Número 27 Publicación de actualidade municipal Verán 2009

www.castre lodoval .com

Páxina 2

EEEE dddd iiii tttt oooo rrrr iiii aaaa llll

1979-2009: trinta anos de concellos democráticos en Castrelo do Val

Hai xa trinta anos, producíase, en plena transición, unfito importante en Castrelo do Val e no resto de Espa-ña: o día 3 de abril de 1979 celebrábanse as primeiraseleccións municipais trala reinstauración daDemocracia e despois de case catrodécadas da dictadura franquista.Os veciños e veciñas do nosoconcello asistiron a aquelacontecemento con moi-ta curiosidade e ex-pectativas, en mediodun contexto socialmoi politizado. Oprimeiro alcalde ele-xido democrática-mente foi SeverianoÁlvarez Limia (1979-1987) e, despois, suce-sivamente, Raúl Fernán-dez Fernández (1987-2005) eVicente Gómez García, quenostenta o cargo dende 2005. Ostres foron a cabeza visible da Corpora-ción Municipal de Castrelo do Val, pero non pode-mos esquecernos de tódolos homes e mulleres que nese

período nos representaron no Concello, baixo as dis-tintas siglas políticas, tentando sempre buscalo mellorpara os nosos pobos e para as persoas que eiquí desen-

volvemos a nosa vida.Foron 30 anos de progreso, con moitas

iniciativas para dotar ó municipiode novas infraestruturas (es-

tradas, redes de sumidoi-ros e de abastecemento,

telefonía,...) e melloraros servizos públicosde titularidade muni-cipal (recollida delixo, servizos so-ciais, etc).Aínda así, debemos

seguir traballando pa-ra acadar novas cotas

de progreso, benestar emodernidade. Unha tarefa

encomiable que compete, nonsó ós nosos gobernantes, aínda que

eles sexan a máxima representación davontade popular, senón a todos e cada ún dos veci-

ños e veciñas deste fermoso concello.

Corporación 1979-1983Severiano Álvarez LimiaJosé Cerdeiriña ParadelaManuel Núñez RolánFrancisco Guerra FernándezAvelino Fernández NievesJosé Sabariz GuerraSeveriano Miranda LozanoAndrés Fernández BlancoJosé Cid AguirreAntonio Toro MartínezXosé Barxa Branco

Corporación 1983-1987Severiano Álvarez LimiaRamón Paz PérezAquilino Núñez FernándezEloy Salgado CastroRafael Rodríguez PugaJuan Pérez ParadaLuis Lorenzo MansoAntonio Núñez GonzálezXosé Barxa BrancoCesáreo Salgado Carrajo

Santos Gómez SoutoCésar Pazos Freiría

Corporación 1987-1991Raúl Fernández FernándezXosé Paz PazAbilio Barreira CarneroElisardo Domínguez MartínezSeveriano Álvarez LimiaAntonio Núñez GonzálezFrancisco Pérez PérezXosé Barxa BrancoDámaso Alonso Álvarez

Corporación 1991-1995Raúl Fernández FernándezXosé Paz PazFrancisco Pérez PérezAbilio Barreira CarneroElisardo Domínguez MartínezRamón Cañizo MonteroLuis Gil RojasJulio Rodríguez LópezDámaso Rodríguez Carnero

Dámaso Alonso Álvarez

Corporación 1995-1999Raúl Fernández FernándezManuel Guerra CarneroFrancisco Pérez PérezÁngel Domínguez MoránRamón Cañizo MonteroJosé Manuel Montero NovoaJulia Rodríguez LópezRemigio Álvarez MirandaAmador Gómez Rodríguez

Corporación 1999-2003Raúl Fernández FernándezVicente Gómez GarcíaÁngel Prieto PérezJuan Antonio Diéguez PazSantiago Alonso PrietoJulia María López CabidoRemigio Álvarez MirandaCatalina Castilla ColladoJosé Antonio Costa Castro

Corporación 2003-2007Raúl Fernández FernándezVicente Gómez GarcíaJosé Gago PrietoJuan Antonio Diéguez PazSantiago Alonso PrietoXosé Lois Santiago RodríguezPurificación Pérez PrietoMª Carmen Alonso SalgadoEmilio José Costa GarcíaCarlos Álvarez VidalCatalina Castilla Collado

Corporación 2007-2011Vicente Gómez GarcíaAmérico Santiago SilvaJosé Francisco Gago Fernán-dezXosé Lois Santiago RodríguezRamón Cañizo MonteroDaniel de Dios MansoJulia María López CabidoAna Isabel Castiñeiras LópezEmilio Xosé González Lemos

Concelleiros 1979/2009

Páxina 3

Disfrutando das novas estradas

!VViissiittaa áássoobbrraass

!Raúl Fernández, MªJosé Caride e Vicente

O vial de Caldeliñas a Campobecerros incorpora barreirasde protección integradas no seu contorno natural

! A anterior conselleira de Política Territorial, Obras Públi-cas e Transportes, María José Caride, visitou as obras daestrada OU-114 que une Caldeliñas con Campobecerros.Durante a visita, Caride destacou que se trata da entrada aun parque natural -o do Invernadeiro-, polo que os traballosse realizaron "con especial sensibilidade co entorno". Defeito, destacou que esta é a primeira estrada da nosa comar-ca na que se instalan un tipo de barreiras de protecciónmixta de madeira e aceiro, co obxecto de "minimizar oimpacto visual que estes elementos de seguridade viaria pro-ducen nun entorno tan privilexiado coma este". Na mellora ao longo dos 21 quilómetros desta estrada, aXunta investíu uns 3 millóns de euros. Os traballos realizadosconsistiron principalmente na mellora do firme, o anchea-mento da calzada ata sete metros (que agora conta con douscarrís de tres metros cada un e beiravías de 0,5 metros) e amellora e reforzo da sinalización e balizamento. Así mesmocolocáronse 1,2 quilómetros de barreira mixta de aceiro emadeira nos ámbitos da zona do mirador e nos núcleos daErmida e Campobecerros. A incorporación deste tipo debarreiras homologadas especiais ten por obxecto integralasno contorno natural que atravesa a estrada sen menoscabaros parámetros de seguridade viaria da mesma. !

María José Caride salientou, nunha reunión cos veciños e veciñas en Cam-pobecerros, que a mellora nesta estrada contribúe de xeito notable aincrementar a seguridade viaria tanto para os vehículos como para osmotoristas que circulen por ela, así como a mellorar os tempos de perco-rrido. Segundo dixo, esta obra é un exemplo mais da aposta polo reequili-brio territorial e de que todos os cidadáns dispoñan dunhas condicións devida axeitadas, independentemente do lugar onde vivan. Neste senso, aestrada a Campobecerros representa "o cambio do modelo que se viñaaplicando ata hai catro anos e que se cambiou na última lexislatura”.

Mellora da seguridade vialMellora da seguridade vial

“A reforma da estrada Caldeli-ñas-Campobecerros é un

exemplo do cambio de modelodo anterior Goberno, estable-

cendo importantes medidas deseguridade en estradas comar-

cais”, segundo a conselleira.

A conselleira María José Caride, o delegado dePolítica Territorial, Raúl Fernández, o alcalde deCastrelo do Val, Vicente Gómez, e técnicos da Con-sellería, durante a visita á estrada OU-114.

Páxina 4

As piscinas municipais, un novoservizo demandado polos cidadáns

O Fondo de Inversión Local para o Empregodo Goberno central, chamado tamén Plan E,contribúe, durante o ano 2009, a desenvolvervarios proxectos importantes para o nosomunicipio e a fomentala contratación laboralde persoas que estaban inscritas nas oficinasdo INEM, xa que este é un dos obxectivos doprograma xestionado polo Ministerio para asAdministracións Públicas, en colaboraciónco propio Concello de Castrelo do Val.

Unha das obras máis relevantes do Plan Eé a construción das piscinas municipais, nosterreos cedidos polos veciños de Castrelo enterreos urbanizados polo Concello a carón daRuta dos Carboeiros e da estrada que comu-nica Castrelo con Gondulfes. En total, vanseinvestir 218.682 euros nunhas obras que xaestán bastante avanzadas.

Outro proxecto importante, comprometi-do pola Confederación Hidrográfica, doMinisterio de Medio Ambiente, permitirá oinvestimento de máis de 500.000 euros noacondicionamento das ribeiras e na melloramedioambiental dos entornos dos ríos Táme-ga, Castrelo e Gondulfes. !

“É necesario que as distintas Administració

As obras incluídas no Fondo de Inversión Local para oEmprego están promovidas polo Concello de Castrelo doVal e financiadas polo Ministerio de AdministraciónsPúblicas. Esta foi unha das iniciativas para facer fronte ácrise e fomentar a contratación laboral, cunha aportaciónde máis de 8.000 millóns de euros. En Castrelo do Valbeneficiará a máis de vinte persoas.

OObbrraass dd Diversas actRural sirven

En Castrda de Gonduda pista de Oda con triple quilómetros dde A Ribeira ametros) e a p

En Nocede 4 de anchoen formigón so á Filgueira

En Gondparticulares,

En Servode pistas e c

Tamén estMontevelo

!

O Fondo de InversiónLocal para o Emprego,unha iniciativa doGoberno central parareducilr o paro e crearnovas infraestruturasO Plan Español para o Estímulo da Eco-nomía e o Emprego investirá en Castre-lo do Val ao longo deste ano 2009 algomáis 200 mil euros. Esta cantidade des-tínase íntegramente á construción daspiscinas municipais. Ao mesmo tempo,realízanse outras obras igualmenteimportantes en colaboración coa Xuntade Galicia e a Deputación.

"

PPiisscciinnaa ggrraannddee,, ppaarraa ooss mmaaiioorreess

CCoonnssttrruucciióónn ddaass ppiisscciinnaass ddooss ppeeqquueennooss

RReeddee

Páxina 5

ns públicas colaboren en novos programas de promoción do emprego”

ee mmee ll ll oo rraa ddaass ii nn ff rraaeess tt rruu ttuurraass nnoo rruu rraa lluacións acometidas nos últimos meses en colaboración coa Consellería de Mediopara melloralas vías de comunicación en diferentes zonas do noso municipio.

relo do Val realizouse o asfaltado da pista de A Carrasqueira, que conecta a estra-ulfes coa Foubea, nun tramo de 800 metros. Tamén se contemplou a pavimentaciónO Canto, de 750 metros. Outra obra importante foi o pavimentado e mellora da calza-

rego asfáltico da estrada vella que comunica Castrelo con Pepín, de algo máis de 2de lonxitude. Outros camiños mellorados son os de A Lamela (400 metros), o que vaiata Os Campos (1.100 metros de lonxitude e 4 metros de ancho), de Fondougás (500pista que leva ata o depósito de auga do Casteliño, duns 400 metros.do do Val, melloráronse a pista de O Rego, con triple rego asfáltico (1.200 metros,o), a subida ata o depósito de auga (en cemento, de 300 metros), a da Fontedansa,e sábrego; o camio do Carballedo, en sábrego, os 800 metros; e o camiño de acce-a, con formigón, nun tramo, e o resto, con sábrego.ulfes, acondicionáronse uns 850 metros de pistas de uso agrícola e acceso a fincascon sábrego.

oi, outra actuación de Medio Rural permitíu a mellora con sábrego duns 1.500 metroscamiños.tá previsto, e pendente da elaboración do proxecto, a mellora dun camiño no pobo deoso.

Vicente Gómez García, alcalde

OObbrraass nnaa eessttrraaddaa CCaassttrreelloo-PPeeppíínn

SSaanneeaammeennttoo eenn PPeeppíínn

PPiissttaa ddaa CCaarrrraassqquueeiirraaeess hhiiddrrááuulliiccaass eenn GGoonndduullffeess

Redes deabastecementoe sumidoiros,

estradas, centrossociais...

O Concello de Castrelo do Val reali-zou, en convenio con outras Admi-nistracións públicas de ámbito pro-vincial e autonómico, outras obrasimportantes destinadas a melloralosservizos e as infraestruturas locaisen diferentes núcleos do noso mu-nicipio:

En Gondulfes, remodelacióncompleta das redes de abastece-mento e saneamento, por valor de365.000 euros.

En Pepín, remodelación dasredes hidráulicas (abastecemento esaneamento), cun investimento de180.000 euros.

En Fontefría, pavimentaciónen formigón dunha pista de 450metros de lonxitude.

En Campobecerros-Porto-camba, realizáronse traballos debacheo e acondicionamento daestrada que une ámbolos douspobos.

En Servoi-Piornedo, pavi-mentación con triple rego asfálticoda estrada que enlaza as dúas loca-lidades.Ademais, mellorouse asinalización, coa execución dunhaliña de pintura que axuda a mellora-la circulación, sobre todo, nos díascon néboa.

En Veiga de Nostre, cons-truíuse un centro social demandadopolos veciños e veciñas.

En Campobecerros, quedoucomprometido pola anterior Xuntade Galicia (Consellería de MedioAmbiente) o proxecto de remodela-ción completa das redes de abaste-cemento e depuración de residuais,cun orzamento de 465.000 euros.Cabe agardar que Xunta actualmanteña ese compromiso cos cida-dáns de Campos.

Páxina 6

Votacións para elexilos representantes nos Parlamentos europeo e autonómico

Éxito do PSdeG-PSOE en Castrelo na doble cita electoral de 2009Non houbo sorpresas o día 1de marzo, e os veciños eveciñas de Castrelo do Valderon un apoio maioritario ácandidatura presentada poloPSdeG-PSOE, que tiña comocabeza de lista pola provinciade Ourense a Manuel “Pachi”Vázquez, anterior conselleirode Medio Ambiente e Desen-volvemento Sostible, e candi-dato á presidencia da Xuntade Galicia, a Emilio PérezTouriño.

Deste xeito, confirmouse ahexemonía que mantén oPSdeG-PSOE en Castrelo doVal dende hai máis de vinteanos e que se reproducíu namaior parte dos comicios au-tonómicos, xerais e munici-pais que se celebraron dende1986. Nestas primeiras elec-cións da doble cita electoralde 2009, o PP foi a segundaforza máis votada no nosomunicipio, a máis de trintapuntos de diferencia dos so-cialistas (en termos procen-

tuais). O Bloque NacionalistaGalego, que acadou 106 vo-tos, pero lonxe das expectati-vas que tiñan os seus dirixen-tes locais, mantívose comoterceira forza política no nosomunicipio e no resto de Gali-cia.

Os deputados electos polanosa circunscripción electoralforon: María del Carmen Par-do, Rosendo Fernández, En-rique Novoa, Cristina Rome-ro, José Manuel Baltar, Anto-nio Rodríguez Miranda e Mi-guel Ángel Santalices, poloPartido Popular; Manuel “Pa-chi” Vázquez, Laura Seara,Pablo López, Mª CarmenAcuña e María Quintas, poloPSdeG-PSOE; e Alfredo Suá-rez Canal e Tareixa Paz, poloBloque Nacionalista Galego.

Trala constitución do novoParlamento autonómico, re-sultou elexido presidente daXunta de Galicia Alberto Nú-ñez Feijóo, en substitución deEmilio Pérez Touriño. !

P G-PSOEDE

Número de votantes: 876 (censo: 1.096)Participación: 79,93% (abstención: 20,07%)Votos nulos ou en branco: 9. Outros: 11.O índice de participación en Castrelo do Val foisuperior a media rexistrada na provincia deOurense (75,54%).

512512

238238

106106

58,458,4

27,127,1

12,112,1

Forzapolítica

Númerode votos %

Eleccións autonómicas 2009

O apoio ó PSdeG-PSOE volveu repetirse nas eleccións óParlamento Europeo do pasado 7 de xuño. A pesar donotable descenso de participación respecto ás autonó-micas, os socialistas superaron claramente o número devotos das demais forzas políticas. !

O Concello de Cas-trelo do Val conta esteano cun orzamento de1.347.500 euros. O capí-tulo de gastos máisimportantes correspondeós investimentos reais,con 543.000 €, o querepresenta o 40,3% dototal. Neste apartadocontémplase a realiza-ción de diferentes obraspara melloralas infraes-truturas locais. Outroscapítulos importantes degastos son os de benscorrentes e servizos(36,4%), e os de perso-

nal, con 278.600 €, quesupoñen o 20,7%.

E as principais apor-tacións ás arcas munici-pais do Concello de Cas-trelo do Val correspon-den ó Estado e á Xuntade Galicia a través dastransferencias correntese de capital, que supo-ñen, en conxunto, máisdo 81% dos ingresostotais para afrontaloexercicio económico de2009. Os impostos direc-tos e as taxas municipaisrepresentan o 17,8% doorzamento anual. !

Gastos de persoal 278.600,00Gastos en bens correntes e servicios 490.900,00Gastos financeiros 13.000,00Transferencias correntes 4.000,00Investimentos reais 543.000,00Activos financeiros 0,00Pasivos financeiros 18.000,00

Total gastos: 1.347.500,00Impostos directos 182.000,00Impostos indirectos 10.000,00Taxas e outros ingresos 58.000,00Transferencias correntes 570.000,00Ingresos patrimoniais 1.500,00Alleamento de investimentos reaisTransferencias de capitalActivos/pasivos financeiros

0,00526.000,00

0,00Total ingresos: 1.347.500,00

GASTOS

INGRESOS

Un orzamento de 1,34 millóns de euros para o presente exercicio

!

O capítulo de investimentos reaisé o máis importante do estado degastos para 2009.

As transferencias correntes e decapital constitúen o principalrecurso económico do Concello.

Castrelo do Val é un dos munici-pios da provincia con menor nivelde endebedamento.

Páxina 7

O Concello construíu un parque biosaudable no TerrónUn lugar para o eUn lugar para o exercicio e mellorar a condición físicaxercicio e mellorar a condición física

Traballos de pavimentación dos accesos e instalación de aparellos no parque biosaudable

Os aparellos instalados no parque biosaudable son aptos para tóda-las idades, pero están pensados, especialmente, para as persoas

maiores. Son de uso sinxelo, poden accionarse coas mans ou pés, efavorecen a mobilidade das articulacións.

O Concello de Castrelo do Val construíuun parque biosaudable na zona doTerrón, coa finalidade de fomentar apráctica regular de actividade física eun estilo de vida saudable entre osnosos maiores. Pero calquer persoapode tamén facer exercicio coas ma-quinarias instaladas ó aire libre e paracombater o sedentarismo. O parqueestá dotado de catro aparellos: douspara exercitar distintas partes dasextremidades superiores, e outros douspara o exercicio das extremidadessuperiores.

Estes parques biosaudables parapersoas maiores están pensados para odesenvolvemento de actividades demantemento e mellora da aptitude físi-ca mediante exercicios sinxelos. Paraque a actividade física realizada nestesaparellos non sexa contraproducente,hai que respectar tanto o nivel de entre-namento de cada persoa, como a formacorrecta de utilización.

Ademais do parque, tamén se fixounha pavimentación en cemento pulidodun espazo de 650 m2, habilitando unhazona duns 50 m2 como pista de baile,demanda existente dos veciños e veci-ñas para un uso lúdico e de recreo,como é o baile.

Esta nova pavimentación ten enconta o espazo natural (parque) no quese levou a cabo, polo que foi tratada epigmentada cun tono arxiloso, para pro-ducir o mínimo impacto ambiental.

Páxina 8

Obradoiro de Emprego

O Obradoiro de Emprego“Ruta dos Carboeiros II” ofre-ceu formación teórica e prácticaa 24 persoas, na súa maioríamulleres, nas especialidades dealbanelería, cantería e restaura-ción de áreas degradadas. AConsellería de Traballo daXunta mailo Concello de Cas-trelo do Val aportaron máis de600 mil euros para completa-laformación laboral e realizarobras de mellora do patrimoniopúblico en diferentes núcleos.

O primeiro obxectivo destainiciativa municipal é facilitarformación laboral ós veciños eveciñas desempregados e conganas de convertirse en profe-sionais de oficios tradicionaisda nosa terra e con gran futuro.Os participantes no Obradoi-ro están a recibir unha forma-ción teórica, complementadacon traballos prácticos. Com-pletado este proceso, recibirános diplomas acreditativos nassúas especialidades.

As principais actuacións dostres módulos do Obradoiro(decembro de 2008-decembro2009) son as seguintes: acondi-cionamento de fontes en Cas-trelo, Servoi, Nocedo e Gon-dulfes; un cano de rego enNocedo; recuperación das ade-gas de Gondulfes; construciónda Casa do Pobo en Piornedo;e mantemento das áreas re-creativas de tódolos pobos enas derivacións secundariasda Ruta dos Carboeiros.

O Obradoiro de Emprego “Ruta dosCarboeiros II” organizouse parafavorecer a participación de homes emulleres en igualdade de condi-cións, nas distintas áreas munici-pais, provomendo a formación e ainsersión laboral das mulleres, asícomo a conciliación da vida familiar(poder compaxinar o traballo coafamilia, contando co apoio nas tare-fas domésticas doutros membros daunidade familiar). É unha iniciativamáis do Concello de Castrelo do Valpara favorecer políticas de plenaigualdade nos distintos eidos da vidalaboral e social.

# #

Ademais da indicada formación encada oficio ou especialidade for-mativa, non pode esquecerse anecesidade de desenvolver outrotipo de actividades complementa-rias, tanto para o enrequecimentocultural como persoal dos alum-nos/as participantes.

Para acadar estes fins, están aimpartirse diferentes módulos for-mativos: de seguridade e saúde notraballo, co obxetivo de previr os ris-cos derivados da actividade laboral.

De xeito complementario e, paraaqueles participantes que non aca-dasen o título de graduado en ESO,impártense clases de educacióncompensatoria, para poder accederás probas coas suficientes garantíasde éxito.

En todo momento, o equipodirectivo e docente orienta as distin-tas actividades formativas a poten-ciar e apoiar aos participantes nesteObradoiro de cara á súa futurainserción no mercado laboral.

Páxina 9

En Piornedo, o Obradoiro deEmprego construíu un centrosocial. É a resposta do Concelloá demanda formulada polosveciños e veciñas deste pobo.Os traballos recaeron no módu-lo de albanelería, aínda que, enmoitos casos, os alumnos ealumnas realizan tarefas com-plementarias para desenvolveros diferentes proxectos.

A recuperación donoso patrimoniopopular e tradicio-nal é un dos obxec-tivos que desenvol-veu o Concello deCastrelo do Val através do Obradoi-ro. As fontes (naimaxe, as de Noce-do e A Quinta, deCastrelo) servende exemplo.

Gondulfes posúe unhas edificacións típicas, comoson as adegas, que foron quedando abandonadasnos últimos anos. Agora, o Obradoiro traballou nasúa recuperación, debido ó gran valor etnográficoque teñen e para contribuir á mellora estética destepobo. Os traballos centráronse na limpeza e acon-dicionamento interior, e na renovación dos tellados.

O traballo do módulo de restauración de áreasdegradadas é ben perceptible nas zonas recreati-vas da Veiga ou das Batocas, en Castrelo.Tamén se acondicionaron zonas verdes e axardi-nadas en varios pobos; completouse o procesoda poda e se adecentaron lugares de gran valorpaisaxística, un labor que se prolongará ata queremate o Obradoiro, a finais de 2009.

Obradoiro de Emprego

Páxina 10

Para o alcalde, Vicente Gómez, oconvenio coa Consellería de Sanida-de “supón un aforro importante paraas arcas municipais, que terán asírecursos para afrontar mellor outrasnecesidades”. O Concello xa cum-príu tódolos trámites contemplados, eso cabe agardar que a Xunta de Gali-cia faga realidade ese compromisoque asumíu con Castrelo do Val.

Cantos homes na cociña! Tratouse dunha actividade de promoción da igualdadeentre homes e mulleres e de corresponsabilidade nas tarefas do fogar, promovidapolo Concello de Castrelo do Val, en colaboración coa Vicepresidencia da Xunta.Varios veciños convertíronse en cociñeiros, coa idea de axudar ás súas donas oucompañeiras neste traballo cotián (na imaxe superior)

O Concello tamén puxo en marcha un curso de “Atención sociosanitaria nodomicilio”, de 630 horas de duración, que formará nos próximos meses a 15 per-soas para poder especializarse no traballo de axuda no fogar. É unha acción for-mativa, promovida polo Concello a través de Academia Postal e financiada polaConsellería de Traballo da Xunta de Galicia.

O Concello aprobou en sesión ple-naria un convenio coa Conselleríade Sanidade, polo que este organis-mo asume os gastos de mantemen-to do Centro de Saúde, sin que isosignifique, en ningún caso, un empe-oramento dos servizos prestadosneste momento.

Entre os custes que asumirá aConsellería de Sanidade atópanse atelefonía, auga, luz, calefacción eservizo de limpeza e hixiene, Unsgastos que, en conxunto e a final deano, supoñen arredor dos 12.000euros, que o Concello de Castrelodo Val poderá investir noutras actua-cións importantes. Trala sinatura,procedeuse ó cambio de titularidadedos contratos de subministraciónvixentes. A pesar da cesión á Con-sellería de Sanidade, o Concello re-sérvase o dereito de reversión sobreo devandito inmoble. !

Elaborado un catálogode recuperación da

toponimia do concelloO catálogo de recuperación toponí-mica, encargado polo Concello deCastrelo do Val, inclúe as pautas aseguir para a identificación de tóda-las áreas recreativas, miradoiros,espacios protexidos, elementosarquitectónicos (estación de Campo-becerros, muíños, prazas públicas,centros de interpretación,...), asícomo os percorridos turísticos.Tamén se inclúen os núcleos depoboación e os establecementoshosteleiros e de restauración domunicipio. Unha das característicasdeste proxecto é o emprego demateriais propios e tradicionais danosa comarca, predominando o usoda madeira e da pedra granítica.Este catálogo de toponimia recolletódolos nomes que existen no muni-cipio (fontes, núcleos, bebedeiros,camiños, lugares, prazas, tanques,adegas, restos arqueolóxicos, etc.

Plan municipal de defensae prevención contra os

incendios forestais

Convenio con Sanidadepara a xestión do Centro

de Saúde de CastreloO noso municipio contará este anocun plan de prevención e defensacontra os incendios forestais, envirtude dun convenio asinado entreo Concello de Castrelo do Val e aConsellería de Medio Rural daXunta.

O texto aprobado estipula que aAdministración autonómica aseso-rará ó Concello na redacción doplan, aportará o 50% dos custes daactuación e se encargará de execu-talos traballos viables, segundo odistrito forestal XIV (Verín-Viana doBolo).

O Concello de Castrelo do Val,pola súa parte, colaborará nas tare-fas de vixilancia, prevención edefensa contra os incendios fores-tais, máxime en Zona de Alto Risco(ZAR), como está delimitado hoxeen día Castrelo do Val por parte daConsellería de Medio Rural. !

O bispo da diócese de Ourense, don Luis Quinteiro Fiuza,realiza durante o verán visitas pastorais ás parroquias donoso municipio. Ademais dos oficios litúrxicos, o preladomantén xuntanzas cos fregueses para coñecelas súasinquedanzas e a situación das respectivas comunidadescristianas. As primeiras foron Castrelo do Val, Nocedo,Pepín, Servoi e Gondulfes.

O colexio público de Castrelodesenvolveu unha morea de activi-dades extraescolares, en colabo-ración co propio Concello e oGrupo de Desenvolvemento Rural“Portas Abertas”. Na imaxe, variosalumnos durante a elaboración dopan, e durante a entrega dos pre-mios do concurso de contos do Díadas Letras Galegas.

A exposición de fotografías de rock, do galardo-nado Juan Pérez Fajardo, acadou un gran éxito,sobre todo entre a mocidade.

O Centro de Interpretación do Patrimonio segue a ser un importante foco de dinamización social e difusión culturalen Castrelo do Val. Nos últimos meses acolleu distintas exposicións, destacando unha de fotografías de música rocke outra que combinou a lectura e a fotografía (na imaxe superior). A exposición fotográfica, composta polas 13 foto-grafías dos alumnos dos cursos de pintura organizados polo Concello, pretendeu reflictir, dalgunha maneira, os coñe-cementos e as técnicas adquiridas durante os cursos que se celebraron no Concello.

Os visitantes da exposición levaron un libro en galego completamente de balde, co que se trataba, ao mesmo tempo,non so de dinamizar a actividade cultural do Concello, senon de animar de forma activa a lectura nos nosos pobos.

CastreloGondulfes

NocedoServoi

Pepín

Páxxiina 11

Pero a I Feira do Can de Caza tivo tamén outros alicientes. Como unhaexhibición de cetrería, pola mañá e pola tarde, con expertos adestra-dores a nivel estatal de águias e falcóns peregrinos, que espertou gran-de interese e expectación entre tódolos presentes. E tamén hai quesalientar o aspecto gastronómico, con zonas de bebidas e comida,

aproveitado por moitos para degustar pólbo á feira, carne ó caldeiro eviño da nosa terra.

O alcalde de Castrelo do Val, Vicente García, que tamén asistíu áFeira de Cans de Caza, amosouse ledo e convencido de que estas cele-bracións deben continuar, e que contarán co respaldo do Concello.

O público puido coñecer de cercaas diferentes razas de cans decaza, e os profesionais, de realizarimportantes transaccións, sobretodo, de setter inglés e pointer,dúas das máis demandadas. Oscans estiveron aillados en xaulasdesmontables, e ben atendidos, ásombra e con auga. Ademais daexposición, houbo un concursomorfolóxico para premiar ósmellores exemplares nas distintascategorías establecidas pola orga-nización. O Concello de Castrelodo Val montou tamén un expositorpara promocionalo municipio decara ós visitantes.

Edita: Concello de Castrelo do Val - Imprime: RODI Artes Gráficas S.L. - Dep. Legal: OU 228-97

II Feira do Can de CazaFeira do Can de CazaO Campo da Veiga de Castrelo do Val acolleu, o pasa-do 12 de xullo, a primeira edición da Feira do Can deCaza, organizada pola Asociación de Cazadores, coacolaboración do Concello. O éxito foi total, con máis de500 exemplares procedentes de toda Galicia, e cercadun milleiro de visitantes, que tiveron a oportunidadede disfrutar doutras actividades e da gastronomía donoso concello e da comarca.

O esforzo da comisión organizadora, presidida porMilucho e Del Valle, tivo a súa recompensa, tamén, nasfelicitacións dos participantes, que os animaron a con-tinuar no futuro. Esta Feira do Can de Caza é unha dasmáis importantes da provincia de Ourense.