Bihotzez se renueva por completo - caritasbi.org · Bihotzez se renueva por completo Otro tamaño...

50 números, 1.500 páginas, miles de fotos y cientos de artículos, reportajes, entrevistas después, tras más de 12 años de andadura…

Bihotzez se renueva por completoOtro tamaño –algo mayor–, más páginas, otro diseño completamente renovado y otro tacto… y todo al mismo precio que antes.

Queremos seguir siendo fieles al espíritu con el que nació la revista Bihotzez allá por abril de 1998: dar a conocer la situación de las personas excluidas con las que trabaja Cáritas Bizkaia e informar de toda la labor que se hace desde la entidad y desde otras cercanas. A las personas socias, voluntarias, parroquias… pero también –poco a poco– a tantas y tantas personas, instituciones, entidades y empresas que se ha ido sumando a esta labor solidaria.

1

135 personas más “sin techo” en Bizkaia

El voluntariado, “piedra angular” de Cáritas

Inserción laboral, también entre los más desfavorecidosNúmero “0” de Bihotzez

que aborda una de las realidades de exclusión más sangrante: el creciente número de personas sin hogar. También se dedica al proceso de trabajo del ‘Proyecto Común’; Cáritas de Mungia-Txorierri y la Asociación Bizitegi.

‘Proyecto Común’ de Cáritas Bizkaia y el Voluntariado de la entidad (más de 2.000 personas). 50 aniversario de Misiones; Cáritas de Portugalete y de Galdakao; puesta en marcha de ‘ekorropa’ y entrevista a Kepa Junkera.

Inserción Laboral. Relevo de Manuel Merino por Fernando Huarte en la Dirección de Cáritas. Cáritas de Bermeo y I encuentro de Voluntariado de Cáritas, celebrado en Salesianos (13-6-98), donde se aprobó el ‘Proyecto Común’.

nº 0 | Abril de 1998

Más de cien niños y niñas participan en los proyectos de apoyo socioescolarPrograma de infancia de Cáritas Bizkaia; respuesta ante los huracanes George y Mitch; entrevista al nuevo delegado episcopal (Joseba Segura); Cáritas de Otxarkoaga-Txurdinaga y entrevista a una víctima de malos tratos.

nº 3 | Diciembre de 1998

Inmigrante en Bizkaia: un futuro comprometido y difícilLa Ley de Extranjería y sus terribles consecuencias. Comedores sociales; II ‘Día de Caridad’ en Aspaldiko (Portugalete, Vicaría I); proyecto Huanca-Lluta-Taya cerca de Arequipa (Perú) y la Cáritas de Torre-Urizar (Vicaría III, Bilbao).

nº 6 | Septiembre de 1999

www.caritasbi.org:una ventana al mundoNueva web de Cáritas Bizkaia; entrevista con el Ararteko (Xabier Markiegi); Manos Unidas; Cáritas Tabira y el proyecto de ampliación de una escuela en Thandalam (Tamil Nadu, India).

nº 9 | Junio de 2000


Formación para la Inserción Social (FIS): integrar desde el aprendizajePrograma de FIS y concesión del premio ‘Utopía’ a su Proyecto de Educación Familiar (PEF). Entrevista a tres profesores arequipeños que se están formando en el Centro Somorrostro; Departamento de Investigación de Cáritas; Susterra y Cáritas Arratia.


Navidad: tiempo de buena NoticiaPrograma de Personas Mayores de Cáritas ; inauguración de la residencia ‘Aspaldiko’, promovida por Cáritas, Diputación Foral y BBK en Portugalete. La oferta formativa de Cáritas Bizkaia; Kidenda en el PIN; Cáritas Enkartaciones y la Coordinadora de ONGD de Euskadi.


Inmigrantes: el camino es la acogida.Campaña “Deuda Externa, ¿Deuda Eterna? Año 2000: libertad para mil millones de personas”; encartes sobre la desigualdad Norte-Sur, la pobreza en el mundo, la inmigración como oportunidad… Entrevista a D. Ricardo Blázquez; BideSari y Cáritas Casco Viejo.



Kosovo: la acción humanitaria de CáritasLas terribles guerras de los Balcanes en los años 90 dejaban su huella en Kosovo, donde Cáritas tenía una importante labor de ayuda y socorro a las personas damnificadas. Cáritas Galdakao y Barakaldo-Centro; II encuentro de Voluntariado y Bultz-Lan Consulting.


Lurberri: 10 años albergando esperanzasDécimo aniversario del proyecto Lurberri en Rekalde. La tragedia de Mozambique (inundaciones); Cáritas de Gernika; un proyecto de integración laboral de discapacitados psíquicos en Chiloé (Chile) y la asamblea de la Vicaría I.


Navidad, tiempo de renovar la ilusión.Programa de Acción Social de Base (Acogidas) y entrevista con su responsible. La cooperativa Berohi de reciclaje de ropa; Cáritas de Basauri; La ‘Voz de la Esperanza’ y el proyecto de Hospital de incurables en Guayaquil (Ecuador).


50 zenbaki | 50 números

Autoempleo: una decidida apuesta por la inserción laboral

Día de la Caridad: un encuentro para compartir

Más que una ‘renta básica’: por el empleo

Autoempleo como una de las vías para reincorporarse al mercado laboral. Entrevista a Javier Galparsoro, de CEAR; presencia periódica de Cáritas Bizkaia en Radio Popular y Cáritas Rekalde.

Día de Caridad en Euba (Amorebieta, Vicaría IV). Obras del centro ‘Hontza’ y entrevista al Director de Cáritas Fernando Huarte; Cáritas de Ibaigane (Vicaría VI) y los proyectos conjuntos en Santa Rosa de Ocopa (Perú).

Fomento del empleo pese a la creación de la Renta Básica para personas sin recursos de la CAV. Servicio Psicológico de Cáritas Bizkaia; entrevista al Vicario General (Andoni Gerrikaetxebarria); y la Cáritas de Ermua-Mallabia (Vicaría IV).

Navidad: nace un niño Jesús distinto, es extranjeroAtencion del Servicio Jurídico a las personas inmigrantes. El proceso formativo sobre DEH (Desarrollo a Escala Humana); Cáritas de Santurtzi; centro ‘Hontza’ y la Fundación Etorkintza.



Talleres de empleo con futuroTalleres de empleo de APIM (albañilería, pintura y instalación de placa de yeso), desarrollados por Cáritas Bizkaia con el INEM y BBK. Día de Caridad en Leioa (Askartza-Claret, Vicaría VI); manifestación a favor de los inmigrantes en Bilbao; Cáritas Lekeitio y entrevista a Imanol Zubero.


Balmaseda 21-junio-2003: Encuentro de VoluntariadoEncuentro de voluntariado de Balmaseda, junto con el propio Departamento de Voluntariado de Cáritas. Presentación de REDAM (Rekalde), Cáritas Cadagua (Enkartaciones, vicaría II) y reflexión sobre la ‘mística’ del voluntariado.


Territorialización de Cáritas en BizkaiaEl proceso de territorialización de Cáritas; la Asamblea de las Acogidas, la campaña de vivienda “Es ¿IM?posible una vivienda para tod@s/ Guztientzako etxebizitza EZINEZKOA? da”; entrevista a Fernado Fantova y la Cáritas de Elorrio.


Lurraldegintza-Animación Territorial: La cercanía con las Cáritas de BizkaiaPrograma de animación territorial de Cáritas; entrevista a Omer Oké (entonces Director de Inmigración del Gobierno Vasco); Asociación Bilbo Etxezabal; Cáritas Ondarroa.



Días para vivir la NavidadPrograma de Drogodependencias de Cáritas Bizkaia; guía de buenas prácticas en el trabajo con personas con adicciones. Lagun-Artean y Cáritas de Santutxu; entrevista al consejero del Gobierno Vasco Javier Madrazo.


Mayores: mejorar la calidad de vidaInforme sobre el Programa de Mayores de Cáritas Bizkaia; celebración del Karitate Eguna en Balmaseda; dos proyectos con Cáritas del Perú; Cáritas del sector Plentzia y entrevista a Manu Montero, rector de la UPV-EHU.


Experiencias de VoluntariadoDía del voluntariado de Cáritas con cuatro experiencias diferentes de personas voluntarias: Miren (mayores), Rafael (drogodependencia), Marije (acogida) y Luis Miguel (infancia-juventud). También se recogen las opiniones de Jon Sustaxa y la emergencia en Etiopía.


Las Cáritas de Bizkaia celebrarán el Corpus en Arkartza-ClaretEncuentro de voluntariado; Educadores de infancia; Kidenda; Asociación ‘Askabide’; Cáritas de Getxo, el empoderamiento de mujeres en India y una cooperativista de Ecuador que produce panela con criterios de Comercio Justo y Responsable.



Personas sin techo: más cerca de lo que creesAmplio reportaje sobre cómo intentar acompañar y orientar a las personas sin hogar hacia su incorporación social. Primer encuentro de voluntariado de Ropa; Cáritas de Zona Minera; traslado de ‘Hontza’ a San Antón y entrevista a Belén Rodero.


Donde están los últimos / Azkenekoen alboanAmplio dossier central; entrevista a José Luis Bilbao (Diputado General de Bizkaia) donde manifiesta que “la labor de las ONG es imprescindible”; Cáritas de Sestao; carta del proyecto ‘Granitos de Café’ de Calarcá (Colombia) y presentación de Bolunta.


Programa de Familia - Inserción Social (FIS)Encuentro del Voluntariado en Jesuitas (Vicaría III, Bilbao; programa de Familia-Inserción Social (FIS). Entrevista al presidente de Gizardatz. Las colonias urbanas de verano (Infancia), Cáritas Barakaldo Periferia y los grupos interculturales.



2 3

Nadie sin futuro / Etorkizuna guztiontzat: inTEgrazioa”Nadie sin futuro” aborda la cruda realidad de muchas personas inmigrantes. Nueva estructura del programa de Personas Sin Hogar de Cáritas. Informe sobre un año después del Tsunami del Sudeste de Asia.

Encuentro en Gernika y Plan Estratégico‘Karitate Eguna’ en Gernika (Vicaría V), donde Fernando Huarte dió el relevo simbólico al nuevo director de Cáritas, Mikel Ruiz. Despedida de Joseba Segura, Delegado Episcopal, ante su marcha a Ecuador. Borrador del Plan Estratégico 2005-2010.


Ayúdanos a ayudar / lagundu laguntzenEntrevista a D. Carmelo Echenagusia, Obispo auxiliar de Bilbao; dossier de ropa (‘un proyecto de futuro hecho realidad’); FIARE Banca Ética y Solidaria. Acción de Sensibilización en Cooperación “¿Y tú que pintas?” y la realidad de Cáritas en Olabeaga y Masustegui.


Informe anual 2005: así hacemos CáritasEntrevista a Seve Calleja, profesor y escritor; reflexión sobre el derecho a la vivienda y las situaciones de exclusión que genera. Informe Cáritas en 2005 y los trabajos de ‘Gizakia-Proyecto Hombre’ y Cáritas de Carranza.


BesteBilbao-Bizkaia bat egin daikeguCampaña de Personas sin hogar –primera con la plataforma “BesteBi”–; Club “Laguntxo” Taldea, como la ‘cantera’ solidaria de Cáritas entre los más ‘txikis’. Experiencia de sistematización realizada por el equipo de Animación comunitaria de Cáritas sobre la acción de Vivienda.


Zorionak!Inma Zubiaga, entrevistada por su jubilación tras 47 años como trabajadora social en Cáritas Bizkaia, formó parte del equipo de trabajadoras sociales ‘históricas’ (premio Utopía 2007). La iniciativa “Empresas con Corazón” y la firma del convenio marco de colaboración entre la Diócesis de Bilbao y BBK.


Construyendo un lugar comúnRealidad de las Acogidas de Cáritas Bizkaia, puerta de acceso para casi la mitad de las personas que se acercan a Cáritas cada año; campaña ‘Pobreza cero’, para denunciar que pese a disponer de recursos suficientes, su desigual reparto lleva a mucha gente a la miseria.


Egunon EtxeaEntrevista a Juan Mari Aburto (Diputado de Acción Social de Bizkaia); amplio reportaje sobre el centro para personas mayores ‘Egunon Etxea’ (“mucho más que un centro de día”). Encuentro del Voluntariado del Programa de Infancia y presentación de REAS (Red de Economía Alternativa y Solidaria).


Encuentro de Voluntariado en BarakaldoDía de la Caridad en Barakaldo (Vicaría I); Programa de Personas Mayores de Cáritas Bizkaia. Entrevista al nuevo Vicario General, Ángel Mari Unzueta, y presentación de la campaña:“Protege su dignidad, protege su empleo”.


Encuentro de voluntariado en Berriz Acciones del 50 aniversario de Cáritas Bizkaia, así como una amplia selección de fotos y carteles: actos conmemorativos, exposición itinerante, libro de la historia de Cáritas… el Día de la Caridad 2007 en Berriz.

nº 37 | Julio de 2007

Proyecto Hogar de menores: una gran familia‘Proyecto Hogar de menores Mañarikua’, con la Diputación Foral, y el ‘itinerario para una Espiritualidad de la Ternura’; tarjeta ‘Nakar’ con BBK. Últimos actos del 50 aniversario de Cáritas Bizkaia, incluida la charla de cierre de Jon Sobrino: “La fe da aliento para ser humanos y hacer justicia”.


Con las personas sin hogarEl tema central sobre las personas sin hogar. Primera reflexión sobre la Ley de Dependencia y entrevista a Kerman López, nuevo Delegado Episcopal en Cáritas. Programa de Drogodependencias de Cáritas (ADRO) y entrevista al Director de FIARE (Banca Ética).


nº 29 | Mayo de 2005

50 años de Cáritas en Bizkaia El logotipo humano que cientos de miembros de Cáritas realizaron en el BEC para celebrar sus 50 años. Entrevista a una trabajadora social, una socia y una voluntaria de Cáritas. Renovación del Consejo de Cáritas y presentación del nuevo organigrama.

nº 35 | Navidad de 2006

Cierre del 50 aniversarioAcciones de cierre del 50 aniversario de Cáritas Bizkaia. Presentación de la plataforma “BesteBi” a favor de la inclusión residencial y de las personas sin hogar; nueva emergencia en el centro de Perú por un devastador terremoto; nueva cooperativa ‘ekorrepara’.

nº 38 | Octubre de 2007

Encuentro de voluntariado 2008Karitate Eguna de Begoña; la fiesta “Arroces del Mundo” con la participación de Cáritas de San Francisco, Bilbao La Vieja y Cortes; presencia de Cáritas en el ‘Foro para la Igualdad’, patrocinado por Emakunde; proyecto con M’Lomp en Senegal.



Dignidad en el empleo domésticoActos solidarios con Cáritas en las fiestas navideñas anteriores, destacando el Roscón Solidario, con presencia del Lehendakari. Promoción de incorporación social a través de la laboral, tanto para la campaña de servicio doméstico como por la inauguración de Koopera Merkatua.


Cáritas, Ilustre de Bizkaia… y premio ‘Alma Solidaria’La Diputación nombra a Cáritas Bizkaia “Ilustre de Bizkaia”, “por su cercanía con los desfavorecidos y el compromiso con las personas” y El Correo concedió al proyecto “¿Te atreves?”, de Egunon Etxea, uno de los premios ‘Alma Solidaria’.


Fiare: otro valor para tu dineroCampaña para darle otro valor a nuestro dinero: un valor también social. Además, presencia de dos miembros de Cáritas Irak en nuestra sede de Ribera y presentación del nuevo ‘Modelo de Acción Social’.


Cooperación y Migraciones: una apuesta por la Caridad UniversalDossier central para el Programa de Migraciones, uno de los más veteranos de Cáritas. Despedida a D. Ricardo como Obispo de Bilbao y presentación de nuevos locales y proyectos en Autonomía-Indautxu.


‘Karitate Eguna’ 2009 en GüeñesCelebración campestre en Güeñes (Vicaría II); primeros datos que demuestran el incremento de personas atendidas por Cáritas como consecuencia de la crisis; jornada de puertas abiertas en el centro de personas mayores “Egunon Etxea”.


Medidas ante la CRISISPresentación del plan contra los primeros efectos de la crisis; conferencia de Víctor Renes presentando el ‘Informe FOESSA’. Además, se recoge la firma del Convenio entre la Universidad de Deusto y Cáritas Bizkaia.


Doce años recogiendo la vida de CáritasCreemos que lo hemos conseguido. Durante estos doce años muchas personas nos habéis felicitado y agradecido por la revista, nos habéis hecho sugerencias para mejorar y –sobre todo- nos habéis ido mandando textos y fotos de las muchas cosas que desde todas las comunidades y todos los proyectos de Bizkaia habéis ido haciendo para ayudar a las personas más desfavorecidas de nuestra sociedad. En su nombre y en el nuestro, muchas gracias.

Bihotzez fue entonces un salto importante en la labor de sensibilización y comunicación de Cáritas (hasta entonces centrada casi exclusivamente en las campañas), tanto internamente hacia sus agentes, como para la sociedad. El asentamiento de la revista nos ha dado pistas y fuerzas para emprender nuevos proyectos (suplemento ‘irekita’) y andar sendas entonces insospechadas (página web, presencia en facebook y twitter, e-mailing…); imprescindibles para que los últimos estén presentes en la sociedad a través de nuestros ojos. De todas ellas hemos ido informando -¡cómo no!- en la propia revista Bihotzez a lo largo de estos 50 primeros números.

Hacer visibles a las personas invisibles, dar voz a quienes no la tienen y presencia a quienes en todos los medios ‘convencionales’ se les niega. Ésa es nuestra labor y a ella nos aplicaremos ahora más si cabe, para ofreceros más información, más reflexión y más testimonios que nunca, siempre desde el rigor y la sencillez.

Y seguimos –por supuesto– contando de antemano con lustra imprescindible colaboración. Las nuevas tecnologías de la información (Internet, correo electrónico, cámaras digitales…) hacen cada vez más fácil que todas las personas receptoras de Bihotzez seáis a la vez ‘corresponsales’ de la misma…

Todo ello –como decíamos al principio– en una nuevo formato más grande y más amplia, realizado en papel garantizado ecológicamente (esto es, se realiza con árboles exclusivamente plantados para ello y sustituidos por otros tantos al ser talados) y al mismo precio que nos costaba anteriormente, gracias al esfuerzo solidario de la agencia y de la imprenta.

Esperamos que os guste y que os sea de utilidad...

Mila esker bihotz, bihotzetik!

¡¡¡Ah!!! Y si quieres dar más vida a tu revista Bihotzez, cuando la acabes de leer, no la tires: regálala a alguna persona de tu entorno o bien déjala ‘libre’ en algún espacio donde haya revistas (consultas médicas, ambulatorio, centros cívicos, etc.), para que la lea y se informe mucha más gente.

Emergencia en HaitíEl terrible terremoto de enero en Haití ha producido una gran devastación en el país más pobre de América. Desde Cáritas se está colaborando con la Cáritas haitiana para cubrir las necesidades básicas de los millones de personas damnificadas.

nº 47 | Enero de 2010

Beroa, Karitate Eguneko protagonista / El Calor, protagonista del Día de la CaridadD. Mario comparte con el voluntariado el Día de la Caridad. Visita de Ricardo Barkala (Ayto. Bilbao) y Juan Mari Aburto (Diputación) para acordar soluciones por las demoras en las ayudas públicas.


¿Conoces a alguien que

pudiera estar interesado

en ‘suscribirse’ a la

revista Bihotzez

de Cáritas Bizkaia?

La revista Bihotzez no se recibe por suscripción,

sino que se envía a todas las personas socias,

voluntarias y colaboradoras de Cáritas. Por eso,

lo mejor es que te animes a colaborar con Cáritas,

bien desde el voluntariado social, bien con aportaciones

económicas periódicas (socio / a); en Cáritas es muy

fácil hacerse socio / a cada persona fija su propia cuota

y la periodicidad con que puede aportarla.

www.caritasbi.org� 94 402 00 99

¡COLABORA!

Bihotzez se renueva por completo - caritasbi.org · Bihotzez se renueva por completo Otro tamaño...

Documents

Transcript of Bihotzez se renueva por completo - caritasbi.org · Bihotzez se renueva por completo Otro tamaño...