinta Huamani.SandiaJuzgado Mixto: Dr. FreddyCheca Condori.Juzgado Paz Letrado: Dr.Santos Llanos Quispe..San Antonio de PutinaJuzgado Mixto: Dr. CelsoZea Quispe.Juzgado Paz Letrado: Dra.Ana Angles Urviola.Módulo Básico de Justiciade YunguyoJuzgado Mixto: Dr. VíctorAguilar Butrón.Juzgado Paz Letrado: Dr.Rubén Charaja Gonzales.

Casa de la Justicia de Puno

Corte Superior de Justicia de Puno

16

UE2/PJ

Edición: Oficina de Imagen y Prensa del Poder Judicial - Palacio Nacional de Justicia - Oficina 301

Curso de especialialización en gestión ypolítica judicial para jueces de paz

En el mes de marzo, el Poder Judicial y el Centro de Inves-tigaciones Judiciales conjuntamente con el Proyecto JUS-PER, realizaron el Curso de Especialización en Gestión yPolítica Judicial, dirigido a jueces de paz letrados de todo elterritorio nacional.Durante el Curso se abordaron cinco importantes móduloscomo Políticas Públicas y Reforma Judicial, ArgumentaciónJurídica y Predictibilidad de la Jurisprudencia, Gestión Es-tratégica en contexto de incertidumbre, y Liderazgo y Em-powerment, cuyo dictado estuvo a cargo de la PontificiaUniversidad Católica del Perú contratada por el ProyectoJUSPER.Esta curso de capacitación se realizó en forma descentrali-zada y simultánea en las sedes de Arequipa, Cusco, Chi-clayo e Iquitos, durante tres fines de semana consecutivos,los días 13,14,20,21,27 y 28 de marzo del presente año. Enla sede de Lima se realizó del 16 al 21 de marzo.Contó con la participación de más de 160 jueces de pazletrados de los veintinueve Distritos Judiciales del país.Este importante certamen fue inaugurando presencialmenteen la sede de Iquitos por el Presidente del Poder Judicial,doctor Javier Villa Stein, y se transmitió en simultáneo enlas sedes de Arequipa, Cusco y Chiclayo. Asimismo, enfecha distinta, el Presidente del Poder Judicial inauguró elcurso en la Sede de Lima.Dicho evento logró complementar la formación jurídica delos jueces, para orientar los esfuerzos hacia el fortaleci-miento de los servicios de justicia en el país y desarrollódirectivas de gestión que permitan a los magistrados lide-rar los procesos de cambio institucional, que coadyuven ala reforma judicial y optimización del servicio de justicia,gracias al financiamiento de la Unión Europea a través delProyecto JUSPER.

1 - El Presidente del PoderJudicial, doctor Javier VillaStein inaugura el curso deespecialización en Gestióny Política Judicial del PoderJudicial en la Sede de Lima.

2 - Los magistrados en eldesarrollo del curso

3 - Los jueces de pazletrados que culminaron elcurso de especialización de51 horas lectivas con sedeen Lima.

1

2

3