Blackberry Comparison Chart
1
Servicio BlackBerry® del proveedor de servicios inalámbricos MDaemon® Messaging Server, BlackBerry® Edition BlackBerry® Enterprise Server Express Hosted BlackBerry® Services BlackBerry® Enterprise Server Descripción general El plan de servicios de su proveedor que ofrece acceso inalámbrico a servicios como correo electrónico web (Yahoo®, Google®, Hotmail®, etc.), Internet, mensajería instantánea, redes sociales y BlackBerry App World™ con las funciones de seguridad y administración de BlackBerry Protect 1 Diseñado para las pequeñas y medianas empresas que requieren servicios de correo electrónico en la empresa a un bajo costo de propiedad. Además de incluir funciones de trabajo en grupo y mensajería instantánea, brinda una gran facilidad para archivar mensajes. También incluye soporte BlackBerry® para simplificar la conexión y administración de los teléfonos inteligentes BlackBerry Diseñado para sincronizar de manera inalámbrica los teléfonos inteligentes BlackBerry con Microsoft® Exchange, Windows® Small Business Server o IBM® Lotus® Domino®. Una solución de alta seguridad y bajo costo, ideal para empresas que quieren que los teléfonos inteligentes BlackBerry corporativos y de uso personal tengan acceso al correo electrónico de la empresa Una solución pensada para empresas que tercerizan la infraestructura de correo electrónico. Ofrece seguridad avanzada y funciones de teléfonos inteligentes BlackBerry, y la administración está a cargo de un proveedor de servicios de hosting de BlackBerry® Diseñado para satisfacer las necesidades móviles de organizaciones empresariales y gubernamentales con un servidor de correo electrónico local. Incluye funciones avanzadas (como alta disponibilidad) y es compatible con productos premium complementarios Ventajas •Configuración del correo electrónico en pocos pasos •Acceso inalámbrico a aplicaciones populares de mensajería instantánea y redes sociales •BlackBerry® Browser •Posibilidad de personalizar el equipo mediante aplicaciones de BlackBerry App World •BlackBerry Protect permite eliminar datos del dispositivo, bloquearlo, restaurarlo y localizarlo en caso de pérdida o robo •Funciona con la mayoría de los planes de datos personales BlackBerry •Incluye soporte integrado para teléfonos inteligentes BlackBerry •Un asistente de instalación que permite poner el servidor en funcionamiento de manera rápida y sencilla •Una consola fácil de usar que permite administrar el correo electrónico y las funcionalidades de los teléfonos inteligentes BlackBerry •Funciona con la mayoría de los planes de datos personales BlackBerry •Software y licencias CAL gratuitos •Las empresas pueden expandir su base de usuarios de forma económica mientras mantienen la seguridad y el control sobre los usuarios de teléfonos inteligentes BlackBerry® corporativos y de uso personal. Las versiones de servidor de Microsoft se pueden instalar directamente en los servidores de correo electrónico existentes 2 •No es necesario comprar, instalar ni administrar software de servidor o hardware adicional de TI •Cargo fijo mensual •Provee el más alto nivel de control de TI y funciones avanzadas •Permite incorporar productos complementarios como BlackBerry® Mobile Voice System Plataformas de correo electrónico compatibles POP3, IMAP, ISP, Outlook Web Access MDaemon Messaging Server, BlackBerry Edition Microsoft Exchange, Windows Small Business Server, IBM Lotus Domino Microsoft Exchange, IBM® Lotus® Domino® Microsoft Exchange, IBM Lotus, Domino, Novell® GroupWise® Cantidad máxima de usuarios BlackBerry Uno Admite tantos dispositivos como licencias de servidores MDeamon existan (por ejemplo, 12, 25, 100, 250, etc.) 2.000 con servidores dedicados o 75 en el servidor de correo principal 2 Ilimitados Admite grandes grupos de usuarios corporativos (más de 2.000 por servidor) Precio de base La mayoría de los planes de datos personales BlackBerry - Precio sugerido de venta al público US$380 (licencias para 6 usuarios) - Funciona con la mayoría de los planes de datos BlackBerry, tanto personales como empresariales • Funciona con la mayoría de los planes de datos BlackBerry, tanto personales como empresariales • No existen costos de software ni licencias CAL adicionales Cargo mensual de servicios de hosting (por cada usuario) + plan empresarial de datos BlackBerry US$3.999 (precio sugerido de venta al público) para 20 usuarios + un plan de datos empresarial BlackBerry Costo adicional por usuario Requiere solamente un plan de datos Requiere solamente un plan de datos Requiere solamente un plan de datos Consulte a su proveedor de servicios de hosting de BlackBerry Requiere solamente un plan de datos Sincronización inalámbrica de correo electrónico Sincronización inalámbrica de calendario y contactos • Sincronización con la PC vía cable • Sincronización inalámbrica compatible con algunas plataformas de correo electrónico Funciones avanzadas del calendario Herramientas de IM compatibles Herramientas de mensajería basadas en Internet (BlackBerry® Messenger, AIM®, Yahoo!® Messenger, Windows Live™ Messenger, Google Talk™ e ICQ®) Herramientas de mensajería basadas en Internet (BlackBerry Messenger, AIM, Yahoo! Messenger, Windows Live Messenger, Google Talk e ICQ) Herramientas de mensajería basadas en Internet (BlackBerry Messenger, AIM, Yahoo! Messenger, Windows Live Messenger, Google Talk e ICQ) Herramientas de mensajería basadas en Internet (BlackBerry Messenger, AIM, Yahoo! Messenger, Windows Live Messenger, Google Talk e ICQ) y alojadas en la empresa Herramientas de mensajería basadas en Internet (BlackBerry Messenger, AIM, Yahoo! Messenger, Windows Live Messenger, Google Talk e ICQ) y alojadas en la empresa (por ejemplo, Microsoft Office Communicator e IBM® Lotus® Sametime®) Redes sociales compatibles Basadas en Internet (por ej., Facebook® y Twitter®) Basadas en Internet (por ej., Facebook y Twitter) Basadas en Internet (por ej., Facebook y Twitter) Basadas en Internet (por ej., Facebook y Twitter) Basadas en Internet (por ej., Facebook y Twitter) y alojadas en la empresa Integración con PBX y el teléfono de línea (con BlackBerry Mobile Voice System) Acceso remoto a archivos Consulte a su proveedor de servicios de hosting de BlackBerry Acceso a la intranet Consulte a su proveedor de servicios de hosting de BlackBerry Visualización y edición de adjuntos Compatibilidad con aplicaciones BlackBerry App World y aplicaciones web BlackBerry App World y aplicaciones web BlackBerry App World, aplicaciones web y aplicaciones de negocios cliente- servidor BlackBerry App World, aplicaciones web y aplicaciones de negocios alojadas BlackBerry App World, aplicaciones web y aplicaciones de negocios cliente-servidor Seguridad El nivel de seguridad depende de la fuente de correo electrónico Nivel empresarial con la posibilidad de administrar más de 14 políticas de TI, y encriptación de datos AES 256 bits y Triple DES Nivel empresarial con la posibilidad de administrar más de 75 políticas de TI, y encriptación de datos AES 256 bits y Triple DES Nivel empresarial con la posibilidad de administrar políticas de TI, y encriptación de datos AES 256 bits y Triple DES Nivel empresarial con la posibilidad de administrar más de 500 políticas de TI, y encriptación de datos AES 256 bits y Triple DES Configuración Realizada por el usuario a través del asistente de configuración del dispositivo Un asistente de instalación permite que las empresas realicen la configuración de manera rápida y sencilla Puede instalarse en servidores de correo existentes o en un servidor dedicado (sólo versiones de Microsoft Exchange y Windows Small Business Server) 2 A cargo de un proveedor de soluciones alojadas El equipo de TI instala la solución en un servidor dedicado Administración A través de BlackBerry® Desktop Manager en una PC o Mac Una consola cliente o basada en la web facilita la administración de políticas y usuarios tanto de correo electrónico como de teléfonos inteligentes BlackBerry Consola dinámica basada en la web pensada para gestionar las políticas y los usuarios en forma sencilla A cargo de un proveedor de soluciones alojadas A través de una consola dinámica basada en Internet pensada para gestionar las políticas y usuarios en forma sencilla Herramientas de autoservicio para el usuario BlackBerry® Protect, incluido en algunos planes de datos personales BlackBerry, permite eliminar los datos del equipo, establecer un perfil de sonido alto y localizar el teléfono inteligente en caso de pérdida o de que corran riesgo los datos 1 Activación del dispositivo a través del cliente de correo electrónico web de MDeamon Los usuarios pueden usar BlackBerry Web Desktop Manager para eliminar los datos de sus teléfonos inteligentes y bloquear o desactivar el dispositivo en caso de pérdida o robo Las funciones del portal de herramientas de autoservicio son administradas e implementadas por el proveedor de soluciones alojadas Los usuarios pueden usar BlackBerry Web Desktop Manager para eliminar los datos de sus teléfonos inteligentes y bloquear o desactivar el dispositivo en caso de pérdida o robo Funciones premium de TI Consulte a su proveedor de servicios de hosting de BlackBerry Alta disponibilidad, servicio de monitoreo y más de 500 políticas de TI Cuadro comparativo de software empresarial de BlackBerry 1 Disponible en una versión beta pública y abierta a fines de 2010 2 En un entorno de IBM Lotus Domino, BlackBerry Enterprise Server Express debe ser instalado en un servidor dedicado y puede admitir más de 2.000 usuarios © 2011 Research In Motion Limited. Todos los derechos reservados. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® y las marcas comerciales, nombres y logotipos relacionados son propiedad de Research In Motion Limited y están registrados y/o se utilizan en los Estados Unidos y otros países. MDaemon y Alt-N son marcas comerciales de Alt-N Technologies, Ltd. Alt-N Technologies es una subsidiaria de Research In Motion. AIM es una marca comercial de AOL LLC; Facebook es una marca comercial de Facebook, Inc.; Google Talk es una marca comercial de Google Inc.; ICQ es una marca comercial de AOL LLC; Windows es una marca comercial de Microsoft Corporation; Microsoft es una marca comercial de Microsoft Corporation; Windows Live es una marca comercial de Microsoft Corporation; IBM, Domino y Lotus son marcas comerciales de International Business Machines Corporation; Yahoo! es una marca comercial de Yahoo! Inc.; Twitter es una marca comercial de Twitter, Inc. Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Consulte a su proveedor para obtener información sobre acuerdos de roaming, planes de servicio, y funciones y servicios disponibles. Algunas de las funciones mencionadas en este documento requieren BlackBerry Enterprise Server v5.0.2, BlackBerry Enterprise Server Express v5.0.2, MDaemon 12, BlackBerry® Desktop Manager y/o BlackBerry Device Software v5.0. RIM no asume obligación o responsabilidad alguna ni ofrece ningún tipo de garantías o avales con respecto a ningún aspecto relacionado con productos o servicios de terceros. El presente documento se provee en el estado en que se encuentra y sin ningún tipo de condición, aval, garantía, declaración ni responsabilidad por parte de RIM, a los que se renuncia expresamente con el máximo alcance permitido por la ley vigente en cada jurisdicción. RIM no se responsabiliza por ninguna imprecisión tipográfica, técnica o de otra índole que pudiera existir en este documento.
description
Blackberry Comparison Chart
Transcript of Blackberry Comparison Chart
Servicio BlackBerry® del proveedor de servicios inalámbricos
MDaemon® Messaging Server, BlackBerry® Edition
BlackBerry® Enterprise Server Express
Hosted BlackBerry® Services
BlackBerry® Enterprise Server
Descripción general El plan de servicios de su proveedor que
ofrece acceso inalámbrico a servicios
como correo electrónico web (Yahoo®,
Google®, Hotmail®, etc.), Internet,
mensajería instantánea, redes sociales y
BlackBerry App World™ con las funciones
de seguridad y administración de
BlackBerry Protect1
Diseñado para las pequeñas y
medianas empresas que requieren
servicios de correo electrónico en la
empresa a un bajo costo de
propiedad. Además de incluir
funciones de trabajo en grupo y
mensajería instantánea, brinda una
gran facilidad para archivar mensajes.
También incluye soporte BlackBerry®
para simplificar la conexión y
administración de los teléfonos
inteligentes BlackBerry
Diseñado para sincronizar de manera
inalámbrica los teléfonos inteligentes
BlackBerry con Microsoft® Exchange,
Windows® Small Business Server o
IBM® Lotus® Domino®. Una solución de
alta seguridad y bajo costo, ideal para
empresas que quieren que los
teléfonos inteligentes BlackBerry
corporativos y de uso personal tengan
acceso al correo electrónico de la
empresa
Una solución pensada para
empresas que tercerizan la
infraestructura de correo
electrónico. Ofrece seguridad
avanzada y funciones de
teléfonos inteligentes
BlackBerry, y la
administración está a cargo
de un proveedor de servicios
de hosting de BlackBerry®
Diseñado para satisfacer las
necesidades móviles de
organizaciones empresariales
y gubernamentales con un
servidor de correo electrónico
local. Incluye funciones
avanzadas (como alta
disponibilidad) y es compatible
con productos premium
complementarios
Ventajas •Configuración del correo electrónico en
pocos pasos
• Acceso inalámbrico a aplicaciones
populares de mensajería instantánea y
redes sociales
•BlackBerry® Browser
• Posibilidad de personalizar el equipo
mediante aplicaciones de BlackBerry
App World
• BlackBerry Protect permite eliminar datos
del dispositivo, bloquearlo, restaurarlo y
localizarlo en caso de pérdida o robo
• Funciona con la mayoría de los planes
de datos personales BlackBerry
• Incluye soporte integrado para
teléfonos inteligentes BlackBerry
• Un asistente de instalación que
permite poner el servidor en
funcionamiento de manera rápida y
sencilla
• Una consola fácil de usar que permite
administrar el correo electrónico y las
funcionalidades de los teléfonos
inteligentes BlackBerry
• Funciona con la mayoría de los planes
de datos personales BlackBerry
•Software y licencias CAL gratuitos
• Las empresas pueden expandir su
base de usuarios de forma económica
mientras mantienen la seguridad y el
control sobre los usuarios de teléfonos
inteligentes BlackBerry® corporativos
y de uso personal. Las versiones de
servidor de Microsoft se pueden
instalar directamente en los servidores
de correo electrónico existentes2
• No es necesario comprar,
instalar ni administrar
software de servidor o
hardware adicional de TI
• Cargo fijo mensual
• Provee el más alto nivel de
control de TI y funciones
avanzadas
• Permite incorporar productos
complementarios como
BlackBerry® Mobile Voice
System
Plataformas de correo
electrónico compatibles
POP3, IMAP, ISP, Outlook Web Access MDaemon Messaging Server,
BlackBerry Edition
Microsoft Exchange, Windows Small
Business Server, IBM Lotus Domino
Microsoft Exchange, IBM®
Lotus® Domino®
Microsoft Exchange, IBM Lotus,
Domino, Novell® GroupWise®
Cantidad máxima de
usuarios BlackBerry
Uno Admite tantos dispositivos como
licencias de servidores MDeamon
existan (por ejemplo, 12, 25, 100, 250,
etc.)
2.000 con servidores dedicados o 75 en
el servidor de correo principal2Ilimitados Admite grandes grupos de
usuarios corporativos (más de
2.000 por servidor)
Precio de base La mayoría de los planes de datos
personales BlackBerry
- Precio sugerido de venta al público
US$380 (licencias para 6 usuarios)
- Funciona con la mayoría de los
planes de datos BlackBerry, tanto
personales como empresariales
• Funciona con la mayoría de los
planes de datos BlackBerry, tanto
personales como empresariales
• No existen costos de software ni
licencias CAL adicionales
Cargo mensual de servicios de
hosting (por cada usuario) +
plan empresarial de datos
BlackBerry
US$3.999 (precio sugerido de
venta al público) para 20
usuarios + un plan de datos
empresarial BlackBerry
Costo adicional
por usuario
Requiere solamente un plan de datos Requiere solamente un plan de datos Requiere solamente un plan de datos Consulte a su proveedor de
servicios de hosting de
BlackBerry
Requiere solamente un plan de
datos
Sincronización
inalámbrica de correo
electrónico
Sincronización
inalámbrica de
calendario y contactos
• Sincronización con la PC vía cable
• Sincronización inalámbrica compatible
con algunas plataformas de correo
electrónico
Funciones avanzadas
del calendario
Herramientas de IM
compatibles
Herramientas de mensajería basadas en
Internet (BlackBerry® Messenger, AIM®,
Yahoo!® Messenger, Windows Live™
Messenger, Google Talk™
e ICQ®)
Herramientas de mensajería basadas
en Internet (BlackBerry Messenger, AIM,
Yahoo! Messenger, Windows Live
Messenger, Google Talk e ICQ)
Herramientas de mensajería basadas
en Internet (BlackBerry Messenger, AIM,
Yahoo! Messenger, Windows Live
Messenger, Google Talk e ICQ)
Herramientas de mensajería
basadas en Internet
(BlackBerry Messenger, AIM,
Yahoo! Messenger, Windows
Live Messenger, Google Talk e
ICQ) y alojadas en la empresa
Herramientas de mensajería
basadas en Internet
(BlackBerry Messenger, AIM,
Yahoo! Messenger, Windows
Live Messenger, Google Talk e
ICQ) y alojadas en la empresa
(por ejemplo, Microsoft Office
Communicator e IBM® Lotus®
Sametime®)
Redes sociales
compatibles
Basadas en Internet (por ej., Facebook® y
Twitter®)
Basadas en Internet (por ej., Facebook
y Twitter)
Basadas en Internet (por ej., Facebook
y Twitter)
Basadas en Internet (por ej.,
Facebook y Twitter)
Basadas en Internet (por ej.,
Facebook y Twitter) y alojadas
en la empresa
Integración con PBX y el
teléfono de línea (con BlackBerry Mobile
Voice System)
Acceso remoto a
archivos Consulte a su proveedor de
servicios de hosting de
BlackBerry
Acceso a la intranet Consulte a su proveedor de
servicios de hosting de
BlackBerry
Visualización y edición
de adjuntos
Compatibilidad con
aplicaciones
BlackBerry App World y aplicaciones web BlackBerry App World y aplicaciones
web
BlackBerry App World, aplicaciones
web y aplicaciones de negocios cliente-
servidor
BlackBerry App World,
aplicaciones web y
aplicaciones de negocios
alojadas
BlackBerry App World,
aplicaciones web y
aplicaciones de negocios
cliente-servidor
Seguridad El nivel de seguridad depende
de la fuente de correo electrónico
Nivel empresarial con la posibilidad de
administrar más de 14 políticas de TI, y
encriptación de datos AES 256 bits y
Triple DES
Nivel empresarial con la posibilidad de
administrar más de 75 políticas de TI, y
encriptación de datos AES 256 bits y
Triple DES
Nivel empresarial con la
posibilidad de administrar
políticas de TI, y encriptación
de datos AES 256 bits y Triple
DES
Nivel empresarial con la
posibilidad de administrar más
de 500 políticas de TI, y
encriptación de datos AES 256
bits y Triple DES
Configuración Realizada por el usuario a través del
asistente de configuración del dispositivo
Un asistente de instalación permite que
las empresas realicen la configuración
de manera rápida y sencilla
Puede instalarse en servidores de
correo existentes o en un servidor
dedicado (sólo versiones de Microsoft
Exchange y Windows Small Business
Server)2
A cargo de un proveedor de
soluciones alojadas
El equipo de TI instala la
solución en un servidor
dedicado
Administración A través de BlackBerry® Desktop Manager
en una PC o Mac
Una consola cliente o basada en la
web facilita la administración de
políticas y usuarios tanto de correo
electrónico como de teléfonos
inteligentes BlackBerry
Consola dinámica basada en la web
pensada para gestionar las políticas y
los usuarios en forma sencilla
A cargo de un proveedor de
soluciones alojadas
A través de una consola
dinámica basada en Internet
pensada para gestionar las
políticas y usuarios en forma
sencilla
Herramientas de
autoservicio para el
usuario
BlackBerry® Protect, incluido en algunos
planes de datos personales BlackBerry,
permite eliminar los datos del equipo,
establecer un perfil de sonido alto y
localizar el teléfono inteligente en caso de
pérdida o de que corran riesgo los datos 1
Activación del dispositivo a través del
cliente de correo electrónico web de
MDeamon
Los usuarios pueden usar BlackBerry
Web Desktop Manager para eliminar
los datos de sus teléfonos inteligentes y
bloquear o desactivar el dispositivo en
caso de pérdida o robo
Las funciones del portal de
herramientas de autoservicio
son administradas e
implementadas por el
proveedor de soluciones
alojadas
Los usuarios pueden usar
BlackBerry Web Desktop
Manager para eliminar los
datos de sus teléfonos
inteligentes y bloquear o
desactivar el dispositivo en
caso de pérdida o robo
Funciones premium de TI Consulte a su proveedor de
servicios de hosting de
BlackBerry
Alta disponibilidad, servicio de
monitoreo y más de 500
políticas de TI
Cuadro comparativo de software empresarial de BlackBerry
1 Disponible en una versión beta pública y abierta a fines de 20102 En un entorno de IBM Lotus Domino, BlackBerry Enterprise Server Express debe ser instalado en un servidor dedicado y puede admitir más de 2.000 usuarios
© 2011 Research In Motion Limited. Todos los derechos reservados. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® y las marcas comerciales, nombres y logotipos relacionados son propiedad de Research In Motion Limited y están registrados y/o se utilizan en los Estados Unidos y otros países. MDaemon y Alt-N son marcas comerciales de Alt-N Technologies, Ltd. Alt-N Technologies es una subsidiaria de Research In Motion. AIM es una marca comercial de AOL LLC; Facebook es una marca comercial de Facebook, Inc.; Google Talk es una marca comercial de Google Inc.; ICQ es una marca comercial de AOL LLC; Windows es una marca comercial de Microsoft Corporation; Microsoft es una marca comercial de Microsoft Corporation; Windows Live es una marca comercial de Microsoft Corporation; IBM, Domino y Lotus son marcas comerciales de International Business Machines Corporation; Yahoo! es una marca comercial de Yahoo! Inc.; Twitter es una marca comercial de Twitter, Inc.
Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Consulte a su proveedor para obtener información sobre acuerdos de roaming, planes de servicio, y funciones y servicios disponibles. Algunas de las funciones mencionadas en este documento requieren BlackBerry Enterprise Server v5.0.2, BlackBerry Enterprise Server Express v5.0.2, MDaemon 12, BlackBerry® Desktop Manager y/o BlackBerry Device Software v5.0. RIM no asume obligación o responsabilidad alguna ni ofrece ningún tipo de garantías o avales con respecto a ningún aspecto relacionado con productos o servicios de terceros. El presente documento se provee en el estado en que se encuentra y sin ningún tipo de condición, aval, garantía, declaración ni responsabilidad por parte de RIM, a los que se renuncia expresamente con el máximo alcance permitido por la ley vigente en cada jurisdicción. RIM no se responsabiliza por ninguna imprecisión tipográfica, técnica o de otra índole que pudiera existir en este documento.
