Universidad Autónoma de Chiapas

Facultad de Humanidades Campus VI

Lic. Bibliotecología y Gestión de Información

Automatización de los servicios en las unidades de

información.

Software libres y

de licencia para las

bibliotecas

Bibliotecas con

tendencias a web

2.0

Un recorrido por

second life

Presenta: Wilson Gamboa Altamirano

6º semestre “A”

Mtro. Miguel Ángel Domínguez González

Marzo del 2012

Introducción.

Pocos fenómenos han causado tanto revuelo a nivel mundial como el denominado mundo blog o wiki. Primero, fueron los blogs y ahora son las wikis que se han apoderado de la red, pero, en las organizaciones existen barreras que impiden la introducción de herramientas de blogs y wikis) como sistemas de gestión del conocimiento, como a finales de los 90, lo constituían las intranets, junto a sistemas crm, erp o sistemas workflow. Los blogs, en particular, y la web 2.0, en general, seguirán escalando peldaños de uso y Expansión, convirtiéndose, para las organizaciones, en algo mucho mas que medios o canales de comunicación corporativa. Estos recursos son proclives a convertirse en un nuevo modelo de observación y prospectiva tanto interno como externo. Una nueva forma de Gestión del Conocimiento de código abierto, distribuida, colaborativa, externalizada, democrática y sobre todo, realmente económica. Software libres. El software libre es la denominación del software que brinda libertad a los usuarios sobre su producto adquirido y por tanto, una vez obtenido, puede ser usado, copiado, estudiado, modificado y redistribuido libremente.

El software libre ha dejado de ser una opción tecnológica alternativa y de uso exclusivo para expertos en informática, para pasar a estar al alcance de todos y ofrecer soluciones reales y sencillas a cualquier usuario medio o avanzado de informática.

Greenstone es un conjunto de programas para la construcción y distribución de colecciones en una biblioteca digital. Proporciona una nueva vía para la organización de la información y su publicación en Internet o en CD-ROM. Producido por el New Zealand Digital Library Project de la University of Waikato, y desarrollado y distribuido en cooperación con UNESCO y el Human Info NGO, a través de un proyecto de cooperación internacional establecido en agosto del 2000, es un software open source multilingüe, distribuido bajo los términos de GNU.

Sus requerimientos son los siguientes:

Se ejecuta en plataformas Windows, Linux y Macintosh OS X, así como con un servidor Apache.

Utiliza GDBM para manejar bases de datos, y Java Runtime Environmet para su interfaz gráfica.

Es compatible con varios estándares de metadatos, entre ellos MARC y Dublin Core, y con el protocolo Z39.50.

Todos los documentos de trabajo en español se encuentran disponibles en el proyecto de documentación libre Greenstone SpanishDOC, y que se aloja en berliOS.

Es un sistema integral para la automatización de bibliotecas desarrollado en Nueva Zelanda por la empresa Katipo Communications en el año 1999, a solicitud de la Horowhenua Library Trust. El término Koha significa "regalo o contribución" en idioma maorí. Es un software de código abierto liberado bajo Licencia Pública General (GPL), mantenido por un grupo de desarrolladores de distintos países. La primera liberación pública del programa con licencia GNU GPL se produjo a principios del año 2000. En marzo del año 2004 se publicó la versión 2.0. Esta implementó el MARC21 en lugar del UNIMARC. Koha es un programa rico en funcionalidad. Lleva los módulos clásicos (OPAC, catalogación, préstamo de documentos, administración del sistema). La aplicación gestiona también las adquisiciones, el control de autoridades, un tesauro y permite la captura de registros bibliográficos transmitidos desde clientes Z39.50. Es un programa multilingüe con traducciones disponibles en inglés, francés, español polaco y chino.

El programa se distribuye en dos variantes, la nativa para el entorno Linux y la de Microsoft Windows. A pesar de ser un programa maduro, todavía presenta una pequeña falta de homogeneidad en la interfaz, por las sucesivas modificaciones que ha experimentado desde la aparición de la primera versión del paquete. Sus principales características son:

Corre bajo plataformas Linux y Windows, y en cualquier servidor Web, preferentemente Apache, PHP y MySQL.

Cuenta con módulos de catalogación, circulación y adquisición, además de que incluye una ejecución para el OPAC.

Es compatible con los estándares de MARC21.

Existe una demostración en línea del programa en http://liblime.com/demos. A pesar del gran esfuerzo realizado, Koha carece todavía de un manual exhaustivo para sus usuarios. Koha UNLP Es la versión en español de Koha. Se trata de un sistema integral en idioma español de gestión de bibliotecas, traducido y adaptado por la Facultad de Informática de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina). Permite realizar todos los procesos necesarios, que van desde la adquisición de los materiales hasta los servicios a usuarios. Fue desarrollado sobre una plataforma que descansa en su totalidad sobre software libre. Funciona con una arquitectura cliente-servidor, que utiliza:

GNU/Linux, Apache, MySQL, Perl y OpenLDAP en el servidor. Cualquier navegador Web en el cliente.

Todo el funcionamiento se gestiona vía Web, para esto posee dos interfaces, uno de administración (para los procesos bibliotecarios) y otro de acceso público (catálogo en línea).

Es un sistema desarrollado en PHP y MySQL en el año 2002 para organizar bibliotecas particulares, escolares y académicas, y se distribuye bajo licencia GNU. Sus características son:

Corre en plataformas Linux y Windows, así como en cualquier servidor Web, PHP y MySQL.

Cuenta con módulos de circulación, catalogación, OPAC, informes, estadísticas, impresión de etiquetas y administración de personal.

Es compatible con los estándares de MARC21.

EspaBiblio es la versión en español del sistema OpenBiblio.

Es una herramienta Web para crear catálogos basados en MARC21 y AACR2.

Este programa es un desarrollo argentino de software de código abierto, es decir,

sólo hay que respetar la mención de copyright y la nota de permiso, que deberán

incluirse en todas las copias del software, pero su uso es absolutamente gratuito.

Hay que destacar la simplicidad del sitio, su excelente estructura, completa

documentación, cuenta con un Catalis Wiki y una lista de discusión.

Catalis permite administrar bases de datos CDS/ISIS con registros bibliográficos

en formato MARC 21 y contiene ayudas contextuales, descargadas desde el sitio

MARC Standards e incluidas con la autorización de Library of Congress, Network

Development and MARC Standards Office.

Tiene ayudas para la aplicación de las Reglas de catalogación angloamericanas:

presentación del asiento AACR2 asociado con cada registro bibliográfico y

generación automática de la puntuación ISBD. Posee plantillas para diferentes

tipos de materiales y manejo de indicadores con asignación de valores por defecto

modificables.

El proyecto Open MarcoPolo comprende un software para la gestión de bibliotecas

que permite administrar, tanto sus tareas internas, como brindar servicios a los

usuarios. Trabaja íntegramente con bases de datos Isis, y esto posibilita una

compatibilidad total con MicroIsis o WinIsis. Está programado en WXIS/HTML y

pensado para funcionar en ambiente Web, sea en una intranet o en Internet.

Todas las pantallas del sistema son páginas Web, y esto permite que los nuevos

usuarios se familiaricen rápidamente con su modo de operación.

Los requerimientos para su funcionamiento en red son mínimos, se precisa un

equipo PC servidor que administre todas las operaciones del sistema, y no

presenta límites de usuarios conectados. Con un enlace a Internet, los programas

pueden accederse desde cualquier punto de la red, característica que puede ser

muy útil para consultar las bases bibliográficas desde puntos externos a la

institución. Su desarrollo modular permite llegar a elaborar un sistema integrado

de gestión bibliotecaria. Actualmente, se ofrecen los módulos de circulación

bibliográfica, consulta al catálogo, consultas y administración.

Software de origen francés que funciona bajo plataformas Linux y Windows, y en

cualquier servidor Web, PHP y MySQL.

Ofrece varios módulos como: adquisiciones, circulación, catalogación,

administración, OPAC y diseminación selectiva de información (DSI). Además de

monografías, permite gestionar publicaciones periódicas y posee control de

autoridades. Cumple con estándares como el MARC21, permite la búsqueda de

registros bibliográficos mediante el protocolo Z39.50 y la importación de registros

en formato MARC. Es un software configurable, es decir, que pueda adecuarse a

diversas necesidades, tanto por su naturaleza de software libre, como por la

posibilidad de establecer parámetros para su uso.

CLABEL

Las siglas de CLABEL responden a catálogo en línea para automatizar bibliotecas

electrónicas. Es un software libre para la creación de catálogos públicos con

acceso en línea.

Para su diseño, se empleó el WXIS y el PHP-OpenISIS como sistemas gestores

de bases de datos; como formato para el intercambio de información, el MARC21.

Su distribución se realiza según los parámetros establecidos por la Free Software

Foundation para las licencias públicas generales. Sus características convierten a

CLABEL, en un sistema de mucho interés para la comunidad bibliotecaria nacional

e internacional.

Algunos Software con licencias.

http://www.iii.com/mill/index.shtml

Sirsi Unicorn: http://www.sirsi.com/Sirsiproducts/unicorn.html

Libermarc: http://www.cospa-agilmic.com/

Aleph: http://www.greendata.es/

Biblio3000: http://www.biblio3000.com/

Ever Flora Library: http://www.everdocumentica.com/

Las bibliotecas con tendencias a web 2.0

Brevemente puede definirse la Web 2.0 como la evolución natural de la Web, que

tiene su fundamento en el desarrollo de servicios que centran la atención en el

usuario y en la participación activa de éstos. No se trata de una Web paralela o

alternativa sino más bien de nuevas funcionalidades que permiten una mayor

interactividad y conexión entre los usuarios.

La expresión Web 2.0 fue creada por Dale Dougherty (O’Reilly Media) y Craig

Cline (MediaLive) en el año 2004 cuando realizaron un estudio de la web y

comprobaron que después del desmantelamiento de las empresas punto.com las

que estaban sobreviviendo ofrecían nuevos servicios basados en aplicaciones que

construían páginas dinámicamente y que se centraban en la interacción con los

usuarios.

Algunas bibliotecas con tendencias a web 2.0

Biblioteca virtual de la UNAM: http://dgb.unam.mx/

Biblioteca virtual Luis Angel Arango:

http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/indice

Biblioteca nacional de Francia: http://gallica.bnf.fr/

Un recorrido por SECOND LIFE.

Bibliografía consultada.

http://ccdoc-automatizacion.blogspot.com/2008/02/06-automatizacin-de-bibliotecas.html

http://www.hipertext.net/web/pag298.htm

Vivar, J. M. (2007). la web 2.0. universidad computense de madrid, 9.