Boletin 2010

13
Puerto Lázaro Cárdenas Resultados 2010 Contenido General Index Movimiento de Carga Cargo Movement Pág. 2 Firma Acuerdo de Colaboración Agreement of Understanding Pág. 3 Arribo de Megabuques Arrival of Last Generation Vessels Pág. 3 Inauguración Puente Albatros Albatros Bridge Openning Pág. 4 Implantación Marca de Garantía Quality Mark Pág. 4 Entrega de Placas a Buques Vessel first arrival recognize Pág. 5 Récord en operación automotriz New record of vehicle handle Pág. 5 1era. Convención Hemisférica sobre Logística y Competitividad First Port Hemispheric Convention Pág. 6 Port of Lázaro Cárdenas Sumary 2010 Administración Portuaria Integral de Lázaro Cárdenas Envíanos tus comentarios Send your comments [email protected] Tel. 753 53 30700 Ext. 71012 Prol. Av. Lázaro Cárdenas No. 1 Col. Centro, C.P. 60950 Lázaro Cárdenas, Michoacán, México Consulta Visit www.puertolazarocardenas.com.mx Promoción en Eventos Promotion activities Pág. 7 Distinciones Quality Certifications Pág. 11 Ampliación a segunda fase TEC 1 Development of the second stage Container Port Terminal Pág. 11 Responsabilidad Social Port-City Relationship Pág. 12

description

Boletin 2010

Transcript of Boletin 2010

Puerto Lázaro CárdenasResultados 2010

Contenido GeneralIndexMovimiento de CargaCargo Movement

Pág. 2

Firma Acuerdo de ColaboraciónAgreement of Understanding

Pág. 3

Arribo de MegabuquesArrival of Last Generation Vessels

Pág. 3

Inauguración Puente AlbatrosAlbatros Bridge Openning

Pág. 4

Implantación Marca de GarantíaQuality Mark

Pág. 4

Entrega de Placas a BuquesVessel first arrival recognize

Pág. 5

Récord en operación automotrizNew record of vehicle handle

Pág. 5

1era. Convención Hemisférica sobre Logística y CompetitividadFirst Port Hemispheric Convention

Pág. 6

Port of Lázaro CárdenasSumary 2010

Administración PortuariaIntegral de Lázaro Cárdenas

Envíanos tus comentariosSend your comments

[email protected]

Tel. 753 53 30700 Ext. 71012Prol. Av. Lázaro Cárdenas No. 1

Col. Centro, C.P. 60950Lázaro Cárdenas, Michoacán, México

Consulta Visit

www.puertolazarocardenas.com.mx

Promoción en EventosPromotion activities

Pág. 7

DistincionesQuality Certifications

Pág. 11

Ampliación a segunda fase TEC 1Development of the second stageContainer Port Terminal

Pág. 11

Responsabilidad SocialPort-City Relationship

Pág. 12

Boletín InformativoPort News

2

14.711.409

16.102.625

18.941.604 24.544.613

23.262.216

ALTAMIRAVERACRUZMANZANILLOLAZARO CARDENASOTROS

Movimiento de cargay arribo de buques

Durante el 2010, el Puerto Lázaro Cárdenas presentóincrementos que superaron las estimacionesproyectadas en varios rubros:

Participación Nacional Movimiento de Carga 2010

Puertos ComercialesTotal Cargo National Share

Rubro 2009 2010 %

Carga TotalTotal Cargo(Toneladas)

21,187,412 29,450,998 39%

BuquesVessels

(# Embarcaciones)1,233 1,571 27%

ContenedoresContainer Cargo

(TEUs)591,467 796,023 35%

VehículosVehicles

(Unidades)48,737 100,535 106%

Port of LázaroCárdenas had a greatperformance over theprojected statistics inseveral items.

(Figure I)

TerminalPortuaria

Port Terminal

ToneladasTons

2009

ToneladasTons

2010

VariaciónVariation

%

Part.Share

%

ContenedoresContainer Terminal

(Isla Cayacal)3,905,507 6,106,936 56% 21%

ContenedoresContainer Terminal(I. de Enmedio)

1,511,745 2,167,659 43% 7%

Usos Múltiples IMulti- purpose I 161,333 779,582 383% 3%

Usos Múltiples IIMulti- purpose II 348,754 835,969 140% 3%

Gráneles AgrícolasBulk Grain

591,247 538,133 -9% 2%

Metales y Minerales

Metal & Mineral4,378,605 6,662,337 52% 23%

FertilizantesChemical Products 2,972,600 3,372,308 13% 11%

CarbónCoal 4,927,574 5,789,430 17% 20%

Fluidos PetrolerosFluid 2,390,047 3,198,644 34% 11%

TOTAL 21,187,412 29,450,998 100%

Movimiento de Cargaen Terminales Portuarias

Lázaro Cárdenas puerto número uno en movimiento de carga con el 25% de

participación nacional.

(Figure I)

Boletín InformativoPort News

3

Firma Acuerdo de Colaboración con Ferrovalle Terminal Intermodal

En Marzo de 2010, el Puerto Lázaro Cárdenas llevó a cabola firma de un acuerdo de colaboración con la TerminalIntermodal Ferrovalle (antes Pantaco), con el objetivo deestrechar lazos comerciales que permitan elfortalecimiento del corredor ferroviario intermodal queparte del Puerto Lázaro Cárdenas hacia la zona centro delpaís.

Por lo anterior y los acuerdos signados en añosanteriores con otras terminales intermodales, el PuertoLázaro Cárdenas trabaja para impulsar en forma conjuntala transportación de carga ferroviaria de maneraconfiable, competitiva y eficiente a los centros deproducción y consumo más importantes de México.

Acuerdos de ColaboraciónTerminales Intermodales

Agreements of Collaboration

FerrovalleMéxico, D.F. 2010

Logística Integral en Transportación

San Luis Potosí, S.L.P.2009

Puerta MéxicoToluca, Edo. de México 2009

Guanajuato Puerto InteriorSilao, Gto. 2007

Interpuerto – TransparqueSan Luis Potosí, S.L.P. 2007

Arribo de Megabuques

Luego del arribo de los buques Chastine Maersk (2008) yAdrian Maersk (2009), portacontenedores de mayorcapacidad y calado que hayan arribado en un puertomexicano, a partir de Mayo 2010 la línea naviera MaerskLine ingresó en servicio regular semanal buquesportacontenedores con capacidad de hasta 8,500 TEUs.

Los buques Maersk Taikung, Sovereign Maersk, MaerskTanjong, Maersk Sana y Maersk Sydney, todos ellos concapacidad de hasta 8,500 TEUs y eslora promedio de 336metros, cubren el servicio semanal AC Roundtrip de lalínea naviera en mención, marcando historia para LázaroCárdenas como el único puerto en México capaz derecibir buques de última generación.

Port of Lázaro Cárdenas signedan Agreement of Collaborationwith the Terminal IntermodalFerrovalle, in order to embracecommercial loops that enablethe strengthening of the railwayinter-modal corridor thatdeparts from the Puerto LázaroCárdenas toward the zone toend center of the country.

The Port of Lázaro Cárdenas isthe unique in the Mexican PortSystem able to receipt lastgeneration vessels.

Boletín InformativoPort News

4

Inauguración Puente AlbatrosEl 06 Junio de 2010, se llevó a cabo la inauguración delprimer puente basculante en México: “Albatros”, a cargodel Presidente de México, Lic. Felipe Calderón Hinojosa.Dicho puente significa una importante obra de ingenieríae infraestructura mexicana que ha coadyuvado a laoptimización de la operación portuaria en LázaroCárdenas al unificar su superficie y reducir los tiempos detraslado de las mercancías en su entrada y salida al puerto;además de significar un importante beneficio social aldesahogar el tráfico pesado de la ciudad, evitando riesgosy proporcionando mayor seguridad a las cargas y a lapoblación.

The Quality Mark in the mainMexican Ports, took effect sincelast July 2010. In Port of LázaroCárdenas, already start withthe creation of focus groups inorder to identify, analyze andimprove the current processesin order to elaborate thewarranties of the quality markprocess.

En Julio de 2010, se llevó a cabo el lanzamiento nacionalde la implantación modelo Marca de Garantía en losprincipales Puertos de México, en el marco de esteproyecto en Lázaro Cárdenas se realizó un estudiodiagnostico en el cual se llevaron a cabo entrevistas conclientes y componentes de la Comunidad Portuaria, asícomo el análisis de la viabilidad del proyecto.

En Septiembre de 2010 se celebró un seminario en el cualel “Grupo de Impulso” (integrado por representantes de laComunidad Portuaria de Lázaro Cárdenas) para la Marcade Garantía en Lázaro Cárdenas conoció en situ el alcancey funcionamiento del sistema en Valencia.

En Noviembre de 2010 con la participación de laAdministración Portuaria Integral de Lázaro Cárdenas,Capitanía de Puerto, Aduana Marítima Local, SanidadInternacional, Migración, Sagarpa, Profepa, AgenciasNavieras, Pilotos, Remolcadores, Prestadores de Servicio,Agencias Aduanales, Terminal de Contenedores,Autotransporte y Ferrocarril se llevó a cabo la creación dedos Grupos de Trabajo para el levantamiento de losprocesos vigentes en los cuales se han identificando yanalizando oportunidades de mejora, para la elaboraciónde dos procedimientos: Escala del Buque de Línea Regulary Flujo de Contenedor de Importación, todo ello con lafinalidad de establecer una primera relación de loscompromisos que deberían cumplir los integrantes delsistema - usuarios de la Marca.

Implantación modelo Marca de Garantía en Puerto Lázaro Cárdenas

The first bridge of it kind in LatinAmerica (bascule bridge) wasofficially ribbon cut by FelipeCalderón, President Of México lastJune 2010. This bridge is animportant work of engineering andMexican infrastructure that hascollaborated to the optimization ofthe port operation in LázaroCárdenas with also social benefits.

Boletín InformativoPort News

5

Abanderamiento y Entrega de Placas a Buques

En Marzo de 2010, se llevó a cabo el abanderamiento delbuque motor tipo granelero Gdynia, acto encabezadopor el Coordinador General de Puertos y MarinaMercante, Lic. Alejandro Chacón Domínguez; estaembarcación realiza el tránsito de cabotaje entre SanJuan de la Costa, Baja California y el Puerto LázaroCárdenas para proveer a la terminal de fertilizante deroca fosfórica, material que funge como materia primapara la elaboración de los productos de Fertinal.

A lo largo del 2010 se incorporaron nuevos buques a losservicios regulares de varias líneas navieras: ChinaExpress, Cap Valiente, Cap Roberta y Anna-Meta.Además de recibir embarcaciones de recienteconstrucción a los que el Puerto Lázaro Cárdenas hizoentrega de placa conmemorativa por su primer arribo aPuerto, estos buques fueron: Ocean Challenger, ElegantAce, Themis Leader, Maersk Wismar, Cap Jervis y TujuArrow.

Since a couple of years ago, the Port ofLázaro Cárdenas recognize all thosevessels who starts new routes in thePacific Ocean and also the brand newvessels which it first route port is thisMexican Number One Port.

The Port of Lázaro Cárdenas establisheda new vehicle record handle with themovement of 14,402 import and exportunits, becoming a competitive option ofthe Pacific Ocean.

En Noviembre de 2010 se estableció un nuevo récordmensual en el movimiento de carga automotriz con lamovilización de 14,402 unidades de importación yexportación, en comparación con la cifra más altaregistrada de Diciembre de 2007 con el manejo de 13,911unidades; de esta manera Lázaro Cárdenas se consolidacomo la alternativa clave y puerto número uno en laatención del sector automotriz desde el PacíficoMexicano cerrando el 2010 con el manejo de 100,535unidades.

Puerto Lázaro Cárdenas, romperécord en Operación Automotriz

Boletín InformativoPort News

6

Puerto Lázaro Cárdenas, anfitrión 1era Convención Hemisférica sobre Logística

y Competitividad Portuaria

Ver material audiovisual del eventoSee pictures & video

Luego de la aprobación de la celebración de la “PrimeraConvención Hemisférica sobre Logística yCompetitividad” en México, por parte de la ComisiónInteramericana de Puertos (CIP), la Secretaría deComunicaciones y Transportes (SCT) a través de laCoordinación General de Puertos y Marina Mercante,eligieron a Lázaro Cárdenas para fungir como puertoanfitrión de los delegados de los puertos del hemisférico.

Dicho evento tuvo verificativo en Noviembre de 2010,con el fin de impulsar una cooperación portuariahemisférica y propiciar un foro de análisis, discusión eintercambio de experiencias en materia de logística ycompetitividad para el desarrollo del sector portuario,con el propósito de facilitar el transporte y el comerciointernacional, así como responder a los retos y nuevasoportunidades que se presentan en la industria.

Se contó con la asistencia de más de 200 delegados delámbito logístico portuario quienes representaban a 13países del hemisferio y los países invitados de Francia yEspaña.

The First Port HemisphericConvention in Logistics andCompetitiveness, took place forthe first time in México, andthe Port of Lázaro Cárdenashosted this more than 200attendances convention forover 13 different countries allaver the world.

Boletín InformativoPort News

7

Promoción en EventosPuerto Lázaro Cárdenas

Como parte de las actividades de promoción delPuerto Lázaro Cárdenas, se tuvo presencia yparticipación activa en los siguientes eventos:

The Port of Lázaro Cárdenasattended different promotionactivities not only in México, butin the United States (as amember of the NASCO) andsome Asiatic countries, in orderto promote the advantage andcompetitiveness facilities of theport.

COMCE OCCIDENTEA invitación expresa del Consejo Mexicano deComercio Exterior de Occidente, A.C. (COMCEOccidente) el director de la Administración PortuariaIntegral de Lázaro Cárdenas, Lic. Rubén MedinaGonzález y el Administrador Local de la AduanaMarítima de este puerto, Ing. Mario Zaizar Chavoya,participaron en sesión ordinaria de este consejo con lapresentación de ponencias en las cuales destacaronlas ventajas competitivas y los aspectosfundamentales que han repercutido en el éxito delmanejo de carga por el Puerto Lázaro Cárdenas, asícomo los nuevos proyectos a desarrollar como laMega Aduana, dejando en claro que el Puerto deLázaro Cárdenas es un proyecto serio, exitoso y conmucho potencial.

ENCUENTRO REFEERS DE EXPORTACIÓNCon el propósito de conocer la infraestructuraportuaria y las ventajas logísticas que ofrece el PuertoLázaro Cárdenas para el manejo de carga refrigerada,en marzo de 2010 se llevó a cabo el Encuentro deNegocios “Reefers de Exportación 2010” encabezadopor la compañía marítima Maersk Line de México.

El Director General de Maersk Line en México, Erik BoHansen, señaló que el objetivo primordial delencuentro fue desarrollar relaciones comercialesefectivas con las empresas invitadas para el trasladode sus productos bajo las más óptimas condiciones.El evento contó con la participación especial de laAdministración Portuaria Integral de Lázaro Cárdenas,Lázaro Cárdenas Terminal Portuaria de Contenedores,Aduana Marítima Lázaro Cárdenas y SAGARPA.

1 2

1 2

TALLER INTERNACIONAL SOBRE TRANSPORTE INTERMODALPARA FACILITAR EL COMERCIO EN MESOAMÉRICA

3

La ciudad de Morelia y Puerto Lázaro Cárdenas, fungieroncomo sede del “Taller Internacional sobre TransporteIntermodal para facilitar el Comercio en Mesoamérica”, eventoque tuvo como objetivo proponer estrategias e intercambiarexperiencias de éxito para concretar la creación de un Sistemade Transporte Intermodal que facilite el comercio y lograr unode los objetivos centrales del Proyecto Mesoamérica: integrarfísicamente a la región mediante el desarrollo de los diferentesmodos de transporte, que garanticen el flujo efectivo depersonas y mercancías en la subregión del continente.

En este taller participaron como exponentes la AdministraciónPortuaria Integral de Lázaro Cárdenas, Lázaro CárdenasTerminal Portuaria de Contenedores y la empresa ferroviariaKansas City Southern de México (KCSM) presentando susexperiencias y proyectos para mejorar la operación de loscorredores.

Se contó con la presencia de delegados y representantes delProyecto de Integración y Desarrollo de Mesoaméricaintegrada por los países de Guatemala, El Salvador, Honduras,Nicaragua, Costa Rica, Panamá, México, Belice, Colombia yRepública Dominicana.

3

Boletín InformativoPort News

8

VISITA GOBERNADOR Y EMPRESARIOS DEL ESTADO DE MICHOACÁN

En Mayo de 2010, el Puerto Lázaro Cárdenas recibió alGobernador del Estado de Michoacán, Mtro. LeonelGodoy Rangel y una delegación de medio centenar deempresarios de la cúpula empresarial de Michoacán,visitas en las cuales los asistentes pudieron constatarel crecimiento del Puerto Lázaro Cárdenas, así comolas proyecciones y oportunidades de negocios que eldesarrollo de este propicia en la región.

El grupo de empresarios estuvo encabezado por elIng. Isidoro Ruíz Argaíz Secretario de DesarrolloEconómico del Estado de Michoacán, Ing. AlfonsoÁlvarez Miaja, Presidente Consejo Consultivo para elDesarrollo de Michoacán y el Ing. Manuel NocettiTiznado, Presidente del Consejo CoordinadorEmpresarial de Michoacán.

EXPO CARGA 2010En Junio de 2010, el Puerto Lázaro Cárdenas participóen la primera edición de Expo Carga 2010 en alianzaestratégica con sus socios comerciales: la empresaferroviaria Kansas City Southern de México, laTerminal Intermodal Puerta México y el punto deinspección fitozoosanitaria de UTTSA.

Expo Carga es una exposición internacional enfocadaayudar a los empresarios que tienen una ofertaexportable a promover sus productos en nuevosmercados, integrado en áreas de exposición,conferencias y talleres; todo con la finalidad deenlazar al sector de la transportación de carga aérea,marítima, terrestre y ferroviaria con la ofertaexportable de las empresas.

4

5

CONFERENCIA NASCO 20106

Como parte primordial y punto estratégico del North AmericanSuper Corridor (NASCO) que enlaza a las tres naciones deAmérica del Norte el Puerto Lázaro Cárdenas participó en laConferencia Nasco 2010: “Moviendo a Norteamérica haciaadelante”, el pasado junio de 2010 en Iowa, E.U.

El objetivo, promover las ventajas del Puerto Lázaro Cárdenascomo punto de partida desde el Pacífico Mexicano para eltraslado de mercancías a la zona de influencia del NASCO, asícomo la detección estrategias que permitan incentivar eldesarrollo del corredor y el incremento en los tránsitosinternacionales de carga desde este puerto marítimo.

La participación del Puerto Lázaro Cárdenas en la ConferenciaNasco 2010 se llevó a cabo en sinergia promocional con laparticiparon la Administración Portuaria Integral de LázaroCárdenas, el Gobierno del Estado de Michoacán, Kansas CitySouthern de México y Hutchinson Ports Holdigns de México.

56

44Promoción en Eventos

Puerto Lázaro Cárdenas

Boletín InformativoPort News

9

EXPO LOGISTICA 2010

En Expologística 2010, el Puerto Lázaro Cárdenasparticipó como ponente en el Pabellón Intermodal dedicho evento, participación a invitación expresa de laAsociación Mexicana del Transporte Intermodal delcual la APILAC es asociada.

Dicha ponencia se especializó en la conexiónintermodal del Puerto Lázaro Cárdenas a losprincipales centros industriales y de consumo enMéxico.

SEMINARIO NAFTA: CORREDORCOMERCIAL DE NORTEAMÉRICA

El Puerto Lázaro Cárdenas acudió al Seminario“Corredor Comercial de Norteamérica”, en Santiago deChile; evento que conjuntó a empresarios logísticos,aduaneros, operadores portuarios y exportadores condestino final a América del Norte.

El tema principal de la conferencia fue: “VentajasCompetitivas del Corredor Comercial deNorteamérica”, con el objetivo de impulsar la ruta deingreso de las mercancías de origen chileno hacia estaregión y viceversa; además de fortalecer la integraciónentre Chile, México y Estados Unidos.

La asistencia y participación del Puerto Lázaro fuecomo el punto de entrada idóneo en la ruta deingreso a México, la costa este de E.U. y Canadá, através de su eficiente conectividad intermodal.

7

8

GIRA DE NEGOCIOS EN CHINA 20109

En octubre de 2010, una delegación de negocios conformadapor la Administración Portuaria Integral de Lázaro Cárdenas yla Secretaría de Desarrollo Económico del Gobierno deMichoacán, realizaron una gira de negocios al país asiático deChina.

La gira inició con la participación del Puerto Lázaro Cárdenasen la Expo Shanghái Universal en la inauguración de lasemana del estado de Michoacán en el pabellón de México;posteriormente la delegación sostuvo fructíferos encuentroscon la Asociación Nacional de Agencias Navieras en China,Asociación Nacional de Puertos Chinos, la AutoridadPortuaria de Ningbo, Autoridad Portuaria de Hong Kong yfinalmente con el Consejo para el Desarrollo del Comercio deHong Kong.

La delegación de representación del Puerto Lázaro Cárdenassostuvo nutridos encuentros de promoción y negocios paraposicionarnos y refrendarnos como un referente de clasemundial para el intercambio comercial entre China y México.

9

Clic para ver videoSee video

9

Promoción en EventosPuerto Lázaro Cárdenas

8

Boletín InformativoPort News

10

CONGRESO AMANAC 2010

El Puerto Lázaro Cárdenas asistió al XVICongreso Anual de Agentes Navieros 2010 enManzanillo, Col., “Acciones para la EficienciaMarítimo-Portuaria en México”.

El objeto del evento fue mostrar unpanorama general sobre las acciones que hantomado los actores del sector Marítimo –Portuario para incrementar la eficiencia enbeneficio del comercio marítimointernacional; y el en el cual el Puerto LázaroCárdenas acudió para promover, ante losmiembros y representantes de las agenciasnavieras establecidas en el país, las ventajaslogísticas del Puerto Lázaro Cárdenas enatención a este sector con el propósito deatraer nuevas líneas o cargas al puerto.

CONVENCIÓN MINERA DEL BICENTENARIO

Con la finalidad de promover las operacionesmineras (de minerales metálicos como nometálicos) en la costa sur poniente del PacíficoMexicano, se llevó a cabo la Convención Minera delBicentenario; evento en el cual el Puerto LázaroCárdenas presentó ante el gremio minero, lasacciones y proyectos que el puerto desarrolla eneste rubro, en específico la Terminal de Minerales agranel y productos derivados del acero misma queactualmente se encuentra en construcción y queserá de uso público.

11

10

1ER CONGRESO NACIONAL DE MARINAMERCANTE

12

En noviembre de 2010 el Puerto Lázaro Cárdenas participóen el Primer Congreso de la Marina Mercante en conjuntode sus clientes y aliados comerciales: Lázaro CárdenasTerminal Portuaria de Contenedores, Kansas City Southernde México, Arcelor Mittal, Sadcom de Occidente (Fertinal) ySaam Remolques.

Este evento fue organizado por la Secretaría deComunicaciones y Transportes (SCT), y la Cámara Mexicanadel Transporte Marítimo (Cameintram), en el marco de lacelebración del Día Marítimo Mundial con el objeto decongregar a todos los actores relacionados con el sectormarítimo portuario y encaminar acciones para el diseño yejecución de políticas públicas e instrumentos que facilitenla expansión de la actividad portuaria en beneficio de laeconomía nacional y posicionar a México como laplataforma logística de América

11 11

12

Promoción en EventosPuerto Lázaro Cárdenas

Boletín InformativoPort News

11

Premios, Distinciones y Certificaciones

Desde su certificación en 2003 y 2005 en las normas ISO9001 e ISO 14001, La Administración Portuaria Integral deLázaro Cárdenas se ha encargado de desarrollarherramientas para mejorar su desempeño e innovaciónpara la implantación de modelos de calidad total.De esta manera en los últimos años se ha hechoacreedora de distintos premios y reconocimientos en estamateria como lo han sido:

• Premio Estatal de Calidad (2006)• Premio Nacional de Calidad (2008)• Premio Internacional de Calidad Asia Pacifico (2009)• Certificación de Industria Limpia (2005)• Distintivo Empresa Socialmente Responsable (2009)

El 2010 no fue la excepción, y a lo largo del año obtuvolo siguiente:

• Premio Empresa Mexicana del Año 2010por el Latin American Quality Institute.

• Trofeo Internacional del Transportepor el Trade Leader’s Club - España.

• Premio Iberoamericano de Excelencia en la Gestión 2010a entregarse el próximo febrero de 2011 en España por laFUNDIBEQ.• Refrendo Distintivo ESR 2010 por CEMEFI.• Refrendo Certificado Industria Limpia 2010por PROFEPA.

La obtención de estos premios y certificaciones hanlogrado posicionar a la APILAC como el líder en prácticasde materia de gestión de calidad del Sistema PortuarioNacional.

The Port of Lázaro Cárdenas keepsworking in Quality Certifications, notonly in México, but all over the worldin different kind of issues (processes,clean industry, and transport). OnFebruary, the port will receive thisrecognition in Spain for the bestquality practices (IberoamericanoExcellence Award).

The Port of Lázaro Cárdenas ContainerTerminal will start to develop thesecond stage of its current facilities,which will add 3 berth positions to thecurrent dock and will enlarge the areafor maneuvers and storage forcontainerized cargo.

En Diciembre de 2010, la Secretaría deComunicaciones y Transportes (SCT) entregóa Lázaro Cárdenas Terminal Portuaria deContenedores (LCTPC) el área de 28hectáreas donde se desarrollará la segundaetapa de la Terminal Especializada deContenedores I (TEC I) de Lázaro Cárdenas.

En la superficie cedida se ampliará el muellea 330 metros de longitud sumando a los 600metros del muelle actual una posición másde atraque a las dos posiciones yaexistententes en la TEC I de Isla del Cayacal, yampliarán los patios para maniobra yalmacenaje de carga en contenedores, lo quepermitirá incrementar la capacidad de la TECI hasta en 400 mil TEUs.

Es así como el Puerto Lázaro Cárdenasexpande el desarrollo de su infraestructuraen respuesta al crecimiento sostenido en elmovimiento de carga comercial. (Fuente: SCT)

Inicia LCTPC trabajos de construcciónde segunda fase de la TEC I

Boletín InformativoPort News

12

Responsabilidad SocialEl Puerto Lázaro Cárdenas lleva acabo diversas acciones deacercamiento de la comunidad con elquehacer portuario de LázaroCárdenas, así como actividades depromoción del cuidado ambiental,salud, esparcimiento y recreaciónfamiliar.

The Port of Lázaro Cárdenascontinues the efforts toimprove the port-cityrelationship by promotingdifferent kind of activities(environmental, health andfamily matters).

Actividad Objeto Resultado

ParticipaciónExpo Feria Local 2010“El Puerto de Todos”

Dar a conocer a la comunidad las actividades que elPuerto Lázaro Cárdenas realiza en beneficio de lacomunidad, a través de la realización de nuevas obras ygeneración de empleos, logrando así un sentido depertenencia de la comunidad con su puerto.

3 mil 950 visitantes, stand“El Puerto de Todos”.

Visitas Escolares Guiadas

Que los jóvenes y niños tengan la oportunidad dedimensionar y vislumbrar la importancia de lasactividades portuarias de Lázaro Cárdenas y su impactoen el desarrollo económico y social de la región y el país.

Atención a 3 mil 023 visitantes durante el

2010.

Construcción Vialidad Voluntad de Acero

Evitar el transito de tráfico pesado que ingresa al recintoportuario por una de las vialidades céntricas de laciudad, situación que se complementó con el inicio deoperaciones del Puente Albatros.

Beneficio social en reducción de riesgos por

tráfico pesado.Embellecimiento urbano.

Boletín InformativoPort News

13

Responsabilidad Social

Visita nuestro Micrositio Comercial y conoce:Visit our web site

Comparte tus comentarios, sugerencias yconsulta nuestras noticias, videos, galeríafotográfica y demás información.

Actividad Objeto Resultado

Programa de Reforestación

API Verde “Sembrando un Mundo Mejor”

Crear un sentido de responsabilidad social en lacomunidad sobre el cuidado y mejora del medioambiente.

Meta Superada 2010: 10,000arbolitos de la región en 3

plantaciones.Participación de más de 800

voluntarios.

Comodato de Vehículo de

Emergencias Médicas al municipio

Coadyuvar al crecimiento integral de la comunidad antela necesidad de contar con una unidad completamenteequipada para el traslado de enfermos y heridos a lasunidades médicas locales.

Mejora en atención y eficiencia de los servicios de emergencia solicitados en la

localidad.

Malecón de la Cultura y las Artes

Ofrecer un espacio de sano esparcimiento y diversiónpara los habitantes de la ciudad y sus turistas, desde elcual se puede apreciar la operación portuaria,propiciando así un vínculo e identidad de la comunidadcon su puerto.

200 visitantes diarios.Equipos de gimnasio.

100 bicicletas para visitantes.

Eventos Portuarios Culturales en el Malecón de la

Cultura y las Artes

Fomentar los eventos culturales de la región y daroportunidad a la expresión de diversas manifestacionesartísticas en el Teatro al Aire Libre del Malecón de laCultura y las Artes.

Participación activa de diversos grupos artísticos de

la localidad.24 eventos artístico –culturales en 7 meses.