Bie 01 Servicio de Asesoramiento

7/26/2019 Bie 01 Servicio de Asesoramiento

http://slidepdf.com/reader/full/bie-01-servicio-de-asesoramiento 1/17

NLOHPÇK ECXBO@B@

HK OB HGZ^HYB K½ 2

BN^EO >:29



hgprhsbs

bshslrbgehktl pbrb ob ecubo`b`

{>}



YXGBÊLEcubo`b` hk ob hgprhsb

Hktrhvestb b Ibrghk Zobzb Gbrtçk

Zrhshktbieùk ‟Yhrveiel `h Bshslrbgehktl pbrb Zobkhs

y Ghè`bs `h Ecubo`b` hk obs hgprhsbs‗

^h` `h hgprhsbs ilk èstektevl ‟Ecubo`b` hk ob Hgprhsb‗

Ohcesobieùk

Ýotegb flrb

{9}

hgprhsbs




hgprhsbs


{0}



Ho Nlohtçk @ecetbo ̀ ho Yhrveiel ̀ h Bshslrbgehktl pbrb Zobkhs y Ghè`bs ̀ h Ecubo`b` hk obs

Hgprhsbs, `h ob @erhiieùk Chkhrbo pbrb ob Ecubo`b` `h Lplrtuke`b`hs `ho Gekesthrel `hYbke`b`, Yhrveiels Yliebohs h Ecubo`b` kbih ilk ho lnmhtl `h èaukèr ekalrgbieùk ybituboe`b` quh sh prlùzib hk ho ârhb `h egpobktbieùk `h Zobkhs `h Ecubo`b` y ltrbsghè`bs `h ecubo`b` hk obs hgprhsbs y/l hkte`b`hs.

Ruhrhgls prhshktbrls ols shrveiels èsplkenohs hk ob whn www.ecubo`b`hkobhgprhsb.hs ,hsphieboghkth ho YH^QEIEL @H BYHYL^BGEHKPL U BILGZBÒBGEHKPL bo quh sh puh`hèrecer iuboquehr hgprhsb, b`gekestrbieùk y/l hkte`b`, b trbvås `h ob èrhiieùkbshslrebehJgssse.hs, iuyl aek hs ho `h rhiener uk bilgpbòbgehktl phrslkboezb`l hk tl`lho prlihsl `h egpobktbieùk `h uk Zobk `h Ecubo`b`, `hs`h ho glghktl `h alrgboezbieùk

`ho ilgprlgesl fbstb ob absh `h hvboubieùk y shcuegehktl.Bsegesgl hk hstb punoeibieùk kls ekeiebgls ilk ob veseùk ̀ h Ibrghk Zobzb Gbrtçk, @erhitlrbChkhrbo pbrb ob Ecubo`b` `h Lplrtuke`b`hs, pbrb quh kls iuhkth `h preghrb gbkl suhxphrehkieb y veseùk phrslkbo slnrh ho thgb. Hk prùxegls kýghrls, kls b`hktrbrhgls hkho guk`l hgprhsbrebo, y ilktbrhgls ilk ob hxphrehkieb `h ukb phrslkb y/l hkte`b`, quhkls larhzib su gerb`b slnrh ols rhtls pbrb ob ecubo`b` hk obs hgprhsbs.

Pbgneåk `hèibgls uk hspbiel b ob ^h` `h Hgprhsbs ilk èstektevl ‟Ecubo`b` hk obHgprhsb‗, ekthcrb`b plr bquhoobs hgprhsbs hspbòlobs quh fbk `hstbib`l plr ob bpoeibieùk`h ghè`bs `h ecubo`b` hk sus sesthgbs `h chsteùk.

Ho Nlohtçk @ecetbo K½ > hstbrâ ̀ esplkenoh hk ob whn www.ecubo`b`hkobhgprhsb.hsb aekbohs `h gbyl. Yh puh`h sloeietbr ho hkvçl `ho gesgl hk ob èrhiieùkpèJgssse.hs.

{8}

hgprhsbs




hgprhsbs


{1}

¼RXÅ HY XK ZOBK @H ECXBO@B@<

Xk ilkmuktl lr`hkb`l `h ghè`bs, b`lptb`bs `hspuås `hrhboezbr uk èbckùsteil `h setubieùk, thk`hkths b boibkzbr hkob hgprhsb ob ecubo`b` `h trbtl y `h lplrtuke`b`hs hktrhgumhrhs y flgnrhs y b hoegekbr ob èsiregekbieùk plr rbzùk`h shxl

B`hiýb olsprlihsls

`h shohiieùk

Hque`b`rhtrenutevb

Btrbhrtbohktls yghmlrbr ho

ibpetbo fugbkl

Ilk ghè`bs`h ilkieoebieùk

ghmlrbrâ obprlùiteve`b`

Ghmlrb obilgukeibieùk

kl shxestb EGZL^PBKIEB@H OB ECXBO@B@HK OBY HGZ^HYBY



‟Ecubo`b` hk ob hgprhsb,ob nbsh `h uk ùptegl prlcrhslobnlrbo‗Hktrhvestb b Ibrghk Zobzb Gbrtçk.

Ibrghk Zobzb Gbrtçk (Yhclveb, 2513), hs ob @erhitlrb Chkhrbo pbrb ob Ecubo`b` `hLplrtuke`b`hs, y @erhitlrb `ho Ekstetutl `h ob Gumhr, `h ob B`gekestrbieùk Chkhrbo `hoHstb`l. Oeihkieb`b y @litlrb hk @hrhifl plr ob Xkevhrse`b` Ilgpouthksh `h Gb`re`, yGâsthr hk @hrhifl `h obs Ilguke`b`hs Hurlphbs plr ob Xkevhrse`b` `h Hsshx (^heklXke`l). Hs prlahslrb tetuobr ̀ h @hrhifl B`gekestrbtevl hk ob Abiuotb` ̀ h Iehkiebs Murçèibsy Yliebohs `h ob Xkevhrse`b` `h Ibsteoob-Ob Gbkifb, hk ob quh tbgneåk fb egpbrte`l iobshs`h @hrhifl `h ob Xkeùk Hurlphb y fb illrèkb`l ho iursl `h plstcrb`l "Ghèl Bgnehkthy Colnboezbieùk". Fb se`l ekvhstecb`lrb vesetbkth hk ob Xkevhrse`b` ̀ h Fbrvbr` y auh bshslrbhk ho Cbnekhth `h ob Gekestrb `h Ghèl Bgnehkth y hk ho ^hitlrb`l `h ob Xkevhrse`bÌlgpouthksh.

Ibrghk, ¼plr quå slk khihsbrebs ghè`bs `h ecubo`b` hk obs hgprhsbs<Hk ob bituboe`b`, ols hquepls èrhitevls y ob rhprhshktbieùk sekèibo ̀ h guifbs hgprhsbs slkilksiehkths ̀ h quh egpobktbr ghè`bs quh alghkthk ob ecubo`b` ̀ h lplrtuke`b`hs hktrhgumhrhs y flgnrhs ohs puh`h rhsuotbr guy rhktbnoh pbrb sus lrcbkezbielkhs. Ohs phrgeth,

b`hgâs ̀ h iugpoer ilk ob ohcesobieùk vechkth, lptegezbr ols rhiursls fugbkls, bshcurbr ho`hsbrrlool `h ols sesthgbs `h iboe`b`, y bvbkzbr hk su ploçteib `h ^hsplksbneoe`b` YlieboHgprhsbrebo. B `çb `h fly, secuh fbnehk`l èsiregekbielkhs plr rbzùk `h shxl, y ilk ho`hsbrrlool h egpohghktbieùk `h ols Zobkhs `h Ecubo`b`, sh puh`hk rhùier y supregerguifbs ̀ h obs èahrhkiebs hxesthkths y, ol gâs egplrtbkth, ilk hools hstbrhgls trbnbmbk`lpbrb prhvhker auturbs ̀ esiregekbielkhs.

@hs`h ols pl`hrhs pýnoeils `hnhgls bplybr ob egpobktbieùk `h tl`bs obs ghè`bskhihsbrebs pbrb quh ob ecubo`b` `h lplrtuke`b`hs hktrh gumhrhs y flgnrhs sh ilkvehrtbhk ukb rhboe`b` hk tl`bs obs hsahrbs `h ob ve`b y hsphiçaeibghkth hk ho âgnetl obnlrbo,

oohcbk`l b liupbr hktrh obs ploçteibs `h ob hgprhsb, ho oucbr quh oh ilrrhsplk`h plr suegplrtbkieb.

{3}

hgprhsbs




¼Iùgl irhhs quh, b `çb `h fly, hs ob prhèsplseieùk `ho hgprhsbreb`l b ob flrb `hegpobktbr ghè`bs `h ecubo`b`<. ¼Fby rhsesthkiebs<Hk chkhrbo, slk ib`b vhz gâs obs hgprhsbs quh, b phsbr `h kl hstbr lnoecb`bs b egpobktbruk Zobk `h Ecubo`b` hk su hstrbthceb `h trbnbml, vhk khihsbrel hstbnohihr ghè`bs quhalghkthk l egpuoshk ob ecubo`b` `h lplrtuke`b`hs. Zl`hgls bshcurbr, quh `hs`h obbprlnbieùk `h ob Ohy Lrcâkeib 9/>::3, `h >> `h gbrzl, pbrb ob ecubo`b` hahitevb `hgumhrhs y flgnrhs (OLEHGF), guifbs hgprhsbs fbk ektrlùie`l ghè`bs `h ecubo`b` hksus rhsphitevls ilkvhkels ilohitevls, ol iubo kls pbrhih uk bvbkih `hstbibnoh. Ilglilghktbnb bkthrelrghkth, obs hgprhsbs hktehk`hk y slk ilksiehkths, quh bpoeibr ploçteibs`h ecubo`b` kl hs slol ukb iuhsteùk `h musteieb sliebo (quh plr supuhstl hs ol gâs

egplrtbkth), sekl quh tbgneåk suplkh ukb hstrbthceb guy nhkhaeielsb pbrb ghmlrbr obilgphteteve`b` y ob rhktbneoe`b` hilkùgeib `h su hkte`b`.

Xk hmhgpol `h ob nuhkb prhèsplseieùk `ho hgprhsbreb`l hspbòlo fbiçb ob ecubo`b` `hlplrtuke`b`hs ob vhgls rhaohmb`b hk ho botl kýghrl `h sloeietu`hs quh sh prhshktbk b obilkvlibtlreb `h byu`bs, quh rhboezbgls bkuboghkth, pbrb ob hobnlrbieùk h egpobktbieùk`h Zobkhs `h Ecubo`b` hk phquhòbs y ghèbkbs hgprhsbs y ltrbs hkte`b`hs quh kl hstâklnoecb`bs plr ob klrgbtevb vechkth.

Ybnhgls quh plr ohy, obs hgprhsbs ilk pobkteoobs suphrelrhs b >8: phrslkbs tehkhk oblnoecbieùk ̀ h thkhr vechkth uk pobk ̀ h ecubo`b`, ¼irhhs quh ukb vhz egpobktb`l, sh secuhksus oçkhbs `h bitubieùk<Obs hgprhsbs hk ukb preghrb htbpb sh fbk ilkihktrb`l hk ob bprlnbieùk h egpobktbieùk`ho Zobk ̀ h Ecubo`b`. Hk hstb ̀ erhiieùk, ilgl hk tl`l prlyhitl ekklvb`lr, ho rhtl sehgprhhs su slsthkeneoe`b` y bshcurbr su phrgbkhkieb. Hk hsth ibsl, ekthktbgls illphrbr ilk obshgprhsbs abieoetbk`l ̀ evhrsbs fhrrbgehktbs, pbrb quh hsh trbnbml sh plkcb hk prâiteib ̀ çbb `çb, y bshcurbrkls quh tl`b ob pobkteoob shb ilksiehkth `h quh hxesth ukb ploçteib b kevho`h hgprhsb, quh vhob hk iubktl b sus `hrhifls ecuboetbrels hktrh gumhrhs y flgnrhs.

@hs`h hsb èrhiieùk chkhrbo, ¼quå sh hsphrb ilkshcuer ilk hsth Yhrveiel `h Bshslrbgehktlpbrb Zobkhs y Ghè`bs `h Ecubo`b` hk ob Hgprhsb<@hs`h ob hktrb`b hk veclr `h ob OLEHFG, hk ols èstektls lrcbkesgls `h ecubo`b`, tbktlb kevho hstbtbo ilgl butlkùgeil, sh fbk rhiene`l guifbs ilksuotbs slnrh ghè`bs `hecubo`b` hk obs hgprhsbs. Zlr hsh gltevl, sh fb ilkse`hrb`l hshkiebo ho plkhr b suèsplseieùk uk shrveiel `h lrehktbieùk h ekalrgbieùk, y quh hxestb uk hqueplhsphieboezb`l quh trbnbmh ilk y pbrb hoobs. Zbrb boibkzbr hsth lnmhtevl, fhgls puhstl hkaukielkbgehktl ob fhrrbgehktb whn www.ecubo`b`hkobhgprhsb.hs quh prhstbbshslrbgehktl ghèbkth ho bilgpbòbgehktl b obs hgprhsbs y ltrbs hkte`b`hs quh hståkekthrhsb`bs hk egpobktbr ghè`bs `h ecubo`b`, l segpohghkth bquhoobs quh quehrbk

rhslovhr ù`bs quh bahithk b ob ecubo`b` hk su hgprhsb. Pbgneåk sh plkhk hk gbrifbèstektls ibkbohs `h ekalrgbieùk ilgl alrgbieùk pbrb ob hobnlrbieùk `h Zobkhs `hEcubo`b` quh sh fbk prlcrbgb`l hk tl`bs obs II.BB., `liughktbieùk pbrb egpobktbrZobkhs `h Ecubo`b`, nlohtekhs ècetbohs, hti.

hgprhsbs


{6}



Hk `haeketevb, ol quh sh prhthk`h hs ekihktevbr ob hobnlrbieùk h egpobktbieùk `h Zobkhs `hEcubo`b`, y `br b ilklihr ols nhkhaeiels y vhktbmbs `hrevb`ls `h ob b`lpieùk `h ploçteibs `hecubo`b` hk ho âgnetl obnlrbo.

¼Ilkse`hrbs quh b `çb fly, ho thgb `h ob gbthrke`b` secuh sehk`l uk lnstâiuol pbrb obsgumhrhs hk ho `hsbrrlool `h su ibrrhrb prlahselkbo<Ob gbthrke`b` kl ̀ hnh shr phriene`b ilgl uk prlnohgb quh ghklsibnb obs lplrtuke`b`hsobnlrbohs `h obs gumhrhs. Pl`l ho guk`l sbnh quh ob gbthrke`b`, b`hgâs `h uk vbolrekèsiutenoh hk se gesgl, hs auk`bghktbo pbrb ho hqueoenrel y vebneoe`b` `h ukb slieh`b`.Bituboghkth ob tbsb `h kbtboe`b` hk Hspbòb hs `h 2,9 femls plr gumhr, guy plr `hnbml `hols >,2 quh sh hstegb khihsbrel pbrb rhplseieùk `h ob plnobieùk, pbrb cbrbktezbr ho auturl`h kuhstrbs phkselkhs y kuhstrl sesthgb `h nehkhstbr. Ye obs gumhrhs kl puh`hk shr gb`rhsy bvbkzbr prlahselkboghkth, ob kbtboe`b` sh rhsehkth. Guifbs hgprhsbs tehkhk prltlilolsquh abvlrhihk ob gbthrke`b` y ob rhekilrplrbieùk bo trbnbml `h obs gumhrhs `hspuås `h obgesgb. Phkhgls quh ̀ eaukèr hsbs ploçteibs y ilkvhrterobs hk fbnetubohs hk ho guk`l `h obhgprhsb. Hs auk`bghktbo egpuosbr ploçteibs y ghè`bs quh alghkthk ob ilkieoebieùk hktrhob ve`b phrslkbo, abgeoebr y obnlrbo, bsç ilgl ukb èstrenuieùk gâs hqueoenrb`b hktrh obsrhsplksbneoe`b`hs phrslkbohs y abgeoebrhs, plr ukb pbrth, y prlahselkbohs, plr ltrb, b abvlrtbktl `h gumhrhs ilgl `h flgnrhs.

^hiehkthghkth fhgls hsiuifb`l b ob gekestrb Bkb Gbtl, iboeaeibr `h "butåkteib rhvlouieùk`ho secol VV" ob ekilrplrbieùk `h ob gumhr bo ghrib`l obnlrbo. Zhrl puktuboezbnb quh"quh`b guifl plr fbihr‗. ¼Kls puh`hs b`hobktbr bocukb ghè`b quh hstå slphsbk`l hoClnehrkl slnrh hstb gbthreb<Gehktrbs quh ho bnbk`lkl hsilobr thgprbkl `h obs ifeibs hs 2: puktls ekahrelr bo `h olsifeils, y ho kýghrl `h gumhrhs crbùb`bs hk hùibieùk suphrelr hs uk 95,8 plr iehktlsuphrelr bo `h ols flgnrhs, ob tbsb `h biteve`b` ahghkekb secuh sehk`l 29 puktls ekahrelrb ob gbsiuoekb, y obs gumhrhs liupbk hk ob gbylrçb `h ols ibsls, bquhools shitlrhsprlùitevls phlr rhtrenue`ls y slieboghkth ghkls vbolrb`ls. Ilksiehkths `h hstbs

hstb`çsteibs, ukl `h ols lnmhtevls quh sh pobkthb hstb èrhiieùk, hs ho `h uotegbr b ol obrcl`ho bòl >:29 ob bprlnbieùk ̀ h uk pobk hsphiebo pbrb ob ecubo`b` ̀ h gumhrhs y flgnrhs hkho âgnetl obnlrbo y ilktrb ob ̀ esiregekbieùk sbobrebo quh thk`râ ilgl lnmhtevl hstrbtåceilob ecubo`b` hk ho biihsl, ob phrgbkhkieb y hk obs ilkèielkhs ̀ h trbnbml ̀ h obs gumhrhs hkho hgpohl y thk`râ ilgl lnmhtevl prelretbrel ob prhvhkieùk y ilrrhiieùk `h ob nrhifbsbobrebo `h cåkhrl. Ho pobk ekiouerâ ukb shreh `h ghè`bs quh ilktrenuerâk b ghmlrbr hopbpho `h ob gumhr hk ho ibgpl obnlrbo.

Hk rhobieùk b ob ietb`b ‟nrhifb sbobrebo `h cåkhrl‗, ¼ilkse`hrbs quh ho hgprhsbreb`l hs

ilksiehkth `h hstbs èsiregekbielkhs<Bukquh ob nrhifb sbobrebo sh fb rhùie`l oechrbghkth hk Hspbòb ̀ urbkth ols ýotegls bòls,åstb sh setýb tl`bvçb hk ho hktlrkl `ho 28%, ho lnmhtevl `h ob ecubo`b` `h lplrtuke`b`hsy ̀ h rhgukhrbieùk hk ho âgnetl obnlrbo hktrh gumhrhs y flgnrhs hs ukb lnoecbieùk plr ob

{5}

hgprhsbs




quh `hnhk vhobr hgprhsbs y pl`hrhs pýnoeils. Bsç, shcýk ho Hstbtutl `h ols Prbnbmb`lrhs,ho hgprhsbreb`l hstâ lnoecb`l b pbcbr plr ob prhstbieùk `h uk trbnbml `h ecubo vbolr obgesgb rhtrenuieùk, sbtesahifb ̀ erhitb l ekèrhitbghkth, y iuboquehrb quh shb ob kbturbohzb`h ob gesgb, sbobrebo l hxtrbsbobrebo, sek quh puh`b prlùiersh èsiregekbieùk bocukb plrrbzùk `h shxl hk kekcukl `h ols hohghktls l ilkèielkhs `h bquåoob. Zlr kuhstrbhxphrehkieb, ols hquepls rhsplksbnohs ̀ h obs hgprhsbs lpekbk quh hk su hstruiturb kl fbykekcýk tepl `h èahrhkiebs sbobrebohs quh kl lnh`hzibk b phiuoebre`b`hs `ho puhstl `htrbnbml, bukquh, bo ek`bcbr gâs prlauk`bghkth pbrb ob hobnlrbieùk ̀ h uk ̀ ebckùsteil ̀ hsetubieùk, suhohk bpbrhihr èahrhkiebs bslieb`bs bo shxl `h ob phrslkb quh liupb uk`hthrgekb`l puhstl. U se nehk ob klrgbtevb hstbnohih sbkielkhs hk ols ibsls `hèsiregekbieùk sbobrebo, tbgneåk quhrhgls lptbr plr ob bpoeibieùk `h ploçteibs `h bplylhkibgekb`bs b ilkshcuer ukb ecubo`b` sbobrebo hktrh flgnrhs y gumhrhs.

¼Iùgl ekihktevbrçbs b obs gumhrhs b irhbr su prlpeb hgprhsb l tlgbr obs rehk`bs `hpuhstls ilk rhsplksbneoe`b`<Fby quh pbrter, sbnehk`l y sehk`l guy ilksiehkths `h quh obs gumhrhs thkhgls, hk guiflsbsphitls, uk hsteol ̀ h oe`hrbzcl ̀ eahrhkth, rhsphitl b ols flgnrhs. Yly ̀ h ob lpekeùk ̀ h quhthkhgls fbneoe`b`hs pbrb ob èrhiieùk, tbohs ilgl ob ibpbie`b` `h hgpbtçb, `hilgukeibieùk, hti. Ols flgnrhs tlohrbk ghmlr ho hstrås y ob thkseùk y, puh`h quh ekiousl

thkcbk gâs ekioekbieùk plr ho rehscl, phrl obs fbneoe`b`hs sliebohs `h obs gumhrhs slkgbylrhs b ob flrb `h sbibr ol ghmlr `h obs phrslkbs `ho hquepl, y hsl hk ho trbtl ilk obioehkthob, plr hmhgpol, hs uk vbolr guy egplrtbkth. Hs plsenoh quh guifbs gumhrhs klshbk ilksiehkths ̀ h hstbs ibpbie`b`hs, yb quh iuoturboghkth kls fbk hkshòb`l b hstbr hkpuhstls `h shcuk`b oçkhb.

Ob irhbieùk `h hgprhsbs plr obs gumhrhs hs bocl hk ol quh vhkegls trbnbmb`l, `hs`h obèrhiieùk chkhrbo, pbrb hool, hk ho gbril `ho Zrlcrbgb `h Bplyl bo Hgprhkègehktl `hob Gumhr (ZBHG) quh oohvbgls b ibnl ilk ho Ilkshml Yuphrelr `h Iâgbrbs `h Ilghriel,hstbgls plthkiebk`l bitubielkhs `h alghktl `ho hgprhsbreb`l ahghkekl, bsç

rhboezbgls prlcrbgbs `h ekalrgbieùk, alrgbieùk, bshslrbgehktl y bilgpbòbgehktl bgumhrhs quh quehrbk hgprhk`hr l ilksloe`br ukb biteve`b` hilkùgeib, abieoetbgls hobiihsl b oçkhbs `h aekbkiebieùk y geirlaekbkiebieùk pbrb ho ekeiel y ilksloe`bieùk `hbiteve`b`hs hgprhsbrebohs hgprhkè`bs plr gumhrhs, hsphieboghkth hk shitlrhshghrchkths, ekklvb`lrhs y vekiuob`ls ilk obs thiklolcçbs y alghktbgls hohgprhkègehktl `h obs gumhrhs hk ho âgnetl rurbo, bsç ilgl ho thme`l bsliebtevl, obsbsliebielkhs y obs rh`hs `h hgprhk`h`lrbs y hgprhsbrebs rurbohs, ilgl uk ghibkesgliobvh `h èkbgezbieùk hilkùgeib `ho âgnetl rurbo.

Pbgneåk ilobnlrbgls ilk hkte`b`hs pýnoeibs y prevb`bs pbrb egpuosbr ob pbrteiepbieùkhqueoenrb`b `h gumhrhs y flgnrhs hk ols puhstls `h rhsplksbneoe`b` (èrhiieùk yprhèrhiieùk), ekioue`ls ols ilkshmls `h b`gekestrbieùk y ilgetås `h èrhiieùk. Hstbghè`b ob hstbgls oohvbk`l b ibnl b trbvås ̀ h prlcrbgbs ̀ h ibpbietbieùk hsphiçaeib pbrbprhèrhitevbs y èrhitevbs ilk ob Ylieh`b` Hstbtbo `h Zbrteiepbielkhs Ekùstrebohs (YHZE), yilk ob Hsiuhob `h Lrcbkezbieùk Ekùstrebo (HLE). Bsegesgl, hstbgls èshòbk`l kuhvbs

hgprhsbs


{2:}



biielkhs pbrb bihohrbr ob ekilrplrbieùk `h obs gumhrhs hk tl`ls ols âgnetls `h tlgb `h`hieseùk hgprhsbrebo, rhiurrehk`l b ghibkesgls aohxenohs `h ilobnlrbieùk ilk bquhoobshgprhsbs quh hståk l quehrbk hstbr hk ob vbkcubrèb `h obs ploçteibs `h ecubo`b`.

Aekboghkth Ibrghk, ¼iuâohs ilkse`hrbs quh slk obs oçkhbs `h trbnbml `lk`h gâs tehkh quhekieèr ho hgprhsbreb`l pbrb ilkshcuer ukb ecubo`b` hahitevb<@hnhgls shr ilksiehkths `h quh ob ecubo`b` hk ob hgprhsb hs ob nbsh `h uk ùpteglprlcrhsl, y quh ho hgprhsbreb`l `hnh trbnbmbr hk ob oçkhb quh ol vehkh fbiehk`l fbstbbflrb, ilk phquhòls phrl ilktekub`ls pbsls ̀ hktrl ̀ h su lrcbkezbieùk, y bprlvhifbk`l

obs sekhrcebs quh sh lntehkhk `h ob puhstb hk ilgýk `h ol quh fbihk obs `hgâs, y hstl ybslk crbk`hs pbsls. Yhcuerhgls trbnbmbk`l hk ho èshòl y `hsbrrlool `h bitubielkhs y hkob shkseneoezbieùk `ho hgprhsbreb`l pbrb ob hgpohbneoe`b` `h obs gumhrhs. Hk ob oçkhb quhsh prhthk`h ilk hsth Yhrveiel `h Bshslrbgehktl, ilktekubrhgls ilk ob prlglieùk `hohstbnohiegehktl `h ols Zobkhs `h Ecubo`b` hk obs hgprhsbs y hkte`b`hs hgpohb`lrbslnoecb`bs plr ob Ohy, phrl tbgneåk, fbrhgls tl`l ol plsenoh pbrb ob brteiuobieùk `hghè`bs `h shcuegehktl y bplyl tåikeil y aekbkiehrl pbrb obs pygh, pbrb quh plkcbk hkgbrifb uk Zobk ̀ h Ecubo`b`, khclieb`l ilk ob rhprhshktbieùk ̀ h ob pobkteoob, y abieoetbk`lho trbnbml y prltlilol b shcuer, hk tl`l ol quh kls sloeiethk.

{22}

hgprhsbs




hgprhsbs


{2>}

YH^QEIEL BYHYL^BGEHKPL ZOBKHY U GH@E@BY@H ECXBO@B@ HK OBY HGZ^HYBY

www.ecubo`b`hkobhgprhsb.hs

Ho Yhrveiel `h Bshslrbgehktl pbrb Zobkhs y Ghè`bs `h Ecubo`b` hk obsHgprhsbs rhsplk`h bo ilgprlgesl `h ob @erhiieùk Chkhrbo pbrb obEcubo`b` ̀ h Lplrtuke`b`hs ̀ ho Gekesthrel ̀ h Ybke`b`, Yhrveiels Yliebohs hEcubo`b`, `h prlglvhr y abieoetbr ob ecubo`b` `h lplrtuke`b`hs hktrhgumhrhs y flgnrhs hk ho âgnetl obnlrbo ghèbkth ob hobnlrbieùk `h Zobkhs`h Ecubo`b` y ltrbs ghè`bs `h prlglieùk `h ob ecubo`b`.Hsth shrveiel sh prhstb b trbvås `h ob whn thgâteibwww.ecubo`b`hkobhgprhsb.hs , y tehkh plr aekboe`b` lrehktbr y bshslrbr bobs hgprhsbs y ltrbs lrcbkezbielkhs pbrb ob hobnlrbieùk h egpobktbieùk ̀ hghè`bs y Zobkhs `h Ecubo`b`.

U iuhktb ilk=

Yhrveiel Bshslrbgehktl y Bilgpbòbgehktl hk ob egpobktbieùk `hpobkhs `h ecubo`b`= (khihsbreb eksirepieùk prhveb).Ilrrhl hohitrùkeil= bshslrebehJgssse.hs

Yhrveiel `h Ilksuotbs= rhobielkb`bs ilk ho âgnetl obnlrbo y `h obhgprhsb. Ilk ho ilgprlgesl `h ilkthstbr hk >0f.Ilrrhl hohitrùkeil= pèJgssse.hsPhoåalkl pbrb ilksuotbs= 52 8>0 16 :1

EKYIÊNE^LYgILKYXOPB^KLY|



{29}

hgprhsbs


^h` `h hgprhsbs ilk èstektevl ‟Ecubo`b` hk ob Hgprhsb‗

Ob ^h` `h hgprhsbs ilk èstektevl ‟Ecubo`b` hk ob Hgprhsb‗ kbih ilk ho lnmhtevl `hilgpbrter obs ghmlrhs prâiteibs ̀ h ecubo`b` ̀ h lplrtuke`b`hs ̀ h gumhrhs y flgnrhs hk hohktlrkl hgprhsbrebo. Zlr tbktl, sh ilkstetuyh ilgl ukb fhrrbgehktb pbrb èkbgezbr obpuhstb hk ilgýk `h e`hbs hk rhobieùk ilk obs ploçteibs `h ecubo`b` hk hstbs hkte`b`hs,

servehk`l, b ob vhz, `h rhahrhkieb bo rhstl `ho thme`l hgprhsbrebo.Ilk hstb ^h`, alrgb`b plr obs 1> hkte`b`hs quh tehkhk hk ob bituboe`b` ho èstektevl"Ecubo`b` hk ob Hgprhsb", lnthke`l hk bocukb `h obs `ls ilkvlibtlrebs oohvb`bs b ibnlfbstb ob ahifb, tbgneåk sh prhthk`h plthkiebr lplrtuke`b`hs pbrb ho ̀ hnbth ilk ho aek ̀ hilkstruer uk auturl hilkùgeil gâs slsthkenoh crbiebs b ob èvhrse`b`.

Zbrb sbnhr quå hgprhsbs alrgbk pbrth `h hstb ^h`, fby quh biih`hr bo ârhb pýnoeib `hhkte`b`hs ̀ estekcue`bs `h ob whn www.ecubo`b`hkobhgprhsb.hspuhstb hk gbrifb plr hoGekesthrel `h Ybke`b`, Yhrveiels Yliebohs h Ecubo`b`.

Hk hsth hspbiel pýnoeil sh puh`hk ilksuotbr obs aeifbs rhboezb`bs plr obs hgprhsbs ilk ob`hsirepieùk `h obs prâiteibs `h ecubo`b` oohvb`bs b ibnl, sus lnmhtevls y ols åxetlsboibkzb`ls ghèbkth ob egpobktbieùk `h obs gesgbs, sus pobkhs `h ecubo`b` y susprltlilols `h bitubieùk arhkth b setubielkhs `h bilsl.



hgprhsbs


{20}

OHCEYOBIEÙK ̂ HOBIELKB@B

OHU L^CÂKEIB 9/>::3, ̀ h >> ̀ h gbrzl,pbrb ob ecubo`b` hahitevb `h gumhrhs yflgnrhs (hk b`hobkth Ohy ̀ h Ecubo`b`)

Ho Pçtuol EQ sh liupb `ho `hrhifl botrbnbml hk ecubo`b` `h lplrtuke`b`hs,ekilrplrbk`l ghè`bs pbrb cbrbktezbrob ecubo`b` hktrh gumhrhs y flgnrhs hkho biihsl bo hgpohl, hk ob alrgbieùk yhk ob prlglieùk prlahselkbohs, y hk obsilkèielkhs `h trbnbml. Yh ekiouyhb`hgâs, hktrh ols `hrhifls obnlrbohs `hols trbnbmb`lrhs y obs trbnbmb`lrbs, ob

prlthiieùk arhkth bo bilsl shxubo y bobilsl plr rbzùk `h shxl.

B`hgâs `ho `hnhr chkhrbo `h obs hgprhsbs `h rhsphtbr ho prekiepel `h ecubo`b` hk hoâgnetl obnlrbo, sh ilkthgpob, hsphiçaeibghkth, ho `hnhr `h khcliebr pobkhs `h ecubo`b`hk obs hgprhsbs `h gâs `h `lsiehktls iekiuhktb trbnbmb`lrhs l trbnbmb`lrbs. Ob rhohvbkieb`ho ekstrughktl ̀ h ols pobkhs ̀ h ecubo`b` hxpoeib tbgneåk ob prhveseùk ̀ ho alghktl ̀ h suegpobktbieùk vlouktbreb hk obs phquhòbs y ghèbkbs hgprhsbs. (Brt. 08 b 8:).

Hk rhobieùk ilk ho âgnetl obnlrbo, hs `h ekthrås ob rhveseùk `h tl`bs obs glèaeibielkhsrhilce`bs hk obs @esplseielkhs Bèielkbohs ̀ h ob Ohy ̀ h Ecubo`b` y quh bahitbk b ob Ohy ̀ hoHstbtutl `h ols Prbnbmb`lrhs, Ohy `h Zrlihègehktl Obnlrbo, Ohy Chkhrbo `h ob Yhcure`b`Yliebo.

^hbo @hirhtl 2128/>::5, `h >1 `h litunrh, plr ho quh sh rhcuob obilkihseùk y uteoezbieùk `ho èstektevl ‟Ecubo`b` hk ob Hgprhsb‗.

Yh trbtb `h ukb gbrib `h hxihohkieb hk ecubo`b` quh shrverâ `hhstçguol y rhilkliegehktl b bquhoobs hgprhsbs ilgprlghte`bs ilk ob

ecubo`b` y quh ̀ hstbquhk plr ob bpoeibieùk ̀ h ploçteibs ̀ h ecubo`b` ̀ htrbtl y ̀ h lplrtuke`b`hs hk obs ilkèielkhs ̀ h trbnbml, hk ols gl`hols`h lrcbkezbieùk y hk ltrls âgnetls ilgl ols shrveiels, prlùitls ypunoeie`b` `h ob hgprhsb.



{28}

hgprhsbs


Hktrh ols bsphitls gâs rhohvbkths b thkhr hk iuhktb pbrb ob ilkihseùk `ho èstektevl‟Ecubo`b` hk ob Hgprhsb‗ sh hkiuhktrbk ob pbrteiepbieùk hqueoenrb`b hktrh gumhrhs yflgnrhs hk ols âgnetls `h tlgb `h `hieseùk, y ho biihsl b ols puhstls `h gbylrrhsplksbneoe`b`, ho hstbnohiegehktl ̀ h irethrels y sesthgbs ̀ h rhgukhrbieùk y iobseaeibieùkprlahselkbo bituboezb`ls, quh phrgetbk vbolrbr hquetbtevbghkth ols trbnbmls`hshgphòb`ls plr gumhrhs y plr flgnrhs, tbktl se sh trbtb `h trbnbmls èahrhkths ilgl`h ols gesgls trbnbmls, y hoegekbr ols hahitls phrvhrsls `h ob bpoeibieùk `h irethrelsilgukhs hk su `hklgekbieùk, phrl quh puh`hk hstbr brrbstrbk`l `hs`h fbih `åib`bs ukbbprhiebieùk shscb`b `ho vbolr `h ols trbnbmls `hs`h ob phrsphitevb `h cåkhrl.

Ecuboghkth, hktrh ols bsphitls `h gbylr rhohvbkieb hk ob vbolrbieùk pbrb ob ilkihseùk `hhsth èstektevl, sh ekiouerâk obs bitubielkhs thk`hkths b abieoetbr ob ilkieoebieùk `h ob ve`bphrslkbo, abgeoebr y prlahselkbo ̀ h tl`bs obs phrslkbs, hstbnohiehk`l lnmhtevls chkhrbohs ybrteiuobk`l ghè`bs aohxenohs quh phrgetbk su b`bptbieùk b ob èvhrse`b` ̀ h khihse`b`hs,setubielkhs y ibrhkiebs quh sh puh`bk prhshktbr hk ho phrslkbo ̀ h ob hgprhsb, bsç ilgl obb`lpieùk `h pobkhs `h ecubo`b` y ob punoeie`b` kl shxestb `h ols prlùitls l shrveiels `hob hgprhsb.

Ho ̀ estektevl sh ilkvlib bkuboghkth y tehkh ukb vechkieb ̀ h trhs bòls, se nehk obs hgprhsbsèstekcue`bs `hnhrâk rhgeter uk ekalrgh bkubo, quh shrâ hvboub`l plr ob @erhiieùk Chkhrbopbrb ob Ecubo`b` Lplrtuke`b`hs `h ob Yhirhtbrçb `h Hstb`l `h Yhrveiels Yliebohs h Ecubo`b`,pbrb `hglstrbr quh gbktehkhk ho kevho `h hxihohkieb hk gbthreb `h ecubo`b` plr ho quhsh ohs ilkihèù ho èstektevl ‟Ecubo`b` hk ob Hgprhsb‗.



hgprhsbs


{21}

ÝOPEGB FL^B ZB^B OBY HGZ^HYBY

B trbvås `h hsth nlohtçk ls abieoetbrhgls=

Pl`b ob ekalrgbieùk `h obs ilkvlibtlrebs `h byu`bs pbrb ob hobnlrbieùk `h Zobkhs `hEcubo`b`.

Obs ilkèielkhs ̀ h pbrteiepbieùk hk ob ilkvlibtlreb ̀ ho ̀ estektevl ‟Ecubo`b` hk ob Hgprhsb‗.

Pl`l ol rhahrhkth b ekthcrbr ghè`bs `h ecubo`b` hk ho âgnetl hgprhsbrebo.

Ekalrgbieùk slnrh mlrkb`bs y hvhktls b kevho hstbtbo, rhobielkb`ls ilk ob egpobktbieùk ̀ hZobkhs `h Ecubo`b` hk obs hgprhsbs.

Gbpb `h èauseùk slnrh bquhoobs hgprhsbs quh hk ob bituboe`b`, rhboeihk ghè`bs `hecubo`b` y servbk `h Nuhkbs Zrâiteibs.

Hk ols prùxegls ghshs, ob @erhiieùk Chkhrbo pbrb ob Ecubo`b` ̀ h Lplrtuke`b`hs, muktl ilkols lrcbkesgls `h ecubo`b` `h obs Ilguke`b`hs Butùklgbs, oohvbrâk b ibnl obs mlrkb`bs"Ecubo`b` hk ob hgprhsb ilgl hstrbthceb `h chsteùk". Ls abieoetbrhgls ekalrgbieùk `hib`b sh`h `lk`h sh oohvhk b ibnl.



www.ecubo`b`hkobhgprhsb.hs

Bie 01 Servicio de Asesoramiento

Documents

Transcript of Bie 01 Servicio de Asesoramiento