Bibliosalut per a infermeria:

recursos i cerca bibliogràfica

Comissió de Formació Continuada de les

Professions Sanitàries de les Illes Balears

(0,7crèdits)

www.bibliosalut.com

2

Objectiu del curs

• Capacitar els professionals de la infermeria amb els

coneixements necessaris per al maneig i explotació

dels recursos i serveis específics per aquest col·lectiu

que ofereix Bibliosalut, per tal que puguin obtenir la

informació científica més rellevant i pertinent

segons les seves necessitats d’informació en la

pràctica clínica.

3

Sumari

1. Introducció a la Biblioteca Virtual de Ciències de la Salut de les Illes

Balears.

2. Accés als recursos i serveis.

3. Recursos per a infermeria: Revistes, bases de dades, llibre electrònics,

guies de pràctica clínica, etc.

4. Cerca bibliogràfica: pregunta d’investigació, paraules clau, descriptors,

operadors booleans i de proximitat, els límits i els truncaments.

5. Ús i funcionament dels serveis de Bibliosalut: Servei d’Obtenció de

Documents, Pregunta a Bibliosalut, Formació continuada, Difusió

Selectiva de la Informació a través de les xarxes socials, etc.

4

Aquesta presentació

5

Introducció a Bibliosalut

Missió

Facilitar als professionals del sistema sanitari públic de les

Illes Balears la informació científica més rellevant,

mitjançant les noves tecnologies de la informació i la

comunicació, per tal de contribuir a la millora de la

qualitat de la seva tasca assistencial, docent,

investigadora i de gestió sanitària.

6

Història de Bibliosalut

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Bibliosalut

Formació d’usuaris

Inici subscripció centralitzada

Consolidació subscripció centralitzada

Centralització Formació d’usuaris

Servei d’Obtenció de Documents (SOD) Nova web

Accés remot

Pregunta Bibliosalut

100% E-recursos

Xarxes socials

7

http://www.bibliosalut.com

8

Accés al seu contingut

9

Recursos d’infermeria a Bibliosalut

10

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: Bases de dades

11

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: Bases de dades

• Bases de datos bibliográficas del CSIC• Biblioteca Cochrane Plus• CINAHL Complete• CUIDENPlus• Elsevier Instituciones (DOYMA)• EnFisPo• Fisterra• IBECS. Índice Bibliográfico Español de Ciencias de la Salud• IME. Índice Médico Español• ISOC - Ciencias Sociales y Humanidades• JBI COnNECT España• PubMed• UpToDate

12

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: E-revistes

13

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: E-revistes

14

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: E-revistes

15

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: Llibres

16

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: Llibres

17

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: Diccionaris i traductors

18

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: Gestors bibliogràfics

19

RefWorks

20

Incorporació de referències mitjançant RefGrab-It

21

Creació de bibliografies amb RefWorks: Write & Cite v.4

22

Creació de bibliografies amb RefWorks: Write & Cite v.4

23

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: GPC

24

Recursos d’infermeria a Bibliosalut: GPC

• GuíaSalud. Biblioteca de Guies de Pràctica Clínica del Sistema

Nacional de Salut- Infermeria

• National Guideline Clearinghouse- Infermeria

• Cercador NHS Evidence- Infermeria

• Guies de pràctica clínica de la NICE- Infermeria

• CKS. Clinical Knowledge Summaries- Infermeria

• Guies de pràctica clínica de la RNAO- Infermeria

25

Cerca bibliogràfica amb CINAHL

• CINAHL®, (Cumulative Index to Nursing and Allied Health

Literature) és una base de dades bibliogràfica produïda

per EBSCO Publishing, especialitzada en infermeria,

biomedicina, medicina alternativa i altres 17 disciplines

relacionades amb ciències de la salut. Cobreix des de

l’any 1937 fins a l’actualitat.

26

Cerca bibliogràfica amb CINAHL

• CINAHL Complete® conté l'índex de més de 5.400

revistes especialitzades en matèries d'infermeria i altres

disciplines afins, de les quals unes 1.200 estan

disponibles a text complet. Compta amb més de 3,7

milions de registres i ofereix cobertura de revistes

d'infermeria i publicacions especialitzades en anglès de

la National League for Nursing i l'American Nurses

Association.

27

Accés a CINAHL a través de Bibliosalut

28

Accés mòbil a CINAHL

• Pots accedir a la versió mòbil de CINAHL Complete®

des del mateix accés de Bibliosalut (el sistema

reconeixerà que estàs fent la connexió des d'un

dispositiu mòbil). També pots configurar el teu mòbil,

perquè hi vagi directament, a través de l'adreça 

http://bibliosalut.com/cinahl,

o escanejant aquest codi QR.

29

Interrogació de la bases de dades

• La pregunta clínica. És l’eina per elaborar l’estratègia

de cerca i hi han d’estar representats tots els temes

rellevants.

• Cal formular-la correctament per tal d’obtenir uns

resultats precisos d’una manera eficient i evitar

recuperar un nombre elevat d’articles irrellevants.

30

Identificar la necessitat d’informació

• Quan més concreta i concisa sigui la pregunta

més possibilitats hi haurà d’obtenir uns

resultats satisfactoris.

31

Alguns exemples a millorar:

“Prevenció de l’asma”

32

Alguns exemples a millorar:

“Prevenció de l’asma en ancians de més de 80 anys

a Calvià”

33

Alguns exemples a millorar:

“Prevenció de l’asma en ancians que pateixin al·lèrgies cròniques,

tractament més eficaç i menys advers, i pronòstic a curt i mig

termini”

34

Construïm una pregunta simple i concreta per trobar

resposta bibliogràfica a aquesta necessitat.

Exemple:

¿Pot la motivació dels/les infermers/es incidir en la qualitat de l’assistència sanitària que donen al pacient?

La pregunta clínica

35

Les paraules clau

Determinar, mitjançant el llenguatge lliure, les idees

clau que s’amaguen a la pregunta inicial.

Exemple:

Motivació / Incentius / Infermeria / Qualitat assistencial

36

La indexació

37

El concepte de tesaurus i els descriptors

• Els tesaurus són eines de control terminològic, vocabularis controlats i dinàmics de termes (descriptors) que es relacionen entre ells segons jerarquia, associació i equivalència.

• Els descriptors són els termes que formen part d'un tesaurus i que serveixen per identificar el contingut d’un document i recuperar-lo.

38

El concepte de tesaurus i els descriptors

Els tesaurus associats a bases de dades admeten un

únic terme per designar un únic concepte.

Per exemple:

accident vascular cerebralAVC

ictus feridura

accident vascular cerebral

Llenguatge Lliure

Descriptor del Tesaurus

39

Llenguatge natural Llenguatge controlat

Les paraules clau i els descriptors

Paraules clau

Termes lliures del llenguatge natural,

suficientment significatius, extrets del títol o del

contingut del document.

Descriptors

Termes d’un tesaurus (vocabulari controlat), emprat

per a la indexació per identificar el contingut dels documents: MeSH, DeCS...

RENOU PRECISIÓ

40

CINAHL/MeSH Headings

• Són exclusius de la base de dades CINAHL.

• Cada referència bibliogràfica a CINAHL s'associa amb un conjunt de termes

que s'assignen per descriure el contingut d'un article.

• Hi ha més de 12.714 encapçalaments de matèria.

• S'organitzen en una jerarquia, o " estructura d'arbre ", que permet buscar

en els diferents nivells de detall.

• Els registres de cada article inclouen anotacions sobre la seva indexació.

• Les cerques es poden limitar a Major Topic.

• Ens indiquen la temàtica principal d’un article.

• Cada terme té una sèrie de subencapçalaments que ens permeten precisar

la cerca.

41

CINAHL/MeSH Headings

42

CINAHL/MeSH Headings

43

CINAHL/MeSH Headings

44

Selecció dels descriptors al tesaurus

• Utilitzant el tesaurus CINAHL/MeSH Headings. • Per identificar els termes més apropiats que aquesta

eina ofereix per a cada un dels termes en llenguatge lliure identificats a la pregunta.

Exemple:Motivació / Incentius / Infermeria / Qualitat assistencial

Motivation / Incentives / Nurses / Quality of healthcare (CINAHL /MeSH Headings)

45

Utilització dels comodins/truncaments

En una cerca de text lliure, es pot aconseguir un major grau d’exhaustivitat

aplicant els caràcters de truncament: (?) o (*)

Exemples:

Si introduïm Ne?t, el sistema pot recuperar: neat, nest, next

Si introduïm Nurs*, el sistema pot recuperar: nurse, nurses, nursing

• Alenteix la cerca.

• Amb segons quins termes és delicat perquè es poden obtenir referències que

no tenguin res a veure amb la matèria que estam cercant: (al truncar “phys*”,

en lloc de “physician*”, la cerca recupera termes com “physiology“ o “physics”,

que tenen poc a veure amb el terme “physicians”.

46

Relacionar els termes: Operadors booleans

Una vegada identificats els termes (CINAHL/MeSH

Headings) més pertinents, han de ser combinats

(utilitzant els operadors booleans) amb sentit lògic

per poder executar la pregunta a la base de dades.

47

Operadors booleans: Operador “I” (AND)

Per a la intersecció dels dos termes:

Amb l’operador “I” s’obtindrien només les referències que contenen ambdós termes, però no les

referències que contenen només un dels termes.

Motivació Infermeria

AND

48

Operadors booleans: Operador “O” (OR)

Per a la suma de dos termes:

Amb l’operador “O” s’obtenen les referències que contenen un dels dos termes, o l’altre, o els dos.

Motivació Incentius

OR

49

Operadors booleans: Operador “NO” (NOT)

Per a l’exclusió d’un terme:

Amb l’operador “NO” s’obtenen totes les referències relatives a “motivació” en qualsevol grup de professionals sanitaris excepte en el personal

d’infermeria, pel fet d’haver-ne exclòs expressament aquest grup mitjançant el terme “infermeres”.

Motivació Metges

NOT

50

Motivation AND Nurses AND Quality of healthcare

• Finalment, s’ha de dur a la pràctica l’estratègia de cerca dissenyada i planificada a la teoria, i que s’haurà d’adequar a les característiques i funcionalitats específiques de cada base de dades.

L’estratègia de cerca

51

La cerca bàsica

52

La cerca avançada

53

Com refinar la cerca

54

Com refinar la cerca

55

Accés al text complet

56

Servei d’Obtenció de Documents

57

Servei d’Obtenció de Documents

58

Servei d’Obtenció de Documents

59

Servei d’Obtenció de Documents

60

Servei d’Obtenció de Documents: SOD

Té com a objectiu facilitar als seus usuaris els documents no

accessibles electrònicament a través de la biblioteca virtual.

61

SOD: Com demanar un document

62

SOD: Com demanar un document

63

Opcions per desar els resultats

• Permanent link, e-mail, creació de fitxers, etc.

64

Citation Matcher

• Serveix per cercar la referència d’un article del qual no en tenim tota

la informació o bé està incompleta.

65

Citation Matcher

66

CUIDEN Plus

• CUIDEN PLUS és la base de dades bibliogràfica sobre

infermeria de la Fundació Índex. Inclou la producció

científica de la infermeria espanyola i iberoamericana,

tant de contingut clínic-assistencial en totes les seves

especialitats, com de tipus metodològic i científic. També

inclou referències de llibres, monografies i materials no

publicats.

67

Accés a CUIDEN Plus des de Bibliosalut

68

La cerca per paraules clau

69

Visualització dels resultats

70

Visualització dels resultats Al costat dret es classifiquen els resultats pel tipus de document.

71

Visualització dels resultats Al costat dret es poden limitar els resultats a uns anys concrets.

72

Visualització dels resultats

• De cada referència trobarem:

Títol

Autors

Dades de la publicació

Codi d’identificació

Articles relacionats

Text complet

Impacte de l’article

73

Visualització d’un registre concret

74

La cerca avançada

75

La cerca avançada

• Permet fer la cerca introduint informació de les diferents

parts d’una referència bibliogràfica.

76

La cerca avançada

• Ens permet incloure una cerca anterior i combinar-la.

77

La cerca d’un article concret

Experiencias Vividas de Madres que tienen un Hijo con Labio

Leporino y Paladar Hendido

Alarcón Luna, Nohemí Selene; Whetsell, Martha; Cadena Santos,

Francisco; Yañez Castillo, Brenda Guadalupe; Reyes Enríquez,

Alfonso; Rodríguez Santamaría, Yari

Desarrollo Científ Enferm -Méx- | 2011 | 19(5):166-170

78

La cerca d’un article concret

• Utilitzarem les opcions que ens dóna la cerca avançada.

Introduïm un parell de dades de la referència que volem

trobar i premem “Componer”.

79

La cerca d’un article concret

• Apareix una casella inferior amb la nostra estratègia de cerca i

premem “Enviar a Cuiden”.

80

La cerca d’un article concret • Finalment recuperarem la referència de l’article que

cercàvem.

81

Ara sabeu! Quins recursos ofereix Bibliosalut per a infermeria.

Accedir a través de www.bibliosalut.com i des de qualsevol dispositiu mòbil.

Interrogar una base de dades.

Fer una cerca bàsica o avançada a les bases de dades d’infermeria més rellevants

a nivell nacional i internacional.

Limitar els resultats segons les vostres necessitats.

Desar els resultats de diverses formes.

Com trobar una referència concreta amb qualsevol dada.

Quins són i com funcionen els serveis de Bibliosalut.

82

83

Recordau! Bibliosalut és 2.0!

Compartim allò que us interessa:

• Novetats sobre: Bibliosalut, l’ús de bases de dades,

noves publicacions, actes rellevants, formació,

actualitzacions de guies de pràctica clínica, etc.

• El nostre coneixement: presentacions i FAQ

• La vostra producció científica.

84

Recordau! Bibliosalut és 2.0!

#PublicaSalutIB és un servei de difusió a través de Twitter, per tal de donar

a conèixer la producció científica més recent dels professionals del sistema

sanitari públic de les Illes Balears.

85

Pregunta a Bibliosalut

86

Gr@ cieswww.bibliosalut.com

facebook.com/bibliosalut @bibliosalut