BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi...

13
BIOTECNOLOGÍA AL SERVICIO DE LA SALUD ANIMAL BIOLÓGICOS INNOVAR ES NUESTRO PRINCIPAL DESAFÍO

Transcript of BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi...

Page 1: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

B I O T E C N O L O G Í A A L S E R V I C I O D E L A S A L U D A N I M A L

B I O L Ó G I C O S

INNOVAR ES NUESTRO PRINCIPAL DESAFÍO

Page 2: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

Descripción: Composición: Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención del botulismo.Toxoides de Clostridium botulinum tipo C y D, adsorbido en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS y CAPRINOS.Indicado en la profilaxis y control de la enfermedad del botulismo animal.SUBCUTÁNEABovinos: 2 mLOvinos: 1 mLLos animales que se vacunan por primera vez deben revacunarse a los 21-30 días de la primera dosis. Revacunación anual.Envase de 100 mL y de 250 mL

BOTULIC (Producto exclusivo para exportación)

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:

Dosis:

Presentación:

Vacuna oleosa inactivada para la prevención del botulismoToxoides de Clostridium botulinum tipo C y D, emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad.BOVINOS.Indicado en la profilaxis y control de la enfermedad del botulismo animal.SUBCUTÁNEAPreferentemente INTRAMUSCULAR3 mL por animal.Los animales que se vacunan por primera vez deben revacunarse a los 45-60 días de la primera dosis. Revacunación anual.Envase de 45 mL (15 dosis) y de 150 mL (50 dosis)

BOTULIC ADYUVAC (Producto exclusivo para exportación)

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:

Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de leptospirosis.Suspensión inactivada de Leptospira icterohaemorragiae, pomona, canícola, wolffi, hardjo bovis, hardjo prajitno, tarassovi y grippotyphosa absorbidos en hidróxido de aluminio al 10%.BOVINOS, OVINOS y SUINOS.Indicado para la inmunoprofilaxis y control de leptospirosis.INTRAMUSCULARSUBCUTÁNEABovinos: 3 mLOvinos y Suinos: 2 mLAplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunación anual. En zonas con alta incidencia de leptospirosis revacunar semestralmente o según criterio del médico veterinario.Envase de 45 mL (15 dosis bovinas) y de 150 mL (50 dosis bovinas)

BOVISAN LEPTO 8

G R A N D E S A N I M A L E S

3

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de IBR, DVD, leptospirosis y vibriosis.Suspensión inactivada de virus herpes bovino tipo 1 (BHV-1) y herpes bovino tipo 5 (BHV-5); virus de diarrea viral bovina tipo 1 y tipo 2; Leptospira serovares: pomona, wolffi, hardjo prajitno, hardjo bovis, tarassovi, icterohaemorragiae, canícola y grippotyphosa; Campylobacter fetus subsp. venerealis, Campylobacter fetus subsp. venerealis biotipo intermedius, Campylobacter fetus subsp. fetus. Selenio 10 mg por dosis. Hidróxido de aluminio al 10%.BOVINOSPara la prevención de la rinotraqueítis infecciosa bovina (IBR), diarrea viral bovina (DVB), leptospirosis y campilobacteriosis (vibriosis) en bovinos. Contiene Selenio como mejorador de la respuesta inmune.SUBCUTÁNEA5 mL por animal.Revacunar a los 21-30 días. Refuerzo anualmente.Envase de 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

BOVISAN TOTAL Se

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna viva liofilizada para la prevención de brucelosis.Liofilizado de una suspensión viva de Brucella abortus (cepa19), acompañado de solución salina tamponada (pH=6,4) como diluyente. Cada mL de vacuna reconstituida presenta un contaje mínimo de 3 x 1010 células viables.BOVINOSIndicado en la profilaxis y control de la brucelosis bovina.SUBCUTÁNEA2 mL por animal.Aplicar en hembras de 3 a 8 meses de edad.Única dosis.Frasco conteniendo liofilizado correspondiente a 10 dosis, acompañado del frasco con diluyente de 20 mL.

BRULIF (Producto exclusivo para exportación)

4

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Precauciones:Tiempo de espera:Presentación:

Vacuna viva para la prevención de carbunco.Suspensión de Bacillus anthracis cepa Max Sterne 34F2, esporulada y apatógena, de alto poder inmunizante con 0,25% de saponina.BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS y SUINOS.Indicada para la inmunización efectiva contra la enfermedad del carbunco de los bovinos, ovinos, caprinos y suinos.SUBCUTÁNEABovinos: 2 mLOvinos, caprinos y suinos: 1 mLNo aplicar en hembras preñadas.En carne: 42 días.Envase de 50 mL (25 dosis bovinas), de 100 mL (50 dosis bovinas) y de 250mL (125 dosis)

CARBUSAN

Page 3: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

Descripción: Composición: Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención del botulismo.Toxoides de Clostridium botulinum tipo C y D, adsorbido en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS y CAPRINOS.Indicado en la profilaxis y control de la enfermedad del botulismo animal.SUBCUTÁNEABovinos: 2 mLOvinos: 1 mLLos animales que se vacunan por primera vez deben revacunarse a los 21-30 días de la primera dosis. Revacunación anual.Envase de 100 mL y de 250 mL

BOTULIC (Producto exclusivo para exportación)

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:

Dosis:

Presentación:

Vacuna oleosa inactivada para la prevención del botulismoToxoides de Clostridium botulinum tipo C y D, emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad.BOVINOS.Indicado en la profilaxis y control de la enfermedad del botulismo animal.SUBCUTÁNEAPreferentemente INTRAMUSCULAR3 mL por animal.Los animales que se vacunan por primera vez deben revacunarse a los 45-60 días de la primera dosis. Revacunación anual.Envase de 45 mL (15 dosis) y de 150 mL (50 dosis)

BOTULIC ADYUVAC (Producto exclusivo para exportación)

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:

Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de leptospirosis.Suspensión inactivada de Leptospira icterohaemorragiae, pomona, canícola, wolffi, hardjo bovis, hardjo prajitno, tarassovi y grippotyphosa absorbidos en hidróxido de aluminio al 10%.BOVINOS, OVINOS y SUINOS.Indicado para la inmunoprofilaxis y control de leptospirosis.INTRAMUSCULARSUBCUTÁNEABovinos: 3 mLOvinos y Suinos: 2 mLAplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunación anual. En zonas con alta incidencia de leptospirosis revacunar semestralmente o según criterio del médico veterinario.Envase de 45 mL (15 dosis bovinas) y de 150 mL (50 dosis bovinas)

BOVISAN LEPTO 8

G R A N D E S A N I M A L E S

3

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de IBR, DVD, leptospirosis y vibriosis.Suspensión inactivada de virus herpes bovino tipo 1 (BHV-1) y herpes bovino tipo 5 (BHV-5); virus de diarrea viral bovina tipo 1 y tipo 2; Leptospira serovares: pomona, wolffi, hardjo prajitno, hardjo bovis, tarassovi, icterohaemorragiae, canícola y grippotyphosa; Campylobacter fetus subsp. venerealis, Campylobacter fetus subsp. venerealis biotipo intermedius, Campylobacter fetus subsp. fetus. Selenio 10 mg por dosis. Hidróxido de aluminio al 10%.BOVINOSPara la prevención de la rinotraqueítis infecciosa bovina (IBR), diarrea viral bovina (DVB), leptospirosis y campilobacteriosis (vibriosis) en bovinos. Contiene Selenio como mejorador de la respuesta inmune.SUBCUTÁNEA5 mL por animal.Revacunar a los 21-30 días. Refuerzo anualmente.Envase de 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

BOVISAN TOTAL Se

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna viva liofilizada para la prevención de brucelosis.Liofilizado de una suspensión viva de Brucella abortus (cepa19), acompañado de solución salina tamponada (pH=6,4) como diluyente. Cada mL de vacuna reconstituida presenta un contaje mínimo de 3 x 1010 células viables.BOVINOSIndicado en la profilaxis y control de la brucelosis bovina.SUBCUTÁNEA2 mL por animal.Aplicar en hembras de 3 a 8 meses de edad.Única dosis.Frasco conteniendo liofilizado correspondiente a 10 dosis, acompañado del frasco con diluyente de 20 mL.

BRULIF (Producto exclusivo para exportación)

4

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Precauciones:Tiempo de espera:Presentación:

Vacuna viva para la prevención de carbunco.Suspensión de Bacillus anthracis cepa Max Sterne 34F2, esporulada y apatógena, de alto poder inmunizante con 0,25% de saponina.BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS y SUINOS.Indicada para la inmunización efectiva contra la enfermedad del carbunco de los bovinos, ovinos, caprinos y suinos.SUBCUTÁNEABovinos: 2 mLOvinos, caprinos y suinos: 1 mLNo aplicar en hembras preñadas.En carne: 42 días.Envase de 50 mL (25 dosis bovinas), de 100 mL (50 dosis bovinas) y de 250mL (125 dosis)

CARBUSAN

Page 4: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada (Bacterina-Toxoide) para la prevención de clostridiosis.Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii, adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS y CAPRINOSIndicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis.SUBCUTÁNEABovinos: 4 mLOvinos y Caprinos: 2 mLAnimales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (25 dosis bovinas) y de 240 mL (60 dosis bovinas)

CLOSTRISAN

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada oleosa para la prevención de clostridiosis.Vacuna polivalente compuesta por los antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad.BOVINOSIndicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: Carbunco sintomático o mancha, Gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis.SUBCUTÁNEA. Preferentemente INTRAMUSCULAR4 mL Administrar una segunda dosis a los 45-60 días posteriores a la primera inoculación. Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (25 dosis) y de 240 mL (60 dosis)

CLOSTRISAN ADYUVAC

5

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis (8 antígenos).Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, B y C, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii , adsorbidos en hidróxido de aluminio. BOVINOS, OVINOS y CAPRINOSInmunización activa para la prevención de: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemias (enteritis hemorrágica, disentería del cordero, enterotoxemia hemorrágica, riñón pulposo), hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis.SUBCUTÁNEA.Bovinos: 5 mL, Ovinos y Caprinos: 3 mL Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21–30 días de la primera dosis.Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (20 dosis bovinas) y de 250 mL (50 dosis bovinas).

CLOSTRISAN 8 (Producto exclusivo para exportación)

6

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis (11 antígenos).Suspensión de antígenos inactivados de Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, B, C y A, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, C. botulinum tipo C y D adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS Y CAPRINOSInmunización activa para la prevención de: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemias (enteritis hemorrágica, enterotoxemia del ternero y disentería del cordero, enterotoxemia hemorrágica, riñón pulposo), hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis y botulismo. SUBCUTÁNEA o INTRAMUSCULARBovinos: 5 mL, Ovinos y caprinos: 2 mL. Primovacunación: aplicar dos dosis separadas 21-30 días. Revacunar anualmente. En crías de madres no vacunadas comenzar la vacunación a los 15 días de vida. En crías de madres vacunadas comenzar la vacunación a los 2 meses de vida. En hembras gestantes la segunda dosis de la primovacunación o la única dosis de la revacunación anual debe administrarse 15 días antes del parto para una efectiva transferencia de anticuerpos calostrales.Envase de 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

CLOSTRISAN 11

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis y pasteurellosis.Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, Pasteurella multocida y Mannheimia haemolytica tipo 1, adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS y CAPRINOSIndicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: Carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis, así como para la prevención de neumonías por pasteurella.SUBCUTÁNEABovinos: 5 mL por animalOvinos y Caprinos: 2 mL por animalAnimales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21–30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (20 dosis bovinas) y de 250 mL (50 dosis bovinas)

CLOSTRISAN P (Producto exclusivo para exportación)

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis y tétanos.Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii y Clostridium tetani, adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS y CAPRINOSIndicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis y tétanos.SUBCUTÁNEABovinos: 4 mLOvinos y Caprinos: 2 mLAnimales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21–30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (25 dosis bovinas) y de 240 mL (60 dosis bovinas)

CLOSTRISAN T

Page 5: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada (Bacterina-Toxoide) para la prevención de clostridiosis.Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii, adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS y CAPRINOSIndicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis.SUBCUTÁNEABovinos: 4 mLOvinos y Caprinos: 2 mLAnimales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (25 dosis bovinas) y de 240 mL (60 dosis bovinas)

CLOSTRISAN

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada oleosa para la prevención de clostridiosis.Vacuna polivalente compuesta por los antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad.BOVINOSIndicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: Carbunco sintomático o mancha, Gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis.SUBCUTÁNEA. Preferentemente INTRAMUSCULAR4 mL Administrar una segunda dosis a los 45-60 días posteriores a la primera inoculación. Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (25 dosis) y de 240 mL (60 dosis)

CLOSTRISAN ADYUVAC

5

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis (8 antígenos).Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, B y C, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii , adsorbidos en hidróxido de aluminio. BOVINOS, OVINOS y CAPRINOSInmunización activa para la prevención de: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemias (enteritis hemorrágica, disentería del cordero, enterotoxemia hemorrágica, riñón pulposo), hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis.SUBCUTÁNEA.Bovinos: 5 mL, Ovinos y Caprinos: 3 mL Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21–30 días de la primera dosis.Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (20 dosis bovinas) y de 250 mL (50 dosis bovinas).

CLOSTRISAN 8 (Producto exclusivo para exportación)

6

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis (11 antígenos).Suspensión de antígenos inactivados de Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, B, C y A, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, C. botulinum tipo C y D adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS Y CAPRINOSInmunización activa para la prevención de: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemias (enteritis hemorrágica, enterotoxemia del ternero y disentería del cordero, enterotoxemia hemorrágica, riñón pulposo), hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis y botulismo. SUBCUTÁNEA o INTRAMUSCULARBovinos: 5 mL, Ovinos y caprinos: 2 mL. Primovacunación: aplicar dos dosis separadas 21-30 días. Revacunar anualmente. En crías de madres no vacunadas comenzar la vacunación a los 15 días de vida. En crías de madres vacunadas comenzar la vacunación a los 2 meses de vida. En hembras gestantes la segunda dosis de la primovacunación o la única dosis de la revacunación anual debe administrarse 15 días antes del parto para una efectiva transferencia de anticuerpos calostrales.Envase de 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

CLOSTRISAN 11

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis y pasteurellosis.Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii, Pasteurella multocida y Mannheimia haemolytica tipo 1, adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS y CAPRINOSIndicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: Carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis, así como para la prevención de neumonías por pasteurella.SUBCUTÁNEABovinos: 5 mL por animalOvinos y Caprinos: 2 mL por animalAnimales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21–30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (20 dosis bovinas) y de 250 mL (50 dosis bovinas)

CLOSTRISAN P (Producto exclusivo para exportación)

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis y tétanos.Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii y Clostridium tetani, adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS y CAPRINOSIndicado en la profilaxis y control de las clostridiosis: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemia o riñón pulposo, hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis y tétanos.SUBCUTÁNEABovinos: 4 mLOvinos y Caprinos: 2 mLAnimales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21–30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase de 100 mL (25 dosis bovinas) y de 240 mL (60 dosis bovinas)

CLOSTRISAN T

Page 6: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

7

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de neumonías y diarreas.Contiene cultivos inactivados de: Pasteurella multocida y Mannheimia haemolytica, Salmonella dublin y Escherichia coli K99 adsorbidas en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS y SUINOSIndicado para la inmunoprofilaxis de la pasteurelosis frecuentemente conocida como "neumoenteritis o septicemia hemorrágica", diarreas causadas por E. coli y salmonella dublin.SUBCUTÁNEA3 mLVacas gestantes que se vacunan por primera vez: una dosis en el séptimo y octavo mes de preñez. Hembras ya vacunadas de cualquier especie: revacunar anualmente en el último tercio de la gestación. Terneros: primera dosis a partir de los 2 meses, segunda dosis 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase de 45 mL (15 dosis) y de 150 mL (50 dosis)

NEUMOSAN

8

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Forma de uso:

Presentación:

Vacuna liofilizada para la prevención del ectima contagiosoCepas de virus de ectima contagioso de los lanares, liofilizada y con suspendente suficiente para la reconstitución de la misma.OVINOSIndicado para la prevención del ectima contagioso o dermatitis pustular contagiosa de los lanares (también llamada vulgarmente “viruela o boquera de los corderos”).CUTÁNEA por ESCARIFICACIÓN.Escarificar la piel en las zonas dónde no haya lana, desengrasar previamente y aplicar una gota por animal.Se recomienda vacunar a las 6 a 8 semanas de edad. Luego de 3 semanas de la vacunación la protección es completa. No se recomienda vacunar antes del parto.Generalmente una vacunación es suficiente para conferir inmunidad de por vida a los animales.En caso de existir riesgo de la enfermedad importante (zonas endémicas) se debe vacunar una vez por año.Envase conteniendo 100 dosis.

ECTISAN

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis y tétanos (10 antígenos).Suspensión de antígenos inactivados de Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C.perfringens tipo D, B, C y A, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii y C. tetani, adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS Y CAPRINOSInmunización activa para la prevención de: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemias (enteritis hemorrágica, enterotoxemia del ternero y disentería del cordero, enterotoxemia hemorrágica, riñón pulposo), hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis y tétanos. SUBCUTÁNEA o INTRAMUSCULARBovinos: 5 mL, Ovinos y Caprinos: 2 mL Primovacunación: aplicar dos dosis separadas 21-30 días. Revacunar anualmente. En crías de madres no vacunadas comenzar la vacunación a los 15 días de vida. En crías de madres vacunadas comenzar la vacunación a los 2 meses de vida. En hembras gestantes la segunda dosis de la primovacunación o la única dosis de la revacunación anual debe administrarse 15 días antes del parto para una efectiva transferencia de anticuerpos calostrales.Envase de 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

CLOSTRISAN 9+T

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Precauciones:Tiempo de espera:Presentación:

Vacuna combinada para la prevención de carbunco y mancha.Contiene esporas vivas de Bacillus anthracis cepa Max Sterne 34F2 y bacterina suspendida de Clostridium chauvoei.BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS y SUINOSIndicado en la inmunoprofilaxis simultánea contra carbunco bacteridiano y “mancha” o carbunco sintomático.SUBCUTÁNEABovinos: 2 mL, Ovinos, Caprinos y suinos: 1 mLAplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.No aplicar en hembras preñadas.En carne 15 díasEnvase de 20 mL (10 dosis bovinas), de 50 mL (25 dosis bovinas) y de 100 mL (50 dosis bovinas).

DUPLEX

Descripción:

Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna oleosa inactivada para la prevención de problemas reproductivos, neumonías, y diarreas de origen viral y bacteriano en bovinos.Suspensión inactivada de los Virus: Herpes Bovino tipo 1 y tipo 5 (BHV-1 y BHV-5), BVD y PI3 y de las bacterias Pasteurella multocida y Mannheimia haemolytica, Salmonella dublin y Escherichia coli K99; emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad.BOVINOSPrevención de rinotraqueítis infecciosa bovina, diarrea viral bovina, fiebre de embarque, neumonías y pasteurelosis en los bovinos adultos y diarreas en recién nacidos por salmonella dublin y E. coli.SUBCUTÁNEA. Preferentemente INTRAMUSCULAR5 mLAnimales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse a los 45-60 días de la primera dosis. Refuerzo anual.Envase 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

NEUMOSAN V3 Adyuvac

Descripción:

Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:Presentación:

Vacuna inactivada acuosa para la prevención de enfermedades respiratorias y entéricas en bovinos.Suspensión inactivada de virus herpes bovino tipo 1 y tipo 5; virus de la diarrea viral bovina tipo 1 y tipo 2; virus de la parainfluenza bovina tipo 3; virus sincicial respiratorio bovino; Mannheimia haemolytica; Pasteurella multocida; Escherichia coli K99 y J5; Salmonella Dublin adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOSIndicada para la prevención de la rinotraqueítis infecciosa bovina, diarrea viral bovina, parainfluenza bovina, síndrome respiratorio sincicial bovino, neumonías y diarreas producidas por pasteurellas, salmonella y escherichia de los bovinos.Vía subcutánea o intramuscular. Agitar enérgicamente antes y durante su uso.5 mL. Primovacunación: aplicar 2 dosis separadas 21-30 días. Revacunar anualmente.Envases conteniendo 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

NEUMOSAN V4 JS

Page 7: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

7

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de neumonías y diarreas.Contiene cultivos inactivados de: Pasteurella multocida y Mannheimia haemolytica, Salmonella dublin y Escherichia coli K99 adsorbidas en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS y SUINOSIndicado para la inmunoprofilaxis de la pasteurelosis frecuentemente conocida como "neumoenteritis o septicemia hemorrágica", diarreas causadas por E. coli y salmonella dublin.SUBCUTÁNEA3 mLVacas gestantes que se vacunan por primera vez: una dosis en el séptimo y octavo mes de preñez. Hembras ya vacunadas de cualquier especie: revacunar anualmente en el último tercio de la gestación. Terneros: primera dosis a partir de los 2 meses, segunda dosis 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase de 45 mL (15 dosis) y de 150 mL (50 dosis)

NEUMOSAN

8

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Forma de uso:

Presentación:

Vacuna liofilizada para la prevención del ectima contagiosoCepas de virus de ectima contagioso de los lanares, liofilizada y con suspendente suficiente para la reconstitución de la misma.OVINOSIndicado para la prevención del ectima contagioso o dermatitis pustular contagiosa de los lanares (también llamada vulgarmente “viruela o boquera de los corderos”).CUTÁNEA por ESCARIFICACIÓN.Escarificar la piel en las zonas dónde no haya lana, desengrasar previamente y aplicar una gota por animal.Se recomienda vacunar a las 6 a 8 semanas de edad. Luego de 3 semanas de la vacunación la protección es completa. No se recomienda vacunar antes del parto.Generalmente una vacunación es suficiente para conferir inmunidad de por vida a los animales.En caso de existir riesgo de la enfermedad importante (zonas endémicas) se debe vacunar una vez por año.Envase conteniendo 100 dosis.

ECTISAN

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de clostridiosis y tétanos (10 antígenos).Suspensión de antígenos inactivados de Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C.perfringens tipo D, B, C y A, C. septicum, C. haemolyticum, C. sordellii y C. tetani, adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOS, OVINOS Y CAPRINOSInmunización activa para la prevención de: carbunco sintomático o mancha, gangrena gaseosa o edema maligno, enterotoxemias (enteritis hemorrágica, enterotoxemia del ternero y disentería del cordero, enterotoxemia hemorrágica, riñón pulposo), hemoglobinuria bacilar, hepatitis necrótica infecciosa, muerte súbita por clostridiosis y tétanos. SUBCUTÁNEA o INTRAMUSCULARBovinos: 5 mL, Ovinos y Caprinos: 2 mL Primovacunación: aplicar dos dosis separadas 21-30 días. Revacunar anualmente. En crías de madres no vacunadas comenzar la vacunación a los 15 días de vida. En crías de madres vacunadas comenzar la vacunación a los 2 meses de vida. En hembras gestantes la segunda dosis de la primovacunación o la única dosis de la revacunación anual debe administrarse 15 días antes del parto para una efectiva transferencia de anticuerpos calostrales.Envase de 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

CLOSTRISAN 9+T

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Precauciones:Tiempo de espera:Presentación:

Vacuna combinada para la prevención de carbunco y mancha.Contiene esporas vivas de Bacillus anthracis cepa Max Sterne 34F2 y bacterina suspendida de Clostridium chauvoei.BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS y SUINOSIndicado en la inmunoprofilaxis simultánea contra carbunco bacteridiano y “mancha” o carbunco sintomático.SUBCUTÁNEABovinos: 2 mL, Ovinos, Caprinos y suinos: 1 mLAplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.No aplicar en hembras preñadas.En carne 15 díasEnvase de 20 mL (10 dosis bovinas), de 50 mL (25 dosis bovinas) y de 100 mL (50 dosis bovinas).

DUPLEX

Descripción:

Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna oleosa inactivada para la prevención de problemas reproductivos, neumonías, y diarreas de origen viral y bacteriano en bovinos.Suspensión inactivada de los Virus: Herpes Bovino tipo 1 y tipo 5 (BHV-1 y BHV-5), BVD y PI3 y de las bacterias Pasteurella multocida y Mannheimia haemolytica, Salmonella dublin y Escherichia coli K99; emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad.BOVINOSPrevención de rinotraqueítis infecciosa bovina, diarrea viral bovina, fiebre de embarque, neumonías y pasteurelosis en los bovinos adultos y diarreas en recién nacidos por salmonella dublin y E. coli.SUBCUTÁNEA. Preferentemente INTRAMUSCULAR5 mLAnimales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse a los 45-60 días de la primera dosis. Refuerzo anual.Envase 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

NEUMOSAN V3 Adyuvac

Descripción:

Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:Presentación:

Vacuna inactivada acuosa para la prevención de enfermedades respiratorias y entéricas en bovinos.Suspensión inactivada de virus herpes bovino tipo 1 y tipo 5; virus de la diarrea viral bovina tipo 1 y tipo 2; virus de la parainfluenza bovina tipo 3; virus sincicial respiratorio bovino; Mannheimia haemolytica; Pasteurella multocida; Escherichia coli K99 y J5; Salmonella Dublin adsorbidos en hidróxido de aluminio.BOVINOSIndicada para la prevención de la rinotraqueítis infecciosa bovina, diarrea viral bovina, parainfluenza bovina, síndrome respiratorio sincicial bovino, neumonías y diarreas producidas por pasteurellas, salmonella y escherichia de los bovinos.Vía subcutánea o intramuscular. Agitar enérgicamente antes y durante su uso.5 mL. Primovacunación: aplicar 2 dosis separadas 21-30 días. Revacunar anualmente.Envases conteniendo 100 mL (20 dosis) y de 250 mL (50 dosis)

NEUMOSAN V4 JS

Page 8: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

9 10

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:

Dosis:

Presentación:

Vacuna oleosa inactivada para la prevención de la queratoconjuntivitis infecciosa e IBRSuspensión inactivada de virus herpes bovino tipo 1 (BHV-1), herpes bovino tipo 5 (BHV- 5), Moraxella bovis, Moraxella bovoculi y Moraxella (Branhamella) ovis, emulsionados en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad.BOVINOSIndicado para la prevención de los cuadros de queratoconjuntivitis, producidos por la acción individual o combinada del virus de la rinotraqueitis infecciosa bovina (BHV-1 y BHV- 5) y moraxellas.SUBCUTÁNEAPreferentemente INTRAMUSCULAR3 mLAplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 45 - 60 días de la primera dosis. Refuerzo anual.Frascos multidosis conteniendo 45 mL (15 dosis) y 150 mL (50 dosis)

QUERATO PILI IBR OLEOSA

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:

Dosis:

Presentación:

Vacuna oleosa inactivada para la prevención de la queratoconjuntivitis infecciosa.Contiene cultivo inactivado de cepas de Moraxella bovis, Moraxella bovoculi y Moraxella (Branhamella) ovis, emulsionadas en ADYUVAC 50, adyuvante exclusivo de óptima antigenicidad y duración de la inmunidad.BOVINOSIndicado para la prevención de la queratoconjuntivitis bovina infecciosa, "enfermedad de los ojos".SUBCUTÁNEAPreferentemente INTRAMUSCULAR3 mLAplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 45-60 días de la primera dosis. Refuerzo anual.Frascos multidosis conteniendo 45 mL (15 dosis) y 150 mL (50 dosis)

QUERATO PILI OLEOSA

Descripción: Composición: Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de la rabia.Suspensión de virus rábico (cepa PV), inactivado y absorbido en Hidróxido de aluminio.BOVINOS, FELINOS, CANINOS, EQUINOS.Indicado para la inmunización efectiva contra la rabia.SUBCUTÁNEA, INTRAMUSCULAR2 mL por animalBovinos y Equinos: Aplicar a partir de los 3 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis.Refuerzo anual.Gatos y perros: Aplicar una dosis (2mL) y revacunar entre los 21-30 días y luego cada dos años. Primera dosis: a partir de las 12 semanas de edad.Caja conteniendo 20 dosis de vacuna (20 viales monodosis)Multidosis: 50 mL (25 dosis) y 100 mL (50 dosis)

RABAT-VAC

Page 9: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

11 12

P E Q U E Ñ O S A N I M A L E S

Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Cada dosis de la vacuna está constituída por dos viales:CANISAN 12 fracción liofilizada conteniendo las cepas atenuadas de Parvovirus canino, Distemper canino, Adenovirus canino y Parainfluenza canino.CANISAN L6+C conteniendo el cultivo líquido inactivado de Leptospiras serovares: canícola, grippotyphosa, icterohaemorrhagiae, pomona, pyrogenes y hardjo y Coronavirus inactivado.CANINOSVacuna para la prevención de la parvovirosis, el moquillo canino, la hepatitis infecciosa y la enfermedad respiratoria causada por adenovirus, la parainfluenza, la enfermedad causada por el coronavirus y leptospirosis canina.SUBCUTÁNEA1 mLEl médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Primera dosis: a partir de las 6 semanas de edad. Revacunar a los cachorros cada 2 a 3 semanas hasta las 12 semanas de edad. Posteriormente revacunar con una dosis anual. Las hembras deben ser vacunadas 2 semanas antes de ser servidas para asegurar una buena protección a los cachorros en las primeras semanas de vida. Envase conteniendo 10 dosis de la vacuna (10 viales de Canisan 12 fracción liofilizada + 10 viales de Canisan L6+C).

CANISAN 12

Composición: Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Cada dosis de la vacuna contiene: parvovirus canino cepa atenuada y coronavirus inactivado.CANINOSIndicada en la prevención de las enfermedades en perros causadas por el parvovirus canino y el Coronavirus canino. Está especialmente indicada para la primovacunación de cachorros desde las 4 a 6 semanas de edad.SUBCUTÁNEA1 mLPlan de vacunación:El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Primera dosis: a partir de las 6 semanas de edad.En caso de existir riesgo de contraer la enfermedad se puede adelantar la primovacunación hasta las 4 semanas de edad, debido a que los anticuerpos maternos pueden interferir con la respuesta a la vacuna se recomienda revacunar a las 6 semanas de edadRevacunar a los cachorros cada 2 a 3 semanas hasta las 12 semanas de edad.Posteriormente revacunar con una dosis anual.Envase conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna (20 viales de 1 mL)

CANISAN P+C

Descripción: Composición: Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención del tétanos.Toxoide tetánico purificado e inactivado, adsorbido en fosfato de aluminio, a razón de 40 L+.TODAS LAS ESPECIES ANIMALESIndicado para la prevención del tétanos en animales altamente susceptibles o con alto riesgo.INTRAMUSCULAR, SUBCUTÁNEAEquinos: Intramuscular, 3 mL, Bovinos: Subcutánea, 3 mL, Animales medianos: Subcutánea, 2 mL, Animales pequeños: Subcutánea 1 mLAplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase monodosis de 3 mLCaja conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna.

TETANIC

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de adenitis equina.Cepa autóctona de Streptococcus equi, con alto título de antígenos capsulares, adsorbidos en hidróxido de aluminio.EQUINOSPara la prevención de adenitis (moquillo, papera, o garrotillo) en los equinos.INTRAMUSCULAR2 mL por animal. Aplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse a los 21-30 días de la primera dosis. Para mejorar la protección de los recién nacidos hasta los 3 meses de edad, se deberá vacunar a las madres con dos dosis, la primera a las 5 semanas antes del parto y la segunda a las 2 semanas antes del parto. Revacunación anual.Envase monodosis de 2 mL / Envase de 20 mL (10 dosis)Caja conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna.

ADENOSAN

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de rinoneumonitis y aborto viral en equinos.Antígenos de Herpesvirus Equino tipo 1 (EHV-1) y Herpesvirus Equino tipo 4 (EHV-4) producidos en cultivos celulares e inactivados químicamente absorbidos en adyuvante a base de aluminio.EQUINOSPrevención del aborto producido por la infección de yeguas preñadas con EHV-1, y de la enfermedad respiratoria ocasionada por EHV-1 y EHV-4.INTRAMUSCULAR2 mL por animal.Aplicar una segunda dosis a los 21-30 días de la primera. Revacunar a los 6 meses y luego anualmente. A las yeguas preñadas se recomienda administrar dosis de refuerzo al 5º, 7º, y 9º mes de gestación. No deben vacunarse en la semana previa al servicio y hasta 21 días posteriores. Los potrillos de madres no vacunadas pueden vacunarse a partir del 4º mes.Los potrillos de madres que fueron vacunadas durante el período de gestación, deben vacunarse a partir del 6º mes de vida.Envase monodosis de 2 mL / Envase de 20 mL (10 dosis) / Caja conteniendo 20 viales monodosis de vacuna.

RHINOSAN

E Q U I N O S

Page 10: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

11 12

P E Q U E Ñ O S A N I M A L E S

Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Cada dosis de la vacuna está constituída por dos viales:CANISAN 12 fracción liofilizada conteniendo las cepas atenuadas de Parvovirus canino, Distemper canino, Adenovirus canino y Parainfluenza canino.CANISAN L6+C conteniendo el cultivo líquido inactivado de Leptospiras serovares: canícola, grippotyphosa, icterohaemorrhagiae, pomona, pyrogenes y hardjo y Coronavirus inactivado.CANINOSVacuna para la prevención de la parvovirosis, el moquillo canino, la hepatitis infecciosa y la enfermedad respiratoria causada por adenovirus, la parainfluenza, la enfermedad causada por el coronavirus y leptospirosis canina.SUBCUTÁNEA1 mLEl médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Primera dosis: a partir de las 6 semanas de edad. Revacunar a los cachorros cada 2 a 3 semanas hasta las 12 semanas de edad. Posteriormente revacunar con una dosis anual. Las hembras deben ser vacunadas 2 semanas antes de ser servidas para asegurar una buena protección a los cachorros en las primeras semanas de vida. Envase conteniendo 10 dosis de la vacuna (10 viales de Canisan 12 fracción liofilizada + 10 viales de Canisan L6+C).

CANISAN 12

Composición: Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Cada dosis de la vacuna contiene: parvovirus canino cepa atenuada y coronavirus inactivado.CANINOSIndicada en la prevención de las enfermedades en perros causadas por el parvovirus canino y el Coronavirus canino. Está especialmente indicada para la primovacunación de cachorros desde las 4 a 6 semanas de edad.SUBCUTÁNEA1 mLPlan de vacunación:El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Primera dosis: a partir de las 6 semanas de edad.En caso de existir riesgo de contraer la enfermedad se puede adelantar la primovacunación hasta las 4 semanas de edad, debido a que los anticuerpos maternos pueden interferir con la respuesta a la vacuna se recomienda revacunar a las 6 semanas de edadRevacunar a los cachorros cada 2 a 3 semanas hasta las 12 semanas de edad.Posteriormente revacunar con una dosis anual.Envase conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna (20 viales de 1 mL)

CANISAN P+C

Descripción: Composición: Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención del tétanos.Toxoide tetánico purificado e inactivado, adsorbido en fosfato de aluminio, a razón de 40 L+.TODAS LAS ESPECIES ANIMALESIndicado para la prevención del tétanos en animales altamente susceptibles o con alto riesgo.INTRAMUSCULAR, SUBCUTÁNEAEquinos: Intramuscular, 3 mL, Bovinos: Subcutánea, 3 mL, Animales medianos: Subcutánea, 2 mL, Animales pequeños: Subcutánea 1 mLAplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse entre los 21-30 días de la primera dosis. Revacunar anualmente.Envase monodosis de 3 mLCaja conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna.

TETANIC

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de adenitis equina.Cepa autóctona de Streptococcus equi, con alto título de antígenos capsulares, adsorbidos en hidróxido de aluminio.EQUINOSPara la prevención de adenitis (moquillo, papera, o garrotillo) en los equinos.INTRAMUSCULAR2 mL por animal. Aplicar a partir de los 2 meses de edad. Animales que se vacunan por primera vez, deben revacunarse a los 21-30 días de la primera dosis. Para mejorar la protección de los recién nacidos hasta los 3 meses de edad, se deberá vacunar a las madres con dos dosis, la primera a las 5 semanas antes del parto y la segunda a las 2 semanas antes del parto. Revacunación anual.Envase monodosis de 2 mL / Envase de 20 mL (10 dosis)Caja conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna.

ADENOSAN

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Vacuna inactivada para la prevención de rinoneumonitis y aborto viral en equinos.Antígenos de Herpesvirus Equino tipo 1 (EHV-1) y Herpesvirus Equino tipo 4 (EHV-4) producidos en cultivos celulares e inactivados químicamente absorbidos en adyuvante a base de aluminio.EQUINOSPrevención del aborto producido por la infección de yeguas preñadas con EHV-1, y de la enfermedad respiratoria ocasionada por EHV-1 y EHV-4.INTRAMUSCULAR2 mL por animal.Aplicar una segunda dosis a los 21-30 días de la primera. Revacunar a los 6 meses y luego anualmente. A las yeguas preñadas se recomienda administrar dosis de refuerzo al 5º, 7º, y 9º mes de gestación. No deben vacunarse en la semana previa al servicio y hasta 21 días posteriores. Los potrillos de madres no vacunadas pueden vacunarse a partir del 4º mes.Los potrillos de madres que fueron vacunadas durante el período de gestación, deben vacunarse a partir del 6º mes de vida.Envase monodosis de 2 mL / Envase de 20 mL (10 dosis) / Caja conteniendo 20 viales monodosis de vacuna.

RHINOSAN

E Q U I N O S

Page 11: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

13 14

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Forma de uso:Presentación:

Reactivo para diagnóstico de brucelosis por la prueba de rosa bengala.Suspensión de Brucella abortus cepa 1119 - 3 inactivada, con rosa de bengala al 8%, en solución idónea.BOVINOSEste antígeno permite determinar las reacciones serológicas de animales afectados con brucelosis, clasificándose los resultados cualicuantitativamente en positivos o negativos según la formación de grumos que aparecen cuando se enfrentan el suero y el antígeno.Aglutinación macroscópica en placa, en cantidades equivalentes de reactivo y suero.Envases de 10 mL suficientes para 330 pruebas.

ABORTEST

R E A C T I V O S S U E R O S Y O T R O S

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Reactivo para diagnóstico de tuberculosis en animales domésticos.Derivado Proteico Purificado (PPD) de Tuberculina bovina obtenido de un cultivo de Mycobacterium bovis cepa AN5. Cada mL contiene 1 mg de tuberculoproteína y 32500 UI de Tuberculina.BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS, SUINOS y CANINOSIndicado en la detección de tuberculosis en animales domésticos.INTRADÉRMICASe inyecta 0,1 mL (3250 UI) de PPD bovina. Se lee a las 72 horas.No repetir la prueba antes de los 60 días.Envase de 5 mL (50 dosis).

TUBERTEST

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:Vía de administración:

Dosis:

Presentación:

Suero antitetánico de origen equino.Suero de equinos sanos hiperinmunizados con toxoide y toxina tetánica, concentrada a 300 UI por mL, con el agregado de conservantes.EQUINOS, BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS, SUINOS, CANINOS y FELINOSIndicado para la prevención y tratamiento del tétanos.SUBCUTÁNEAINTRAMUSCULARPreventivo:Grandes animales: de 5 a 10 mL (de 1500 a 3000 UI)Medianos animales: de 3 a 5 mL (de 900 a 1500 UI)Pequeños animales: hasta 1 mL (300 UI)Curativo: Según indicación profesional:Grandes animales: desde 10000 UIPequeños y medianos animales: desde 3000 UIEnvase de 5 mL - 1500 UI

ANTITOXINA TETANIC

Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Cada dosis de la vacuna esta constituida por dos viales: CANISAN 6 fracción liofilizada conteniendo las cepas atenuadas de adenovirus canino, parainfluenza canino, distemper canino, parvovirus canino para ser suspendida en CANISAN 6 fracción líquida.CANISAN 6 fracción líquida conteniendo coronavirus inactivado en vehículo idóneo.CANINOSIndicada en la prevención de la parvovirosis, el moquillo canino, la hepatitis infecciosa y la enfermedad respiratoria causada por adenovirus, la parainfluenza (tos de las perreras) y la enfermedad causada por el coronavirus.SUBCUTÁNEA1 mLPlan de vacunación:El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Primera dosis: a partir de las 6 semanas de edad.Revacunar a los cachorros cada 2 a 3 semanas hasta las 12 semanas de edad.Posteriormente revacunar con una dosis anual. Las hembras deben ser vacunadas 2 semanas antes de ser servidas para asegurar una buena protección a los cachorros en las primeras semanas de vida.Envase conteniendo 10 dosis de la vacuna (10 viales de Canisan 6 fracción liofilizada + 10 viales de Canisan 6 fracción líquida)

CANISAN 6

Composición:Especies:Indicaciones: Vía de Administración:

Dosis:

Presentación:

Virus rábico (cepa PV) inactivado, hidróxido de aluminio 2%CANINOS, FELINOS y EQUINOSVacuna para la prevención de la rabia.INYECTABLE.VÍA SUBCUTÁNEA ó INTRMUSCULAR1 mLPlan de vacunación:El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Caninos y felinos: Primera dosis (1mL): 12 semanas de edad. Revacunar a los 21-30 días y luego cada 2 años con una dosis (1mL).Las hembras deben ser vacunadas 2 semanas antes de ser servidas para asegurar una buena protección a los cachorros en las primeras semanas de vida.Envase conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna.

CANISAN R

13 14

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Forma de uso:Presentación:

Reactivo para diagnóstico de brucelosis por la prueba de rosa bengala.Suspensión de Brucella abortus cepa 1119 - 3 inactivada, con rosa de bengala al 8%, en solución idónea.BOVINOSEste antígeno permite determinar las reacciones serológicas de animales afectados con brucelosis, clasificándose los resultados cualicuantitativamente en positivos o negativos según la formación de grumos que aparecen cuando se enfrentan el suero y el antígeno.Aglutinación macroscópica en placa, en cantidades equivalentes de reactivo y suero.Envases de 10 mL suficientes para 330 pruebas.

ABORTEST

R E A C T I V O S S U E R O S Y O T R O S

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Reactivo para diagnóstico de tuberculosis en animales domésticos.Derivado Proteico Purificado (PPD) de Tuberculina bovina obtenido de un cultivo de Mycobacterium bovis cepa AN5. Cada mL contiene 1 mg de tuberculoproteína y 32500 UI de Tuberculina.BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS, SUINOS y CANINOSIndicado en la detección de tuberculosis en animales domésticos.INTRADÉRMICASe inyecta 0,1 mL (3250 UI) de PPD bovina. Se lee a las 72 horas.No repetir la prueba antes de los 60 días.Envase de 5 mL (50 dosis).

TUBERTEST

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:Vía de administración:

Dosis:

Presentación:

Suero antitetánico de origen equino.Suero de equinos sanos hiperinmunizados con toxoide y toxina tetánica, concentrada a 300 UI por mL, con el agregado de conservantes.EQUINOS, BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS, SUINOS, CANINOS y FELINOSIndicado para la prevención y tratamiento del tétanos.SUBCUTÁNEAINTRAMUSCULARPreventivo:Grandes animales: de 5 a 10 mL (de 1500 a 3000 UI)Medianos animales: de 3 a 5 mL (de 900 a 1500 UI)Pequeños animales: hasta 1 mL (300 UI)Curativo: Según indicación profesional:Grandes animales: desde 10000 UIPequeños y medianos animales: desde 3000 UIEnvase de 5 mL - 1500 UI

ANTITOXINA TETANIC

Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Cada dosis de la vacuna esta constituida por dos viales: CANISAN 6 fracción liofilizada conteniendo las cepas atenuadas de adenovirus canino, parainfluenza canino, distemper canino, parvovirus canino para ser suspendida en CANISAN 6 fracción líquida.CANISAN 6 fracción líquida conteniendo coronavirus inactivado en vehículo idóneo.CANINOSIndicada en la prevención de la parvovirosis, el moquillo canino, la hepatitis infecciosa y la enfermedad respiratoria causada por adenovirus, la parainfluenza (tos de las perreras) y la enfermedad causada por el coronavirus.SUBCUTÁNEA1 mLPlan de vacunación:El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Primera dosis: a partir de las 6 semanas de edad.Revacunar a los cachorros cada 2 a 3 semanas hasta las 12 semanas de edad.Posteriormente revacunar con una dosis anual. Las hembras deben ser vacunadas 2 semanas antes de ser servidas para asegurar una buena protección a los cachorros en las primeras semanas de vida.Envase conteniendo 10 dosis de la vacuna (10 viales de Canisan 6 fracción liofilizada + 10 viales de Canisan 6 fracción líquida)

CANISAN 6

Composición:Especies:Indicaciones: Vía de Administración:

Dosis:

Presentación:

Virus rábico (cepa PV) inactivado, hidróxido de aluminio 2%CANINOS, FELINOS y EQUINOSVacuna para la prevención de la rabia.INYECTABLE.VÍA SUBCUTÁNEA ó INTRMUSCULAR1 mLPlan de vacunación:El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Caninos y felinos: Primera dosis (1mL): 12 semanas de edad. Revacunar a los 21-30 días y luego cada 2 años con una dosis (1mL).Las hembras deben ser vacunadas 2 semanas antes de ser servidas para asegurar una buena protección a los cachorros en las primeras semanas de vida.Envase conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna.

CANISAN R

Page 12: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

13 14

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:

Forma de uso:Presentación:

Reactivo para diagnóstico de brucelosis por la prueba de rosa bengala.Suspensión de Brucella abortus cepa 1119 - 3 inactivada, con rosa de bengala al 8%, en solución idónea.BOVINOSEste antígeno permite determinar las reacciones serológicas de animales afectados con brucelosis, clasificándose los resultados cualicuantitativamente en positivos o negativos según la formación de grumos que aparecen cuando se enfrentan el suero y el antígeno.Aglutinación macroscópica en placa, en cantidades equivalentes de reactivo y suero.Envases de 10 mL suficientes para 330 pruebas.

ABORTEST

R E A C T I V O S S U E R O S Y O T R O S

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones: Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Reactivo para diagnóstico de tuberculosis en animales domésticos.Derivado Proteico Purificado (PPD) de Tuberculina bovina obtenido de un cultivo de Mycobacterium bovis cepa AN5. Cada mL contiene 1 mg de tuberculoproteína y 32500 UI de Tuberculina.BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS, SUINOS y CANINOSIndicado en la detección de tuberculosis en animales domésticos.INTRADÉRMICASe inyecta 0,1 mL (3250 UI) de PPD bovina. Se lee a las 72 horas.No repetir la prueba antes de los 60 días.Envase de 5 mL (50 dosis).

TUBERTEST

Descripción: Composición:

Especies:Indicaciones:Vía de administración:

Dosis:

Presentación:

Suero antitetánico de origen equino.Suero de equinos sanos hiperinmunizados con toxoide y toxina tetánica, concentrada a 300 UI por mL, con el agregado de conservantes.EQUINOS, BOVINOS, OVINOS, CAPRINOS, SUINOS, CANINOS y FELINOSIndicado para la prevención y tratamiento del tétanos.SUBCUTÁNEAINTRAMUSCULARPreventivo:Grandes animales: de 5 a 10 mL (de 1500 a 3000 UI)Medianos animales: de 3 a 5 mL (de 900 a 1500 UI)Pequeños animales: hasta 1 mL (300 UI)Curativo: Según indicación profesional:Grandes animales: desde 10000 UIPequeños y medianos animales: desde 3000 UIEnvase de 5 mL - 1500 UI

ANTITOXINA TETANIC

Composición:

Especies:Indicaciones:

Vía de Administración:Dosis:

Presentación:

Cada dosis de la vacuna esta constituida por dos viales: CANISAN 6 fracción liofilizada conteniendo las cepas atenuadas de adenovirus canino, parainfluenza canino, distemper canino, parvovirus canino para ser suspendida en CANISAN 6 fracción líquida.CANISAN 6 fracción líquida conteniendo coronavirus inactivado en vehículo idóneo.CANINOSIndicada en la prevención de la parvovirosis, el moquillo canino, la hepatitis infecciosa y la enfermedad respiratoria causada por adenovirus, la parainfluenza (tos de las perreras) y la enfermedad causada por el coronavirus.SUBCUTÁNEA1 mLPlan de vacunación:El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Primera dosis: a partir de las 6 semanas de edad.Revacunar a los cachorros cada 2 a 3 semanas hasta las 12 semanas de edad.Posteriormente revacunar con una dosis anual. Las hembras deben ser vacunadas 2 semanas antes de ser servidas para asegurar una buena protección a los cachorros en las primeras semanas de vida.Envase conteniendo 10 dosis de la vacuna (10 viales de Canisan 6 fracción liofilizada + 10 viales de Canisan 6 fracción líquida)

CANISAN 6

Composición:Especies:Indicaciones: Vía de Administración:

Dosis:

Presentación:

Virus rábico (cepa PV) inactivado, hidróxido de aluminio 2%CANINOS, FELINOS y EQUINOSVacuna para la prevención de la rabia.INYECTABLE.VÍA SUBCUTÁNEA ó INTRMUSCULAR1 mLPlan de vacunación:El médico veterinario tratante determinará el plan de vacunación a seguir.Se recomienda: Caninos y felinos: Primera dosis (1mL): 12 semanas de edad. Revacunar a los 21-30 días y luego cada 2 años con una dosis (1mL).Las hembras deben ser vacunadas 2 semanas antes de ser servidas para asegurar una buena protección a los cachorros en las primeras semanas de vida.Envase conteniendo 20 viales monodosis de la vacuna.

CANISAN R

Page 13: BIOLÓGICOS - Laboratorios Santa Elena · Contiene antígenos de: Clostridium chauvoei, C. novyi tipo B, C. perfringens tipo D, C. septicum,C. haemolyticum, Clostridium sordellii,

SET/

2013